Aos Metlicos

Aos Metlicos

AOS METALICOS
El heavy metal argentino de los 80.
Su historia. Sus protagonistas.

Fabio Morisetti

Prlogo de Frank Blumetti

Todo a Pulmn Ediciones

2

Aos Metlicos

A tu memoria,
Carpo.

AGRADECIMIENTOS
3

Aos Metlicos

Como todo libro que se precie de tal, ste no podra haber visto la luz si no fuera por
muchas voluntades que se han juntado en pos de un objetivo.
Es por eso que el agradecimiento va para cada uno de los entrevistados, ya que sin su
desinteresado aporte, este proyecto no se podra haber cristalizado.
Un gracias enorme para Frank Blumetti, un hroe de mi juventud, ni ms ni menos que el
editor de la revista Riff Raff, la que siempre me identific y que sin dudas me marc en
esta historia del periodismo. El reconocimiento eterno hacia vos, Frank, que confiaste en m
para honrarnos con el prlogo de este libro.
No puedo olvidarme de mi familia, que siempre aguant esta pasin por el periodismo y
que soport (y soporta) esticamente mis horas y horas sentado frente a una computadora.
Es que no todos tenemos la suerte de ser un Tinelli y nadar en plata.. La mayora nos la
tenemos que rebuscar de una y mil formas. Y siempre estn ellos presentes. Gracias Vale,
Juan y Bautista.
Y, por cierto, tambin a todo aquel que haya elegido gastar (o invertir, quin sabe) un
minuto de su vida en descargar y leer este libro. Ojal pueda trasladar a estas pginas algo
de toda la pasin que siempre le puse al metal y algo de lo que l me dio a lo largo de mis
40 aos.
Al destino, por haberme dado la posibilidad de ser periodista.

PRLOGO
4

Aos Metlicos

El momento justo tiene una cabeza llena de pelo: cuando se te escapa, es imposible
recuperarlo. Es calvo en la nuca y nunca se da vuelta. Francois Rabelais
En el lugar correcto, en el momento justo. Quin no habr querido alguna vez lograr esta
combinacin perfecta en su vida. Estar justito ah para ser premiado por la fortuna o bien
escaparse por milmetros del desastre; para intervenir en algo de manera decisiva, decir la
frase que quedar para la posteridad, conocer a la persona que cambiar nuestra vida o
cazar al vuelo la oportunidad por su nico y siempre escurridizo cabello. Y por qu no,
estar ah simplemente para atestiguar sucesos irrepetibles atestiguar, dijimos? Qu
mejor definicin para buena parte de lo que hice, hago y espero- continuar haciendo en
los aos que vienen: ser testigo. Es una de las mayores recompensas que ofrece el
periodismo (de dinero mejor ni hablar), que es la profesin de los que no tienen profesin,
como sola decir mi viejo, tambin periodista en algn momento de su vida.
Este oficio (porque es un oficio, al fin y al cabo) le permite a uno convertirse en una suerte
de testigo privilegiado del teatro de la vida, presenciando acontecimientos nicos y a veces
trascendentes, hablando con personas y personajes de todo tipo e importancia, dndose
cuenta de vez en cuando que adems de testigo uno tambin se vuelve una especie de gua,
porque no slo relata lo que vieron sus ojos sino tambin ofrece su sincera opinin sobre
los hechos, que a fin de cuentas es una manera de orientar. Y as, entre eventos
presenciados, relatados y opinados, el tiempo transcurre sereno e inexorable hasta que uno
lo detiene a fuerza de memoria y de recuerdos.
Yo no tena profesin cuando empec a volverme periodista, hecho que sucedi casi al
mismo tiempo de haberme vuelto rockero, como se deca por entonces. No s bien cmo
termin abrazando ambos oficios, profesiones o bien pasiones, que al fin y al cabo lo que a
uno le gusta termina siendo todo una misma cosa. O s lo s: mi vieja que cuando chico me
trajo a los Beatles, mi primo que me trajo a Elvis, la radio y la tele que aportaron gran parte
de todo lo dems (Kiss, Alice Cooper, Iron Maiden, AC/DC, Van Halen, The Clash y siguen
las firmas), algunas lecturas poco recomendables (Punk, La Muerte Joven de J.C.
Kreimer, la revista Expreso Imaginario, fanzines varios), algunas malas compaas que
llegaron en el momento justo. Tengo en claro que una cosa trajo a la otra y que la idea de
rebelda, de inspiracin y de vida que contienen el rock y su cultura termin encendiendo
mi alma y desde entonces la hoguera no se ha apagado.
Cuando se encendi, era 1980 tena 15 aos. El rock era una pasin que me consuma y que
requera cada vez ms combustible: al igual que mis pares, buscaba cada vez ms
emociones y ms intensas, algo difcil de obtener en aquella Argentina con el panorama
pintado de rojo y negro por la dictadura militar y con las posibilidades de expresin
severamente recortadas. El rock ofreca un lugar para refugiarse y soar, pero los ideales de
paz y amor del hippismo rockero setentoso parecan tan intiles como falsos en aquel
marco, y de a poco otras ideas fueron abrindose paso: la de endurecerse y tener la fuerza
para resistir y perseverar hasta que los cambios llegaran resultaba apropiada para el sentir
del momento. Y envuelto en este mensaje, o por lo menos eso se entenda en aquel
5

Aos Metlicos
momento, lleg el heavy metal. Riff surgido de la mano de Pappo y de los cimientos de
Pappos Blues, banda seera de lo que entonces se conoca como rock pesado, el
antecedente inmediato del metal- se encarg de alzar sus banderas y encolumnar a todos
aquellos ansiosos de algo nuevo, excitante, intenso e inspirador. Por todos lados se vean
tachas, cuero negro, melenas hasta la mitad de la espalda, jeans, manos formando cuernitos
con los dedos y una actitud a las claras desafiante que combinaba sentimientos de
hermandad y de rebelin contra una situacin gris, asfixiante, represora. Riff fue uno de los
sntomas de que algo haba cambiado; a partir de su debut el 14 de noviembre de aquel ao,
nada volvi a ser igual en el universo del rock local, ni para sus msicos ni para sus
seguidores.
Y aunque pueda identificarse con bastante precisin el momento del inicio de este
fenmeno, cuesta explicar sus mil y un matices; en una poca desprovista de Internet y el
tsunami de informacin que la red trae consigo, la data que se consegua por entonces
(procedente de revistas importadas y/o nacionales y discos, libros, cassettes y relatos orales
trados por eventuales viajeros) era escasa y a veces contradictoria. Las pocas posibilidades
de informarse respecto a lo que suceda culturalmente fuera del pas hicieron que todo
llegara de modo confuso, con premisas y objetivos quiz distintos a los de su lugar de
origen, con paralelos, puntos en comn y lmites difusos con otro estilo musical-filosofa de
vida como lo era el punk, de cuyo surgimiento, auge e influencia quedamos bastante
apartados en su momento. As, la lnea difusa por la cual discurran en paralelo la esencia
de poder pico popular del heavy metal con la de transgresin urbana y do-it-yourself del
punk empez a darle caractersticas nicas a la escena argentina, donde a pesar de las
diferencias musicales e ideolgicas entre ambos estilos estos podan coexistir y compartir
espacios, con un denominador comn: la rebelda contra una situacin asfixiante.
No fue casualidad que Riff pronto empezara a compartir escenarios con dos bandas de
importancia clave en lo que vendra, como lo fueron V8 y Los Violadores. Los primeros
eran la banda con la que todos se identificaban: chicos de la misma edad que su pblico,
con imagen de delincuentes juveniles y letras que no solamente no eludan la cuestin
social sino que la enfrentaban, la vapuleaban y la exponan. Los Violadores, por su parte, no
se quedaban atrs en actitud, en coraje ni en lucidez, aunque estuvieran separados por la
imaginaria barrera ideolgica del punk y del metal cuyas fronteras estaban por entonces tan
separadas como ligadas. Como todo buen movimiento joven, el del heavy metal vernculo
se fue armando con sus bandas y su pblico a fuerza de golpes, contradicciones, confusin,
errores, aciertos y mucha perseverancia. Y as, me imagino, contina su marcha hoy da. Al
igual que muchos, fui fan en aquellos momentos de gloriosa confusin e inagotable
entusiasmo. Tuve la inmensa fortuna de estar muchas veces en el lugar correcto y en el
momento justo para presenciar todo tipo de sucesos y conocer a distintas personalidades
que hoy muchos consideran de importancia histrica dentro de esta movida: inicios y
separaciones de bandas, grandes y pequeos conciertos, lugares y gente que se fueron y ya
no volvern, momentos inolvidables en suma.
Fui ayudado por mi temprano arribo a la profesin-pasin de periodista, que se dio tanto
por vocacin (ya haba realizado varios fanzines) como nuevamente por el don de estar ah
donde deba estar: mi primer empleo fue a mediados de los ochenta como cadete en la
revista cultural y poltica El Porteo, donde el periodista y escritor Enrique Symns editaba
6

Aos Metlicos
un suplemento llamado Cerdos & Peces, que luego se transform en revista, actualmente de
culto. A Symns no le pas desapercibida mi pasin rockerometalera (ni mi look, claro:
alguna vez tuve pelo largo) y me ofreci escribir una seccin sobre el tema. As empec, y
una cosa llev a la otra: por estar escuchando radio en el momento debido, respond a un
anuncio y termin colaborando en la efmera revista Rocker para luego coproducir otra
plenamente dedicada al heavy metal y llamada Riff Raff. Esta tuvo corta vida y mdico
xito pero adems de transformarse con los aos para mi gran asombro- en revista de
culto, sirvi como mi bautismo de fuego en el rol de secretario de redaccin (tena slo 20
aos) y como la primera gran plataforma seria para expresarme sobre lo que era mi otra
gran pasin: la msica y en particular el rock, con todo aquello que lo rodeaba y nutra.
Esto pude perfeccionarlo poco tiempo despus en la revista Madhouse, que acompa la
explosin rockera de los noventa y donde continu contando todo aquello que me tocaba
atestiguar.
Hoy, 35 aos despus del comienzo de esta historia en Argentina y con mucha agua que ha
corrido bajo el puente, an conservo la esperanza de seguir estando en el lugar correcto, en
el momento justo. Como aqu, en la antesala de los relatos que vienen a continuacin -y se
anticipan muy jugosos- de quienes tuvieron el desatino o la fortuna de ser protagonistas de
aquellos das inolvidables de una dcada irrepetible. Este libro que el amigo Fabio me
invit a prologar es, quiz, una invitacin del destino para que revivan o descubran cmo
fue y de qu se trat todo y les sirva de inspiracin a ustedes, lectores, para crear su propio
camino, sus propias obras, su propia historia: estn en el momento justo y en el lugar
correcto, que comienza a la vuelta de esta pgina.
Frank Blumetti

Aos Metlicos

NOTA DEL AUTOR

El por qu de este libro. Me lo han preguntado varios.
A comienzos de los 80, cuando tena unos siete u ocho aos, empezaron los
primeros programas de videoclips. Sin recurrir a Google, recuerdo a Msica
Prohibida para Mayores y Msica Total. All los vi por primera vez.. S, eran
ellos. Kiss haciendo I Was Made. Y ah cambi todo. El flasheo ya lleva casi
35 aos.
Me pas la infancia jugando a que era Ace haciendo sus solos espaciales,
sacando la lengua como Gene o haciendo un playback que Paul hubiera odiado.
Y mis viejos, creyendo que era un fetiche de pendejo, me compraron el
cassette de Love Gun. Para qu.
Ya en la secundaria, alguien me hizo escuchar Metallica, obviamente en un TDK
regrabado 20.000 veces, y Riff, y V8, que a esa altura creo que ya no existan.
Tena 13 aos y se abra un universo musical enorme por delante. Tachas,
cueros, poder, violencia. Era lo que me gustaba e identificaba.
Compraba la Metal, pero haba algo que no me cerraba, hasta que encontr
lo que definitivamente quera. Un da pas por un kiosco y lo vi a Blackie en
medio de calaveras. Era la Riff Raff, del seor Frank Blumetti, que hoy nos
acompaa con el prlogo. Eso era lo que buscaba. 100% metal.
As conoc el glam, y los Twisted Sister y WASP ya se me hicieron compaeros
inseparables. Igual situacin con la NWOBHM y Maiden, Saxon, etctera.Caso
raro quizs, me gustaban tanto el punk como el metal. Muchos dicen que
tienen diferencias irreconciliables, sin embargo yo le encuentro ms similitudes
que disidencias..
Como buen jovato, me qued en la escena de los 80 y 90, donde el metal
tena esas cosas de las que hoy (me parece) adolece. Ver a Halford, a Dee
Snider o a Blackie Lawless era como entrar en una especie de ritual, de fiesta
pagana, con fuego, sangre y muchas cosas que hacan al heavy absolutamente
diferentes a lo dems.
Hoy, como vern en el libro, ha habido una gran apertura de cabeza. Digamos
que el metal se ha aggiornado a los tiempos. Y est bien. La escena es mucho
ms eclctica que en aquellos aos. No obstante, quienes han vivido esa
poca, nunca podrn olvidarse de aquel mundo de cueros, tachas y cuernos..
Este libro es un homenaje, no slo a la msica que seguramente me va a hacer
la segunda de por vida, sino tambin a aquellos que (permiso, lo robo por un
ratito) lucharon por el metal, en pocas complicadas y en un contexto social
y econmico que no era de los mejores. No haba equipos, no haba materiales,
pero ellos (y ellas) se la jugaron a puro huevo y corazn.
Por ellos y para ellos, este libro.

FABIO

Aos Metlicos

Aos Metlicos

LOS PROTAGONISTAS

10

Aos Metlicos

GADY PAMPILLON
Habra que meditar cundo el metal lleg Creo que cada poca tuvo su metal diferente...
Hubo un tiempo en que los Stones era "metlicos" para la vanguardia de msicos de rock
and roll. Luego la mgia era setentista, con Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, y
otros, que ya eran rotulados como metlicos por aquellos aos. Creo que la verdadera
poca del metal surgi llegando los 80, ya con una sofisticacin ms marcada del sonido,
e inclusive del negocio que todo aquello generaba, y gener. Y dira que sigue generando
an hoy... con bandas como Judas Priest, Iron Maiden, y muchas ms, de manera que uno

que iba consumiendo rock, iba a su vez mutando sus gustos segn lo contemporneo que
iba surgiendo, y as ingres al metal, en esa mutacin, desde Led Zeppelin a AC/DC, Van
Halen, o ms pesados an, como Accept, o Wasp, llegando a Alice in Chains o Pantera,
entre otros. Creo que mi llegada al metal, fue un proceso que result de todas esas
corrientes, finalmente emparentadas...
En mi poca adolescente, era realmente difcil estar informado, mucho ms an estar al da
con las discografas, en un contexto donde el disco no era un producto... era como comprar
un libro... y no cualquier adolescente tena acceso a comprarlo en la medida de sus
ansiedades. Las notas en las revistas venan de segundas y terceras manos, generalmente
traducidas de revistas extranjeras, con ilustraciones de psima calidad, y hasta era muy
posible que los volmenes de discos llegasen a total destiempo. Quizs disponas del
volumen tres, y al tiempo apareca el uno, sin correlacin alguna... En aquellos das todos
estbamos alerta a la compra de los amigos, y nos juntbamos a escuchar en grupo nuestros
discos, en una ceremonia muy cuidada, en silencio todos, analizando cada parte, cada
instrumento, cuidando de no patear el Winco, para que no salte la pa. Luego lleg el
cassette, y la posibilidad de regrabar viejos TDK que daban vueltas y vueltas por diferentes
aparatos, de casas distintas, de mano en mano... Las radios no difundan lo que nos
gustaba, tenamos que escuchar largos programas en la FM para esperar algn pequeo
tramo en donde pasaban un temita de Deep Purple, o Kiss, o lo que sonara ms pesado y
rockero... No fue fcil, pero fue posible...
Mis preferencias e influencias pasaban por Creedence, Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Deep
Purple, ms tarde llegaran Van Halen y AC/DC. Tuve enormes influencias del blues, como
11

Aos Metlicos
Johnny Winter y Eric Clapton, quienes luego me llevaron a los viejos negros, Freddie King,
Muddy Waters, Albert Collins... un tanto variado lo mo, mezclando dos corrientes que
tambin supieron emparentarse, a mi modo de ver: el blues y el metal. Y el hard rock,
inclusive... Pero debo reconocer como mi gran influyente a Jimmy Page. Lo admiro con
locura, aunque otros fueron tan importantes como l.
Hoy veo a la escena un tanto futbolizada. Mucho marketing y poco arte. Demasiado sonido
y poco dedo. Demasiada perfeccin y poco error humano. Demasiado cerebro y poca
sangre... Espero una reivindicacin artstica, y la imagino volviendo a la naturaleza real de
las cosas, sin tanta pomposidad tcnica. Si bien ha habido una apertura cerebral, creo que
se ha perdido tambin un poco el curso. A veces creo que hoy la msica es ms ambiental
que sensible o sensitiva. Me molesta que se rotule algo como rock, y est tan lejos de serlo.
Y si la apertura sostiene ese tipo de confusas mixturas, no me sirven. Particularmente creo
que hay un formato que respetar, aunque suene conservador de mi parte, que, por supuesto,
no es la nica verdad. Pero soy insobornable en ese sentido, a lo Pappo, quien, dicho sea de
paso, fue otra gran influencia en el camino de las generaciones rockeras, si hablamos de lo
nacional.
En este momento estoy haciendo una
especie de power blues, o sea,
demasiado rockero para el
blusero y demasiado blusero
para el metalero, aunque
insisto en el parentesco.
Tambin estoy
experimentando Tango Duro,
lo que interpreto en una
fusin distinta, con una base de
guitarras podridas fundidas con
fuelle o contrabajo acstico y
hasta cantado como se canta
verdaderamente el tango, sin
rockerizarlo, y me est
resultando algo muy
interesante.
El paso por cada banda significa aprendizaje, sobre todas las cosas. Ms an despus de
haber tenido la suerte de compartir momentos con grandsimos msicos, en muchos casos
admirados desde chico. He aprendido mucho de cada uno de ellos, sin que necesariamente
toquen mi instrumento. Haber tenido detrs mo a Vitico y Michel Peyronel, fue nico...
como haber tocado con Pappo, Spinetta, y tantos otros conos de mi juventud. Haber estado
tocando al lado de Rudy Sarzo, el bajista de Randy Rhoads, no tiene precio alguno. He
aprendido hasta de quien jams hubiera pensado que poda ensearme algo. Grave error.
Todos tienen algo para ensearte.
Mis primeras bandas fueron nacionales: Almendra, Vox Dei, Pappo`s Blues, Pescado
Rabioso, El Reloj, Color Humano. Creo que mi primer grupo en vivo fue El Reloj, uno de
mis preferidos hasta que descubr a Led Zeppelin y Deep Purple...

12

Aos Metlicos

SILVIA GERS
Ingres a Las Brujas por un aviso clasificado que haba salido en Segundamano, un
peridico de venta/compra y servicios, donde buscaban violera para una banda de mujeres.
En aquella poca yo escuchaba ms blues y rock: Led Zeppelin, Steve Ray Vaughan, Janis
Joplin, Deep Purple, John Lee Hooker, y guitarristas del palo del flamenco, como Paco de
Luca, pero bueno, voy a la audicin, ponen un tema de Judas Priest y empiezo a tocar
arriba de la cancin. Luego Graciela me pasa un par de temas de Las Brujas y me pide que
solee y as lo hago. Digamos que mi incursin al metal fue a partir de mi ingreso a la banda.
Ah comenc a escuchar
Van Halen, Steve Vai,
Scorpions y AC/DC.
La manera de tener ese
material era a travs de los
discos y los cassettes que
salan a la venta, o
grabaciones que me
pasaban las chicas de la
banda. Digamos que mi
mayor influencia de
guitarristas fue en el palo
ms del rock, como
coment antes, pero al
acercarme al metal sin
lugar a dudas me
hipnotizaron Steve Vai,
Eddie Van Halen, Joe
Satriani, Yngwie
Malmsteen En ellos
tena mi mayor influencia.
Creo que el final de los 80 y hasta mitad de los 90 la escena metalera fue muy fuerte, con
muchas bandas que nacan y se desarrollaban con un sonido imponente. Un perodo muy
prolfico. Festivales, revistas especializadas...convivan bandas de hard rock, heavy clsico
y thrash metal. Si bien la convivencia entre bandas del palo era "amable", haba cierta
resistencia por parte del pblico masivo, que consuma otro tipo de msica. No obstante, es
a partir de los 90 que Rata Blanca se hace popular con su disco "Magos, Espadas y Rosas"
y llega a un gran pblico, generando un espacio que ninguna otra banda haba logrado.
Obviamente Hermtica, Almafuerte luego y muchos aos atrs Riff haban sido los grupos
ms reconocidos, pero siempre en la escena perteneciente al mismo gnero. Rata abri todo
el panorama.
En este momento hago fusin con msica de raz latinoamericana: bossa, candombe,
folklore, blues, flamenco, pero siempre con guitarras bien contundentes. Y siempre
13

Aos Metlicos
participo como invitada en conciertos de bandas de
hard rock. Es una manera de despuntar el vicio
(risas).
Mi paso por Las Brujas fue sumamente
enriquecedor, no solo en cuanto a lo musical, sino
que durante los aos que form parte de la banda,
cada una de nosotras fue creciendo a la par de la
otra. Pisando escenarios maravillosos y caticos.
Sintiendo cuando el pblico nos miraba con recelo
antes de arrancar con la primera nota y luego
terminaban rendidos ante la banda. Fue una
experiencia hermosa. Pero recin hace unos aos
atrs tom conciencia de lo que signific el grupo
para esa poca, en donde no haba ninguno
conformado con mujeres en su totalidad y que
hicieran heavy, y fue a partir de recibir mails de fans de la banda o de revistas que queran
hablar conmigo acerca de ese momento. No dejo de sorprenderme cuando me escriben de
Colombia o Per chicas que hacen heavy, diciendo que nos han tomado como inspiracin.
Es algo muy fuerte.

FERNANDO NOCITO
Mi llegada al metal es a travs de Deep Purple. Cuando escuch Machine Head, no poda
creerlo. En esa poca escuchbamos tambin rock progresivo, pero lo que nos rompa la
cabeza era Purple. Luego AC/DC, Iron Maiden, nos influenciaron mucho; Judas, y nos
encantaba Riff, obviamente.
En el parque Centenario tambin descubrimos otros pelilargos mugrosos como nosotros y
cada vez nos volvimos ms extremos. Luego conocimos a Ricardo Iorio, que vino al ensayo
alguna vez y nos invit a telonear
a Hermtica en Cemento. De ah
nos hicimos amigos y hasta
fuimos de gira con la H a
Crdoba. Para nosotros, es
inolvidable.
Nos juntbamos en el parque
Centenario y tambin en el
Rivadavia los domingos. Haba
mucha gente con cassettes y
vinilos histricos, que vendan al
pblico en general, pero entre los
metaleros nos pasbamos todas las
bandas que nos volaban la peluca.
14

Aos Metlicos
Entre mis influencias debo destacar a Pappo, Iron Maiden, Purple, Rush, Dio, Black
Sabbath, Motorhead, V8, Hermtica y Manal. Cuando tena 15 aos logr contactar a
Claudio Gabis y me dio unas cuantas clases, pero en esa poca me result muy blusero. Yo
quera ms rock pesado!.
En algunas cosas la escena est igual. Por ejemplo, se nota mucho cuando viene alguna
banda de afuera que tiene la banca de una discogrfica y termina siendo una bestia mundial
indiscutible. Al igual que antes, lo mejor es el under, porque ah no hay otra cosa que amor
por lo que hacs y no est la guita de por medio, que termina desvirtuando todo. Entre las
cosas que han cambiado, me parece que son elementos que se modificaron un poco en el
resto de la sociedad actual, porque el metal tambin es un producto social, que surge como
el rock, pero ms rebelde y extremo an. Y lamentablemente creo que el sistema ha ido
limando un poco las cabezas rebeldes, con tecnologas bobas que tienen a muchos como
idiotas. El metal era el grito rebelde del proletariado y ahora eso casi no existe, casi nadie
se rebela, la gente va a Mc Donalds, a Starbuck, a Carrefour, y todas esas cadenas y se
olvidan de que nos chupan y matan nuestras costumbres, nuestros barrios, sus almacenes y
bares. No quiero decir con esto que lo que viene de afuera sea malo. Creo que hay cosas
geniales, de las cuales hemos aprendido mucho y tenemos mucho por aprender, pero hay
que cuidar tambin lo nuestro, que es autntico y genuino, igual que lo de afuera. Y saber
ver cundo algo est demasiado armado por productoras que solo tienen que vender y
cundo es algo artstico, genuino y real con un mensaje revelador sobre nuestra sociedad.
No veo con claridad una apertura de cabeza.
Creo que por un lado algunas se abrieron, pero
otras se cerraron. Por un lado tenemos una
diversidad de gnero rockero-metalero
inagotable. No te alcanzan diez vidas para
escuchar todo lo bueno que se hizo y que est
casi a disposicin inmediata, y por otro lado
creo
que el exceso de material termina abrumando
un poco, como que se pierde el sentido. A lo
mejor son momentos, donde uno se pierde
escuchando miles de temas y bandas, pero
despus se retoma la bsqueda interior. No lo
s
Si
bien somos tres ex- Krupp en Troncho,
hacemos rock bien pesado, pero siempre
tratando de buscarle la vuelta, para que sea musical, y con buenas letras. Tambin es
increble que a esta altura sigamos experimentando, por ejemplo, con un cantante nuevo,
Guille (Japons), que nunca haba cantado en su vida. Eso es genial. Adems tenemos
hijos varones, que armaron su propia banda, "Sin Final". Vienen sonando muy bien, y
nosotros los acompaamos un poco.
Ya ni me acuerdo de las primeras bandas que v en vivo (risas). De los grupos under es
difcil acordarse, porque muchos duraron muy poco, pero recuerdo escuchar a Sumo en el
Gran Rex, Hermtica obviamente, Riff, Iron Maiden en Ferro, la primera vez que vino. Un
poco ms under: Asesino Violeta, Hammer, Tren Loco, Horcas, Militia, Escabios y Nepal.

