Anexos...........................................................................................................................26
Anexo 1. Constitucin y poderes de la Sociedad de Propsito Especfico.....................................27
Anexo 2. Definiciones...............................................................................................................................27
Anexo 3. Alcance de los servicios..........................................................................................................27
Anexo 4. Sistema de Alumbrado Pblico..............................................................................................27
Anexo 5. Programa de Instalacin y Modernizacin...........................................................................27
Anexo 6. Autorizaciones..........................................................................................................................27
Anexo 7. Reglas de operacin................................................................................................................27
Anexo 8. Mecanismo de pago.................................................................................................................27
Anexo 9. Lineamientos para la constitucin del fideicomiso de administracin.............................27
Anexo 10. Pago por terminacin.............................................................................................................27
Anexo 11. Sanciones................................................................................................................................27
Anexo 12. Modelo Financiero.................................................................................................................27
Anexo 13. Certificado de Inicio de Operacin de Sector....................................................................27
Anexo 14. Seguro de responsabilidad civil...........................................................................................27
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
dentro de los programas como lnea de accin elaborar tres proyectos tcnicos de
ampliacin de la red de alumbrado pblico, de acuerdo con los lineamientos en la
materia y la normatividad vigente, verificados por la Unidad de Verificacin de la
Secretara de Energa (UVIE). La estrategia 5.4.2 seala que Mejorar el servicio de
mantenimiento de la red de alumbrado pblico municipal para incrementar su
eficiencia se propone dentro de los programas como lnea de accin la
implementacin de nuevas tecnologas que den como resultados consumos ptimos
de energa, identificar los consumos irregulares, atencin de las solicitudes ciudadanas
por distintos medios de comunicacin y vas alternas con el fin de dar funcionalidad a
la red de alumbrado pblico municipal, y el diseo y operacin de un programa de
supervisin de los sectores y circuitos medidos y luminarias directas.
Actualmente el Municipio cuenta con un sistema de alumbrado pblico deficiente e
incompleto, adems cuenta con tecnologa obsoleta y un sistema elctrico que
requiere ser renovado. Aproximadamente el 70% del mismo est operando en
condiciones deficientes.
El Municipio analiz la posibilidad de renovar el sistema de alumbrado pblico tomando
en consideracin que estas medidas benefician a la comunidad proveyendo mejores
condiciones tanto para ste como para sus habitantes. La mejora en el Sistema de
Alumbrado Pblico tiene como propsito contar con la operacin del mismo
prcticamente en su totalidad, lo cual adems de mejorar la calidad de vida de sus
habitantes propicia un ahorro en el consumo de energa elctrica, mayor seguridad
pblica, fomenta la actividad comercial y mejor la imagen del Municipio. La renovacin
abarcara los elementos del sistema elctrico que resulten necesarios, la postera, as
como la instalacin de luminarias de ltima tecnologa.
En virtud de lo anterior, y como parte de las acciones tendientes a cumplir con lo
sealado en dichos planes y programas en beneficio de la poblacin, el Municipio
mediante acuerdo nmero [*] autoriz el otorgamiento del Ttulo de Concesin por un
plazo de 15 (quince) aos para prestar el servicio de alumbrado pblico, as como
usar, aprovechar y explotar los bienes del dominio pblico del Municipio de Hermosillo
que componen el Sistema de Alumbrado Pblico, con el fin de mejorar la
infraestructura y el servicio en beneficio del Municipio, as como lograr ahorros en el
consumo de energa elctrica.
Con fecha [*] se public en el Boletn Oficial del Estado de Sonora el decreto [*] del
Congreso del Estado mediante el cual se autoriz al Municipio para que afecte como
fuente de pago directalos ingresos del Municipio provenientes del excedente del
derecho de alumbrado pblico (DAP), el impuesto sobre traslacin de dominio de
bienes inmuebles y el impuesto predial,para que estos dos ltimos sirvan como fuente
alterna de pago y lleve a cabo los actos necesarios y/o cree los vehculos jurdicos
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
PRIMERA. DEFINICIONES.
