s du lo cal
Pour les a git
Marcmheissen
Place Grim
Evnemeanrtes
Quartier G
1 er-24
Dcembre
PAGE
3
PAGE
Le OFF oel
de N
Le PLAN
no l
du local
Pour les agits
Sommaire
Marche
Maarrcchhe irOeFF
e
L
M
e
L
5-13
oliodeal
social detesN
PAGES
no l
PAGES
14-17
no l
du local
Pour les agits
du local
Pour les agits
Parcours
street art
Evenements
Le Parcorutrs
street a
PAGES
18-31
nts
Les EvenemeFF
du O
Des vnements
Sur le march OFF Place Grimmeissen et chez les commerants partenaires du quartier
Gare vous pourrez dcouvrir : concerts, contes, ateliers DIY (Do It Yourself), dgustations,
afterworks, performances, confrences-dbats Plus dune soixantaine dvnements
vous est propose.
rue
de
Sa
rre
lou
is
Le Plannol
du lo cal
Pour les a gits
Mairie
de quartier
eck
Rue Kagen
Rue Kuhn
Muse
Vodou
Ru
os
eR
en
im
he
enigshoff
Compagnons
du devoir
ed
Rue de Ko
ntilles
R. des Le
Bld de Na
ncy
urse
Rue de la Co
Ruche aux
Deux Reines
ea
t-J
ain
iS
a
Qu
R. du Co
Rue Dserte
Bld
de
Me
tz
Mdiathque
O. de Gouges
Rue Thiergarten
Rue Moll
Rue de W
asselonn
Rue de Ro
thau
Rue dObe
Rue Finkwiller
Bld de Lyon
rnai
Rue de la Broque
Rue du Hohwald
Molodo
Laiterie
no l
s du lo cal
Pour les agit
e Noel
d
F
F
O
e
h
c
r
a
M du sens a vos achats
Donnez
Du 1 er au 24 dcembre,
retrouvez-nous Tous les jours
de 12h 20h, et jusqu 21h
les vendredis et samedis*
place grimmeissen
Du 1er au 24 dcembre, dcouvrez lEconomie Sociale
et Solidaire : des artisans, crateurs, vendeurs pas
comme les autres ! Des dmes et des containers :
un dcor original pour une offre dachats responsables.
Venez retrouver des produits qui ont du sens pour vos cadeaux
de Nol, quils soient issus du commerce quitable, de lagriculture
biologique, dune association ou cooprative locale.
Marche
*sauf le samedi 24 dcembre, fermeture 18h
Organisateur du Marche
La CRESS Alsace (Chambre Rgionale de lconomie Sociale et Solidaire dAlsace) est
une association qui reprsente les coopratives, mutuelles, associations, les fondations et
les socits commerciales de lESS. Son rle est de connatre, faire connatre et soutenir
le dveloppement de lconomie sociale et solidaire. Elle contribue au mouvement de
structuration dune conomie qui privilgie lhumain sur le capital.
www.cress-alsace.org
Aux cotes de :
La CCA (Chambre de Consommation dAlsace) est administre par 21 associations rgionales de
consommateurs. Ses principes : informer et accompagner juridiquement les consommateurs, anticiper
les lvolution des comportements, accompagner vers des modes de consommation plus responsables.
www.cca.asso.fr
ZIGetZAG.info est la plateforme pour le dveloppement des achats responsables en Alsace.
Elle recense des offres de biens et de services sur tout le territoire alsacien qui respectent une plus-value
sociale, solidaire, quitable et/ou environnementale.
www.zigetzag.info
Le COLECOSOL (Collectif pour la Promotion du Commerce quitable en Alsace) est une association
rgionale de promotion du commerce quitable en Alsace. Il regroupe une vingtaine dassociations
et dentreprises impliques dans la dmarche du commerce quitable.
www.colecosol.fr
PAGE
P. Bogner
Artisans du Monde
Premier rseau de magasins de commerce quitable en France, tenus par
des bnvoles, o le public peut aussi sinformer et sengager en faveur dun
commerce mondial plus juste. Les consommateurs peuvent y trouver une
offre trs complte de produits quitables.