15

Aos Metlicos

DANIEL TELIS
Gracias Judas Priest !. Se lo dije a Tipton cuando lo conoc. Yo vena de tocar msicas
como jazz y flamenco fusin, funk y otras, hasta que un da vi el video de Freewheel
Burning y me vol la cabeza. Desde ese exacto momento puedo decir que llegu al metal.
Cuando empec a escuchar heavy, el gnero estaba en un momento de transicin, donde el
hard rock, el metal o el glam estaban creciendo y comenzando a sonar en las radios, y luego
lleg a la televisin, con programas de videos que pasaban nuestra msica. Fue una poca
donde al principio hubo que remarla mucho, pero despus pudimos convivir de igual a
igual con bandas pop, punk o de cualquier estilo. Fijate que con Mordaz tocamos en el
festival de La Falda en el mismo escenario que Virus, Soda Stereo y La Torre. Extrao eso,
me parece que ahora es ms cerrado, cada banda en su quintita y as nos perdemos de la
apertura cultural.
Mis influencias fueron
Judas, Scorpions,
Megadeth y muchas ms
bandas. Entre los violeros,
Steve Vai, Joe Satriani,
Ingwie Malmsteen, Marty
Friedman....
En los 80 nuestra msica
explot; en los 90 se
desintegr, salvo
Metallica y Megadeth, y
en el siglo nuevo comenz
a resurgir. Y en nuestro
pas se encerr en un
gueto que le va a hacer
muy mal al movimiento.
El ao pasado fui a tocar
al Cosqun Rock con
KZ4! en un escenario al
costado del principal. Qu es eso?. Solo se trata de la venta de cds?. Y qu pasa con lo
que decimos y con lo que tocamos?.
Yo combat con los prejuicios desde el comienzo. No podamos tocar en ningn lado si
decamos que hacamos heavy metal, porque tenan miedo que rompan todo. De a poco
fuimos revirtindolo, los msicos y el pblico honesto de metal que hizo el aguante.
Despus, en festivales metaleros con Mordaz tocamos en Obras, el festival de la Falda, en
Paran, en la playa con Kamikaze en Obras, en Vlez, en el Superdomo, y siempre con
todas las bandas organizamos juntos shows en teatros. Iba mucha gente y siempre fue una
fiesta. Hoy veo grandes festivales con bandas extranjeras, uno para bandas argentinas
convocantes y un montn de bandas chicas que pagan para tocar. Eso es apertura ?.
Hoy en da tengo dos bandas, Daniel Telis Project, donde hago exactamente lo que se me
canta. Puedo mezclar toda esa msica que tocaba cuando era adolescente: jazz, flamenco,
blues, rythm and blues con el metal. Y encima hacerlo instrumental El Project va a seguir
16

Aos Metlicos
siempre paralelamente a cualquier otra banda que tenga. Mi banda de heavy metal es KZ4!
y con ellos hacemos metal pero con un sonido hiperpesado y actual, aunque no perdemos la
meloda y el trabajo de guitarras gemelas.
Cada una de las bandas por las que pas me dej muchas cosas buenas. Lo malo o la gente
con la que no volvera a tocar lo dejo de lado y trato de rescatar lo positivo y la amistad que
hice con los msicos con los que compartimos aos de trabajo, de pegar afiches, de
ilusionarnos juntos y de disfrutar lo que hacamos. Cada paso que fui dando en mi carrera
fue mejor y siempre me convocaron, nunca pas por una etapa en la que no supe qu hacer
musicalmente. Siempre hubo una propuesta, por eso tuve que hacer convivir mi carrera
solista con mis otras bandas. Todas mis bandas me hicieron crecer.
Cuando era chico vea a El Reloj todos los fines de semana (fan incondicional), a otras
bandas nacionales como Pappos
Blues, Alas, Crucis, muchas de
ellas en el Luna Park, donde
tambin vi bandas y solistas
internacionales de jazz y
fusin, como John
McLaughlin, Hermeto
Pascoal, Jaco Pastorius con Water
Report, Egberto Gismonti.
Tambin asist a los shows
de Charly Garca en Ferro, Bon Jovi en Vlez, el Monsters of Rock en Ferro, Vai en el
Gran Rex varias veces, Satriani, Paco de Luca. En fin, muchsimos..
A lo largo de tantos aos, toqu en El Reloj, Mordaz, Kamikaze, Animal, Alianza, Barilari,
KZ4! y por supuesto Daniel Telis Project. Adems de esto soy sesionista y productor de
muchas bandas y solistas.

ENRIQUE GOMEZ YAFAL

La clave de mi llegada al metal, en mi adolescencia, es Led Zeppelin. Zepp II marc un
antes y un despus para m. Yo vena de The Beatles, pero esa Les Paul furiosa, Plant,
Bonzo y el exquisito John Paul Jones me marcaron a fuego. Luego de la universidad, volv
a tocar a pleno y ah conoc a Miguel Oropeza. Con l comenc a componer por primera
vez. Nuestra meta era hacer buenas canciones de metal. Escuchbamos AC/DC, Judas,
Maiden, Dio, Ozzy... y ah naci el metal para m.
Para escuchar, estaban los vinilos prestados -siempre odi el cassette- aunque tuve que
hacer la excepcin con Holy Diver, que slo lo consegu en ese formato. De paso, est
psimamente traducido como "Buzo Sagrado". Es "El que se adentra en lo Sagrado", muy
jodido para "castellanizar" (risas). Ese fue siempre un verdadero problema a la hora de
escribir letras en castellano y sonar a metal internacional.

17

Aos Metlicos
Luego, Roberto Cosseddu tena una disquera muy conocida, "Music Shop", y traa
muchsima informacin y material importado, que compraba en sus viajes. l fue una
fuente de data notable en esos primeros momentos. Y por supuesto, "Cuero Pesado", el
programa de radio que marc a una generacin. Casi me olvido. bamos a "Cotorras", un
local en la avenida Belgrano o Independencia, no recuerdo, en donde, en el stano, al
fondo, pasaban videos de Scorpions, Dio, Judas, Maiden, AC/DC y muchsimas bandas
ms. Adems se tocaba en la planta baja. Toqu all al menos dos veces, lleno hasta afuera
de gente, en festivales metlicos. Era la prehistoria!.
No tuve influencia de msicos
metaleros locales, excepto de
los otros miembros de la banda.
De afuera, siempre me gust
Dio, no solo l, sino la banda en
la era Campbell. Ese formato
compacto y aguerrido, diferente
a mis otros referentes, Judas
Priest, que trabajaban con violas
"gemelas" y armonizaban los
solos. Tambin tombamos
ideas de Ozzy, de la era Jake E.
Lee, "Bark at the Moon" y
dems.
Era la prehistoria de la escena
metalera, pero alguien deba
hacerlo, verdad?. Hacamos lo
que fuera para rockear, ya sea
fabricarnos los equipos, forrar los cascos de la bata de otro color, fabricar los volantes a
mano, pegar los afiches en la calle a la noche el da antes del show para que no nos los
taparan otras bandas... Pulmn y corazn, todo junto. Todo era
nuevo, desorganizado, pero excitante. Haba que
voltear las barreras en las radios, en la televisin,
en los medios de prensa masivos... y se hizo.
Ayud mucho Riff con su masividad, sin
desmerecer a V8.
En relacin a la apertura de cabeza que
tuvo la escena, no sabra qu decirte.
Siempre fui abierto de cabeza, y mis
amigos y miembros de las bandas donde
toqu, tambin. No fui muy cercano a los
"cabeza cerrada", no.
Estas tres dcadas fueron aos de mucho esfuerzo, trabajo intenssimo, a veces muy
dificultoso. Pero la msica que hice o colabor a hacer estar all para siempre en la nube y
fue hecha para los fans. Por eso es un orgullo para m que me reconozcan y me saluden con
afecto. Ellos lo saben.
Fui a tantos shows...Te digo el primero: Vox Dei y Alma y Vida en el aula magna del
colegio Antonio Devoto. Volv a mi pieza totalmente determinado a saber qu era lo que
haba tocado Ricardo Soul en un solo en su Gold Top... y era la pentatnica menor de E!
18

Aos Metlicos
(risas). No saba nada de nada. Pero ese show me cambi. Quizs debo darle a Ricardo ese
hndicap: esto, en mi vida, fue antes de Zepp II. Despus iba a verlos siempre, como as a
La Pesada del Rock'n'Roll, a veces a Arco Iris y, sobre todo, a Aquelarre. Tengo una foto
donde estoy parado, escuchando, en la primera fila del concierto presentacin de
"Candiles", su mejor trabajo, para m. Pero esto ya no es la prehistoria...es el mesozoico...

PABLO ERZEN
Mi primer recital fue uno de Riff en los carnavales de Comunicaciones, en el ao 81. Yo
iba a la primaria todava, y escuchaba cosas rockeras tipo Kiss, Queen, pero Riff me vol la
cabeza. Esa fue mi primera experiencia metalera. Despus, al ao siguiente, en el B.A.
Rock, vi el legendario recital de V8. Ah fue el comienzo del movimiento metalero
argentino, ah muchos pendejos nos hicimos heavies!. Al toque me compr Luchando por
el Metal, que era como un manual de metalero pesado. Luego conoc a toda esa primera
camada de bandas, como Bloke, Thor, Hellion, 666, Belceb, Tonelada y empezamos a
armar nuestros primeros grupos.
En esos tiempos,
el metal se escuchaba como se poda. A veces agarrabas
un bloque metalero en algn programa de videos. Si no,
estaban los video-bares como Vinicius y Cotorras, y
las disqueras de Cabildo, como Killer Trip, y el
parque Rivadavia. Ah intercambibamos discos de vinilo,
como dice la letra de Ricardo Iorio, y nos
enterbamos de las novedades. Te influenciaban
hasta en la manera de vestir. Estbamos pendientes
de todas las declaraciones y todo lo que se pudiera
saber: ideologa, gustos musicales. En
una edad en la que ests buscando una
identidad, todo eso era muy importante.
No veo
con nostalgia esa poca. Siento que la escena
era muy cerrada,
y
tengo una
teora al
respecto. Como recin se estaba formando, haba que cerrar
filas y adquirir una identidad muy marcada. Hoy la escena
est ms consolidada y es ms eclctico todo.
Eso s: todo era muy pasional y precario, romntico, tipo
preparar fechas con meses de anticipacin, volantear por
todos lados. No estaba la rapidez con que se arman fechas hoy.
Ahora pods programar una fecha para este sbado. Basta
colgar un flyer en internet y listo.

19

Aos Metlicos
Tomo muy bien la apertura de cabeza que ha tenido el movimiento en los ltimos aos.
Siempre es mejor sumar, escuchar distintas opiniones, distintos estilos; si no sera aburrido.
En este momento hago la misma msica. Volvimos con Militia en 2012, y seguimos
haciendo thrash vieja escuela, pero me siento ms afianzado como msico, ms seguro y
disfruto mucho ms tocando ahora que antes.

FERNANDO PEREYRA
Considero que siempre tuve la suerte de haber escuchado msica de buena factura. Culpa
de un to hippie que luego se convirti en mi amigo y, ms tarde, en mi hermano. En el
viejo chalecito de Ciudad Evita nos pasbamos noches, siendo yo muy pequeo,
escuchando discos de Jethro Tull, Focus, Yes y dems bandas de rock progresivo. Aunque
todo cambi con la llegada a mis manos del disco "Destroyer", de Kiss. Nada fue lo mismo
despus de escuchar "Detroit Rock City". Fue aproximadamente en el ao 1979, cuando yo
cursaba mis ltimos aos de escuela primaria.
Era tremendamente costoso conseguir el material. De esos aos conservo una edicin en
cinta de "Paranoid" trado por un amigo en un viaje al gran pas del norte (que no es
Santiago del Estero, eh). Luego comenzaron a aparecer locales como "Killer Trip" en la
galera "Mahipa II", o "RocknRoll", en Cabildo y Roosveelt. Eran casi de visita
obligatoria. Ah grab los primeros discos de los Priest. Recuerdo un local en Flores
llamado "Vinicius", ubicado en un primer piso de una galera, donde peridicamente
bamos a ver en pantalla gigante el "Screaming for Vengeance Tour"... Era patear y patear.
Grabar de un cassette que tena el amigo de un amigo. Los buenos viejos tiempos...
Desde las cuatro cuerdas Geezer Butler me parti la nuca de entrada. Luego Harris. Luego
Burton. Aunque creo que el que ms me marc, no tanto por su virtuosismo, sino por su
sonido y la abrumadora imagen del tipo, sin duda es Lemmy Kilmister. Cantantes, los
clsicos. Dio en el indiscutible primer puesto, Halford Me gustaba mucho el gordo
DiAnno. De hecho siempre prefer "ese" Maiden. Guitarristas hay muchos y cada uno es el
padre de un estilo. Iommi, Blackmore...Me encantaba el tndem de los Priest. Sobre todo a
partir del "Screaming". Luego aparecera el stacato en semifusa de "Kill Em All" para
patear todo a la mismsima mierda. Ese disco es, para m, fundacional.

20

Aos Metlicos
La escena de aquellos aos era
"honesta". Se hacan las cosas a pura pila,
autogestin y precariedad.
Pero la pasbamos de puta madre. Tocbamos todas las
bandas con los mismos
equipos y la misma batera. A partir de comienzos de los
noventa, debido a
algunos problemas de ndole personal, me torn algo inestable
como compaero
de banda, y me tom un sabtico de diez aos para resolverlos.
Luego consider
que ya era tiempo y hoy estoy haciendo nuevamente
msica, motivo por
el cual desconozco la evolucin de la escena luego
de esos aos.
El heavy
metal siempre fue, en mi opinin, una de los gneros
ms dinmicos en
cuanto a la incorporacin de elementos nuevos y
ms meritorios
instrumentalmente. Celebro el extrao coctel en
el que han derivado innumerable
cantidad de bandas. Junto a ello,
me satisface la tolerancia que parece
haber adquirido el pblico. En los
primeros aos haba enormes problemas
a la hora de juntar bandas con distintos
gneros y tendencias. Yo mismo lo he
experimentado con mi primera
banda,"Sucia", con la que hacamos
algo parecido al primer GBH, y aunque nos
considerbamos metaleros escuchbamos todo el
tiempo
bandas como Kennedys o los primeros trabajos de
Ratos de Porao. Era
una poca donde la mayora de los festivales
aceptablemente gestionados eran
punkies. Solamos frecuentar esa escena...
con el pelo largo hasta la cintura. Los muchachos de cresta nos observaban de lo ms
extraados. Lo mismo nos pasaba con el pblico heavy al escucharnos hacer algo parecido
al hardcore. En fin...
Con el tiempo he ido incorporando algo de tcnica y lectura musical. Siempre tuve la
cabeza bastante abierta en cuanto a la msica que me gusta hacer, as como tambin la que
me gusta escuchar. De momento estoy participando en dos proyectos. Uno es el reciente
armado de las lneas de bajo para una pera rock llamada "Maln de medianoche". El
proyecto es de unos viejos y queridos amigos que confiaron en m para hacerlo. Se trata de
fusin progresivo-folklore. Luego estoy en el germinal de un proyecto personal de jazz
fusin, con algunos elementos de funk y de progresivo. Somos, por ahora, un power tro,
pero espero pronto incorporar algunos matices ms.
Mi paso por las bandas que integr significa, bsicamente, orgullo. A lo largo del camino
uno entabla relaciones que, con suerte, perduran en el tiempo. Por otra parte el haber
integrado la escena de aquella poca pionera, llena de limitaciones aunque con mucho
corazn, te colma de recuerdos impagables. Todava conservo grandes amigos, como
Marcelo Van Diest, Willie Urroz, Walter Sierra. Me veo cada tanto para tomar alguna fresca
con Walter Toscano... En fin. Viejos compaeros de ruta.
Mi primera banda en vivo fue V8 y todos sus soportes. Estuve en la serie de conciertos del
microestadio de Atlanta, los vi en el Rialto, gratis en Munro, B.A. Rock, en Huracn de San
Justo, Biblioteca de Olivos, La esquina del Sol. Riff... Bueno, los recitales de Riff eran
ceremonias de otro mundo. Recuerdo Obras (Riff en Accin), B.A. Rock, Ferro (Acaba el
ao sin cadenas)... Tantos. Internacionales no llegaba demasiado en aquellas pocas.
21

Aos Metlicos
Pero no me perd a Barn Rojo en Obras, con los V8 de soporte, y la gloria fue ver en el
mtico estadio de Avenida Libertador a Van Halen.

ADRIAN ZUCCHI
Realmente, no
dio en forma
escuchando

s cmo llegu al metal. O s, se

absolutamente natural, primero
a las bandas de rock de los 70,
despus absorbiendo todo lo que
apareci en los 80 y
relacionndome con toda la gente
que estaba en la misma onda.
Cuando me quise dar cuenta, el
metal era mi vida.
Se tornaba difcil conseguir
material en los primeros 80, pero
viste cuando se habla de la ley
de atraccin?. La msica me
llegaba por todos lados: a travs de amigos, encontrando algo en el parque Rivadavia o en
locales especializados. Siempre consegua lo que andaba dando vueltas, incluso hasta las
bandas ms raras.
El primer concierto que vi en vivo fue V8 y Bloke en All Boys. Me parti el bocho. La
primera banda internacional que vi fue Quiet Riot. No poda creer lo que estaba
escuchando!.
Como msico, mis influencias iniciales fueron Pappo y Tony Iommi, aunque siempre fui
muy receptivo hacia todo lo que me gustaba, desde las bandas inglesas de los 70 hasta la
irrupcin del thrash, que me vol la cabeza.
Recuerdo la escena de esa poca como algo maravilloso, compuesta por mucha gente con
ganas de hacer cosas, pese a no tener grandes instrumentos o equipos. Nos sentamos parte
de algo grande, a pesar de que era todo muy under.

22

Aos Metlicos
Hoy en da, es otra cosa. Siempre estoy a favor de la apertura, aunque no de la
banalizacin. El carcter sectario solo
limita las
cosas, pero tambin la masificacin hace
que se
pierda un poco esa cosa especial que
haba. Creo que todas las cosas en su
justo equilibrio, suman.
Hoy
en da toco thrash metal con mi banda
Marginal, aunque tambin hago cosas
diferentes, como jazz y blues.
Estuve en muchos grupos, y tendra
mil cosas para decir. Hay algunos de los
cuales estoy muy orgulloso de haber
estado, como
Horcas, Darkness, Motor V y Traidor.
De otros, prefiero olvidarme

PABLO DI SANTI
Lleg al metal porque un pibe se mud a mi barrio y tena una coleccin increble de
discos. Tendra yo unos 10-11 aos. Ese chico era Juanchi Baleirn, hoy en Los Pericos.
Ah escuch por primera vez a Judas, Van Halen y muchos otros, no slo de metal.
As fue que tiempo despus empezamos a seguir a V8 (fui plomo de ellos) y armamos mi
primera banda a los 14 aos. Se llamaba Post Mortem.
En esa poca era muy difcil
conseguir material, as que grababas, copiabas y
escuchabas. El
nico que tena una enorme coleccin, como
dije antes, era
Juanchi. A m me gustaban mucho Sabbath,
Judas,
Maiden, DiAnno y AC/DC, hasta que
escuch a Motley Crue y flashe,
con la esttica y la msica. Ah
empec a cantar en una banda
glam que se llamaba Whisky. Es
que el glam traa mujeres (risas)
. Despus nos separamos y form
Fiesta Americana.
Haba muchas buenas bandas del
gnero, pero Bravo y nosotros
tuvimos ms difusin por estar
en la tele y la radio. Tocamos
mucho en Halley y tambin en el
interior, en lugares como
Crdoba y Rosario.
23

Aos Metlicos
Hoy todo es ms genrico. No s si hubo mucha
apertura, pero cambi todo, porque hoy con
canales de videos y dems, cmo hacs para
ganarle a una piba de 22 aos linda como Britney
Spears?. Hay que encontrarle la vuelta para
vender.
Hoy ac en Estados Unidos hago de todo.
Justamente ahora estoy grabando en mi casa,
armando material. Despus de Fiesta Americana
estuve un par de aos sin cantar, hasta que
hicimos Insomnia, con temas en ingls y
espaol. Llegamos a grabar, pero no se edit.
Despus fui parte de Simbiosis, junto a msicos
que hoy estn con OConnor.
Me gusta el rock, pero soy amplio. Escucho Foo
Fighters, Queens of the Stone Age La
primera banda que vi
en vivo fue Queen, a los 13 aos. Despus tuve
la suerte de ver a muchsimos grandes, como The Cure, Poison, los Guns, Ramones y
Suicidal Tendences.

FABIAN FERNANDEZ
Empec a escuchar metal all por el ao 85 gracias a mi primo, que tena una banda de
heavy que se llamaba Doppler, en la zona sur. l fue quien me regal mi primer bajo.
Por aquella poca se conseguan
los cassettes de V8, Riff y todo
lo de afuera, que siempre se
grababa en un doble cassettera.
Escuchaba Maiden, Judas,
AC/DC, Accept, Metallica, y
ms tarde Anthrax, Megadeth,
Slayer Siempre me gust lo
ms extremo. De esos aos
tambin fueron los primeros
conciertos a los que asist. Iba a
ver esencialmente a V8 y Riff.
Despus, con el correr del
tiempo, pude ver a Metallica,
Slayer, Judas y mucho ms.
Ya en los 90, con mis
compaeros de Vibrin (que en ese momento se llamaba Chacal), estbamos escuchando
cosas como Napalm Death, Obituary, Carcass y dems bandas extremas.
24

Aos Metlicos
En lo personal, reconozco como influencias a msicos como Steve Harris, Dave Ellefson,
Jason Newsted, Alex Webster y Shane Embury. Siempre fueron mi espejo y lo son an hoy,
cuando estamos grabando nuestro nuevo disco.
Afortunadamente, veo mucho ms fuerte a
la escena metalera.
De a poco se va viendo que la gente entiende ms
al
metal que hace algunos aos atrs, se involucran
ms con las letras y la msica. En definitiva, la sienten de verdad.
Estoy muy contento con cmo va quedando la
placa nueva. Yo siempre estuve con Vibrin,
con idas y vueltas, ya que los dems
integrantes viven en Blgica y a veces se
torna complicado, pero con ganas, se
puede salir adelante.

MARCELO VAN
DIEST
Empec escuchando a Pappo, y un da en el colegio un compaero me dice: sabs que
hay un grupo que se llama parecido a vos?...Van Halen. Escuchaba rock nacional y a
Kiss, Led Zeppelin, Deep Purple , AC/DC. Cuando empezamos con Dr.Jeckyll,
escuchbamos Wasp, Motley Crue, hasta que un da llegu a un disco que se llamaba
Killem All y ah cambi todo
Era difcil encontrar material, la verdad. Casi siempre por amigos que viajaban o los
conocidos de las disqueras de esa poca (en Belgrano, Flores, o el centro). Siempre me
desasnaban y me abran la cabeza con grupos nuevos. La ventaja de que no era tan
masivo?. Y, se poda copiar algn riff y pasaba. Ahora sera imposible!....

25

Aos Metlicos
Mis influencias nacionales fueron Pappo y Osvaldo Civile. De afuera, Mick Mars,
Angus Young, Tom Morello, Rocky George y Ace Frehley.
Bueno, me fui de Argentina en 2001, y la escena
estaba muy fuerte. Muchos ms medios y muchas
bandas buenas. Creo que siempre hubo mucha
calidad y cantidad de msicos underground.
Siempre decamos que en los recitales haba
200 personas de las que 150 tenan
bandas.. Es buensima la apertura de
cabeza que hay en la escena. Ojal
hubiera habido Youtube y la facilidad de
grabar y mostrar videos que hay ahora.
Ms de 100 recitales con Dr.Jeckyll y ni un
video en vivo!. Mi hijo tiene un grupo de heavy
en Espaa y graban cada recital y lo cuelgan
enseguidaQu envidia!.
Ahora hago covers de Pappo, Metallica, y
Motorhead con mi hijo y amigos. Lo ltimo
que hice como banda en Argentina fue
onda Rage Against the Machine, Korn (con
el grupo Centroduro), y hardcore puro y
duro con N.D.N.
Mi trayectoria me permiti conocer mucha
gente, compaeros de grupos y msicos
con los que compartamos recitales y
giras, intercambios con grupos de afuera y
del interior Un laburo dificilsimo en
aquella poca. Con Dr. Jeckyll tuvimos
muchas formaciones, giras, radios,
revistas, mucho pblico y fans, hacamos
las producciones independientes, que
vendimos por todo Sudamrica. Hasta
Max Cavalera se llev un cassette!. Con
N.D.N., impresionante. Nunca vi tanta
gente en un recitaly estaban sobrios.
Nada de cerveza, ni porros, ni nada.
Tambin se puede tocar rpido sano. Lleno
total en todos lados y muy buenos compaeros de banda. En Centroduro, me encantaba. No
tena que inventar un solo para cada tema. Hacamos rap-metal y hasta tenamos un DJ
divino.
Creo que mi primer show fue Almendra en Obras y tambin David Lebn y Riff. Sin lugar
a dudas, el mejor fue Metallica en Vlez, en el 93. Mi ex mujer estaba embarazada de ocho
meses y 10 das. Siempre digo que mi hijo Walter escuch a Metallica 20 das antes de
nacer

26

Aos Metlicos

GUZZY PERUGINO
Por el ao 74, yo ya vena escuchando Led Zeppelin, Deep Purple y Black Sabbath. Ya en
1978, me mud y conoc gente en la zona de Caseros, San Martn, Villa Urquiza y Florida
que venan consumiendo
Sabbath, Ozzy con Blizzard of Ozz,
Mercyful Fate
Luego vinieron Iron
Maiden,
Judas, Accept y me
volaron la
cabeza.
Mis
influencias
como
bajista fueron, y lo
son
hasta
el da de hoy, Geezer Butler,
Roger Glover, Geddy Lee y

Glen
Hughes.
Hoy veo que la
escena
atraviesa un buen
momento,
especialmente por la llegada
de muchsimas bandas extranjeras. En cuanto a lo que respecta al orden nacional, la veo
algo floja, aunque hay muchos grupos actualmente que la pelearon y perduran, ms all de
sus cambios internos, y eso es bueno y suma para el movimiento.
Actualmente, estoy tocando en un proyecto de power metal, tratando de aportar lo
aprendido a lo largo de tantos aos. Justamente, lo que rescato de mi paso por conjuntos
anteriores es eso, el haber aprendido y poder formarme como msico. Todas las bandas me
brindaron mucha experiencia.

LUIS YARIA
Mis comienzos con el mundo del metal se dan por escuchar bandas como Deep Purple y
Led Zeppelin, que fueron de las primeras en hacer rock pesado.

27

Aos Metlicos

Tena la suerte de acceder a mucho material porque el bajista que tocaba conmigo viajaba
mucho, entonces traa discos de todos los estilos desde el extranjero.
A la hora de hablar de mis influencias, desde siempre fueron Jimi Hendrix, Jimmy Page y
Ritchie Blackmore.
Est muy buena la amplitud que tom el gnero de unos aos a esta parte. Si bien ahora me
alej algo del estilo, veo que ahora se toca por todos lados y hay mucha informacin
disponible.
Est realmente buensimo que la gente abra la cabeza, pero no slo para escuchar un
determinado estilo de msica, sino para enfrentar la vida misma.
Mi paso por cada banda en la que estuve marc una etapa de mi vida y me ense a ser lo
que soy ahora.
Recuerdo que entre las primeras bandas que escuch y vi estuvieron Vox Dei, Riff, Pappos
Blues y V8. De afuera, Led Zeppelin fue lo primero y me vol la cabeza.

