Anda di halaman 1dari 11

HERMINIO MANUEL AZNAR CALAN

INGENIERIA CIVIL

12470364

CAMPECHE, CAMP.

Agosto- 2016

GLOSARIO DE TERMINOS
Anteproyecto.- Conjunto de planos y documentos resultantes de un trabajo
preliminar y suficiente para definir las caractersticas principales de una obra. El
anteproyecto, por su carcter, no es suficiente ni permite ejecutar la obra.
Acta de apertura tcnica.- Primera etapa del Acto de presentacin y apertura de
proposiciones, en el que podrn participar los licitantes que hayan cubierto el
costo de las bases de la licitacin para entregar sus proposiciones tcnicas y
econmicas en sobres cerrados en forma inviolable por separado, y en el cual se
realizar la apertura de los sobres que contengan las propuestas tcnicas
Acta de Apertura Econmica.- Segunda etapa del Acto de presentacin y
apertura de proposiciones, en el cual, una vez conocido el resultado tcnico se
proceder a la apertura de las propuestas econmicas de los licitantes cuyas
propuestas tcnicas no hubieren sido desechadas.
Acta de fallo.- Es el documento final del otorgamiento de contrato a una Empresa
por parte de una paraestatal. O Acta que integra el resultado que emite una
dependencia o entidad respecto a un procedimiento de contratacin.
Acta circunstanciada.- documento por medio de la cual se pretende dejar
asentado la sucesin de ciertos hechos para que surta efectos jurdicos, la cual
deber contener la fecha, el lugar donde sucedieron los hechos, y contendr la
firma de ms de dos testigos que presenciaron los hechos.

Anticipo.- Es una cantidad de dinero que se le entrega al contratista en calidad de


adelanto para que inicie la ejecucin de la obra.
Apertura de propuestas.- Acta que se levanta para dejar asentados la recepcin
y apertura de los sobres de las propuestas tcnicas y econmicas de la licitacin
por invitacin abierta.
Autorizacin global.- Oficio omitido por la Secretaria de Hacienda y Crdito
Pblico (SHyCP), mediante el cual aprueba el presupuesto de obra.
Acta constitutiva.- Es un documento o constancia notarial en el cual se
registraran todos aquellos datos referentes y correspondientes con la que se
inaugura una empresa, institucin o asociacin, que se enfoca a un fin especfico
o a fines variados.
Adjudicacin directa.- Eleccin de un potencial proveedor o contratista para la
realizacin de un trabajo, adquisicin de un bien o prestacin de un servicio.
Amortizacin del anticipo.- La contraprestacin peridica que la dependencia o
entidad tiene obligacin de cubrir al Inversionista contratista por la ejecucin de
obras pblicas asociadas a proyectos de infraestructura, su puesta en marcha,
mantenimiento y operacin.
Base de la licitacin.- Documentos suministrados a los presuntos proponentes
para que, en igualdad de condiciones, puedan presentar una oferta competitiva
que, adems, pueda ser objetivamente calificada y evaluada, para la ejecucin de
una obra, la prestacin de un servicio o la provisin de un bien. Sin limitarse a

ellos, normalmente las bases para la licitacin deben incluir: Trminos de


Referencia, o pliego de Condiciones, Proyecto de Contrato, Formas para la
presentacin de las propuestas y el Proyecto de Ingeniera.
Balance general.- Es un informe financiero que da cuenta del estado de la
economa y finanzas de una institucin en un momento o durante un lapso
determinado.
Bitcora.- Es el instrumento tcnico que constituye el medio de comunicacin
entre las partes que formalizan los contratos, en el cual se registran los asuntos y
eventos importantes que se presenten durante la ejecucin de los trabajos.
Cargos adicionales.Cargos por utilidad.Convocatoria a la licitacin pblica.- Llamado pblico (aviso o anuncio) que
hace una entidad, a fin de que los interesados presenten sus ofertas para la
ejecucin de una obra, la prestacin de un servicio o la provisin de bienes
determinados.
Convenio.- Nombre que generalmente se usa para los contratos suscritos entre
entidades Pblicas.
Contratante.- Entidad, del sector pblico o dependencia de ella que tenga
presupuesto descentralizado con capacidad para contratar, que ha suscrito un
contrato o convenio con una o varias personas naturales o jurdicas, pblicas o

privadas, para que ejecuten una obra, preste un servicio, o venda un bien, y que
recibe por ello el pago acordado.

