Computers; ‘Miembro del grupo Céfputer OVEN Tey rhs pa ac aU éMerecen la pena los modelos baratos? PRACTICO 10 cosas que solo Los mejores joeikshies | | ae E iPhone EI Pitch fice Windows 8, Gmail & ULTIMAS NOVEDADES | Clover 3, Access, oy Google Maps... Pn Galaxy Note3, Wiko stairway Nikon AW, nuevos Surface oa aan Me Nuevo. Disefio VFS Panasonic DMC-FZ72 Paquito Mini, Sound Blaster _ El fendémeno _del ao en videojuegos een Ht -} Windows 8PRUEBA YA EL AUTENTICO ‘- SERVIDOR CLOUD Cloudbuidertepermite aprovechar todalapotenclay capacidad dela nube pa‘aasegura el exto de us proyectos. on élpockas dsponerdeasta8 = DESARROLLA TU PROXIMO CBU, 128 GB de BAM y 2.000 GB por cada servidor, con configuracion individual, crecimiento granular alta dsponitiktad (VMWare Vspnere PROYECTO CON ARSYS 5.1) gestionados deste un ‘nico panel de control con monitorizacion en tiempo real. Con la segurided de un sistema de backup de alta clio la Nepeemctasctmngnteregn oerenne © /ALORACON [alia] peimanencia ydisfruta de un soporte 24%7 en tui 50 taake 5 € ins i ARSYS, DESCUBRE LA AUTENTICA TECNOLOGIA CLOUD. DE REGALO CAPTURALO da hastaetS1/12/2015 ibertd, www.arsys.es dfsys“= BIENVENIDOS COMOHEMOS ets pierdas... CAMBIADO. E ‘stamos a punto de cumplir quince afios a tu lado sin faltar i un sélo numero a nuestra cita quincenal. Casi 400 edi- ciones en las que, junto a ti, hemos visto cémo ha evolucionado ‘alos Gombau lainformatica en os uitimos tempos. Redactor Jere Han sido miles de paginas, clentos de dispositivos probados en ‘nuestro laboratorio e incontableslos trucos, cursos, reportajes y especieles publicades, Hemos visto cémo Microsoft sehacia LOS NUEVOS iPHONE ‘cada vez menos popuiar, cGmo Apple recuperaba elestatus 5SY5C que nunca debid perder,o.cémo Amazon, Google y Samsung -Apnle ha presentado sus nuevos se convertian en gigantes, Hasta a terminologia se ha Ree eee reinventado y, si antes hablabamos de informatica € Internet, - . f= ahcra lo hacemos de tecnologia y movilidad. Y durante este camino, Computer Hoy ha sidola revista de @) informatica mas vendida desde su numero 1, en el afio 1998. Vietnes si, viernes no, tehemos acompartado y has confiado ennosotios, convirtiéndoteen nuestra razén de ser. Y eg queremos seguir estando atu lado durante muchos afios més. aves Ash te iniitamosaique nds scompaties enmiiestra husia Windows 9 andadura, con un renavado disefio y una mejor forma de COMO SERA con todos nosotros a través de nuestrasredes sociales. ‘emo seri Window 9 oceao deberta Sane aor iBienvenido a una nueva Computer Hoy! ter) ole ~~ @cgombau Tu opinion cuenta... a COMPARATIVA puter = TABLETS 7” Y 8” Bain Saleh ener orbs tablets querenconguistar et mercado, eto q ‘i dtawntoioowerezeae ae a i ic erhoy _facebook.com/ plus. google.com Geompaerhoy —Eomuterioy Heat aeaar veaseanes CHfhputer 3Disfruta de tu revista favorita en formato digital Smartphone « Tablet « Apple Mac + Windows PCCOMPUTER HOY N° 392 | OCTUBRE 2013 em Novepan pciannacusaidiare : Sipser vee $ scat nesses 2 PANASONIC DMG-FZ72 amareb fotesa grandistarca GTAV Pe Tebcontarostato sobe ele rn godeaccisncaejeo mazes ‘edo porto ugoresde Poy - corsdas EEE ‘= Comparative: tatlets de7 y8pulgadas Test Grand Theft Auto Y '§ Test Panasonic Lumix OMC FZ72 Test Auticulares Creative, SSD Samsung y Paquto Mini Guia de eompras: Los diez mejores productos SUMARIO WINDOWS 9 Windows 61 ya ‘Adobe Photoshop Coegle Mans yGmai, LIP Cs ES. stogazhe Croseitedone® Peers f= Trucos y consejos praciicos 8 Las mejores apiicaciones. BB vconan pore Magazine: La tecnologia dentro de 10 afios Connected Car uci A3.con WF El gtéfica de la semana: Cro se hace unjvego? EN 10 ANOS. CTehas preguntada: rode 10 a0 entre E160 minutos: Todo lo que tienes que szber score USB 62. El usuario ineanforme: igo Capichs. Preguntas & Respuestas / Cartas allector Enelpréximo.nimeroDa RO RUEEI CERN ha abierto sus puertas a Street View para que, desde Google Maps, cualquier persona pueda visitar y moverse por sus instalaciones. EI CERNes un centro en el que trabajan algunos de los i mejores fisicos e ingenieros del mundoy esta situado alas afueras de Ginebra. Su funcién es investigar la fisica de las particulas y, entre otras cosas, trabajan - para resolver preguntas legendarias sobre el universo: ¢cdmo empezé todo?, gde qué esta compuesto? Desde la pagina de Google Maps tienes disponible una ampiia coleccion de imagenes, pertenecientes a experimentos como ATLAS, ALICE, CMS o el ttinel del Gran Colisionador de Hadrones, que también te mostramos Google en esta fotografia IYREL] Escanes esie cosigo ak a parave-en Cosa Mans esta acer Ciputer 7tas Noticias .Y LO QUE SIGNIFICAN ui" ~PARATI ~ 1 2 ‘Google GOOGLE YA ACEPTA HASHTAGS Elbuscador de Googie ha sfacido los hashtags alos términos que puede interpretary busear Por el momento slo oirece como resiltados desta- cadoo ~en una franjelateral~ los hoshtags en inglés publcados en su Fed social Goode + imitacos ademas alos tertoios de Estados Unidos deuna nuevaplatatormade videojue- | y Canagé. Pero! buscado: también mueatra los reeutados ce otras re ges, desciendn las ventas de juegos des como Twitter y Facebook en|a lista general de resultados. Esdees: para las consolas que seran tenove perar que Google termine por abrirla mano y amplie tanto el émbito geo- das, Para mitigar esta tendencia,Elec- gréfico, como el de redes y servicios contemplades. Pero porelmomen- tronic Arte permitira que quienes ad. to, y como era de esperar, el gran beneficiado es Google + y aquellos ca- quieran FIFA 14, Battlefield 4.0 Need nadienees y norteamericanos que publiquen posts enesta red social for Spacd Rivals para Xbox-260.0 PlayStation 3,locambien por el mis = motitule, pagando una pecuefa can- tidad cuando sea lanzade para Play- Station 4y Xbox One: ymanteriendo EAPORELCAMBIO f Esley de vida: sequn se aproxima el lanzamiento oe E Qo OOLTOS. A \FIERIG / EL CLOUD MESSAGING, POR LAS NUBES. ging”, ofrece un Terabyte de almacenamiento gratuito y permite instanténea. Se puede acceder al contenido en cualquier PC z PARADA PARA ENVIAR UN SMS Ines deceloncareuciret ate Veloce bas eee NS er Sales de Whats mieniras cond menu Yor hen heoiiaoze oars : LOSPHABLETSYANOSONPARALOCOS =f ce or cscioe varias aan) (Carel el el pret Seog ley ee pt Tovlarenemmencajequeleseaa iu: | reciaimprobable que sutamate depantallade Panis os er duhe Geter cane Be celiccporder Ey oserein ys eo Bley hanciiocsiaceet 00 | nde es mores de nldades, so que eronle oe apuesta con un segundo modelode 5,5" (Galaxy Note fds getas Zonas Vareandoce pi yun teroeo, el Note 3,conpartllade 67, Lost tos-on inmejoables la compatiaha revelade que We cease yilened Ge urtsco ena Drimeros modelos. TTL 8 pucrofS TIN COS INU RESEI keatesinlepthytcato. sehen ee G RATI S Y SIN COMPRI Preece rarest tastes tietron) eRe Uhh ayesaU 10 COSAS NUEVOS ANLNEROS PINS iPhone 5 Epes Previa. 699 € (168), 79 asf: ww aple es i0S7 en todos Elnuevo iPhone trae i037. Elsistema también es valida para versiones de iPhoneyiPad [FJ antiguas. as 10 Ciiputer Carcasa dorada Untoque de clase, en el modelo. caro (68) Y aunque hay quiea est desepeio. rad y scaba cn telefono fleibles 0 nuevos tumor, el puiblicoest4 con: tentoy las venas se han disparado a lospocosdiasdeestaren heal Dos mucves modelos (8 y $C, éah tay baia gama?) y muchas innovacio: nee. En erteartculo, te mostiamos lag diez novedades mas interesantes de los nuevos iPhone, que podrian jus tificar el desembelso de lo que vale. { @ tiasta 120 fps para Camara ver los detalles a cémare lenta (55). 1. LTE para todos (6C, 58) iphones fue unode ls primeroste cone UTE, pero muchos uri oe sintleon frustrades ya que las ope radoras locales tan slp daban acce sos una delasfrecuensias LTE (L800 [ME2} Aunque ls nuevos iPhone es- tén preparalos para tedas lat reds LTE habré queesperaraquelas opera donsofrescanel acoeoa dlls. Espere ‘mos queno sehagan espera de huellas Bateria Mayor duracion Ll dela bateria que los y ‘imodelos anteriores Desbloquea el teléfono con el dedo (5S). 2. Desbloqueo con el pulgar (5S) Lmayorinnovacin del Tone 5S ot ivi, Ocul t etal de 2 fro se encuenta el ecéner de hue Tas digitale ¥ aunque ete sensor a bo habia utlizado Notorla hace dos sie ena tlfno inline trie too hatia hecho de manera tan fants come oe muetir ene iPhone Esta caractertca es Meal para toswr Llegan frescos los nuevos teléfonos de Apple. Descubre qué tienen realmente nuevo. TIENEN iPhone 5 30 modelos raeh an de color ee) Adi6s a las rozaduras y arafiazos (6C), Nay sane patndencs | ij pon pact Para cada red, en cada pais (6C, 58). Lacarcasa / WoTrsrencarodespuésdesshons = (@ Colores eS mas barata y sistema de Bonveo actual dig dese y sin el logo nuevos Phone SS puede recordar hasta un total decnce hulls duet NO. Los dato refeentes alt Janes distnas,porsideeasquetus hie almacenan sb y excusiamenteen >Ue A ANLNEROS eonale «dispositive, nas» éneronizan a te vésde Internet, Ademnds iPhone, se sun Apple, moalmacena wnaimagen ela huclia impres, sino solo algu nos puntos dela misma que utiliza pana reconocer al usuario del tléfona Porlotanto,un laden dedates nunca podrécbtenerua huelladigitalorig nal incluso sillegaraaaccedera sds tosalmacenadosen eliPhone, 3. Video a camara ienta (6S) 1a mayora de os smarphanes gre ban peliculas cémaralenta un tanto artifice, ya ques basan en die Jato dens cuanosftogramas par fequnch yl rend tarisbion de fceme H iPhone filma en viteo 2 cdmara lent 120ftegrams por segundo y b hace de mantra muy» miaracamo bhace Samsung zyNote3 Enh procaque hiiaoy ‘eoobtavoumscabadmayalla 4. Mejorcalidad de imagen (5S) los datos nics del mara a vel de especifeacionesdeeepcionan a Primers vst Ys qe iets que Nokia face seers de hast l me ‘arises en eu Lumin 1020, Apple mamtene sus 8 megaptees en sus ‘timos terminales Sn emarg,e iPhone 98 hace mejores fotos que st rredecsc,yaque centa con un en 30 COMBINACIONES ‘Apple cece seis fundas dedstntos colorespara suiPhone $0. Los agu jeroe dele fundehacen que.sea visi bieelcolor de'teefona,cansiguiendo 30 corbinaciones dstntas G2 color 12 ptr sor de mayor tama y una abertura ‘mis grande @.2 en lugar de 24 desu predecesor) para captar mis uz ¥ asi ‘mejorar la calidad de las fetografias realizads en condiciones de poca Iu ‘minosdad Un punto asu vor ‘Tambign euenta con dos LED que Te permiten ajustar la temperatura dal color del flash. Ora de las nove dades es ana mejor estabilizacion dela imagen durante grabacicn de video, 5, Cubierta dorada (5S) Exterlorment, si nofver porelbotsn deinidodd iPhone 8 est seri gual ued Phone5.Rerohay un evo co loc quel difereciaen asdstancias langue dorado Ides! para be que buscan un tog de distincion yun pono delyjosoglimonr. 6. Carcasas de color (5C) Eithone Scat disponible en cinco colores Su caress d plist exterbe edidresbista pon taalara trier Tents yveforcada en su interior por tina estructura meth sto es una venl respect al iftore §yaque vu estrciva de alaminio no ere ress tens agus y race Onconaente,aéemis, pueden acopliale wnat findie delice na con un acabago mate, perms con nos agujeros decorates que, pin Apis opeen bier fetal Cuestnde puts. PARA EL 5S, FUNDAS DE CUERO Lafinda det Phone SS vieneen cn nose excuse Lapa edt ede qestenhecas cera Anilisis de los nuevos * iPhone 5S y5C ANALISIS COMPLETO ler so so Si Quieres saber las pruebas Sm mmsgin que es hemos hecho alos j telefonos de Apple, escanea el codigo QR. 7, Procesador de 64 bits (5S) H nuevo procesador A7 dl iPhone 5 taba doe veces mi pido que su predctor yes el primer process dorde ttitsen unSmartphone Ena Prictica oy en dlaofeepocsverta jas peren an ero lis spcncones yivegosquemansjengradescantde (se dtostrabjrin de ana manera tmnt mia ene 8. Adiés ala pulsera de fitness (5S) 1S leva por primera vez. uncopo- sor dedieado(N7 quegestionals ‘muchos sersores que tine el Phone. Tato ahorra eneria en ft Appa de seguimiento de actividades ceport eelnotateramay oti (quellvarpulsrasde actvidal fa, ‘pola Fudfand de ike. £1M7 detec tasi el esuatio end en movinsento y Dude cmfiar suiomatiamente las lessees da csyaci dl mods gurdar de manera automatic lho fprnde parateclacke 9, Juegos mucho mas realistas (5S) Alber, ol Phone S mera ta manera mucho mas impresionan- telosgrificosdetusjuspo faveriinn is pas nat pot © pokite chp 7 ae dul la velocidad de rece GARANTIA AMPLIADA uedes ampli la garantia detu iPhore con el nuevo paquete Apple Cares, eon un ceste aproximede de 99 euos y que cubird dos eparaco- reser losdosprimeros ates, saminnto. Fn segundo, por el soporte del nuevo estindar 3D Open GL30. Lopusimosa pruebacon “Infinity Bla 4o3"y qusdaros my impesionados 10. Mayor duracién de labateria (6c, 55) Los dos eros models de iPhone shoes Gene una ante spar: Testo e consign amenteniola da tad hn no rie da ela que mona su pede. Fero cent es pesible? Pus pore ators ls aplicaciones aprovechan a tmiximo el nuevo proesaor AZ. que trabaja con ptencia con mener consuma Pero, cuir tiempo cra ‘Tanevo Phonon tener ue fa bteria Ene proximo nimen fetarenosytebscontemce CONCLUSION No, no llegan es nuevos iPhone con innovaciones resluconaias, pero el nuevo telforo de Apple tiene aiga- nas prestacionesinteresantes, sobre todo, e sensor de hue dgitales y lx mus posses, Potianes it que, cone 5S, han conceg ‘ecw i ref tte art pido y medero, de fl manejo eon ‘grandes aplicaciones. Pero tambien hay quien dice qu eliPhone SC es po- ‘ois que un tefito de su predece- sor pero en colores branes SOPORTE DOCK 5S ‘poe cftece un soporte para cuando vayas. carga telefono oloconec teemediente USE aot porate, Tambien ncluyeunasaidade avdoy, or suuesto sive para loreaA (cn) EM sir 9 Apple parece hacer oidos sordos a los nuevos desarrollos. ote Test econ ae ear ia Cc aaa se disparan los prime ros rumores del nuevo iPho nie can el que Apple prtende rd eventar el mercado, Luego legan las putstas en cacena con categoria de gran espectaculo,fnalment,llegae] ‘momento en el qe muchos uruarios se sienten decepsionades al comprat clnuevoteléiono delamarzana. Qui 2igalgo est fallando? Diez cosas quelle faltan al nuevo iPhone 1.NFC:elchipntligente para el pa a0 alive y que facta dl emparca mientoentredispositvosetépresente cn mucho telonos disponibles en el rmeraio per noenlosnaevs fhe, este 699 €, conlector dehue- las, procesaiior de Sabits y TE 2. Mayor pantalla: muchos usuarios de iPhone miran con envdia la vate dade tamafcede pantalla que tienen lnsterminalesdelacompetencia. 