DIEGO VALDEZ
Mi historia con el metal comenz all por el 82, cuando en un programa musical, de los
primeros que hubo y que conduca una tal Maril recuerdo, me pasaron uno atrs de otro
"Run to the Hills" de Iron Maiden y "Freewheel Burning" de Judas Priest, y mi vida
cambi... Simplemente no poda creer lo que escuchaba y vea. Yo hasta ese momento
escuchaba The Beatles, Alan Parsons, Jethro Tull y Queen gracias a mi hermana mayor. Fue
amor a primera vista. De ah en adelante fue la msica que marc mi vida. Un camino de
ida.
28

Aos Metlicos
Este siempre fue un
pas complicado para
ser msico, doblemente
difcil si esa msica es
metal, y ms an si uno
no ha pertenecido a V8
o sus desprendimientos.
Nuestro pblico
siempre fue nostlgico
y eso jug y juega en
contra de las bandas
nuevas. Digo esto
como un hecho, no a
modo de queja, yo no
mido la msica desde
el resentimiento, lo
vivo como una pasin
en la cual contino no
importa lo que pase.
Ser msico es una
condicin, uno no
elige, uno ES. Despus
pods reprimirlo o
desarrollarlo, eso ya
depende de uno.
Imaginate una poca donde por la escasez todo era precioso, una poca donde si veas por
la calle a un pibe vestido de negro como vos, lo saludabas sin importar que fuera un
desconocido, donde solo tenas dos o tres lugares donde podas conseguir (grabados) los
nuevos lanzamientos, que despus compartas con tus amigos reunidos todos juntos para
escuchar ese nuevo disco, una poca donde aparecan bandas que sonaban como nadie
ms, que creaban gneros, y as uno aprenda y se influenciaba, y se maravillaba tambin, y
tambin envidiaba a aquel que consegua algn vinilo (risas). Las casas de los pibes que
tenan un doble cassettera eran templos de reunin, los shows de la poca, lugares donde
descargabas tu adrenalina y corras riesgos, como el de caer preso a cada rato por portacin
de cara. Una poca mgica, pero de cualquier manera, creo en la evolucin, en la
profesionalizacin y en que este momento es diferente a ese, y que el mensaje debe tambin
ser diferente. Esos fueron los aos del nacimiento, ahora debemos demostrar que podemos
equipararnos con cualquiera y ser tomados en serio.
Hablando estrictamente de metal, mis influencias son Ronnie James Dio, Bruce Dickinson,
James Hetfield, Chuck Billy, algo de Rob Halford, y hay muchos ms que por ah no son
influencias directas, pero que admiro muchsimo. En espaol, sin dudar Sherpa y Armando
de Castro, de mi banda favorita en castellano, Barn Rojo.
Antes habl de rebote acerca de la escena. Profundizando, te dira que en los 80 era una
escena de ese momento en particular. Venamos de salir de la dictadura y todo era rebelda,
se hacan las cosas dnde y cmo se poda, sin tener una nocin clara de lo que estaba bien
y lo que estaba mal. Recuerdo que a las bandas que estaban bien equipadas y trataban de
tener algo de produccin se las tildaba de "caretas" o "comerciales", una nocin bastante
29

Aos Metlicos
graciosa tratndose de este tipo de
msica, y sobre todo en este pas. Si
una banda sonaba bien era acusada de
sabotear el sonido de las otras(sola
estar en ese grupo) cuando en
realidad, y sabiendo ahora cmo son
las cosas, se trataba simplemente de
que esos msicos se tomaban las
cosas en serio. En la actualidad, por
suerte, hay muchos grupos que tratan
de hacer las cosas bien.
Celebro la apertura de cabeza que hay
ahora. Como dije, es hora de valorar
el talento. Creo que hoy en da el
mejor cachetazo al sistema, que est
diseado para meterte el miedo
disfrazado de sentido comn, es
justamente persistir, profesionalizarse
y realizarse. Es hora de dejar de
quejarse, de dejar de echarle la culpa
al mundo, al gobierno, al Papa, a la cumbia, a Magoya y actuar. Aparte de la nostalgia, una
de nuestras caractersticas como pueblo es ser profesionales de la queja. La gente
generalmente no comprende que uno genera su propio entorno. Uno realmente, por accin
u omisin, afecta el mundo que lo rodea, desde tu comportamiento en tu propio hogar, lo
que tus hijos aprenden, todo Se prefiere echar culpas y no hacerse cargo de la parte que
le toca a uno. Tambin somos profesionales de la rivalidad; Boca, River, Maln,
Almafuerte... Es sabido que quien divide reinar, no hay posibilidad de crecimiento si no
nos unimos. Confo en que las nuevas generaciones sern menos mezquinas.
En este momento estoy como cantante permanente en dos proyectos: Helker, por supuesto,
y en Electro-nomicon, banda compuesta por gente estadounidense y por argentinos.
Tambin estoy de invitado en una banda alemana llamada Assignment, para quienes acabo
de grabar un disco. Este grupo hace metal progresivo. Helker hace metal tradicional en la
vena de Accept y Primal Dear, y Electro-nomicon tiene tintes de hard rock. Todas han
tenido la fortuna de haber sido editadas en gran parte del planeta. De hecho, con Helker
viajremos a Estados Unidos este ao a participar en el Progpower en la ciudad de Atlanta,
siendo la primera banda nacional en tocar en suelo norteamericano para un pblico y en
un festival netamente anglosajn.
Mi paso por todas las bandas siempre signific aprendizaje. La mayora de las veces, los
recuerdos son con cario y alegra... Otras no tanto, pero siempre aprendiendo.
Mi primer grupo de cabecera fue The Beatles. Con ellos aprend muchsimo, de chiquito,
como un juego. En cuanto a shows, bueno...eran pocas locas, as que mucho no me
acuerdo el primero propiamente dicho. S iba a ver a V8, a Dhak, donde despus cant, al
Kamikaze de las primeras pocas, a Cotorras, al Parakultural y adonde pintara. Lo cierto es
que mucho no recuerdo.

30

Aos Metlicos

BETO VAZQUEZ
Recuerdo que estaba trabajando y un compaero me hizo escuchar por primera vez temas
de Led Zeppelin, Deep Purple y Budgie. Hasta el momento no haba escuchado nada del
gnero, y qued flasheado. Ah me enganch hasta el da de hoy.

31

Aos Metlicos
No era tan masivo como
los cassettes grabados y
casas de msica, ya que esto no
conseguir algo original. S
pero era muy poco lo
CD todo cambi.
olvido y comenz la
sobre lo que estoy
mismo el CD
poca
En

ahora, as que comprbamos

pirateados en el centro, en varias
estaba mal visto, porque era un milagro
podamos comprar algunos LP en vinilo,
que haba. Ms tarde, a los aos, con la inclusin del
Los cassettes quedaron en el
era digital. Una buena razn
hablando es valorar hoy
original, ya que yo pas la
donde nada se consegua.
realidad tuve muchas influencias,
especficamente si quers que te diga por
bajistas, ya que sta es mi rea
ms fuerte, podra nombrar a
Geddy Lee ( Rush), Steve
Harris ( Iron Maiden ) y
muchos ms, pero la lista es
muy larga.
Para ser honesto, me gustaba
ms la escena de antes,
donde se tocaba ms con las
ganas y con pocos recursos,
pero con ms corazn, no haba tantas
divisiones. Hoy tenemos muchas bandas
pero todas muy fragmentadas.
La msica va creciendo, y tambin es
bueno que lo haga la cabeza de la gente.
Est bueno que el pblico escuche
diversos estilos, los aprecie y los apoye,
si no, no habra evolucin musical. Por

ese lado s est bueno.

Hoy estoy haciendo justamente una msica un poco ms avanzada, donde puedo expresar
desde las influencias, hasta el conocimiento que fui logrando en el transcurso de estos aos.
Mezclar varios gneros, y no encerrarse en uno solo, es lo que forma la personalidad de mi
proyecto.
Mi paso por cada banda que integr signific un aprendizaje, un crecimiento, y un paso
fundamental para que hoy pueda sacar material no solamente en Argentina, sino en todo el
mundo.
Recuerdo que las primeras bandas que vi fueron V8 y 6L6, entre otras, y en el plano
internacional Sepultura, Faith No More, Black Sabbath. Realmente en esa poca estaba
muy abocado a lo que fue mi primera banda, Nepal, y no tena tanto tiempo para ir a
recitales como me hubiera gustado.

YULIE RUTH
32

Aos Metlicos

Mi

llegada al heavy metal se da de casualidad, a travs de Mario Ian, que

buscaba bajista para Hellion en los tempranos 80s, y me par por
la calle y me pregunt a qu me dedicaba y dems. Ah
hicimos una amistad de muchos aos. l me inculcaba todo
aquello que era bueno y potente Eran tiempos muy distintos,
donde se acostumbraba a confraternizar con gente que uno
recin conoca. Era todo muy fluido. Gracias a Mario y Suny
Tinaro, descubr a grandes bajistas, como Geezer Butler, el
de Accept (Peter Baltes), y tantos otros monstruos.
A
decir verdad, no s mucho de la escena metalera, pero
respeto muchsimo a los dioses como Mario, Beto
Zamarbide, Miguel Oropeza. Ellos s que saben qu hacer y
cmo hacerlo. En realidad, yo me considero un artista
country que hizo amistad con metaleros en los 80s y defendi con uas y dientes cada
proyecto casi como si fuese propio, pero lo mo es el country, eso lo tuve muy claro desde
que tengo uso de razn musical.
Mi paso por
cada banda en las que toqu signific lo que soy como
artista y persona hoy en da. Compart
momentos de mucha gloria y se lo debo
a
cada banda que confi en m.
El primer grupo grande que vi en
vivo fue V8 en Platense... Pensar que
Gustavo Rowek sigue vivito y
coleando como nunca l es un
ejemplo a seguir como los que
mencion anteriormente. Es
asombrosa la manera en que han sido
fieles al gnero y se han reinventado
una y otra vez sobreviviendo a cada
crisis... Despus de todo, crisis es
crecer... al menos para m Ser y parecer, esa es la cuestin

MANUEL LOPEZ
Tonelada comenz como una banda de rock pesado y ramos Lito Ghidini en bajo, Roberto
Valverde en guitarra y yo en batera. Era por el ao 78. Cuando ingresa Rubn Cuenca en
voces, ms o menos por el 82, Tonelada se define como banda de heavy metal.
En esa poca era muy difcil escuchar a los representes del gnero. Los discos de Maiden,
Judas, Black Sabbath o Motorhead solo se conseguan importados de Brasil. Llegaba muy
poco material a nuestro pas y solo podas acceder a ellos, si no podas comprarlos,
33

Aos Metlicos
pidindolos prestados y haciendo grabacin de grabacin de grabacin de los
cassettes. Nuestras principales influencias fueron, inicialmente, Deep Purple, Led
Zeppelin, Black Sabbath, luego llegaron Maiden, Judas, Dio, Motorhead, Saxon,
Accept, Scorpions, Metallica,
Megadeth y todos los monstruos que
haba en esa poca. De lo nacional, lo
principal era V8, Riff y El Reloj.
En sus comienzos era muy complicado
ser heavy. ramos todos muy mal vistos:
pelo largo, camperas de cuero, cadenas,
tachas, en una poca que arrancbamos
sobre el final de la represin
Simplemente eso nos haca diferentes.
Haba pocos lugares para tocar, tenas
que armar tu propia presentacin pegando
carteles que vos mismo mandabas a imprimir y repartiendo volantes que diseabas y te
encargabas tambin de repartirlos en los pocos recitales del palo. Esa tambin fue una
forma de hacerte conocer. Con el tiempo, el apoyo fue creciendo y es as que se dieron
recitales como los del club Excursionistas (eventos organizados por Killer Trip), los
festivales de Atlanta y otros. Hoy tens mucho ms apoyo y lugares donde tocar. Pods
elegir qu banda de metal ir a ver un fin de semana, las puertas estn mucho ms abiertas
en todos los sentidos. Esto es una plena demostracin de la apertura mental de los
organizadores y el desarrollo musical de los representantes del gnero. Hoy hay una gran
cantidad de bandas con un muy buen nivel musical. Tonelada sigue fiel a sus races,
seguimos haciendo la msica que nos gusta manteniendo nuestro estilo musical; es una
banda de amigos donde, si bien estuvimos muchos aos sin subir a un escenario, nunca
dejamos de ser una banda. Es el da de hoy que seguimos haciendo msica los cuatro
miembros originales.
A fuerza de ser sincero
las
primeras bandas que
fuimos a ver no eran precisamente
de metal. Solo para nombrar
algunas, Queen y Crucis fueron
los
primeros. Luego vino el
metal con Aerosmith,
Guns n Roses, Van Halen,
Pappo, Megadeth, Quiet
Riot, Metallica, Judas,
Motorhead, Dio con Sabbath,
Maiden, AC/DC, luego
Satriani, Vai y todo
evento que podamos
pagar. Tengamos en cuenta que
estoy mezclando pocas, ya que al
comienzo, ninguno de
estos monstruos (salvo los
nacionales) vena a Argentina
34

Aos Metlicos
Respond como grupo, ya que ac lo importante es Tonelada, ya que para m es, como ya
dije, una banda de amigos que hacemos lo que nos gusta desde los 20 aos.... y hoy ya
todos tenemos 56 aos promedio y seguimos disfrutando como al comienzo. Hoy tocamos
porque nos gusta..... y tenemos lugar donde ensayar (risas)

MARTIN KNYE

35

Aos Metlicos
Es bastante difcil precisar en qu momento exacto empez mi relacin con la msica. Lo
que s es seguro, es que fue desde muy chico, ya que tengo una hermana y un hermano
bastante ms grandes que yo, 13 y 15 aos ms respectivamente. Mi hermano tena discos
de Deep Purple, Pink Floyd, Black Sabbath y Pappo's
Blues, entre otros, y recuerdo claramente que los
escuchaba en mi casa y, por ende yo tambin. Me
vienen a la memoria particularmente los
discos "Machine Head" de Purple, "Vol. 4"
de Sabbath, "Vol. 3" de Pappo's Blues y un
disco de Floyd, que no recuerdo el nombre pero
me acuerdo que tena una vaca en la tapa, y de todos
esas placas, haba un par de temas que me gustaban
especficamente: "Highway Star" de Purple y "Sucio y
Desprolijo" de Pappo's Blues. Yo no tena ni diez aos
todava. Calculo que estamos hablando del ao '76-'77, de
modo que realmente el rock ha estado en mi vida desde que
tengo memoria. Pienso que esas cosas influyen mucho
despus en la vida de un msico. El solo de guitarra
de Highway Star me erizaba la piel, el
ritmo del tema me enloqueca, al igual que el del tema
de Pappo que nombr antes y uno que me acabo de
acordar ahora, que en esa poca era sencillamente
increble. Permiso, me voy a poner de pie: estoy
hablando de "Stratocaster Boogie", una
obra maestra de la guitarra elctrica de esta o cualquier otra poca, que creo que aclara por
qu Pappo es quien es, o sea, un grande. Ese posiblemente sea el primer recuerdo claro que
tengo del rock y las guitarras elctricas. El siguiente grupo que me impresion y termin de
volcarme definitivamente en la msica fue Kiss, en el ao '79, cuando tuvieron un xito
imparable en todo el mundo con el disco "Dynasty". Yo estaba en sexto grado y tena 12
aos. Desde ese momento en adelante, creo que mi vida cambio para siempre. Mis dolos
futbolistas de esa poca fueron cambiados por msicos y ganas de tocar algn instrumento.
Quera tocar la batera y me haba armado una con baldes en la terraza de mi casa, con la
cual volva locos a todos los vecinos y dems personas que tuvieran la desgracia de estar en
las cercanas La verdad es que la batera era un instrumento caro de adquirir, de modo que
como mi hermano tena una guitarra espaola dando vueltas por ah, de a poco empec a
agarrarla y ver qu poda hacer con ella. Ese fue mi primer contacto con la guitarra. A los
14 aos tuve mi primera guitarra elctrica, y de ah en ms no recuerdo haber hecho otra
cosa que no sea tocar la guitarra. Comenc a sacar temas de odo de Kiss, Riff, AC/DC,
Sabbath y Purple.
Un clsico de esa poca era intercambiar discos con algn otro fan del metal (no haba
demasiados) y grabarlo en algn cassette virgen. Por ejemplo, si yo tena un disco de Judas
lo llevaba al colegio y lo intercambiaba con alguno que tena uno de Motorhead. Cada uno
se llevaba el disco del otro a su casa, se lo grababa y al otro da se devolvan. De ese modo
de a poco te ibas armando una discografa. Comprarlos ya era ms complicado, porque la
mayora eran importados, y no solo era muy difcil conseguirlos sino que adems eran muy
caros. Eso empez a cambiar un poco aproximadamente en 1983, donde empezaron a
aparecer los primeros discos brasileos, que tenan muy buena edicin y adems eran
36

Aos Metlicos
bastante accesibles. Recuerdo mis primeros vinilos de Iron Maiden en edicin brasilea.
Todava tengo "Iron Maiden" y "Killers" Entre 1983 y 1985 me compr un montn de
material de Maiden, Judas, Saxon, Motorhead, AC/DC, Van Halen, Sabbath y otros. La
otra opcin era la radio, y grababa bastante de ah. Haba dos programas exclusivos de
heavy metal, el legendario "Cuero Pesado" conducido por Daniel Aguilar, y otro que se
llamaba "Lagunas". En esos envos solo se escuchaba metal y el cassette virgen estaba
siempre preparado ah para apretar el "Rec"...
Pura piratera (risas).
Mis influencias musicales en general eran
bsicamente de esas bandas que nombr
antes, y en particular como guitarristas dira
que Angus Young, Eddie Van Halen, Ritchie
Blackmore y Pappo fueron los primeros
violeros que me influyeron.
Es muy distinta la escena actual en
comparacin con aquella. Es completamente
otra cosa. El mundo cambi y una herramienta
como internet es obvio que cambia muchsimo
todo lo que es promocin y difusin, y como
toda aparicin tan extraordinaria como esa,
tiene su lado positivo y su lado negativo. Es
genial poder difundir una banda a travs de un
canal como Youtube por ejemplo, tanto como
ver videos o escuchar msica de tus bandas
favoritas. Incluso la colaboracin entre
msicos de distintos pases en la misma
grabacin simplemente mandndose los
archivos a travs de la web y cada uno
grabando en su casa. Todos esos son algunos de los aspectos positivos de la utilizacin de la
tecnologa moderna. Pero tambin tens aspectos negativos, como por ejemplo que haya
una cantidad infinita de bandas "virtuales", es decir bandas que tienen uno o dos discos y
que solo tocaron en vivo una vez en el pub de la esquina, que ni siquiera tienen una
formacin real o estable, dado que hoy por hoy una sola persona en su casa puede grabarse
un disco usando samples e instrumentos virtuales que los dispara un sequencer en una PC.
Eso hace que se llegue al absurdo que haya ms bandas o "msicos" que pblico. Yo pienso
que un msico o una banda se hacen en el escenario, "viven" en el escenario, sobre todo en
lo que a hard rock o metal se refiere. Este estilo de msica cobra su verdadera dimensin
cuando un grupo sube al escenario marca cuatro y la rompe. Antes quizs no haba tantos
recursos tcnicos como los hay ahora en cuanto a equipamiento se refiere, es decir, sonido,
amplificadores, instrumentos musicales, medios de grabacin, etctera. Era todo un poco
ms bsico, pero esa crudeza le otorgaba a la movida un cierto salvajismo, filo e intensidad
que ahora parecen estar bastante ausentes, y que pienso que son una parte fundamental de
una msica tan potente y agresiva como el metal o el rock duro.
Todo lo que sea "abrir la cabeza" a nuevas ideas me parece bienvenido, siempre y cuando
no se pierda la esencia de un estilo. Esto es algo que suele pasar con los gneros de msica
que trascienden la moda y el tiempo y que sobreviven durante dcadas e incluso siglos. El
heavy metal va en camino de convertirse en un estilo "clsico". Clsico me refiero a un
37

Aos Metlicos
estilo de msica que podr tener sus altas y bajas en cuanto a popularidad a lo largo del
tiempo, pero que nunca ms va a desaparecer, como por ejemplo el blues, o el jazz, o aun
con estilos ms antiguos como el flamenco y la msica clsica, o incluso el tango. Es en
este punto donde la apertura de cabeza hacia nuevas formas e ideas entra en un terreno
difcil de equilibrar, es decir, hasta dnde se acepta un aire nuevo en esa msica y en qu
punto ya la empieza a desvirtuar. Por dar un par de ejemplos, a Paco de Lucia muchos lo
han criticado porque decan que estaba perdiendo las races del flamenco al haber tocado
con John McLaughlin y Al Di Meola y haber incorporado elementos de jazz a su msica. A
Astor Piazzolla le pas algo parecido con el tango. Yo creo que el metal se presta a
incorporar elementos de diversas msicas, pero hay que saber hacerlo y saber combinarlos,
y no perder la esencia y la autenticidad del estilo. Si no patea, si no mueve, si no pesa, en
definitiva, si no rockea, entonces no es rock, no es metal. Es la historia de este pas con su
desastroso "rock nacional". Ac le dicen, le dijeron y seguramente le seguirn diciendo
"rock" a cualquier cosa. Hay tanta pavada, tanto "bolero elctrico" y tanta mezcla de
cualquier cosa con cualquier otra en el siempre inspido, insulso y desorientado rock
nacional.
Un poco ms ac, un poco ms all, un poco ms complejo o un poco ms directo, yo
siempre me manej dentro del mbito del hard rock/metal. Todas mis bandas estuvieron
siempre dentro de esos parmetros. Ahora, yo como guitarrista, tocando o grabando en mi
casa, he tocado y grabado de todo, desde metal hasta flamenco, blues, jazz, clsico, algn
que otro tango Es un inters ms del gremio de los guitarristas ese (risas). Incluso tuve
una breve etapa en un do con un ex alumno tocando en vivo con guitarras espaolas que
fue muy entretenido. Pero a la hora de los bifes siempre termino enchufando la guitarra
elctrica al Marshall a volmenes asesinos y echando espuma por la boca. Es lo que ms
disfruto y lo que mejor hago. Actualmente estoy en KZ4!. Grabamos un disco nuevo en el
2013 que se llama "Cadenas", que es un trabajo re pesado, que patea como una mula, pero
mantiene las races y la esencia de la banda.
Mi primera banda, LZ2, fue como el primer amor, no se olvida nunca. Fue una poca
extraordinaria, no solo para m, sino para toda la movida del metal en Argentina. Esto fue
entre 1986 y 1989, un momento de oro, haba mucho metal en todo el mundo, y fue adems
un periodo de mucha diversin, aprendizaje y desarrollo. A mediados de 1989 entr en
Kamikaze, que en ese momento estaba entre las dos bandas de heavy ms importantes del
pas junto a Rata blanca. Yo era muy chico, tena 21 aos a pesar de que ya tena tres de
trayectoria profesional y un disco grabado con LZ2. Los integrantes de Kamikaze eran ms
grandes y ms experimentados que yo, y con ellos aprend un montn y grab dos discos:
"Victima Del Rock" y "Kamikaze III" Otra etapa de oro.
Luego de la separacin de Kamikaze en 1992, estuve un par de aos volcado mucho a
seguir mejorando como guitarrista y aprendiendo ms y ms, hasta que en 1995 arm una
banda que se llamaba Kristine, con la que toqu hasta 1997. Despus tuve ese breve
perodo que mencion antes con el do de guitarras espaolas entre 1998 y principios de
1999, y a mediados de ese ao arm Magiar, que fue uno de los mejores proyectos que
tuve. Con Magiar grabamos el disco "Twister" en el 2000, y a fines de 2002 tuve un
problema serio en mi mano izquierda, una lesin profesional de orden neurolgico que se
llama distocia focal y me mantuvo alejado del escenario por diez aos, y que aun padezco,
pero en el 2012, ante la propuesta de volver a formar Kamikaze (hoy bajo el nombre de
KZ4!,) decid empezar a tocar profesionalmente otra vez, aun sin estar recuperado de mi
problema.
38

Aos Metlicos
Al primer concierto que fui en mi vida me llev un amigo de la secundaria, pero que era
ms grande que yo. l estaba en tercero ao y yo en segundo, y este pibe iba siempre a ver
a Riff. l fue el que me llev a ver a Riff por primera vez, en el Teatro Stella Maris de San
Isidro en 1982. No me voy a olvidar de ese concierto nunca en mi vida. Yo tena 14 aos y
no solo nunca haba ido a ver un recital de rock, sino de ninguna otra clase de msica para
el caso, por lo menos que recuerde ahora. La cuestin es que era un teatro muy lindo, no
muy grande, pero s muy cuidado, con butacas tipo cine. Las entradas no eran numeradas,
de modo que la gente se iba acomodando a medida que llegaba. Nosotros habamos ido
temprano, as que nos sentamos en la tercera fila. Cuando subi Riff al escenario, el pblico
se par y se empezaron a amontonar adelante saltando por sobre las butacas y todo lo que
hubiera a su paso. Abrieron con "Necesitamos ms Accin", del primer disco. Para cuando
termin ese tema y empezaron a tocar el segundo, las primeras tres filas de butacas haban
desaparecido en su totalidad. La escena era un caos y yo todava no entenda bien lo que
pasaba, aunque tambin estaba sacadsimo. Volaban los respaldos de las butacas por el aire
y la gente estaba enloquecida destrozando todo. Pappo y compaa, que se ve que ya
estaban bastante acostumbrados a ese despelote, seguan tocando muy tranquilos. Lo nico
que dijo Pappo al terminar el tercer tema fue: "che loco, no rompan todo que despus lo
tengo que pagar yo de mi bolsillo...". A partir de ese concierto me hice parte de la
"hinchada de Riff". bamos a verlos todos lados, al igual que a V8 y tambin otras bandas
nacionales de esa poca como Bloke, Thor, 666, Tonelada y 6L6.
Tambin soy uno de los poqusimos afortunados de haber visto a Van Halen en su
formacin original en vivo en febrero de 1983 en Obras. Si me pongo a hablar de ese
concierto no termino ms. Basta decir que a pesar de que pasaron 32 aos y he visto a casi
todas las bandas que vinieron a tocar ac, el show de Van Halen en Obras sigue estando
fcilmente en mi top 5, y si me apuran, en mi top 3.
Tambin vi a Barn Rojo en su primera presentacin en Argentina en 1983, en Obras. La
"perlita" de ese show es que termin preso por ocho horas... cosa que era bastante comn en
esa poca...
En 1985 tambin vi a Quiet Riot en el Luna Park, y dira que fue el recital ms catico al
que asist en mi vida. Hubo un bardo de pelcula en medio de un ambiente por dems
enrarecido desde antes que subieran al escenario. Hubo toda clase de disturbios, heridos y
destrozos, incluyendo el derrumbe de una columna de reflectores que haba arriba del
escenario... Impagable....

SERGIO NIEVES
Mi primer contacto con el heavy metal fue a travs de la radio, en un programa de Radio
Del Plata conducido por Lalo Mir y otros de Juan Alberto Bada. Despus, escuchando
Cuero Pesado, el ciclo de Daniel Aguilar, aunque ya haca aos que vena consumiendo
grupos como Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple y otros similares. En ese tiempo
(1978/79/80) ya tocaba en una banda llamada Tora Tora, donde comenzamos desde cero
con Luis Sanchez (Dhak, Lethal), y el guitarrista era Rubn Cabrera, que ya contaba con
experiencia en el rubro.
39

Aos Metlicos
Comenc a comprar
estaban editando
importados los
material de
y otros. Aparte ya
amigo compraba

cassettes de las bandas que escuchaba en la radio y que se

en el pas, como Judas Priest, Iron Maiden y Accept. Los
grababan en las disqueras del palo. As tambin consegua
Exodus, Metal Church, Slayer, Metallica, Saxon, Mercyful Fate
haban aparecido los equipos doble cassettera, as que si algn
algo de estas bandas eran copiados cientos de veces (risas).
Mis primeras influencias viene del rock, como la mayora de los
msicos de mi edad : John Paul Jones, Geezer Butler, Roger Glover y Cliff
Evans, porque era re fan de
AC/DC, y en cuanto al metal,
Cliff
Burton, Steve Harris, Peter
Baltes, Steve Dawson y Timi
Hansen.
En esa poca, la fuerza y la
pasin metlica no la podan
reprimir ni con gases
lacrimgenos, golpes, culatazos ni
gatillos fciles. Creo que fue eso y
el
empuje y aguante de bandas como V8
con sus mensajes antisistema lo que convirti al
joven movimiento en algo indito. Me atrevera
a
decir en el mundo, porque salvo en
los pases que hayan atravesado
dictaduras sangrientas y crisis econmicas como las nuestras, este movimiento se banc de
todo, y no era parecido a ninguno de otro pas. Ahora veo que todo es muchsimo ms fcil
y accesible. Cualquier msico que tenga un trabajo medianamente bien pago puede estar
bien equipado, y cualquier metalero que tenga acceso a internet puede ver y/o escuchar sus
bandas favoritas en el momento que se le d la gana, y me parece que ya no tiene tanta
garra como al principio, aunque s mucha ms calidad por lo que nombr anteriormente.
La primera poca era todo a pulmn y con muchsimo entusiasmo. No haba nada que
frenara esta inquietud de escuchar, tocar y ver metal. A medida que todo se fue
profesionalizando y el pblico fue creciendo, la brecha entre msicos y fans fue
extendiendo esa distancia que nos haca tan distintos a otros gneros. Antes ramos todo
uno, salvo algunas excepciones. Ahora veo que los msicos, no todos, tratan de no
mezclarse con la gente. Eso por un lado. En la actualidad, la msica es de mejor calidad,
todo se hace ms rpido por las herramientas con que se cuenta, aunque por ah no sea tan
original, pero los resultados siguen siendo buenos, y el que no asiste a algn recital es
porque no quiere, porque se tienen todos los medios e informacin al alcance de la mano.

