Anda di halaman 1dari 7

GP 100.

1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

GP 100.1

POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTICORRUPO


VISO GERAL
A Zimmer Biomet est comprometida em cumprir as leis anti-suborno, anticorrupo e anti-propina aplicveis, em todos os pases em que opera e faz
negcios. Ns no oferecemos, prometemos, providenciamos, autorizamos
ou aceitamos quaisquer pagamentos indevidos, ben como registramos
precisamente todos os pagamentos efetuados.

APLICABILIDADE
Esta Poltica Global aplica-se Zimmer Biomet Holdings, Inc., s suas
subsidirias e afiliadas, ben como a todos os Membros da Equipe.
Se existir um conflito entre a presente Poltica, uma lei , regulamentaco ou
um cdigo da indstria aplicvel, aplica-se a exigncia mais restritiva.
Nestes casos, os Membros da Equipe devero entrar em contacto com o
Departamento de Compliance para obter orientaes.

TEMAS CHAVE
De forma geral, a presente Poltica cobre:

Cortesias Comerciais;
Acordos de Consultoria com HCPs;
Parceiros de Negcios que Interagem com HCPs ou Agentes Pblicos;
Subsdios e Donaes;
Contribuies Polticas;
Pagamentos de Facilitao;
Pagamentos relativos Segurana Pessoal;
Ofertas de Emprego;
Joint Venture e Auditoria de M&A;
Contratao Pblica.

PRINCIPAIS DEFINIES

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

Parceiros de Negcio: Distribuidores, agentes de vendas e outros


agentes de terceiros e representantes que atuem em nome da Zimmer
Biomet ou em benefcio da Zimmer Biomet.
Acordo de Consultoria: Acordo celebrado pela Zimmer Biomet para
contratar um HCP para prestao de servios profissionais,
tipicamente tendo como contrapartida uma compensao ou
remunerao.
Profissional de Sade, tambm conhecido como "Health Care
Professional" (HCP): Um indivduo, entidade ou funcionrio dessa
entidade, responsvel pelo contnuo cuidados de um pacientes, que
pode comprar, alugar, recomendar, usar, prescrever ou organizar a
compra ou o aluguel de produtos e/ou servios da Zimmer Biomet.
Funcionrio Pblico: Um representante, agente ou funcionrio ou
qualquer pessoa que atue para ou em nome de: (1) um governo,
incluindo qualquer poder legislativo, administrativo ou judicirio de
tal governo; (2) qualquer departamento, agncia ou repartio de um
governo, incluindo empresas estatais, detidas por maioria ou
controladas pelo Estado; (3) qualquer organizao internacional
pblica, como as Naes Unidas ou a Organizao Mundial da Sade;
(4) um partido poltico (incluindo o prprio partido poltico); ou
(5) qualquer candidato a um cargo poltico. Em vrias circunstncias,
os HCPs que trabalham em ou que esto de alguma forma afiliados a
hospitais ou universidades pblicas podero ser considerados
Funcionrios Pblicos.
Parceiros de Negcios sujeitos auditoria: Parceiros de Negcios
que: (1) interagem, ou que provvel que o faam, com HCPs e/ou
Funcionrios Pblicos em nosso nome ou para o nosso benefcio; (2)
so detidos ou controlados total ou parcialmente por um governo ou
entidade governamental; ou (3) so detidos ou controlados total ou
parcialmente por um HCP.
Membros da Equipe: Todos os funcionrios, administradores e
colaboradores (incluindo colaboradores a tempo integral ou parcial,
temporrios e contratados) da Zimmer Biomet Holdings, Inc., suas
subsidirias e afiliadas.

A NOSSA POLTICA
No fazemos pagamentos indevidos.
Os Membros da Equipe e Parceiros de Negcios no podem oferecer,
prometer, providenciar ou autorizar a entrega de algo de valordireta ou
indiretamentea qualquer pessoa em troca de vantagem comercial
indevida. A Zimmer Biomet poder ser responsabilizada por pagamentos
indevidos feitos por Membros da Equipe e Parceiros de Negcios.
2

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

O termo algo de valor tem uma interpretao no sentido lato


e interpretado a partir da perspectiva do destinatrio. Os itens
com valor incluem tanto itens tangveiscomo dinheiro e cartespresentee itens intangveis, como ofertas de emprego.

Os pagamentos indevidos podem assumir vrias formas. O termo


pagamento indevido aplica-se a: (1) qualquer coisa que tenha valor
ou que seja entendida como tendo valor para o destinatrio; e (2) algo
usado ou destinado obteno ou manuteno de vantagem comercial
indevida. Os pagamentos indevidos podem assumir a forma de
refeies, viagens, presentes, entretenimento, doaes, subsdios,
patrocnios, acordos de consultoria e emprego.