Para efectos del presente Ttulo de Concesin, y sus anexos incluyendo los
antecedentes del presente instrumento, las palabras que se escriban con maysculas
tendrn el significado que se les atribuye en el Anexo 2 de este instrumento, salvo que
expresamente se indique lo contrario. Dichas palabras podrn utilizarse en plural o
singular segn lo requiera el sentido de la frase de que se trate.
Todas las referencias a condiciones, numerales y anexos que se hacen en este Ttulo
de Concesin, se refieren a las condiciones, numerales y anexos del mismo, salvo que
expresamente se indique otra cosa.
Los encabezados que se utilizan en el presente Ttulo de Concesin solo tienen un
propsito indicativo, por lo que no debern ser tomados en cuenta para su
interpretacin.
SEGUNDA. OBJETO.
Por el presente Ttulo de Concesin el Municipio otorga a la Concesionaria una
Concesinpara prestar el Servicio de Alumbrado Pblico, as como usar, aprovechar y
explotar los bienes del dominio pblico del Municipio que componen el Sistema de
Alumbrado Pblico, con el fin de mejorar la infraestructura y el servicio en beneficio del
Municipio, as como lograr ahorros en el consumo de energa elctrica.
La Concesionaria se obliga a prestar el Servicio de Alumbrado Pblico, y a cumplir con
la Eficiencia Energtica en los trminos sealados en el Anexo 3y las Leyes
Aplicables.
En caso que el Municipio pretenda autorizar la realizacin de alguna actividad
comercial con los bienes del dominio pblico del Municipio que componen el Sistema
de Alumbrado Pblico, la Concesionara contar con un derecho de preferencia en
relacin con la realizacin de dichas actividades, para lo cual el Municipio se obliga a
notificar por escrito a la Concesionaria los trminos y condiciones bajo los cuales
pretenda autorizar dichas actividades, a fin de que sta proponga las alternativas,
costos y dems cuestiones relacionadas con la solucin propuesta.
En caso que el Municipio y la Concesionaria lleguen a un acuerdo, se deber modificar
el presente Ttulo de Concesin en los trminos dispuestos en la Condicin
Cuadragsima del presente ttulo; en caso contrario, el Municipio podr proceder a la
contratacin de un tercero siempre y cuando sta no afecte de manera alguna el
Servicio de Alumbrado Pblico ni los bienes de dominio pblico a cargo de la
Concesionaria.
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
caso no ser aplicable sancin alguna por el retraso. Una vez concluida la prrroga y
no se haya cumplido con la obligacin de que se trate, el Municipio podr aplicar las
sanciones que correspondan, sin perjuicio de la facultad para determinar la caducidad
de la Concesin en trminos de la condicin TRIGSIMA CUARTA.
La Concesionaria se obliga a utilizar en la construccin de las Obras materiales
nuevos y de primera calidad, as como mtodos, frmulas, procedimientos y tcnicas
debidamente probados y utilizados por la industria en la construccin de obras
similares.
Asimismo, la Concesionaria en la realizacin de las Obras y durante la prestacin del
Servicio de Alumbrado Pblico contar con el material, equipo, maquinaria y
herramienta que se requieran y se obliga a conservarlos en buenas condiciones para
su funcionamiento durante la vigencia del Ttulo de Concesin.
OCTAVA. TERMINACIN DE LAS OBRAS.
Una vez que la Concesionaria concluya las Obras por cada Sector tendr la obligacin
de dar aviso al Municipio a fin de que ste ltimo verifique que cumplen con lo
establecido en Anexo 3.
El Municipio, previa opinin del Organismo de Alumbrado Pblico, en un plazo no
mayor a 7 (siete) Das deber notificar a la Concesionaria las observaciones o
inconformidades respecto de la realizacin de las Obras, en el entendido que
transcurrido dicho plazo sin recibir contestacin por parte del Municipio se entender
por aceptada las Obras y emitido el Certificado de Inicio de Operacin. Para tales
efectos, el Municipio de manera previa podr solicita la opinin del Organismo de
Alumbrado Pblico.
