Estilo APA

Tercera edicin en espaol traducida de la

sexta en ingls 2010.
Adaptada por:
Carmen Garca Martn
Almudena Pulido Llamazares
Biblioteca Ciencias de la Educacin y
Psicologa Jos Manuel Esteve

Estilo APA
La American Psychological Association (APA) es la principal
asociacin de psiclogos acadmicos en los Estados Unidos. Ha
desarrollado mtodos estandarizados para citar fuentes
impresas y electrnicas que se utilizan en la investigacin. Se
aplica principalmente en las Ciencias Sociales y Humanidades.
La versin ms reciente es la 6 edicin de 2009 en ingls, 3
edicin (traduccin al espaol) del 2010.

Como citar en un texto

Citas dentro del texto

Se debe citar en el texto todo aquel material
utilizado para comparar, apoyar o sustentar el
trabajo que ha sido producido por otro autor.
Elementos bsicos de las citas en texto:
Apellido del autor a citarse
Ao de publicacin
Nmero de pgina en el texto original

Citas dentro del texto

Hay varias formas de citar el texto:
1. Cita textual de 40 palabras o menos
Se duplica el material directamente del trabajo a citarse.
Debe de ser fiel a las palabras, ortografa y puntuacin
de la fuente original.
Ejemplo:
Se incorpora en el texto y se encierra entre comillas
(Myers, 2001, p. 27).

Citas dentro del texto

2. Cita textual de 40 palabras o ms:
Se coloca en forma de bloque dentro del texto del
documento.
Ejemplo:
Myers (2001) afirm, que la cita mayor de
cuarenta palabras, se separa del texto
comenzando en una lnea y se coloca en forma de
bloque. La cita se escribe a doble espacio y no se
coloca entre comillas. (p. 27).

Citas dentro del texto

3. Cita contextual
Se hace referencia, parafraseo o se resume la idea de un
autor. Se utiliza el apellido y el ao de publicacin.
Ejemplos:
Jones (1995) encuentra que los resultados
En una investigacin (Jones, 1995) compara
En 1995, Jones identifica

Citas dentro del texto

4. Citas secundarias:
Cuando se presentan ideas de un autor que se encuentran en
otra obra distinta a la original en la cual fue publicada.
Ejemplo:
Una idea de Myers (2001) expuesta en un libro de
Roberts (2002).
Cita:
(Myers, 2001 segn citado en Roberts, 2002)
Myers (segn citado en Roberts, 2002) .

Citas dentro del texto

Puntos a recordar:
Cuando hay ms de tres autores en una cita, la primera vez se
anotan todos en segn el orden en la fuente original. En siguientes
ocasiones se anota el autor principal seguido por la frase et al.
Ejemplo: Myers et al. (2001) mencionan
Cuando se cite una misma idea expresada por varios autores se
ordenan por orden alfabtico separndolos por un punto y coma.
Ejemplo: Myers, (2001); Roberts, (2002); Smith (2003); y Wright,
(2007)

Citas dentro del texto

Puntos a recordar:
Cuando se realicen cambios en la fuente original:

Aadir texto, al texto original se utiliza [corchetes].

Para omitir material presente en la cita original se utiliza
tres puntos en su lugar.
Cada cita debe contar con una entrada en la seccin de
Referencias del trabajo.

Referencias bibliogrficas

11

Presentacin de las referencias

1. Cursiva: el ttulo de la obra principal a escrito en letra cursiva.
Ejemplos: ttulo del libro en cursiva y no del captulo
ttulo de la revista en cursiva y no del artculo
2. Sangra: la justificacin no es completa, sino al margen izquierdo.
Respecto a la referencia, su norma es que la segunda y siguientes
lneas de la referencia vayan tabuladas (a la quinta letra).
Ejemplo:
Rodrguez de Armenta, M. J. (2007). Violencia de gnero : gua
asistencial. Madrid: EOS.
3. Interlineado: la APA pide que se utilice doble espacio. (Slo por
motivos de espacio, usaremos el espacio simple en el resto de la
presentacin)
12

Biblioteca

Como citar uno, dos o varios autores hasta 7

Se separan por una coma y se antepone al ltimo el
carcter &. Ejemplos:
Bell, S. J. (2000). Creando bibliotecas de aprendizaje en apoyo
de culturas perfectas de aprendizaje. Biblioteca de Colegios y
Universidades.6(2), 45-58.
Kuh, G. D., & Gonyea, R. M. (2003). El rol de la biblioteca
acadmica en promover el envolvimiento del estudiante en el
aprendizaje. College & Research Libraries, 64(4), 256-282.
Nims, J. K., Baier, R., Bullard, R., & Owen,
E. (Eds.). (2003). Integrando la literacia de la informacin
dentro de la experiencia universitaria. Ann Arbor: Pierian Press.