3, Full HD: HTC One, Galasy St 0 Sony Xperia 2, ya ofrecen panallas FPuIFHD, Hola Apple? Despierta 4. Conexién al televisor. por qué no transmitiral televisorfotes videos de forma inclimbries a través de WiF2 Los usuarios deiPhone deben usar una App adicional para consctarconel te Ievisor, ademas de uncabl especial de 49 euros, on lugar de un cable HDMI normal de 15 euros. Aungue tambiéa ‘uentan con la opcica de hacerse con tun nada barato Apple TV y transmi tirdemanera inalémbrca por AiPay. ‘Samsung Galaxy $4: ‘Quizas lamer aterrawve, con ‘una gran partallabillate una ‘cémata excelente, LTE yWiF 802.1!ac Sinembargo, suc casa deplasiico be estapre ‘senciayealidad Desde 450 € HTC one: Con sucercasa de hater, ins talada de manera pesmapente en el iPhone orlogentral, noes safcieme paratua di entero de uso y alemisel cambio estasaante cr. 9. Mas almacenamiento: con los rnevos iPhone. dare salto de 16a 32 GB supone 109 euros mis, Con une tarjeta microSD puedes pasar de 16 2 32GB por cures a 61 por50 euros. Esta opcida noesidenlos hone. 10. Precis muchos pensaban que con iPhone $C Apple enerabaen el mun: do deloasequibe Peto el hecho es que cen Apple mada es gratis ETodaviatiene éxito? Para muchos de sus fans incondiiona [esl Phone fue su primer teéfono in teligentey se han acestumbrado a su fociidad de uso, Ademis, después de compraracceseriesy mamerosasapica ‘cones équién urna cambiarse? éCansado de Apple? Estos cuatro smartphones te ofrecen mas por menos dinero, iPhone 5 © Desde 599€,conpantaliade 4, cémerade @ Mp y LTE. Nokia Luma 820: Ci siete colores yoon una apa ‘ia similar ala deliPhone 5c. Tine unaparvalade 43% una camara de 8.7 MPix muy decente, LIE y NEC Ademds la batoria esimercambiatle Desde230€ ‘Semaung Calany 84 min Elinermano pequerio de S4 estan cuatro colores, con TE, cémara de8 MPixy on vio de imagenes por WLAN, albsSmartTV Desde 220€ CHhputer 13Gadgets para Instagram. Disefa una atactva furda persone laadapars tu mevilescogiende tus propias imagenes de nstegrar 0 Facebook Puedes opiarporura se lafetografiaouncellage que rina varias ycomponertu diseso suber do lasimayenes a suwed oon su ‘Aopppara iS Ei precio medio es de 2 Instagoc Bea Bg Vzeconunitre “4 ‘con 90 de tus fotos Gorere Ss anasia {Quien ti quieras por lun precio co unos 2€ ‘Nada mejor para tus fetos que convervlas yen imanes de nevera fotos deinstagram bolsos,cojnes. nederos, estuches A pantaun \ {ES oE5,7” \ ahd SAMSUNG GALAXY NOTE 3 749 € www. samsung.es Eltercer Galaxy Note de Samsung ha aumentado,como era de esperar, todas las caracteristicas dal modelo anterior en primer lugar, lo principal: 02 pulgadae mie para cu espectacularpantalla Full HD Super AMOLED, que ahora se queda en 5,7" y presenta una resokucion de 1.920 x 1.080. Su procesador es de cuatro ntisleos a2,3 GHz e incorpora una cémara trasera de 13 megapiveles con ‘Smart Stabiizationy flash LED CAI. También aumenta la capacidad de labateria,ahorade 3.200 ‘mAh, sube la memoria RAM a3 GB y oftece una memoria interna de32 GE 0 64 GB, EN ESPACIOS REDUCIDO NUEVOS SURFACE ‘SURFACE 2 Y SURFACEPRO 2 Microsoft renueva su familia de tablets con dos modelos nuevos, Surface 2 y Surface Pro 2, ade mas delanzar siete accesorios. Elmodelo Surfa- ce Pro 2 lleva un intel Core iS de cuarta genera cclon que le da un 60% msde bateria respecto al ‘Surface Pro y ofrece las prestaciones propias de ‘un portatil, como la capacidad de ejecutar la ver sién completa de Office, Los proyectores AeerS1212 y S1213Hne pueden ofrecer imagenes de grantamafio yelaridad en espacios reducidos. Su capa ‘cidadde proyeccién en corto aleance hace ‘que se puedan colocar cerca de la pantalla incluso sefialaralementos sinque s2 ‘oreen sombres. El modelo S1213Hne, ‘cuesta 709 € e ineluye un lapiz intelgente para escrbir o anotar frente ala pantalla, Ecomputerhoy.com |" @computerhoy fj facebook.com/ComputerHoy plus.google.corm/1183091 48237792669843 EL 4G ES PARA TODOS NOKIALUMIA625259 € ywve.nokia.es = - Enrique Tapias, CEO de Playtales Peay) ie “Queremos ser la referencia en cuentos” Lacompaiia eavillana ha creado una plataforma en la que ni fios demedio mundo disfrutan con decenas de cuentos. Han superado, yahace tiempo, os dos millones de descargas. ‘Nokia lanza un modelo 4G para todes los. bolsillos, manteniendo parte de las caracte- risticas de la serie Lumie. Con pantalla WYGA de 4,7 pulgadas, procesador de doble nuicleo a 1,2 GHz y camara Qué crees que hace que la trasera de § megapiveles con enfoque automstico, olNokia Lamia _—_-genteelija Playtales? 625 acerca las posiblidades de Windows Phone 8 y de las tecro- Ya calidad de nuestros cuen logias de Nokia coma el servicio gratuito de mapas y navagacién tos. tienen musica. original HERE, 0 la funcién fotografica Nokia Smart Camera, sonics, ilustraciones y anima: clones interactivas que hacen del momento dela lectura una - experiencia tinica parael nino. | de espafies tienen in srertpier, pea ence 2 aera coe ae at) & Cada dia se descargan 4 millones de apps. veces dl aio incorporamos fun: nifiolee parafacilitarel recono- ciones actividades, canciones... cimientode laspalabras. iCualesson tus funciones fa- (Cuales son los planes futu- TALYCOMOTEMUEVES Scie" ant ‘Los modos de lectura. Son muy —Ampliar notablemente nuestro HPENVY LEAP MOTION SE DESDE 1.299 € www.hp.com importantes y dan al usuario catilogo de titulos, disponible tarde la historia. ‘corporar més perscnajes popit- Ultimamente hemos estado historias de Pocoys y hemos ‘trabajando en una caracteris- _iniciado la coleccién de histo- tica, la posibilidad de ir desta- ria deBarrioSésamo. CON LA MUSICA ATODAS PAR BEOLIT 12699€ www. beoplay.com HP pondid a tu disposicién en noviembre su HP ENVY Leap Mo- tion SE. el primer porttil del mundo con la tecnologia Leap Mo: tion, que reconoce los movimientos de lac manos y los dedos del i “ 5 usuario con gran precision, abriendo mil posibilidades 2 la hora de a atesies 4 vai navegar, crear contenido o jugar. El portatil tiene pantalla de 173, pulgadas, un potente procesador Intel y tarjeta grafica NVIDIA. iBeolit 12de Banga Olufsen es un espectacular altavoz envuelto por una rgjlade aluminio, con unasade piel y una bandeja superiorde caucho ant- deslizante pacaponerelmévil Tene une baterfa integraday soporta Airplay. CHihputer 15jo EAM Gratis GA eos ayaa ten cencascticaleo parr querligaocampemato VALORACION: Them Gate LUmanges unseviia qetekeenaiolas Pateas. Reoopiay ‘aorupa fuentes ~enin lés-demutituedemedios, per omporgas grupos Os tasbasadosen dferentes cries, Laslocueiones eon eyes positlenoencontrar medias oie uinterés, deal pare doe inés, perfecconatoo, simplemente, menterete al dare ante la actualcadiniemacioal VALORACION: 16 C@ifputer ‘SHARP PNHG322BHND ww.sharp.es { TACTILAK Losprofesionales mds ereativos necesitan herramientas que les per. \ ‘mitan plasmar sus ideas de forma mas, cémoda y precisa. Esiaes- pectacular pantala oti de 32" presenta una resolucin KU tra HD (.840 x2, 160), ideal para diseiios de arquitectura o fotografias. Incorpora un lapiz tact para realizar dibujos y tez0e de cualquier grosor tomar notas, subrayar, co rregir..y detecta diez puntos decontacto, RUE Tet cei calcd ed Serer eer FUJITSUXAI 599€ wwwufujifilmes Las grandes marcas de fotogratia siguen con sus intentos de acercar camaras deqgran calidad a un pblico mayoritario. La Fujitsu XAT es una com acta de objetivos intercambiables ‘quedestaca por su sensor ‘APS-CMOS DE 163 mega. pixeles y un procesador EXRII que permite 56 foto- ‘gramas porsegundo. Su pantalla LCD de3'"ee inci nabie inctuye WiFi, sus ajustes de censibilidad le- ‘gan a25.600 ISO y ensu Precio incluye un objetivo 16-50mm,RESISTE EL AGUA Y LOS, GOLPES BAJO LAS PEORES CONDICIONES NIKON AW ND www. nikon.es ‘Aveces hay que elegir:o una cémara de objetivos intercambia- bles y elevada calidad de imagen, o una camara utrarresistente. Pero la Nikon 1 AW! lo da todo: aguanta el aguo, el polvo, temnpe- raturas extremas y las caldas y golpes, pero ala vez usa su sen ‘sor CMOS de formato CX de 14,2 megapixeles para proporcionar tuna excelente calidad junto a los objetivos de gama TNIKKOR, 7 ] UN BARATO CON TODO WIKO STAIRWAY 269 € wwn.wikomobile.com La compara china saca al mercado una nueva propuesta que ‘trata de atraer usuarios baséndose en le relacién prestaciones/ precio. E1Wiko Stairway es un telefono Dual SIM con pantalla Gorilla Glace de 1.280 x 720 5”, procecador de cuatro nicleos a 1.2GHz, | 6B de RAM y 16 GB de memoria intema, También des- tacan sus dos cdmaras, nada comunes en un terminal deeste precio: la traseraes de 13 megapixeles, permitiendo la grabacién de video en 1.920 x 1.088, y a frontal de 5 megapixeles. CAhputer 17 Perrys) MP3 Cever Findei REALICE UNA MUSICA MARAVILLOSA 183 caver Finder @9 a # Cubiertas mejor valoradas .Ge las fuentes mas solventes. Belleza garantizeda. Todo en su sitio. Eficiente y poco pesado. No es necesaria una navegacion compleja, Identifica las canciones mediante una inteligente tecnologia sobre ‘miniaturas. Fiable, répida y precisa Ahorre un 20%. Su codigo de cupon: ESTEE SATs Romie vem alS “El iPhone 5S esel smartphone mas avanzado” én Mufioz Reslector Jefe Personal Computer Interret Una vez analizados los benchmarks, guste ono, el iPhone 5S es actualmente el smartphone més petente y avanzado que hay enel mercado. El nuevo procesador A7 de 64 bits ha demostra- do.un tendimiento sobresaliente vatios pasos por delante del que oftece un iPhone 45, iPhone 5,¢ incluso, superior a los “An- droides” mas avanzados como el Samsung Gaiary S40 el HTC One. Al margen quedan otros posibles temas de debate, como el estancamiento tecnologica dela marca dela manzana desde que Tim Cook ¢e hiciera con las riendas dela compan o al in comprensible lanzamiento del iPhone 5C-temas en los que me sindicaria de otra forma-. Pero sinos cefimos a la pregunta, es- ta claro que merece la pena actualizarse al nuevo iPhone §C desde un iPhone 4S. De entrada, ganariamos un smartphone més ligero, ergonémico y resistente, ademas de mayor fluidez de manejo, nueva funcionalidades como e! lector de huellas dactilaresyy, un detalle que muchos pacan por alto, la posibil dad de acceder a redes 46 que ya se estan implantando en Es- aia, algo imposible con el 4S y muy limitado en el Phone 5, La voz de los lectores CIE CAMBIARIAS ALOS NUEVOS iPHONE? Como siempre que Apple renueva sus dispositivos, la polémica se extiende como la pélvora en todas partes, y queremos saber tu opinién. gCambiarias tu antiguo iPhone 4S por un 5C 0 un 5S? Contra “Existen terminales con mejores especificaciones” Miguel Martine: Refactor ComputerHoy.com Puede sonar extrafio que, a pesar de ser poseedor de un iPhone 48, en estos momentos no me compraria un terminal de Apple. Nadie duda de la gran calidad que la comoania implementa en sus terminales, pero.no es menos cierto que ena actualidad ‘existen en el mercado terminales con mejores especificacio res, mejores precios y, sobre todo, con un gama de modelos mucho més variada. Basta con echarun vistazo a nuestro es: pecial sobre IFA 2013 que publicamos en el pasado numero pa- ra daree cuenta de las muchas opciones que eetan disponibles 2 la horade elegjr un nuevo terminal que se ajuste a tus necesi- dades. Los diferentes madelos dentra de una misma marea per- rmiten al usuario una mayor libertad de eleccidn y esto es preci ssamente algo a lo que Apple no esta prestando la suficiente tencién. Por muchas careesae de colores que se pongan ala ‘venta. Sinos fjamos en el rendimiento de los diferentes moce- los de iPhone desde el ya antiguo 4S, e¢ cierto que los nuevos. son ligeramencemas répidos y eficientes pero... es tan grande la diferencia como para realizarun desembolso tan grande? Eneste debate, que inicamos hace unas semanas en computerhoy.com, nuestros ectores han publicado opiniones de tedo tio que puedes ver a continuacion. Te animamos a que particines en éste y otros debates de nuestra web, desde ia propia pagina o a través de las redae eociales. Cada quincena publicaremos aqui el mis interesante, “Poca pantalla” —_arato. lonecesto todas Con esas pantaliases lee presiaciones que anar asexster Si para quedarsecegato. sun cian ev unmade super: tesconrespectoaliPhone 5 cesinnavacones enios rue-—_Inflenotener unteminalcen Ww patecen pocas.situveraque vosmérilesde Apple Creo mencs de43 puigadas. omprermeuniPhone(aoy ue alee deCaliomia seve Parte Google vs Apple mem éTU de quién eres? usvariode Android) opiaa _pasay cles esid pasando, co porelmodeosS.lainve: _moaNoka. Mucho cuento, Partcipa ennuesto proxmo ebatey cnosquéopinas “Sifuerausuariode © “Pocas innovacio iPhone, cambiariz” |“ nes en los nuevos” ‘Aungue les Sinceramente.no veo gran “EL mis barato” tiga ceagrande, pocoten- pero fnalmente competen Situora quo oli en ‘tla mas vica th Gaseles come, tue uno delos Phone tengo Ricardo Gomes co Sase caro que escogeria ei mas lr, Elloomputeshoycom [L@computerhoy Fj facebook.com/ComputerHoy El plus.google.com/1183091 4823792569843, 18 CpréDE QUE SE ESTA HABLANDO You | En computerhoy.com podrés ponerte al ia con las ttimas noticias de tecnologia yy aprender con las listas y erticulos prac- ticos que se publican diatiamente. En es ta ocasion le toca el turno a log antivirue yen la propia web podras consultar los, datos del estudio que ha publicado la empresa Soluto tras comparar el tiempo de arranque de los principales antivirus del mercado, El resultado arrojado he si- do el siguiente: Norton Antivirus es el més répido, tan edlo 12 0- gundos. Tambien naiaras | ELSES] Un enlace a una lista eon os mejores antivirus gra- tuitos para ordenadores. met Surface 2y Surfece Proz Silo tuyo es lared social Facebook y has agregado nuestro perfil a tulista de fa- vorites, habras vistola notadel 26 de septiombre sobre la presentacicn de Mi- crosofi de dos nuevas tablets: Microsoft Surface 2 y Microsoit Surface Pro 2, jun- to con una extenea gama de acceserios. ‘Ambos dispositivos presentan mejoras respectoa sus — predecesores, |” como el sopor- | tetrasero Kickstand, pa- ra.unainelina- ion en cos: ngulos, ma- yor velocidad, potencia y au- toromia. Si- ‘uiendo el en- lace que hay dieponible en a nota de Fa ‘cebook, podras acceder alanoticia completa en computerhoy.com, [Ei@eomputerhoy Biplus.coosle.com/1 183091 48237792669843 EN LA RED? Entra en nuestra web computerhoy.com y hazte eco en Facebook, Twitter y Google+ para saber, minuto a minuto, qué esté pasando en tecnologia y movilidad. facebook com/ComputerHoy Enlawebencentiaris el esutado del informe pubic por Solo, sobre el roe de carga de varies anv. Recientemente Apple present el que es su tltimo sistema operativo para cispo- sitivos méviles: i0S7. Enla pagina prin- cipal en Twitter de Computer Hoy se han publicado numerosos tweets dedicados a este temay que enlazan a contenidos ublicados en computerhoy.com. A Nuestros seguidos en Twitter encontra~ rn publicados tweets sobre el anslisi en detalle de i0S7, con todas sus carac- teristicas y novedades: sobre lo peor de 10S en iPhone y iPad o sobree! hecho de que algunos 10S 7 comenzaron a actua- lizaree automaticamente en algunos dispositivos Apple, sequin informan al- unos usuarios. No telo pierdac! Sa Social Meta) TOP 5 Super héroes Bho Cee) eet Seles SE deestecsdooan Lal Flsupethéroe de cos tren, Thor ogre ‘cerca de 2,1 milo res de visuaizacio- res en YouTube Superman Closy ralesoarae Se west age dora oes oe cee Creadoen 1963y e0 2008 dada la pi mera pelisua:YouTu- be ofiece 20.000 ho= rasde ron Mart 5 Los Vengadores Conlos Vengadores y los superhéroesmas populares.Perder tu teléfono mévilo que te lo roben puede tener implicaciones muy serias parala seguri- dad detus datos personales e, inclu- so, de tu dinero. En este reportaje te contamos qué puedes hacer en estos casos para que tus datos no caigan en malas manos y qué herra- mientas existen para poder localizar- loa distancia, borrar su contenido o copiarlo. Ricardo Gémez Redactor Computer Hoy Site roban el movil, no te preocupes por el terminal. ‘Tus datos son lo mas importante 20 Céiputer Después de un robo no sélo pierdes tu smartphone sino también tus datos. En nuestra lista de control te mostramos como proteger tu dispositivo y LO QUE DEBES HACER EN CASO DE EMERGENCIA. éTE HAN ROBADO EL MOVIL? MANTEN rC losladrones,ya queen ellos te encuentra informacisn personal que puede resultar muy