www.artisansdumonde.org
Agropia
Brasserie Blessing
Blessing
La Bohmia
Ville de Strasbourg
CITIZ
Pour celles et ceux qui nont pas besoin dune voiture tous les jours, Citiz
propose ses 200 voitures en libre-service dans 17 villes dAlsace. Avec ou sans
rservation, 24h/24, pour 1h, 1 journe, 1 semaine... Tout est compris, mme le
carburant. Pour Nol, Citiz sassocie lAJA et vous propose 3 sjours insolites
en Alsace sous forme de box cadeaux ! Rendez-vous sur le stand de Libre Objet.
alsace.citiz.fr
Association de promotion de la culture Vintage destination de tous les publics,
privilgiant dans ses actions une dimension solidaire et de dveloppement
durable. Divers artistes et artisans seront prsents tour de rle pour
prsenter des objets de dcoration et du petit mobilier transforms de manire
artisanale.
www.antikvintage.eu
Libre Objet
Creative vintage
La SCIC COOPRODUCTION
(Groupement de Coopratives dentrepreneurs)
Venez dcouvrir les crations et les savoir-faire des entrepreneurs salaris
du groupe Cooproduction. Chocolatiers, stylistes, cramistes, designers,
photographes, calligraphes, masseurs bien-tre... Ils vous attendent !
www.cooproduction.coop
DOMAINE DURRMANN
Domaine familial de production et vente de vins issus de lagriculture
biologique. Les vignes sont cultives en permaculture et agroforesterie.
Des dgustations commentes ainsi que du vin chaud vous seront proposs.
www.durrmann.fr
EMMAS Mundolsheim
Emmas
Emmas collecte, trie et vend petits prix tous objets rcuprs et revaloriss:
meubles, vlos, livres, jouets, textiles, vaisselle, bibelots, etc. Lobjectif
dEmmas est linsertion sociale et professionnelle de personnes sans emploi
rencontrant des difficults particulires. Prsentation du nouveau site
de vente en ligne Label Emmas tous les jours sur le stand.
www.emmaus-mundo.com
ENVIE
Association spcialise dans la rnovation dappareils lectriques
et lectroniques doccasion et la vente de produits rnovs avec une garantie
minimale dun an. Services proposs : livraison, location, extension de garantie,
vente de pices dtaches doccasion et service de rparation. Envie est une
structure dinsertion et de dveloppement local.
www.envie-strasbourg.com
AJA
PAGE
LIBRE OBJET
Association chantier dinsertion qui reproduit des objets crs par des artistes:
dcoration, cadeau, luminaire, jeu, design. Certains sont raliss avec des
matriaux recycls (carton, bches, paquets de caf, lments de vlos) et
sinscrivent dans le Dveloppement Durable.
www.libreobjet.com
OPABA
(Organisation Professionnelle de lAgriculture Biologique en Alsace)
Sur leur stand, vous dcouvrirez des producteurs qui prsenteront leurs
produits tour de rle : fruits et lgumes, vins, pains et viennoiseries, produits
laitiers, etc.
www.opaba.org/bioenalsace
Pur ETC.
Libre objet
CAF SATI
Torrfacteur indpendant en Alsace depuis 1926, Sati propose une gamme
complte de cafs bio et quitables. Lentreprise est membre de lassociation
Max Havelaar, organisme international de lablisation. Elle est notamment
en partenariat avec Libre Objet qui fabrique des sacs-cabas conus partir
demballages de paquets de caf SATI.
www.cafesati.com
Le Stck
Monnaie citoyenne et locale de Strasbourg et du Bas-Rhin, non spculative,
visant tisser des liens et favoriser le dveloppement dune conomie sociale
et solidaire ! Prenez la monnaie par le bon bout : adoptez le Stck !
www.lestuck.eu
Max Havelaar
Du 1er au 24 dcembre
accessible toute la journe
Cafs-parents
Animes par des professionnels-les de lducation, ces rencontres gratuites et ouvertes toutes et tous,
parents et grands-parents, vous permettront dchanger librement autour des sujets qui vous proccupent.
Quest-ce quun cadeau de Nol ?
