Dado que los costos del saneamiento y cierre de los botaderos a cielo abierto, no
pueden ser transferidos a los usuarios del servicio pblico de aseo a travs de las
tarifas, la nica fuente de recursos para que los municipios desarrollen medidas
de mitigacin para estos pasivos ambientales, la constituye, adems de aquellos
de origen propio por va de tasacin, o destinacin especfica o transferencias
de la nacin, los recursos no reembolsables del Fondo Nacional de Regalas. Por
esta razn, es fundamental que los proyectos que aplican a estos recursos eco-
nmicos incluyan esta actividad como parte del manejo integral de los residuos
slidos.
CONTENIDO
PG.
INTRODUCCIN 7
CAPTULO PRIMERO
SANEAMIENTO DE LOS BOTADEROS DE BASURA A CIELO ABIERTO
1.1 GENERALIDADES 10
1.2 LINEAMIENTOS GENERALES 10
1.3 PROCEDIMIENTOS PREVIOS 11
1.3.1 Identificacin de problemas y recopilacin de datos 13
1.3.2 Evaluacin de alternativas 15
1.3.3 Opciones tcnicas de manejo 16
1.3.4 Manejo de Gases y Lixiviados 24
1.4 OTROS CONTROLES NECESARIOS DURANTE EL CIERRE DE BOTADEROS 29
1.4.1 Control de incendios 29
1.4.2 Muros de contencin 32
1.4.3 Control de animales grandes 32
1.4.4 Control de insectos y roedores 32
1.4.5 Control de papeles y plsticos 33
1.4.6 Control de olores 33
1.4.7 Control de recuperadores 33
1.4.8 Recuperacin edfica 33
CAPTULO SEGUNDO
TRANSICIN DE UN BOTADERO A CIELO ABIERTO EN RELLENO SANITARIO
6
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
Introduccin
A travs de la historia reciente, el manejo de los residuos slidos municipales se
ha caracterizado por la escasez de recursos econmicos, la debilidad institucional,
la falta de capacitacin y desarrollo tecnolgico y la falta de instrumentos que
faciliten una adecuada gestin.
Por lo anterior, el manejo de los residuos, en el contexto del servicio pblico de
aseo, se ha dirigido en la mayora de los casos, a la recoleccin y el transporte de
residuos hacia sitios alejados de los centros urbanos, sin la adopcin de medidas
para la prevencin y mitigacin de los impactos ambientales y sanitarios en el
sitio de disposicin final.
1. Saneamiento de los
Botaderos de Basura a
Cielo Abierto
INFORME ADICIONAL
CANAL DE ESCORRENTA
FUNCIONES/DESCRIPCIN
TCNICA LOCALIZADAS EN LA PARTE APLICACIONES/RESTRICCIN
ALTA DEL BOTADERO
18
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
19
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
20 RELLENO SANITARIO
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
26
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
27
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
1.4 Otros Controles Necesarios Por otra parte, los recicladores estn
interesados en voltear los residuos s-
Durante el Cierre del lidos porque les deja al descubierto el
material que no han podido recuperar
Botadero posibilitando la aireacin que contri-
buye a la generacin de incendios. Hay
1.4.1 Control de incendios que tener en cuenta adems que du-
rante la degradacin de la materia or-
El primer paso para sanear un botade-
gnica se produce gas metano
ro de basura es controlar los incendios;
inflamable.
apagar todo conato de incendio, lo
cual permitir iniciar las labores de Lo ms importante para controlar los
control de personal, cercado, manejo incendios es mantener un estricto con-
de gases, etc. trol sobre los pequeos focos que se
presentan y que se deben apagar
Se debe tener en cuenta que en el bo- prioritariamente. Si se observa humo
tadero hay gran cantidad de material o una pequea llama y se apaga inme-
con alto poder calorfico, fcilmente diatamente se puede evitar un gran in-
inflamable, explosivo. En ocasiones lle- cendio. Esta es una de las funciones del
gan residuos an en combustin y personal que trabaja en el saneamien-
otros residuos que se deben incinerar to del botadero de basura.
pero que por falta de presupuesto,
tcnica o por descuido tambin llegan Los pasos a seguir para apagar los pe-
al botadero. queos incendios son:
DIRECCIN
DEL VIENTO
INCENDIO
AIRE
TERRENO BASURA
INICIAL
VISTA EN CORTE
CON INCENDIO
MATERIAL DE
COBERTURA BASURA Y TIERRA
m COMPACTADA
TERRENO 0.80 BASURA
INICIAL
VISTA EN CORTE
SIN INCENDIO
33
GUA AMBIENTAL PARA EL SANEAMIENTO Y CIERRE DE BOTADEROS A CIELO ABIERTO
2. Transicin de un
Botadero a Cielo Abierto
en Relleno Sanitario
Una alternativa que debe ser estudiada en forma detallada, consiste en la ade-
cuacin del botadero a cielo abierto en un verdadero relleno sanitario, siempre
y cuando el sitio cumpla con las condiciones bsicas de orden regional y local
para la localizacin de un relleno sanitario, establecidas en la Gua Ambiental
Para Rellenos Sanitarios y cuente con la capacidad suficiente para la disposicin
de residuos durante una vida til, que permita la recuperacin de las inversiones
necesarias.
Los procedimientos descritos anteriormente para el cierre de botaderos, aplican
en su totalidad, como una primera fase de saneamiento. La segunda fase consis-
tente en la transicin a relleno sanitario incluye los siguientes componentes m-
nimos:
MUNICIPIO DE
DISPOSICIN FINAL DE LA BASURA
FECHA
CANTIDAD
FECHA CAMIN
PROCEDENCIA BASURA OBSERVACIONES
HORA NMERO
M3
40