lcrativa Por ejem pi, laceuentasdeservicisonlinea los datos bancarios. Los ‘estos mis recientes sobre los rebes demviles mucstan {que un elevado porcentaje de losespafoles yaha sufrido lobo de stsmartphone. Pero lo mss reacupante es ge ‘una gran mayoriade ellos carecia de sistemas de proteccon, Ds hecho, algunas compani ys ofrecen medios pars localiza dispositive robados Pero realmence funcionan’ £iCémo puedo proteger mis datos, qué mas puedo hacer, {incluso cuandoelteléfono est epagedo?Telocontamncs. Las cn unobjetivomay destablepara Ajgunas marcas incluyen en el software de sus smaripho res clertasFunclones de seguridad, como el bora de da tos. elBequeo determina yla localiza vies. Gracias a st es posible restr contenido dela memoria ylocalizar el cispostivo, incluso cetando spareniemente apagado, Les principales ejemplos Uso general Siquie eoplarporun modo derestablecimsento mis light tendras cue optarpor i opcon lamada Restaura tu PC cinaiar a tus archives sia forma de rests cisnaplicarélaconfiguracn predeterminada dew cuenta, taly com ests sinronizada con ls servido resde Microsoft eliminando bsprogramasque-hayas instalado portu cuenta yosteriormente tly como dice el titulo, sin afetar aninguno de tus archivoe personales. Haz click con el atdn sobre Comenzar > ‘Siguentey, por skim, confirma la ope pulsando subred wrimino Actuatizar@ Laopelinmasageesivareinstala Windows Spor completo levinudse por delantetodesIosarchi ‘vos y configuracones. Por supuesto, esto no impide «que mis adelante puedas recupore la informaci de tu cuenta Microsoft En cierto modo, puedes en tenderlocomoun formaten tradicional, peroautoma tizado.Si prefieeseste modo, el DVD o pendrive de insalacién de Windows 8 y des plizate hasta spartado Quiterto doy renstaar Windows Presions en Comenzar y lego en Sigueme. Agus tends que escoger entre un simple borrato de los archivos (op cia Solo guitar os archive) 0 una weinsalacién al usolopcién.Limpiar completamentela unidad) Selecionaestatinis, tao cual sereniciardéel PC ycomenzarse restblecimientoéelsistema.Elresto e pasos son los mismnos que los de una instalcion commun detalladaen la primeraentrega de este curso Uns soictina madiocamino enteamtasscla cionesescrea aa imagen el sistema desde la gue posteriorment,podsés caper o isiema Pulsa i + \0} escribe simbelodd sistema y, sobre el nico roultde, har clcksecandaro parce etal con derechos de administrador 1 contincin, crea un nuevo directorio con la ne orien mir Ciazen retuacion por hi ‘noni la creaion da imagen con el comande ‘acing frtrinage Clinegenetatracon Laut dudcemervardconel proceso qt spin potncia > CHfbputer 29 Bega Windows 8 Hala e1uequipo yes recusos disponibles, podid demo: rarse miso menos Una configuracin eatindar ne ‘esiterdaproximadamente una media bora A Ste td tage tne chero,lamarcaricomoimagen de recuperacin predeterminaday elasstentedereeatede Windows sabra quela puede uilizar para estaurar la instal in del sistema operative. Asi si alguna ver falla el anrangus, siempre podrdsrecarsiraldiscoderecupe racin quecreasteen el apartado anterior yrestaurat lnimagen.Paracllo slo tisnes que accede al ment Soluconar protiemas y escoger la modalidad Resta: ‘ar tu PC Si todo ha ido bien, trae pulearel boton Si aguiente, bape exto igen sistema operative de des tino deberfa aparecer ina entrada nombrada como Windews luciendo este aspecio @. Hazclick sobreella paraque elasstenteseencargue de procesara y restau el equipo al eet de confi guracin almacenadoen la imagen. Come siempre, eltiempo variable, peroeneste caso noseria deextra. arquesuperara ssesenta minucos.ALfiny alcabo, seestin descomprimiendovariosgigas de datos. Enclerio mado, esta caracersticaescomo una reinstalacid avanzada donde puedes personal zarles programas y configuraciones que se incuirén deforma predeterminada. Ast puede ser muy buena idea cogee an Wins dows 8 nuevo y crear una imagen fresca justo después deinstala iodos os programas y conf uraciones. CONFIGURA LA PROTECCION INFANTIL EN EL EQUIPO FAMILIAR indows 8 sigue conservando el soporte paravariascuentas hadiéndoloperfecto ‘para el uso familiar. Cada miembro tie- nesu propia cuentay usan el equipode forma in- Aependiente, Lamentablemente, en lared akun- ddan contenidos inadecuados para los mas peque- 3108 yes posible que, comoadulto,quierasrestrin, sirquécosas pueden algunos usuariosde! PC. Como de costumire, presiona (B+ iy esrb, enestaocasiin, protec ngonti Ha click enla ‘nirada y, en la neva ventama, haz click so breelusuariogve quie resconfigurar En el primer campo, escoge bo Acivad,aplcar configuracion actual, Esta accidn habilitrétedas asopcionessuadasen apart ink Hor de la pantalla. Si quieres restringira qué tipo de péginas web puede acces, presona en la entrada Fito web ycambiael valr dela cenfiguracién a Usuario sol puede wsar ls sitios web que yo permit. Haz click ‘nel vinculo iablecer nivel defiltradoweb yecoger una de las categoria propuestas Por supucsto, tam ‘len puedes ahadicexcepelones e inlur skis web nocensideradasen el fltrado predeterminado a tn 6 del enlace Haga clic age para cambiar ia sta de permits. Ademas del tipo de conten, tambien es pos: Derestringirel iempoquee! ususrio puede pa sarfrentealP, yasea pornimerocumulativodeho 20 ofpaor aso por un horario de acceso concret.Presionaen nits de tiempo yescoge el medio de vesticcid. En elcaso del horarie de acces, a configuraciénesmuy visual Silo tienes quernatcar en azul franjs ho rarias en las que quieres Hoguear el woo del PC ha ciendo click en cada casila, 8s un metodo un tanto farragoso que slo admite mirgenes de media hora peroserviréenla:mayoriade situaciones Ay Windows bin permite bloquer al gunasaplcadones concretaso juegos que tengan una restrccin de edad en particular sein el sistema PE GL Pincha en el vincu Tila Windows y Restrici- nesdejuegoy matealaopcidn Usuarisoopurdewsarls juegesy las aplcavions de lt Tienda Windows que yo permit El enlace Estableer cain dejuages yl Tienda Windows e pesmi exoger la claiiacién rdsimaala que podesjugarelusuario ‘También puedes espcifcar qué hacer sil juego no cstéclasifiado, oi prefers bloquearttulas concre ‘us independientementede su evauacion. ‘ara una mayor sezuridad, se puede controlar qué programas aplicaciones puede jeetar el usuario, pertenezcan ala Tienda de Windows 0 no, ara ello, presiona en Restrizdones de aplicaciones y ‘area el modo Usuariosalo pude weal aplicaciones 4queyopermita Enellstadoquese geveraizcivalos programas que puede sary, siprocede.aiadeotrosa trav del botdn Bx | Se 1 6 iihaceatoun, [oF dolaproteccisninfan- | “3 Str 3 Son leneegupeynode | $n mice | OW (e_Encuaiquercas, siempre puedes con: sullar los registros de cada uno de bs usw jon travésdel enlace Ver injormes de activ dais, staado bajo la imagendelusa74— ay Pe OSC Nees Sil isH o Sea tcc oe em ‘e) Desktop PC PURO RENDIMIENTO Y BELLEZA EXQUISITA Ce OE a ec ce eA Oe cr Dees is Sen SRC c oe acl a 32.GB de capacidad S ” REives RUSSO practicos LO QUE NO Tus aplicaciones favoritas tienen mucho que contarte. Herramientas y funciones que no conocias y que te ahorraran tiempo y esfuerzo, Ps| Adobe Photoshop CREA FORMAS APARTIR IMAGENES Tarsformercualeuier imagen en une forma sileka. Mas tard, med Iafurcin de formas ersonalzadas de ponio poorer padrésestamoala amare quetpeferas. ‘en cucquier era imogen.co tendes obtener su silueta, podris hacer lo fécilmente desde Photoshop sin nece sidad de utilizar ningin software adicional. ‘Ademés, ese contorno podrés “guardarle” en €l programa como una forma, que despucs podis plasmar o estampar en cualquier otra imagen de tu eleccién. Te explicames todo el proceso que debes seguir. S { tienes una imagen que te gusta y pre ques eine tarred Seachem el ene iret tse egieae | aque asi tas elegirla hetramienta [J bb tenrés que pin. char sobre ee fondo para que todo 1 que Teazade: resins entonceslastecas 22s + paainvenia seein. De ste modo gue quedaré marado sere suet principal de Ia imagen. Lego, para convert enn xsd, pu saconeltotbn derecho del ratén en una 20naselec ‘onada y lige I enteads Hacer trando de taba luego teclea el valor [obra 1.0] y psa tam 4 DE bign dl botin OK. La selec desaparecerd enton cesy obtendrisun azadoen pantalla CConvierteen forma Ahora vasa transfomarel tronad en ua forma. Hasloconclick enlorme nls Bn y Def forme peronatzad, ioe bre descrptivo pa nellacomo® Fite be f ae (OK. La nueva for mahs qucdsdoya | archvada esti spenibe para quela utiles, para |= Ooo lia Pe S Ld | a V\< ele Haz disk dice mene enellap: leccimarla y, 2 con tinuacin, pincha y art on aguell |) parte dla imagen en Taque deseas trazarel contorag que has ex traido siguiendo las |} indiaciones de este [ji mismotruco, Ten encuenta que, para que la forma no pierdasus proporcones originales, puedes mantener pulsada IateclalsImientraspincha la. Nadi mis soltar el zat, obtendris el resultado en panialla Praeticacon est misma forma (ea die reates amafios)y eon otras nuevas que cres. Pur des cbtenerresultados como ls nuestros y arnstas para ta73tSABIAS DE... {i trucos@computerhoy.com ‘3 @computerhoy > a CLOVER3 Ei facebook.com/ComputerHoy Eiplus.google.com/118309148237792669843 INCLUYE PESTANAS EN WINDOWS Incurenelerplorador de Windows pestafas aveteper- ‘itr visualza, en cada ura decline, une uriod docs coo capete dferentealaver Descargae instalacin: £1 programaselama Ciover3, es gratuito y puedes descargalo directamente dese la web efi me. Despus sigue toes los pusoshablcuales en cualquier instalaidn desoftwareyten en cuentas que po Adsdshacerl en Windows XP,Vtay7. Nova pestafas Una ver inital, slo tend que ateir el explerator de Windows y ves quela mie vaventanaincaye una barra de herramients con pesta fas. La gue ya aparece bier ta muestra las unidades deta equipo @ y, ademas, hay cra parada praabri una nue oe | WINDOWS8 a Solo has de hacer click en ello, aterativamente, pre sionarlastechs J+ Upara a Abe carpetas en muevas pestaiias: S) haces dale click sobre una carpeta esta seabird en a pestana a tua, Sin embargosite sits sobre unacarpetay puss bredllaconlarveda del etén,estaseabriré ennai ay os —— Tain cvetes coal posliidad de eordenar as pest Aas pinchando y arnstrindolas Para cereals, slo as de pincharen slaspa que aparece asuderecka. Adem tenes tna sta defavoritosjusto deta de laspestaias Fara wii sara abe primerc una de esta carpta favorit, preston ‘Bly confemaconox. CREA UN ACCESO DIRECTO ALA NUBE Incicunaccese al exploradorde Windows en la pantalla Inigo de Windows. Tambien posrasinstalarytizar tia app aterratva, dorominada Fe Brick para gestionar elalmacenarrientolecalyeniarte, Anclaren Inicio: Desde la pan tala nici, presona 21+ ly teclea Explrador- Cuando aparezca el resultado en ta parte izquieréa, plea sobre econ el otin derecho yluegopincha en Andara in, ‘Tendrisannnevoiconoenlapan: tall nici para abrir desde ahiel Exploradorde Windows®. Laapp File Brick: Accede ala Tienda desde la panta Is Inicioy localiza eta App. Lugo instalala det modo Ibitual Quandolaatras, dee su panteLzquietda, polrds aeccederatodos tusarchivoslocales Tara aBiadirmuevasui aciones locales (carpetas),pulsa con el bots dezecho en ura zona libe yelge Add Shortt Ecope la carpeta que desees (por eemplo Descargas) y contr maconlaopcisn Ele sirestacarpeta. La nue: Tam bien puedes in tegrarcon sta App tusdatos online Paracllaccedea uno de les servicios, por efem- (@ Conactand con plo Dropbox, e introduce tus credencales para in jar sesén, También pue- des hacelo con SkyDriv Google rivey Facebook, tos servicios como You Tube Twitter y Bickr es ——— tin dispenible sdloen la vorsin Pro de la aplicacén, que poduisactivas por 49 =i MB ab (eessy de Office Busca entre los que borraste dacomenssjocee bo lleveacebo siempre enlacarpetaobandeiseniaque te fencuenties stuado en Outlook Sin ‘embargo, tambeen cabe ls posiblr dade quese leveacabo envelos ‘mensajes yalminades Paraelo. deadelapestaia Archive pulsa en ‘opciones yen Busqueda Enionue vaventanaactiva as caslias co enciontesy pubs Acopar Pordetecto en our look 2010, fabs que Simbolos de moneda Elaccesoaloscarae- teres especiales de Woe puedes levario scabotambendeste eltedlado Paral desde a fcha Ingertar isch on Simbolo yen as simbolos. S203 v0" ‘ces Fuente: (texto normaly Sub ‘conjunte simbelo demoneda 2-3 ‘yerlbssinbolos demeneda, Bidets Phcha evel que prefers, veyoen Teelasypresora asteclas qe de ‘toe seignaria execardcter lea Asignary Cara Ahora asta ‘conve pises entudacumento 2} a] para quese nserieet ‘Sinica demoredaalegee varias pestafias Parabuscartextsc': lati] écterenvavias hops, yro soo enlaactual, Pacha enlagrimera manten pu ssado 21Jy vehacendodiccenel ss fondose vera unceloc més chao Realalabisqueda,quese Busca en trasocialqierca- sulecconaprimero sis pesaas resto Queda selesconadas hardentocasesastojsTRUCOS Consejos practicos Mapas offline minded OS Sienun momeno deterrinado vasate ner queconsultarun mapa ysabes qe novas aterercencxisn puedes derear- gare peviarenie peravelolvew ofl ne Para ela localiza prmerola zona que dleseasquatdaryhaz 200m para defi labien.Luego,enlabaria debisqueds ‘nivoducee!terino ok mapsy puisa ‘también Bl Elmapa seprecargar Zoom mas facil mArdinid mos En oagle Manses pole hace 200m con unsiodado Epreceo es ry Sencletcasds eves sobrelazina enlaqve deseashooe zoom ge,con laura pusscn rantenpulsadoal dedoydespacahaci re ohaia at, seguncesees acerca ole Como esta el trafico? Arcot 0s Sunk doped dtosde bin, Google aps punde estate suet doactal Lenina arovaencesteny, aod dede clborde autora dened d menulacraly escoye Mico {ssviasecrovaccn estan dst. tos coloreselvedefarauna crelacon hide rerio acepabeyrojoonegr paauracrouaconena 6a MICROSOFT ACCESS 2007/2010/2013. COMPARA DATOS ENTRE TABLAS (Catejarelcartenio dedostabls de Acress desde icrosoh Ward La fic es resaltar ficient aquellos registroschplicados. (Guarda las tablas: Tara empezar, desde Microsoft Access loalica sas dostablasa compara ‘coun woo ‘Susdiferenciasson-ene primer regisitcsbsapellidos Benito y Benito Mansa, en el texcero, los nombres ‘Aruury Sora en el séptimo el cargo Propctari y M Gmail Ie decompras.Ciera ahora. [75 lasdostablasy pinchaenel gaze. nombre dela prmeracone |= bots derecho @. lige Is entradas Exportar y Archiv de texte, Determinala ubienion del primero archivo de textoasicomosu rombre eee sows: Clmatoanet Ciel at ypuisa Siguente Fnalizary Cerrar Rite este proceso con la segunda tala, Clits Aloe Word Desde Weed pinch en Reva Come porary Combinar. Destelapar- [Name te inguieda, pus (2 y localiza el | ftes primer documento que expertasie |(- eves Be] desde Acces. delatabla Clientes Pulsa Aaptar, pincha el icono de apertradeladereca y escoge segundo documenio de texto, Clentesa Pulsa Aceptar y Aceplar Se ctears un documento de Worl con es diferencias resakadas UTILIZA GMAIL OFFLINE iz: laextensign denominada Gralsin cones ‘desde Google Crome pore estioneryedtar mense Jes cuandono dspongasde conaxnalrtenet [bre el navegador Chrome y acce de a Is pigina web chrome-google.com/webs tore Desde ella ecalizaal extension ce nombre Grail sinconexién Despuss cuanco se muestre en panialla, pulkasobreenelbotsa Gratisparaquese iniclesu des cargae intlacicn Siesnecesario, introduce ls datos de tu cuentade coco Gmail y sigue cl proceso desde Andie Inia aphiacin. Primer uso: Esta aplicacién, se te pregunta si quires permitirelalmacenamientode cormeosin conexin Si