PAGE
label-emmaus.co/
Mardi 20 dcembre
16h-17h : 1 ombre paupires /
25 - 4 6 participants
18h30-19h30 : 2 ombres paupires /
30 - 4 6 participants
Atelier de sensibilisation
sur lentretien et la rparation dappareil
lectromnager (lavage, froid)
Sur le Stand dENVIE
Bar massages
Jessica Herker
Bartosch Salmanski
Goter quitable
Ville de Strasbourg
AJA
Envie
PAGE
11
Confrences/dbats/Informations
Dbat participatif Participation citoyenne :
tous Citoyens, tous Acteurs
StammStck
Apros-discussion
Organiss par la CRESS Alsace et la Ville de Strasbourg
Citiz et Uber
Stck et bitcoin
Confrences de lABRAPA :
Le Pre-Nol, cette vieille personne
Ville de Strasbourg
Ville de Strasbourg
Spectacles / Fstivits
Les Chevaliers de lEspace-Temps*
Spectacle de la Compagnie Spectralex
Organis par Pelpass
Prix libre
La Fille de Jrusalem
Spectacle potique et musical, Cie lEvenArt
Prix libre (chapeau)
Firmin Hector
* Plus dinfos p. 22
PAGE
13
Emmaus
no l
s du lo cal
Pour les agit
Le Parcoaurrts
street
Une expression artistique
ciel ouvert
quartier gare
Le Off a toujours exist dans le quartier,
il ne fait finalement que se rvler
plus farouchement encore.
Parcoursrt
street a
Les ar-tisetnetss
pres
PAGE
15
rue
de
19
Sa
rre
lou
is
Plan des
oeuvres
20
Mairie
de quartier
22
urse
Bld de Na
ncy
Rue de la Co
Muse
Vodou
23
24
25
17
16
eck
15
12
14
eim
en
sh
Ro
enigshoff
de
18
Compagnon
du devoir
an
-Je
int
Sa
11
10
13
e
Ru
Rue de Ko
Qu
ne
Ruche aux
deux reines
ai
R. du Co
Rue Dserte
ntilles
selon
21
R. des Le
e Was
Bld
de
Me
tz
24 25 17
Rue d
5
6
7
Cours de
Mutzig
Petite rue
de la course
zig
R.M
ut
im
he
os
eR
Boulevar
Mdiathque
O. de Gouges
Rue Kuhn
ed
Ru
Rue de W
asselonn
Rue de Ro
thau
26
Rue dObe
rnai
Bld de Lyon
27
Rue du ban de la Roche
Place de la
Porte Blanche
Rue Kagen
23
Rue Thiergarten
Place
Ste Aurelie
d de Na
ncy
Rue Moll
Rue de la Broque
28
29
Rue du Hohwald
Molodo
Laiterie
30
31
33
34
32
reet aGrtare
t
s
s
e
r
v
u
e
o
s
Le
tier
ables du quar
remarqu
1
Faades du Graffalgar :
> Collages de LEVALET
> Porte situe 17 rue dserte :
pochoir de STEW
> Portique en bois (Petite rue de la Course) /
portique uvres phmres :
en ce moment DAN23 / NASTI
10
11
12
13
14
15
16
17
PAGE
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
s
t
n
e
m
e
n
e
v
E
Les
du OFF
no l
s du lo cal
Pour les agit
quartier gare
DES RENDEZ-VOUS A NE PAS MANQUER !
Les associations, les structures culturelles
et les commerants du quartier Gare vous invitent
venir dcouvrir les surprises quils vous
ont concoctes pour le OFF de Nol 2016.
Evenements
Spectralex
DU 2 AU 23 DC LESPACE K
Buffet-spectacle 48/personne hors boisson
info@espace-k.com - 0388222203
10 rue du Hohwald, Strasbourg quartier Laiterie
espace-k.com
Pelpass
Kafteur
Stimultania
- ements
- en
- gratuite a- tous les ev
Entree
(sauf indication contraire)
Inauguration du OFF
au March OFF de Nol
Programme surprise - plus dinfos sur notre page Facebook
OFF Nol Strasbourg et sur www.offnoel.strasbourg.eu
1
Dcembre
17h30
Place Grimmeissen
Ateliers/animations/performances
Du 1er au 23
dcembre,
entre 18h et
22h.
Vernissage
le jeudi 1er
dcembre
partir de
18h30.
Repas tous les
vendredis de
19h 21h.
Concerts /
spectacles
tous les vendredis 21h
Plus dinformations au 03 88 23 13 01
maisonlatine@gmail.com
Caf Libro
Maison de lAmrique Latine
7 rue de la Course
Du 1er au 22
dcembre
Du lundi au
jeudi de 10h
12h et de
13h30 17h
sauf le mardi
aprs-midi
LED ELECAF
PAGE
19
Tertulias
Ateliers orients vers la littrature, le cinma
ou la musique espagnole et latino-amricaine.
