INSTITUTO TECNOLGICO DE

MRIDA
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA

INGENIERA CIVIL
ALCANTARILLADO
HISTORIA DEL AGUA EN YUCATN

INTEGRANTES
Cab Salazar Daniel Alonso
Cime Chan Alan Eduardo
Coral Sansores Jorge Antonio
Zozaya carrillo Shary Aarn
Pech molina juan Antonio
Cauich Baas cesar Fernando
Snchez Flota Jalil
ASESOR
Ing. Jos Humberto Osorio Santos
EQUIPO 4
Grupo 9C1
Tarea 2

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

NDICE

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

HISTORIA DEL AGUA EN YUCATN
El agua es un recurso determinante de todas las civilizaciones en el mundo, la
cultura maya no fue la excepcin. El agua es el principal elemento de vida humana
en el planeta, por lo que nuestros antepasados en Yucatn se preocuparon por la
obtencin de este vital lquido. Su vinculacin al agua fue ms all de lo terrenal,
hasta su divinizacin, debido a la dependencia agrcola y urbana que tena de ella.
sta cultura se asent inicialmente en regiones de alta de pendencia de las lluvias,
como Chiapas, Guatemala y Honduras, y por un cambio climtico precisamente
se trasladaron a la Pennsula de Yucatn.

Ante la falta de ros superficiales como aporte de agua para el consumo humano
hubiera sido imposible el desarrollo de la gran civilizacin maya, al menos en la
parte norte que forma la pennsula de Yucatn, sin lo cual el antiguo pueblo maya
hubiera carecido de agua para sus ms apremiantes necesidades incluyendo el
consumo humano.
La importancia del agua aument, vindose forzados a almacenar agua de lluvia
en recipientes subterrneos llamados Chultunes. stos generalmente se
encontraban frente a los templos donde veneraban al Dios del agua, Chac. Esta
deidad fue de gran importancia debido a la ausencia de grandes fuentes fluviales
en la Pennsula de Yucatn. Segn los relatos, este Dios moraba en las cuevas o
cenotes (depresiones acuferas muy comunes en la Pennsula), las cuales tambin
eran la entrada al inframundo. Representado comnmente como un hombre viejo
con una gran apariencia que asimila a un anfibio o reptil, su nariz larga y curva,
cargando un hacha que representa el trueno o rayo. Ha sido tambin asociado con

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

la rana o sapo Los cenotes no se utilizaban como fuentes de agua ya que se
consideraban sagrados.
Esta sociedad una vez majestuosa, conocida por sus enormes pirmides y
escritura jeroglfica, se expandi durante un tiempo inusualmente lluvioso y
decreci a medida que estas cesaron y llegaron sequas peridicas.
Un registro climtico de 2.000 aos, obtenido de una estalagmita, pone de relieve
el papel central de los cambios climticos en la fortuna de la antigua civilizacin.
Una abundancia de lluvia habra nutrido la agricultura maya y con esto se permiti
la construccin de ciudades entre los aos 440 y 660.
Una tendencia a la sequa y posteriores sequas ocasionales despus del ao 660
fueron acompaadas por la disminucin de rendimientos de los cultivos, el
aumento de guerras entre las ciudades-estado mayas y un desplazamiento de los
centros polticos hacia el norte en la pennsula de Yucatn. Despus del colapso
de los sistemas polticos mayas entre el 800 y el 1000, una grave sequa los
golpe hasta el 1100 y, al parecer motiv a los restantes Mayas a abandonar la
zona.
Durante el siglo IX, sobrevino la decadencia y la primera cada de la civilizacin
maya fueron aquellas que vivan en tierras bajas del sur de Yucatn. Las ciudades
fueron abandonadas y la ltima estela conocida se origin en el ao 909.
Aseguran cientficos estadounidenses, que sequas prolongadas precipitaron la
desaparicin de la civilizacin Maya segn reportaje publicado en el peridico La
Presa, de fecha Marzo 15, 2003 y dice as:
La desintegracin de la civilizacin maya se precipit por tres sequas prolongadas
que ocurrieron alrededor de los aos 810, 860 y 910 y que duraron
aproximadamente una dcada cada una y que coinciden con las tres fases del
colapso de esta cultura, segn las pruebas arqueolgicas. Los intervalos de mayor
sequa fueron breves cada uno con una duracin de tres a nueve aos pero
ocurrieron durante un perodo extendido de reduccin general de la precipitacin
pluvial, que pudo haber empujado al sistema maya al borde del colapso.
"El ascenso y la cada de los mayas es el ejemplo perfecto de una civilizacin
sofisticada incapaz de adaptarse al cambio climtico",.
En el documento publicado en la revista Science con fecha, el ingls afirma que
"perodos de lluvias excepcionales (de 450 a 660 dC) aumentaron la productividad
de los sistemas agrcolas mayas causando una explosin demogrfica y una
sobre-explotacin de los recursos".