Contratista.- Persona Natural o Jurdica, pblica o privada o sociedades civiles


(asociaciones, consorcios) que ha suscrito un contrato o convenio, obligndose a
ejecutar y entregar una obra, prestar un servicio o suministrar un bien, y que
recibe por ello la compensacin acordada.
Costo de una obra.- Sumatoria de todas las inversiones requeridas, en una
moneda determinada, para proveer de todos los elementos necesarios y lograr su
correcta ejecucin y total terminacin, sujetndose a pautas tcnicolegales
preestablecidas y dentro de un plazo determinado de antemano. Esta definicin es
vlida tanto para la totalidad de la obra cuanto para cada uno de los rubros o tems
que la integran.
Contrato.- Documento escrito entre el contratante y el contratista, en el que, con
sujecin a la ley, se establecen las obligaciones y derechos de las partes al
ejecutar una obra, prestar un servicio o suministrar un bien, por un precio
establecido.
Caso fortuito o fuerza mayor.- Es el acontecimiento proveniente de la naturaleza
o del hombre caracterizado por ser imprevisible, inevitable, irresistible,
insuperable, ajeno a la voluntad de las partes y que imposibilita el cumplimiento de
todas o alguna de las obligaciones previstas en el contrato de obras pblicas o
servicios relacionados con las mismas.

Costo indirecto.- Son los gastos generales necesarios para la ejecucin de los
trabajos no incluidos en los costos directos que realiza el contratista, tanto en sus
oficinas centrales como en la obra, y comprende entre otros: los gastos de

administracin,

organizacin,

direccin

tcnica,

vigilancia,

supervisin

construccin de instalaciones.
Costo por financiamiento.- Es la inversin que realiza el contratista por el
desfasamiento que ocurre entre los gastos que hace y el tiempo que tarda en
recuperarlos; deber estar representado por un porcentaje de la suma de los
costos directos e indirectos.
Dictamen tcnico.- Es un instrumento que permite verificar el estado en que se
encuentra la vivienda adjudicada; elaborando un inventario detallado y preciso de
las condiciones fsicas actuales en que se encuentra la vivienda,
Diferencia en cantidad de obra.- Las que se producen al ejecutarse una obra
entre las cantidades reales ejecutadas y las que constan en el cuadro de
cantidades estimadas del contrato. No requieren contrato complementario ni
autorizacin, sino solo la constancia del cambio en un documento suscrito por las
partes.
Director responsable de obras.Especificaciones.- Conjunto de Instrucciones, Normas y Disposiciones que rigen
la ejecucin y terminacin de una Obra y/o la prestacin de un Servicio; y las
Condiciones y Requisitos que deben satisfacer: el personal, los materiales
(simples o compuestos en Obra), los equipos y los procedimientos utilizados para
esos fines y/o los Bienes que se desea adquirir. (El concepto de Especificaciones
incluye los de DISPOSICIONES, NORMAS, INSTRUCCIONES, etc., cuando
estas tienen que ver con la ejecucin de una Obra, el ejercicio de un Servicio o
las caractersticas y requisitos que se exigen en un Bien. Pero las disposiciones,
normas y/o instrucciones no son especificaciones cuando se refieren a otros

aspectos;

por

contractuales,

ejemplo:
de

documentos

financiamiento,

de

procedimientos

instrucciones

los

precontractuales,
oferentes,

de

inspecciones, de recepciones, etc., etc.).


Estimacin.- Es la valuacin de los trabajos ejecutados en un periodo
determinado presentada para autorizacin de pago, en la cual se aplican los
precios, valores o porcentajes establecidos en el contrato en atencin a la
naturaleza y caractersticas del mismo, considerando, en su caso, la amortizacin
de los anticipos, los ajustes de costos, las retenciones econmicas, las penas
convencionales y las deducciones; as como, la valuacin de los conceptos que
permitan determinar el monto de los gastos no recuperables.
Fallo.- Acta que integra el resultado que emite una dependencia o entidad
respecto a un procedimiento de contratacin.
Fianzas.- Es una garanta que busca asegurar el cumplimiento de una obligacin.
Garantas.- Es una institucin de Derecho Pblico de seguridad y de proteccin a
favor del individuo, la sociedad o el Estado que dispone de medios que hacen
efectivo el goce de los derechos subjetivos frente al peligro o riesgo de que sean
desconocidos.
Garanta de seriedad de la oferta.- Fianza rendida por el oferente para asegurar
la firma del contrato. Su valor se determina en los documentos precontractuales
como un porcentaje del monto del presupuesto referencial.
Garanta por el anticipo.- Fianza que rinde el Contratista para responder por el
valor y buen uso del anticipo, cuando ste ha sido considerado en el contrato.