40

Aos Metlicos
En estos momentos estoy en tres bandas: Revenga,
con mis ex compaeros en Dhak Marcelo Baigorria
y Pablo Almirn, ms dos violeros, Oscar Torres y
Andrs Robledo. Hacemos thrash metal y algo de
heavy ms covers de las bandas que nos gustan.
Sucia Maggie es la banda de mi barrio formada hace
muchos aos por mis amigos Adrin Altamirano en voz
y Leo Cepeda en viola, adems de Luis Luna en
guitarra y Leandro Medina en batera. Hacemos
heavy metal. Y finalmente, Hydra Voraz con Iara
Altamirano en voz, Nadia Vampi en guitarra,
Leandro Mediana en bata, y hacemos un tipo de
crossover de metal, thrash, punk y progresivo, algo
loco, ms teniendo en cuenta que son todos
escolares que no pasan los 20 aos, menos yo
(risas). Tambin participo con algunos
compaeros de ellos cuando me queda algo de
tiempo, siempre haciendo metal.
Hasta el da de hoy, todo lo que me dieron mis
bandas es experiencia, y siempre se aprende algo
nuevo o que no tenas en cuenta. Con Tora Tora aprend a tocar blues, rock y algo de metal;
en Dhak ms que nada a saber manejarme en el ambiente. A estas dos bandas siempre le
voy a estar agradecido, y en las que ahora estoy, sigo aprendiendo y disfrutando, que para
m es la esencia del metal: disfrutar y pasarla bien con tus compaeros, que no se tome
como un trabajo que tens la obligacin de hacerlo.
Las primeras bandas que vi fueron Pappos Blues, Vox Dei, Riff, V8, Barn Rojo, Hellion,
Quiet Riot, en ese orden. Despus, casi todas las que vinieron a partir de Iron Maiden,
Motorhead y Metallica.

OSCAR CASTRO
Mi historia con el metal naci de muy nio. Ya a los tres, cuatro aos escuchaba The
Beatles, y a los diez, primo mediante, llegu a Kiss, Purple, Zeppelin y Yes.
Recuerdo que la alternativa para estar al da con esta msica que no se difunda era
escuchar mucha radio, y ah paraba la oreja cuando escuchaba una distorsin. Despus ya
hubo disqueras especializadas, como Killer Trip o La Pelela, donde haba mucho metal
y se conseguan cassettes.
Mis influencias siempre tuvieron que ver con que haya meloda. Por eso creo que en los
inicios fueron The Beatles y Kiss. Ya ms grande, lleg el tiempo de Maiden, Rush y
Sabbath.
41

Aos Metlicos
Hoy veo muy
tambin muy
que
Hoy
que
Cada
ellas, amigos
Lethal y
Yo
el
(Tito

formamos
hicimos

bien a la escena metalera, porque hay mucho talento y

buenos equipos. En nuestra poca, no haba nada. Por eso
creo que es positiva esta etapa, al igual que la apertura mental,
era una cosa lgica, que tena que pasar en algn momento.
hago heavy metal tradicional, sin dejar de lado el metal alemn
tanto amo.
banda por la que pas tuvo algo, y entre
comunes. Siempre fuimos los mismos, entre
Horcas: Legin, Bizarro, Azeroth Mi amigo
Diego Valdez, que siempre cant mis
canciones..
arm Legin en 1984 con Hugo Bentez, y dur hasta
90. All, parte del grupo
Garca y lvarez) rearman Lethal y me llaman
para grabar el disco nuevo. Despus
toco en Horcas y hago Od
Mortales el Grito Sangrado.
Dejo la banda en el 94 y
armo Bizarro con los ex
Legin. Dur hasta 1997,
cuando con Diego Valdez
nos vamos a Azeroth hasta
el 2001. Quienes hoy
Reinar Tempestad
una banda llamada
Existencia. Ah me mudo
a Mar del Plata a rehacer
mi vida y retorno a los tres
aos con Chrisma, mi
nuevo grupo, hasta que
llega Reinar Tempestad.

HOMERO
MUJICA
La primera banda que escuch fue Kiss. Tena siete aos cuando fui con mi vieja a una
disquera y le ped que me regalara el disco Dynasty, porque haba escuchado I Was
Made. Unos aos despus tuve la posibilidad de escuchar Bark at the Moon de Ozzy
y The Number of the Beast de Iron Maiden (grabados en un TDK, un disco en cada lado
del mismo cassette) y ah ya qued pegado. Pas a V8, Judas Priest, Accept, Whitesnake,
42

Aos Metlicos
Deep Purple, Led Zeppelin y bandas que en ese momento arrancaban, como Megadeth,
Slayer y Metallica.
Empec a investigar y a conocer
otras bandas a travs de las
revistas que haba en ese
momento, como Pelo, Metal y
Riff Raff. El padre de un amigo
tena un negocio que venda libros
y discos usados, as que por ese
lado haba una fuente de cosas
nuevas. Y cuando no
conseguamos algo, bamos a La
Magia, un negocio que haba en
una galera de Lomas de Zamora,
que grababa los discos importados
en cassette por un precio bastante
accesible. Recuerdo que as
escuch por primera vez Are you
experienced? de Jimi Hendrix,
Ride the Lightning de Metallica
y Peace Sells de Megadeth.
Cuando arranqu a tocar mi
influencia era Steve Harris, Steve
Harris y Steve Harris. Quera su
bajo, su grupo y su novia (sin
conocerla). De ac escuchaba
mucho las bases de Iorio (sobre
todo Un Paso ms en la Batalla
y El Fin de los Inicuos) y de
Alejandro Medina en los dos
primeros discos de Manal.
A mediados de los 80 era una
escena muy cerrada. Las bandas tenan muchos problemas para tocar. Haba muchas ganas
pero pocas herramientas, poco acceso a instrumentos y a sistemas de sonido aceptables.
Adems en esa poca eran muy comunes las razzias, que consideraban que quienes tenan
pelo largo y ropa negra eran sospechosos, as que muchas veces los shows terminaban con
gente en la comisara. Artsticamente me parece que haba en la escena msicos muy
buenos interpretativa y tcnicamente. Lamentablemente, en general ramos muy hermticos
y estbamos demasiado influenciados por las bandas de Estados Unidos e Inglaterra. Haba
mucha dificultad en la parte lrica tambin, porque el metal es un estilo muy difcil para que
suene bien en nuestro idioma. Me parece que en ese sentido, y ms all de los gustos
personales, Hermtica logr darle una identidad propia, bien argentina, al estilo y eso fue lo
que la hizo diferente. Tambin el pblico era muy prejuicioso con los msicos locales, si
hacas metal tenas que estar vestido de determinada manera y no apartarte del estilo. Las
acusaciones eran: es un careta o se vendi. Esto pasaba con las bandas que crecan un
poco, como Logos, Hermtica, Horcas y Rata Blanca.
43

Aos Metlicos
Actualmente toco rock, con diferentes influencias pero ms cercano a la msica de los 70 y
a las bandas ms eclcticas que surgieron en los 90, como Faith No More, que al metal de
los 80.
Mi primera banda fue Reaktor, junto a Alfredo Felitte en bata, Tato Martnez en voz y Jorge
Ikes en guitarra. Los dos ltimos haban tocado juntos en dos bandas de zona sur,
Zoroastro y Motor, y tenan bastante ms experiencia que nosotros, as que nos sirvi para
ganar confianza en el escenario y aprender muchsimas cosas en el armado de los temas.
Alfredo Felitte despus form parte de Taura, Buffalo, Banda de la Muerte y actualmente
de Ararat.
En el 94 me convoc Adrin Fournier, el manager de Kief, para formar parte de la banda.
Estaban por entrar a grabar un disco y se fue el bajista, as que fue todo muy rpido, un par
de ensayos y entramos noms. Fue una experiencia muy buena, porque fue la primera vez
que yo entraba a un estudio. Era el de Oscar Mediavilla, y el tcnico de sonido era Nstor
Pjaro Randazzo, que haba trabajado con Hermtica.
Creo que el primer grupo de metal que vi fue Lder, una banda de Lans en la que tocaba el
guitarrista Rocky Lpez, que todava sigue en actividad. Fue en el festival Lans Rock
de 1986. Unos aos despus tuve la posibilidad de ver a Hermtica en Detroit, en
Avenida del Trabajo, si mi memoria no me falla. Fue antes de que grabaran el primer
lbum, y todava no tenan mucho pblico, no habra ms de 100 personas. Lo loco es que
en ese momento ya haba gente que deca que se haban vendido (?). De soporte toc una
banda thrash que se llamaba Legin.

WILLIE URROZ
Al metal llegu progresivamente, como la mayora. El que dice que naci con el metal bajo
el brazo y tiene cerca de 55 aos, miente.
Mi primer vinilo lo tuve a los nueve aos: Help de The Beatles. A los 11 escuchaba los
temas de Pappo's Blues II, y a los 13 mi viejo me regal Made in Japan de Deep Purple, y
ah arranqu a cantar arriba de Ian Gillan, a imitar los falsetes de Estrella del Camino, a
correr por toda la casa como si estuviera tocando en vivo Un delirio adolescente, pero
que tuvo frutos escnicos en su momento. Despus vino Led Zepp y ah me colgu ms de
la voz de Plant. Me acuerdo que cuando fui a estudiar canto con un profesor que encontr
me dijo y vos como quin quers cantar?, y le dije como Ian Gillan!. l me respondi
bueno, ac yo te voy a ensear a cantar, no a hacer falsetes, y me mand la letra de
Carta de un Len a Otro, de Baglietto, porque deca que l saba cantar. Gran desilusin,
pero tena razn. Me ense a impostar, a usar el diafragma. En cada show que tena con
Nepal, me pona a calentar la voz y me regastaban los otros, pero yo me cuidaba lo ms que
poda...Si bien esto era rock pesado, en los primeros aos de los '70 era lo ms "heavy" que
se poda escuchar. Aparte, tambin consuma otros estilos, como blues, jazz (mi viejo era
fan de Louis Armstrong), clsica y bandas como Floyd, Yes, Aquelarre, Spinetta, Crucis, en
definitiva, el rock progresivo.
44

Aos Metlicos
La

difusin masiva del heavy tardaba en llegar, pero

los primeros aos de los '80 se empezaron a poner
calientes en sentido musical, y ah el programa de
Daniel Aguilar, "Cuero Pesado", por FM Continental
a la noche, te haca conocer muchas bandas que
grabbamos en el radiograbador a cassette y
putebamos cuando nos "pisaban" el tema.
Adems, empezbamos a juntarnos en andenes y
plazas, y ah, desde el sbado a la tarde, ya
bamos programando las salidas del finde y a
quin ir a ver en vivo. Ya despus Riff y V8
abrieron las puertas, sobre todo Riff.
Mis influencias principales fueron Gillan y Plant.
Mi gran maestro fue David Coverdale. Me ense
a impostar la voz y a respirar correctamente ms
de lo que haba aprendido antes. Otro del que
aprend mucho y lo utilic al componer melodas y letras con Dr.Jekyll ('87-'89) fue Joey
Belladonna, un capo. No te repite una misma vocal en ningn verso que sigue a otro de la
estrofa, porque si hay algo que la mayora hace es: la,la,la,la,la y despus lo,li,la,la,lala.
Despus Dickinson y todo aquel que no chillara al estilo Accept o King Diamond. A
muchas bandas no las escuchaba por esa razn.
Estoy un poco alejado del heavy "en vivo", pero creo, como todo seor mayor dice, que el
heavy hasta el 2000 fue bueno. Hoy el extremo me da ajjjjjco Yo tambin escuchaba en
tiempos de Dr.Jekyll msica algo podrida, pero hacia thrash. Suicidal Tendencies, en sus
dos primeros discos, me gustaba mucho, por coros, fuerza y dinmica. Pero Exodus, que
algo escuchaba, ms de unos cuantos temas no pasaba... En febrero fui a ver a Kamikaze a
La Roca y me encant. Ese era el heavy metal que me gustaba, o hasta un tanto ms
Motorhead, pero no el patu-patu warf! warf! warf! del extremo. No suma ms que para
poguear, y no me va.
Respecto a la apertura de cabeza, creo que el pblico en general respeta ms al msico y al
mismo pblico. Siempre habr un "cabeza de tacho" que se desubica, pero antes eran
muchos y te cagaban un festival.
Actualmente estoy viendo la posibilidad de meterme en una banda que me ofrecieron, tipo
hard o heavy tranqui. Incursion bastante en el blues, sin formar banda, slo zapando o de
invitado cuando viv en Puerto Madryn e iba Marcos Lenn (muy buen msico), haciendo
algn cover o un tema suyo. De hecho, estudio armnica con Adrin Gimnez (un
monstruo), pero de bandas, slo esto por ahora.

45

Aos Metlicos
Nepal fue el primer paso.
Compart escenario y banda
con hoy grandes msicos,
como Javier Bagal, Alberto
Vzquez y Jorge "El Tanque"
Iglesias, y con Dr.Jekyll fue el
gran amor. Gir en micro por el
interior, grab
independientemente, hacamos
de msicos, plomos, managers y
todo lo que hiciera falta
para que la banda llegue
alto. No nos bancbamos
que otro haga algo y no
fuera de la banda. Entre
Van Diest y yo
supervisbamos todo.
Fuimos a tocar a
Uruguay y ramos
bastante clientes de la
revista Metal, en noticias y
en sacar pginas de
publicidad, pero por
razones de otras bandas que tenan
en preferencia, nunca
fuimos nota. Lo que hicimos por el Dr., tanto la vieja formacin de Ari, Frank y Van Diest,
como la que form yo con Pereyra, Meza y Van Diest, creo que nadie lo ha hecho en el
under local. Fue un gran momento, personalmente.
Bandas vi muchas. En el metal, creo que de afuera la primera fue Barn Rojo, despus
Black Sabbath con Dio, el Maiden de Ferro y el del '99 creo, tambin Guns & Roses en el
'93, la primera visita de Metallica, y de ac, mil veces a Riff, V8, Kamikaze en el Cine
Roca del '85, 6L6, Rata, Almafuerte y otros que los '80 y su furia no me dejan recordar
(risas).

ALEJANDRA BROCOS
Nac en Buenos Aires en 1971, pero a los dos aos me fui con mi familia a vivir a Ro
Gallegos. Ah estuve hasta los 14. No haba casi pibes escuchando metal all en los
primeros 80...A esa edad ms o menos, gracias a los programas de videos de la tele,
descubr a Maiden, Dio, Queensryche, Def Leppard... Uf, me vol la cabeza. Ya me gustaba
Pink Floyd, Genesis, y escuchaba de todo, rock nacional, pop, lo que caa en mis manos.
Peeero...eso fue descubrir LO MIO. Un amigo del barrio, que recin llegaba de Baires, me
46

Aos Metlicos
pas cassettes de Dio, Judas y cosas as. La perla fue que mi viejo, que era representante de
CBS all, viaj a Buenos Aires y me consigui un cassette rarsimo, fotocopiado: "Heavy
Metal Inditos", sera para difusin, no se. Tena Metallica, Mercyful Fate, Anthrax,
Exciter. Era 1985. Al ao siguiente volvimos y ah fue meterme de lleno. Conoc el
ambiente y la movida gracias a la Riff Raff y la Madhouse despus. Y por cartearme con
pibes de todos lados.
Nos pasbamos cassettes grabados. Gloria a la doble cassettera!. Cuando poda
compraba alguno pirateado, e iba mucho a festivales y recitales.
Mi primer dolo a
copiar fue Steve Harris. Dentro de lo que eran las lneas de bajo y la
composicin,
en mi adolescencia me influenci mucho el thrash, con Testament y
Metallica.
La escena
de aquella poca explotaba, herva. Se entrecruzaban
gneros y pblicos, y la energa era tan potente que se

generaban hermanamientos y odios con

igual pasin. No tenamos
infraestructura; haba poca gente bien equipada y que supiera usar lo que tena. Sin
embargo, la energa que se pona en lograrlo es algo que se extraa.
Estoy a favor de la apertura. Cada vez me gustan ms bandas que son casi imposibles de
meter en una sola etiqueta. Me gusta poder ver en el mismo evento algunos grupos que no
estn tan emparentados.
En lo ltimo que particip fue en un tributo femenino a Black Sabbath. Actualmente estoy a
las puertas de un proyecto nuevo con races en el rock pesado de los 70 ms el Groove de
los90.
En Las Brujas, que fue la primera banda en la que particip, era muy joven. Entr con 17
aos, y fue el arranque. Aprend a tocar, literalmente, en ese momento. Si bien no era
exactamente el estilo que me gustaba, era muy grosso estar en una banda formada por
mujeres haciendo heavy. Mi aporte fue acercarles el metal menos conocido en esa poca.
Despus form bandas con miembros en comn, donde s puse lo mo, y estaba plasmado
mi estilo. En los 90,Noxas, y Oxys... Qu amor por la letra X! (risas). Par un tiempo
mientras mis dos hijos fueron chiquitos, y luego volv con Alfaternum, hard, metal, progre.
Aport temas, letras, muchos toques de fusin. Fue una experiencia brbara. Despus de
eso, form un tributo a Mercyful Fate, que fue como un gusto que me deba.
Con uno de los guitarristas segu en su banda, R.I.P., haciendo thrash, metal, groove. Yo me
fui, pero el grupo sigue. La ltima banda por la que pase fue Dirty Women, un proyecto de
mujeres tributando a Sabbath.
47

Aos Metlicos
Mis primeros conciertos fueron festivales en el conurbano, donde vi a Retrosatn, Ultraje,
Lethal, Rosa Negra, Rapier, Doppler, Pax, Cassis, De afuera, ya ms grandecita, Maiden,
Sabbath con Dio en Obras, Suicidal Tendences y Metallica.

DARIO GALVAN
Mi llegada al metal comienza all por el ao 1982, ms o menos. Tena 11 aos y comenc
a laburar en lo de un primo de mi vieja, en una fbrica de cinturones en la cual haba un
compaero que escuchaba heavy metal. Un da, recin salidito del horno, le mangueo el LP
Freewheel Burning de Judas, y para qu Me vol la capelu. De ah, el enamoramiento
con el metal.
El material lo consegua del flaco este que mencionaba, y adems haba una cueva en Lope
de Vega y Beir que grababa
de LP a cassettes y tena muy buen material. Tambin iba
a las
galeras del centro, donde se
consegua bastante material
pirata.
Por el
ao 86 accedo a una batera que me
obsequi mi to Bah, partes:
bombo, redo, un plato y unos
fierros. Empiezo con pibes del
barrio un tiempo, sin llegar a
nada. Ah arranco con un profesor
y al toque me engancho con una
banda bien armada, ngel
Negro, haciendo un metal
clsico. Bueno, dejo esa banda y me
incorporo a Nepal all por los aos
91/92. Ah s di el gran salto sin
dejar de ser under: grabaciones, viajes,
telonear a grandes como Hermtica, Almafuerte, Horcas, Maln, Kreator y Megadeth. Dejo
la banda por razones personales y por un tiempo me dediqu a mi familia. Ahora estoy
tocando con La Jallpa, oriunda de Mataderos, con un estilo hard rock y muy buena onda.
Mis influencias eran Lars Ulrich, Nick Menza, Greg Hall de Sacred Reich (un maestro),
Dave Lombardo y alguno ms que se me escapa
Personalmente cada banda me dio cosas distintas. En ngel Negro, comenzar a usar el
doble bombo y experiencia con otros msicos ms avanzados que yo, que recin
comenzaba. En Nepal logr lo que me propuse, tocar en Cemento, Arlequines, y girar hasta
el exterior, por caso Brasil, cerrando dos noches el Mountain Rock Festival.
Impresionante y conocer muy buena gente en esos casi cinco aos en los que form parte de
ellos, amigos y msicos amigos.
48

Aos Metlicos
Las primeras bandas que escuch
fueron Judas y Maiden, y el primer
concierto al que fui ac fue Rapier
y Nepal, obviamente antes de
formar parte. De afuera no recuerdo
bien si Maiden en Ferro o Sepultura
en la Federacin de Box. Se me
pianta un lagrimn al recordar
esto.

JAVIER
RETAMOZO
Tuve la suerte de tener a mi hermano seis aos mayor que yo, as que desde muy chico me
hizo escuchar muchas bandas del estilo, cuando yo tendra unos ocho aos. As fue mi
comienzo con el metal.
En lo que respecta a conseguir material, bueno, haba que rebuscrselas como se poda.
Haba un local en el centro, que atenda Roberto Cosseddu, en donde se encontraba mucho
de la msica que no se poda conseguir en una disquera cualquiera. Adems, escuchaba
"Cuero Pesado", un programa de radio de Daniel Aguilar, que fue el mejor ciclo de msica
que hubo, y que se emita muy tarde a la noche. Tambin exista "Cotorras", un local para
ver
videos de nuestras bandas favoritas, ya que no venan a la
Argentina.
Mis
influencias siempre fueron del rock
britnico:
Deep Purple y todos sus derivados; Black
Sabbath,
Judas Priest, Iron Maiden.aunque
reconozco que la primera banda de quien me
hice fan,
fueron los Kiss y sigo sindolo.
Con
respecto a la escena actual, veo la cosa
mejor
que otros aos, pero siguen mal algunos
temas, a mi entender. El recambio de msicos
es bueno, pero la estructura sigue siendo
bastante mala.
Actualmente estoy haciendo rock con
mucha influencia de bandas britnicas,
como siempre, pero atendiendo a las nuevas
tendencias, quizs no tan "metaleras", pero con
mucha potencia y meloda.
Todas las bandas que integr e integro son un aprendizaje y una experiencia. Hay
diferencias de estilos, de relaciones, de permanencia, pero todas dejan recuerdos y hacen
49

Aos Metlicos
crecer la carrera. Ms all de que los objetivos sean grandes o pequeos, todas las bandas
me han servido.
Mis primeros conciertos en
vivo fueron de bandas
nacionales, pero los que ms
recuerdo son Black Sabbath en
Obras, Ian Gillan en Obras,
Paul McCartney y Deep Purple
en el Luna.
Entre las bandas que integr
estn LZ2, Reaktor, Rata
Blanca, Alakrn, Ian, Graham
Bonnet, Rudy Sarzo,
Perpendicular y varias ms.

EL GRIEGO
Llego al heavy de a poco. Al comienzo fue Kiss, ms tarde Deep Purple y Led Zeppelin,
Van Halen, AC/DC, hasta que finalmente por un amigo conozco a V8, y a quien ms tarde
sera mi amigazo, Osvaldito Civile. l me hizo escuchar por primera vez a Iron Maiden,
Motorhead, Judas Priest, Black Sabbath y muchos ms.
Por aquellas pocas comprbamos lo que podamos, lo que llegaba, nos prestbamos
discos y cassettes grabados, nos copibamos lo que podamos. En sntesis, nos
rebuscbamos pero tenamos nuestra msica.
Pese a que no es exactamente heavy metal, amaba y escuchaba Van Halen todo el da. Lo
digo en pasado porque me refiero a comienzos de los 80, pero sigo amndolos por
supuesto... Fui a ver los dos memorables shows en el estadio Obras en febrero del 83 de la
gira de Diver Down. Tambin V8, AC/DC y Purple, despus Maiden un poco, Judas, Dio,
Ozzy, ms tarde Quiet Riot. Eso era lo que ms sonaba en mi casa en cuanto a hard rock y
metal se refiere, pero haba mucho rock and roll tambin: Pappo's Blues y Riff jams
estuvieron ausentes, iba siempre a verlos. Todo eso fue una gran influencia para m.

50

Aos Metlicos
La escena metalera hoy es muy rica
realmente. En aquella poca tal vez
no ramos muy conscientes, pero se
estaba gestando una movida muy
importante, con gran cantidad
de muy buenos msicos que
casi no se repiti a mi entender.
Son contados los casos de bandas
realmente de buen nivel
compositivo y de msicos como
en los 80: Alakrn, Rata
Blanca, Lethal, Kamikaze, Alto
Voltaje, eran bandas que te
rompan la cabeza, sonaban
muy bien, y no tenamos un
mango para equiparnos.
Tenamos lo que podamos comprar
con muchsimo esfuerzo, y tampoco
podamos pagar grandes sonidos
e
igual sonbamos. Lo que s,
vivamos
ensayando con Alakrn. Ensaybamos en la sala que
tena en mi casa de La Paternal cuatro horas de lunes a viernes. Vivamos tocando, as
salan los shows y as sali nuestro primer disco, "Vagabundear". Eso ahora, por el motivo
que sea, no existe ms. Queramos realmente tocar bien, queramos sonar bien, veamos
todos los videos que podamos para aprender de los grandes en Europa y Estados Unidos.
La apertura de hoy en da es excelente. Todo lo que sirva para aprender, mejorar,
evolucionar, y en definitiva crecer, me parece buensimo, en esto y en todos los rdenes de
la vida.

51

Aos Metlicos
En estos momentos me estoy dando el gusto y el lujo de tocar en la mejor banda de blues,
"La 4x4", un muy buen grupo en
el que tengo el placer de estar
junto a mi viejo amigo y
compaero, el talentoso Gady
Pampilln en la guitarra y voz
principal, un bajista tremendo,
sper slido como Silvio Hunko,
y las teclas del ex Memphis
Fabin Prado. Tambin arm
finalmente mi banda de hard rock
y, por el momento, y hasta que
est registrado el nombre,
estamos tocando en vivo bajo el
nombre de "Griego & Amigos",
otro lujo que me doy, con la voz
de Cristian San Felipe, Pablo
Mingori y Daro Chiazzaro en las
guitarras, El Pulpo en el bajo, y el Chino Retamozo en las teclas, ex Rata Blanca, y
compaero en Alakrn y Rudy Sarzo. Por supuesto tambin como siempre trabajando con
otros artistas, tanto como baterista, drum doctor y productor.
Mi paso por todas las bandas me dej una palabra: aprendizaje. Aprend de todo lo que
hice, de cada banda en la que particip, de cada experiencia, de cada trabajo, de cada
artista, de cada compaero, de lo bueno, de lo malo. Todas fueron experiencias
enriquecedoras. Aprend a hacer las cosas bien, aprend tambin cmo jams hay que hacer
otras. Si uno est atento puede aprender no slo de las buenas experiencias, de los grandes
msicos, de los grandes artistas, sino tambin de cada nabo que uno se tuvo que cruzar. De
los nabos tambin se aprenden cosas si sabemos observar...
En cuanto a bandas que vi en vivo en aquellos aos, V8 en primer lugar, Van Halen, Quiet
Riot, y los espaoles Barn Rojo. Ms tarde vi todo lo que vino en los 80 y 90. La lista es
interminable. Simplemente todos los que estuvieron en Argentina.