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Los mayas tuvieron que enfrentar el cambio de la tierra por una sequa que dur
80 aos, lo que ocasion una desestabilizacin del sistema poltico y guerras.
Una gran sequa tuvo lugar cerca del momento histrico durante el cual los mayas
comenzaron a desaparecer. Y, al momento de su cada, ya los mayas haban
cortado la mayor parte de los rboles ubicados a lo largo de grandes franjas de
tierra con el fin de despejar terreno para cultivar el maz que alimentara a su
creciente poblacin.
Desde que el hombre descubri que poda modificar su entorno para facilitarse las
cosas, no tuvo que depender ms de los lugares donde encontraba lo necesario
para sobrevivir, sino que adapt esos espacios para tener todo lo que necesitaba.
Pas con el agua y dejamos de ser nmadas.
Sociedades antiguas y modernas reconocen entonces que el agua, al ser un
lquido vital, no slo debe ser cuidada, tambin debe ser tratada y para ello se
necesita manipular su recorrido, como lo hicieron los romanos con los acueductos,
eliminando la necesidad de trasladar el agua en recipientes.
Recientemente arquelogos que trabajaban en la Pennsula de Yucatn
descubrieron evidencia de manipulacin de agua que data, por lo menos, del ao
800 a.C. Los mayas, quienes se tuvieron que enfrentar a la escasez de agua dulce
por la zona en donde se encontraban, debido a que se compone principalmente
por caliza y otras rocas solubles, zonas pantanosas y prcticamente nulas de
fuentes de agua potable, ms que el agua de lluvia y la del subsuelo, buscaron la
manera de controlar el destino de esa agua.
Recientemente, en Xcoch, una antigua ciudad maya que hoy est en ruinas, se
encontr un elaborado sistema para acarrear agua; se trata de cisternas y
reservas que mantenan el agua fluyendo para llevarla a las zonas agrcolas y
residenciales, basado en un sistema de tneles subterrneos que eran
alimentados por los manantiales y las aguas pluviales.
Sin embargo, el trabajo de los mayas respecto al agua no sirvi de mucho cuando
la civilizacin desapareci (Palenque fue abandonada en el 800 d.C. y Xcoch unos
700 aos antes). Se cree que el cambio climtico puedo ser una de las razones de
su extincin, lo que nos hablara de destruccin de bosques tropicales, perdidas
de campos para agricultura, disminucin de las precipitaciones y hasta sequa. As
que, si no hay agua, no funcionan las cisternas.
Claro, el cambio climtico es una teora, as como otras que dicen que los mayas
desaparecieron a consecuencia de enfermedades, sobrepoblacin y hasta

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

invasin extranjera. Lo que queda claro es su alto nivel de inteligencia y la
importancia del agua.
MTODOS DE OBTENCIN DE AGUA DE LOS MAYAS
Chultn
Chultn (en maya: Chulub Tun, aljibe o silo abierto en pea para guardar maz o
recoger agua llovediza) es un sistema de captacin y almacenamiento pluvial
compuesto de una cmara subterrnea en forma de una botella construida por los
mayas precolombinos en Mesoamrica.
Sus entradas estaban rodeadas por canalizaciones que dirigan el agua de lluvia
hacia el interior de ellos durante las estaciones lluviosas. La mayor parte de estos
yacimientos arqueolgicos funcionaron como cisternas para el agua potable,
aunque algunos fueron dispuestos para almacenar maz en condiciones
convenientes para el grano.
Mientras muchos fueron construidos para recoger el agua de lluvia, otros pudieron
haber sido usados para el almacenaje de comestibles perecederos, o para la
fermentacin de bebidas alcohlicas. Despus de que un chultn terminaba su
vida til, se utilizaron para entierros humanos. Esto hace de los chultunes una
fuente excelente de informacin sobre la vida y la muerte en los antiguos
asentamientos mayas.
Noria
Una noria es una mquina hidrulica que sirve para extraer agua siguiendo el
principio del rosario hidrulico. Consiste en una gran rueda con aletas
transversales que se coloca parcialmente sumergida en un curso de agua, el cual,
gracias a las aletas, imprime a la rueda un movimiento continuo. Esta, posee en su
permetro una hilera de recipientes (arcaduces o cangilones), que con el
movimiento de la rueda se llenan de agua, la elevan y la depositan en un conducto
asociado a la noria que la distribuye al canal de regado u otro tipo de depsito.
Existen tambin norias para sacar agua de pozos, en las que el movimiento se
consigue generalmente utilizando traccin animal.
Cenotes
Los cenotes son profundos pozos naturales. Constituyen quiz, el fenmeno
natural ms interesante de Yucatn. Sin ellos el antiguo pueblo maya hubiera
carecido de agua suficiente, pues no hay ros ni lagos de importancia en Yucatn.
Estos pozos fueron llamados ts'onot por los mayas, y su significado literal es hoyo
o agujero en el suelo.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Las aguadas no estn tan bien definidas como los cenotes. Algunas son artificiales
y otras, naturales. Las naturales pueden ser permanentes o existir durante la
poca de lluvias nicamente. Las artificiales fueron construidas, aparentemente,
por los mayas para la conservacin del agua durante la seca. La mayora de las
aguadas son poco profundas comparadas con los cenotes. Sera pura
especulacin intentar una explicacin del origen de las aguadas. Una teora
sugiere que se formaron por erosin de los cenotes en los que las paredes y
techos sufrieron un colapso. Esta teora parece plausible para algunas de ellas,
pero existe tambin la posibilidad de que otras representan antiguas depresiones
del fondo del mar, que nunca fueron cavernas o pozos. Tambin parece razonable
suponer que las situadas cerca del mar pueden no haberse formado de la misma
manera que aquellas que estn ms tierra adentro.
Los cenotes jugaron un papel determinante en el desarrollo de la civilizacin
maya. Grandes asentamientos de esta cultura se formaron en torno a estas
cavidades, y constituan lugares sagrados para ellos, representando la entrada al
inframundo espiritual. En el fondo de stos se ha encontrado abundante cantidad
de ofrendas y joyera que aparentemente fue arrojada a las profundidades
despus de sacrificios humanos. Tambin se han hallado restos de cermica y de
utensilios destinados a ceremonias religiosas.
Los cenotes se clasifican en:

Cenotes de cielo abierto (como los de Chichn Itz)

Cenotes semiabiertos
Cenotes subterrneos o de gruta (como el de Ak)