Biblioteca

Como citar ms de 7 autores

Se escriben los seis primeros
Seguidos de tres puntos suspensivos ()
Y se escribe el ltimo de la lista (que ser el 8
o el 9 o el 10, etc.)
Ejemplo:
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.,
Coatsworth, D., Lengua, L., ... Wets, L.C.

Libros impresos
Libro: por autor
Apellido, Iniciales del nombre*. (Ao). Ttulo del libro.
(Edicin). Lugar: Editorial.

Libro: por editor

Apellido el editor, N. I. (Ed.) (Ao). Ttulo del libro.
(Edicin). Lugar: Editorial.

Libro: sin autor y sin editor

Ttulo del libro. (Edicin). (Ao). Lugar: Editorial.
* Iniciales del nombre: N. I. a partir de ahora

Libros electrnicos
Libro (electrnico)
Apellido, N. I. (Ao publicacin). Ttulo del libro. (Edicin).
Recuperado de http://xxx

Libro (versin electrnica de un libro impreso)

Apellido, N. I. (Ao publicacin). Ttulo del libro [Versin
digital PDF]. (Edicin). Recuperado de http://xxx

Libro: con digital object identifier (DOI)

Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del libro [Versin digital PDF]
(Edicin). doi:xxx

Captulos de libros
Libro: captulo
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del captulo. En* N. I. Apellido del
editor (Ed.). Ttulo del libro. (X ed., pp. xx-xx). Lugar:
Editorial.

Libro: captulo (sin autor)

Ttulo del captulo. (Ao). En* N. I. Apellido del editor (Ed.).
Ttulo del libro. (X ed., pp. xx-xx). Lugar: Editorial.
*En: esta preposicin se antepone siempre al apellido del editor.

Captulos de libros
Libro: captulo con autor (versin electrnica)
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del captulo. En* N. I. Apellido
del editor (Ed.). Ttulo del libro. Recuperado de
http://xxx

Libro: captulo en obras de referencia (sin autor)

Ttulo del captulo. (Ao). En* N. I. Apellido del editor (Ed.).
Ttulo del libro. (X ed., Vol. X, pp. xx-xx). Lugar:
Editorial.
*En: esta preposicin se antepone siempre al apellido del editor.

Publicaciones peridicas
Artculo de revista: en papel
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin,
nm(Vol.), pp-pp.

Artculo de revista: electrnico (con DOI)

Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin,
nm(Vol.), pp-pp. doi:xxx
Si el artculo tiene presente la numeracin DOI utilizarlo en vez de la
direccin Web.

Artculo de revista: electrnico (DOI no presente)

Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin,
nm(Vol.), pp-pp. Recuperado de http://xxx

Publicaciones peridicas
Artculo de revista: (base de datos)
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin, nm(Vol.), pp-pp. Recuperada de
Nombre de la base de datos.

Artculo de revista (sin autor)

Ttulo del artculo. (Mes, Ao). Ttulo de la publicacin,
nm(Vol.), pp-pp.

Peridicos
Artculo de peridico
Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo del artculo.
Ttulo del peridico. pp. xx-xx.

Artculo de peridico en lnea

Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo del artculo.
Ttulo del peridico. Recuperado de http://xxx

Tesis y disertaciones
Tesis o disertaciones sin publicar
Apellido, N. I. (Ao). Titulo de la tesis o disertacin. (Tesis de
Grado o Post-grado). Nombre de la Institucin,
Ciudad, Pas.

Tesis o disertacin (recuperada de base de datos

comercial)
Apellido, N. I. (Ao). Titulo de la tesis o disertacin. (Tesis de
Grado o Post-grado). Disponible en Nombre de la
base de datos.

