Anda di halaman 1dari 1

10

Technical
information

TI 10-04 02 28 T/B
en

Excessive play in retarder rotor splines

Vehicles affected

Production solution

This TI applies to 4-series trucks and buses


equipped with Scania retarder.

A new shaft with different dimensions has been


introduced. This ensures better meshing between shaft and rotor.

Background
There have been instances of wear in the
splined connection between rotor and shaft,
with excessive play and damage as a result.

Note: If the new shaft is used in connection


with reconditioning, the rotor should
also be changed if its splines are worn.
This modification has been introduced into production from the following chassis numbers:
Truck
Scania Sdertlje
Scania Zwolle
Scania Angers
Scania Latin America

1 294 873
4 510 832
9 087 797
3 549 786

Bus
Scania Sdertlje
Scania Latin America

1 847 702
3 549 923

Parts
Designation

Discontinued part

New part

Quantity

Shaft, retarder

1 381 295

1 544 408

Scania CV AB 2004-03

1 (1)

Anda mungkin juga menyukai