Pozo
Un pozo es un agujero, excavacin o tnel vertical que perfora la tierra, hasta una
profundidad suficiente para alcanzar lo que se busca, sea una reserva de agua
subterrnea de una capa fretica o fluidos como el petrleo. Generalmente de
forma cilndrica, se suele tomar la precaucin de asegurar sus paredes con ladrillo,
piedra, cemento o madera, para evitar su deterioro y derrumbe para que no cause
dao masivo o grave que podra causar el taponamiento del pozo.
Los pozos tradicionales para recoger agua suelen emplazarse en el entorno de las
casas, bien en el patio de la vivienda o en la zona comn vecinal (plaza,
encrucijada de calles), siempre y cuando se halle agua a un nivel moderadamente
profundo. Por seguridad y utilidad, el pozo se rodea a nivel de superficie con un
brocal, a modo de pretil o parapeto, sobre el que se instala una polea o un
cigeo, para subir el cubo que contiene el agua extrada. Tambin se le suele
colocar una tapadera para evitar que caiga suciedad al interior.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

En las poblaciones donde, por filtracin de aguas residuales, el nivel fretico
puede estar contaminado y el agua del pozo ya no se puede beber, puede seguir
utilizndose para labores de limpieza y riego.

Cinegas, estuarios y manantiales

Cerca del mar existen cinagas, estuarios (salados o salobres) y lagunas; dentro
del mar y a lo largo de la costa se hallan afluentes de agua dulce denominados
manantiales, que son desembocaduras de ros subterrneos que comunican a los
cenotes entre s.
Sin embargo otras fuentes de agua dulce en el estado son las aguadas naturales,
que son depsitos de agua de poca profundidad que en algunos casos tienen
pequeos ojos de agua que les dan aporte de agua durante todo el ao y otras
aparecen con las primeras lluvias de la temporada. Tambin se encuentran en las
cinagas e incluso algunos metros dentro del mar afluentes de agua dulce
denominados manantiales, que en el caso de las cinagas permiten mantener el
perfecto equilibrio de salinidad para el crecimiento y desarrollo de los diferentes
tipos de mangle que dan vida a diversos ecosistemas de nuestras costas. En este
caso, los manantiales son producto de la descarga de las aguas pluviales que
caen sobre la planicie yucateca y que a travs corrientes subterrneas descargan
al mar.
EL AGUA DURANTE LA CONQUISTA
La conquista espaola cambin el enfoque de donde explotar los recursos, a partir
de entonces sera de la enorme reserva subterrnea. Ya que la principal fuente de
abastecimiento de agua, para todos los usos, de Yucatn, es el acufero. Dada su
naturaleza calcrea, el agua de lluvia ingresa fcilmente al sistema subterrneo,
almacenndose en la matriz de roca porosa y recargando el acufero. Sin
embargo, esta caracterstica se vuelve tambin una desventaja, ya que el alto
fracturamiento de la roca calcrea, facilita el ingreso de sustancias contaminantes
a su interior. Con ellos llegaron tecnologas como los explosivos y las bombas
manuales o accionadas con animales, denominados norias.
El agua de lluvia se recolectaba en la versin espaola de los chultunes, los
albijes, que eran frecuentemente ubicados en el centro de la terraza de las casas
coloniales.
El desarrollo de las ciudades y la llegada de la independencia, en el siglo XIX, la
coexistencia de las clases sociales y el incremento en el uso de agua, hicieron que
las formas tradicionales anteriores fueran insuficientes o no aplicables. La

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

segunda mitad del siglo XIX se caracteriz por el uso extendido del Molino de
viento o veleta, por esto, a Mrida se le conoce como la ciudad de las veletas.
Se instala en Mrida el 30 de marzo de 1880 el primero de metal en el patio de la
residencia de los Sres. Crasseman. Comienzan a funcionar en Mrida el 30 de
marzo de 1880 en el patio de la residencia de los alemanes Crasseman. Esta
veleta revolucion la manera de proveerse del agua de pozo en Yucatn, cuya
nica forma de extraerla era arrojando al fondo del pozo cubos atados a una larga
cuerda y extraerlos a pulso, trabajo molesto y agotador.
Bombas de agua (motoras).- Inventadas por James Wat fueron movidas por vapor,
la primera se instal en la Hacienda "Acu" en 1865.
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE EN MRIDA
Las enfermedades obligaron a las autoridades a reforzar hace ms de 50 aos los
proyectos y estrategias para dotar de agua potable a la poblacin de Mrida, que
se resista a dejar de consumir el agua de lluvia y pagar por un lquido clorado.
El primer servicio pblico de agua entubada en el estado de Yucatn se estableci
en Mrida en el ao de 1904, el suministro de este lquido estuvo a cargo de la
compaa The Water Company que se comprometi a proporcionar el servicio en
un lapso de 100 aos por lo menos a 150 calles, sin embargo, para 1946, apenas
80 contaban con l. El contrato fue cancelado en 1946 por no cumplir las metas de
crecimiento de su cobertura.
En 1912 solo las calles del centro de la ciudad contaban con agua entubada -de la
calle 58 a la calle 66 de oriente a poniente y de la 53 a la 69 de norte a sur- (Agey,
1912). Las caractersticas del suelo de Mrida hacan sumamente costoso
introducir la tubera de agua potable aunado a la negligencia de las autoridades
federales, hizo que la ciudad fuera uno de los centros urbanos ms poblados que
conto con este servicio tardamente.
El fraccionamiento Miguel Alemn, con el prototipo de las casas de tipo social en
el pas y el Estado, fue el primero en Yucatn en 1950 en tener agua potable y
disposicin de aguas residuales, con laguna de oxidacin, que se ubic en las
afueras de la ciudad en donde hoy se localizan las oficinas de la SAGAR y el
estacionamiento del centro comercial de Plaza Fiesta. En cuanto a las
instalaciones del agua potable, se complementaron con una bomba propia y un
crcamo de rebombeo.
Ms tarde la mortalidad infantil y las incidencias de enfermedades
gastrointestinales motivaron que a partir de Noviembre de 1960 se inicie la
construccin de redes de abastecimiento masivo a las poblaciones de Mrida,