Les mardis
6, 13 et 20
dcembre
20h30
7 dcembre
14h - 18h
Tablao flamenco
Spectacle de Flamenco
8 dcembre
20h30
Les 10,
11,17 et 18
dcembre de
14h 21h
Inscriptions et renseignements
au : 03 88 32 28 12
Une participation de 450 vous
sera demande
Abattoir Caf - 1 quai Altorffer
Plus dinformations au 03 88 23 13 01
maisonlatine@gmail.com
Caf Libro
Maison de lAmrique Latine
7 rue de la Course
Trocaf
8 rue du Faubourg de Saverne
15 dcembre consommation.
partir de
16h
Plus dinformations au 03 88 23 13 01
maisonlatine@gmail.com
Caf Libro
Maison de lAmrique Latine
7 rue de la Course
17 et 18
dcembre
partir de
10h30
Caf Libro
La Maison de lAmrique Latine
7 rue de la Course
Inscriptions et renseignements
au : 03 88 24 07 36
Ruche aux Deux Reines
34 rue de la Course
Plus dinformations au 03 88 23 13 01
maisonlatine@gmail.com
Caf Libro
Maison de lAmrique Latine
7 rue de la Course
Atelier de Bieromixologie
Composer un cocktail base de bire :
venez raliser deux cocktails et de petits
amuse-bouches. De quoi vous inspirer pour
accompagner vos repas festifs de Nol.
Aprs-midi intergnrationnel
En collaboration avec lABRAPA, les personnes
ges et les enfants du quartier confectionneront
des braedeles de Nol.
Participation de 19
Inscriptions et renseignements au:
19 dcembre 03 88 24 07 36
18h
19 dcembre 03 88 10 18 18.
partir de
14h30
Restaurant le Mandala
14 rue du Faubourg de Saverne
partir de
14h00
21 dcembre
16h
PAGE
21
CONCERTS/SPECTACLES/PROJECTIONS
Concert Duo Hamilton
Concert folk/celte
Cette formation acoustique offre des mlodies teintes
de nombreuses influences musicales dici et dailleurs
(traditionnelle irlandaise, folk, etc). Le duo dambulera
dans la salle et interprtera galement des chants de
Nol.
Skapromix
avec Dr Sympathy
2 dcembre
entre 18h30
et 20h
Entre gratuite
2 dcembre Trocaf
2 dcembre
20h30
Les 2,3,8,9,
dcembre
21h00
Restaurant le Mandala
18 rue du Faubourg de Saverne
3 dcembre
21h
Rservations au 03 88 75 18 77
Restaurant le Gobelet dOr
28 rue de la Broque
Possibilit de dner sur place ds
19h30 avec un buffet de fte servi
pour loccasion et concoct par le
traiteur Philippe Rome.
Tarif buffet + spectacle : 48
(hors boissons)
Tarifs spectacle seul :
plein tarif : 22 - tarif rduit : 20
- tarif spcial : 18
Informations et rservations :
03 88 22 22 03 - info@espace-k.com
Espace K - 10 rue du Hohwald
Kitschn bar
8 quai Charles Altorffer
Iceberg ZGraggen
Premier pisode
des Chevaliers de lEspace-Temps
Les Chevaliers de lEspace-Temps S02E02
Les Chevaliers de lEspace-Temps S02E03
Les Chevaliers de lEspace-Temps S02E04
4 dcembre
18h
5 dcembre
20h
6 dcembre
20h
7 dcembre
20h
Place de Zurich
Place Grimmeissen
Place Grimmeissen
Place Grimmeissen
Ateliers jeux
Dans le cadre de la programmation OFF de Paye ton
Nol, Pelpass proposera des ateliers jeux pour petits
et grands sous le Grand Dme.
PAGE
23
8 dcembre Stimultania
19h30
33 rue Kageneck
Place Grimmeissen
Les 5, 6, 7 Plus dinformations venir
dcembre les RV sur la page Facebook
aprs-midis et site du OFF de Nol.
Christmas Jazz
Trio Lirola-Imbs-Rees
Musiciens dans plusieurs formations, ils partagent
une mme vision actuelle du jazz. Ils viendront
interprter entre autres des chants de Nol.
