605438

NORMAS LEGALES

Tercero. Que habindose autorizado mediante

resolucin del 14 de setiembre de 2015, la realizacin de
la Mesa de Gestin para la Implementacin de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, resulta necesario que se
apruebe el proyecto de Protocolo para la realizacin de
la Mesa de Gestin para la Implementacin de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 9192016 de la cuadragsima tercera sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el documento denominado
Protocolo para la realizacin de la Mesa de Gestin
para la Implementacin de la Nueva Ley Procesal del
Trabajo, cuyo texto forma parte integrante de la presente
resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer que la Mesa de Gestin
se llevar a cabo el 12 de diciembre del ao en curso, a las
9:00 horas, en la Sala de Juramentos del Palacio Nacional
de Justicia; cursndose las invitaciones respectivas.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Responsable Tcnico del Programa
Presupuestal 0099: Celeridad en los Procesos Judiciales
Laborales; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1458863-6

Disponen que la Gerencia General del Poder

Judicial proponga al Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial las medidas de urgencia
que resulten necesarias para el adecuado
funcionamiento del Centro Juvenil de
Diagnstico y Rehabilitacin de Trujillo
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 300-2016-CE-PJ
Lima, 16 de noviembre de 2016
VISTOS:
El Oficio N 1479-2016-GG-PJ, cursado por el seor
Gerente General (e) del Poder Judicial; y, el Informe N
006-2016-GCJ-GG/PJ, elaborado por el seor Gerente
de Centros Juveniles de la Gerencia General del Poder
Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el seor Gerente General (e) del
Poder Judicial pone en conocimiento de este rgano
de Gobierno la situacin actual del Centro Juvenil de
Diagnstico y Rehabilitacin de Trujillo, solicitando que se
declare en estado de emergencia o alguna otra situacin
que se considere pertinente, teniendo en cuenta las
conclusiones y recomendaciones sealadas en el Informe
N 006-2016-GCJ-GG/PJ, elaborado por la Gerencia de
Centros Juveniles, en el cual se indica que el referido
Centro Juvenil alberga una poblacin superior a 230
internos, de los cuales 50 han sido trasladados por diversos
motivos a otros Centros Juveniles que se encuentran en
diferentes departamento del pas, teniendo en cuenta que

Mircoles 30 de noviembre de 2016 /

El Peruano

por su infraestructura dicho centro debe albergar a 50

adolescentes infractores; por lo que, la sobrepoblacin y
hacinamiento origina problemas en su administracin, a lo
que se ana su insuficiente infraestructura .
Segundo. Que ante dicha situacin, se debe precisar
que la sobrepoblacin del Centro Juvenil de Diagnstico y
Rehabilitacin de Trujillo podra conllevar a adoptar acciones
que vulneren derechos fundamentales de los adolescentes;
por lo que, debe tomarse medidas de urgencia, a fin de
evitar el internamiento de adolescentes en conflicto con la
ley penal que provengan de otros Distritos Judiciales.
Tercero. Que, de otro lado, tambin se solicita el
cierre temporal del Centro Juvenil para la recepcin de
adolescentes con sancin de internacin por el plazo
de un ao, para lo cual se solicita que los jueces a
nivel nacional se abstengan de disponer internamientos
como consecuencia de la imposicin de esta medida
socioeducativa, en el Centro Juvenil de Diagnstico y
Rehabilitacin de Trujillo, debiendo optarse por derivarlos
a los 8 Centros Juveniles restantes, priorizando la
cercana del domicilio de los adolescentes o el perfil de
riesgo que presenten.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 9232016 de la cuadragsima tercera sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial proponga al Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, las medidas de urgencia que resulten
necesarias, para el adecuado funcionamiento del Centro
Juvenil de Diagnstico y Rehabilitacin de Trujillo.
Artculo Segundo.- Disponer que el Centro Juvenil
de Diagnstico y Rehabilitacin de Trujillo slo albergue
adolescentes infractores, cuya internamiento derive de
procesos tramitados en el Distrito Judicial de La Libertad.
Artculo Tercero.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial emita informe para establecer que
los Centros Juveniles de Diagnstico y Rehabilitacin
dependan administrativamente de la respectiva Corte
Superior.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente resolucin a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de
Justicia del pas, Gerencia de Centros Juveniles; y a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1458863-7

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Conforman la Sala Civil Permanente de la
Corte Suprema de Justicia de la Repblica
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 340-2016-P-PJ
Lima, 29 de noviembre de 2016
VISTA:
La Resolucin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
de fecha 21 de noviembre del presente ao, mediante la
cual se concedi licencia al seor Juez Supremo Titular
Francisco Artemio Tvara Crdova, del 22 al 29 de
noviembre del ao en curso, por motivos de salud.