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Ticul, Maxcan, Valladolid, Tizimn, Motul, Espita, Halach e Izamal del estado del
Yucatn. A las poblaciones de Progreso, Chelem, Chuburn Puerto y Chicxulub
Puerto, en la costa se les abasteca desde el sistema de Mrida. Todas las obras
de esta primera infraestructura concluyeron en 1965.
Yucatn es un estado con 106 municipios y 2 millones de habitantes incluyendo
Mrida, la capital, donde reside aproximadamente el 50% de los habitantes.
El nico medio de abastecimiento de agua en el estado de Yucatn, es la
extraccin del agua subterrnea y para la ciudad de Mrida, el principal campo de
pozos para abastecimiento pblico cuenta con un total de 25 pozos y se localiza
al sur de la ciudad. La naturaleza crstica de la regin, hace que el agua
subterrnea sea muy vulnerable a la contaminacin, ya que las fracturas, canales
de disolucin y la presencia de cavernas, permiten la infiltracin y el arrastre de los
contaminantes que se encuentran en la superficie del terreno. En los alrededores
del campo de pozos, el uso del suelo es principalmente agrcola y pecuario, por lo
que el uso no controlado de agroqumicos y la disposicin inadecuada de los
desechos humanos y pecuarios, son las fuentes potenciales de la contaminacin
del agua subterrnea.
JUNTA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE YUCATN
(JAPAY)
En 1966 comenz a funcionar el sistema de suministro de agua, primero como
sistema federal durante unos meses, y luego como Junta de Agua Potable de
Yucatn (JAPY) bajo la responsabilidad principalmente del ejecutivo del estado.
En ese entonces Mrida tena aproximadamente 200 mil habitantes con 24 mil
tomas contratadas. Habitantes a contratar el servicio de agua potable basndose
principalmente en la accesibilidad que se tena al vital liquido, la falta de
costumbre a pagar el servicio, la diferencia al sabor del agua suave de la lluvia
comparada con el agua potabilizada.
En todos los casos el agua potable que se le surte a toda la poblacin es captada
a travs de pozos profundos.
En la ciudad de Mrida hasta el ao de 1965, el agua para uso domstico se
extraa a travs de veletas que captaban el agua de pozos de 8 metros, donde se
encuentra el primer manto hdrico de nuestro subsuelo, y el agua para beber era
recolectada de las lluvias en las azoteas de las casas y almacenada en depsitos
y aljibes, que tena que administrarse durante el periodo de secas.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

En 1975 se decret la Ley sobre abastecimiento de agua potable en el medio rural
del estado de Yucatn, aunque slo considera el abastecimiento del agua de
buena calidad, pero sin sistemas de disposicin y tratamiento de aguas residuales.
Unos aos ms tarde se cre la JAPAY que tena como objetivo suministrar el
servicio de agua potable y saneamiento a la poblacin con calidad, suficiencia y
oportunidad a travs de la infraestructura hidrulica y sanitaria instalada y
eficientes sistemas de atencin a usuarios, contribuyendo en mejorar el nivel de
vida de las familias en el Estado de Yucatn.
Ms tarde, en 1981, se decret la Ley Orgnica de la Junta de Agua Potable y
Alcantarillado del estado de Yucatn, donde se menciona que los propietarios de
predios, negocios o establecimientos, que se encuentren dentro de las redes de
agua potable y alcantarillado, debern solicitar a la Junta la instalacin del servicio
de agua potable y descargas domiciliarias de alcantarillado para la eliminacin de
aguas negras.
En 1989 se cre la Comisin Nacional del Agua, institucin federal responsable de
la administracin del recurso hdrico en Mxico.
Para atender el abasto y distribucin de agua potable de la poblacin de la zona
metropolitana de la ciudad de Mrida y municipios conurbados, la JAPAY cuenta
con 3 plantas potabilizadoras en operacin: la Mrida I, Mrida II, y Mrida III, las
3 con una capacidad de 2550 LPS, as como 108 crcamos y sistemas
independientes.
La ciudad de Mrida, cuenta con un sistema de abastecimiento de agua potable
totalmente dependiente del agua subterrnea, debido a la falta de corrientes
superficiales. Sin tener fuentes alternativas, la prdida de pozos de abastecimiento
por la contaminacin, podra acarrear un impacto inmediato a la economa y
bienestar social; adems de que, los contaminantes no detectados a tiempo,
representan un problema de salud pblica. El agua subterrnea que sirve de
abastecimiento para la ciudad de Mrida, se extrae de diferentes campos de
pozos que se encuentran alrededor y dentro de los lmites de la ciudad.
Actualmente, la ciudad dispone para su abastecimiento de tres campos de pozos,
la Mrida I, la Mrida II y la Mrida III, adems de algunos otros pozos individuales
localizados en la periferia de la ciudad. La principal zona de extraccin del agua
subterrnea con fines de abastecimiento es la planta Mrida I, de la cual de
extraen 42.3 Mm3 al ao, cantidad que representa el 47.8% de la extraccin total

PLANTAS POTABILIZADORAS EN LA CIUDAD DE MRIDA

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Planta Mrida 1
Ubicacin: Km. 8 carretera Molas, Hacienda San Ignacio Tesip
rea de influencia:

