sustenta en este informe, los distritos judiciales donde el CPP est en marcha
requieren un profundo apoyo y fortalecimiento.
La investigacin tambin demuestra que si bien el Ministerio Pblico ha sido
capaz de extraer de los rganos jurisdiccionales, numerosos casos mediante el uso de
la facultad discrecional del archivo, ello no se ha complementado con terminaciones de
calidad. Las cifras sobre terminaciones tempranas y procesos inmediatos son bajas en
Huaura y La Libertad, al igual que los casos finalizados por juicios orales. En ambos
lugares hay dificultades con el agendamiento y cumplimiento de las audiencias en los
juzgados unipersonales y colegiados, a lo que se agrega la sensacin de sobrecarga
de trabajo por parte de los fiscales. Todo ello indica la urgencia de implementar
mecanismos de gestin y coordinacin que solucionen estos cuellos de botella, a
efectos de darle fluidez y celeridad al sistema en su conjunto.
En cuanto el mbito de la investigacin y la persecucin penal del delito, el
mejoramiento de las relaciones y procesos de trabajo entre fiscales y policas es otra
rea necesaria a perfeccionar en la implementacin del CPP en Per. Este estudio
confirma que ste es un tema sensible pero muy importante para consolidar el nuevo
sistema de justicia penal. Las entrevistas y observaciones realizadas en Huaura, La
Libertad y Lima, permiten concluir que es fundamental sensibilizar y sobre todo,
entrenar a los fiscales y policas en la dinmica del nuevo sistema procesal penal, en
particular, en torno a las reglas para que las evidencias y elementos probatorios
acopiados tempranamente, puedan ser admitidos y sustentados en el juicio. De igual
manera, la articulacin de la labor policial y fiscal es necesaria para garantizar una
ptima atencin de las vctimas de delitos. Centro de Estudios de Justicia de las
Amricas (CEJA / JSCA) Pgina 7 de 130 Especficamente sobre la Polica, el estudio
corrobora que dicha institucin no ha recibido el apoyo necesario para potenciar el
trabajo policial, dado que un proceso de reforma en el mbito de la justicia penal exige
la especializacin policial en la funcin investigativa del delito. Respecto a la Polica en
el distrito judicial en La Libertad, este estudio deja a la luz la necesidad de incidir en el
respeto a los derechos humanos en la labor policial de investigacin y control del delito.
Este estudio se sustenta en 3 tipos de fuentes de informacin. En primer lugar, 40
entrevistas semiestructuradas a jueces, fiscales, defensores y policas de los distritos
INDICE
Pg.
Introduccin
CAPITULO II: ANTECEDENTES
1. Datos bsicos del pas y elementos del contexto nacional
2. Instituciones que integran el sistema de justicia penal
3. Antecedentes del nuevo Cdigo Procesal Penal
4. Lineamientos centrales del Cdigo Procesal Penal
5. El proceso de implementacin y aplicacin progresiva
6. Elementos del contexto de los distritos judiciales
CAPTULO I: RESULTADOS DE LA IMPLEMENTACIN DEL
NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL EN HUAURA Y LA LIBERTAD
1. Nuevas estructuras y sistemas organizativos
a) Poder Judicial
b) Ministerio Pblico
c) Defensora de Oficio
d) Polica Nacional
2. Recursos humanos del nuevo sistema
a) Jueces, fiscales y defensores
b) Personal de apoyo
3. rganos del nuevo sistema
a) Poder Judicial
b) Ministerio Pblico
c) Defensora de Oficio
d) Polica Nacional
4. Generacin, registro y uso estratgico de la informacin
Resultados y desafos generales
a) Poder Judicial
b) Ministerio Pblico
c) Defensora de Oficio
d) Polica Nacional
5. Las audiencias: publicidad, oralidad, cumplimiento de agendas y
celeridad
a) Publicidad y acceso
b) Oralidad de los operadores y duracin
c) Cumplimiento de las agendas
6. Impacto de la reforma en el uso de la prisin preventiva
CAPITULO I
EVOLUCIN HISTRICA DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL EN EL PERU
1.1 EL CDIGO DE ENJUICIAMIENTO DE 1863:
chantaje;
instrumento
de
tirana;
campo
que
cosecha
tinterillos
Suprema. Esta muy conservadora por cierto, salvo por el voto del Dr. Juan Jos
Calle, a la sazn uno de sus magistrados mas competentes, cuestiono tanto la
generalizacin del juicio oral, alegando razones de infraestructura y de la lejana
de la dificultad de las vas de comunicacin que presentaba el territorio nacional
en funcin a las sedes judiciales con el serio riesgo de asistencia se los testigos
al acto oral, como la implantacin del Jurado.