La Concesionaria deber responder al Municipio en un plazo no mayor de 30 (treinta)
Das sus consideraciones sobre cada una de las observaciones o inconformidadesy,
en su caso, sealar las acciones o medidas respectivas para solventar las mismas.
Una vez llevadas a cabo las acciones o medidas sealadas en el prrafo anterior la
Concesionaria le notificar al Municipio la conclusin de las mismas con el fin de que
el Municipio dentro de un plazo no mayor a 7 (siete) Das contados a partir del aviso
realizado por la Concesionaria, verifique y constate que se llevaron a cabo, y durante
dicho periodo de verificacin el Municipio solamente se limitar a revisar que se hayan
llevado las acciones o medidas respectivas y no podr hacer nuevas observaciones. Si
la Concesionaria no lleva a cabo las acciones o medidas en los trminos, condiciones
y plazossealados en el prrafo anterior ser acreedora a las sanciones sealadas en
el Anexo 11.
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
10
11
12
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
13
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
14
72 (setenta y dos) horas siguientes a que haya tenido conocimiento de ste y deber
sealar lo descrito en los subincisos (i) a (v) y (viii) del prrafo anterior.
En todo caso, la parte afectada deber notificar a la otra parte dentro de las 72
(setenta y dos) horas siguientes al momento en que dicho evento de Caso Fortuito o
Fuerza Mayor deje de imposibilitarle el cumplimiento de sus obligaciones. Cuando
alguna de las partes no reconozca un evento de Caso Fortuito o Fuerza Mayor, la parte
que invoque su existencia tendr la carga de la prueba. Si las partes no llegan a una
solucin conciliatoria dentro de un plazo de 7 (siete) Das (que podr ser prorrogado
por acuerdo de las partes) contados a partir de la fecha en que la parte de que se trate
haya negado su existencia, cualquiera de las partes podr someter la disputa al
procedimiento de solucin de controversias previsto en el presente Ttulo de
Concesin.
La Concesionaria, dentro de los 10 (diez) Das siguientes a que desaparezca el evento
de Caso Fortuito o Fuerza Mayor, propondr al Municipio los ajustes que sean
necesarios al Ttulo de Concesin, tomando en consideracin la naturaleza, duracin y
efectos del evento. El Municipio dentro de un plazo no mayor a 10 (diez) Das contados
a partir de la propuesta de modificacin por parte de la Concesionaria deber acordar
con ella las modificaciones a realizar en el Ttulo de Concesin.
SECCIN CUARTA.- VIGILANCIA Y SUPERVISIN
DCIMA SEXTA. VIGILANCIA.
Para el estudio, evaluacin y vigilancia de los servicios concesionados, ser llevado a
cabo por el Ayuntamiento, o a travs del Organismo de Alumbrado Pblico, conforme a
los mecanismos de coordinacin que celebren. En su caso,el Organismo nicamente
emitir opiniones respecto de cuestiones tcnicas en relacin con el Servicio de
Alumbrado Pblico y har llegar sus recomendaciones al Ayuntamiento para que
resuelva lo conducente.
En caso que el Ayuntamiento o el Organismo de Alumbrado Pblico lo consideren
necesario, podrn solicitar a la Concesionaria una descripcin a mayor detalle de las
actividades, subactividades y conceptos de las Obras a realizar o que se estn
realizando, con el objeto de contar con mayores elementos en la instrumentacin de la
solucin.
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
15
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
16
b)
c)
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
17
18
En todos los casos para determinar el importe de los daos causados por cada
contingencia que se suscite, ser necesario que la Concesionaria haga la
cuantificacin econmica y deber sealarlo en el reporte mensual de desempeo.
Cuando se haya agotado el monto mximo del presupuesto anual, la Concesionaria se
lo notificar por escrito al Municipio para su conocimiento. Las contingencias ocurridas
por los conceptos antes sealados una vez agotado el presupuesto anual sern
responsabilidad del Municipio y no generarn deducciones a cargo de la
Concesionaria.
