Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Biblioteca Escolar
Nivel Primario y Secundario

Seleccin de cuentos de ni@s

Victor Cabral, Laura Escobar y Mirella Vendrame (recop.)

Almafuerte, noviembre de 2016

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Alumnos del Nivel Primario que escribieron e ilustraron cuentos a

partir de otros cuentos ledos por la bibliotecaria Mirella Vendrame en
el proyecto Lectores activos.
1 Grado
Anglina Zanetti
Candela Bornado Peirone
Zaira Iriarte
2 Grado

Agustn Pijuan
Ariel Barzola
Emilio
Lua
Mara Luz Daz
Martina Perales
Matas Garca
rsula Romera Gil
Vera
Victoria Bergo

4 Grado
Milagros Graieb
Paulina
5 Grado

Jenifer
Luca P.
Nadina Quinteros
Ramiro C.

La transcripcin digital fue realizada por la alumna de 4 ao

orientacin Ciencias Naturales Laura Escobar para la asignatura
Formacin para la Vida y el trabajo.
La digitalizacin de imgenes, correccin y diagramacin estuvo a
cargo del profesor Victor Cabral.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Contenido
Introduccin .................................................................................. 4
PRIMER GRADO ............................................................................. 5
La princesa Mara (Zaira Iriarte) ..................................................... 5
La Mona Uma (Anglina Zanetti) ..................................................... 6
Martn en su primer da de escuela (Candela Bornado Peirone) .............. 7
SEGUNDO GRADO .......................................................................... 8
Lani, el monstruo bueno (Victoria Bergo) .......................................... 8
El Cuco (Lua) .............................................................................. 9
El monstruo Sack (Agustn Pijuan).................................................. 10
Batman Vs. Superman (Matas Garca) ............................................ 11
La granja loca (Ariel Barzola) ........................................................ 11
El cumple de Luly (Martina Perales) .................................................................... 11
La mam desaparecida (Mara Luz Daz)............................................................ 11
La torta envenenada (Vera) .................................................................................. 12
Tango, mi perro pulgoso! (rsula Romera Gil) ................................................ 12
Un monstruo diferente (Emilio) ............................................................................ 14
La gallina de los huevos de oro ............................................................................ 15
CUARTO GRADO ........................................................................................................... 16
Juan y el deportista engredo (Paulina) .............................................................. 16
Tarde de chicas (Milagros Graieb)........................................................................ 16
La leyenda del hipocampo...................................................................................... 16
QUINTO GRADO ........................................................................................................... 18
El misterio de las zanahorias (Nadina Quinteros) ............................................ 18
La princesa Liliana (Jenifer) ................................................................................... 18
Francisco y el duende Julin (Luca P. Ramiro C.) ........................................ 19

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Introduccin
Este libro digital recupera los primeros cuentos escritos y
dibujados por alumnos del nivel primario de la Escuela Normal
Superior Jos Manuel Estrada en 2016.
Se elabora en el marco del proyecto "Lectores activos" de la
Biblioteca escolar, entre cuyos objetivos estn:

Despertar y aumentar la imaginacin y la creatividad del nio.

Facilitar la adquisicin de actitudes crticas, criterio personal e

independencia de pensamiento.

Producir textos acordes a su nivel lector.

De las lecturas de distintos cuentos, se plantearon consignas

como cambiar el ttulo, el final, inventar el problema, otra historia con
el ttulo elegido, que fue plasmado en papel.
Adems de la participacin de la bibliotecaria, alumnos y
maestras de la primaria, se sumaron una alumna de 4 ao Ciencias
Naturales y un profesor de la materia Formacin para la Vida y el
Trabajo del nivel secundario para llevar a cabo un proyecto solidario
de difundir los cuentos de los Lectores Activos.
De esta manera, hemos cumplido con las 4 lneas de trabajo
institucional:

Mejora en la calidad de los aprendizajes

Articulacin internivel

Proyectos con
tecnologas

Participacin juvenil

salida comunitaria y

aplicacin

de

nuevas

Ahora te invitamos a entrar en la imaginacin de los nios.

Mirella y Victor

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

PRIMER GRADO

La princesa Mara (Zaira Iriarte)

Haba una vez una nia llamada Mara, era la hija del rey y la
reina.
Una noche entraron unos ladrones al castillo y se llevaron a la
beba. La dejaron escondida en una cueva en el bosque. Pero unos
animalitos la encontraron y se la llevaron a donde vivan ellos. La
criaron con mucho amor y la llamaron Mara.
Pasaron los aos y la nia se convirti en una adolecente muy
curiosa. Ella tena la duda de porqu la haban criado unos bellos
animalitos. Investig e investig y dio con una familia que haba
perdido a su hija. La familia le cont la historia de la hija del rey y la
reina y llegaron a la conclusin que aquella beba perdida era ella.
Mara volvi con su familia, el rey y reina. Ella les dijo que iba a
traer al castillo a todos los animalitos que haban criaron. El rey y la
reina, contentos, dijeron: "S, s, s". Y vivieron felices. Fin.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