El Colegio de Abogados, por su parte, a travs de su decano Manuel
Vicente Villaran se puso decididamente al Jurado bajo una concepcin
aristocrtica. Sealo escandalosamente que en pueblos de formacin moral
como los nuestros, azotados por las tempestades se la anarqua, por el imperio
antiguo de la fuerza, sobre la ley, por el desenfreno de los egosmos
imperfectamente controlados en un organismo poltico y moral incipiente, los
extravos, las debilidades y los servilismos de los jurados, llegaran a extremo y
producira daos nuevos, inesperados y tal vez irreparables
Otros criterios, con perfiles ms bajos y una pretendida razn tcnica,
fueron expuestos por distinguidos abogados en el rgano oficial del Colegio de
Abogados de Lima del ao 1916.
La Comisin Principal de Legislacin sobre los Proyectos de Cdigo al
Material y Procesal, en su dictamen del 5 de septiembre de 1917, ante la
posicin del Poder Judicial y del influyente floro limeo, opto pro un camino
intermedio. Rechazo al Jurado y restringi los juicios orales a los delitos
cometidos en provincias sede del tribunal y en los muy prximas a ellas o unidas
por medios de comunicacin rpida y frecuente, sin perjuicio de no concentrar la
promocin de la accin penal en los fiscales, alegando razones de
infraestructura de esa institucin. En esos trminos se produjo la votacin por la
Asamblea Nacional en 1919.
De hecho ayudo mucho a la involucin procesal de las estadsticas
judiciales. As, por ejemplo en el ao 1920, fin del Cdigo anterior, en una Sala
Penal de Lima, de una carga procesal de 443 reos por juzgar, se cumpli con
364 de ellos, sin embargo esa misma Sala en el ao 1936, luego de 15 aos de
vigencia del nuevo cdigo de 861 reos por juzgar, solo se juzgo a 166. El cuadro
general en el Distrito Judicial de Lima era impactante de 1.491 reos acusados,
solo se juzgaron a 333 acusados. La falta de efectividad de la justicia, por
consiguiente se le achaco al cdigo al modelo de juzgamiento no a la
organizacin de la justicia ni a su deficiente institucionalidad.
El nivel de las criticas forz al gobierno de entonces a iniciar la contra
reforma Procesal penal. El 5 de mayo de 1936, por Decreto Supremo N 154, se
nombro una comisin para el estudio de in nuevo cdigo presidida por el Vocal
Supremo, Dr. Carlos Zavala Loaiza. Seala Villavicencio que el 12 de agosto de
1937 la Comisin Zavala Loaiza envi el Anteproyecto y la Exposicin de
Motivos al Ministro de Justicia a su vez el Ministro de Justicia por Decreto
Supremo del 25 de agosto de 1937, designo una nueva Comisin que deba
pronunciarse sobre los meritos u omisiones del citado Anteproyecto. El texto
revisado de esa Comisin fue el que finalmente se convirti en ley. Se trato de la
Ley N 9024, del 23 de noviembre de 1939, que dispuso la entrada en vigencia
del Cdigo de Procedimientos Penales el 18 de marzo de 1940.
1.3 EL CDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DE 1940:
El Cdigo de 1940, a si juicio, siguiendo lo sealado por San Martin, desde
esa perspectiva consagrada tres ejes esenciales de la contrarreforma procesal
penal:
-
La accin civil deriva del delito es obligatoria tal como los planteo al
artculo 65 del cdigo penal de 1924.
tiene que reflejarse en una mayor cultura de la poblacin, donde ella se despoje de
aquel concepto que tenia del juez por el que el juez deba ser tambin fiscal, polica
y carcelero a la vez.
En el NCPP existe una clara divisin de roles, pues al ser un modelo
acusatorio adversarial el debate contradictorio se da entre las partes, por un lado, el
fiscal y la Polica sern los responsables de probar el delito y la responsabilidad del
autor, mientras que de otro lado la defensa tratara de probar lo contrario y
finalmente el Juez ser el que decida cual de las partes tuvo la razn, en base a las
pruebas discutidas en audiencia publica. Un complemento importante para
garantizar la imparcialidad es que el juez no conocer del caso sino hasta el mismo
da de la audiencia.