TONY SCOTTO

52

Aos Metlicos
Yo llego al metal porque soy as de verdad. No es una pose lo mo, entonces era
casi lgico que llegara al metal (risas).
Hermtica era una banda de laburantes, y yo
particularmente no tocaba por la guita. Para m, era
el sueo del pibe. Imaginate que comparta
escenario con Ricardo Iorio, a quien iba a ver con
mis amigos desde que tena 15 aos.
De hecho, asist a muchsimos recitales de
V8. En cuanto a lo del crecimiento, se fue
dando de a poco, y fue la gente la que nos hizo cada vez ms grandes.
Yo laburo desde los 15 aos. Fui diariero, cadete, y de golpe me encontr en Hermtica.
Tambin fui pintor, tuve
reparto de aceitunas, manej
camiones, y desde hace rato
estoy con el taxi. En algn
momento viv de la msica y la
pas realmente bien.
La banda sobresala porque, en
ese momento, estbamos todos
en la misma, muy unidos, y la
pluma de Ricardo, los
machaques del Tano, la voz de
Claudio y mi energa en la bata
mostraban que ramos
autnticos, que no la vendamos cambiada.
Mis influencias musicales fueron John Bonham, Dave Lombardo y de ac, Hctor Espsito,
Oscar Moro y mi maestro, el Mono Piccardi, que fue baterista de Astor Piazzola.
Siempre me gust Motorhead, y fue fundamental ese estilo para la banda, porque ramos
tres, y a la hora del punteo, haba que darle duro y parejo para que no se caiga. Tena un
pistn en cada pantorrilla. A los 14 descubr a Motorhead y ensayaba tocando un par de
sus discos todos los das.
Entre los bateros de ac, me gustan Bin Valencia, Walter Martnez, el Pato Strunz,
Guillermo De Luca, y seguro me olvido de varios, porque hay muchos.
Una de las grandes satisfacciones que me da la msica es que todos los das algn pibe de
negro me saluda en la calle, y es un orgullo enorme que no se olviden de m.

ROXANA GOUDARD
Mi llegada al metal es mi llegada al rock. Yo soy una rocker casi de la primera hora.
Empec escuchando a Led Zeppelin y Deep Purple, entre otras bandas de los setenta.

53

Aos Metlicos
Despus segu por ese camino cuando el rock en los ochenta se hizo blandito como la
manteca, con esas feas influencias del jazz rock y el pop.
Yo compraba vinilos, escuchaba Cuero Pesado, programa emblemtico de esa poca
Qu se yo...no haba nada, pero nos las arreglbamos, nos juntbamos con amigos a
escuchar msica.
Mis influencias estabas ms en Janis Joplin o Robert Plant, todos eran hombres. Fue muy
difcil tratar de meterse en ese ambiente... Creo que nunca me aceptaron..... En el festival
metlico de primavera que se organiz en el microestadio de Atlanta, cuando sal a cantar
me gritaron puta..... Generalmente lo hacan.....al rato me gritaban "dale puta, dale dale
puta". Una porquera. A veces
me pregunto por qu yo quera
estar en ese lugar.... Me seduca
ese estilo gritn y spero.
Mi retrospectiva es dura para
m. Claro que haba bandas
buenas, que iba a ver y
disfrutaba. Estaban Bloke,
Hellion, Los Violadores, que
eran ms del punk pero eran
hroes para m. Ellos se haban
bancado tocar en dictadura y
decir cosas. Creo que eran tan
raros que los milicos ni los
entendan.
Otro hroe era el Carpo. En la
poca que tocbamos nosotros,
l andaba medio colgado,
alejado de Riff. Siempre
apareca por los festivales o
conciertos, tiraba onda, un capo el chabn. Yo lo iba a ver tocar desde Pappos Blues en la
adolescencia. Hasta con Aeroblus lo fui a ver... Siempre lo escucho. De toda la msica de
esa poca, el Carpo es lo que siempre segu escuchando.
Veo con enorme optimismo los cambios de cabeza de este pas, en relacin al gnero, a las
libertades individuales. Esos son los cambios
que celebro. No s si se dan en la gente del
rock, no estoy al tanto de la movida actual si es
que la hay.
Me parece que el rock en general se ha vuelto
nostlgico. Hay muchos viejos, no conozco
bandas talentosas nuevas a las que se les d
oportunidad. En general, no veo eso a nivel
mundial....son todas minitas maddonescas,
Beyonce, todas medio en cueros. Cantan genial
pero nada de rock.... Lo nuevo que a m me
gusta es Arctic Monkeys.

54

Aos Metlicos
Yo desde hace como 20 aos hago humor con msica. Soy guasa, transgresora, y adems
tengo un circo con msica en vivo. Ah hago canciones con humor, personajes, circo
criollo...y me pongo los zapatos de payaso.
Me form como payasa y tengo una carpita para 400 personas junto a mi compaero de
hace casi 20 aos, que tambin es payaso y msico. Tocamos desde reggae, rock hasta
tango.....
Ah...en mis presentaciones individuales (sin el circo) hago todo tipo de ritmos, tango,
milonga, rock y blues, cumbia...todo loco......
El heavy me ense a ser muy guerrera en escena, ganarme el pblico, por ms hostil que
sea. Aprend a cantar mucho desde esa poca, ya no grito, ni tengo ndulos, puesto que no
compito con una banda a todo culo y distorsin. En el circo yo toco la viola elctrica y no
me subo el volumen..... He tenido bandas, "Los Antifaces, Verde Fluo"...."Los Camaradas
de Vctor", pero siempre fue La Goudard, y mis canciones y mis reglas, as que todos
respetan mi voz......

DANNY PEYRONEL
Aprovecho para aclarar que nunca fui miembro de Riff. Solo viaj a Argentina, invitado por
Pappo y Michel, para ayudar a mezclar/producir el disco en vivo que iban a grabar en
Obras. Una vez all, los chicos insistieron en que tocara un poco de teclados en algunos
temas y cantara uno. Fue una experiencia muy intensa y divertida, pero yo viva en Londres
y tena mi familia all, y si bien la traje para esos seis-nueve meses que dur la cosa,
eventualmente volvimos, como era lgico y ya entendido por todos. En ningn momento
me plante pasar a ser parte del grupo o quedarme. Mi vida ya estaba en otra parte, como
ahora.
Pappo y yo ramos amigos desde que vivi un tiempo en Londres, cuando yo estaba en los
Heavy Metal Kids. Le tend una mano y le ofrec parar por un tiempo en mi departamento,
ya que estaba durmiendo en un Volkswagen en la nieve. Nos hicimos muy amigos y le
present al grupo y todos mis conocidos. Como era normal con el Carpo, todos lo
encontraban muy divertido y simptico, as que la pasamos muy bien.

55

Aos Metlicos
Mi hermano en esa poca viva en Pars, donde haba estado atendiendo la universidad,
y vino a visitarme. Quisieron formar un grupo l y Pappo, con un tecladista amigo nuestro,
Brian Johnston,
que en ese momento tocaba en Chapman-Whitney
Streetwalkers
(con los dos tipos de Family). Inclusive les prestamos
nuestra sala de
ensayo y equipos mientras estbamos de gira
en
Estados Unidos.
Tarzen
fue para m la banda ideal, sobretodo en
la
primera etapa y con la formacin
original, que luego perdi a Ralph,
nuestro bajista, para quedar
esencialmente en tro, con la
adicin de msicos invitados para
los conciertos.
Ni antes ni despus pude encontrar
un nivel de armona, musicalidad,
amistad y, sobre todo, composicin
como con Salva, Michel y Ralph. Las
canciones fluan naturalmente cuando nos ponamos a tocar. No era realmente componer,
sino algo casi enteramente espontneo Fue algo nico para m.
Como bien dice Salva (Domnguez), es muy relativa la apreciacin de que Tarzen no tuvo
el xito esperado. Estoy de acuerdo, claro, porque como todo artista, pienso que nada que
hice tuvo el xito esperado, relativo a lo que uno
siente y espera de lo que hace. Pero esas cosas son
mucho ms complicadas de lo que el pblico se
imagina: estar en el momento y sitio justos y miles
de otros factores son ingredientes esenciales para un
xito de esos enormes. Cuando estaba listo el primer
disco, TODOS en Atlantic Records, en New York,
estaban convencidos que bamos a ser mega. Era el
momento de Bon Jovi, cuando los grupos vendan
millones y millones de discos... Sin embargo, por
ejemplo, la salida del disco se demor mucho ms
de lo esperado, y cuando eventualmente sali a la
venta en Estados Unidos, fue en medio de una
batalla campal con las esposas de los senadores,
lideradas por Tipper Gore, mujer del futuro vice-presidente de Clinton. De un da para el
otro, lo que era un movimiento enorme en la industria del disco, el rock de los 80, cay en
picada. Este es solo uno de los ejemplos.
Es cierto s que tuvimos muchsima suerte y estuvimos en el sitio y momento justo para
obtener nuestro contrato con Atlantic en Londres, y lograr ir de gira en Estados Unidos,
algo que ningn grupo ni espaol ni de ningn sitio del mundo hispano haba hecho jams.
Pero no fue suficiente. Ocurre, ocurri y ocurrir muchas veces.
Pero fue un momento genial en mi vida y estoy ms que feliz de haberlo vivido, y
agradecido a los muchos fans que no nos olvidan.
Mi padre prcticamente se crio en Crdoba, en General Levalle. Michel y yo pasamos
muchas vacaciones memorables, de chicos, en esa hermosa zona...y en Balnearia hay una
gran concentracin de primos Peyronel. Recorr buena parte de la provincia y soy un
56

Aos Metlicos
enamorado de Crdoba.
Entre muchsimos, trabaj con Nick Mason y Dave Gilmour de Pink Floyd, Nicko
McBrain (de Iron Maiden y uno de mis mejores y viejos amigos...prcticamente crecimos
juntos en el rock ingls), Denny Laine (Moody Blues y Paul McCartney's Wings), Ginger
Baker (Cream), Rick Grech (Family, Blind Faith), Peter Frampton, Sade, Joey Molland
(Badfinger), Mick Underwood (Gillan), Meatloaf, y tantos ms. Adems compart escenario
con AC/DC cuando hicieron de teloneros de UFO en los '70, Jethro Tull, Alice Cooper,
Kiss, Rush, Fleetwood Mac, Twisted Sister y muchos ms que no se me vienen a la
memoria.
Lo ms curioso es cuando salen bandas algo ms jvenes, como Iron Maiden y Def
Leppard, a contar que de pibes eran fans de UFO, y que uno tuvo influencia sobre sus
carreras. Esas cosas, unidas a algunos de los mensajes que me hacen llegar a menudo fans
por Facebook y otros medios sociales, me recuerdan que todo el duro esfuerzo de casi
cuatro dcadas...vali la pena.
Hoy sigo con los House of X. Me divierto mucho con el grupo. Somos una verdadera banda
de amigos con un pasado muy similar. Por primera vez en la vida soy uno de los ms viejos
(risas).

MARCELO SIMONI
De chico lleg a mis manos material de bandas que fueron marcando el gusto por lo
pesado. Mi inicio por el gusto a la msica, fue con The Beatles y Creedence. Lo ltimo de
los Beatles era muy progresivo, hasta haba riffs muy pesados, sin conocer el concepto de
riff. Deep Purple, BTO, Grand Funk, Nazareth, Fogath....y otras en los 70, poca del
secundario. Promediando esos aos escucho AC/DC, Judas, Saxon, Scorpions, Tygers of
Pang Tang, Maiden, Black Sabbath, ZZ Top, Krokus...una lista interminable!. Qued
descolocado, fue un shock. Tambin escuch muchsimo Rush, que si bien no era heavy, me
reventaba la cabeza. Ah empec a buscar otras bandas y era complicado. Pero ese sonido,
ese tipo de composicin, me mataba.
Era complicado conseguir vinilos o cassettes. Amigos que viajaban, otros que tenan buenos
contactos y podan comprar discos afuera, con los cassettes se grababa mucho....Otro tanto
era compartir en la casa de amigos. Uno iba nutriendo el odo como se poda. No era tan
sencillo como hoy que descargs lo que quieras y cundo quieras.

57

Aos Metlicos
Mi influencia, desde el inicio,
era Blackmore....al menos l fue
mi inicio de admiracin. Luego
los guitarristas de aquellas
bandas en los 70 y 80 eran
quienes marcaban un poco o
bastante mi forma de tocar.
Quin no se sinti influenciado
por Angus, Tipton....esos tipos
tal vez no hayan sido los
violeros ms espectaculares,
pero eran el alma y el sonido de
sus bandas, que es muchsimo
ms importante. Cito esos dos,
porque si no sera mencionar
una lista de guitarristas inmensa.
Cmo veo la escena en
retrospectiva Ese es un tema
complejo, delicado, difcil de
resumir en pocas lneas. Decid
dejar en el 94 y, por esas cosas
del destino, estoy de vuelta desde
el 2014 por los 30 aos de la
edicin de Demolicin y su
reedicin a formato CD. Me
encontr con muchos cambios,
muchsimas bandas ms que en
aquellos aos, una invasin, y
evolucin tecnolgica
impresionante y una posibilidad
de conectividad impensada hace
20/25 aos con esto de las redes
sociales. La escena la encontr
fracturada, dividida, rota, muy
cruel, poco alentadora para las
bandas (sobre todo las nuevas),
muy individualista, disgregada.....
Tanto desde el pblico, como desde el entorno de los msicos. Un cuadro complicado,
excepto para muy pocos convocantes. Eso no lo veo como crecimiento. Repito que es un
tema de tal complejidad que, por la innumerable cantidad de aristas que muestra, no es
posible tocarlo ms que lo que puedo decir.... Es para escribir un libro sobre este tema en
particular. Entrar en detalles, es meterse en un laberinto propio de nuestra escena heavy.
Puedo describirla con una palabra: AUTODESTRUCTIVA.
Hay apertura, pero, como todo, no siempre es una apertura masiva. Hay quienes se han
quedado en la historia, tambin hay mucha ignorancia en cuanto al manejo de la tecnologa,
58

Aos Metlicos
y s creo que el mayor despliegue se dio en la cantidad de subgneros que aparecieron en
estos ltimos aos. Eso no significa integracin, muchos lo sindican como culpable de la
divisin/fragmentacin de pblico. A m me parece que es una cosa de la gente que no sabe
convivir con el gusto y la eleccin del otro.... El heavy en los 80 era ms homogneo en
cuanto a mensaje, a estilo y a convocatoria. Hoy es todo ms desgranado, menos conjunto.
Hoy estoy con Demolicin, recreando ese disco junto a mis actuales compaeros. No hay,
ni habr nuevo material en esta plataforma. Bloke desapareci en 1985 y ah termin su
vida creativa. Yo, como nico miembro de aquella formacin, no podra arrogarme el
componer temas en nombre de la banda, y por eso tampoco la llamamos Bloke. En lo
personal, compongo material slo para m, grabo y guardo ese material.
Madam y Bloke fueron dos cosas muy diferentes. Bloke fue parte del nacimiento del metal,
fue una banda que marc mi adolescencia y juventud con temas y vivencias de una poca
nica e irrepetible en nuestro pas. Ese disco naci sin apoyo alguno, fue hacindose lugar
con el paso del tiempo, venciendo fronteras, falta de auspicio, conquist generaciones,
gustos...hasta llegar a ser un disco de culto. Y an hoy sigue dando batalla y sorpresas. No
he recibido ms que gratificaciones con Bloke. Tambin hay que enmarcarlo en el contexto
de aquellos 80 dorados. Ese fue un ciclo prolfico a nivel generacin de arte en todo el
mundo, y Bloke estuvo con vida durante ese perodo glorioso. Con Madam ya estbamos
viviendo otra etapa, otra poca en nuestro pas y en el mundo. El heavy estaba en
retraccin. Ac se empezaba a poner complicado tocar, ya se empezaba a pedir plata para
tocar, se exiga la venta de entradas.... Mucha gente dej las filas del metal, algunas cosas
se haban hecho bastante mal y eso espant a muchos. Con Madam decid hacer otro tipo de
msica. Todo aquello que haba dejado de lado por tocar en Bloke, bueno, ah fue a parar
esa parte de m ligada al rock, al hard. Era otra idea musical. Realmente sent que era el
momento de hacer lo que me quedaba pendiente, sin poner por delante mi historia previa
con Bloke. Era ser feliz con el solo hecho de hacerlo. Pero....lo idlico y lo bohemio tienen
un lmite. Sin dudas era un escenario diferente y menos apto para la aparicin de una nueva
banda. Pero qued y an hoy estoy conforme con el hecho de haberlo concretado. Sin duda,
cada etapa tiene escenarios diferentes y de cada una me llev mucho.

GABRIEL JOLIVET
En realidad, yo no soy un guitarrista de metal, pero lo respeto y me gustan algunos
exponentes. De hecho, siempre escuch a los antecesores, como el volumen 1 y el 4 de
Black Sabbath. El de la bruja me encantaba!. Tambin me gustaban Paranoid y la
etapa solista posterior de Ozzy Osbourne. Pappo era un compendio de Sabbath en s mismo.
Si hablamos de Deep Purple, Machine Head es uno de mis lbumes favoritos de todos los
tiempos. De Led Zeppelin todo!, igual que AC/DC. Michael Schenker, UFO.
El metal verdadero no es santo de mi devocin, pero el estar con el Beto Zamarbide,
Ricardo Iorio o Walter Giardino me dio una perspectiva, lo mismo que Riff en su momento.
Pero haba toda una gresca contra los hippies que yo no comparta..
59

Aos Metlicos

de
vea
me

Escuchaba lo que me llegaba. Los Zamarbide

escuchaban a Kiss, y yo al orlos encontraba yeites
de la viola de Johnny Winter, entre otros. No me
pareca mucho el avance. Era ms que nada una
cuestin de esttica y moda. La velocidad en s misma
no me parece un atributo muy interesante a la hora de
tocar la guitarra.. Luego escuch death metal con
Ricardo Iorio en la
Bond Street y no
me gust mucho
realmente. Voces
ultratumba y dems
ruidos. No me
atrajo. S
a V8 y

diverta,
porque eran amigos haciendo un nuevo estilo, y los
respetaba. Iba a sus ensayos y me copaba.
Conoc en Espaa a Judas Priest y estuve con ellos en un
backstage. Me parecieron buenos, aunque no es mi estilo favorito. Tambin vi a
Vandernberg junto a Michael Schenker y esos s me gustaron mucho.
En realidad, yo soy un guitarrista de blues y rock mayormente, pero me gusta que se
mezclen esos dos gneros con el metal. Es que sin blues no hay sentimiento necesario para
tocar la viola..

LEONOR MARCHESI
Llego al rock siendo adolescente, cuando comienzo a componer canciones que luego se
grabaron con Prpura, que era una banda de hard rock.

60

Aos Metlicos
Recuerdo que para estar al tanto de lo que pasaba escuchaba radio y compraba LPs de

bandas argentinas y algn material que llegaba del exterior.

Mi influencia dentro del metal vena de V8, Metallica, Doro. Hacer rock era lo que yo
senta, ya que escuchaba Led Zeppelin, Patty Smith, Pescado Rabioso, y me identificaba
con el rock rebelde de la poca y su vanguardia, como ahora con ms matices.
La escena ha crecido inmensamente, popularizndose cada da con bandas y estilos nuevos
en el panorama mundial. De hecho, hoy estoy haciendo metal liric tnico.
Mi primera banda fue Prpura. Luego me contratan de Espaa para grabar el LP
Templario, del grupo Santa. Posteriormente grabo como solista el disco Encrucijada, en
1993, editado en Espaa y Latinoamrica. El siguiente disco fue Rosas de Metal, el cual
presento en Buenos Aires, en el teatro El Ateneo. De regreso en Madrid, grabo Reloj de
Arena, con Onlyrica, presentndolo en el festival ms importante de Europa, el Leyendas
del Rock. Para muchos aqu en Espaa soy una leyenda (risas), al igual que en Argentina,
y eso me gratifica.

LUIS SANTACROCE
Bueno, llego al heavy metal a fines de los aos 70, cuando escucho Smoke on the Water
de Deep Purple. Inmediatamente se me peg en el cerebro.

61

Aos Metlicos

E
ra
difcil en ese momento encontrar material, pero uno se las arreglaba escuchando radio,
vendo televisin o escuchando algunos discos que se compraban o acercaban amigos.
Mis influencias en la guitarra fueron de aquellos tiempos: Pappo, Jimmy Page, Ritchie
Blackmore, Tony Iommi.
Era una escena interesante por lo creativa. Ahora, precisamente, veo muy poca creatividad
y muchos covers que no aportan demasiado. Y haber vivido en esa poca musical me sirve
hasta el da de hoy, donde toco en un grupo de country rock y en otro ms meldico como
para ganarme unos pesitos. Vale aclarar que desde 1987 estoy radicado en Italia.
Mi paso por las distintas bandas que integr fue muy rico, porque conocs gente, adquirs
experiencia, vivs lindas aventuras. Por ejemplo, cuando form Retrosatn fue estupendo,
porque aun hoy, despus de 30 aos, todava tengo contacto con muchos amigos de
entonces.
Recuerdo que las primeras bandas de rock que escuch fueron The Beatles y Santana.
Despus lleg Purple y todo cambi.. En vivo, estuve en muchos, pero me vienen a la
mente Riff, Queen, Van Halen y Barn Rojo.

RUBEN CUENCA
Mi llegada al heavy metal como msico se dio en Bloke, ya que despus de buscar muchas
bandas, que obviamente estaban en formacin, hice una prueba y qued. Ensaybamos en
la casa de Marcelo Simoni, en Villa Devoto. Luego lo hacamos en el stano del edificio
donde viva el bajista, Daniel Parodi.
62

Aos Metlicos
Hicimos varias presentaciones y, la
verdad, sonbamos muy bien. La ltima
vez que estuve en Bloke fue en una fecha
en un teatrito por la calle Bartolom Mitre,
en la zona de Once. Se arm un
quilombo de la puta madre!. El pblico se
puso muy efusivo y rompi las
butacas, el piso. Bueno, esa vez fue
la ltima vez porque la banda se enoj
conmigo, ya que haban sido mis amigos
los que hicieron el lo. En la semana nos
reunimos frente al edificio donde viva
Parodi y me comunicaron que haban
decidido que no queran que siguiera.
Ahora
me causa risa. pero la verdad fue una
decisin buena, ya que no estaba muy
cmodo.
En
una presentacin con Bloke, recuerdo
que
me fueron a ver integrantes de Tonelada.
Despus de terminar, me encara el batero,
Manuel Lpez, y me dice loco, el da
que no cantes ms en Bloke, o quieras
cambiar de banda, avis (risas). Fue premonitorio. A la semana estaba ensayando con los
Tonelada, y a la otra, salimos a tocar en vivo. Fue rapidsimo cmo me adapt. Ellos no
hacan metal, sino rock, y con mi incorporacin les dimos a los temas un toque mucho ms
heavy.
Lo primero que escuch, y no era precisamente heavy metal, fue Deep Purple, Led
Zeppelin y Frank Zappa, pero cuando escuch Black Sabbath, se me parti la cabeza. Y
ah me di cuenta que era lo que me gustaba. Despus llegaron Maiden, Judas, Venom,
Mercyful Fate Qu quers!Mir qu nenes!.
Para escuchar heavy metal, la verdad que no haba nada. Tena unos amigotes cuyos
padres viajaban a Alemania o Estados Unidos, y as fue que escuch por primera vez a esos
grupos, que ni saba quines eran. Despus s, con el tiempo, se ubicaron totalmente en mi
gusto.
No creo tener influencias metaleras en el pas, ya que no haba nada. Lo ms pesado era
Pappo, que haca blues y algn rock and roll. Estaban Manal, Pescado Rabioso con
Spinetta. Los que me gustaban eran El Reloj. Cmo tocaban esos tipos!. Una vez los fui a
ver tocar en un circo en Boulogne. Mir lo que estoy contando!. Ni ellos se deben acordar
(risas). Fui como cualquier pendejo de la poca, a ver malabaristas y payasos, y all
estaban ellos. Despus, de ms grande, s reconozco como influencias a Ozzy y King
Diamond.
Ahora es todo ms fcil. Si hasta pods grabar un disco en tu sala. Para el caso, cuento una
ancdota. Cuando V8 graba su primer disco, no tenan ni equipos. Recin cuando pudieron
empezar a tocar ms seguido lograron equiparse. Y eso pas con casi todas las bandas de
aquel tiempo. Hoy es simple: vas a tocar a cualquier teatro y tienen sonido propio, as que
63

Aos Metlicos
llevs solamente los instrumentos. Y otra cosa, hoy los msicos tocan muuuucho mejor que
antes, y estn sper equipados. Todo esto enriquece a la escena.
Con respecto a la apertura de cabeza, es muy bueno
lo
que pasa. Ahora la mayora de los msicos tienen
estudio, y est muy bien. Es la nica manera de
que salgan buenos instrumentistas de nuestro pas y
que tengan proyeccin internacional.
Hoy en da estoy con Tonelada, haciendo un metal
tradicional, con mucha meloda, pero con un sonido
ms poderoso, gracias a las mejoras en equipos e
instrumentos.
El paso por cada banda fue enriquecedor, no slo
para m, sino para todos los integrantes. Todos
aprendimos de todos. Si hacs una revisin de las
bandas ms antiguas de la escena, vers que el
guitarrista perteneca a este grupo, el batero al otro, y
as todos, as que nos conocemos bien.
Las primeras bandas que vi en vivo. Me
acuerdo de Quiet Riot, cuando se vino la torre de
sonido abajo. Un bochorno!. Con eso, te das cuenta que ni los organizadores saban cmo
se iba a comportar la gente. Obviamente, despus aprendieron. Cuando vino Maiden a
Ferro, Van Halen en Obras y Queen en Vlez tambin fueron muy buenos shows.
Y cmo no recordar la primera presentacin de Tonelada con V8 en la biblioteca de Olivos.
Pensbamos tocar una vez, y por la concurrencia que tuvo, debimos hacer un segundo show
en la misma noche. Mir qu amigos ramos con los V8 que cuando naci mi primer hijo
hicimos un asado en mi casa para festejar.

CLAUDIO DULIBA
Llego al heavy metal porque, durante mi niez, mi primo tocaba en Dhak, y yo siempre
andaba por ah. A los ocho aos entraba a la sala de ensayo y me volaban el mate.
Era difcil conseguir material, y la solucin para muchos eran los cassettes grabados. En mi
caso, iba a una disquera y me haca grabar uno con las bandas que me gustaban.

64

Aos Metlicos

A
la hora de hablar de influencias, creo que en el mbito nacional, Riff y Pappo fueron
caminos a seguir, y en el plano internacional trataba de seguir lo que hacan Iron Maiden,
AC/DC y Judas Priest.
Eran tiempos muy duros aquellos. Ahora hay ms posibilidades. Antes haba que luchar no
slo contra la polica, sino contra el resto de la sociedad, que no entenda lo que hacamos.
La apertura que hay en estos das me parece muy buena en lneas generales, pero hay que
hilar finito tambin. As como podemos decir que fue una cosa positiva, tambin es cierto
que se han abierto puertas a cualquier mierda que andaba dando vueltas..
Hoy estoy haciendo lo mismo que haca en los 90, musicalmente hablando. Mi cabeza
recicla lo que escuch en mi vida, pero la experiencia de tantos aos hace que tenga mayor
madurez a la hora de la composicin.
Recuerdo entre las primeras bandas que vi en vivo a Dhak, Legin, Iceberg y Retrosatn,
banda que luego integr.
Hoy en da estoy en Jeriko, y tuve el orgullo de formar parte de la banda de Paul DiAnno
cuando estuvo en Argentina.

