USHANAN-JAMPI

(EL REMEDIO LTIMO)

I.

Datos del autor:

Enrique Lpez Albujar (Chiclayo, 23 de
noviembre de 1872 - Lima, 6 de marzo de 1966) fue
un escritor y poeta peruano.
Fue en Piura en donde creci y realiz sus estudios
elementales. Sus estudios secundarios los realiz en
Lima, para luego ingresar a la Universidad de San
Marcos. Se recibi de abogado; tambin fue profesor y
periodista. Influenciado por la prdica de Manuel
Gonzlez Prada, incursion en la poltica y milit en el
Partido Liberal. Despus de una activa labor en el
periodismo, se dedic a la magistratura, desempendose
como juez en distintas regiones del Per.

II.

Anlisis del contenido (MACROESTRUCTURA)

Tema:
temor del pueblo por los actos que comete Maille
Idea principal:

delito del roba de una vaca tras hacer justicia

La llegada del indio al tribunal
Protestas en el tribunal
Maille es botado de Chupan
Maille encuentra una casucha donde se encuentran sus familiares
Jefe de los yayas manda a espiar a Maille
Pelea de Maille entre los indios
Facundo traiciona a Maille
La trgica muerte de Maille tras ser capturado

Propsito comunicativo:
Narra para entretenernos y darnos a conocer como fue la justica en los tiempos
pasados que poda ser una muerte trgica y dolorosa

III.

Anlisis de la forma (SUPERESTRUCTURA)

Tipo de texto y especie:

Narrativo cuento

Personajes:
.principales:

Maille
Jos Ponciano
Jefe de los yayas
Yayas

.secundarios:

Marcos Huacachino
Huaylas
Felipe Tacuchen
Santos (espa indio)
Nastasia
Facundo

Ambiente:

Chupn (plaza, pueblo)

Aguas de Chilln
Tribunal
Casucha de Nastasia
Campanario de la iglesia
Obas
IV.

Forma de lenguaje (MICROESTRUCTURA)

Vocabulario:

HTICOS: Se aplica a la persona o animal que est muy delgado

HOSCO: Desagradable, poco acogedor
DORMITAR:
Estar en un estado de reposo inconsciente en el que se pierden movimientos
voluntarios
AGRAVIADO: Hacer que una persona se sienta ofendida, humillada
NIMBO: Resplandor o crculo luminoso que se representa encima o detrs de
las cabezas de las imgenes divinas o de santos como smbolo del aura que
emanaban

V.

Apreciacin critica:

Me pareci una lectura la cual nos ensea que un pueblo debe estar unido ante
cualquier hecho en este caso la inseguridad pues Maille era un peligro y mal ejemplo
para los jvenes, sus malos actos lo llevaron a la muerte

Argumento:
En el serrano pueblo de Chupn, el tribunal de los yayas, implacable consejo de
ancianos encargados de impartir justicia, condenaba por ladrn reincidente a Cunce
Maille, indio puro de mirada desafiante, rebelde, autosuficiente, que
- aunque explic el motivo de su ltimo robo
- no logr probar su inocencia.
El fallo no pudo ser peor: se le expulsaba de su pueblo para siempre, deba alejarse
de su choza, de su madre, de sus tierras, de sus costumbres, es decir, se le
condenaba casi a una muerte en vida. Si volva se le aplicara el ltimo remedio, el
ushanan hampi, es decir se le pondra a disposicin de la justicia del pueblo.
La naturaleza rebelde de Cunce Maille slo soport un mes y furtivamente una
madrugada regres a ver a su madre pero fue visto por emisarios de los yayas y al
salir fue perseguido a balazos, el gil Cunce logr subir al campanario del pueblo, se
defendi con su carabina y de certeros balazos mat a doce pobladores incluidos un
yaya.
Preocupados, se reunieron los pobladores al mando de los yayas y decidieron
proponerle a Cunce una tregua, que baje, se le reconocera su valor y se le dejara ir
con la condicin de que no vuelva ms, pero todo fue una mentira preparada, al bajar
Cunce, el encargado de proponerle el trato abri los brazos para engatusarlo con un
abrazo, lo que logr emocionar a Cunce, el abrazo no fue tal sino que le intent
aprisionar a la vez que gritaba ushanan hampi, ushanan hampi!
Furioso por el engao Cunce Maille se enfrasc en una feroz lucha y de una atroz
cuchillada le arranc la lengua.
Mientras tanto los pobladores armados con armas de fuego, palos, piedras y cuchillos,
aprovechando su descuido mientras luchaba lo atacaron en grupo, con palos, piedras,
cuchillos y balazos, como pudo, gravemente herido corri hasta su casa, cay en
brazos de su madre y all, frente a ella le clavaron diez cuchilladas, luego hartos ya de
punzar, empezaron a descuartizarlo, le sacaron el corazn, los ojos, la lengua,
mientras los perros furiosos tambin le arrancaban la piel de grandes dentelladas.
Lo poco que quedaba del cuerpo salvajemente destrozado fue paseado por el pueblo
como escarmiento y sus intestinos, varios meses despus, ya secos, colgaban de la
ventana de aquella abandonada casa.

USHANAN- JAMPI (preguntas)

1. EL CUENTO USHANAN-JAMPI RELATA UN CASO DE JUSTICA ANCESTRAL
EN LOS ANDES. DE ACUERDO CON LOS HECHOS NARRADOS, DESCRIBE
LA PERSONALIDAD DE CUNCE MAILLE.

Es una persona sin educacin, callejero, rebelde, no le tema a nada, era

muy gil
2. POR QU SE LE APLICA LA PENA DE LA EXPULSION A CUNCE MAILLE?

Porque l ya haba robado antes y se le aviso que si lo volva hacer lo

echaban del pueblo
3. QU MUEVE A CUNCE MAILLE A DESAFIAR EL CASTIGO DEL
DESTIERRO?

Al querer volver a ver a su madre por ltima vez

4. CREES QUE ES JUSTO QUE LOS YAYAS ENGAEN A MAILLE PARA
ATRAPARLO?

Una parte si y otra no. si porque Cunce Maille era un peligro para el pueblo,
y no porque no debieron matarlo solo meterlo preso
5. POR QU LOS POBLADORES SE ENSAAN CON EL CADAVER DE
CUNCE MAILLER?
Porque Cunce Mailler era un ratero muy buscado y peligroso y poda matar
el solo a ms de 50 yayas

PRESENTACI
N

El que ama la lectura tiene el

alcance de todo
Presentare este hermoso cuento que
tiene como objetivo atraer la atencin
de la persona que lee, de manera de
que sea amena y para motivar a
seguir leyendo ms obras.