hazes, aunque puedes usarla, no seal _macenarin los mensajes en el navegador ye servicio pue- decomprar un tablet econsmicode7 a § pulzadas que no decepcione tras los primeropminatos dewso? in Computer Hoy bemos desi averiguarloa muestra manera, pone do preeba ocho modelos: desde el de referencia en estos tamafos, el Ne us 7 (creado por Googley Au, 2 ab eu 3s ero queyain cluyen un hardware mis compettivo. En general. se puede decir queson dis positives con suficente potencia co mo para desempetiar las tareas més habitus que ce seocian aun able Portantes diferencias de rendimien- el modelo de referencia y does Bste es uno dels principales motivos por los que io a primera pes del reno 32 muy ficient no significa que Io tablet mas “modestos" no sivan para los principales usns de estos dispostivos. Acardo Gamez f Redactor ‘ pom Cart Los tablet baratos actuales son muy completos y funcionales 40 ciputer PS PNA Gaiam CAMARA Serene nny seen Et ene una resolucién VOAo de 2 Ne ut) Coiaece uneiec) ed Pena ee acary cocoa ites REDES Sennen eae ens EO ero sr oye er ee Cer ee Peete lt ae ON Te lrolte) SISTEMA ANDROID reer irs tosde atos pasadosy salvo al- Pree ere Coenen Pear youn te pene renter cece Cee hettc preyCARCASA Proeere eine ty Goo ears eee netic! ee ea MEMORIA Carer enter eer Soe Peete tal eee nati oe as Poetry eer nets Creu Pairs ee Comte ns MAS MEMORIA Puodee amplariacapsedad etutebietcon una ajar ‘f0 SOHC épida, como esta S-Ide 32 G8, Pre) th 4 Ultra PROTECCION EXTRA como eos tos tablet 34,95 € ew roporta.ce) Splash 10,80€ (hiteibagmazing.com) Rpuor 1Jey) Flas cea tom De hecho, sus procesaores (la mayo Ha ARM Coxtex A9, con dos nicleos a 1.546GH2)y suRAN de! GBpueden con la mayoria de juegos para An droid Galvolos tues 3D mse exigen tes) y soportan bien la reproduccién rultimediay el retoque de fotos Qué pantalla es mejor? Staigunrtalt er ont ras haber usido los dos formatos de tambien ira some tapa pao pantalla 78 pulgadas, queda claro que losse- Weer etainn 1 istye amo hari funds ofrecen una experiencia mas satsfacoria, ya que su mayor altura ineriaz técul, yor su parte, se Lasilida HDMI, Seal para conec {al usalos en horizeral) proparsio- muevebastante bien en todos los mo- tar eltablet a una pantall extrna, se ra més informacion 3 websy asarapicaconesTraslasprue- BQ, Asisy SnergySiten excepto en el Nexus, que iene USB basquedaclaro que la mejor pantalla a Stim Port como slid de video, 6s adel Nexus’, con muchamasre ¢Suficiente conectividad? — Welder el Hae, que no tienen nin colcia yeildad de imagen engene- Tedcelspartcipanteceneltestincht- guna. La conern USB de tnd ellos ral Adem su sisema multkactls yen wifis0z.in,loquepermiteuna es USS Hes, vida para conectar te delopuntos(l eso esde5) onectivdad alecuada en entornos _cador tons, ytdosescepo el Ne Revo los resutads que han obte- de hagas ofcina y rede plas. Eo xus amiten unades nos las modelos de Archos, BO y cuanto alaconexién Hustooth e Ne-mienloextemo atravs Maier eatin rszonablemente bien, y x03? yel de BQ tenn el enda: 40, ak muyporencimaddresodetables ato pir losacesoras misacuales, éTienen un buen disefio? Hay que detacar que enor made. ylosde Haiery Wolderelertindar30, En euantoa sue cares no hay gran bbsde Woldere ioy a imagens per queessufenteparalamayertade c- des diferencias, excepto en el caso de al miratos deste cietorangulot. cesoriosElrestocarcendeuetoolh, del Nexus, que et faricado cn un Tero sobre ob ef Wolder, que se ve lo que imide el uso de gadgets ina” buen mater piso y los males mal desde arriba al colocarlotumba- _lmbricos. Seecha en falta un recep- de Energy Sistem, Archos, Approx! do,algo quereslta mclesto slo was tor GPS encasitodslosmodelos,cx_ Hales, que detds tienen um acabs cone! tela quence ceptoenel Nexus 7yel BQ. do metalizado. Hl esto on basante almacena estatoma NUESTRA OPINIO ASUS GOOGLE 6G HAIER REE O'scHi0 wae at ae ERSTE wancso tees elhardware mas porente, Madi =o es clgmatordsliest | vaLORACION MeDIA ms CS) eens [~.] ass) Maneso wee + ae 42. CHbputor - similares todos de plastica, aparente mente resistentes. Destaca a ausencia de botones fisices parael volumien en insmodelosde Approx! eHoy CONCLUSION Tras prota estos tablets me decan to por los modelos de 2", que ofrecen mejor experiencia de use, aunque es to es una cuestin personal. En cuan- to alrendimiento, al uz de nue! pruebas, los modelos con un pracesa dor mae ruevo mareanla diferencia, Pero, en general queda taro que casi todos estas tablet ofrecen uras pres taciones suficientes para un usuario medio. ¥ el modelo de referencia. de ‘aus y Google poéria satisfacer a los usuarios mas exgentes. PRECIO/ CALIDAD Paracaloularlarelacion pre cicalidad.dividimesel preci final (Aincluido) de cadatabletentve la nota (que ha obtenido en nuestras pruebas de laboratorio. El teeutadole aplicemoe ale sigulente tabla, hicehest1596 EET 1687hets 1095 A I99bhaste2060 |e 261 hasta 3891 | See s992hasta74a Apu de 2 xSuscribete a Computer Hoy y de regalo llevate la mejor proteccién para tu P G Data : TotalProtection Paquete completo para una proteccién __Gasife 6o sfer.G Data, 26 Numeros + G Data TotalProtection G Data TotalProtection: une licencia para 3 PCs, que inctuye actudlizaciones para 12 meses. Asistencia y soporte técnico en costellano, Requisitos del sistema: (32 bits / 64 bits) Windows 7 / Visto, 1 GB min. de RAM, (32 bits): Windows XP (SP2 0 sup), S12 MB min, RAM Suscribete en: aye oe Lotienda ONUNE de axelspringer store.axelspringer.es/suscripciones/computerhoy *Con tu suse a poder acceder al Spars tablet 5EST Faw aa ie a ar ee Pe fend Sa TAT ‘ima oN Aa sco iar sare tare fora a aa io 3 ie tae ath ‘oon 13m Se oa fecne eer PS nee ae ehein dnd eer Sos | sts cates [ao te tow $10: on/p | set ia Bar| renee [ene rst See Paw 4 ca 02 7 = = To tesla or] sama a een sare a0 del ao file ise) [ue i a i 7 Jul mesma eo Ep [ee ‘Ba aya 87 aa | sim jaa fp rs aia “30 Sasa a a z Tan ra cae dane ea eee tise) | sou Soi Sa es mete ea perenne cee atlas area aan | eam too] [oso Boi a atone a aera ws Se coe] fame | foo ro [aka 2or| focserosie —[ron| | ears ol Dain Sy for] [rencomnisronos [me] fraptansieeris ua 44: Cibputer Siieeneor PR WOLDERMTAB Ry 1s a) = ae rs ens @)/ TCG) Tes J ere (1, ga. Set] [recon cance] ee ier torte [ase] | ents iow Lap) cotseon, Wom Lae] [teen imo ‘at tose a Bee foretin) —— [aan IP veto r7edin) [ane | eae Guseainy) [age | [eso caay wee] [eset — [ae sao nat ois [ore B90 foe am) [sone wee] [soba ‘ar PSE common | PN Mean Too cee) Sw] Beene ae] | oseovener,_, P00 Facet ge haz rea ln a _———S —=-s =| i a Sona 0 Tow pe waTTET wage uae] [eax 500 We | | ao] 30 am) |x se] [ne 03 agen | 850 Bi5 |p SacSam7eo [aR] | akaFamranvo | sae] | [UaxKEmn Tmt eso Regyeoaenm | wll meuEpamen | wo aaa pam] aaRETe sor] | pag yjeacnacore sa jes Too S71 aa ffs wage] | 87s: 1108 % 7 ma) waar] fe am] |e we isa cos obo] cous mi) [ssa iis) [cs Tat | mcd 20 NL eter i [tenes gern amr ne fn cc zea) REI roy eo) [sap “e] [osncs 169 By) 14248 a8sce, “GA2 fi 802 G3 (502 cB, | 583 | Mmecsaras “aor | [esscacossce 56 | 330 626 6B(047 68/535 | S16 a) s2ss5) | 3 $3 srs a ere aS arf fre oo] [rer 7 we oof ro an) [te ame] [Re ‘ao sooo 60, azo50 0 | mao 50) [mens | | mixes 9 sia a) EN sik Ge [eaat ee =r 5 0 = 0 = = | 7 ge ace 28 —| aot fal Bapnaee 7737 —| 2a seo] aa ual ree [ease i Sag ORTTIGT —[aaT] | ne | ao] = ERETTINT — Pam | Bae — a = meee mee im} eee ee om ry Gens a So [seeiePaysioe—[ 1090] [sop Sm} [oonepursice —rtoo| [sxe vasa —[ ao fe wap feisaviorsie | mie] [eeetaeca@ot7 sie] [reeiatcitesy —] ea] [eeetansisocaa—p at os en mal af [es| [es [se] [eas [ies ese (dg)_—_— gear ——[rast] [owe ag fai} [igeonone ——] oe a epee apeornierico | 500] [Eases enzo Spy oOR eee Se Baebtr See |e Meee [2] [esos ee or =u] fae sa) | Suae 7] | SaaS a7 | SafaHouta a / LA GRAN NOVELA > AMERICANA EE. UU. lleva afios buscando esa gran obra que le \ coloque ala altura del resto del mundo. Después de \ jugar GTA Y, creemos que la hemos encontrado. cockstarhapreparad este duraalrededor de 30honas,epartdas lanzamientoconla preci en 9 misiones V, por supucsto, e510 suizoshade- —solorepresentaun 60% dl juego. pargotas de nformacisn La principal novedad es el uso de icarlosrespersonajes,los tres personajes que “construyen’ celmando submarina -No a exvanosetrata dela producciin ‘deentcetenimiento ms ambiciess delahistora Unamecanica de juego infalible \) Lamuevaeniregade GTA es una ote" cinematogts fax Payne’. fcotgtal que been pe La libertad de acc, con un mapa ‘compos, en que hay GT ‘que preparar cada mo- vimiento. Loe atraco, son el mejor ejemplo a | deestacampain, que coneliospodumos hacereasidetodo 1 iRy & Hae mas lejos que nado PoP haciendo forosno hay nada me TP joe que bs efimara bridge con més coom del raereado: la nueva Pe nasonic Lumix DMCZ72, una com: pletsima compacta superzoom, muy ‘plda y con grandes prestaciones Fotogra lujo de ita potente cémara (esohicién de 161 MPix, objetivo 20-1200, ted teas vara para la primeras tna 22 desvelan su vires como compacta avanzada de prime rive, Torun ado.senotasu grancalidad de imagen, que hice honcr 3 Ih mae recda fa de sus predccsers. Por otro, su velocidad, tanto en motos ranuales come en ss dos stom ticos. Estos tienen ferenies grads de“intligenciaycon ambos seal rnenbenos resulta Las funciones necesarias Esta compacta & considera avanzada syaunquesubstera defunciones noes ‘ancompieta comoen ctrascmarade je telde doptras, lectin ve “ie os posing entoque ene ce austeyos {eos onto fest men. Perens EL ZOOM MAS POTENTE La nueva Lumix DMC-F272 es la camara bridge con mayor zoom del mercado, con 60 aumentos. Pero también es mucho mas. lamisma categoria, iene todo lo nece: sari para explotar la creatividad en eleampode a fotegratia En sus ments se encuentran al gunas herramentas muy utiles, ‘como herguillad ajustable de la exposicion, diferentes modos de _medicisn, bloqueo de exposicién ¥ enfoque con un botin espe ah justes de potenca y sincroni el dash integrado, resolu cioninteligente y varosfiltos de cdlorindispensabler que ee pue «den modificar de forma manval. Ademis, tiene des teclas pro sgramablesy un modo de uso para guardar una configuracin per sonclizadacemplet, Disefio de calidad (Oxo purtopositivodelaFz72¢8 ‘que udisedo combina as princi pales elementos que se reuieren Wl LaLenixone F272 cuenta conan enunacimaradesuscanaceristcas , ; pete zm in de Som SA eae erie abla te “eaeaneuin tae a ae toporla forma desu gran empuiadu- ra como por la correcta ubicackéa de sus contioles, deste ls prinlpales a haste para uso manual. Un ejem. mars bridge comoesta inclasoapesar plese! dil para ajustar el diafrag desu granconjuntode ents, maylavelocdad,bastanterobustoy Todo esto converte a esta cimara una compacta muy cémo conunsistemade pulsaccn paracam brig biar entre la dosfunciones aque permitetrabajar con bastante Ademide de todo esto,eucarcasaes- —soltursen cualquiersituacin. 1 fabricada con materiales WEEKS eapecifc de tata agradabe y que aprenan Samer ihe in enon Isante ssteca, Gras acto ae itt 28 sida Pe reduce considerable eso deunacs: Meera nc nla parte superirtien facelift sobre et {ash regrde, a zpata paaaccesoros, awed Semadosy losis Detones par eapurarto- tes yvideos.EL MEJOR SONIDO PARA TUS JUEGOS Con los nuevos auriculares gaming Creative Sound Blaster EVO ZX podras escuchar tu musica y tus juegos con la mejor calidad. rivers FallSpectrum de 40 mm, Io ‘que proporcionan un sonido rico en matices y bastante poterte Aderass, tiene varios sistemas de mejora deau: io cama SBX y CrystalVoice, que © puedenactivarcontn botin Ipepstcante Gates Fics eis esos ‘Moarab feneeors a chnuscoelsni uno fc teYunndesestelid mumeno ‘intros oud Ste BVO 2 Gielen ror dela en teenoligiadeaudiopsragimers Funciones adicionales ferolcalidadn eso ico que Procesamiento cen estos auriculares con micréfono, de sonido porhardware ja qurinduyenconectv ied inal Para ofrecer el mejor sonido en sus furiculares premium, cetive hain tegrado enla seri EVO el procesador de audio SB-Axs!, junto con unos ‘rica mediante Bluetoath y NC, lo {que permite sincronizatlos con dis: positives méviles para usarcs como ‘manos libres. Tambien tisnen wn ef UN SSD PARA TODO En el disco SSD 840 EVO de 1B podras quardar todo en un disco con el mayor rendimiento. sulla sorprendemte que en un disco duro tan pequeto y ligewo om este modelode Samsung se pueda slmacenar hasta 'TB de datos. Sus dimensiones son las mismas de cualquier otra unided deestadosélido pesa muy pocoy, gracias asutecrobgiaflash de wltima, sgeneracion su veloclad de transferencia es realmente elevada ‘Seguin las prvetas de endimlento que hemos realizado en nuestro oratorio on e software CrystalDiskMark) las velocidadesde lectura Yescriturade esta unidad seacercan muchisimo alos valrestedricos del estindar SATA3,con $137 MBS enlectara y 5026 MBVs en escritura, (Gecuencial. Con estas cifras resulta un producto muy interesante para Sustiturla unidad principal de un portato, inclus, para amplia a ca pasidad de unscbremesa Boosie precioesmay elevaco. CONCLUSION EseldiscoduoSsDconmascapa- @ Copecided A cldad celmercad actualy, acemes, fcidad einecetrterendinuaen io” 2 ek icomaloee queeuprecic es ain ©) Precio +e ‘muy levado paracl granpblce. Expecfcacones: netstactcon meas bionevee cat sistema do cancelsciin de uido que emplea dos micrefo nos dedicados que captane sonido externo y el eco de micrsfono,ylseliminan, CONCLUSION Futos earcasoFrecen busna calidad de conido, can cémo- dos, plegables yse pueden usarcomo manosiibres.Loun- comalo es suprecio.un poco alto. @ Caldadde sonido tack ke @ Funcones eto Exgonoma OOK Space: TABLET PARA NINOS El Paquito Mini esté pensado para que tus hijos jueguen y aprendan empleando nuevas tecnologias exten etn dem [Lee tocmcreeam me eabnece meet mo cf te ata Inatnaun env ape paeaciiaor mene a aneiynsy hace Se detab olf stnen thle ent CbdcRAMLAGBAe saasity posite Got Ome ‘emi etter cuter rcp svt ioe inoue cs tal. Gracias a esto, los padre autorizar aplicaciones y sitios web, fespecificar os horarios en que s¢ ppodrs usar el dispositivo y controlar ‘tres pardmetros que pesmiten ae ccuar dl dispositive alse necesidadee delninoen cada ctapadesudesarrolo CONCLUSION SPaqutoNinies nodelnstabet farartosmaciteesanesauchay eee etatema ioe muted oe urelnes nate ngevkylanveraweton desu se- tema opertvelagcos estab Controltotal para padres atts Fumarun CO Meno 88 Una de las principales diferencias Paco: eeuoemb:nninognsienes cen los tablet convensionales es que @iseno tae Imaginarium ha implementado un @ yan} tok lameke noni tobelaianane. ere Obaréware see droid con fanciones de control paren: CHfbputer 4sLOS DIEZ Aqui tienes un listado de los mejores productos que han pasado por nuestro laboratorio, con su precio y el mejor precio disponible en Internet. NOTEBOOKS FUJITSU STYLISTIC 4 q702 fihoabatencuy prea iSiancnmdecertaeta, = vib vnsansiges Hie peeo 15 ASPIRE M3-581P TG MEDION ‘AKOYA 6228 e SONY ‘VAIO (svP1321Z9EB feaapscems ety Es muy tees Ea saponbe entescontguciones dt EtyuecNens Teel dedey wei, Sern oyu essncoo UMTS) ine peo 58 Scorsese 64 Trop slg com lores 04 sre worn leesMEJORES CET Sees GSEs GO Ml PANASONIC PANASONIC TUM puting © PANASONIC FUJIFILM LUMIX XSI DMc-FZ200 — PHILIPS 47PFL7008K ‘tesa ea FZ153 200m ysmagaies neu nepesconpra tae Sayre V.c nunnery PHILIPS 42PFL6008K LOEWE ART 40 30 DR+ ‘SAMSUNG UE46F8090 Stayt estconrtrnendny