HORACIO PINASCO
De nio, en la casa de mis viejos, escuchaba rockandroll entre otros estilos. Recuerdo
Creedence, Bill Halley, Johnny Rivers, etctera. Posteriormente hice una especie de
escalada con Kiss, Black Sabbath, Iron Maiden y Judas Priest, donde empec a tocar el
bajo. Posteriormente, siendo joven, armamos una banda de garage en el barrio, donde se
sum el Dr. Pablo Mondello (hoy, Massacre) por un aviso de Segundamano. Despus de un
65

Aos Metlicos
tiempo y cambios, formamos Delay, una banda under de buena reputacin donde cant
Walter Meza (hoy Horcas) hasta nuestra separacin.
Uff, cmo nos las arreglbamos para escuchar metal. Las radios del momento, reuniones
en casas de amigos con nuevos vinilos, grabaciones en cassette... Cmo cambio todo con
internet, no?. Era difcil, pero esa sensacin al conseguir algn material nuevo,
lamentablemente, las nuevas generaciones no van a conocerla. El paso del tiempo, tambin
hace estas cosas
Personalmente, Steve
Harris cambi mi vida (risas).
Musicalmente, Judas
Priest, tambin. De igual manera,
otros artistas y
agrupaciones setentosas y
ochentosas (quizs,
esta ltima, la mejor poca del metal)
colaboraron para mi
formacin.
Hoy veo la escena
con permanentes altibajos. Ahora
la situacin la veo
delicada, al igual que nuestra
situacin
nacional. Sera imposible poder
separar las cosas.
Ojal ambas cosas mejoren y el
pblico se vuelva
a volcar masivamente como en
pocas anteriores,
independientemente del
recambio generacional que
no se est viendo de la misma
manera.
Con respecto a la apertura mental no s, sinceramente. Claramente se mejor en
muchsimas cosas, desde lo ms mnimo, hasta detalles de real envergadura. Hay puestas en
escena que nada envidian a las de pases con historia. Las bandas y los equipamientos
mejoraron sustancialmente. Pero todo eso, si no es acompaado masivamente por el
pblico, es complicado sostenerlo. Pero bueno, es como deca antes cuando hablamos de la
escena a travs de los aos.
Pueden cambiar
algunas cosas, pero la
esencia siempre es la
misma. Puede pasar
que con los aos, uno
vaya absorbiendo
nuevas cosas, que a la
hora de componer
pueden sumar, pero en
definitiva mis races
son firmes e
inamovibles. Puede
variar entre corrientes
emparentadas y que
vayan de la mano, pero
dudo que pueda hacer
composiciones de gneros que no escucho, incluidas algunas subclasificaciones dentro
del metal.
Mi paso por las bandas? Signific muchsimo. Guardo buenos recuerdos de todas ellas.
Cada agrupacin tuvo lo suyo, y me sirvi como experiencia para la siguiente, no solo en el
66

Aos Metlicos
aspecto musical sino tambin en el humano. Y lo ms reconfortante es que al da de hoy,
mucha gente las recuerde gratamente, como yo lo hago al hablar de ellas.
Juro que no recuerdo con exactitud las primeras bandas que vi en vivo. Tengo recuerdos de
viejos festivales de primavera, donde haba muchas bandas de la poca. Podra nombrar
muchas agrupaciones locales, pero Riff y V8, quizs fueron los que ms me marcaron. Hay
que recordar que en aquellas pocas, los grandes grupos no hacan shows en nuestro pas.
Tuve la suerte de tocar en Delay, Kamikaze, Humanimal y KZ4!. Para el final, una cancin
de cancha: a pesar de los aos y los momentos vividos, siempre estar a tu lado Heavy
Metal querido (risas)

CLAUDIO DEBIASSI
Mi llegada al metal se da casi indefectiblemente. Empec escuchando Deep Purple,
Black Sabbath, Zepp.. En los 80 la movida la siguieron los Maiden, Judas y otros. Me
peg mucho.
Recuerdo que se vean las bandas que iban
surgiendo. El programa de radio Cuero
Pesado apoy mucho al metal, y tambin se
podan ver algunos recitales de bandas
metaleras.
Mis influencias como baterista no vienen de
msicos metaleros estrictamente. Ian Pace,
Bill Bruford, baterista de King Crimson y
Yes. Bandas de rock sinfnico que me
gustaban mucho. En los 70 se escuchaba de
todo, desde el heavy ms pesado a Jethro Tull.
La escena del metal y del rock, en este momento, est en cada libre. Se fue cayendo de a
poco todo ese resurgir que se dio en el perodo post Malvinas.
Hoy veo que no hay tanta discriminacin entre los estilos. Antes creo que era ms marcado
ese asunto. Ahora se aceptan ms fcilmente las diferentes lneas dentro de lo que se llama
metal.
En este momento, me encuentro haciendo una msica algo ms sinfnica, pero sin perder lo
pesadito..
El paso por mis viejas bandas siempre me dej algo positivo. Tuve el placer de tocar con
Juan Quirno en los cuatro aos que estuve en Hermes. Tambin la poca de Madam fue ms
corta pero muy linda. Adems particip en bandas no tan conocidas, como Plenemental,
Amotinados, Shangai y otras.

67

Aos Metlicos
Hermes y Plus fueron bandas que abrieron el
camino cuando no sonaba el rock pesado,
all por mitad de los 70.
Despus aparecieron Kamikaze,
Bloke, Hangar y Bunker, del que
tambin fui parte. Y obviamente,
estaba Riff y muchos grupos
ms.

MIGUEL
OROPEZA
Mi llegada al heavy metal se da de forma inesperada. El tipo de msica que escuchaba
anteriormente era instrumental, como Al Di Meola, John Mac Laughlin, Return to Forever ,
Shakty y decenas de instrumentistas que, de alguna forma, estaban ms relacionados al
jazz rock que al metal. Pero mis comienzos musicales a partir de estudiar guitarra tienen
que ver con bandas inglesas que lideraban la escena mundial del rock como Deep Purple,
Led Zeppelin, entre otras, que si bien no eran metaleras, ese tipo de rock ingles fue
determinante para que luego, al armar Kamikaze, orientramos la msica al heavy genuino.
En
los aos 80 la salida y venta de vinilos de las bandas heavy,
que
no eran demasiadas, Judas Priest, Iron Maiden, Accept,
llegaban aqu en tiempo real y no haba tanto
material mundial para que no pudiramos acceder a
esas grabaciones, y realmente no me resultaba
difcil obtener vinilos de esas bandas. Tal vez ahora,
con las miles de bandas de metal que existen en el
mundo, es mucho ms difcil estar al da, aunque
sabemos que parece todo estar al alcance de la
mano. En esos momentos haba pocas bandas de
HM importantes en el mundo. Recuerdo haber
escuchado el disco Screaming for Vengeance, de
Judas Priest, y qued impactado, lo mismo que al
escuchar Accept con Balls to the Wall.
Tcnicamente escuchbamos los discos de vinilo
en reproductores (tocadiscos) marca Winco, y
por tanto uso del vinilo los raybamos y casi no
se podan escuchar ms. Una ancdota que recuerdo de mis comienzos como guitarrista era
bajar la velocidad del tocadiscos para poder sacar los solos del guitarrista de ocasin. En
ese momento, no haba material escrito de las canciones, y la nica posibilidad era sacarlos
en forma auditiva.

68

Aos Metlicos
Siempre mi odo estuvo ubicado en los guitarristas que formaban las grandes bandas de
HM ingls. Glenn Tipton y K. K. Downing tenan una forma de composicin que, a mi
criterio, revolucion la escena internacional. Ellos transmitan una contundencia rtmica y
armnica que los diferenciaba de todos, y yo no escap a esas influencias.
Me parece que si bien hubieron grandsimos cambios y diferentes nuevos estilos, algunas
bandas han conservado la esencia de esos aos, como los suecos Dream Evil. Muchas otras
bandas han formado otros gneros muy alejados al comienzo del metal. La afinacin que
utilizan en la actualidad es muchsimo ms grave, hasta se usan guitarras de 7 cuerdas. Es
raro escuchar bandas que afinan en 440, como era la afinacin de eso aos. No estoy de
acuerdo ni me gustan las nuevas tendencias, pero entiendo que las bandas jvenes no tienen
por qu mantener una lnea musical que se gener hace ms 30 aos.
En la actualidad, en Argentina hay nuevas bandas que a m me gustan mucho, como
Lorihen y Falcon que se autogestionan y pueden controlar todo el aspecto econmicomusical. Si bien ahora entiendo que hay una apertura musical y hay muchsimas ms
bandas que no haba en los aos 80, las condiciones para tocar no son ms fciles que en
esa poca.
Internacionalmente tenemos acceso a nuevas tendencias o estar en tiempo real escuchando
bandas ya consagradas. Esto nos lleva a una nueva escena donde se ha cambiado el
paradigma de trabajo. Por ejemplo, las bandas se masifican o se hacen conocer por medio
de otras plataformas como internet, y eso hace que la difusin sea ms masiva, aunque para
sobrevivir ya no es posible hacerlo vendiendo discos sino saliendo a tocar.
En este momento estamos en la composicin de los temas que sern parte del quinto disco
de
Kamikaze. En mi parte personal trabajando
intensamente en un proyecto de un disco
instrumental solista. Tengo mucho material
ya
compuesto, teniendo en cuenta que el
origen de mi gusto
musical estuvo ligado a las
composiciones instrumentales. Todava
no pude editar un material que represente
esa parte tan importante de m. Los temas
son muy variados, no incursionando en el
heavy. Aqu quiero aclarar que siempre me
pareci muy importante tener una
coherencia y respetar cuando se selecciona
un gnero. Por ejemplo Kamikaze toca heavy, y
solo HM genuino, y no me animara a
desplazarnos mezclando ese purismo con
influencias de otros gneros. Personalmente, mis
gustos son muy amplios, por eso el deseo de
plasmar este disco instrumental. En los aos 92 y
93 form un trio instrumental llamado Krudo que
tuvo gran repercusin. Un poco a partir de esa
base, quiero darle continuidad a lo puramente instrumental.
Mi paso por bandas siempre signific para m un gran compromiso. Si yo no me siento
cmodo, soy fiel a mi estado, abandono y prefiero no seguir participando. En Kamikaze,
que es la banda en la cual todos me conocen como integrante y fundador, estuve hasta que
entend que, hasta el ao 89, por aspectos musicales, ya no poda estar en ese lugar. Luego
69

Aos Metlicos
volv en 2004 y 2005 y finalmente en la actualidad. Estoy con ese compromiso musical que
me define e identifica y es la esencia del Kamikaze ms exitoso a nivel musical y popular
que consagr a la banda.
Recuerdo que siendo muy joven, y creo que ni siquiera tocaba guitarra, me impact ver por
primera vez en El Palomar, aqu en Argentina, a El Reloj. Como relataba anteriormente, a
m me gustaba mucho Deep Purple, y esta banda tena esa fuerza. Luego, ya en mis
comienzos como msico, vi a Bloke en vivo, en la cual mi hermano Oscar Oropeza era
baterista, y me vol la cabeza por la imagen y la potencia que transmitan. Por cuestiones
de la vida actualmente estoy participando en el homenaje a ese disco Demolicin de Bloke
y toco esos grandsimos temas que alguna vez disfrut vindolo como pblico. Muchos
aos despus, pude ver Accept , Halford, Saxon, Judas Priest, que me parecieron increbles
y pude escuchar el HM en vivo tocado por sus creadores, verlos a ellos en accin.
Como reflexin final, debo decir que despus de tantos aos de estar tocando sigo con la
misma pasin de siempre y disfruto de la emocin que uno puede generar desde la msica,
lo que puede sentir el pblico que escucha mi msica. A eso quiero ser fiel y seguir dando
lo mejor de m.

FERNANDO ORTEGA
Si bien no soy estrictamente un metalero, llegu al heavy cuando tena aproximadamente 18
aos e iba a Halley. Ah vi las primeras bandas y me empez a gustar la movida metlica.
Por esa poca, todo el material que tena lo escuchaba y lo grababa de las radios.

M
is influencias son muy variadas, pero puedo nombrar a ZZ Top, Lynird Skynird y AC/DC.
O sea, mucho hard rock y rock sureo.
Hoy siento que no hay una escena fuerte en Capital, sino ms bien en el interior del pas y
en el conurbano bonaerense, donde hay muchos shows y bandas muy buenas. De cualquier
forma, personalmente, prefiero el heavy metal de antes.

70

Aos Metlicos
Ahora estoy en un proyecto en el que hago rock, blues y todas sus ramas, que son un
montn, desde lo ms tradicional hasta lo latino.
Cada banda que integr siempre me aport algo. Aunque sea mnimo, de todas pude sacar
algo que sirviera para el futuro de mi carrera musical.

ROBERTO COSSEDDU
Yo tocaba en una banda de rock sureo, Magnum 44, que fue conocida en el under all por
comienzos de los 80. Kamikaze se haba quedado sin bajista y me vino a buscar. Ah
comenc a transita mi historia por el metal.
Yo tena una disquera dedicada al
gnero, que se llamaba John
Lennon. Ms all del nombre, traa
mucho heavy metal: discos,
remeras, videos, libros. Luego, al
separarme de mi socio, abr una
llamada Music Shop, as que no
tena problemas para conseguir
msica, y te puedo asegurar que si te
interesaba el gnero, en mi negocio
conseguas, porque viajaba a Nueva
York, Los Angeles o Londres y traa
material.
Me gusta toda la msica, por lo que
hablar, en mi caso, de influencias, es
relativo. Me gustan Maiden, The
Beatles, Black Sabbath, Almendra,
Slayer, Motorhead, Pink Floyd, y
como se ver, no todos son
metaleros.
Hoy en da la escena est ms
fuerte. Hay ms bandas, pero se tiene que acomodar para que los grupos que estn hace
aares le dejen paso a las nuevas generaciones.
Hay una supuesta apertura, pero se sigue con lo mismo...V8 y todo el arbolito genealgico,
y eso atenta contra el crecimiento de un montn de bandas muy buenas (nuevas y no tanto)
pero que no pueden sacar la cabeza porque la mayora es conservadora.
Hoy sigo en Kamikaze y toco cada tanto en proyectos de amigos o zapadas diversas,
especialmente en lo que tiene que ver con Pappo, ya que, al haber tocado con l, recibo
invitaciones constantes a homenajes y zapadas, y voy gustoso.
En el mbito nacional, creo haber visto a todas las bandas grandes: Riff, V8, Thor, Bloke,
El Reloj, Pescado Rabioso, Vox Dei, Polifemo, Pappos Blues, Hermtica, Horcas, Los
71

Aos Metlicos
los

Violadores, Almafuerte, Rata Blanca, e infinidad de bandas de todos

estilos, pero con ms acervo en el heavy, blues y rock pesado.
Tuve la suerte de tocar en Invasin, Magnum 44, Punto Rojo,
Kamikaze, Pappos Blues, Reisen, Zero y JAF.

LUCHO PASSERI
En mi caso particular, el metal comparti influencias con el progresivo. Puntualmente, "La
estrella del camino" de Deep Purple fue el primer tema que me vol la cabeza.
Paralelamente escuchaba, Black Sabbath, The Who, Yes, Genesis, Rush y otros.
Posteriormente llegaron Queensryche y Dream Theater.
Si bien es cierto que se hizo ms
masivo
a partir de Metallica y otras bandas,
en
nuestra poca tambin se empezaba
a
consumir bastante el metal, que no
se
llamaba as en un principio, sino
"hard rock" o "rock pesado " en su
versin local. No haba internet ni
medios masivos que lo divulgaran,
salvo la revista "Pelo" y su anexo
"Metal", que fueron los que
empezaron a echar luz en el asunto.
No tena una influencia particular
de
msicos, sino ms bien de bandas
como las que nombr. Quizs
Geddy Lee y Chris Squire fueron en lo
referente al bajo (que fue mi instrumento) las influencias ms marcadas.
Hace aos que me alej del metal para dar una opinin demasiado formada. Tal vez no
entienda demasiado lo que pasa ahora con el ritual en s al ver una banda en vivo. No me
cierra el bardo que se genera abajo del escenario. Me acuerdo la admiracin y el respeto
que senta al ver en vivo a algunas de mis bandas preferidas.
Hay cosas contemporneas interesantes como System of a Down que me gustan. Hay otras
que me parecen demasiado extremas a mi gusto. Si lo traspolramos a la poltica, es como
ese dicho que dice "el que se pone a la izquierda de la izquierda termina en la derecha".
Siento que en algunas bandas hay un afn de sonar ms potente y agresivo que todo lo
anterior y terminan dando un producto musical indescifrable.

72

Aos Metlicos
Cuando me desvincul de 2112
tena claro que mi etapa de
msico de "banda" haba
concluido. Estoy hace aos en
un formato solista grabando
mis propios temas con msicos
contratados. Ya edit mi primer
disco, "Lo que Ves no Es", y
estoy preparando el segundo.
La onda es ms rock clsico, el
sonido tiende ms a lo
acstico.
Lo ms importante que hice en
el metal fue con Ciclamen a
inicios de los ochenta, y
posteriormente 2112. Con los
primeros guardo una relacin de afecto y amistad luego de 35 aos. Fue mi debut en las
tablas, la magia de empezar a ver plasmado en la realidad lo que anida en tu cabeza. Con
2112 fue todo ms sacrificado. Tengo guardado muy buenos momentos con ellos (shows y
ensayos), pero a un costo altsimo. Un esfuerzo fsico y econmico descomunal para
resultados tan magros.
Mi primer contacto con un show en vivo fue como asistente de iluminacin a los 16 aos,
en el concierto de Santana en Argentina.

SERGIO TIZON
A partir de los seis aos de edad, mi padre me hizo escuchar Made in Europa de Deep
Purple en formato magazine. De ah en adelante, entend que no todo era rock and roll.
Tengo la suerte de venir de familia de msicos. Mi abuelo, Hctor Juncal, fue cantor de jazz
y tango en orquestas como la Jazz Casino. Y mi padre, profesor de guitarra de varios
monstruos de hoy, como el Negro Garca Lpez (en paz descanse), Pilu Camacho y
Oscar Mediavilla. En casa haba de todo para escuchar.
Si bien Deep Purple no es metal, creo que fue una de las bandas precursoras del gnero.
Crec escuchando Led Zeppelin, Whitesnake, Judas Priest y Iron Maiden.
La escena actual me gusta, pero me aturde Ser por mi edad (risas). Por momentos ya no
tolero esos festivales metaleros de diez bandas. S, es la edad.

73

Aos Metlicos

Musicalmente, la apertura de hoy en da es muy buena. Grupos como Marilyn Manson, que
duran un pedo en el aire pero aportan puertas futuristas.
Mucho no ha cambiado lo que estoy haciendo ahora en relacin a los 80. Estoy armando
una nueva formacin con influencias de Led Zeppelin, Rivals Sons y Audioslave.
Mi paso por las bandas signific crecimiento en todos los aspectos, enriquecerme
espiritualmente haciendo lo que amo.
La primera banda que vi en mi vida fue Santana en la ya desaparecida cancha de San
Lorenzo, en avenida La Plata, a los seis aos. Tambin James Brown y nacionales, Charly,
Los Abuelos, Sumo, Los Twist y muchos ms.
Toqu en Curly, Lucille Blues, Lengua Larga, El Nombre del Padre (con Alejandro Nagy,
de la Heavy Rock and Pop), Rock Motor y Tyzon Rock.

SERGIO MOSCATELLI
Mi llegada al metal se da all por principios de los 70. Ya de muy chico escuchaba mucha
msica influenciado por mi hermano Enzo, tres aos ms grande que yo, melmano,
curioso, siempre traa nuevas bandas a casa, todas de muy diversos estilos. Las ms
metlicas fueron Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Judas Priest, Iron Maiden,
Kansas, Yes y muchas otras que pululaban en la escena, algunas ms glamorosas, otras ms
experimentales. Rush fue sin duda la que ms impacto tuvo en m por aquellos aos, 1976
aproximadamente.

74

Aos Metlicos
Para mi cumpleaos nmero nueve, me regalaron Fly by Night de Rush, recin llegado a
la Argentina. Yo ya estaba como loco, no haba pa de mi Wincofon (bandeja giradiscos)
que aguantara.
Como deca, mi hermano haca desfilar toda esta
msica por casa junto con algunos de sus amigos,
tambin amantes del gnero, y as fui entrando y
apasionndome.
Luego aparecieron Queensryche, Dream Theater,
Fates Warning, Meshuggah, entre otras muchas
bandas que me fueron forjando e influenciando. Me
sub a un tren del que no pienso bajarme jams.
El programa de radio Cuero Pesado fue como ir a
misa. Me grababa en cassette todo lo que poda. Ah
conoc muchas bandas tambin. En tele, Msica
Prohibida para Mayores, y las revistas Pelo, Metal,
Madhouse, de donde rescato muchos amigos, fueron
tambin una gran influencia y ayuda para conocer ms al gnero y a sus protagonistas.
La curiosidad y la pasin por la msica hicieron que la bsqueda de bandas nuevas y la
espera de la llegada de los discos de las que ya conoca se volviera una obsesin. Recorra
disqueras y cuanto negocio, paseo de compras, recoveco, donde poda recabar alguna
informacin. Si me alcanzaba el dinero me compraba calcos, remeras o lo que fuera con tal
de tener algo y sentirme parte de la movida. An no era msico.
Mis referentes musicales fueron varios, pero podra nombrar algunos que me llevaron a ser
baterista. El principal fue sin duda Neil Peart, de Rush. Tambin enloqueca con Geddy y
Alex, el resto de los integrantes. Otro baterista que marc mi infancia fue Bill Ward, de
Black Sabbath. Amaba su forma salvaje, violenta pero a la vez tan musical de tocar. Buddy
Rich, Bill Bruford, Billy Cobham, Terry Bozzio, Stewart
Copeland, Steve Smith Todos estos bateristas fueron de
mucha influencia para m, al igual que Peter Gabriel, Ozzy
Osbourne, R. J. Dio, Jimi Hendrix, y muchsimos otros
grandes msicos. Todos, en mayor o menor medida, me
fueron
induciendo y forjando mi vocacin de ser msico, de
dedicarme a esto,
de valorarlo, respetarlo y elegirlo.
Creo que el
metal es uno de esos gneros ms autnticos y sinceros
que persisten por encima de toda moda o tendencias
modernas, en algunos
casos experimentales, en otros comerciales. Es un
estilo instalado, que rene fanticos en todas partes del
mundo, y hoy est todo mucho ms al alcance a travs
de las redes sociales. Sin duda lo veo tremendamente
enriquecido, para bien sin duda, pero por momentos demasiado etiquetado, a tal punto que
cualquier mnimo cambio rtmico provoca que se genere una nueva vertiente. As y todo, lo
veo unido y respetuoso, contestatario pero a la vez confidente y representativo de la
realidad social.
En este punto voy a nombrar algunas de las bandas del metal argentino a las que respeto
muchsimo, sin ningn orden de valor, ya que todas en alguna medida han contribuido a
este tan autntico gnero. No querra olvidarme de ninguna: A.N.I.M.A.L. , Alakrn,
Almafuerte, Belceb, Beto Vazquez Infinity, Eidyllion, El Reloj, Fughu, Hermtica,
75

Aos Metlicos
Horcas, Jeriko, Kamikaze, Lethal, Logos, Lorihen, LZ2, Nativo, Nepal, Presto Vivace,
Rata Blanca, Tren loco, Riff, V8. Con la mayora de estas bandas he compartido escenario,
festivales, shows y ancdotas, orgulloso de ser parte de esta movida.
Actualmente me encuentro componiendo el quinto CD de 2112, junto con mis compaeros
de banda Juan Tambussi y Gabriel Costa. Estamos avanzando muy bien con el material. Es
exigente tcnicamente, as que como todos estos aos, contino estudiando y practicando a
diario la mayor cantidad de horas posible, algunos das con ms intensidad y otros ms
relajado pero siempre con el mismo compromiso.
Tengo algunos alumnos y cada tanto hacemos junto con mi mujer, Silvina Gaddi, profesora
de canto, y un gran amigo y excelente guitarrista, Osvaldo Mollo, muestras para los
alumnos. Esta es una actividad que me genera muchas satisfacciones, sobre todo al ver el
progreso y la evolucin de ellos, con los que tocamos en vivo temas de toda variedad y
color.
Hoy sigo con mi banda 2112 y podramos decir que nuestro gnero es el metal progresivo,
ya que de etiquetas estuvimos hablando. Con Juan Tambussi ya hace 33 aos que estamos
tocando juntos y hemos consolidado una amistad que va ms all de la msica. He
aprendido mucho tocando junto a l, es un msico tremendamente creativo y exigente y
tambin ha sido una gran influencia en mi formacin musical y humana.
2112 es el proyecto de mi vida artstica, todo lo he volcado ah, pas toda mi adolescencia,
juventud, me cas, tuve hijos y siempre con este hermoso proyecto que hoy est gestando
su nuevo disco. Gracias a 2112 pude viajar y tocar con bandas extranjeras de mucho
reconocimiento, subirme a muchos escenarios y vivir cantidad de ancdotas. En los
comienzos recuerdo que nos pasbamos noches enteras sin dormir pegando afiches para
publicitar los shows ramos muy jvenes (risas). Pudimos tocar en Brasil, Chile, Mjico,
Uruguay y en el interior de nuestro pas que siempre nos recibi tan bien.
Mis primeras bandas fueron Black Sabbath, Led Zeppelin, Queen, Deep Purple, Pink
Floyd, King Crimson, Kiss, Genesis, Yes, Judas Priest, Rush, Aerosmith, Thin Lizzy, Dio,
Van Halen, Fleetwood Mac, UK, Focus, AC/DC, Kansas, Lynyrd Skynyrd, The Animals,
Jimi Hendrix, Janis Joplin, The Who, The Beatles, Journey, Almendra, Sui Generis,
Aquelarre, Crucis, Invisible, Pescado Rabioso, La Mquina de Hacer Pjaros y muchas
otras ms.
Mis primeros conciertos fueron Queen en Vlez, Rick Wakeman en el Luna, Yes en Vlez,
Van Halen en Obras. Fui a ver a muchas bandas del rock nacional cuando tocaban en
Barrancas de Belgrano: Prpura, La Torre, El Flaco, V8 en Obras, Riff en Obras, Virus, Los
Redondos, Sumo y toda la movida under de mediados fines de los 80, a la que perteneca
con 2112.