Os Membros da Equipe e Parceiros de Negcios devem ser


cautelosos ao oferecer ou fornecer algo que possa ser de valor
para os HCPs e/ou Funcionrios Pblicos. A Zimmer Biomet
probe a oferta de qualquer coisa que tenha valor para um HCP com o
intuito de, entre outro, influenciar indevidamente a compra,
concesso, recomendao, aquisio, utilizao ou prescrio de
produtos ou servios da Zimmer Biomet. A Zimmer Biomet tambm
probe a oferta de algo que possa ter valor a um Funcionrio Pblico,
de modo a: (1) incentivar o Funcionrio Pblico a praticar ou
a abster-se de praticar qualquer ato; ou (2) usar a sua influncia para
prejudicar ou influenciar uma deciso do governo ou entidade
governamental, incluindo decises de aquisio. Muitas vezes, poder
ser difcil determinar se um indivduo um Funcionrio Pblico. Em
caso de dvida, os Membros da Equipe devero entrar em contato
com o Departamento de Compliance para obterem ajuda.

No aceitamos pagamentos indevidos.


Os Membros da Equipe e Parceiros de Negcios no podem aceitar algo de
valor em troca da manuteno de uma relao comercial, concesso de um
negcio ou uma vantagem comercial.

ANTI-CORRUPO
Cortesias Comerciais: Refeies, Despesas de Deslocamento, Ofertas
e Entretenimento
A Zimmer Biomet no tenta obter ou manter negcios atravs de
gratificaes indevidas, como oferta de cortesias comerciais, incluindo
refeies, viagens ou entretenimento. Todas as refeies, viagens, presente
e entretenimento devem estar em conformidade com as polticas e

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

procedimentos da Zimmer Biomet, incluindo a Poltica Global de Cortesias


Comerciais para HCPs e Funcionrios Pblicos.
Acordos de Consultoria com HCPs
A Zimmer Biomet no celebra Acordos de Consultoria com HCPs com o
intuito de influenciar a compra, concesso, recomendao, utilizao ou
prescrio dos produtos e servios da Zimmer Biomet. A Zimmer Biomet
celebra Acordos de Consultoria com HCPs qualificados, experientes e
especializados para, entre outros fins, melhorar os seus produtos, fazer
inovaes no mbito dos cuidados prestados ao paciente e para informar os
outros acerca da utilizao segura e eficaz dos produtos da Zimmer Biomet.
Todos os Acordos de Consultoria devem estar em conformidade com as
polticas e procedimentos estabelecidos pela Zimmer Biomet, incluindo a
Poltica Global de Acordos com HCPs.
Parceiros de Negcios que Interagem com HCPs ou Funcionrios
Pblicos
A Zimmer Biomet exige que os seus Parceiros de Negcios adiram aos
mesmos padres de tica que os Membros da Equipe. Os requisitos anticorrupo includos nesta Poltica foram aplicados aos Parceiros de
Negcios Sujeitos a Auditoria atravs de acordos por escrito e manuais. A
Zimmer Biomet exige que os Parceiros de Negcios Sujeitos a Auditoria
concluam a formao em anti-corrupo, em conformidade com o
Procedimento Global de Celebrao de Contractos com Parceiros de
Negcios Sujeitos a Auditoria e outros procedimentos estabelecidos pela
Zimmer Biomet.
A Zimmer Biomet realiza as devidas auditorias anticorrupo relativas
anti-corrupo antes de celebrar ou renovar contrato com Parceiros de
Negcios Sujeitos a Auditoria. A Zimmer Biomet monitora essas relaes e
renova as auditorias periodicamente. A Zimmer Biomet garante que toda a
documentao relativa a essas relaes est atualizada e completa. Todos
esses acordos devem estar em conformidade com as polticas e
procedimentos estabelecidos pela Zimmer Biomet, incluindo a Poltica
Global sobre Parceiros de Negcios Sujeitos a Auditoria.
Subsdios e Doaes
De acordo com as polticas e os procedimentos estabelecidos da Zimmer
Biomet, a Zimmer Biomet poder patrocinar a participao de HCPs em
congressos, treinamentos ou outros programas educacionais, bem como
fornecer subsdios ou bolsas de pesquisa. A Zimmer Biomet no apoia, no
participa de programas educacionais nem atribui subsdios para
investigao e educao que se subordinem, ou estejam relacionados com a
4