La Mona Uma (Anglina Zanetti)

Haba una vez una mona que se llamaba Uma. A esta mona no
le gustaba baarse y se escapaba corriendo. Pero un da su mam la
meti a la baera y a Uma le gust tanto que ya no quera salir.
Colorn colorado este cuento sea terminado.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Martn en su primer da de escuela (Candela Bornado Peirone)

Martn estaba muy ansioso por su primer da de escuela y no
durmi en toda la noche. Cuando lleg a la escuela, le encant
conocer a su seo y a sus compaeros.
Ya ms tranquilo se fue a dormir y a descansar para maana
volver y disfrutar de un da brillante.
Colorn colorado este cuento sea terminado.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

SEGUNDO GRADO

Lani, el monstruo bueno (Victoria Bergo)

Cuenta la historia que hace muchos aos en un pueblo lejano
haba un monstruo bueno. La gente no le tena miedo porque les
ayudaba.
Liano era pequeo, tena un ojo, dos orejas, brazos y piernas.
l era muy amable. Un da se encontraba comprando y desde la
ventana del local vio una seora que no poda cruzar. Se le acerc y
la ayud a llegar al otro lado de la calle. Le gustaba ayudar a
construir un mundo feliz, por eso colaboraba con la gente del pueblo.
Todos lo quieren y lo reciben en sus casas. Todos comparten y son
felices.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

El Cuco (Lua)
Haba una vez un monstruo llamado Cuco que viva en una
cueva al lado de una plaza. El monstruo era muy dormiln. Pero
cuando los nios iban a la plaza lo molestaban, le tiraban piedras, le
gritaban cosas. l se enojaba mucho y los sala a correr para que se
fueran.
Un da le pegaron en la cabeza. Entonces Cuco los agarr y se
los comi.

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

El monstruo Sack (Agustn Pijuan)

Haba una vez un monstruo que se llamaba Sack.
Un da iba a patn y pas por un pueblo donde viva mucha
gente. Lo vio a Gustavo y puso cara de enojado. A la noche cuando
Gustavo dorma, apareci el monstruo y lo asust. Al otro da el
monstruo se convirti en nio.

10

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Batman Vs. Superman (Matas Garca)

Haba un superhroe que se llamaba Superman que peleaba
contra Batman.
Un da Superman llev Batman a pelear al infinito. Superman
venci a Batman y se convirti en el mejor.

La granja loca (Ariel Barzola)

En un zoolgico haba una granja llamada La granja loca
porque el pato tena hocico, el pez tena pies, la vaca tena pico, el
chancho tena alas, la cabra era de color naranja, el and era bajito
como una hormiga y la hormiga grande como un and.
A todos les gustaba ser diferente. Hasta que un da comenz
una discusin: "Quin era el mejor?"
Discutieron y discutieron hasta que llegaron a un acuerdo. Cada
uno era especial. Todos eran diferentes y le daban a esta granja loca
un toque de felicidad.

El cumple de Luly (Martina Perales)

Haba una vez una nia llamada Luly que soaba con festejar
su cumpleaos nmero 7 rodeada de sus amigos.
Un da lleg un hada madrina y le dijo que se quedara tranquila
porque la iba ayudar. As fue. Al da siguiente, cuanto Luly se
despert, se encontr con una gran torta, un pelotero, una calesita,
un tobogn y todos sus amigos cantndole el feliz cumpleaos.
Los sueos se harn realidad se lo deseas de verdad.
La mam desaparecida (Mara Luz Daz)
Haba una vez tres pinginos que vivan en una playa. Como
estaban tristes porque la mam pingino se haba perdido, entonces
el pap pingino, la hermana pingino y el hermano pingino la
salieron a buscar.
Se subieron a un barco. Despus de tanto andar volvieron a la
noche a su casa tristes por no encontrar a mam. Cuando llegaron a
casa su mam los estaba esperando con la comida lista. Entonces el
pap pingino le dio un beso de corazn.

11

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

La torta envenenada (Vera)

Hace muchos aos el rey y la reina tuvieron una hija. Su
nombre era Clara.
El hada Flora le dijo: "Ser linda y bondadosa". El hada Fauna
le dijo: "Ser inteligente". Pero cuando Primavera le iba a conceder el
ltimo don, un horrible grito la interrumpi. Se haban olvidado de
invitar a la hada Malfica.
Malfica dijo: "Ser linda, bondadosa e inteligente; pero al
cumplir los 16 aos comer la torta de cumpleaos y se convertir en
un dragn; slo con un acto de amor verdadero se salvar".
El da que cumpli los 16 aos el rey orden que no se poda
llevar tortas. Slo su mam poda hacerle una torta. Entonces
Malfica se disfraz de la mam de Clara y le dio una torta
envenenada. Clara cay al piso. Su mam verdadera fue a ver qu
pas y cuando vio a Clara en el suelo, la abraz y le dio un beso en la
mejilla. Clara despert porque no hay amor como el de una madre.
Fin.