En todo caso, el Municipio podr solicitar a la Concesionaria una vez agotado el
Presupuesto de Contingencias, la realizacin de las reparaciones necesarias mediante
rdenes de trabajo y/o cualesquier otro mecanismo jurdico que resulte aplicable, en
cuyo caso se celebrarn los instrumentos jurdicos correspondientes en los que se
establezca los trminos y condiciones de realizacin de dichos trabajos as como su
pago.
SECCIN SEXTA. INVERSIONES
VIGSIMA. COSTO DEL PROYECTO.
El monto de la inversin inicial ser a cargo de la Concesionaria y provendr del
Capital de Riesgo y el Financiamiento. Esto se desglosa como sigue y deber ser lo
que el Concursante Ganador present en su Propuesta Econmica en el formato
FE/02-Presupuesto de Modernizacin.
Concepto
Equipos
Infraestructura
Estructuracin
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
19
20
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
21
22
DE
DERECHOS
DE
COBRO
DE
LA
23
24
Mutuo acuerdo; y
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
25
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
26
Si, en tres meses consecutivos, el total de las deducciones aplicables para cada
mes de manera individual excede un 20% del Pago Mensual por Servicio; y
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
27
POR
RESOLUCIN
DE
TRIBUNAL
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
28
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
29
30
31
CUADRAGSIMA QUINTA.
CONCESIONARIA.
DOMICILIO
DEL
MUNICIPIO
DE
LA
Para los efectos del presente Ttulo de Concesin, el Municipio y la Concesionaria han
sealado los siguientes domicilios:
El Municipio:
[*]
La Concesionaria:
[*]
Todas las comunicaciones en relacin con la concesin, debern ser efectuadas por
escrito, con acuse de recibo y entregadas en el domicilio de la parte destinataria, que
se seala en esta condicin.
Cualquier cambio en los domicilios antes sealados, deber ser notificado a la otra
parte por lo menos con 30 (treinta) Das de anticipacin. En caso de que la
Concesionaria omita notificar por escrito al Municipio respecto de un cambio de su
domicilio, las notificaciones que al efecto lleve a cabo el Municipio en el domicilio
sealado en esta condicin o en el ltimo que por escrito hubiera notificado, surtirn
plenos efectos legales.
La Concesionaria tendr la obligacin de notificar al Municipio el nombre de su
representante legal a quien debern ser dirigidas todas las comunicaciones
relacionadas con la concesin. Este representante deber contar con facultades
suficientes para tomar las decisiones que correspondan o bien para transmitir a los
rganos de administracin de la Concesionaria los requerimientos relacionados con la
concesin.
CUADRAGSIMA SEXTA. ACEPTACIN INCONDICIONAL.
La firma del presente documento, implica la aceptacin incondicional e integral de sus
trminos por la Concesionaria, quien conoce a cabalidad sus consecuencias y
alcances.
La Concesionaria se obliga con el Municipio conforme a lo dispuesto en el presente
Ttulo de Concesin, incluyendo sus anexos, as como en los trminos de la Propuesta
y de los dems documentos que hayan suscrito el Participante Ganador y/o la
Concesionaria.
FIRMADO EN HERMOSILLO, SONORA, A [*], EN [*] EJEMPLARES ORIGINALES.
MUNICIPIO
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
LA CONCESIONARIA
32
______________________________
[*]
Cargo:
_____________________________
[*]
Cargo:
Anexos
Anexo 1. Constitucin y poderes de la Sociedad de Propsito Especfico.
Anexo 2. Definiciones.
Anexo 3. Alcance de los servicios.
Anexo 4. Sistema de Alumbrado Pblico.
Anexo 5. Programa de Instalacin y Modernizacin.
Anexo 6. Autorizaciones.
Anexo 7. Reglas de operacin.
Anexo 8. Mecanismo de pago.
Anexo 9. Lineamientospara la constitucin del fideicomiso de administracin.
Anexo 10. Pago por terminacin.
Anexo 11. Sanciones.
Anexo 12. Modelo Financiero.
Anexo 13. Certificado de Inicio de Operacin de Sector.
Anexo 14. Seguro de responsabilidad civil
Ttulo de Concesin
[*]
Concesin Servicio Alumbrado Pblico
33