JUAN TAMBUSSI
Hasta el 75 yo escuchaba pop ingls, casi exclusivamente The Beatles y Bee Gees (antes
de la fiebre del sbado). En 1976 con el dinero de regalo de mi cumpleaos, me compro
dos discos: The Inner Mounting Flame (1971) de Mahavishnu Orchestra y Machine
76

Aos Metlicos
Head (1972) de Deep Purple. A
los pocos meses un vecino me
presta Animals (1977) de Pink
Floyd. Ah empec con el
progresivo y el hard rock (no le
decamos metal an). Deep Purple,
Led Zeppelin, Bad Company y
sobre todo Thin Lizzy fueron la
entrada en el rock pesado. Thin
Lizzy se convirti en mi banda
preferida hasta que conoc a Rush
en 1980. Tambin escuchaba e iba
a shows de rock nacional (recuerdo
un Luna de Crucis especialmente).
A fines de los 70 el prog eclipsaba y el hard rock tomaba su lugar, ms all del punk y la
new wave.
En 1980 estuve en Estados Unidos un tiempo y vi en vivo a bandas como Rush, Thin Lizzy,
Saxon, Iron Maiden, Judas Priest, Whitesnake, Rainbow, April Wine, ZZ Top, Pat Travers,
Blue Oyster Cult, Black Sabbath. Estando all escuch la definicin de heavy metal y Rush
con su mezcla de prog y metal se convirti en mi inspiracin. Combinaban los dos estilos
de msica que an me representan.
El haber vivido en Estados Unidos me permiti ver a muchas bandas legendarias y, en ese
momento, el metal y el hard rock eran msica masiva. Cuando volv a la Argentina a fines
de 1981 me encontr con el tpico rock argentino y el comienzo de una movida metalera
nacional que iba a explotar a mediados de los 80. Grabbamos cassettes y nos pasbamos
los pocos discos que tenamos. Hay que tener en cuenta que hablamos de vinilos y de cada
banda a lo sumo, entre todos los del barrio, juntbamos dos o tres discos. No exista internet
y la abundancia como ahora. Hoy cualquier pibe tiene en su pc toda la discografa de sus
bandas preferidas, ms los discos solistas, colaboraciones, en vivo y lo que se te ocurra.
Antes algo as era impensable.
Mis influencias se fueron acumulando sin descartar nada. No reniego del brit pop de los 60
ni del rock nacional. Considerando las bandas que me marcaron, y se puede rastrear en mis
discos, puedo nombrar a Rush, Thin Lizzy, Crucis y Queensryche. Como guitarrista
tambin encontr en la movida una fuente de inspiracin. Las duplas de Thin Lizzy fueron
escuela y cada ao el metal fue sumando monstruos que agrandaban el espectro de la
guitarra. Scott Gorham, Brian Robertson, Randy Rhoads y Alex Lifeson fueron los que me
empujaron a la guitarra, y en el caso de Lifeson a definir mi msica tambin.
A principios de los 80 era Riff y V8. Tambin haba una banda de rock que me gustaba
mucho, que era Dulces 16. Ese era el lmite que conoca y vi en esos aos. Recin un par de
aos ms tarde, en el 84, empec a seguir a un amigo (Marcelo Generoso) que cantaba en
Belceb. Casi todos los fines de semana bamos a shows, todo muy precario pero con la
magia de estar siendo testigo del nacimiento de una movida histrica. En 1984 naci el
proyecto 2112 y comenzamos a tocar y a vivir la escena desde otro lado. Muchas grandes
bandas de esa poca no pudieron editar material y en gran parte todo ese esfuerzo no qued
reflejado, y ah hay un vaco importante. Haba una camaradera entre los msicos que era
especial. No digo que no la hay ahora, pero en ese momento, como pblico o como msico,
el ser pioneros y bancarse todas las flechas te hermanaba. Por ejemplo para el primer disco,
77

Aos Metlicos
el cabezal Marshall me lo prest Daniel Telis, y la caja Willy Videla (violero de Whisky,
una gran banda onda Van Halen).
Nosotros, como banda que mezcla el rock pesado y el progresivo, disfrutamos desde
siempre con la apertura de cabeza de la gente. Hemos compartido escenario con bandas de
todas las tendencias y siempre fuimos bien recibidos.
En lo que respecta a 2112 seguimos en lo nuestro, que es el hard progresivo. Por supuesto
se van sumando las influencias de msicos y estilos que van apareciendo, y esa mezcla va
dndole una vuelta de rosca a nuestro proyecto. Salvando la distancia de tiempo y
maduracin, creo que estamos haciendo un loop al sonido de 2112 del ao 1984, cuando se
form la banda, y que qued reflejado en nuestro ltimo CD, El Maravilloso Circo de los
Hermanos Lombardi. En este momento estamos componiendo el quinto disco, que
profundiza el sonido de ese trabajo. Quedamos muy conformes con Lombardi, sentimos
que finalmente la banda dej reflejado en una placa el sonido que nos daba vuelta por la
cabeza a Sergio y a m desde nuestra primera formacin con Daniel Bazn. En este
momento estamos nuevamente en trio con Gabriel Costa en bajo y voz. El desafo es sonar
actuales haciendo presente las influencias de los 70 y 80 que nos marcaron.
Por otro lado, desde hace
unos aos, vengo
trabajando, sin ningn
tipo de apuro, en un disco
solista acstico. En la
poca en que Steve Vai
estaba en Alcatrazz (1985
aproximadamente), le una
nota en la Guitar Player
donde elogiaba a Michael
Hedges (1953-1997). En 1988,
cuando empezamos a
grabar con 2112 nuestro
primer trabajo, en el
estudio haba un disco de
Hedges. Todo un
descubrimiento que
confirmaba la recomendacin de Vai. A partir de ah naci la idea de hacer algo acstico
fuera del mbito estilstico de 2112. Para cada tema armo pequeos ensambles con msicos
amigos.
2112 es la banda de sonido de mi vida. No digo los primeros, pero s uno de los pioneros de
un estilo que en los 80 no haba en Argentina. Una escuela de vida. Conoc y compart
escenario con grandes msicos con los que hoy me une una amistad que, en algunos casos,
ya atraves dcadas y hasta cambio de siglo. Mi sociedad fraterna con Sergio Moscatelli
me permiti que el fracaso nunca se me subiera a la cabeza. Juntos creamos 2112 en 1984 y
soportamos deserciones de msicos en momentos importantes, crisis existenciales propias y
ajenas, apata de sellos y un largo etctera que hace que muchas bandas exploten por el aire.
Reemplazar los grandes msicos que pasaron por la banda siempre fue una tarea difcil, sin
embargo ac estamos, ininterrumpidamente desde hace ms de 30 aos. Lo que me dej
2112 a nivel personal es la amistad de colegas y la capacidad de resistir. Ms que
agradecido por tanto. Tambin debo agregar la satisfaccin de haber viajado a tocar por el
78

Aos Metlicos
pas y Latinoamrica, el reconocimiento artstico, los discos y la emocin de mostrar mi
msica frente al pblico.
Las bandas que vi en vivo las puedo dividir en tres etapas. Hasta 1979 fueron Crucis,
Pastoral, Alas, Bubu y La Mquina de Hacer Pjaros. En 1980-1981 es el perodo donde vi
las bandas en Estados Unidos que mencion antes. Desde 1982 en adelante empec a seguir
la escena, y a partir de los 90 tambin grupos prog. Mencionar las bandas que vi y con las
cuales compart escenario sera imposible, y nombrar solo algunas de las que me acuerdo
sera injusto. Pero con Sergio fuimos a ver a casi todas. En el momento que empez la
divisin en la escena entre grupos thrash y glam, nosotros veamos y tocbamos con los
dos. Cuando se desat la invasin de bandas extranjeras, en 1991, fuimos bastante
selectivos con los shows, un rigor que no tenamos en la eleccin de recitales nacionales.
bamos a donde sea sin importar si haba buen sonido, luces o lo que venga.

CARINA ALFIE
Comienzo a escuchar V8 y, aos ms tarde, Hermtica. De lo nacional, es lo que ms me
peg e inspir para tocar este estilo, adems de las letras de Ricardo Iorio, obviamente. Y
de lo internacional fue Black Sabbath y Ozzy Osbourne solista. Eso fue lo primero, y luego
Judas, Maiden As eleg lo que quera escuchar y tocar.
Me acuerdo que en esa poca se compraba todo en discos de vinilo y cassettes, no existan
el CD y el MP3. Mi
hermana traa discos a casa y lo primero fue Queen, mi
banda favorita, de la
cual sigo siendo fantica. Despus yo decid por mi cuenta
ir a las disqueras
y comprarme todo (risas). Tambin me acuerdo que lleg
Spinetta
(Almendra), un simple grosso. Me encant, y tambin
algo de Riff
y Pappo.
Mis
influencias fueron, como dije antes, de lo nacional
V8,
Hermtica, ms tarde Logos y Rata Blanca.
De
afuera, Iron Maiden, Ozzy, Queen,
Loudness, Deep Purple, y guitarristas,
obvio: Brian May, Hendrix, Van Halen,
Steve Vai, Malmsteen y Satriani.
Hay muchas bandas buensimas en
Argentina que no son muy conocidas y
tienen mucho talento, y cuesta hacerse un lugar en este estilo, pero est bueno ver cmo se
mantienen, aunque no es tan fcil tocar en lugares como lo era antes. Ya sabemos por
qu. No es que sea negativa, pero el hecho de tener que pagar para tocar, o vender
entradas. a los msicos nos cuesta mucho producirnos a nosotros mismos, lograr tocar,
conseguir fechas, grabar nuestros discos Yo hablo por m, porque s lo que significa ser
una artista independiente, haciendo lo que ms amo. Eso es lo ms importante para m.
Hay pblico para todo, yo agradezco que haya gente que le guste el metal pesado. Mir
Almafuerte, es una banda que tiene 20 aos y cada vez est mejor. Es un ejemplo a seguir, y
la gente los sigue, por el mensaje de Ricardo y la msica. As hay que valorar lo que
79

Aos Metlicos
tenemos en Argentina, y que haya
oportunidades para nuevas bandas
tambin est muy bueno.
Estoy ms concentrada en la msica
instrumental, temas con la guitarra, y
adems sigo con canciones cantadas,
rock heavy, siempre dentro del mismo
estilo. Grab un CD solista con
Ricardo Iorio, que saldr en poco
tiempo, que se llama Atesorando en
los Cielos. Es un disco nuevo de
Iorio, en el que me invit a participar. Estoy sper contenta por esta oportunidad, y adems
ya edito mi noveno trabajo instrumental, Ad Libitum, y sigo componiendo msica en
general, estudiando tambin un poco de acstico y clsico, cosas que no haba hecho antes.
Queen es lo que ms me influenci, tambin Ozzy Dio, Maiden Judas, The Beatles, Van
Halen, Hendrix, Megadeth, Steve Vai, Marty Friedman, Paul Gilbert, Dream Theater,
Satriani, Malmsteen y las bandas clsicas nacionales: V8, Rata, Hermtica, Almafuerte y
muchas ms

GERMAN SALVATIERRA
Mi llegada al metal se da porque de nio escuchaba bandas como Deep Purple y Led
Zeppelin, pero mi vida cambi cuando a los 13 aos compr el disco Heaven and Hell de
Black Sabbath. Me acuerdo que lo eleg porque haba visto un video en el programa
Msica Prohibida para Mayores en 1980. Desde ese momento me hice fan de Ronnie
James Dio. No hubo cantante en el planeta hasta el da de hoy que me vuele la cabeza como
l. Es ms, no creo que se repita un artista semejante.
En aquel momento consumamos heavy a travs de la revista Metal o la Hit Parader
estadounidense. De todos modos, los 80 fueron aos de apogeo para el gnero. Es ms,
naci en la dcada. No haba internet, o sea que tenamos que buscar data va revistas o
escuchando Cuero Pesado hasta la puta hora.
Influencias metaleras tuve muchas, pero por sobre todo, Black Sabbath en tiempos de Dio.
Esa banda me marc, y comenc a tocar el bajo por Geezer Butler. Luego, otros grupos
como Rising Force, Loudness, Whitesnake, pre poca glam, o sea antes de 1987. Y,
obviamente, la banda solista de Dio.

80

Aos Metlicos
Sobre la escena actual
poco puedo decir, porque
dej el metal hace 26
aos y no escucho lo
actual del gnero. Lo que
s digo es que todo se
fusiona, hasta el metal ya
no es el de aquellos aos.
Lo
ms pesado que escuch
desde 1990 fue Living
Colour, pero igual no hay
nada novedoso o
diferente. Esto pasa en
general en toda la
msica. En la radio se la
pasan poniendo bandas
de los 70 y 80. Lo
que veo genial es la
apertura del gnero. Todo lo que permita abrir y expandir, es crecimiento.
Yo estudi guitarra clsica desde los 13 aos, y siempre escuchaba, y lo sigo haciendo,
msica clsica y flamenco. Adoro a Paco de Luca. Y el jazz siempre estuvo en mi casa,
porque mi viejo es fan del gnero y de Oscar Peterson en particular. Siempre admir a
bajistas, adems de Geezer, como Pastorius, Clarke o Mark King. Entonces, desde 1990
vengo tocando pop jazz fusin, y como vivo en Espaa desde el 98, he tocado aqu de
todo, pasando por la msica africana y latina.
LZ2 fue una historia que
comenz cuando conoc a Martn (Knye) por un
anuncio de la
Segundamano. Haba un pibe que buscaba
vocalista para
metal onda Dio o Rising Force. Esto fue en
1986, llam y
quedamos en conocernos en su casa, en
Olivos. Yo viva en San Fernando.
Recuerdo que llevaba una camisa azul, y
yo tena bigotes. ramos dos
pendejos de 19 y 18 aos.
Conectamos rpidamente y
coincidimos en muchos gustos,
como la msica clsica, el
flamenco, los dos alucinbamos
con Paco de Luca y Paganini
Es
ms, la primera vez que escuch
Malmsteen fue cuando Martn, en
su
cuarto, puso Rising Force, y me
qued sin palabras.. Ah
comenz la odisea de conseguir msicos para la banda, pero yo era malo cantando
cantaba de caradura y porque amaba a Dio. Al poco tiempo le coment a Martn que quera
tocar el bajo, ya que lo senta un instrumento maravilloso y que se tocaba sin pa, y como
se me daba bien tocar sin pa ya que estudiaba guitarra clsica, aquello se convirti en mi
profesin hasta la actualidad.
81

Aos Metlicos
Muchas canciones eran mas al comienzo, junto con las letras, hasta que un da Martn me
comenta que quera grabar un disco instrumental, producido por l y as fue como naci
Fuego Sagrado. Todos los temas estn compuestos por l, la mayora instrumental, y fue
un acierto aquello ya que Knye saba dnde quera ir y cmo deba sonar. Adems
habamos conseguido un baterista compatible con nosotros, musicalmente hablando, que
fue Lucas Wagner, y entramos a estudio e hicimos aquel disco.
Pero bueno, LZ2 fue para m una gran banda, adelantada a lo que pasaba en Argentina en
esos tiempos. Lo que me dej es un gran respeto y pasin por la msica y el instrumento
que uno toca, pero las cosas son as, le apareci a Martn la posibilidad de salir del under
con Kamikaze, que en esos aos estaba arriba, y la cosa se acab all. Se fue Martn y yo no
quise seguir con la banda, ya no sera lo mismo al no tener a Maradona en el equipo Aun
as seguimos en contacto a pesar de la distancia, y siempre lo considerar mi amigo de
aquellos metal years.

JUAN ANTONIO FERREYRA

Lo primero que escuch cercano al heavy metal fue Helker Skelter de The Beatles.
Despus me lleg Smoke on the Water de Deep Purple, en el ao 72. A partir de ah,
vino todo lo dems, lgicamente: Led Zeppelin, Rainbow, Judas Priest y Ronnie James Dio.
Recuerdo que, al ser difcil conseguir material, cuando caa un disco al barrio, enseguida
nos juntbamos todos los pibes que tenamos aproximacin al arte musical para escucharlo
una y mil veces.

Si
tengo que hablar de msicos que me han influenciado proviniendo del heavy metal, no
tengo dudas que tengo que resaltar tanto a Deep Purple como a Led Zeppelin. Fueron los
grupos en que ms me fijaba.
La escena de hoy no se puede comparar con la de aquellos aos, esencialmente por los

82

Aos Metlicos
adelantos tecnolgicos. Sin ir ms lejos, actualmente hay mucha ms informacin al
alcance de todo aquel que pueda acceder a internet.
La apertura mental que hay hoy en da la tomo con mucha alegra, porque hay muchsimas
bandas que practican este estilo, con ms informacin tcnica y artstica sobre cmo se
generaron las primeras obras de los grandes artistas primordiales.
Actualmente hago la misma msica que hice casi toda mi vida: rythm and blues, blues y
rock and roll.
Mi paso por las bandas Bueno, La Mquina Infernal me permiti tocar
profesionalmente por primera vez a los quince aos. La Banda Marrn fue el primer grupo
con el cual interpreto mis propios temas, y adems fue el propulsor de mi inclusin a Riff,
en octubre de 1985.
Las primeras agrupaciones que recuerdo haber escuchado fueron Credence Clearwater
Revival, The Beatles, Depp Purple, Ten Years After, Joe Cocker, The Who. Woodstock
en general. Y el primer concierto que lleg a mis odos fue Made in Japan de los Purple.

JUAN QUIRNO
Me acerco al metal junto a todos los que venamos del rock pesado. Era algo innovador,
novedoso, como todo movimiento que surge.

R
ecuerdo que escuchaba Cuero Pesado y luego la Heavy Rock and Pop, dos programas
del palo e intercambiaba mucha informacin con mis amigos. Me atraan las distintas
estructuras sonoras de las bandas, como Van Halen, Judas Priest, AC/DC y Pantera.
Como todo gran movimiento, tiene un auge en un momento determinado, pero a los que se
sienten identificados con esa manera de hacer msica no les debe importar cun popular
sea, solo hay que hacerla o escucharla, en el caso de los oyentes.
83

Aos Metlicos
Me parece positiva la apertura mental que hay en la actualidad, y es la nica va de
transformacin que existe, lo que genera amores y odios.
Hoy estoy tocando en Gauchos Rabiosos, que es una mezcla de todos mis gustos musicales.
En mi carrera musical slo toqu en dos bandas: Hermes, con la que grab varios discos, y
Gauchos Rabiosos actualmente.
En la era pre-metal vi a Invisible, Crucis, Polifemo, Pappos Blues, Plus, y con el metal
arranqu con el primer show de V8 en Racing (solo estaba Iorio de la formacin que luego
qued), ya que tocaron antes de Hermes. Luego Rata, Bloke y casi todo lo que vino de
afuera.

DAMIAN PEYCH
Mi llegada al metal se produce con mi nacimiento. El heavy est en mi ADN.
La data en aquellos tiempos la conseguamos a travs de la revista Metal y el programa
de radio, para m el mejor de la historia, Cuero Pesado. Adems, pasaba noches en el
boliche del Tano, Helloween o los fines de semana en los Halley de Maip y ms
tarde en la calle Corrientes, el Rockdromo y el Arlequines de San Telmo, entre otros
antros donde podamos escuchar buen metal.

Me pone muy bien que la movida metalera se mantenga y que los pibes se interesen por las
bandas que hicieron historia. As pueden conocer a grossos como Steve Harris, el mejor a
mi criterio.
Cada banda que integr fue muy importante en lo personal. Mi primera banda se llamaba
Ayax. Era un tro, y yo era el guitarrista y cantante. Fue en el ao 1988, y tocamos con Dr.
Jekyll en Caras+Caras. Luego vino Retrosatn, que marc mi vida. All yo era el bajista,
y despus llego Legin.
84

Aos Metlicos
La primera banda que me caus devocin fue Kiss, y los primeros conciertos que vi fueron
Riff, V8, Hellion, Bloke, Barn Rojo, Punto Rojo y Van Halen.
Hoy ya no me dedico a tocar, aunque mi corazn qued junto al metal por siempre.

KUDO GALLEGUILLO
MI llegada al metal fue por intermedio de Riff, Judas, Sabbath y V8. De muy chico ya me
gustaba la msica. Era muy difcil conseguir material, esencialmente por la falta de
medios. Por suerte haba un programa que se llamaba "Cuero Pesado", conducido por
Daniel Aguilar, que te pasaba lo ltimo. Tambin, nos hacamos grabar cassettes en Cabildo
y Juramento. En esa poca tena un amigo cuyo padre traa discos del exterior, porque
trabajaba de embarcado. Ah pude escuchar el Alive! de Kiss, Motorhead, Motley Crue,
Venom, Exciter. Escuchbamos en un viejo "combinado". Johnny Allon tena un programa
que mezclaba todo, desde Riki Maravilla hasta Dio. Qu va a hacer...

"
Cotorras", en Constitucin, tambin pasaba videos (toqu un par de veces ah). Vinicius
era otro lugar en donde pasaban videos, como AC/DC y Saxon.
Osvaldo Civile era mi influencia mxima, un adelantado a la poca. Creo que fue el nico
violero que cre un estilo. No era copia de nada. Y Pappo, por supuesto. Randy Rhoads,
Dave Lombardo, Lemmy, Jake. E. Lee. Tipton tambin Soy muy abierto en gustos.
85

Aos Metlicos
La escena creo que est en un impasse, hace rato que no salen bandas grandes. En los 80',
en el thrash, diferenciabas a Megadeth, Slayer, Metallica, Anthrax, Nuclear Assault, ya sea
por su violero, cantante o batero. En el glam haba unos violeros de puta madre, al igual que
los cantantes solistas, como Dio, Ozzy. Cada uno tena violeros de la hostia. En el blues se
diferenciaban todos, y lo mismo pasaba en el pop y el jazz.
Creo en la gente nueva, y ojal puedan plasmar toda la era internet en lograr hacer una
banda grossa. Es difcil, pero no pierdo la esperanza.
En este momento estoy armando una banda para salir a presentar mi segundo libro ya
que soy profesor de guitarra as que estoy muy entusiasmado con el nuevo proyecto,
puesto que voy a tocar con mi hijo, y al no tocar hace tanto tiempo, las ganas se
regeneraron.
Cada banda tuvo su magia. En Kudo (mi primera banda) se dio el inicio de mi carrera, era
muy pibe y todo era nuevo para m, Tuvimos la suerte de tocar con V8. Luego estuve en
Rapier. Tocamos en todos lados, con Horcas, Hermtica, Ratos de Porao Grabamos,
conoc mucha gente. Muy linda experiencia. Despus vino Hostil, donde mi amigo Pocho
de Hurling Metal, me dio una gran mano, y la ltima fue Vortex.
Las primeras bandas que escuch fueron Pappos Blues, Deep Purplee, Creedence. Eran
discos que traa un to, ya que en casa se escuchaba folklore y tango. A pesar que tocaba en
distintas bandas de ese estilo, mi corazn siempre se inclin al rock. Con respecto a la
primera banda grande que vi, fue cuando vino Queen (en Vlez) y Van Halen. Igual
recuerdo un reci al que me llev mi to en el corso de Virreyes, donde toc Pappos Blues.
Era muy chico y me acuerdo que despus dio un show Titanes en el Ring.

MARCELO MICHELL
Me inici tocando blues, influenciado por guitarristas como Mike Bloomfield, Peter Green,
Freddie King, John Mayall, B.B.King, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Jeff Beck y Carlos
Santana, entre otros, para luego derivar en el rock and roll, de la mano de Alvin Lee,
Johnny Winter, Frank Marino, Jimmy Page, Brian Setzer, Danny Gatton, Gary Moore, y
bandas como Bill Haley & His Comets, The Yardbirds, Cream, The Allman Brothers, The
Rolling Stones, Lynyrd Skynyrd, Eagles, Aerosmith, para luego descubrir a Led Zeppelin y
Deep Purple, momento en el que comenc a tocar hard rock. Ah llegaron, Black Sabbath,
Accept, Judas Priest, Van Halen, Iron Maiden, Whitesnake, AC/DC, Kiss, y se abrieron
para m las puertas del heavy metal.

86

Aos Metlicos
En aquella poca, los discos
importados casi no existan.
Entraban al pas con "cuentagotas".
Haba que encargarlos, esperarlos,
y a veces no llegaban nunca. Si
tenas la suerte de recibirlo, no lo
podas creer!. Llegabas a tu casa
poco menos que desesperado para
abrir el celofn, (oler hasta la
placa) y ponerlo en la bandeja
giradiscos. Si contabas con alguien
que
viajara, algn amigo o familiar, ah
la
suerte te acompaaba ms de
cerca. Lo
que hacamos para confiarnos la
nueva msica, unos a otros, era grabar los discos en cassettes, e intercambiarlos. As se fue
lenta y progresivamente multiplicando lo nuevo y abriendo cabezas.
Escuchaba Black Sabbath, Accept, Judas Priest, Van Halen, Iron Maiden, Whitesnake,
Ronnie James Dio, Michael Schenker Group, Rainbow, entre otros, no dejando de lado a
mis viejos amores, Led Zeppelin y Deep Purple. Esas fueron mis influencias.
Hoy la escena cuenta con una gran evolucin tecnolgica y con un alto contenido musical.
El crecimiento reviste un nivel extraordinario, hay ms virtuosismo, pero un talento
moderado. En cierto modo, algunos aspectos se han enfriado. La magia de ayer, no es la de
hoy, se perdi "romanticismo".
La apertura mental la comparto con el mundo en el que vivimos, duro, austero, demandante
y con grandes intereses creados. Hoy hay ms posibilidades de evolucin, pero menos
demanda de consumo para los grandes emprendimientos. Si escaps al formato impuesto,
corrs el riesgo de quedar varado en una isla.
En aquellos tiempos, era ms rockero, aunque jams podra perder la esencia, ya que nac,
crec y me eduqu, en la cuna del rock and roll. Se me hace difcil caratular el estilo de
msica que hoy estoy componiendo, dira que es un heavy progresivo, con reminiscencias
de los 90, la vorgine de los 2000, y una cuota de locura en los arreglos, que siempre me
caracteriz, ayer y hoy.
Mi paso por las bandas signific una constante y
permanente evolucin musical y tecnolgica.
Educar los sentidos y hermanarme cada da ms
con mi instrumento, buscar lograr una conexin
directa con el corazn.
Qu fue lo que primero escuch?. Jimi Hendrix,
Carlos Santana, Led Zeppelin, Deep Purple, Black
Sabbath, Aerosmith, entre otras, y en lo que
respecta a conciertos, los primeros fueron, "Isle of
Wight Festival", "Monterrey Pop", "Woodstock", de
los Zepp, "Live at the Royal Albert Hall", "The
Song Remains The Same", "Live At
Knebworth Festival", de los Purple, "In Rock World
Tour", "California Jam", "Made in Japan", de Sabbath, "Sabotage" y "Never Say Die!".
Entre las primeras bandas tambin se encuentran, The Beatles, Pink Floyd, Yes, Emerson,
87

Aos Metlicos
Lake & Palmer, Mahavishnu Orchestra, King Crimson, Focus, Queen, Rush, entre otras. De
lo nacional, Pappos Blues, Color Humano, Billy Bond y La Pesada, Pescado Rabioso,
Aquelarre, Vox Dei, Espritu, El Reloj, Invisible, Polifemo, y Crucis, entre otras.
Durante la adolescencia, rocke con los mejores msicos de la escena local, compart
escenarios, grupos, y jams memorables, con Pappo, David Lebn, Nacho Smilari, Pajarito
Zaguri, Rudy Marcolongo, el Conejo" Jolivet, Gabriel Carmbula, Daniel y Luis Yara,
Gady Pampilln, JAF, Walter Giardino, entre otros. Particip de un sinnmero de grupos de
"garage", para luego fundar Hellion (a los 21 aos). Tiempo despus vendran, Attake,
Alien Proyect, y actualmente el regreso oficial de Hellion.