Tesis y disertaciones
Tesis o disertacin (recuperada de la Web de una
institucin educativa)
Apellido, N. I. (Ao). Titulo de la tesis o disertacin. (Tesis de
Grado o Post-grado). Recuperada de http://www.

Si la disertacin o tesis tiene disponible el nmero DAI (Digital

Abstract International) colocar el nmero entre parntesis al
final de la referencia.

Conferencia , Simposio, Congreso, Jornadas

Trabajo presentado directamente en un Congreso
Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo de la ponencia.
Ponencia presentada en Nombre del Congreso,
Ciudad, Pas.

Trabajo presentado en un Simposio o Mesa

redonda dentro de Congreso
Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo de la ponencia. En
N. I. Apellido (Coordinador), Ttulo del Simposio.
Simposio efectuado en la reunin del Nombre del
Congreso, Ciudad, Pas.

Material audiovisual
Pelcula
Apellido, N. I. (Productor) y Apellido, N. I. (Director). (Ao).
Ttulo de la pelcula. [Cinta cinematogrfica]. Lugar:
Editorial.

Serie de televisin (episodio)

Apellido, N. I. (Escritor), y Apellido, N. I. (Director). (Ao).
Ttulo del episodio [Episodio de Serie de televisin]. En
N. I. Apellido (Productor ejecutivo), Ttulo de la Serie.
Lugar: Editorial.

Grabacin musical
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo de la cancin. En Nombre de la
Grabacin Musical [CD]. Lugar: Editorial.

Material audiovisual
Podcast
Apellido, N. I. (Productor). (da de mes de ao). Ttulo del
episodio. [Audio podcast]. Recuperado de
http://www

Video de You tube

Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo del vdeo.
[Archivo de Video]. Recuperado de
http://www.youtube.com/xxxxxxxxxxx

Imgenes
Imagen (con autor)
Apellido, I. (2010). Ttulo del trabajo [fotografa]. Recuperado
de http://www

Citar imagen (sin autor)

Ttulo del trabajo [fotografa]. (2010). Recuperado de
http://www

Citar imagen (sin autor, ni ttulo, ni fecha)

[Descripcin de imagen]. Recuperado de http://www

Software de ordenador
Nombre del Software. (Versin). [Archivo de
ordenador]. Lugar: Editorial

Documentos en la Web
Mensaje de un Blog
Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo del mensaje.
[Mensaje en Blog]. Recuperado de http://xxxx

Mensaje de Foro o Grupo de discusin

Apellido, N. I. (da de mes de ao). Ttulo del mensaje.
[Mensaje en Foro]. Recuperado de http://www

Pgina Web (documento independiente)

Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Recuperado de
http://xxx

Documentos en la Web
Pgina Web (en su totalidad)
Apellido, N. I. (Ao). Nombre de la pgina web.
Recuperado de http://xxx

Pgina Web (seccin o artculo)

Apellido, N. I. (Ao). Nombre de la seccin o artculo.
En Nombre de la pgina web. Recuperado de
http://xxx

Pgina Web (sin autor y sin fecha)

Ttulo del Artculo. (n. d.) Recuperado de http://xxx

Documentos en la Web
Wikipedia
Diabetes mellitus. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de
http://es.wikipedia.org/wiki/Diabetes_mellitus
Debido a que los artculos en portales web wikis son
actualizados constantemente se recomienda utilizar la
fecha en la cual se accedi:
Diabetes mellitus. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado el 6
de noviembre de 2011 de
http://es.wikipedia.org/wiki/Diabetes_mellitus

Biblioteca

Fuentes consultadas
American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la American
Psychological Association. (3 ed.). Mxico D.F. : Manual Moderno.
Camacho G. (1 de marzo de 2013). Manual de estilo de la American Psychological
Association.[Archivo de Slideshare]. Recuperado de
http://www.slideshare.net/gerinaldocamacho/manual-de-estiloapa6taed2010-2011
The University of Melbourne Library. (2013). Re: cite. Recuperado de
http://www.lib.unimelb.edu.au/recite/citations/apa6/ref04bookThreeOrMoreAuthors.html?style=1&type=1&detail=4

Servicio de Referencia
Horario de atencin (previa cita):
Lunes a viernes : 11:00 a 12:00 / 13:30 a 14:30.
Telfonos: 952136709 / 952131326
E-mail:

bbledupsico@uma.es