Este modelo al ser publico generara que el nivel profesional de abogados,
fiscales y jueces se incremente y se haga mas competitivo y que exista por tanto
una mejor calidad en el servicio de justicia que al resolverse los caso bajo el
sistema de audiencias genere un cambio profundo en las practicas procesales y
genere una justicia mas transparente que erradique la corrupcin y la mediocridad
que una vez realizada la audiencia exista la obligacin de dictar de inmediato la
resolucin, generando con ellos un ajusticia mas rpida y con carga cero. En suma
el Nuevo Cdigo Procesal Penal propone una justicia penal mas transparente,
rpida y eficiente, capaz de poder devolver la fe de la poblacin en la justicia.
La introduccin, como procedimientos especiales, de los juicios de imprenta y
otros
medios
de
publicidad
el
procedimiento
de
audiencias
pblicas
ROCA, llega a sostener que el llamado proceso inquisitivo no existe, que nos es un verdadero
proceso, pues en su actividad no se respetan los principios de dualidad de partes, contradiccin e igualdad, que
forman, la esencia misma de la existencia del proceso (MONTERO ROCA, Derecho Jurisdiccional, Vol. III, El Proceso
Penal, Editorial Tirant Lo Blanch, Valencia 2001, Pag.16.)
interesantes los argumentos de este viaje ideolgico y jurdico. En primer lugar, desde el plano
pragmtico -que es el que ms peso- se lleg a un punto sostenible producto de una carga procesal para los
denominados tribunales correccionales (recin el ao 1991, con la entrada en vigor de la nueva ley orgnica del
poder judicial, esos rganos jurisdiccionales pasan a denominarse Salas Penales Superiores), lo que ocasiono, al
decir de sus mentores, impunidad por las prescripciones, demoras prolongadas y una fuerte presin a los rganos
judiciales de enjuiciamiento, determinando una baja calidad de las sentencias y un empobrecimiento de las de los
juicios; ya muy circunscritos a las actuaciones sumariales, con los que sera problemas de seguridad pblica que
ello generaba. (SAN MARTIN CASTRO, Ob. Cit., Pg. 35).
fenmeno gravsima:
autonomizacion de la investigacin
San Martin Castro hace al respecto una observacin muy interesante que
creo pertinente citar ntegramente:
la
eran
atribuciones
de
la
Comisin
Especial
de
especialistas
de
la
regin
vinculados
al
instituto
seala
Binder,
el
proceso
de
reforma
judicial
en
evitarnos
el
retorno
prcticas
inquisitvas
con
nuevas
CAPITULO II
LA REFORMA PROCESAL PENAL EN PER
2.1 ANTECEDENTES:
2.1. Datos bsicos del pas y elementos del contexto nacional:
Per es un pas de Amrica del Sur, con una extensin territorial de
1.285.215,60 km2 y ubicado entre Colombia, Ecuador, Brasil, Chile y el ocano
pacfico. El territorio peruano est compuesto por tres zonas geogrficas muy
diferenciadas: la costa, la zona andina o sierra y la selva o amazona. Per tiene
28.220.764 habitantes1 y es un pas pluritnico y pluricultural, donde si bien el
idioma oficinal es el espaol, en la zona andina y amaznica, parte de la
poblacin habla el quechua y otras lenguas originarias. El IDH de Per es
0,7732. Per es un pas independizado de Espaa en 1821. Fue colonia y
virreinato espaol, lo que se evidencia en su historia cultural, gubernamental y
de su sistema de justicia. Al igual que en otros pases de la regin, el Per del
siglo XIX estuvo determinado por guerras civiles y gobiernos caudillos y
militares. En el siglo XX Per goz de ms estabilidad, orden, crecimiento
econmico y reconocimiento de derechos sociales. No obstante ello, en el siglo
en
Materia
Criminal
de
1920
tuvo
como
principales
anticipada en 1004, para delitos de trfico ilcitos de drogas y luego, para delitos
aduaneros (en audiencia especial y privada).
