2013;35(2):58---65
www.elsevier.es/ft
ORIGINAL
PALABRAS CLAVE
Educacin sanitaria;
Escuela;
Infancia
Resumen
Introduccin: El trabajo demuestra que una intervencin educativa en las aulas, realizada por
un sioterapeuta, reduce el peso de las mochilas que deben transportar los escolares de 8 a 10
a
nos. Conseguir que el peso de la mochila no supere el 10-15% del peso total del alumno evita
la sobrecarga de la columna vertebral y, por tanto, uno de los factores de riesgo de presentar
vertebrales. Cargas superiores modican la curvatura espinal con una percepcin de aumento
de esfuerzo y aparicin de dolor.
Material y mtodo: Dise
no: tipo ensayo clnico controlado aleatorizado abierto. Emplazamiento: colegios pblicos de Alcobendas y San Sebastin de los Reyes. Participantes: un total de
357 ni
nos entre 8 y 10 a
nos. Mediciones principales: se pesaron los ni
nos y las mochilas escolares
antes de la intervencin educativa, inmediatamente despus y a los 3 meses de la intervencin
educativa.
Resultados: Respecto de la variable principal del estudio, peso medio de la mochila, la diferencia entre los 2 grupos es superior a 1 kg (diferencia se
nalada como relevante) tanto al acabar la
intervencin (diferencia de medias (DM) = 2,28 kg) como a los 3 meses de la misma (DM = 2,24 kg),
(p = < 0,001) en ambos casos.
Respecto de la variable peso excesivo en la mochila, observamos que los ni
nos que recibieron la intervencin tienen aproximadamente 3 veces ms posibilidades, tanto al terminar
dicha intervencin como a los 3 meses (RR = 2,63 y RR = 2,96, respectivamente), de conseguir
tener mochilas sin peso excesivo.
Conclusiones: El estudio demuestra que una intervencin educativa con revisin del material
escolar que transportan los estudiantes de 8 a 10 a
nos consigue una disminucin de ms de
1 kg del peso de sus mochilas con respecto del grupo control (medias de 2,28 kg al nalizar
la primera intervencin). Adems, demuestra que estos resultados se mantienen en el tiempo
(media de 2,24 kg a los 3 meses).
2012 Asociacin Espa
nola de Fisioterapeutas. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los
derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ft.2012.05.008
Evaluacin de la efectividad de una intervencin educativa para disminuir el peso de la mochila escolar
KEYWORDS
Health education;
School;
Child
59
Introduccin
En la mayora de los casos el dolor de espalda en la infancia
es de causa inespecca, pero uno de los posibles factores etiolgicos, al que cada vez se da ms relevancia, es
el exceso de peso del material escolar que los ni
nos transportan en sus mochilas1,2 . Algunos estudios han demostrado
que ms de un tercio de los ni
nos entre 9 y 11 a
nos transportan al colegio una carga que equivale hasta el 30% de su
peso3-5 . En general, si este supera el 10-15% del peso corporal del ni
no, puede modicar la curvatura espinal y causar
dolor6-9 .
Adems del peso existen otros factores, relacionados con
el transporte de las mochilas, que pueden inuir como causa
del dolor de espalda, por ejemplo el tipo de mochila y su
manejo, la reparticin de la carga y el tiempo que lleva
cargada la mochila el ni
no10 .
La prevalencia de dolor de espalda es cada vez mayor en
la poblacin infantil y adolescente11-13 . En menores de 10
a
nos, el 10% de los ni
nos sufre dolor de espalda, alcanzando
la cifra de 50% en adolescentes.
Adems, un 25% de ellos falta a clase por este motivo y
un 86% de los que presentan dolor recurrente tienen dicultades para realizar actividades propias de su edad14 .
Existe una relacin directa entre el dolor de espalda en
la infancia y en la edad adulta15-17 . Un 50% de los ni
nos que
han presentado dolor de espalda volvern a tenerlo y un 8%
se convertir en crnico18,19 .