ma ipo cnuatephinn{iia VERO compras ® ‘SAMSUNG 1e505 GALAXY $4 16CB | TC ONE Xe = 6403 ‘oe dra ener beracabe vib vnsonsiges Hine peen sate 9 HTC ONEXL SMARTPHONES LOS DIEZ MEJORES HTC ‘0CZ VECTOR ‘0CZ VECTOR ONE ‘SERIES ‘SERIES VTRI-25SAT3- VTRI-25SAT3- 2566 5126 k Lg KINGSTON ay, TOSHIBA ormiise srd3S358806 es ~~ FuncowmuyipiotnetTEprnuladear'y _EKipsonluelsepndodseomisiopdoge _ Machoepncaymuy gd osha dese ‘SAMSUNG ‘SAMSUNG 1930 340 PRO SERIES ASXOIOS3- MZ-7PD1288W BI2GM-C svebonrasansinges anecemuamangee sro st ospeam Moacone to. sisace 8 SB iisvaincee CORSAIR TAKEMS NEUTRON urx2208, ‘SERIES 43068 CSSD-N4B0GBGTXB-BK SAMSUNG p ocz GALAXY $4 VECTOR iNT ‘SERIES VTR-25SATS-1286ele gusta Retrogamer, pero te quedaste sin los primeros numeros? Ahora tienes una oportunidad que no puedes dejar pasar. Llévate la edicién especial coleccionista de los numeros 1 y 2 de Retrogamer., y te regalamos el juego que Dinamic nunca publico: Vega SolarisWei Vim SABER MAS ASi SE A FL rn ae ee ruesiros ios los cuidard un robot? En Computer Hoy te morta, n el siguiente articul, los descubri mientosmés tes hasta TT a> ill fa (Lee steer eetQué nos espera en el futuro? Computer Hoy te muestra las TENDENCIAS MAS LLAMATIVAS, haoiendo nuestro propio PRONOSTICO. En el futuro seremos Capaces de impri comida be AL DIA EN 30”, ANTE EL ESPEJOLosnios son un 56 Géiiputeront TOS JUsADONo @ ieegence EL GIMNASIO EN CASA LA IMPRESORA PRODUCE LA CENA para pagar? En 2023, ecto ser cosa de pacado. Todo cehard a con video incerporada y mover éCOMPRAR? POR INTERNET = ra aver Enseaui cot : loners Ia excua de tempo pars compcar masTAXI SIN Poe arse serait i Ame CLA =sMeee) cn Aca. I lotspot WiFi de! Audi ofrece buena presa ahora esta buecando speidea! SIM, lo mejores un febyicante par const fiseraw cea son algin tipo roples. entre silos a tp pultspeatve, Magna y Continetal Sees rte need E-COCHE CON TABLET | jonomia de 500 klome- EL VIDEO. Dmx ry Per RC Dek Rr OSes Re Pate Ear errr 58 CMiiputer Pee inary ee eer as rani uneLacenesitoien feanicleosAudi afiadé WiFi a su A3. Computer Hoy ha’pro- bado el rendimiento del nuevo modulo LTE de acceso a Internet. Pech ns PRT say Ry uaa panies PY acy a ) At DE TRAFICO Pea ro Ce om ean Naseem ino mea fen center ns Se eee arene en creer ts ere Mc tec acne eee eee cry Asiqueen Computer Hoy heros prebad la velocad cee ones eke: eet eet enn Esose corresponiea unaconexicn normal de fbra 6p tics ocable einchiso pusdee ver videce HD sin proble Peet ute nL een en Pe ete men a Peet ae eer ee eer Peptireny ene tter etn ter er een Or ote ee eee tee te eet a enn ee eet pea eer ge eee eee Se cor nd fa. Enel centro taijeta SIM conc Sg . aed DANS Guan) Pro ec Pater een cca Peete seen rere cetera |Loematores modemos requeren muy poco Ce ees TS enna See ee ee Pe cd[ Se vdeouegoseva | ‘ajugeren vanes is sivas hay ave c- Los “ester (po bbadores) son es- ponsables deia ca Idaddel vege.Los compositores de pride se encargan gee rear un concep: to deaudi coheren, teydebs miscamas | adecuada NW seunjueg0) puede coster haste 29 mmilones deeuros, como algunas peliculas de Hobywoo.SEINE S anal Soe alts Tooke EN CIFRAS 62 C&ibputor Boss son los conectores USB que hay Ie" TODO LO QUE =-!#! ‘COMPARATIVA DE TIENESQUE =" SABER SOBRE [S1:) Una sola conexién para todos los dispositivos del PC... ésta es la idea que hay detrés del USB. Aqui puedes conocer cudles son sus caracteristicas. PREGUNTAS IMPORTANTES ZQUEES USB? Antes existian muchas conexiones di: {erentes en e1PC, por ejempiopara el raton, teclado, webcam ¢ impresora, Con |a intioduccién en 1998 de USB (Universal Serial Bus}, el PC recibioun conector unificado para todo, excepto pantallas ycables dered ZQUE OTRAS VENTAJAS TIENEUSB? Prdetico: pue- des conectar y desconectardispositivos sin apagarel PC. Rapido:con USB 3.1 los datos se transfieren hasta 1.250 MB/s (véese el gréfico superior). Alimentecisn: USB puede alimentar 0 cargardispositivos. como por ejemplo termincles movies, GHAY DIFERENTES TIPOS DE USB? Silos hay, segin la versién de USB hay diferentes velocdades de transfe- rencio véace el gration superion.¥, aegin el dipesit: Vo, tambien se emplean diferentes conestores (néase apartado neriorizquierd). ASI SERA USB 3.1 ‘oduetos eon le deearsolada en 1996 no Hegaron a lastiendes. En log cables {Ohay 9HiLOS, 5 mas que en USB 2.0. USB 3.0 suministra 990 mA de comente, USE Z.06l0 510 mAAMIGO CAPTCHA: éPOR QUE ME ODIAS? Captcha es un test de seguridad cuyo objetivo es discriminar entre usuarios humanos y bots de intenciones malsanas. Y también aspira a aniquilar de una vez por todas mi capacidad visual. stoy seguro dequenosey ein coalquecadadiakecuesta mss fuperar Ja dificil prucka del (Gapicha Ya sabes, el slldo método desepurdad compuesto por dos pal: brasdistorsionadas que debemos adi vvinara fuerza de entomat 0s 08 in clinarlacabeza cia uno wotro Indo Yy ensiyar expresiones faiales que dljaran al hstrsnico fim Carrey a Inaltura de uma esfinge petea. Vale, tendri su rain de ser Hay toda ua hipétesis acerca de que una maquina no puede interpretarccrrectamente Ta szouencia que rvestrs Captcha. Hablo de maquinas competentes, no ‘comomirobot de cocina tn prtento de ntligencia artifical segin la mo. nisima veredora queme bs hae: ‘gad, peo incapez de advertizme de ‘ue he echado melocotin en et xas0 de shuminio en lugar del aguacate ‘que exige para hacer su “Guacamole Riviera. ZY qués yo si toda as ru tasse parecen tanioentresi? Volviendo al. dichoso Captcha Primero eranpalabntas corta, como co" 0 "keno. Pero.a media gue Ia tecnologia OCR. se perfeccion, os maquiavélices enanitos de Captcha gue disetan nuevas prusbas para difcatar el desafo presentan mis vido en el resultado final que un concierto de Motozhead: le ponen lineas para tachar la palabra, luego tuercen esis leas, lego las hacen _misgrueses luego hacen kailar alos caracteres.misojosno pueden mis Tene que haber una alternativa a cestemétodo despindado.Tal ves sean _mseticaces los temlbles dsafios in telectuales. también conacidos como preguntas deseguridal pata mero. ‘Supongoquelateoria apuntaa ques alguien no ¢ eapaz de wesponder "2 #3, "Despues del martesviene el." 0 “De quécelor ese caballo blanco de Santlago?” es un malvado bot impos tor que intenta coarse. O puede ser mi tia Remedios, que cuando le pu sieron como preganta de seguridad “Entre cela y cea tenes.” tecles sin dudarni unsegundela Merche" su achienemigade alma Lamentablemente, hoy por hoy si ue siendo lincémodo Captcha el método mas usido. Y yo me siento como un frcasido porque demasia doa menado ergo que“recaptchear” un pare veees antes de que la pala brejadeformadasignifque algo inte liible para mi. Le doy. le dx. hasta que ereo haber in texpretado correctamente €l Tséigiso mensaje que Poe : Tomas Gonzalez Redactor Jefe deSeezion aparece en pantalla y asumo, hecho ‘unmanop de nervios, el dificil desa fio.en esta cess, s rata de"man. Ari" algo que parece..esperad un. rmamento que enarque las cj, gui fie un oo, evante un hombroy aa la cabeza en dieccién Albacete. ‘Abs, “tungsteno” Vaya, pussno er, Toca seguir jugand. Pese aser nsulianterrertejoven evo veinteaios escibiendo sobre tee nelogiay vieojuegesy 509 patdaro acerimo del Yeset comosalucion firalparatedaslosmales delmundo, @ToGoancroid CHhputer 6sPREGUNTAS & RESPUESTAS y ; Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar. En esta seccién os damos repuesta a todas vuestras dudas pb enema ere nett ine © Scan ctan Seiceomene éCopia de juridad clonacion? uisiera planteares tn cuestién sobre bac. ups. Habitualmente utilizo el programa Macrium Reflect para Ievar a cabo esta tarea ‘on d SSD demi portitil. Sin embargo, he tom dolacostumbre de clonarel SSD aun HDD, por ‘que encuentro que es un proceso més sencille, {Quéopindisdelaclonacisn del disco curocomo ‘método para realizar backeup? Por otro lado, me gustarfa haceros una su- gerencia: no cabe duda que los smartphones. ‘cobran cada dia mas interés y nosencontrames, habitualmente términos como QuadCore, Tr ‘anda, WiFi, Snapdragon...un montén devocs blos“raros” que amucha gente, seguro, le gusta riaaclarar,y que amuchos nos generan dudas ‘comprar un terminal. /Podrfaisdedicar parte de 64 Clibputor larevista estos términos ya qué hay que tener ‘en cuentaa la horade comprar un smartphone? Francisco Cuevas COMPUTER HOY Obviamente, para cada tares con el ordenador, ca da usuario escoge aquel métod que considera mis adecusdo, La donacicn de un disco es un meted ily eficaz para crear una copia acta de Ia infor rmaciénalmacencda en él on susistema opeativa, programas instalados, todo tipo de dates, et) para, por ejemplo, levarleaotro equip 0a otro disco. Sin embargo, sobre edo teniendo en cuenta el tafe delos isco artuaes es un proceso que leva bastan te tismpo y expacio de almacenaminto, Porestara un, sipodeta ser recomendable que, en Iygat de do nar, Tlevasesa cabo backups periiicos de es daios que realmente quiersasegurary aode todoel isco Aunque de manera peibdic, también levesacabo ‘wnaclonaciéa completa, En el mercado existen distintas aplicaciones que te permiten reslizarcopiae de seguridad. Lo hacen ddeun modo sencilla algunas incluso permiten pro ramarlos backups para queel sistemalosralice de ‘manera automtic sininteraccin dl usuario Para ahoctar tiempo, ademas de la copia total, cxisten backup de copia incremental ydiferencil EL primer solo llevaa cabo una copia deseguridad deo elementos seleccionados en los que se hayan Nlevadoa cabo cambios desde kimobackup. si sirvedeayda, aunque ya ha pasado algo detiempo, nel miimero 297 de Computer Hoy publicames a comparativa de programas de tackup. En cuanto atu sugerencia sobre el signfiesda de os tumamnos nolan ls nuevassectiones de la revista, concretamente en las piginas de tipo Sa berms, esposiblededicarleunespacioa asexplica clones de términos relacionados co los smartpho- nck Tambica hay trastipo glosaris de términos, Problemas con la bateria sce poco he adguirido el tablet Experia Z de Sony y estoy descontento porque consume demasiada bateria. He probado a reducie el bri I, he dejado so las aplicaciones esenciales.. y la hateria se agata pronto, no me duramas de nuevehoras./Qué opinisalrespecto? COMPUTER HOY Enel mimezo 385 de Computer Hey, concretamente enlapégina 37 se public un iestsobreel tablet que has comprada el Sony xperia Tablet Z. En el apariado de Ren dimiento.semidis sttautonomiay a media que cbt voeste dispositivoeraies hy 46 m. AS que as aveve horas quete duggatisdentrodelos vaboresnormales. Smembaygo siempre puedes probar a actualizar JaRom del dispostivo, para versi de estemodo,con siguesuna drain mayor. Sino esast, semprepue ies acudit al servicio tenieo del diepostiva para ‘queterevisenel table. Personalizar comentarios en Excel Je intentado evar a cabo el truco de Micro: soft Excel para personalizar comentarios, del nsimero 384 devuestra revista Sin embargo, ‘cuando selecciono el comentario y accedo a la cinta de opciones para pinchar en elicono“Cam. biar forma”, no lo encuentro yen su lugar, silo apareceun icono otulado como “Formas”. Hago click en ly lo inicoqueconsigocsinsertaruna nueva forma en la ho, pero no logro que cam- ‘bela queactualmentetiene ese comentario que std seleccionado. Por quéocurre esto? Pablo Ripoll COMPUTER HOY Porlo gue vemos,laversién de Office que wtilizases 122007 Sino vesel icono que nosotros utiizamos pa rallevara cako el truco tendrde queinshuinlo prime ren acinadeopcionesparaqueestédsponitle ara ello, desde cualquier ibro de ta bajo de Excel, hazclicken el icono Ini- 63) io de Ia esquina svperioe deecha ya) continuacion, baz cick enlaseatradas Op- | clones de Excel yenel apartado Personalizar. a quecbtendids, [term emenmn nem incluye do istas.Des- | rae plicgalaprimeray es: [9 Senne coge la entrada Todos (== les comands. Lasegundadgjalataly como ests Loclia entonces en a parte infer el ko no de cambio deforma, Se Ircinaloy pul el boda Agregary Acepar De regresoatuhoja de cielo y tras eeccio nar el comentario ée auto forma, ya deberas de en contrarés disponible en Ia parte superir el cono que se encargardde cambiat suformapredeterminada, )do=8 Cai roy eas sina hoe CARTAS Escribe tus sugerencias y opiniones a cartas@computethoy.com Creacion de comics e gusta mucho la fotografia y estoy em- pezand aexperimentar cone retoque fotoafico desde el ordenador. Me usta probar ratios eects yma irtresta poder convert ‘ignas de mis genes encémics. Me inagino ‘que abr sofware especalizado a ostastreas Peo. yoro soy unusuarioexperioy me gustaria que me recomendaseis algtin programa sencillo ara emperar También me vendiermuy bien que publicaseis algun articulo practico en el que se thoes sat lor octets on eboney ‘de manera sencilla, cmp aplicarie a cualquier, instantines un efecto sér Alberto. COMPUTER HOY Nohace demasiado tiempo, coneretamente en el numero 369de rucetrarevita, ena ezcoisn Imagen conido, ratamos eate tema. ‘que tu nos propones en tu pregunta. Se tratatia de un article prac- tico en el que explicabamos, paso apaso,cémoconvertir tus ims- ‘genes en comics. Para ll, emplearnos el programa Adobe Pho- ‘toshopy a aplicacién FotcSketcher. También incluimos dialogos tipe bocadilos a las imagenes con el servicio online SuperLamey el ‘montaje inal del comic levamos a cabo con el programa Comic, Life 2. Ademée, vote ikimo programa esta también disponible para [Mac 0S e0S, igual ue fa app Toon Fran, quees compaiibley puedes usar para Phone ypara iPad. ion de archivos ompart el ordenador demi casa con varias prsonasy, pare preverk pldidn de tos evdloreakzar copes da sepeidd de archivesimportantes. Sin embargo, noes la primera vr que, al Interr SSPE agin acetate en que cho chao cath dave yquennesposble alr, Creo recordar que absis ttatado este tema en vuesirarevist, perono recuerdo en aut ni- mero. Podisirefrescormelamemeia? ‘S. Martin COMPUTER HOY Larecuperacién y proteccién dea informacién que guardarros. ‘ex nuestros dispositivoses algo muyimportante, por lo que es un ‘tema que hemos tratado en varias ocasiones. En el n° 339, en la ‘seccién Computer Bécico, tratamos el teme de la recuperacién de ‘datos, Paraelio,utlizamos dstintas aplicaciones como CD Reco _very Toolbox, Prform Recwva, File Repairo Diekinterals Zip Repair. Data bie Gremetsexnty 2014 dil tas nage evel efeet ime expteae fos sim men- turel omic ean Game. GANADORES DEL AUTODEFINIDO N° 390 eo ee (Cartagena, Murcia), Cati dela Fuente Llano (Reus, Tarragona), Antonio José Garcia G (Leén), Vietarino de ee eee) pensar) CHhputer 6sCARA A CARA Coiputer LO MEJOR EN oc a er) ae de los eae So Caen oncom ic cre Noe une a kere) ee s LASGA GOOGLE Pascua - LASS pUELODE sobre las gafas nares TT TANES del mundo y para qué sirvenrealmente. __ USAvs China. Un duelo de es dos super- potencias mundiales en tecnologia. Smartphones, tablets, Internet, electrodo- mésticos... ;Quién da més por menos? FACEBOOK TE VIGILA STR IG Cr Os eire et espionaje del nuevo motor d PAAR ea eerieSoi ololce enon tcle) ejor SO aS de tecno no Computerfenovo.z : TEP eal LENOVO FLEX UN INNOVADOR PORTATIL MULTI-MODO A UN GRAN PRECIO mono PORTATIL moo STAND GN Ultiabook | peel 2:00 90 me feo Ultrabook™. Inspirado por Intel. LENOVO.COM Con el procesador Intel” Core™ i3, (opiance elo operon cee adeeon Casson Nea eisearieLA TECNOLOGIA QUE NECESITA TU CASA | 3 C Computer 4 . AS q P EN CASA TECNOLOGIA PARA EL HOGAR Salon Dormitorio Bano Cocina