COL ADOLFO LOPEZ MATEOS

FRACC AGUILAS DE CHUBURNA
COL ALCALA MARTIN
FRACC AMPLIACION LAS BRISAS
COL AZCORRA
FRACC BRISAS
COL CANTO
COL CARRILLO Y ANCONA
COL CASTILLA CAMARA
COL CENTRO
FRACC CERILLERA
COL CHUBURNA DE HIDALGO
FRACC CHUMINOPOLIS
COL CHUMINOPOLIS
COL CINCO COLONIAS
FRACC COLONIAL BUENAVISTA
FRACC COLONIAL CHUBURNA
FRACC CONJUNTO HABITACIONAL COLONIAS
COL CORTES SARMIENTO
FRACC DEL CARMEN
COL DELIO MORENO CANTON
COL DOLORES OTERO
FRACC EL FENIX
COL EMILIANO ZAPATA OTE
COL ESPERANZA
COL FELIPE CARRILLO PUERTO NORTE
COL FERROCARRILEROS
COL GARCIA GINERES

Planta Mrida 2
Ubicacin: Km. 2 carretera a Tanil, Hacienda Ticimul
rea de influencia:
COL AMAPOLA (CHENKU)
FRACC AMPLIACION CORDEMEX
FRACC AMPLIACION DEL NORTE (1 AMPLIACION)
COL AMPLIACION PEDREGALES DE LINDAVISTA

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

COL AMPLIACION PLAN DE AYALA

FRACC ATLANTE
FRACC AVILA GURRUTIA
COL BENITO JUAREZ NORTE
COL BOJORQUEZ
FRACC BOSQUES DEL PONIENTE
FRACC BRISAS DEL PONIENTE (YUCALPETEN)
COL BUENAVISTA
FRACC CAMPESTRE
COL CENTRO
COL CHUBURNA DE HIDALGO
FRACC CONJUNTO LOS NARANJOS
FRACC CORDELEROS DE CHUBURNA
FRACC DEL NORTE
COL DZITYA POLIGONO CHUBURNA
COL EL ROSARIO
COL EMILIANO ZAPATA NORTE
FRACC FOVISSSTE
COL FRANCISCO I. MADERO
COL FRANCISCO VILLA PONIENTE
COL GARCIA GINERES
COL GONZALO GUERRERO
FRACC GONZALO GUERRERO
FRACC HACIENDA INN
FRACC HACIENDA MULSAY
FRACC HACIENDA SAN ANTONIO
COL HIDALGO
COL ITZIMNA
COL JACINTO CANEK
FRACC JARDINES DE CHUBURNA
FRACC JARDINES DE NUEVA MULSAY
FRACC JARDINES DE NUEVA MULSAY II
FRACC JARDINES DE NUEVA MULSAY III
FRACC JARDINES DE PENSIONES
FRACC JOAQUIN CEBALLOS MIMENZA
COL LA REJA
FRACC LIMONES
FRACC LINDAVISTA
FRACC LINDAVISTA II

Planta Mrida 3

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Ubicacin: Medio kilmetro S/N carretera a Tixkokob, Francisco Villa Oriente
rea de influencia:
FRACC ALTABRISA
COL AMALIA SOLORZANO
COL AMALIA SOLORZANO II
FRACC ANTONIA JIMENEZ TRAVA II (LA ISLA)
COL BENITO JUAREZ OTE.
FRACC BOSQUES DE ORIENTE
FRACC BOULEVARES DE OTE.
FRACC BRISAS
FRACC BRISAS DEL BOSQUE
FRACC BRISAS DEL NORTE
COL CHICHEN ITZA
COL CORTES SARMIENTO
FRACC DEL ARCO
FRACC DEL PARQUE
COL DONALDO COLOSIO
FRACC EL VERGEL
COL EMILIANO ZAPATA OTE
FRACC EMILIO PORTES GIL
COL EMILIO PORTES GIL
COL ESPERANZA
FRACC FIDEL VELAZQUEZ
COL FLOR DE MAYO
FRACC FLORIDA NORTE
COL FRANCISCO VILLA OTE
COL GUSTAVO DIAZ ORDAZ
FRACC ITZIMNA POLIGONO 108
FRACC JARDINES DE VISTA ALEGRE
FRACC JARDINES DE VISTA ALEGRE II
FRACC JARDINES DEL NORTE
FRACC LAS PALMAS
COL LEANDRO VALLE
COL LOS REYES
COL MANUEL AVILA CAMACHO
COL MANUEL AVILA CAMACHO II
COL MELCHOR OCAMPO
COL MELCHOR OCAMPO II
FRACC MISNE I
FRACC MISNE II
FRACC MONTEALBAN

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

COL MONTEBELLO
FRACC MONTEBELLO
FRACC MONTECARLO
FRACC MONTECRISTO
FRACC MONTEVIDEO
COL NUEVA CHICHEN ITZA

Sistemas independientes
rea de influencia:

FRACC ALVARO TORRES DIAZ (LIBERTAD III)

FRACC AMPLIACION JUAN PABLO II
FRACC AMPLIACION TIXCACAL - OPICHEN
FRACC ARCOS DEL SOL
FRACC BALCONES CAUCEL
FRACC BOSQUES DEL PONIENTE II
FRACC BRISAS DE SAN JOSE
FRACC BUGAMBILIAS
FRACC CAMPESTRE OPICHEN
COL CENTRO
COL CHUBURNA DE HIDALGO
COL CINCO COLONIAS
FRACC CROCC
COL CUAUHTEMOC II
FRACC EL CONVENTO
FRACC EL PRADO
COL EL ROBLE
COL EMILIANO ZAPATA SUR I
COL EMILIANO ZAPATA SUR III
COL FELIPE CARRILLO PTO
FRACC FRANCISCO DE MONTEJO
COL GUADALUPANA
COMISARIA HACIENDA OPICHEN
FRACC HECTOR VICTORIA
FRACC INDUSTRIAL BRIDEC
FRACC JARDINES DE CAUCEL
FRACC JARDINES DE MERIDA
FRACC JARDINES DEL SUR
COL JUAN B. SOSA
FRACC JUAN PABLO II 2a. ETAPA
FRACC LA CASTELLANA