Garanta de cumplimiento del contrato.- Fianza que asegura el fiel cumplimiento


del contrato y sirve adems para responder por las obligaciones que el Contratista,
en relacin con el contrato, contrajere a favor de terceros.
Invitacin.- Comunicacin que cursa el presunto contratante a los interesados
precalificados para determinada actividad, con el propsito de que participen en
una Licitacin, de acuerdo con las condiciones, documentos y requisitos
establecidos.
Licitacin.-

Procedimiento

precontractual

mediante

el

cual

una

entidad

administrativa del Sector Pblico interesada en contratar, invita a presentar ofertas


o propuestas para cumplir con el objeto del Contrato, a todos quienes se sujeten a
las condiciones establecidas. Es en otras palabras, el procedimiento de seleccin
del contratante de la Administracin Pblica o Contratista. En este sentido,
independientemente del nombre que le asigne la legislacin, nombre que puede
obedecer a las regulaciones que rigen el procedimiento, el Concurso de Ofertas, el
Concurso de Precios, la Seleccin de Oferentes, la Seleccin de Cotizaciones,
etc., son tambin licitaciones en concepto general.
Monto total ejercido.- Es el importe correspondiente al costo total erogado con
cargo al presupuesto autorizado para ejercer en un contrato de obra pblica o de
servicios relacionados con la misma, sin considerar el impuesto al valor agregado.
Normas de calidad.- Son

los requisitos mnimos que establecen las

dependencias y entidades, conforme a las especificaciones generales y


particulares de construccin, para asegurar que los materiales y equipos de
instalacin permanente que se utilizan en cada obra son los adecuados.

Obra pblica.- Las obras que tienen por objeto la construccin, ampliacin o
modificacin de bienes inmuebles destinados directamente a la prestacin de
servicios de comunicaciones, transportes, hidrulico, medio ambiente, turstico,
educacin, salud y energtico
Penas convencionales.- Es una sancin, generalmente en dinero, que convienen
las partes cubrir a la otra en caso de incumplimiento de un contrato.
Plazo de ejecucin.- Es el contrato de obra, que slo se cumple cuando se
entrega la obra (con independencia de si el plazo se prorroga o no).
Planos.- Documentos tcnicos (Dibujos) esenciales para la ejecucin de la obra,
los cuales muestran grficamente la ubicacin, forma, dimensiones y detalles de la
misma.
Planos de entrega.- Planos de la obra terminada, tal como queda construida,
incluyendo,

cuando

sea

del

caso,

instrucciones

de

uso,

operacin

mantenimiento.
Planos tipo.- Planos aprobados para uso repetido, en distintas obras o en la
misma, en cada ocasin en que se requieran.
Programa.- Documento en que se establece el orden y los plazos dentro de los
cuales se estima que se puede iniciar y concluir cada concepto de trabajo, cada
etapa de Construccin, cada parte del Proyecto y/o el Proyecto mismo.
Programa de avance de obra.- Diagrama en que, utilizando una escala
apropiada, se muestra el porcentaje de trabajo que se espera terminar en una
fecha cualquiera dentro del plazo.
Residente de obra.- Es una persona con logstica, capacidad tcnica y con los
conocimientos tericos y prcticos suficientes para aprobar una actividad que se

ejecute dentro de un proyecto de obra civil, previendo que se cumpla con la triloga
costo, tiempo y calidad.
Sper intendente de obra.- Es el representante del contratista ante la
dependencia o la entidad para cumplir con los trminos y condiciones pactados en
el contrato, en lo relacionado con la ejecucin de los trabajos.
Supervisor de obras.- Es una figura profesional, elegida por el propietario de la
obra, para que lo represente en el seguimiento y control de la obra encargada a un
constructor o empresa constructora.