El 50% de las personas adultas presenta molestias de
espalda cada a
no. El sntoma de dolor de espalda es,
60
Los talleres educativos que se han impartido a los
alumnos estn aprobados en la Mesa de Salud Escolar de
Alcobendas y San Sebastin de los Reyes (formada por los
representantes de los ayuntamientos y las instituciones sanitarias y educativas de la comunidad de Madrid).
Material y mtodos
Dise
no del estudio
Seleccin muestral
Estudio analtico cuasiexperimental, tipo ensayo clnico controlado, aleatorizado y abierto.
Emplazamiento
Se incluy en el estudio a los ni
nos de cursos escolares de
3. y 4. de educacin primaria (8-10 a
nos de edad) de los
colegios pblicos de Alcobendas y San Sebastin de los Reyes
(Madrid), 2 poblaciones urbanas de la periferia de Madrid,
con ms de 100.000 habitantes cada una de ellas.
El periodo de estudio ha sido de enero del 2010 a junio
del 2010. Cada ni
no ha permanecido en el estudio 3 meses.
Los procedimientos utilizados en los pacientes y controles
han sido realizados tras la obtencin de un consentimiento
informado de los padres. Todos los colegios aprueban en
la reunin inicial del curso del Consejo Escolar (participan
padres y madres de alumnos, profesores, tutores y direccin
escolar) las actividades extraescolares en horario escolar
que se van a realizar en el centro.
Criterios de inclusin
Ni
nos pertenecientes a los cursos escolares 3. y 4. de educacin primaria (segundo ciclo).
Ni
nos que, por razones de salud, no puedan transportar por
s mismos la mochila.
Ni
nos que no llevan material escolar.
Ni
nos que han recibido formacin previa sobre cuidado
de la espalda.
Tama
no muestral: mtodo de clculo y asunciones
en las que se basa
Las mediciones siempre fueron realizadas por una nica persona, la investigadora del estudio, siempre el mismo da de
la semana y a la misma hora (para evitar la posible variabilidad del peso de la mochilas debida al horario escolar)
y en el aula. Para todas las mediciones se utiliz la misma
bscula: Inner Scan TANITA. Los ni
nos eran pesados descalzos sin mochila y a continuacin descalzos con mochila para
obtener el peso exacto de las mochilas.
En el grupo intervencin se realizaron 3 mediciones:
antes de la intervencin educativa, inmediatamente despus de nalizar la intervencin educativa y a los 3 meses
de la misma.
En el grupo control se realizaron 2 mediciones: al inicio
del estudio y a los 3 meses.
Criterios de exclusin
Evaluacin de la efectividad de una intervencin educativa para disminuir el peso de la mochila escolar
Al nalizar la sesin educativa del grupo intervencin,
los alumnos vaciaron sus mochilas y seleccionaron el material que deberan haber transportado ese da en funcin del
horario escolar. Los ni
nos los introducan de nuevo en la
mochila y eran supervisados por la investigadora del estudio.
A continuacin, se proceda de nuevo a pesar las mochilas
conteniendo el material revisado.
Transcurridos 3 meses desde el inicio del estudio y sin previo aviso, a excepcin del profesorado, se acudi de nuevo a
los colegios y se procedi a pesar las mochilas y los alumnos
de los grupos control e intervencin.
La estructura y el contenido de la intervencin educativa
se detallan a continuacin:
--- Requisitos que debe reunir una mochila escolar: tama
no,
capacidad, caractersticas para su adecuado transporte.
--- Cmo transportar una mochila de espalda adecuadamente: ajuste, colocacin y posicin de espalda al
caminar.
--- Cmo transportar adecuadamente una mochila de ruedas:
ajuste del asa, colocacin del miembro superior y forma
de arrastrar o empujar.