Tango, mi perro pulgoso! (rsula Romera Gil)

Pobrecito Tango!
Era un grandioso cachorro que viva solito en la gran ciudad y
no tena quin lo cuidara. Se rascaba muchsimo porque estaba lleno
de pulgas. Dorma debajo de los bancos en la plaza y coma lo que
encontraba.
Sus das eran tranquilos, pero algunas veces pasaba sustos y
senta mucho miedo. Por ejemplo, cuando lo corra algn perrazo o
en las tormentas con truenos y relmpagos.
Siempre so con tener un hogar donde vivir.
Un da corri y corri tan rpido que muy pronto sus patitas lo
llevaron al mdico del campo. All estaba tranquilo, sin el peligro de
los autos.
Pero haca mucho fro. No haba nadie. Tango se sinti muy
solito. Anduvo de aqu para all sintiendo mucha hambre, hasta que
vio un banco donde echarse a dormir.
Justo en ese momento se asom un nio desde una ventana.
"Mam! Mir que lindo cachorrito hay all! dijo el nene.
Tango se despert y se puso a escuchar.
"Pobrecito! Debe tener hambre. Lo haremos entrar para darle
de comer" dijo la mam.

12

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Y as fue como, despus de tanto tiempo, Tango haba

encontrado un lugar para vivir sin peligros. Ya no estaba solito, tena
un amigo con quin jugar.
Y adems, su dueo lo baaba, le secaba las pulgas, lo mimaba
y le daba de comer comida ms sabrosa que huesitos pelados.

13

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

Un monstruo diferente (Emilio)

Haba una vez un nio que jugaba en la orilla del mar. Escuch
un ruido que vena del agua y al mirar encontr un gran pez
monstruo. Era muy grande y extrao. Su cuerpo era de color
anaranjado. Tena un solo ojo de color rojo y muchas manos.
Con un poco de miedo, el nio invit a jugar al monstruo, quien
sin pensarlo dijo que s.
As pasaron muchas tardes juntos. Ese feo y extrao monstruo
termin siendo un gran amigo del nio. Fin.

14

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

La gallina de los huevos de oro

Haba una vez un granjero muy pobre llamado Eduardo, que se
pasaba todo el da soando con hacerse muy rico. Una maana
estaba en el establo soando que tena un gran rebao de vacas
cuando escuch que su mujer lo llamaba: "Eduardo ven a ver lo que
he encontrado! Oh este es el da ms maravilloso de nuestras
vidas!".
Al volverse a mirar a su mujer Eduardo se frot los ojos sin
creer lo que vea. All estaba su esposa con una gallina bajo el brazo y
un huevo de oro perfecto en la otra mano. La buena mujer rea
contenta mientras le deca: "No, no, ests soando. Es verdad que
tenemos una gallina de oro, piensa lo rico que seremos si pone un
huevo como ste todos los das. Debemos tratarla muy bien."
l y su mujer cansados de esperar que la gallina pusiera huevos
de oro, decidieron sacrificarla. Pero sorpresa! cuando la abri, en vez
de huevos de oro tena chocolates. Entonces Eduardo comprendi que
ser rico no haca la felicidad.

15

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

CUARTO GRADO

Juan y el deportista engredo (Paulina)

Haba una vez un deportista llamado Diego que se crea el
mejor deportista de Pars. Un da en su casa lo llamaron:
-

Hola, buen da. Lo invitamos a participar de un concurso de

talentos.
Claro que s -respondi.

El da del evento, se presentaron dos concursantes: el

deportista y un chico llamado Juan. El deportista como saba que
Juan era un buen deportista ide un plan para ganar. Cuando tocara
el silbato Diego, Juan iba a salir. Pero en realidad ese era el sonido
falso. Y cuando sonara el sonido verdadero Diego iba a salir. Tal como
planeo le sali.
Unos das despus del torneo le dijeron al deportista que haba
hecho trampa. Pero despus Juan lo perdon. Fin.

Tarde de chicas (Milagros Graieb)

Una bellsima tarde de sol Mariana y sus amigas fueron a la
plaza. Jugaron sin parar. Todas haban llevado deliciosas cosas para
merendar y compartir.
Se olvidaron de algo muy importante. Mariana tena que volver
temprano a su casa ya que su mam le haba pedido que volviera a
casa antes de las 18 horas. Sin darse cuenta, jugando, se les pas el
tiempo volando. Mariana muy preocupada les pidi a sus amigas que
la acompaaran para que su mam no se molestara. As le iban a
explicar lo que sucedi.
Luego de escuchar lo que pas, la mam de Mariana las invit a
comer una rica torta de chocolate.
Y se quedaron pasando una fantstica tarde de chicas. Fin.