2.4. LINEAMIENTOS CENTRALES DEL CDIGO PROCESAL PENAL:
El origen del CPP se remonta al Decreto Supremo N 005-2003-JUS, del
14 de marzo de 2003, mediante el cual, el Poder Ejecutivo constituy una
Comisin Especial de Alto Nivel, a efectos de proponer modificaciones y
mecanismos legales para la vigencia de un nuevo Cdigo adjetivo en materia
penal. La citada Comisin de Alto Nivel termin sus funciones en el 2004. El 04
de julio de ese ao fue publicada la Ley N 28269, por la cual, el Poder
Legislativo deleg atribuciones al Poder Ejecutivo a fin de dictar, mediante
Decreto Legislativo, el CPP y, regular su proceso de implementacin. El CPP fue
promulgado mediante el Decreto Legislativo N 957, del 28 de julio de 2004 y
comenz a entrar en vigencia en el distrito judicial de Huaura el 01 de julio de
2006. El CPP constituye el instrumento normativo central que posibilitara la
implementacin de una profunda Reforma Procesal Penal en Per, que permita
erradicar las viejas prcticas del sistema inquisitivo -amparado en el Cdigo de
Procedimientos Penales de 1940- y, poner en vigencia un sistema procesal
penal, acusatorio, oral, pblico y contradictorio. El CPP est conformado por un
Ttulo Preliminar que contiene 10 principios generales, cuya aplicacin prevalece
sobre cualquier otra disposicin del propio CPP y orienta su interpretacin
integral y sistmica. Asimismo, est compuesto de 566 artculos que regulan
todo lo relacionado con el nuevo proceso penal y, 4 Disposiciones
Complementarias o Finales. El Ttulo Preliminar establece que toda tiene
derecho a la gratuidad de la justicia penal e imparcialidad de los rganos
jurisdiccionales; la igualdad de armas procesales o posibilidades de ejercer los
derechos y facultades constitucionales; ser considerado inocente y a ser tratado
como tal, mientras no se demuestre lo contrario y se haya declarado su
responsabilidad por sentencia firme motivada; no ser procesado ni sancionado
ms de una vez por un mismo hecho; que las medidas limitativas de derechos
Implementacin y si
CAPTULO III
RESULTADOS DE LA IMPLEMENTACIN DEL NUEVO CODIGO PROCESAL
juzgamiento
resolver
los
incidentes
en
los
delitos
que
les
al
fiscal
superior
decano
los
fiscales
provinciales
defensor estaba asignado a una sede del Poder Judicial, ahora son
independientes, tenemos nuestra propia organizacin y el defensor no
est predispuesto a lo que diga el Poder Judicial. El CPP nos ha permitido
muchos logros en varios mbitos27. La vigencia del CPP ha permitido el
establecimiento de una nueva organizacin emprica de los defensores en
Huaura y La Libertad, compuesta por: a) el director distrital, quien es
responsable de toda la conduccin, coordinacin y evaluacin en lo
tcnico y administrativo de la Defensora a nivel distrital; b) los
coordinadores distritales, como responsables de coadyuvar al director
distrital en el cumplimiento de sus funciones, siendo su accionar en los
mbitos de la costa o sierra, c) los defensores de oficio, quienes ejercen
directamente la defensa de los usuarios del servicio defensorial y tambin
son responsables de registrar informacin estadstica sus acciones y
avances en los casos a su cargo y, d) el personal administrativo o de
apoyo, quienes brindan apoyo secretarial y mensajera de la Defensora
distrital. Cabe indicar que el director distrital es miembro de la Comisin
Distrital de Implementacin del CPP.
En
opinin
de
los
defensores
entrevistados,
esta
nueva
podemos
mejorar. Adems,
contamos
con
un
personal
necesario valorar los datos presentados para tener una visin panormica de la
carga de trabajo por cada operador en el nuevo sistema de justicia penal.
La
Secretara
Tcnica
de
la
Comisin
Especial
de
quienes
cuentan
con
datos
actualizados
sobre
los
usen el formato hora del propio sistema Excel para simplificar las
operaciones necesarias.
Un tercer desafo con respecto al sistema de registro de
informacin se vincula con su seguridad y soporte informtico. De
acuerdo a las entrevistas efectuadas, el registro estadstico de algunos
datos todava se realiza manualmente. Esta problemtica de las
estadsticas ha sido reflejada en estudios previos que dan cuenta de no
coincidencias entre las estadsticas del Poder Judicial y las provenientes
de otras instituciones del sistema de justicia penal. Una investigacin
elaborada sobre la aplicacin anual del CPP en Huaura sostuvo que:
Permanentemente hay diferencias entre las cifras proporcionadas. A
veces la cifra es reducida, pero otras veces es significativa; an as, todas
las cifras permiten sacar el mismo tipo de conclusiones41.