8 dcembre
entre 18h30
et 20h30
Restaurant le Mandala
18 rue du Faubourg de Saverne
8 dcembre
Apromix
avec DJ Nyouz
Rcital de flamenco
avec Los Chicos + buffet de Nol andalou
Concert de Balustrad
Concert de techno mdivale dans le cadre dun
barathon organis par Paye ton Nol
18h30
Entre gratuite
9 dcembre Trocaf
9 dcembre
partir de
20h00
9 et 10
dcembre
Informations et rservations
au : 06 85 62 88 52
Cafe con Leche - 6 rue Kuhn
Au Camionneur
14 rue Georges Wodli
Plus dinfos au 03 88 13 51 00
Renseignements au 03 88 32 18 76
Les 9 et 23 Rserv aux adultes
dcembre 21h Restaurant Mangatama
17 Petite rue de la Course
Concert rock
Lun et Lautre
Rservations au 03 88 75 18 77
28 rue de la Broque
Western Europe
Concert folk/celte
Western Europe runit la folk et le rock amricain
avec la pop anglaise des Beatles. Leurs compositions
sinspirent de rveries la Thom York, dhistoires
damours dchues et de vengeances tarantinesques.
Au Camionneur
Les 2,3,16 et
14, rue Georges Wodli
17 dcembre Plus dinfos au 03 88 13 51 00
Les 22 et 23
dcembre de
Quartier Gare
14h minuit
La Ruche aux Deux Reines
et le samedi
Petite rue de la Course
24 dcembre
de midi 17h
G. Engel
Flamingods
PAGE
25
EXPOSITIONS/VISITES/RENCONTRES
Exposition de Stphanie Kristofic
Exposition de peinture loccasion de la priode de
Nol. Lors du vernissage, Stphanie Kristofic invitera
le public participer un live painting (peinture
en direct) de Nol. Le gagnant se verra remettre une
surprise.
Renseignements
au 03 88 32 18 76
Restaurant Mangatama
17 Petite rue de la Course
Du 3 dcembre
au 29 janvier,
du mercredi au
dimanche de 14h
Stimultania
18h30
33 rue Kageneck
3 dcembre 21h :
vernissage et visite
nocturne en prsence
des artistes + DJ Set
+ soupe
10 dcembre
de 10h 18h
LISAA
1A rue Thiergarten
10 dcembre
toute la journe
Entre le 19 et le 23
dcembre 2016 - lieu
non connu ce jour
Plus dinformations
venir : RV sur le site et
la page Facebook du OFF
de Nol.
Gare au Hangar
Exposition, march dobjets dart, concerts,
performances vous attendent lors de deux weekends organiss par les artistes de la SemenceRIE collectif dartistes plasticiens, performers, architectes,
musiciens et comdiens.
Du 20 dcembre
au 20 janvier aux
heures douverture
de la mdiathque
Chteau Vodou
Stphanie Kristofic
Delphine Gatinois
PAGE
27
LE LON VODOU
Programmation du Chteau Vodou dans le cadre du OFF de Nol au quartier Gare
Chteau Vodou, 03 88 36 15 03, 4, rue de Koenigshoffen, 67000 STRASBOURG
VISITES EN FAMILLE
Le Chteau Vodou se prend pour le Pre Nol et vous
propose un tarif spcial vacances dhiver !
Du 17 au 30 dcembre
Jours et horaires
douverture pendant
les vacances de Nol:
de 14h 18h du mercredi au dimanche.
Fermeture
exceptionnelle le 24,
25, 31 dcembre
et le 1er janvier.
Les 9 et 15 dcembre
20h
Les 8 et 14 dcembre
20h et 21h
14 tarif normal /
11 tarif rduit.
Uniquement sur rservation
via pr-payement : https://
www.weezevent.com/visitesnocturnes-a-la-lampe-torche
ou directement au guichet du
muse (ouvert du mercredi
au dimanche de 14h 18h)
18 dcembre 14h
14 tarif normal /
11 tarif rduit
Uniquement sur rservation
via pr-payement : https://
www.weezevent.com/
destination-vodou-lesclavagisme
ou directement au guichet du
muse (ouvert du mercredi
au dimanche de 14h 18h)
En cas de question nous
restons disponibles via mail !