Garaje GUIA DE dl _f CONECTIVIDAD (Eye fas | COMPARATIVA Me Musica, pelis y 3 | MINICADENAS ) m8 ‘3 fotos en Rodos s tus dispositivos Por menos de 350€Todo lo que necesitas para exprimir tu Android 4 especiales a un precio increible Ter Tai Moots CaN Andro fe @STORE Latienda ONLNE de axel springer m |SU MA RIO TABLON ‘2 DE NOTAS *" 2 NELOE y rt SALON ce we 1684. mm <0] i188 BORMITORIO . | 2 4: EN EL i BANO 26's SOTANOTABLON DE NOTAS NUEVOS PRODUCTOS Y TENDENCIAS SEGURO Oy! DEL HOGAR UN VIGILANTE PARA TU CASA Desde Israel nos llega este nuevo sistema de vigilancia del hogar con el curioso nombre “Canary*. Estesis- tema mide la calidad, le temperatura y la humedad det aire, y supervisa tu habitacién con aucdmara y sensor de movimiento. Toda la informacion recogida la presenta en au propia app para smartphone. Su lanzamiento a nivel mundial se espera para Mayo de 2014, Pero noesta claro que este sistema se lance en Espafia. reco: a pati de 184€ Info: www.canaryis BOLSA PARA COCINAR Lanueva tendencia gastroné- ‘mica del ano se llama"Sous Vide", es decir.cocinar lenta- mente y a bajes temperaturas ‘enuna bolea al vacio. El fabri cante estadounidense Sous Vi de Supreme ofrece horros de agua especiales para ello, Si deseas que tucame esté cnt jiente, simplemente fiela des: buss Un poco en la sarten, Precio: desde 450€ Info: wn sousridesupreme.com 4 aaa aaa a a a eeéCALCETINES INTELIGENTES? = & “sensoiaFiness Socks“es el ulimodspostivoparalosamartes = oe ee a Ye see aha nl a er S tines de jogging lavables con sensores sensiblesalapresién,un p= ‘ransmisor Bluetooth para eltobiloyunaapp (OS, Android) que ‘evalia todos los dates. El sistema ayuda.a optimizarelcomporta- mmientode la marcha, evita cargas incorrectas y ademas, avisa aur tomsticamente atu familia site caes durantela carrera Precio: unos 906.3 pares de calcetines extra 44€ Inf: wwheapsyion com AL RITMO ADECUADO SONIDO DE PRODUCCION ECOLOGICA Loque"House of Marley” ofrece es algo muy diferente. La familia de Bob Marley seha especalizadoen siste- mas de sonido, auriculares y altavoces de produccion sostenible. Segunel fabricante, sélo seutilizan materia- les ecolégicos, como madeta certificada por elFSCy plastico reciclaco, como en el nuevo sistema portatil Bluetooth ‘Bag of Riddim® (en la foto). Precio: unos 350€ Info: wwwthehouseofmarley.com Gampos de aplicacién idéneos para pantallas tactiles aRhar or A \TABLON DE NOTAS NUEVOS PRODUCTOS Y TENDENCIAS ALGO MAS QUE UN RELOJ LOS RELOJES DIGITALES HAN VUELTO. ‘Y COMO! La actual y dasenfronada onda retro del hahocho otra vez po- pulares alosrelojes de la coleccion Casio Classic (@, a partirde 25¢). Es tos relojes digitales han vuelto a eonquistar de nuevo las mufecas de hoy en dia (como SmartWatch, que se comunica de forma inalambrica con tu telefono). Sony ha anunciado un nuevoy mejorado modelo (@.a partirde 200 €).A algunos usuarios también les entusiasma el diseio del laureado Braun Prestige BNO106 (@ a partir de 5508). Y cualquiera que necestte oFientarse, puede adquitr un modelo como el ruevo Suunto Ambit 2. Este puede mejorarse con aplicaciones propias y te muestra elcamino a casa ‘grasiae a su GPS intogrado (@, a partir de 3608) LA APP PROBADOR PARA COSMETICOS La Asociecn para el Medio Ambiente Conservcién dela" Naturaleza Alemana (BUND) ha lanzado una aplicacion para q tlithore quepermitequelacemarade telefono movies: Precio: Info: canee el codigo de barras (EAN) de productos cosméticos. \ Deapués,protundzn en unabase dedatoe de ngrediones ——<—= canactviadhomona. Segan BUND akededor de un ercio deloe ateuos de balezay cosméicos del mercado ncliyen sustanclas poterelalments toncas, LaepicacienToxFoxes- téclaponbeen la App Storede Apple de manera gratia, PROBADO Perens, a el 'JUEGOS DE PC EN HORIZONTAL g C Gigante con Windows jo pee ant an eae setransformaen un Con suede 4 lo setrarstomacn intalere tal Con sida cece faa. igen) y sus palos de hockey, este dis; ange. nes ‘muchos juegos de mesa. También Niden te: cine FUP2ES ita conlos deren npanataeltsrors teria integrada (que dure Dry aioe WLAN,e\aotesoinelembreo apsieucaena diene Presi ums a ie were éCOMO ESTAS? TUS DATOS DE SALUD EN LANUBE Latendencia perece casi imparable:tras los pioneros estadounidenses Fit | EA ywithings tambien|os proveedores alemenes ofrecen cada ver Mas mie otos de salud interconectados con el smartphone, Aparates como e protidos de ghicosa en sangre GiucoDock para iPone (al izauierda, por roe soe) y la bascula de analsis de masa corporal TargetSe=- Te de Medisana (imagen central, por unos 1008) 0 el tensio- ‘metro BM 85 de Beurer (a la derecha, el precio todaviano se ‘ha confirmado), tienen una cosa en comin: transfieren [os Matos del usuatio a los servidores del fabricante en Inter- het. Desde la nube, estardn disponibles cuando quieras y ‘pueden presentarse de maneraintuitiva através de dia- ‘gramae, para asi poder llevar un contral propio © por p=t~ te de tu médico o entrenador personal Infe: www. beurer.com, wwrw.mnedisana.com _yn toque con el dedoso. J bre tu smartphone y Fas fotos de tusvacacio nes aparecerin en tu televisor como una presentaciénde dia- positivas. Coge el mandoa dis tancia y activa tu equipo esté- reo para escuchar los archivos MP3 detu PC. Esto noes bruje- ria, sisabes cdmo hacerlo. Mediante el streaming (ast se llama la transmisién de me- dios en la red), tus fotos, msi cay videos estarén disponibles cen tu easa desde cualquier Iu gat. Pero atin hay mas: mien tras ests fuera de casa, puedes acceder a ellos por Internet con tusmartphoneotablet. El requisito mis importante ¢ disponer de un reposito rio central para todos tus medios. Tradicionalmente este espacio es un ordena dor. Incluso las canciones que has comprado con tu smartphone 0 tablet, como porejemploen iTunes, siem- preterminan en tuPC. Pero hay gente que no quie. redejar su equipo encendido todo el tiempo, asf que com- pra un disco duro de red (desde 200 euros), llamado NAS (Network Attached Sto rage) que se coencta directa mente con el router median: te cableo WLAN. En tu ordenador el dis. co duro NAS aparece como tuna unidad ée disco normal Simplemente copia tus ar- chivos en él y podrés apagar tu ordenador. Con disposi vos DLNA, los usuarios pue-den acceder a sus archivos de isica, fotos y videos en cual- quicr momento desde la uni dad NAS. Especialidac ple Incluso la biblioteca de iTunes puede externalizarse ala red y distribuirse a través de DLNA ena casa. Gracias a AirPlay, la funcién de streaming aiPhone, iPad & similares funciona facil- mente. Si quieres disfrutar tam. ign de tus archivos multime- dia fuera de casa, lo mis reco ‘mendable es transmitirlos a un espacio en la nube. En hs piginas siguientes te contamos cémo funciona to- do esto, y te mostramos algu nos ejemplos de los dispositi ‘vos mds populares cuyos pre- cos estan orientados a todo ti- po de presupuestos. {Quieres reproducir musica MP3 desde tu telefono mé- vilo tus grandes éxitos de tu PC en toda la casa? Con la funcién para realizar streaming de audio no hay proble- ma. La diversign comienza por menos de 30 euros. {Deseas ver las fotos de tus vacaciones y peliculas desde la gran pantalla de tu televisor? Podras hacerlo faciimente con dispositivos de juego en red o partir de 0 euros, positive mévilo reproducirla de manera inalémbrica desde otras fuentes? Puedes hacerlo de forma gratuita con|as aplicaciones adecuadas.MI MUSICA MP3 ESCUCHALA EN TU EQUIPO DE MUSICA la hora de tansferir mi del transmisor, Mediante por toda la casa. El tinico desdetuordenadoro streaming, usando la red de conveniente es que en todos smartphone a tu equipo de tu-casa, esto cambia. A través los receptores se repraduce la misica, el modo mas econé- de cable o red inalémbrica, la misma musica. Otros siste mico es mediante Bluetooth. mtisica de tu PC y de tus dis-. mas multi-room, como So- Muchos dispositivos dispo- cosde ted puede reproducirse nos, son mas versdtiles. Re- nen de esta funcién y los en varias habitacionessimul-_producen en cada habitacién adaptadores Bluetooth para taneamenteylacalidad deso- un programaindividualy son tu equipo de mtisica sdlo nidonosedeteriora.Lamane- compatibles con iTunes 0 tus cuestan entre 20 y 40 euros ra mis sencilla de hacerlo es _discosde red. Y también acep. (verderecha) Sin embargo,el con iTunes. El programa de tan programasde servicios de sonido en dispositivos Blue Apple transmite mvisica matisica en Intemet como tooth esde peor calidadqueel usando la tecnologia AirPlay NapsteroSpotify que se transmite de forma inalmbrica 0 por cable, y ademis, slo pueden sumi nistrar miisica a un tinico re ceptor. Para obtener un soni- dosin interferencias, el recep- tornodebeencontrarseamas de diez metros de distancia AIRPLAY REALIZA STREAMING CON EL MODO APPLE Apple ha desarrollado su propia tecnologia de streaming, que también es compatible con ot- ros fabricantes, AirPlay permite que altevoces inaldmbricos, amplificadores y otros éisposit vos de reproduccion compatibles aparezcan & iPhone autométicamente en Tunes, en tuiPhone, iPod Touch oiPad. Sélo esnecesario que es- téniincluidos en la misma LAN oredinalam- ® AirPort Express ‘Simplemente tienes que seleccionar el ispositivo AirPlay deseada y se reproducira tumdsice o videos. Quien ne quiera un dispo- sitivocon funcion AitPlay también puede DE USAR adquirrreceptores adicionales, comolaesta- Une vez que seha detectado un receptor de Air cion AirPort Express de Apple (aladerecha)o Play enlared Bf, éste aparece en elreproductor elApple TV. Estos diepositivos se eonecten de Apple. Haciendo un toque en elicono, se abri facimente a televisores 0 equipos de milsica ala seleccion 1. EliPhone y demas disposit- existentes. Pero latransferencia de foto- vos sélo pueden reprodusir en un diepostivo; gralfas 0 videos solofuncionacon Apple TV. Tunes puede hacetlo con varios ala vezCOMO FUNCIONA: MUSICA MP3 EN TU EQUIPO DE MUSICA RAPIDO Y BARATO: BLUETOOTH DESCRIPCION rratec (foto: Noxon BI, desde 25€) venden adaptadores inalambricos paratu equipo ves de Bluetooth desde PC, movil tablet. Compafias como Belkin, Pearl, Philips 0 Te- demudsica, Puedes escuchar misica a tra- a >e i COMO FUNCIONA Conecta el adaptador con un cableale en- ttada de audio AUX del estereo y enchufa sucable de alimentacion il. Podrés se- leccionarlo como dispositive de audio en el mend Bluetooth detu mévil 0 PC. QUE PUEDE HACER Ventajas: funciona con cualquier equipo demvsica que incluya entrada AUX, y con ‘casi todos los dspositivos Bluetooth In convenientes: su cobertura alcanza 10me- trosy el sonido suete ser de menor calidad. SIMPLE Y FIABLE: APPLE AIRPLAY = DESCRIPCION Laestacion inalambrica AitPort Express de Apple se conecta de forma inalimbri cacontu router y transmite la musica ppor el eable de red 2 tu equipo de musica. Paraello utilizala tecnologia Alr- Play. ° ° mg J 50 = COMO FUNCIONA ‘Activa a funcion AirPlay con el programa de servicio AirPort. Después, el conector de audio reproducira sonidos de audio analégicos y digitales (son compatibles con casi todos los equipos de musica), QUE PUEDE HACER Ventajas: la sencilla transferencia dems cadeiTunes y de dispositivos Apple con un buen sonico. neonvenientes:e sirea- ming de depesitivos Androido PCs siniTu- nes sole furcionacon un software especial COMODO Y VERSATIL: SONOS om DESCRIPCION Elreproductor de red Connect se incluye con el sistema de streaming de Sonos. Puedes recibir musica através detu red y transferila atu equipo demiisica Secon ‘vola mejor desde la aplicacién, COMO FUNCIONA Connect se conecta a tavés de la salida de audio fio usando conexiones digita- les El todo ello mediante la conexion de red Efal router. La conexién inalémbrica con el router funciona con Sonos Bridge. QUE PUEDE HACER Ventajas: reproduce musica desde PC (también iTunes), smartphone, red e inter- net. Inconvenientes: la recepcidn de ma sica por AirPlay s6io es posible indirecta- mente con una estacion AirPort Express.12 VER MIS FOTOS Y ViDEOS EN LA TELE (7° valauiera que coleccione Us peliculas también quiere verlasen sutelevisor:ipero no una tarea facil para los re- productores de red! Porque mientras los formatos MP3 y AAC (mtisica) o PEG (foto) se han establecido firmemente, en cuanto a los formatos de video, de momento no hay demasiados avances, Las grabaciones de TV aca ban enel disco duro en un for- mato diferente (TS), en com: paracign con las grabaciones realizadas con tu movil (MP4, MOV), o tus clips de Intemet (DIVX) 0 DVDs sin protec Westem Dig tampoco pit DLNA STREAMING PARA TODOS cin contra copia (VOB), asf como los discos Bluray (MKY, MaTS). Eneste caso, el reproductor de red debe ser un todoterreno, como por ejemplo el WD TV Live de I. Aunque éste le reproducir cualquier archivo de video. En este caso, en ciertas ocasio- anes necesitards utilizar un programa de ordenador que convierta la seal en un for- matocomin. ero estono esdemasiado complicado? Los productos Apple y su contenido estan perfectamente sincronizados: una pelicula que se ejecute desde iTunes también es compatible con el Apple TV. Pero cualquier formato no compatible con Apple queda excluido. Aqui, una vez mis, uno depende del reproductor. a] eee == DLNAes unestandarde la industria parale transferencia de misica, imagenes y videos en tured local. Fue creado bajo el acuerdo de mu: chos fabricantes,el"Digita Living Network Alance" (OLNA). Los dispositivos con funcién DLNA se reconccen entre si cuando se detec- tan enla red, Para éllo, necesitanun servidor de ‘medios que proporcione los datos almacena- dos.a otros dispositivos. Windows Media Pla- yer de PC acta como un servicios Pero tarm- bién tas unidades de red y muchas grabadoras de disco duro ofrecen esta funcién. Disposit vos de reproduccion como WD TY Live, Playsta- tion3 (ala derecha) olos televisores intetigen- tes sirven como receptores. Parasu manejo, ‘existe aplicaciones para Android e iS. A ‘menudo, en la aplicacidn también seinte: ‘gra una funciénde servidor Asi el dispo- sitivo mévil puede recibiry enviar Porque, a diferencia de AirPlay, ro existe sélo un fabricante que supervise todo. Los dispositivos DLNA difieren significativamente en eu funcie- rhamiento y caracteristicas. A veces, la funcion también se conoce por un nombre diferente, co ‘moe allshare de Samsung,COMO FUNCIONA: VER FOTOS Y VIDEOS EN TU TV PARA LOS AMANTES DEL CINE: WD TV LIVE (isa ION El eprocuctor de ted WO TV Live es extre- madamente vereatil, Integra DLNAyre- produce todos los formatos multimedia ‘mas populares, excluyendo aquelles sin proteccion contra copia. CIONA Conecta la caja. outer conta saiéa HDMI BEI de tu TV o receptor AV, bien usando conexion WLAN o un cable de red. La salida digital 6ptica Ed sélo trans- mite sonido. QU CER Ventaias: a ransmision de archives de miisica, fotos y videos sencilla atu TV 0 equipo de musica. inconvenientes: no dis- pane de salidas de audio o video analégi: as, y Consumo energie en modo standby. PARA USUARIOS APPLE: APPLE TV Eslaalterativa Apple al WD TV Live. yes ta dedicado a su uso exclusive con iPhone, iPade Tunes. También recibe sefales au- dioviouales a través de AiPlay. Para mane- jario, se incluye un mando adistancia. Su conexién HDMI y salidas de audio digi- tal6pticas proporcionan la conexidncon las entradas de audio y video de tus equi os. Sélo tienes que acceder al meni en antallay activar el AirPlay inalambnico. DE Ventajas: funciona muy ien con os dispo- sitivos Apple y reproduce videos y cancio- nes de iTunes. Inconvenientes: no dispone de salidas analégicas y no integra DLNA. No tiene acceso a tus unidades de red. PARA JUGADORES: SONY PLAYSTATION 3 Esiaconsola de ideojuegos también es un reproductor DLNA, pero soporta menos formatos que el WD TV Live. Sino te gusta usar el controlador dela concola, puedes ~adquirir un mando a distancia por 256. JNCIONA Poets Sonertar oT yaar aeaN's ‘us selidas digitales (HOMI y éptica). Con tun adaptador adicional puedes usar el ‘multi-puerto fide la PS3 para conectarla atelevisores y equipos mas viejos. 