SISTEMA DE GESTIN INTEGRADO DE

SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL,

MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD
DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE

CCLM-I-03
Rev.0
Pgina 1 de 5

Preparado por:

Revisado por:

Aprobado por:

Carolina Cortes Morales

Qumico Analistas
Fecha: 02.11.2013

Cristian Contreras Tirado

Jefe Calidad
Fecha: 03.11.2013

Cristian Contreras Tirado

Jefe Calidad
Fecha: 03.11.2013

1. OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer la metodologa analtica qumica para la cuantificacin de cobre
soluble
Este procedimiento aplica sobre muestras de polvos de fundicin y muestras
slidas del proceso de lixiviacin de dichos polvos como lo son borras.
2. RECURSOS PARA REALIZAR EL TRABAJO
Personal: La Aplicacin de esta metodologa es de responsabilidad de los
Analistas Qumicos del laboratorio qumico de ECL.
Elementos de Proteccin Personal:
Los siguientes elementos de seguridad deben ser utilizados, por el personal
involucrado durante la aplicacin de este instructivo:

Lentes de seguridad

Ropa anticida

Zapatos de seguridad

Guantes de nitrilo anticido

Delantal

Mascara medio rostro o rostro completo (fullface) segn sea el caso.

Filtro segn los insumos utilizados en la prueba.

Materiales

Agua desmineralizada o destilada

Acido Sulfrico 97-98% pureza

Acido ctrico p.a

Papel filtro cualitativo 410

Equipo, herramientas y materiales:

Agitador Orbital

SISTEMA DE GESTIN INTEGRADO DE

SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL,
MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD
DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE

CCLM-I-03
Rev.0
Pgina 2 de 5

3 SEGURIDAD
Principales peligros asociados al trabajo: Exposicin a gases; contacto
con sustancias peligrosas, cada del mismo nivel, Exposicin a llama.
Referencia: Matriz de identificacin de peligros, evaluacin y control de
riesgos del rea de Laboratorio Quimico
Medidas de control: Revisar Matriz de identificacin de peligros,
evaluacin y control de riesgos del rea Laboratorio Quimico.
Estndar de control de fatalidades aplicable: N 7 Sealtica de
Seguridad, N 11 Manejo de Sustancias Peligrosas.
Reglas por la vida aplicable: N 7 Siempre cuidar y obedecer la
sealtica de seguridad; N 11 Siempre seguir las indicaciones de
seguridad para manipular Sustancias Peligrosas
4 MEDIO AMBIENTE
Principales riesgos asociados a aspectos ambientales del trabajo:
Derrame de sustancias peligrosas (polvos y cidos); emanaciones de gases,
generacin de residuos cidos
Referencia: Matriz de identificacin de aspectos, evaluacin y control de
impactos ambientales del rea de Laboratorio Qumico.
Medidas bsicas de prevencin, mitigacin y remediacin: Revisar
Matriz de identificacin de aspectos, evaluacin y control de impactos
ambientales del rea de Laboratorio Quimico.
5 CONTROL DE CALIDAD
Principales aspectos de calidad: Mediciones errneas,
mala
homogenizacin, error en la preparacin de estndares. Error en las
condiciones instrumentales de lecturas.
Medidas de Control Calibracin y verificacin de equipos de medicin,
revisin de unidades de absorbancia tpica del estndar, lectura de estndar
secundario
o
de
referencia,
revisar
condiciones
instrumentales
recomendadas por fabricante.
6 DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
A continuacin se describen la metodologa a aplicar para el anlisis de las
muestras solidas perteneciente a la planta PTPA.
6.1 DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE EN MUESTRAS SLIDAS
PLANTA.
Pesar con precisin entre 1.0000g y 1.0099g de muestra y transferir

SISTEMA DE GESTIN INTEGRADO DE

SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL,
MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD
DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE

CCLM-I-03
Rev.0
Pgina 3 de 5

a un matraz de 500 ml. Para el caso de la borra lixiviada se debe

pesar 2.5000g y trasvasijar a un matraz de 250 ml. Para lo anterior
utilizar un embudo, los restos de muestra en el embudo y en el cuello
del matraz de aforo pueden arrastrarse con agua.
Adicionar, a la porcin de ensayo y con dispensador para soluciones
acidas, 50 ml de la mezcla acida, sulfrico al 5% v/v-ctrico al 4%.
Impregnar toda la muestra con la solucin acida. Realizar en forma
manual movimientos orbitales y hasta disolucin total del slido.
Poner el

matraz de aforo en las pinzas del agitador orbital, y

comenzar la lixiviacin en el agitador durante 1 hora a 100 rpm.

Terminado el tiempo de lixiviacin, retirar los matraces erlenmeyer
del agitador y completar con agua desmineralizada hasta marca de
enrase del matraz, tapar y homogeneizar vigorosamente.
Filtrar una porcin de la dilucin a travs de papel filtro cualitativo
410, recibir los filtrados en recipientes plsticos.

7 CONDICIONES INSTRUMENTALES
A
continuacin
se
muestras
las
condiciones
Instrumentales
recomendadas para las lecturas de las muestras y los estndares a
utilizar
Concentracion
(PPM)

Alic. del
estandar de
100ppm (ml)

Matraz
aforado
(ml)

Mezcla acida
Sulf/Citrico
(ml)

Adicion de
Na+ (ml)

200

100

2,0

10

250

125

2,5

10

200

100

2,0

10

20

200

100

2,0

Condiciones
Longitud de onda (nm)
Slit (nm)

Cu
327.4
0.5

SISTEMA DE GESTIN INTEGRADO DE

SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL,
MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD
DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE
Background

CCLM-I-03
Rev.0
Pgina 4 de 5

NO

Mechero (cm)

Tipo de llama

A-A

Energa Lmpara (mA)

Absorbancia estndar 4ppm

Direccin del mechero (curva baja)

150 UA
0

8 CALCULO
% Analito = Lectura ppm x aforo ml x Factor Dilucin
Masa g * 10000
9 ENTREGA DE RESULTADOS
Para las muestras de minerales los resultados de Cobre Soluble en %
(porcentajes) con cuatro decimales.
10 PREPARACION DE SOLUCIONES
10..1 Mezcla Lixiviante Acida Solucin sulfrico/ctrico: Trasvasijar en
un bidn limpio

y seco de 25 Lts, 16 Lts de agua destilada o

desmineralizada. Agregar sobre esta y con precaucin 1060 ml de

acido sulfrico concentrado. Enfriar
En un vaso precipitado de vidrio de 3Lts, pesar 800g de acido ctrico
P.A., y disolver en 1.5Lts de agua destilada o desmineralizada.
Disolver completamente la sal, agregar agua hasta un volumen de
2Lts.
Homogeneizar y luego trasvasijar esta solucin al bidn que contiene
la solucin de acido sulfrico. Adicionar 940ml de agua destilada,
tapar y homogeneizar enrgicamente, dejar reposar al menos 3 horas
antes de ocuparlo.
11 REGISTROS ASOCIADOS

Registro de Verificacin de Balanzas.

Registro de Verificacin de equipo EAA.

SISTEMA DE GESTIN INTEGRADO DE

SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL,
MEDIO AMBIENTE Y CALIDAD
DETERMINACIN DE COBRE SOLUBLE

12 CONTROL DE MODIFICACIONES
Modificacin
N
0

Identificacin de la modificacin
Cambio de formato

Fecha
02.11.2013

CCLM-I-03
Rev.0
Pgina 5 de 5