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

FRACC LA HACIENDA
FRACC LAS AMERICAS
FRACC LAS PALMERAS II
COL LEONA VICARIO
FRACC LIBERTAD II
FRACC LOL-BE (LIBERTAD III)
FRACC LOMAS DEL SUR
FRACC LOS ALMENDROS CAUCEL
FRACC MALAGA
COL MANUEL CRESCENCIO REJON
COL MARIA LUISA
COL MERCEDES BARRERA
COL MEXICO
COL MEXICO ORIENTE
COL MIRAFLORES
FRACC MONTEBELLO
FRACC MONTECRISTO
FRACC MORELOS ISSTE-FOVISSTE (I Y II)
COL MULCHECHEN
COL MULSAY
FRACC NORA QUINTANA

rea de influencia de las plantas potabilizadoras

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-127-SSA1-1994, "SALUD AMBIENTAL,

AGUA PARA USO Y CONSUMO HUMANO-LIMITES PERMISIBLES DE
CALIDAD Y TRATAMIENTOS A QUE DEBE SOMETERSE EL AGUA PARA SU
POTABILIZACION"
El abastecimiento de agua para uso y consumo humano con calidad adecuada es
fundamental para prevenir y evitar la transmisin de enfermedades

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

gastrointestinales y otras, para lo cual se requiere establecer lmites permisibles
en cuanto a sus caractersticas microbiolgicas, fsicas, organolpticas, qumicas y
radiactivas, con el fin de asegurar y preservar la calidad del agua en los sistemas,
hasta la entrega al consumidor.
Por tales razones la Secretara de Salud, propone la modificacin a la presente
Norma Oficial Mexicana, con la finalidad de establecer un eficaz control sanitario
del agua que se somete a tratamientos de potabilizacin a efecto de hacerla apta
para uso y consumo humano, acorde a las necesidades actuales.
Esta Norma Oficial Mexicana establece los lmites permisibles de calidad y los
tratamientos de potabilizacin del agua para uso y consumo humano. Es aplicable
a todos los sistemas de abastecimiento pblico y privados y a cualquier persona
fsica o moral que la distribuya, en todo el territorio nacional.
Lmites permisibles de calidad del agua
Lmites permisibles de caractersticas microbiolgicas. El contenido de organismos
resultante del examen de una muestra simple de agua, debe ajustarse a lo
establecido en la Tabla 1.
CARACTERSTICA
Organismos coliformes totales
E. Colli o coliformes fecales y organismos
termotolerantes

LMITE PERMISIBLE
Ausencia o no detectables
Ausencia o no detectables

Bajo situaciones de emergencia, las autoridades competentes podrn establecer

los agentes biolgicos nocivos a la salud que se deban investigar.
Las unidades de medida debern reportarse de acuerdo a la metodologa
empleada.
El agua abastecida por el sistema de distribucin no debe contener E. coli o
coliformes fecales u organismos termotolerantes en ninguna muestra de 100 ml.
Los organismos coliformes totales no deben ser detectables en ninguna muestra
de 100 ml; en sistemas de abastecimiento de localidades con una poblacin mayor
de 50 000 habitantes; estos organismos debern estar ausentes en el 95% de las
muestras tomadas en un mismo sitio de la red de distribucin, durante un periodo
de doce meses de un mismo ao.
Lmites permisibles de caractersticas fsicas y organolpticas.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Las caractersticas fsicas y organolpticas debern ajustarse a lo establecido en
la Tabla 2.
CARACTERSTICA
Color
Olor y sabor

Turbiedad

LMITE PERMISIBLE
20 unidades de color verdadero en la escale de
platino-cobalto.
Agradable (se aceptarn aquellos que sean tolerables
para mayora de los consumidores, siempre que son
sean resultado de combinaciones objetables desde el
punto de vista biolgico o qumico.
5 unidades de turbiedad nefelomtricas (UTN) o su
equivalente en otro mtodo.

Lmites permisibles de caractersticas qumicas

El contenido de constituyentes qumicos deber ajustarse a lo establecido en la
Tabla 3. Los lmites se expresan en mg/l, excepto cuando se indique otra unidad.
CARACTERSTICA

LMITES PERMISIBLES

Aluminio

0,20

Arsnico (Nota 2)

0,05

Bario

0,70

Cadmio

0,005

Cianuros (como CN-)

0,07

Cloro residual libre

0,2-1,50

Cloruros (como Cl-)

250,00

Cobre

2,00

Cromo total

0,05

Dureza total (como CaCO3)

500,00

Fenoles o compuestos fenlicos

0,3

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Fierro

0,30

Fluoruros (como F-)

1,50

Hidrocarburos aromticos en
microgramos/l:
Benceno

10,00

Etilbenceno

300,00

Tolueno

700,00

Xileno (tres ismeros)

500,00

Manganeso

0,15

Mercurio

0,001

Nitratos (como N)

10,00

Nitritos (como N)

1,00

Nitrgeno amoniacal (como N)

0,50

pH (potencial de hidrgeno) en
unidades de pH

6,5-8,5

Plaguicidas en microgramos/l:
Aldrn y dieldrn (separados o
combinados)

0,03

Clordano (total de ismeros)

0,20

DDT (total de ismeros)

1,00

Gamma-HCH (lindano)

2,00

Hexaclorobenceno

1,00

Heptacloro y epxido de heptacloro

0,03

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Metoxicloro

20,00

2,4 D

30,00

Plomo

0,01

Sodio

200,00

Slidos disueltos totales

1000,00

Sulfatos (como SO4=)

400,00

Sustancias activas al azul de

metileno (SAAM)