El Peruano / Mircoles 30 de noviembre de 2016

NORMAS LEGALES

CONSIDERANDO:
Primero.- Que mediante Resolucin Administrativa
N336-2016-P-PJ de fecha 21 de noviembre de 2016,
se dispuso Incorporar al seor Juez Supremo Titular
Francisco Artemio Tvara Crdova a la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica, a partir del 21 de noviembre del
presente ao.
Segundo: Que al culminar el da de la fecha la licencia
del seor Juez Supremo Titular Francisco Artemio Tvara
Crdova, es necesario dictar las medidas administrativas
del caso.
Tercero.- Que conforme a lo previsto en el artculo
76 inciso 5 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial, es atribucin del seor Presidente del
Poder Judicial designar a los seores Jueces integrantes
de las Salas Especializadas de la Corte Suprema. Por lo
expuesto:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER que a partir del 30 de
noviembre del ao en curso, la Sala Civil Permanente de
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, quedar
conformada de la siguiente manera:
SALA CIVIL PERMANENTE
SUPREMA DE JUSTICIA

DE

LA

CORTE

1.- Sr. Francisco Artemio Tvara Crdova (Presidente)

2.- Sra. Janet Ofelia Lourdes Tello Gilardi
3.- Sra. Columba Mara del Socorro Melania del Carpio
Rodrguez
4.- Sra. Diana Lily Rodrguez Chvez
5.- Sr. Carlos Alberto Caldern Puertas
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Tercero.- Notificar la presente resolucin a
la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema, a la Corte
Superior de Justicia de Tacna, a la Gerencia General del
Poder Judicial y a la Administracin de la Corte Suprema,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1458740-1

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Encargan la Jefatura de la Oficina
Desconcentrada de Control de la
Magistratura de Ventanilla de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 509-2016-P-CSJV/PJ
Ventanilla, 24 de noviembre de 2016.
VISTOS: Resolucin Administrativa N 243-2015-CEPJ, Resolucin Administrativa N 500-2016-P-CSJV/PJ y
N 507-2016-P-CSJV/PJ; y,
CONSIDERANDO:
Primero: Por Resolucin Administrativa N
507-2016-P-CSJV/PJ emitida en la fecha, la Presidencia
concede licencia por motivos especiales al seor doctor
Christian Arturo Hernndez Alarcn, Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de
Ventanilla, por el da 25 de noviembre de 2016, a efecto
de que participe como expositor en el Foro: Logros,

605439

Retos y Desafos de la Ley N 30364, organizado por la

Comisin Distrital de Implementacin de la referida Ley,
de la Corte Superior de Justicia de Apurmac.
Segundo: De otro lado, la Resolucin Administrativa
N 500-2016-P-CSJV/PJ, reprograma las vacaciones del
seor magistrado Alfredo Miraval Flores, Juez Superior
Titular integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones
y Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas,
Investigaciones y Visitas de la ODECMA de Ventanilla, por
el perodo del 21 al 27 de noviembre de 2016.
Tercero: El artculo 36 del Reglamento del
Procedimiento Administrativo Disciplinario de la
Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial aprobado por Resolucin Administrativa N
243-2015-CE-PJ indica textualmente que cuando
se produzca el impedimento del Jefe de la ODECMA
asumir el responsable de la Unidad Desconcentrada
de Investigaciones y en caso de impedimento de ste
asume el responsable de la Unidad Desconcentrada
de Defensora del Usuario Judicial o viceversa; por lo
que, en atencin a las vacaciones concedidas al seor
doctor Aflredo Miraval Flores, a quien le correspondera
encargarse de la Jefatura de la Odecma de Ventanilla,
resulta necesario designar al Juez Superior a cargo de
la Jefatura de la Unidad Desconcentrada de Defensora
del Usuario Judicial, a efecto de que se encargue de la
Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura de Ventanilla, por el 25 de noviembre
de 2016.
Por lo antes expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ENCARGAR la Jefatura de la
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
de Ventanilla, a la seora doctora OLGA LIDIA INGA
MICHUE, Jueza Superior Titular de este Distrito Judicial,
por el 25 de noviembre de 2016, sin dispensa de la labor
jurisdiccional como Presidenta de la Primera Sala Penal
de Apelaciones de Ventanilla.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, Presidencia del Poder Judicial, Oficina
de Control de la Magistratura, Consejo Nacional de la
Magistratura, Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de Ventanilla, Oficina de Administracin
Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla y de los Magistrados interesados,
para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
ELICEA INES ZUIGA HERRERA DE LEGUA
Presidenta
1458240-1

ORGANISMOS AUTONOMOS

INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Otorgan duplicado de diploma de Bachiller
en Ciencias de la Comunicacin de la
Universidad Nacional del Centro del Per
UNIVERSIDAD NACIONAL
DEL CENTRO DEL PER
RESOLUCIN N 0125-CU-2015
Huancayo, 31 de diciembre de 2015
EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL DEL CENTRO DEL PER