8 unreproductor dered con dis- co duro, que también almacene archivos multimedia dispone de video-club oniine. Inconvenientes: integre un mend inusual y su.conexion inalambrica es lentaMIS MEDIOS REPRODUCION EN TABLETS Y SMARTPHONES | camino directo hacia tu pien de manera complicada equipo de musica de la red. [smartphone o tablet FCes los archivos. Al mismo tiem- Quieres acceder a tus medics usandoelpuertoUSBdetuor po, la aplicacion acta como tambien desde fuera de casa? denador: cualquiera que uncontrol remoto inaldmbri- En este caso necesitarés un. transfiera fotos, archivos de co para Apple TV y AirPort servicio en la nube: sustituye misica y peliculas en su dis- Express. tu disco duro del PC por uno positive mévil, lo tienesiem- En los dispositivos An. en Internet. Tu smartphone preamano, Sin embargo, hay droid, las aplicaciones con _padra acceder a él a través de que repetir esta sincroniza- funcién DLNA tienen el mis WLAN, ‘0 usando redes mévi- Gin regularmente si deseas mo fin Retiran contenido del les. Ademds, podrés guardar que tu biblioteca multimedia PC o de un disco duro de red tuscanciones enel mévilppara estéaldia. (NAS). Aquise puede configu. también escuchar tu miisica ‘Ahora ya hay aplicaciones rar si el smartphone debe re- sin conexiin. de streaming que hacen este _producir por sf mismo un ar trabajo innececario. La aplica-chivo MP3 0 si lo enviard al cign gratuita para iPhone se llama Remote y te permite transferir contenidos multi 2 ais al media del iTunes PC atu dis positive mévil, sin que se co. <» EL ROBOT MOPA Braava, el robot mopa de iRobot, impia sualos tanto secos como humedos. Braava friega por ti y cuando ha acabado de limpiar, vuelve al lugar donde empezé la limpieza. Tiene dos modalida- des de limpieza: el modo de limpieza en seco usando pafioe secos para atrapar el palvo, la suciedad y los pelos deforma eficaz. ¥ el modo de limpieza himede que utiliza una accién de fregado con pafios de limpieza hamedos para levantar la suciedad de la superficie Precio: desde 229€ Info: www.robot.com LAVADO INTELIGENTE Lavadoray secadoraintegradas,con.un sistema que dosifica exactamenteel detergente necesaro, en funcisn del tipo de tide la capacidad de earga, la ddureza del agua ye nivel de suciedad. Siemens iQ Master Class ambienincluyeun programa que imantienela temperatura constante yun aclarado ex trapara pieles sensibles adetergentes. Gracias ala tecnologia Siemens, ae lavadorae masterClace al ccanzan une de os menores consumo energetico del mercado: un 30% menos que laclase A+++. Precio: desde 90 € info:wnw sienenshomeesDORMI- MINICADENAS APARTIR DE 350€iLO MINI TRIUNFA! éMusica de tu iPhone, MP3 de tu disco duro o de tu emisora de radio web? jTu minicadena puede reproducir todo esto y mas! Y ademas cabe en cualquier rincon. chando miisica en la radio. Des- yués cambias ala lista de repro- duceién de tu teléfono movil y te duer- mes tranquilamente. Al poco tiempo, la miisica se apaga automaticamente y ya por la manana te despiertas con un sonido maravilloso... Suena bien, éver- dad? iPues es muy fécil con un sistema minil Y lo mejor de todo: te cabe en la cémodao en un estante. Torres de ba- fles gigantes en cada esquina? ‘Largos cables de altavaces por e! suelo? Un mando a distancia tan grande como el de tu receptor AV? Nada de eso. Hemos probada cinco de estos pequenios: ‘son féciles de manejar? iqueé tipos de arc vos reproducen? Zy como suenan? E stés relajado en a cama, escu- Instalacién y funcionamiento sencillos En la caja se incluyen el médulo cen- tral, los altavoces y cables necesarios, y su instalacidn y puestaa punto se reali- za.en poco tiempo. Todos los equipos tienen una conexidn de red integrada: se pueden conectar fécilmente atu red doméstica a través de tu router, por ejemplo, para escuchar la mtisica de tu ordenador en Ja habitacidn de al lado. Con la funcién WLAN es posible tam- bien realizar la conexign inaldmbrica,20 DORMI- TORIO MINICADENAS A PARTIR DE 350€ ALTERNATIVA MINICADENA CON REPRO- DUCTOR BLU-RAY, 0 SIN DISCO OPTICO rm YAMAHA PIANOCRAFT 755 {Quieres un poco mas? a minicade- hnaPianooraft NCR-755 entusiasma- rales mas cinéflos. Compieta la telovisén ce tudormitoriaconun sistema de audio queintegra unidad deBlutay 3D y conexién HOML Si bien ne ispone de puerto docking y ealgunas funciones dered, como iPlay o servicios de suscripeién musicales, Pero este equipo tiene uunbuen precio de 350 euros. PHILIPS BTM2180 Sinote quieres gasar tanto, le rue- vaminicedena Philips sé cuesta 169 euros, ineuye radio FM y repro duce mica de C0 lineluyendo CO demP3). Tambien integra soporte Alvtooth para que puedas reprodu- cir turisicade forma inatimbrica desde tu smartphone, tablet uorde- nader. demés incorpora una ente- daminjack enaparte rental. Pero suprecio mas reducido se traduce éenquenoincuye unciones de ed ride dock paatuiPod soloel Onkyo no dispone de estafuncidn integrada. Los mentis son claros y estan estructurados de manera ldgica e intuit: va (en los casos de Onkyo y Sony, a veces hemos tenido que consultar el manual). Por lo tanto, puedes manejarlos desde la cama, ya que todos los dispositivos in cluyen un mando a distancia (con la ex- cepcién del equipo de Sony, que es algo masconfuso). Fl resto de los modelos dis- ponen de teclas bien organizadas y de ff cilacceso. Misica desde Intemet 4¥ qué hay de las fuentes de mis ponibles? Las minicadenas del test re- producen casi todo. Todos los candidatos de esta comparativa pueden reproducir CD de mmiisica ¢ integran radio FM trat cional. {Quieres escuchar tus emisoras favoritas y disponer de una gran selec- cin sin ese horrible cable de antena, dis frutando de una buena calidad digital y sin problemas de recepcién? éCOMPRAR MUSICA O ALQUILARLA? OFERTAS PARA COLECCIONISTAS Y FANS DE LA ESCENA MUSICAL Losmodelos basados en una tarifa plana como Spotify 0 Simfy son para personas que escuchan mucha misica y quenoles importa preseindir de la “posesion" de su rmiisica y prefieren “alquilarla*. Esto es in cluso gratis, aunque desde un tnico orde- nador. Amazon también ofrece una versién MP3 gratis como descarga en la mayoria de sus CD, incluso en CD queel cliente ya ha comprade hace varios afios. Asi, me- diante el Amazon Cloud Player puedes re- producir tu biblioteca de miisica sin tener que almacenatla en tu PC. La recomenda~ ion para los aventureros de las nuevas tendensias es Last.fm, Descubre en esta comparativa la oferta disponible. 20 MILLONES |20MILLONES| 20MILLONES | 640 MILLONES HASTA 320 KBIT/S} 256 KBIT/S | _320KBIT/S_| 128 KBIT/S. 499 EUROS/MES : (SOLO PARA PC) ‘ 5 EUROS/MES : SEUROS/MES | 3 EUROS/MES 10 EUROS/MES : 10 EUROS/MES : 10 EUROS/MES : 10 EUROS/MES | 3 EUROS/MESCaer utah) PARECE MAS COMPLICADO DE LO QUE ES Estos cierres de rosca de alta calidad conectan los cables de los altavoces y del sistema de forma segura, Una entrada digital coaxial y 6ptica puede recibir el sonido, por ejemplo, de tutelevisor. ‘@Através delas entradas estéreo puedes conectar fuentes de sonido analdgicas. ‘@Alatomade la antena FM se puede conecter un cable de antena para permitirlarecep- cién de radio FM. © Mediante un cable USB puedes conectar unidades de disco duro, reproductores MP3 otu iPod/iPhone/iPad a este puerto, ‘Todas las minicadenas también repro- ducen emisoras de radio por Internet (con la excepcién de Panasonic). En dos de ellas, incluso se pueden reci- bir servicios de misica online: la De non con Spotify y Last.fm, y la Onkyo, que suma alos dos anteriores Aupeo y Simfy. En la tabla adjunta puedes ver elcoste de estos servicios y lo que ofre cen en comparacién con una tienda MP3, como por ejemplo Amazon. Por cierto, mediante determinadas aplicaciones para smartphones, estas minicadenas también ofrecen los ser vicios de mitsica que desees o emisoras de radio web que sélo funcionan si co nectas tu iPod, iPad o iPhone al siste ma via LAN 0 WLAN. En este caso, serd suficiente seleccionar tu minicadena ‘en tu dispositivo y ya podrés disfrutar de tu mtisica 0 emisora favorita. No obstante, la conexidn a través del “Las minicadenas del test reproducen casi todo. Todos los candidatos pueden reproducir CD de musica e integran radio FM tradicional” streaming AirPlay de Apple también funciona desde cualquier PC que tenga iTunes instalado y quese encuentre en lamismared También incluye dock Ademis de conexisn de red, estos equi: pos también ofrecen conexiones para el almacenamiento de tumtisica: Cualquiera que desee reproducir las canciones de su iPod o iPhone, puede conectar su dispositivo Apple directa mente a la mayoria de estos equipos, sdlo el Onkyo carece de dock. Las minicadenas Denon, Sony y Pio- ner incluyen el viejo conector de 30 pines. Para los ultimos dispositivos Apple de nueva generacién necesita ras un adaptador (que cuesta unos 30 euros), aunque el equipo Panasonic ya incluye el nuevo puerto Lightning. No solo puedes conectar tus dispositivos de Apple, sino también tus discos du ros, memorias USB y reproductores MP3 a través del puerto USB frontal. Pero en el caso de memorias USB, re sulta dificil elegir la musica que deseas escuchar, ya que las pantallas de estas minicadenas son pequefias (en su ma. yorfa cuentan con una o dos lineas), lo que hace dificilla navegacign porla es tructura de carpetas. Ademas, la visua-DORMI- TORIO MINICADENAS A PARTIR DE 350€ lizaci6n de titulos y élbumes es muy limitada En cambio, es muy prictico poder conectar el televisor de tu dormitorio a las entradas de audio de la minicadena, para asi disfrutar de un buen sonido en tu televisor. Diseftados para realizar esta funcisn estin los modelos con entrada digital de Onkyo y Denon: suenan mu- cho mejor que usando los co- nectores Cinch analégicos de Jos otros modelos. Levantate con miisica Cualquiera que desee dormirse escuchando un audiolibro 0 a su cantante o pianista favorito, puede configurar el apagado del sistema mediante su tem- porizador integrado, Este pue. de programarse facilmente en todos los equipos. Excepto en el caso del Onkyo, todos los de- mis incorporan un reloj des pertador, para que puedas le- yantarte por la manana con tu emisora de radio FM 0 con la cancidn que méste guste. Calidad de sonido &¥ qué decir de su sonido? Por supuesto, no puedes esperar obtener el mismo rendimiento en una minicadena que en un sistema completo 7.1. Pero en general, el sonido de todos es- tos equipos nos ha sorprendi do. Sus pequefios altavoces producen un sonido amplio y agradable, con una amplia res puesta dindmica. Por cierto, si estas minicade- nas no son de tu gusto, puedes encontrardosaltemativas inte- resantes en la pagina 20. 22 éADIOS AL MANDO A DISTANCIA? DENON REMOTE APP. Integra un diseno intuitivoy dispone de muchas funcio- nes. Sin embargo, esta apli- cacién de Denon a veces se cuelga y reaccionallenta: mente a los comandos, ONKYO REMOTE 2 Esta aplicacion que cuenta con un atractivo disenio.es intuitiva facil de usar. Sila utilizas, podras prescindir frecuentemente de tu man doadistancia, ASI LLEGA LA MUSICA ALSISTEMA UNA MINICADENA PUEDE CONECTAR RADIO, IPOD DOCK, ORDENADORES Y REPRODUCTORES CD. SERVICIOS DE NUBE RADIO POR INTERNET (x) TELEFONO MOVIL PIONEER CONTROLAPP Laaplicacion de Pioneer ne- cesita algunas actualizaci nes, ya que de momento so- lo ineluye funciones de man- doadistancia y, ademas, no es muy estable. iTUNES RADIO FM “(@PRUEBA DE MINICADENAS A PARTIR DE 350 EUROS id CONCLUSION [aaULyNS Fee De. RT EQUIPA. roti} ze rustic} = = ome PIONEER ONKYO PANASONIC DENON SONY 1 XHM71-S. CS-N755, 3 SC-PMX9 New Ceol 5 CMT-G2i Precio: 2506 Precio: 5008 Precio: 4806 Precio: 00 € Preci: £00 aproxiradamente aprosimadamente wD aproximadamente aproximadamente aproximadamente Dimersiones del dispo- | Dimensiones del dispo- | Dimensiones del dispo- | Dimensiones del dispo- | Dimensiones del sitiv/atavex: sitivofaltavez sitivo/altavor: sitiv/altavor: ispositivfaltavo2: 22 x 13X36 om/15x | 22 x 12x 34 cmV16x | 21 x 12 x 27 cm/16 x | 28x11 x 30 cm/15 x | 22x 14x34 em/no 26 x21 om 25x25 em 24x25 em 26 x21 om disponible Conexiones: LAN, | Conesiones: LAN, USB | Coneziones: LAN, | Conexiones: LAN, | Conexiones: LAN, WLAN (AirPlay), USB | (iPod) WLAN (AirPlay), USB | WLAN (AirPlay), USB | WLAN (AirPlay), USB (iPod), iPod dock | Entradas/slidas: (Pod), iPod dock, | (Pod), iPod dock | (Pod) Entradas/sali inch, Mini J Bluetooth Entradas/salidas: Cinch, mini jack/ou: riculares, subwoofer, Radio: FM (con RDS) Elfuncionamiento de este equipo Pioneer es senci- Hlo, pero molesta un poco su lenta respuesta a los co- mandos. La unidad se ha equipado de manera espléndida yotrece (a excep- cién de servicios de musica) todo lo que los aficionados de la musica esperan. El sonido es rico y agradable. Nos han gustado sus bue. Nos graves y sus agudos sutiles. Spticas, coaxial/au- riculares, subwoofer estéreo ‘Servicios de radio web/ imisiea: si/si Radia: FM (con RDS) Gracias a unas ins- tucciones de uso claras, podemos na- vegar bastante bien por un menu algo confuso. La funcién WLAN es opcional solo mediante un adaptador USB y carece de dock para iPod. A cambio, integra servicios de musica y entradas digitales para la reproduccién en alta calidad de dis- positivos externos. El Onkyo produce un sonido muy agradable a pesar de generar unos graves discretos, Entrada/calida: Cinch/ Servicios de radio web/ ‘musica: no/no Radio: FM (con RDS) El equipo Panaso- lic es muy facil de usar, aunque la configuracién de acceso ared es complicada. A pesar de que sus ‘competidores ofte: cen mas entradas y salidas, el PMX es el Unico sistema de esta prueba que viene equipado con Bluetooth y el nuevo conector Lightning para dispositivos Apple de ultima genera: cién. EI sonido nos ha convencido por su rango dinamico y sus agudos. ptic/auriculares, subwoofer Servicios de radio Web imisioa: i/si Radio: FM (con RDS) EI New Ceol de Denon responde lentamentea los comandos del usuario, pero puede manejarse de forma sencilla, Aligual que el ‘Onkyo, oftece una entrada digital para la conexién con fuentes externas yparael acceso a servicios de musi- a, La calidad del sonido es un poco peor, ya que sus ‘raves no se apre- cian demasiado Cinch/auriculares Servicios de radio webi Inisiea: si/no Radio: FM (con RDS) Este modelo incorpora una buena pantalla, pero sumando a distanciaes algo confuse y hay que acostumbrarse a su manejo, Ademas, esta minicadena Sony no ineluye dock pare iPhone/ iPod. Por otro lado solo puedes recibir radio web a traves delntemet, pero no servicios de suseripcién. Su sonido es claro y preciso, aunque sus graves son algo flojos y sus agudos recatados.NOVEDADES Y TENDENCIAS VENTANAS AUTOMATICAS Flespejo esté empafiada, los azulejos chorrean- do. Secar todo esto tiene facil solucién: abrir la ventana para airear el bafo. Pero,