0,50

Trihalometanos totales

0,20

Yodo residual libre

0,2-0,5

Zinc

5,00
ALCANTARILLADO

En la Regin XII, Pennsula de Yucatn se presentan graves problemas como la

intrusin salina, aproximadamente de 1 km a lo largo de toda la costa, el fecalismo
al aire libre, la falta de alcantarillado y de un sistema eficaz de tratamiento de
aguas negras y residuales que hacen vulnerable nuestro manto fretico a la
contaminacin.
En la mayora de las ciudades se tiene la necesidad de desalojar el agua de lluvia
para evitar que se inunden las viviendas, los comercios, las industrias y otras
reas de inters. Adems, el hombre requiere deshacerse de las aguas que han
servido para su aseo y consumo.
Para abastecer de agua a las poblaciones, se cuentan con tecnologas para la
captacin, almacenamiento, tratamiento y distribucin del agua mediante
complicados sistemas de conduccin y obras complementarias.
Los sistemas de alcantarillado se encargan de conducir las aguas de desecho y
pluviales captadas en los sitios de asentamiento de las conglomeraciones
humanas para su disposicin final.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Uno de los principales problemas que afronta la Pennsula de Yucatn, es la
disposicin de aguas residuales, ya que histricamente hasta la primera mitad del
siglo XX, han sido infiltradas al acufero de agua dulce por medio de pozos
superficiales. Los primeros habitantes se abastecan de agua por medio de pozos
someros, los cuales eran excavados entre 5 y 10 m de profundidad. La
construccin de estos pozos se realizaba en los patios de las casas y contina
siendo una forma de abastecimiento de muchos habitantes de la regin. Desde
tiempos remotos la eliminacin de aguas residuales se llev a cabo mediante
pozos someros conocidos como sumideros (6 m de profundidad),
Ubicados a corta distancia del pozo de abastecimiento. En ocasiones el sumidero
estaba conectado al pozo de forma directa o se usaban cavernas y cenotes para
eliminar aguas residuales. Los pozos tenan el problema de estar mal construidos,
sin ademe, provocando filtraciones al acufero. La eliminacin de las aguas
residuales a travs de los sumideros se extendi en toda la Pennsula debido a su
sencillez y bajo costo, siendo hasta la fecha el principal sistema de eliminacin de
aguas residuales de tipo domstico e industrial.
El desarrollo inmobiliario conocido como alemn fue uno de los primeros proyectos
de este tipo planeados en Mrida. Construida en 1957, fue nombrada en honor al
entonces Presidente de Mxico, Miguel Alemn. Era una colonia diseada para
trabajadores, construida con fondos de la federacin y entonces la nica con
sistema de alcantarillado. Fue adems la primera en recibir agua de ciudad.
El primer esfuerzo para reducir la contaminacin del manto fretico se inicia en
1950 con el sistema de alcantarillado en la colonia Alemn y prosigue con la
normatividad de las fosas spticas hasta llegar actualmente a la existencia de 24
plantas de tratamiento de aguas residuales construidas, con la participacin del
Gobierno del Estado, el Gobierno Federal y el sector privado, y a una estricta
normatividad para las fosas spticas las cuales ahora se exigen que sean
biodigestoras.
Siendo la primera colonia con los servicios de infraestructura en la ciudad, requiri
de la construccin de un crcamo y de las primeras oficinas de la Junta de Agua
Potable y Alcantarillado de Yucatn (JAPAY), lo que constituye un factor de orgullo
en los colonos pioneros quienes enfatizan ser protagonistas en la introduccin de
esta vanguardia.
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-001-CONAGUA-2011, SISTEMAS DE AGUA
POTABLE, TOMA DOMICILIARIA Y ALCANTARILLADO SANITARIOHERMETICIDAD-ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Consideran que dentro del Programa Nacional de Normalizacin 2009 se inscribi
el tema "Sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitarioHermeticidad-Especificaciones y mtodos de prueba", con el objeto de garantizar
la hermeticidad de los sistemas de agua y alcantarillado.
La presente Norma Oficial Mexicana tiene como objetivos:

Establecer especificaciones mnimas de desempeo para los productos que

integran los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarillado
sanitario, para asegurar la hermeticidad de stos a largo plazo.
Establecer las condiciones y mtodos de prueba para asegurar una
instalacin hermtica de los productos que integran los sistemas de agua
potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitario.
Establecer las condiciones de operacin y mantenimiento para garantizar
una vida til suficiente de los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y
alcantarillado sanitario.

Campo de aplicacin.
Esta norma es de observancia obligatoria en el territorio nacional para:

Los fabricantes, importadores o comercializadores de los productos

empleados en los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y
alcantarillado sanitario, y
Los responsables del diseo, construccin, instalacin, operacin y
mantenimiento de los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y
alcantarillado sanitario.

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL ESTADO DE

YUCATN
Tratamiento de agua residual
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos,
qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos,
qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano.

Filtro de lecho profundo (multicama)

El agua sin filtrar comienza el proceso a travs del filtro de lecho profundo, cuya
funcin es eliminar los slidos en suspensin del agua (basura), ya que contiene 4
diferentes capas de material filtrante.

Filtro de carbn activado

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Posteriormente el agua pasa por un filtro de carbn activado mismo que elimina
toda materia orgnica, as como el olor, el cloro, el color y el sabor de la misma.