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

compra, concesso, recomendao, aquisio, utilizao ou prescrio de


produtos e servios da Zimmer Biomet.
A Zimmer Biomet no faz doaes para caridade que se subordinem, ou
estejam relacionadas com, a compra, concesso, recomendao, aquisio,
utilizao ou prescrio de produtos e servios da Zimmer Biomet, ou a
qualquer vantagem comercial oferecida Zimmer Biomet.
Contribuies Polticas
Os fundos, instalaes e servios da Zimmer Biomet no podem ser
utilizados para contribuies polticas de qualquer tipo. Os Membros da
Equipe no podero utilizar fundos prprios para fazer contribuies
polticas em nome da Zimmer Biomet ou para obter negcios e vantagens
comerciais para a Zimmer Biomet.1
Pagamentos de Facilitao
A Zimmer Biomet probe a realizao de pagamentos de facilitao, isto ,
pequenos pagamentos para agilizar ou assegurar uma aco governamental
de rotina. Os pagamentos de facilitao no incluem as tarifas base
publicadas para servios cleres. Os pagamentos de facilitao proibidos
podem incluir pagamentos para: (1) obter autorizaes, licenas ou vistos;
(2) obter proteco policial; (3) receber servios de telefone, utilidade
pblica ou correio; ou (4) carregar, descarregar ou inspecionar cargas ou
questes aduaneiras.
Pagamentos relativos Segurana Pessoal
Em algumas circunstncias especficas, a Zimmer Biomet permite que os
Membros da Equipe realizem pagamentos com a finalidade de evitar danos
fsicos ou confisco injustificado de propriedade pessoal. Os Membros da
Equipe devem reportar o pagamento realizado para fins de segurana
pessoal ao Departamento de Compliance e ao Departamento Jurdico, com a
maior brevidade possvel, depois de a situao de perigo ter sido
ultrapassada. Os Membros da Equipe devem tambm fornecer registros,
por escrito, do montante do pagamento para fins de segurana pessoal, do
mtodo de pagamento, beneficirio(s) e das circunstncias que levaram ao
pagamento para fins de segurana pessoal.

Esta Poltica no probe que Membros da Equipe elegveis contribuam


para a Comisso de Aco Poltica da Zimmer Biomet (PAC) nos Estados
Unidos, de acordo com as regras e procedimentos definidos para a PAC.
5

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

Ofertas de Emprego da Zimmer Biomet


A Zimmer Biomet no oferece emprego como forma de obter ou manter
indevidamente negcios ou vantagens comerciais. A Zimmer Biomet toma
decises relativas contratao com base nas qualificaes, experincias e
competncias dos candidatos.
Joint Ventures e Auditorias de Fuses e Aquisies (M&A)
A Zimmer Biomet conduz as devidas auditorias anticorrupo relativas a
parceiros em joint ventures e a alvos de fuses e/ou aquisies. O
Departamento Jurdico e/ou Departamento de Compliance devero
determinar e concluir as devidas auditorias apropriadas com base no risco
relacionado a cada transao proposta.
Contratao Pblica
A Zimmer Biomet probe a oferta, promessa ou fornecimento de algo com
valor, de modo a influenciar indevidamente processos de compras pblicas
(p. ex., licitaes). De acordo com as especificaes escritas na licitao, a
Zimmer Biomet poder fornecer determinados produtos e servios
gratuitamente durante o processo de licitao para fins de testes ou
educativos.

TREINAMENTO
A Zimmer Biomet exige que os Membros da Equipe realizem treinamentos
peridicos no mbito da presente Poltica. Os Membros da Equipe devem
certificar anualmente a sua conformidade com esta Poltica.

CONTROLES INTERNOS
A Zimmer Biomet implementou e mantm controles internos de
contabilidade com base em princpios de contabilidade slidos. A presente
Poltica e as polticas e procedimentos relacionados foram criados para
garantir que os pagamentos apenas podero ser efetuados com autorizao
da Empresa e com documentao de suporte. Todos os pagamentos
efetuados e transaes realizadas em conformidade com a presente Poltica,
bem como as polticas e procedimentos relacionados, devem ser registrados
de forma tempestiva e precisa, incluindo detalhamento razovel. Essas
transaes so revistas periodicamente, de modo a identificar e corrigir
quaisquer discrepncias, erros ou omisses contbeis.

GP 100.1: POLTICA GLOBAL ANTI-SUBORNO E ANTI-CORRUPO


Em vigor a partir de 01/02/2016

AUDITORIAS

MONITORAMENTO

A presente Poltica, em conjunto com os documentos de apoio e registros


exigidos pela mesmae, est sujeita a auditorias e monitoramentos
peridicos.

CONSERVAO

DE

REGISTROS

A Zimmer Biomet exige que toda a documentao e todos os registros


relacionados com a presente Poltica sejam mantidos em conformidade com
os requisitos de manuteno de registros da Zimmer Biomet. Todas as
transaes realizadas no mbito desta Poltica devem ser registradas de
forma correta, imediata e completa. A Zimmer Biomet probe entradas
falsas, enganosas ou incorretas nos seus livros e registros contbeis.

EXCEES
Todas as excees a esta Poltica devem estar em conformidade com a
Poltica e Procedimento Global e de Excees.

Anda mungkin juga menyukai