Un factor que contribuye a la situacin antes expuesta es que el
Poder Judicial carece de un sistema de registro diseado especialmente
para monitorear y controlar la aplicacin del CPP. Conforme a las
entrevistas realizadas, en el ao 2007 el sistema tradicional de gestin
judicial (Sistema Integrado Judicial Penal SIJ) fue adaptado, a fin de
incorporar nuevos rubros que soporten la informacin del CPP; siendo
necesario a la fecha, revisar tales aplicaciones y reforzar en el personal la
importancia de que se llenen todos los mbitos contemplados en el
sistema.
El SIJ ha incorporado nuevas variables y funciones relacionadas,
en lo esencial, con la programacin de las audiencias. La novedad ms
destacada por todos los operadores entrevistados en Huaura y La
Libertad -judiciales y administrativos- es la aplicacin relativa a la
aleatoriedad para la distribucin de las causas, las audiencias, los
requerimientos y las solicitudes de las partes ante los rganos
jurisdiccionales. Este tema ser explicado con detalle en la parte
concerniente a mecanismos de gestin en el Poder Judicial. Un tercer
desafo referente a la estadstica tiene que ver con los criterios
fue una institucin con poca informacin sobre sus resultados y donde se
observaba la ausencia de procesos de gestin considerando la
estadstica.
La generacin de informacin en la Defensora a partir del CPP ha
atravesado por varias fases. La experiencia comenz en Huaura, donde,
sin experiencia ni orientacin inicial, se comenz a registrar la informacin
sobre los casos del nuevo sistema de justicia penal. Un defensor de
Huaura expuso: Cuando comenz la aplicacin del CPP en Huaura, no
sabamos nada de la estadstica. Nadie nos capacit sobre como
debamos llevar la gestin y la estadstica. Lo que hicimos fue juntarnos
los defensores y pensar Qu hacemos con el tema estadstico? Se nos
ocurri hacer un pequeo programa Excel con los tems que para
nosotros eran los ms importantes, como las detenciones, las medidas de
coercin, las salidas alternativas, etc. Los pusimos en rubros distintos.
Elevamos ese programa a la Direccin en Lima y fue aprobado. As
comenzamos 42. De acuerdo a la misma fuente, el programa elaborado
en Huaura fue aplicado durante 2006 y 2007 en ese distrito judicial y
tambin en La Libertad, siendo durante esos 2 aos perfeccionado en
coordinacin con la sede central en Lima.
La Defensora no cuenta con personal administrativo de apoyo a
las labores de los defensores. Durante las visitas se constat que los
defensores cumplen con el llenado de los datos estadsticos en el nuevo
sistema de registro de informacin, labor que es supervisada por los
defensores coordinadores y por los respectivos Directores locales. Los
defensores expresaron entusiasmo por el perfeccionamiento constante
del registro estadstico; sin embargo tambin indicaron sentirse agobiados
por tener que ingresar todos los datos estadsticos al sistema, debido a
que tienen que compartir esas funciones con las labores propias de la
defensa. Un defensor expuso: Para la parte interna, sobre todo es el
tiempo que demora la parte administrativa, creo que sera idneo buscar
sistemas ms simplificadores y as tendramos ms tiempo para
de
la
sede,
las
oficinas
se
encuentran
diseadas
corporativamente.
Es usual que las partes (fiscales y defensores), as como el
pblico, ingresen sin mayor dificultad a las salas de los juzgados de
investigacin preparatoria a fin de particular o presenciar las
audiencias. En Huaura y La Libertad los micrfonos de las salas
permiten al pblico or con claridad el pronunciamiento de las partes,
as como de los jueces.
a.2 Juicios (etapa de juzgamiento)
El juicio es la etapa principal del proceso penal y deben
caracterizarse principalmente por ser pblicos y orales (el CPP establece
que la publicidad es una garanta fundamental del juicio y regula
excepciones especficas. En Huaura y La Libertad se constat que todos
los juicios se llevan a cabo pblicamente, con las puertas abiertas de las
salas donde se realizan, incluso cuando se llevan a cabo en las salas
acondicionadas para estos efectos en ambientes continuos a los centros
penitenciarios. Los ciudadanos y ciudadanas pueden ingresar sin mayor
dificultad o limitacin a las salas donde se desarrollan los juicios orales.
En Huaura y La Libertad se verific que las salas para los juicios
orales estn acondicionadas e implementadas para dichos fines, Tienen
una capacidad para aproximadamente 20 personas y su distribucin
tericamente,
hay
quienes
pueden
verse
arrastrados