Anda mungkin juga menyukai

• Calculo Tamaño Fosa

  

  Dokumen6 halaman

  Calculo Tamaño Fosa

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Segundo Parcial Simulacion de Reservorios

  

  Dokumen2 halaman

  Segundo Parcial Simulacion de Reservorios

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Programa Pet 229 2a

  

  Dokumen166 halaman

  Programa Pet 229 2a

  Olvis Guillen

  Belum ada peringkat
• • Majalah
  • Podcast
  • Partitur
• Estrategia Boliviana de Hidrocarburos

  

  Dokumen538 halaman

  Estrategia Boliviana de Hidrocarburos

  andresito2403

  Belum ada peringkat
• Reserva 1 y 2

  

  Dokumen11 halaman

  Reserva 1 y 2

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Tema 11

  

  Dokumen31 halaman

  Tema 11

  Gabriela Solis Vazquez

  Belum ada peringkat
• Apuntes Sobre Escalas Lineal y Grafica

  

  Dokumen7 halaman

  Apuntes Sobre Escalas Lineal y Grafica

  Juan Guacho

  Belum ada peringkat
• Mejora de La Resolución de Propiedades de La Cuadrícula en La Simulación de Yacimientos

  

  Dokumen21 halaman

  Mejora de La Resolución de Propiedades de La Cuadrícula en La Simulación de Yacimientos

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Limite Economico Ev Proyec Vltta

  

  Dokumen1 halaman

  Limite Economico Ev Proyec Vltta

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Yodo

  

  Dokumen6 halaman

  Yodo

  Juan Castillo

  Belum ada peringkat
• SL Valiente

  

  Dokumen3 halaman

  SL Valiente

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Manual Avanzado Desplazamiento Mishimas

  

  Dokumen20 halaman

  Manual Avanzado Desplazamiento Mishimas

  Jose Cachuay Ccacya

  Belum ada peringkat
• Form Perfo4

  

  Dokumen2 halaman

  Form Perfo4

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Rata Blanca Ella

  

  Dokumen2 halaman

  Rata Blanca Ella

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Apuntes de Gas 2

  

  Dokumen5 halaman

  Apuntes de Gas 2

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Yodo

  

  Dokumen6 halaman

  Yodo

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Adams Bryan - Lo Hago Por Ti

  

  Dokumen2 halaman

  Adams Bryan - Lo Hago Por Ti

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Resume N

  

  Dokumen6 halaman

  Resume N

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Viscosidad Del Pet

  

  Dokumen2 halaman

  Viscosidad Del Pet

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Viscosidad Del Pet

  

  Dokumen2 halaman

  Viscosidad Del Pet

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• CORRELACIONES

  

  Dokumen6 halaman

  CORRELACIONES

  MelissaLee

  Belum ada peringkat
• Practicoj

  

  Dokumen2 halaman

  Practicoj

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Prac 2 Endulzamiento Del Gas Natural

  

  Dokumen16 halaman

  Prac 2 Endulzamiento Del Gas Natural

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Prac 2 Endul GN

  

  Dokumen44 halaman

  Prac 2 Endul GN

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• César Franco Corazon Valiente

  

  Dokumen2 halaman

  César Franco Corazon Valiente

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Ricky Martin Bella

  

  Dokumen2 halaman

  Ricky Martin Bella

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• SL Valiente

  

  Dokumen3 halaman

  SL Valiente

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• Crsitianismo en La China

  

  Dokumen38 halaman

  Crsitianismo en La China

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat
• EJERCICIO

  

  Dokumen7 halaman

  EJERCICIO

  Rodrigo Osinaga Soliz

  Belum ada peringkat