(contact@chateau-vodou.com)
Entre libre
Intervenants : Marc
Arbogast, fondateur du
muse et Jean Yves Anzo
guide confrencier au
Chteau Vodou
11 tarif normal /
8 tarif rduit
Uniquement sur rservation
via pr-payement :https://
www.weezevent.com/
noel-off-contes-africainspour-adultes ou directement
au guichet du muse (ouvert
du mercredi au dimanche de
14h 18h)
r
ie
t
r
a
u
q
u
d
s
e
n
Les vitri
t
n
e
m
i
n
a
s
Lors de vos dcouvertes au quartier Gare, gardez lil bien ouvert !
Plusieurs vitrines accueilleront des crations artistiquesNotamment chez
O2 Strasbourg situ 43 rue du faubourg de Saverne, et chez Supplay 1 rue du
Faubourg de Saverne.
Noubliez pas non plus de passer ct de lENSAS 6-8 boulevard du Prsident
Wilson, o des uvres seront galement exposes.
Dans le cadre du March OFF de Nol, lINA sassocie lopration et proposera un
montage vido dcal sur Nol que vous retrouverez diffrents endroits de la place
Grimmeissen plus dinformations venir
didate
n
a
c
,
g
r
u
o
b
Stras mondial de lUnesco
trimoine
au pa
STRASBOURG, CANDIDATE
DE LA GRANDE-LE LA NEUSTADT
UNE SCNE URBAINE EUROPENNE
De la Grande-le la Neustadt :
une scne urbaine europenne
Dans le cadre de la candidature dextension
au patrimoine mondial de lUNESCO de la
Grande-le la Neustadt, diffrentes actions
seront proposes notamment durant le OFF
de Nol.
Plus dinformations venir
Restez connects et tenez-vous informs
des artistes ou animations que vous y
retrouverez en vous rendant sur la page
Facebook OFF Nol Strasbourg et sur le site
www.offnoel.strasbourg.eu
#STRASUNESCO
PAGE
29
de la
Lechappee -Madeleine
rue Sainte
A la demande gnrale, le OFF soffre une chappe rue SainteMadeleine.
La Fte de la Madeleine
A cette occasion les commerants de la rue vous proposent
une nocturne exceptionnelle : animations, dmonstrations
de danse, performances, vido, art et artisanat local & indpendant.
Le 9 dcembre de 18h 22h, rue Sainte-Madeleine
Herv Rioux
ercants
m
m
o
c
s
e
d
s
n
io
ires
a
n
e
t
Les proposit
r
a
p
s
e
r
t
u
a
de nos
re et
a
du quartier G
Spicy Bar
Menu dcouverte autour de spcialits bninoises. Les
visiteurs pourront goter lentre exotique (Soupe de
Melon exotique) suivi dun plat typique du terroir (Amiwo
et Koklo sauce poivron) et termineront avec un dessert
sous forme de panier surprise.
Les 8 et 9 dcembre 12h00.
Les 2,17, 22 et 23 dcembre 19h30.
Rservations au 03 90 20 74 03
Spicy Bar - 1 place Sainte-Aurlie
Mangatama
Le Gobelet dOr
Rservations au 03 88 32 18 76
Restaurant le Mangatama
17 Petite rue de la Course
Kitschn Bar
Renseignements et rservations au 03 88 24 07 36
1 quai Altorffer
03 88 32 28 12
Le Graffalgar
Le Graffalgar vous accueille durant tout le OFF de Nol
pour vous informer, faire une pause au chaud et dcouvrir
les activits du jour. Venez profiter des surprises quil vous
rserve et de sa succulente cuisine.
Du 1 au 24 dcembre
17 rue Dserte
03 88 24 98 40
Restaurant le Mandala
Dcouvrez de nouvelles saveurs vietnamiennes mlanges
des plats traditionnels franais. Le restaurant Mandala
vous propose la fois des plats emporter ou savourer
sur place.
14 rue du Faubourg de Saverne
03 88 10 18 18
Au Camionneur
8 quai Altorffer
03 88 36 31 20
Abattoir Caf
TrocAf
Pour petit djeuner, djeuner, caf et boissons
8 rue du Faubourg de Saverne
03 88 23 23 29
LED Elec
Vente de luminaires originaux.
11A rue Kageneck
06 64 91 79 51
O2 Strasbourg
PAGE
31
no l
s du lo cal
Pour les agit
1 - 2 4 re
Dcemb
2016