Filtro suavizador

Una vez que el agua pasa por el filtro de carbn activado el agua pasa por un filtro
suavizador el cual tiene como funcin principal quitar la dureza del agua. Puede
ser fabricado en fibra de vidrio o acero inoxidable, el tanque de salmuera est
hecho de fibra de vidrio.
PLANTAS DE TRATAMIENTO EN LA CIUDAD DE MRIDA
Existen casi treinta plantas de tratamiento en la pennsula de Yucatn,
Resumen del inventario nacional de plantas potabilizadoras en operacin. Dic-11

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

SANEAMIENTO
El correcto saneamiento de las aguas residuales, ya que el re-uso del agua ayuda
a su conservacin. Cabe mencionar que debido a la facilidad de acceso al manto
fretico en la regin, el re-uso del agua tratada no es comn. El tratamiento debe
tener subproductos o emisiones que sean menos dainos que el producto mismo.
En este caso es menos contaminante el dixido de carbono expedido por estos
tratamientos que el metano que se desprende de las aguas negras.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

El saneamiento de las aguas residuales ayuda tambin a evitar la contaminacin
del manto acufero, ya que en la regin las descargas de aguas tratadas es el
subsuelo, inyectndolas directa a pozos profundos. Con esto se busca evitar la
infiltracin de agua contaminada la cual, como mencionamos, solamente perjudica
nuestra labor y a la conservacin de las reservas hidrolgicas de la regin; as
como, la recarga del acufero, minimizando con esto su explotacin.
La conservacin de las reservas hidrolgicas garantiza la disposicin del lquido, la
conservacin de una reserva forestal, por ende, la conservacin del medio
ambiente y ayuda a disminuir el cambio climtico del mundo.

Configuraciones de la red de atarjeas

La red de atarjeas tiene por objeto recolectar y conducir las aguas pluviales
captadas en los sumideros distribuidos en la zona de proyecto hasta la red troncal
de colectores. El ingreso del agua a la red es entonces paulatino y conforme
avanza en su recorrido hacia los colectores se incrementa el caudal.
Una vez elegido el modelo de configuracin de colectores y emisores que se
considere ms adecuado para la zona de estudio, el paso siguiente es trazar la
red de atarjeas.
Entre los trazos de la red de atarjeas ms usuales se pueden mencionar, en forma
general, los tipos siguientes:
a). Trazo en bayoneta
Se denomina as al trazo que, iniciando en una cabeza de atarjea, tiene un
desarrollo en zigzag o en escalera. La ventaja de utilizar este tipo consiste en
reducir el nmero de cabezas de atarjeas y permitir un mayor desarrollo de las
atarjeas, incrementando el nmero de descargas para facilitar que los conductos
adquieran un rgimen hidrulico establecido, logrando con ello aprovechar
eficientemente la capacidad de los conductos. La desventaja es que para su
utilizacin el trazo requiere que el terreno tenga pendientes suaves y uniformes.
La figura 4.7 indica un trazo en bayoneta.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Trazo en peine
Es el trazo que se forma cuando existen varias atarjeas con tendencia al
paralelismo.
Empieza la captacin con una cabeza de atarjea, la cual descarga su contenido en
una atarjea perpendicular comn de mayor dimetro a ellas, misma que a su vez
descarga a otra atarjea o colector de mayor dimetro. La figura 4.8 indica el trazo
de una red de atarjeas en peine.

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

Las ventajas de este sistema consisten en garantizar la aportacin rpida y directa
del agua pluvial de la cabeza de atarjea a la tubera comn de cada peine y de
stas a los colectores, propiciando que se presente rpidamente un rgimen
hidrulico establecido. Adems, se tiene una amplia gama de valores para las
pendientes de las atarjeas, lo cual resulta til en el diseo cuando la topografa es
prcticamente plana.
El sistema tambin tiene desventajas, entre las que se pueden mencionar que
debido al corto desarrollo que tienen las atarjeas en el inicio de la red, a partir de
la cabeza de atarjea, antes de descargar a un conducto mayor, en la mayora de
los casos aquellas trabajan por debajo de su capacidad, ocasionando que se
desaproveche parte de dicha capacidad. Otra desventaja que se presenta se debe
a que los tramos iniciales normalmente son poco profundos a fin de que puedan
descargar al conducto perpendicular comn de dimetro mayor, por lo que se
requiere de gran cantidad de pozos de cada adosada para cada un de estas
atarjeas, lo cual eleva los costos de construccin
Trazo combinado
Como su nombre lo indica, es una combinacin de los dos sistemas mencionados
anteriormente. Se emplea de acuerdo a la topografa que se presente en el rea
de proyecto teniendo como objetivo el reducir los costos de construccin. La figura
4.9ilustra el trazo combinado de una red de atarjeas..

BIBLIOGRAFA

INSTITUTO TECNOLGICO DE MRIDA

http://www.aneas.com.mx/contenido/PresCop16/JAPAY%20ANEAS.pdf
http://www.samaelgnosis.net/revista/ser43/chaac.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Chult%C3%BAn
http://es.wikipedia.org/wiki/Noria
http://www.yucatan.gob.mx/menu/?id=cenotes
http://es.wikipedia.org/wiki/Pozo
http://www.bvsde.paho.org/bvsAIDIS/PuertoRico29/pacheco.pdf
http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/m127ssa14.html
http://www.japay.yucatan.gob.mx/infra/plantas.php

http://www.merida.gob.mx/ecomerida/agua001.htm
ftp://ftp.conagua.gob.mx/Mapas/libros%20pdf%202007/Alcantarillado
%20Pluvial.pdf
http://fotosmeridayucatan.blogspot.mx/2010_04_01_archive.html
http://www.aneas.com.mx/contenido/PresCop16/JAPAY%20ANEAS.pdf
http://www.redalyc.org/pdf/2033/203318388007.pdf
http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Publicaciones/Publicaciones/SGAPDSINVENTRIO%202011%20FINAL.pdf
http://www.buenastareas.com/ensayos/Alcantarillado-Pluvial/4021115.html
ftp://ftp.conagua.gob.mx/Mapas/libros%20pdf%202007/Alcantarillado
%20Pluvial.pdf