--- Cmo seleccionar y ordenar adecuadamente el material
escolar en la mochila.
Estrategia de anlisis
En primer lugar, se ofrece la proporcin de ni
nos con mochila
con peso excesivo mediante intervalos de conanza (IC) del
95%.
Se compararon los 2 grupos (intervencin y control) en
relacin con las variables respuesta y las variables descriptivas, mediante pruebas estadsticas bivariantes adecuadas,
aunque este anlisis estadstico quedaba condicionado a la
relevancia clnica de las posibles diferencias encontrada.
El anlisis de la efectividad principal se realiz por comparacin de la diferencia de peso (kg) de la mochila antes,
despus y a los 3 meses de la intervencin en ambos grupos
mediante el test de la t de Student y el clculo del IC de
la diferencia de medias. El anlisis se realiz sin desvelar al
analista qu intervencin haba recibido cada paciente.
El comit de tica de investigacin clnica (CEIC) del
Hospital Universitario de la Paz resolvi que no exista problemtica tica para su realizacin. CDIGO HULP: PI-1082.
Resultados
Caractersticas de la poblacin de estudio
Se incluy a un total de 357 ni
nos procedentes de 8 colegios.
Fueron considerados como prdidas 23 ni
nos que no asistieron a alguna de las 3 intervenciones en el colegio en el caso
del grupo intervencin o alguna de las 2 en el caso de grupo
control.
La proporcin total de ni
nos que transportaba peso excesivo en la mochila era de 61% (218), IC del 95%, 55,8-66,2),
disminuyendo a los 10 a
nos; en la tabla 1 ofrecemos esta
misma proporcin pero estraticada por edades; no existen diferencias estadsticamente signicativas entre dichas
proporciones por edades (p = 0,160).
Tabla 1
edad
61
Edad
8 a
nos
9 a
nos
10 a
nos
62
Tabla 2
Variables cuantitativas
Grupo control
Grupo intervencin
N.
N.
Sexo
Ni
nos
Ni
nas
49
37
57
43
117
154
43,2
56,8
Curso escolar
Tercero
Cuarto
64
22
74,4
25,6
116
155
42,8
57,2
Peso excesivoa
S
No
59
27
68,6
31,4
159
112
58,7
41,3
Comida colegio
S
No
54
32
62,8
37,2
168
103
62
38
Variables cuantitativas
Media
DE
Media
DE
Edad
Peso del Ni
no
Peso de la Mochila
8,6
34,6
5,9
0,025
0,0001
0,100
0,894
0,72
8,2
1,2
8,8
34,9
5,4
0,69
8,2
1,5
0,160
0,824
0,011
Se consider peso excesivo si el peso de la mochila superaba el 15% del peso del ni
no.
o que de cada 2 ni
nos que reciban la intervencin uno
de ellos dejar de llevar peso excesivo en la mochila
(NNT = 2).
Finalmente, se puede comprobar (tabla 5) que la fraccin
atribuible en expuestos (FAE) es del 62%, es decir, entre los
ni
nos que reciben la intervencin educativa, que el 62% lleven mochilas sin peso excesivo se debe a la intervencin,
y que la fraccin atribuible poblacional (FAP) es del 55%,
Tabla 3
Tabla 4
Control (n = 86)
Intervencin (n = 271)
Diferencia de medias
(IC del 95%)
Media DE
Media DE
5,89 1,39
3,60 1,16
2,28 (1,98-2,58)
< 0,001
6,08 1,34
3,83 1,47
2,24 (1,89-2,59)
< 0,001
Valor p
Control (n = 86)
N. (%)
Intervencin
(n = 271)
N. (%)
No
27 (31,4)
224
(82,7)
2,63 (1,92-3,62)
No
24 (27,9)
224
(82,7)
2,96 (2,10-4,18)
Evaluacin de la efectividad de una intervencin educativa para disminuir el peso de la mochila escolar
Tabla 5 Relevancia clnica de la intervencin educativa en
la presencia de peso excesivo de la mochila en escolares de
3.er y 4. curso al nalizar la intervencin
RRR
RAR
NNT
FAE
FAP
Discusin
Limitaciones del estudio
Se consideran los siguientes puntos como limitaciones de
nuestro trabajo:
--- La principal limitacin de este estudio es la no aleatorizacin de las unidades de muestreo (colegios), si bien la
tabla basal nos muestra, respecto de las variables estudiadas, 2 grupos muy similares.