CUERO PESADO, EL PROGRAMA DEL

HEAVY METAL
A lo largo del libro, habrn visto ustedes, queridos lectores, que muchos msicos han
reconocido a Cuero Pesado no slo como el primer programa dedicado ntegramente al
heavy metal, sino que tambin ha sido tomado como una enorme influencia en el ambiente.
No dur mucho el ciclo, pero dej un legado que el paso del tiempo ha sido incapaz de
borrar. Tres dcadas despus, mucha gente an lo recuerda con cario, y hasta en Facebook
hay una pgina que se llama Yo Escuchaba Cuero Pesado.
Su conductor, Daniel Aguilar, vive hace muchos aos en Espaa. All lo encontramos para
charlar un rato, gracias a su generosidad y disposicin.
- Cmo llegs a "Cuero Pesado" y cmo tomaste el hecho de ver que tu programa pasaba a
ser el referente de la escena?
88

Aos Metlicos
Me molestaba escuchar programas donde lo que ocurra en el estudio no tena nada que
ver con lo que suceda mientras se
pasaba msica. Terminaba un tema
y aparecan voces muy formales,
opacas. Ah sent necesidad de
hacer algo que sea integral, que lo
que pasaba mientras escuchabas un
tema no se terminara cuando
pasbamos al estudio, que todo
formase parte de la misma esttica.
Hicimos un piloto en el estudio
Avatar de mi amigo Carlos Piegari
y se lo llev a otro amigo que
trabaja
en Little Stone. A los tres das
me llamaron los dueos y me
dijeron que era una locura pero
que queran hacerlo. A partir de ese
momento
arm el equipo: Julio Torre, que
nos
acompa los primeros meses pero
cuyo aporte fue muy enriquecedor
con ideas y textos; Fernando
Laratro, que se encargaba de la
produccin, y Tony Barreiros que
haca la patineta de exteriores.
Luego, en el estudio, se agregaron
los operadores Guilermo Aquino y Tarkus.
- Cmo se haca para tener un programa sobre metal en esa poca?
Nosotros, despus de lo que te acabo de contar, fuimos a comprar un espacio -en esa
poca se vendan espacios- e hicimos un contrato. Luego de las formalidades, tuvo sus
momentos difciles, llammoslo censura. Pero fue una experiencia inolvidable; creativa,
poderosa y divertida.
- Cmo te llegaba el material, teniendo en cuenta que era difcil de conseguir en esos
tiempos?
Por un lado tenamos un canje con Tower Records, por el otro, el hijo del embajador
de un pas europeo era fan de Cuero Pesado y se ofreci a conseguirnos material indito
en la Argentina. Llegamos a conseguir la copia del mster del lbum de KISS Lick It Up.
Ni siquiera haba salido a la venta. Y, por supuesto, abrimos el aire a las bandas nuevas para
que pusieran difundir sus materiales.
- Cundo te diste cuenta que el programa era muy escuchado?
Se fueron sumando varias cosas. Las cartas que nos llegaban, que comenzaron de a
decenas y se convirtieron en una bolsa enorme por semana, cuando nuestra consigna era el
programa lo hacemos entre todos y fue un aluvin de aportes, a tal punto que, por ejemplo,
Lo menos de los menos se lleg a hacer ntegramente con esos aportes; con la
preocupacin de las autoridades por tener en el aire Cuero Pesado, cuando el gerente
89

Aos Metlicos
de la radio deca tenemos a un loco por la noche, y agregaba: encima salgo de mi casa y
en la pared de la esquina hay un grafiiti que dice Cuero Pesado; y cuando en el teatro
tena obra en cartel- me decan que escuchaban el programa personas que no les gustaba el
heavy metal pero les encantaba el programa, por su osada, su humor, por los oyentes .
- Cundo lo dejs de hacer y por qu?
Quisieron levantarnos en ms de una ocasin, pero en esa poca ltimo ao de la
dictadura y primer ao de la democracia-, radio Continental se mostraba democrtica, en
especial, en sus programas periodsticos, pero Cuero Pesado les molestaba por
irreverente. Al concluir el contrato, no fue renovado. Hicimos un intento en Radio
Splendid una vez a la semana, pero en poco tiempo me di cuenta que era escasa la
continuidad y ya no era lo mismo. As que decidimos terminarlo.
- Cmo era ser "metlico" en esa poca?
Meterse en un espacio de contrapoder en el que formalmente no encontrabas resistencia
porque lo desconocan, pero despus se complicaba ya que, en diversas formas, te sentas
perseguido. Los que peor la pasaban eran los pibes que iban a recitales, en las cuadras que
rodeaban los estadios o teatros, los veas contra la pared demorados. Luego de tenerlos unos
cuantos minutos as, los dejaban ir. Era disuasin, pero les result intil.
- El heavy sale del under a partir de Riff o esta banda fue un hecho aislado de masificacin
y el movimiento continu siendo subterrneo en los '80?
En lo musical, viene de afuera, despus aqu tuvo otro significado: una forma de
contestar al estado de las cosas. Riff fue su referente, aunque lo que sala del under fue muy
potente y lo expandi.
- Cmo era tu relacin con los msicos de la escena?
Muy buena, tanto con las bandas under como con los integrantes de Riff. De hecho, con
Pappo estuvimos vindonos de tanto en tanto, hasta que tuvo el accidente que le hizo
apagn.

GUSTAVO NOTO
Obviamente vena de la vieja escuela que escuchaba a Zeppelin y Purple, pero a comienzos
de los 80 descubro la nueva movida por un amigo que haba llegado de Estados Unidos
con la novedad. Cuando acced a Maiden y Judas se me abri un mundo nuevo y diferente
en lo musical.
Como unos cuantos metaleros de aquella poca, la provisin de novedades musicales era
Alejandrito. Con Frank Blumetti, Paul, Mars Cofan y compaa nos pasbamos material
constantemente. Me acuerdo de esperar los sbados a la maana para ver aquellos primeros
videos que pasaban de afuera.
90

Aos Metlicos
Realmente no tengo una influencia especfica de
alguna banda o msico metalero en particular. Para
comienzo de los 80 ya vena formado. Arranqu con
msica clsica a los seis aos y despus pas a
aprender con Walter Malosetti, con la tcnica de la
escuela de Berklee.
Para Sper Ratn fue complicado. Fuimos una de las
primeras bandas, fuimos los primeros en usar
guitarras sintetizadas y los primeros en tener una
cantante mujer. En aquel entonces, la cantante
femenina no era aceptada por gran parte del pblico,
lo que haca todo bastante ms complicado. El tema
de la guitarra sintetizada daba un sonido diferente
que haca difcil para algunos recepcionar a la banda
como un grupo clsico del metal de esa poca.
Despus, ser de los primeros, complicaba la cosa, ya
que no haba demasiados lugares dispuestos a abrir
las puertas a las bandas de metal.
Me parece excelente que se haya dado una apertura
mental tan grande. Tal vez se perdi la parte
artesanal, pero se ganaron espacios impensados. De
todas maneras, el ncleo duro del metal mantiene
siempre una forma de actuar similar a la de aquel entonces.
Durante estos aos trabaj como productor y sesionista. A partir de 2010 empec con un
proyecto solista que termin de grabar su disco a fines de 2014. Es una placa de temas para
guitarra instrumental. Varias piezas de metal sinfnico, un par de baladas instrumentales y
temas clsicos del gnero. Despus, a partir de 2013, reunimos nuevamente a Sper Ratn,
con Ana Noto (hija de la cantante original de la banda reemplaz a la madre); en el bajo se

incorpor Gustavo Tuliano (el Tuli), un tipo que es parte de la historia del metal. Muchos
no recuerdan, o no saben, que fue el primer bajista de Rata Blanca. Fue miembro de
Madam y grab con Simoni en varias oportunidades. La banda retom para tocar a fines de
2014 con los viejos temas y un set de canciones nuevas. Se grabaron cuatro canciones
nuevas y se tiene en mente editar aquel disco Sociedad Occidental que se grab a
principios de los 80, y que nunca se public, con un bonus de los temas nuevos.
Las primeras bandas que escuch fueron Focus y Deep Purple, despus llegaron Zeppelin y
Black Sabbath. Siempre me inclin hacia lo ms fuerte y distorsionado. Para cuando
descubr el metal ya no me sal ms de ese nicho, fue sentir que ese era mi lugar en el
mundo.

MARCELO CALDARA
91

Aos Metlicos

Comenc escuchando discos de mi primo, que es siete aos mayor que yo. La onda era
Zeppelin, Uria Heep, Hendrix. Adems, tambin nos llegaban algunos que se editaban ac y
que comprbamos entre varios pibes para escucharlo en alguna casa, cosas como AC/DC o
Sabbath.
Despus salieron los cassettes truchos que compraba en una disquera de Flores. Me
acuerdo que el primero que compr fue Pleasure of the Flesh de Exodus. Ms tarde, se
empezaron a editar muchos, entre los que me compr Clamando Venganza de Judas (en
esa poca se editaban con los ttulos traducidos)
Mis influencias
fueron las bandas
que anunci
previamente y las
de
thrash cuando
explot este estilo,
tipo Metallica,
Megadeth, Exodus,
Slayer y Suicidal.
Hoy veo esa escena
como algo que no se
volver a repetir.
Sabs lo que era
ser heavy en los 80?. Ibas preso muy seguido; estabas en un recital y de repente se
prendan las luces, cortaban la msica y entraba la yuta en el medio del show y te miraban
mal por el pelo largo y las camperas de cuero. Y ac era muy difcil armar una banda y
tocar. No haba equipos ni sonido acorde al estilo. La mayora de los shows sonaban mal
porque no haba recursos y todo era a pulmn, pero con una gran pasin por el heavy.
Hoy las cosas cambiaron, y est bueno que ya no hace falta vestirse de cuero para ser
metalero. No obstante, desde Pantera que no sale una banda que me parta el crneo.
Yo ya no toco ms, porque tengo 50 aos y no me cabe tener que pagar para tocar. Toqu en
Resistencia Nativa, y salimos en el primer compilado thrash argentino, disco que
presentamos en Cemento con Hermtica. Tuvimos la suerte de tocar varias veces con ellos,
y tambin con Lethal, Militia, Escabios, Nepal y todas las bandas de la poca
La primera agrupacin que vi en vivo fue Riff, y luego V8. De las extranjeras, fui a ver a
Queen, esa fue mi debut con shows internacionales.

HECTOR CANGI
Empec en la msica como cualquier pibe de barrio de los 60, nos juntbamos con algn
amigo que tocaba algn instrumento y tocbamos.
Mi primera batera fue una pandereta con parche a la que le pegaba con los palillos. Como
vers, antes que la bata tuve palillos (risas). Luego compr, a los 19 aos, una Colombo
negra que recuerdo con mucho cario y comenzamos con los amigos (entre ellos los
92

Aos Metlicos
Mangialavore, Frank y Olaf) y hacamos covers de Credence hasta que nos largamos con
temas propios.
Los primeros grupos que vi en vivo y que
me marcaron fueron Los Gatos, Manal,
Almendra y Vox Dei. Siempre me sent
influido en lo personal por Javier
Martnez, por mi condicin de bateristacantante y por mi voz ronca y disfnica.
Con los covers hicimos una temporada en
San Clemente en el ao 71, cuando el
camino todava era de tierra.
En la actualidad, es todo ms simple para
el que quiera dedicarse, porque tens
lugares donde estudiar, equipos a
disposicin, tecnologa que ni sobamos
y, fundamentalmente, una apertura de
cabeza que era inimaginable en aquella poca, donde llevar el pelo largo te aseguraba una
visita a la comisara como mnimo...o que se te metieran en un recital (como nos hicieron),
levantaran a todos, pidieran documentos... En fin, pocas negras que no deseo a nadie que
deba vivir.
Yo integr bandas barriales hasta que comenc a tocar en Caballo Vapor en 1974 hasta el
76 y despus cant en Lul, Rayo X y otras bandas pesadas para los fines de los 70.
Paralelamente a mi "carrera" de
msico, yo estudiaba abogaca y
me recib en el 80. Segu un
par de aos ms con bandas under y luego
me dediqu a mi profesin y a
mi vida particular. Volv para
hacer un show televisivo en
Domingos para la Juventud
en el 84, y luego, poco tiempo
despus, vine a vivir a Catamarca,
donde actualmente resido.
Musicalmente me volqu al blues y
grab en el 98 un CD que nunca vio la
luz, con temas propios, con la ayuda de Olaf Mangialavore, prometindome que alguna da
lo terminara y lo editaramos. Ah qued. Ahora slo toco para m, con ampli Pevey muy
poderoso y una batera hermosa que est nueva (una Tama espectacular, que es como salir a
dar la vuelta a la manzana con Mercedes 600 y guardarlo para que no se ensucie), pero al
menos despunto el vicio de la msica as.
El desvelo por los escenarios lo canalizo a travs del teatro, ya que me dediqu a actuar, y
en este momento presido una cooperativa artstica y cultural con la que algunos viejitos
como yo y otros con sangre ms joven, seguimos tratando de emocionar a la gente como
cuando queramos transformar el mundo con la msica.

93

Aos Metlicos

EDUARDO NOGUEIRA
Mi llegada al metal se da gracias a mi hermana Roxana, que es un ao y medio mayor que
yo. Ella es la que me introdujo en esta forma de vida a los 12 aos.
Recuerdo que en esos tiempos era muy difcil todo, pero ya haba algunos vinilos, y de all
a copiarlo a cassette haba slo un paso. Adems escuchaba los dos nicos programas de
radio que pasaban algo bueno, como Lagunas y Cuero Pesado. Pero realmente tena
mucho de grabar cassettes o conseguir vinilos.
Mis mayores influencias desde aquellos das hasta la actualidad son Pappo, Riff, el gran
Ozzy Osbourne y Motorhead.
Hoy veo que la escena ha crecido
muchsimo en lo que respecta a las
bandas, pero tambin considero que
se perdi mucho en cuestin de
pblico. Antes ramos pocos y nos
conocamos mucho, a diferencia de
hoy, donde es al revs. En aquellas
pocas haba un evento y estbamos
todos, y la movida se haca de boca en
boca. Ahora hay muchas formas de
comunicarse y estar informados, sin
embargo hay muchas bandas de
muy buen nivel a las que no se les
da la chance de llegas a la masividad y el disfrute general. Y olvdate de vivir de la
msica en este pas.
Est muy bueno que la gente se pueda instruir e informar, que con un click tengas la info
que buscs. El saber no quita espacio, aunque, como te deca antes, creo que en ese tiempo
estbamos ms desinformados pero mucho ms unidos.
En este momento estoy integrando dos bandas. Cruzados, que
es un grupo rockero que ya tiene dos discos editados por el
sello MTM y estamos en composicin del tercero, el cual ser
un trabajo bien thrash. Y, como siempre, estoy con mi nuevo
y viejo amor, Militia, que ya a esta altura es como una banda
de culto. Estamos prximos a editar un nuevo CD, con el que
no abandonamos el camino que siempre mantuvimos, que es
la pasin por el viejo y verdadero thrash.
El primer show que fui a ver fue Hellion, en Villa Lugano,
barrio del cual soy oriundo. De ah, a Riff en Obras, y
tambin estuve en los conciertos de Pappo donde se grab el
disco en vivo. Estos recitales me marcaron para siempre y me
hicieron adoptar al metal como forma de vida desde estos das
hasta la eternidad.
Toco el bajo desde 1988, habiendo pasado por Abaxial (88 al
90), Militia (90-actualidad), Motor V (2000-03), Brocken
(03-04), Gentica (04-10) y Cruzados desde 2011.
94

Aos Metlicos

JORGE SANCHEZ
Mi llegada al metal se da en la adolescencia, aos 84-85, cuando con los pibes del barrio
formamos un grupo llamado Ariok, un tro con uno de los integrantes con los que hoy
comparto Retro, Gustavo Fernndez en viola, Fernando Bonafiglia en bajo y yo en batera.
No dur mucho, y despus fundamos Angel de Cuero, con nosotros tres y un cantante del
que no recuerdo su nombre. Ensaybamos en el stano de una unidad bsica que nos
prestaban.
Como ramos amigos de Frank de Dr.Jekyll, una tarde viene al ensayo Enrique Mauer, que
era el baterista de ellos, y me dice que Retrosatn estaba buscando batero. Me dijo que
fuera a probarme, y yo que no quera, porque era una banda grossa y no crea que poda

toca
r. El loco me dijo y vas a tocar toda tu vida en un stano?. As que Enrique me
acompa, fuimos a Caseros y estaban el Tano, Luis y Rubn. Me preguntaron qu
msica me gustaba, dnde viva y empezamos a tocar temas de la banda, zapamos algo y
despus me contaron sobre fechas, proyectos Para m fue un s, y no poda creerlo!. Nos
volvimos con Enrique y l estaba tan contento como yo.
Para escuchar msica nos juntbamos en la casa de alguno de los pibes que tuviera algn
vinilo o cassette pirata de Mercyful Fate, Queensryche o Judas. Si no, bamos a La Esquina
del Sol, La Isla o algn pub.
Al comienzo, mi influencia era Gustavo Rowek, y tambin Kim Ruzz.
Despus, Nicko McBrain, Scott Travis e Ingo schwichtenberg, de
Helloween.
Con respecto a la escena de hoy, considero que las redes sociales
ayudan a promocionarse, pero el pblico acompaa de manera austera.
Solo malgunos grupos convocan, siendo difcil para los que estn
surgiendo poder hacer una fecha y solventar los gastos. Antes, tocara
quien tocara, sea Hellion, Bloke, Orions, 6L6, Motorman, Thor, Kamikaze,
la gente concurra y todos convocaban. Ve que hoy cuesta ms hacer un
show.
95

Aos Metlicos
Creo que hemos madurado y, como consecuencia de ello, podemos aceptar nuevos estilos
musicales sin violencia, dndole paso a bandas como ANIMAL o Carajo dentro del Nu
Metal y otros grupos que sobrevuelan el circuito todava. Est bueno asimilar cambios de
gnero, ya que enriquece an ms la movida.
La msica que hago hoy la encuadrara como power-speed metal. Creo que he aprendido de
todas las etapas y las bandas por las que pas. Son momentos nicos e irrepetibles, como el
que estamos viviendo hoy con Retrosatn despus de tanto tiempo.
Entre las primeras bandas que fui a ver recuerdo a Bloke, Kamikaze, Nepal, Punto Rojo,
Jekyll, V8, Riff en el Parque Sarmiento, Rata en Halley.
Quiero agradecer a la vida por darme esta oportunidad irrepetible y nica de volver a Retro,
a mi familia que me brinda todo su apoyo ante este proyecto, a mis maigos Rubn Cuenca,
Domingo Felice y Gustavo Fernndez, y por sobre todo al pblico que merece todo nuestro
respeto.

CHARLY ALVAREZ
Mi llegada al heavy metal se da cuando nos decidimos junto a Tarkus Albanesi a
comenzar a convocar integrantes para formar lo que fue Thor.
En esa poca no haba mucho dnde escuchar, as que la onda era sintonizar Cuero

Pesado en la radio o bien conseguir de alguna forma vinilos o cassettes.

Puedo decir que entre mis principales influencias estn Led Zeppelin, Deep Purple, Black
Sabbath y Yes, entre muchas otras bandas.
Hoy veo que la escena ha cambiado mucho, no slo porque hay muchas ms agrupaciones
del gnero, sino que tambin hay ms gente que antes ligada al rock pesado.
Hoy en da sigo tocando la batera, en este momento en dos bandas: La Asfltica y Viejo
Zorro.
96

Aos Metlicos
Lo ms importantes que me ha dejado todo este tiempo, todos estos aos junto al metal son
los amigos, los cuales mantengo hasta hoy. Adems, por supuesto, cada banda por la que
pas me ha dado mucha experiencia.
Entre las primeras bandas que vi en vivo all por los 80 estuvieron Vox Dei, Spinetta, Riff,
Pappo y El Reloj.

WALTER ARMADA
Tengo una hermana ocho aos mayor y eso me permiti estar presente en tiempo real
cuando salan los discos de Los Beatles, los Rolling u otras bandas y ser testigo del impacto
que cada uno de ellos causaba. No era material constante, as que cada edicin era un
revuelo
Todo empez cuando en el cumple de 15 de una amiga de mi hermana. Uno de los pibes
ms locos apareci con un flamante Led Zeppelin II (mono, tapa doble), as que me
consegu el disco simple: Mucho Amor en lado A y Amorosa y Alegre Muchacha en el
B. Todo se traduca en esos tiempos. En el secundario conoc a algunos compaeros que
tambin tenan hermanos mayores y el intercambio de discos se volvi habitual. Luego, el
Parque Rivadavia fue el lugar obligatorio. En materia de influencias, tena todas las que
poda absorber escuchando los LP en un tocadiscos Winco, bajndole la velocidad para
intentar sacar los temas, yendo a ver Woodstock todos los sbados en trasnoche a un cine de
Belgrano, estar expectante frente a la tele esperando que por error alguien pasara algn
grupo de rock en sus programas musicales.. Recin en 1977 se estren en el cine La
Cancin es la Misma
Ahora veo la escena como ambigua. Con tantas
posibilidades tcnicas para sonar y tocar
en vivo,
con el ciberespacio a tus rdenes para
hacer
todo masivo y a la vez tan pocas
novedades, tan poco que sorprenda, que
emocione.
No s si
hay una apertura mental hoy en
da.
Yo recuerdo ir a conciertos
masivos donde el grupo apertura era el
do
Pastoral y el cierre El Reloj, con Alas,
Avalancha, Ave Rock y Polifemo en el
medio y
no exista ningn conflicto entre
msicos y
pblico. Si no te gustaba algo, te ibas a
comer un pancho y volvas cuando te interesaba. Hoy se puede hacer esto?.
Hoy hago slo msica, nada ms y nada menos Puede ser hard rock, balada, reggae o
hasta una rumba. Creo que si saco un disco en estos momentos no van a saber en qu batea
ponerlo!. Mi paso por cada banda signific felicidad absoluta, disfrutar de hacer lo que en
ese momento quera hacer. Cuando dejaba de sentir eso, deca adis y cambiaba el rumbo.
Es algo como en la vida: estamos aqu para ser felices y en lo posible hacer felices a los
dems

97

Aos Metlicos
En vivo la primera fue Vox Dei (Soul, Quiroga, Basoalto) a principio de los 70s. Fue
como ver a los Stones. Verlos llegar al escenario ya era ROCK. Pareca que se haban
bajado de unas Harley Davison. Fueron fundamentales. Willy Quiroga fue una inspiracin.
Despus, Invisible, que era un tsunami musical; nunca hubo nada igual. El Reloj, un tren
de frente. Crucis, un compendio de buen gusto y polenta. Polifemo, rock sin vueltas con
poder y magia Aquelarre. Los 70 fueron increbles.

RICARDO MASSEI
En mi caso personal, llego al metal luego de integrar la mtica y pionera banda punk Los
Baraja. Despus de separarnos, empec a buscar msicos. Mi idea era formar una banda
bien pesada. Tenamos muchas influencias, obviamente de todos los grandes: Zeppelin,
Purple, y mucho tambin del punk y el hardcore. Adems, estbamos entrando en la
explosin thrash, con
Motorhead, GBH, Plasmatics, y
luego Metallica y Slayer.
En los finales de los 70, en
La Plata haba una disquera
que marc el rumbo de toda
la
escena local, que era Jeu.
Ah traan discos
importados, y era el lugar de
reunin de todos los
enfermos por la msica.
Siempre en La Plata, estuve
en proyectos de metal
progresivo, doom, death y
fusin. Ahora estoy
rearmando Pandemia, mi gran
banda de death doom
progresivo.
La gente hoy en da est mucho ms receptiva y sedienta de grupos, ya que al pas han
venidos muchas bandas importantes, y con las redes y los medios, se puede estar mucho
ms comunicados que antes.
Mi gran anhelo es volver con todo con Pandemia, con varios cambios, por supuesto. Pero
en mi vida, cada banda fue muy importante, porque reflejaron mis aos de juventud, de
pasin por la msica. Mi sueo siempre fue ser msico, y en la veta con la cual ms me
identifico, que es el heavy metal, sin dejar de lado otros gneros como el rock progresivo o
el jazz.

DAVID LAZAR

98

Aos Metlicos
Lo primero que tuve en mis manos fue el disco Sabotage de Black Sabbath, cuando tena
15 aos. A partir de ah, empec a descubrir bandas como Maiden y Judas, y me dieron
ganas de empezar a estudiar msica y arranqu con clases de batera. Form una banda de
garaje en la cual tocaba la batera y cantaba, porque no haba cantante, y luego de un
tiempo el guitarrista me dijo por qu no vends la batera y te dedics a cantar?. Y ah
comenc con las clases de canto.

El disco de Black Sabbath lo compr en una disquera en Morn, cuyo dueo viajaba y traa
cosas muy copadas, de auge en ese momento; bandas que sonaban en Europa mayormente.
Mis influencias son Bruce Dickinson, Dio, Klaus Meine, por decirte algunos. Por ejemplo,
un vocalista que no es del metal pero fue excelente y todava me sigue inspirando fue
Freddie Mercury.
Yo creo que mirando hacia atrs esas bandas de los 80 son conos que no van a repetirse,
sin desmerecer a las bandas actuales Quizs porque tuvieron la suerte de ser los pioneros
e incursionar en este gnero y marcar el camino a los grupos que siguieron.
Me parece brbaro que se note hoy una apertura, y es bueno que eso haya pasado, que la
gente pueda escuchar de todo, que no se encasillen.
En este momento estoy haciendo hard rock con toques A.O.R, que es un estilo que siempre
me gust mucho. Aprecio las canciones que son melodiosas, con climas, con arreglos de
teclado.
De cada banda que estuve siempre aprend algo. La primera se llam Alien, que es donde
tocaba la batera. Despus cant en Roll al comienzo de los 80, que era algo muy a lo Van
Halen, y ah empec a entender el significado de la palabra frontman. Luego lleg mi
paso por Escocia y por primera vez recorr varios canales de televisin y grab mi primer
disco. Fue una experiencia inolvidable. Ms tarde estuve en bandas como Sin Reyes y
ltimo Milenio, que se acercaban ms a la msica que estoy haciendo ahora.
Posteriormente tuve un paso por Infinity, con el que viaj a Espaa y compart escenario
con otros dos cantantes, algo distinto a lo que yo vena haciendo. Despus volv a Escocia
por un tiempo y en el 2005 me alej por diez aos totalmente de la msica, hasta que en
2015mi hija logr que volviera y formamos Lazar. Ella es la tecladista y mi mano derecha.
99

Aos Metlicos
Bueno, el primer concierto que escuch fue Queen en la cancha de Vlez en 1982. Luego,
Quiet Riot en 1984, y le siguieron Van Halen, Maiden, Scorpions y los famosos festivales
en que tocaban bandas como Ozzy, Motorhead, Metallica y Megadeth.

EL AUTOR
Fabio Morisetti es periodista freelance y amante del heavy metal y el
punk.

100

Aos Metlicos
Nacido en Buenos Aires en
1974, est radicado desde
hace dos dcadas en Arroyo
Cabral, Crdoba.
Es periodista recibido en la
Escuela de Periodismo del
Crculo de Periodistas
Deportivos, y registra pasos
por los diarios La Razn y
Ol, adems de la revista
Solo Ftbol.
Colabor en sus inicios en la
revista Kiss Fever y luego
se especializ en bsquetbol
y boxeo, siendo corresponsal
de publicaciones reconocidas en la materia en toda Amrica y Espaa.
Hoy en da trabaja en televisin, radio y grfica, siempre como
freelance.
En 2014 public su primer libro: Buscando un Lugar, la historia del
punk contada por sus protagonistas.
Aos Metlicos es su segundo trabajo literario.
En la foto, junto a Miguel Botafogo Vilanova.

101