--- Tama
no del grupo control: solo pudieron ser incluidos
4 colegios del municipio de Alcobendas, ya que el resto
de los colegios haba recibido talleres educativos sobre
cuidado de la espalda en a
nos anteriores.
--- Dada la propia naturaleza de la intervencin, no se pudo
realizar un estudio doble ciego. No obstante, se ha respetado el enmascaramiento en la evaluacin de la respuesta
al tratamiento y en el registro en la base de datos.
--- Variables: haber tenido en cuenta el IMC.
63
64
de la mochila que transporta con una charla educativa y, lo
que resulta ms interesante, que esa disminucin del peso
hace que el peso transportado no sea excesivo (no superior
al 15%).
Si bien son numerosos los estudios que demuestran
que los escolares transportan peso excesivo en sus mochilas y varios autores los que relacionan la carga de las
mochilas escolares con la aparicin de desrdenes msculoesquelticos y dolor de espalda4,32-35 .
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
Agradecimientos
A los tcnicos de educacin de los ayuntamientos de Alcobendas y San Sebastin de los Reyes, que han coordinado y
facilitado la participacin de los colegios. A los directores
y profesores de los colegios pblicos de ambos ayuntamientos, por facilitar los medios tcnicos y el acceso a las aulas
de los escolares. A la Gerencia de Atencin Primaria del
rea 5, actualmente Direccin Asistencial Norte, por su
apoyo y conanza en el proyecto.
Este estudio ha sido premiado por el Ilustre Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid en
su V edicin, gracias al cual ha sido posible su realizacin.
Bibliografa
1. Negrini S, Carbalona R. Backpack on schoolchildrens percepcions of load, associations with back pain and factors
determining the load. Spine. 2002;27:187---95.
2. Feldman DE, Shier I, Rossignol M, Abenhaim I. Risk factors for
the development of low back pain in adolescence. Epidemiol.
2001;154:30---6.
3. Sheeir-Neiss GI, Kruse RW, Rahman T, Jacobson LP, Pelli JA. The
association of backpack use and back pain in adolescents. Spine.
2003;28:922---30.
4. Ruano JM, Palafox R, Garca N. Las mochilas en los escolares y su
asociacin con el dolor de espalda. Acta Mdica Grupo ngeles.
2007;5:225---7.
5. Mirovsky Y, Jakim I, Halperin N, Lev L. Non-specic back pain
in children and adolescents: a prospective study until maturity.
Pediatric Orthop B. 2002;11:275---8.
6. Knapik J, Harman E, Reynolds K. Load carriege using packs: a
review of physiological, biomechanical aspects. Applied Ergonomics. 1996;27:207---16.
7. Bauer DH, Freivalds D A. Backpack load limit recommendation
for middle school students based on physiological and psychophysical measurements. Work. 2009;32:339---50.
Evaluacin de la efectividad de una intervencin educativa para disminuir el peso de la mochila escolar
30. Bauer DH, Freivalds A. Backpack load limit recommendation for
middle school students based on physiological and psychophysical measurements. Work. 2009;32:339---50.
31. Calvo-Mu
noz I, Gomez-Conesa A. Asociacion entre las mochilas escolares y el dolor de espalda. Fisioterapia. 2012;34:
31---8.
32. Lindstrom-Hazel. The backpack problem is evident but the solution is less obvious. Work. 2009;32:329---38.
65