La leyenda del hipocampo

Haba una vez un dios que les pregunt a los animales donde
queran quedarse, si en el agua o en la tierra.
Los animales estaban asombrados. Estaban acostumbrados a
vivir con total libertad y ahora deban decidir.
-

Elegir es perder un poco. Protest un camello que guardaba

un poco de agua en su joroba.

16

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

A m eso de siempre agua o siempre tierra me da un poco de

miedo -coment la trucha.

La ballena no dud: le gustaba las olas del mar.

Los cangrejos dudaron un poco: dos pasos atrs, dos pasos
para adelante. Igual se quedaron cerca de la playa. Trampa!...
Mientras
organizndose.

tanto

los

dems

animales

plantas

iban

Los caballos, finalmente decidieron separarse en dos grandes

familias: los caballos de tierra, que son los salvajes, viven en las
sierras y les encanta conquistar yeguas.
Los caballos de agua, en cambio, viven dentro del mar y se
llaman hipocampos. Cambiaron de color. Se hicieron cristalinos y
pequeos. Les encanta dormir entre los corales.
A los hipocampos machos le gusta quedarse esperando que
nazcan los doscientos hijos que tiene con la hembra.
En cambio los hipocampos hembras, slo desean nadar entre
cardmenes llenos de color y nadar por los mares clidos, buscando
leyendas entre las aguas de los mares ms profundos.

17

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

QUINTO GRADO

El misterio de las zanahorias (Nadina Quinteros)

Haba una vez en la selva un grupo de amigos animales: un
tucn llamado Tugul, el mono simn, el elefante Leonardo y la
serpiente Taqui.
Un da decidieron juntarse a comer al medioda. Simn quiso
buscar temprano las zanahorias que estaban en la casa de Leonardo.
Simn fue a la casa de Leonardo a las siete y media de la
maana. Leonardo vio una sombra pero no supo quin era as que no
hizo nada.
Pasadas las horas todos fueron a comer. Estaban todos menos
Simn. Preguntaron por las zanahorias, pero Leonardo dijo que se las
regalaron. Todos se decepcionaron pero justo lleg Simn con una
rica ensalada de zanahoria, huevo, choclo, tomates y lechuga.
Los amigos festejaron y comieron bien saludable. Simn se
disculp por haber ido sin avisar y esto termin en una pijamada. Fin.

La princesa Liliana (Jenifer)

Haba una bella princesa llamada Liliana, que viva en un castillo
hermoso. Pero tena un padre muy protector que no la dejaba salir
con sus amigas.
Liliana ya estaba cansada de que su padre no la dejara salir.
Hasta que un da ella se escap por la ventana de su cuarto. Cuando
el padre la fue a ver para darle la noticia que s le dara el permiso de
salir con sus amigas, ella no estaba. El padre se angusti porque no
la encontraba. En cambio ella estaba muy feliz porque haba salido
del castillo y a la vez con miedo porque tena que volver por el
bosque sola.
Cuando de repente sali un muchacho de entre unos arbustos.
La princesa se asust mucho y le pregunto quin era y cmo se
llamaba. El muchacho le dijo: "Yo me llamo Mateo, soy un leador.
Qu haces sola por el bosque? Debes tener mucho cuidado con los
animales salvajes. Si quers, te acompao a atravesar el bosque". La
princesa le dijo que s y se fueron juntos conversando.
En el castillo el padre de la princesa mand a unos guardias que
la buscaran.
Mientras Liliana y Mateo atravesaban el bosque pasaron cerca
de una cueva donde de repente un oso gigante los empez a correr.
Mateo ayud a la princesa a subir a un rbol para evitar que los

18

Lectores activos
Escuela Normal Superior Jos Manuel Estrada

atacara el oso. Pero al ver que el oso no se iba, empezaron a gritar y

pedir auxilio.
Fue ah cuando los guardias escucharon el pedido de auxilio que
vena de los bosques cercanos. Encontraron a la princesa en peligro y
lograron correr al oso.
Los guardias llevaron a Liliana y Mateo ante el rey. El rey le dio
las gracias a Mateo por haber cuidado de su hija y le regal una bolsa
con monedas de oro. Pero Mateo las rechaz y slo le pidi que lo
dejara ser amigo de la princesa. Liliana qued muy feliz por su nuevo
amigo que el destino le hizo conocer y le pidi perdn a su pap y le
dijo que nunca ms lo volvera hacer.

Francisco y el duende Julin (Luca P. Ramiro C.)

Haba una vez un hombre llamado Francisco que se dedicaba a
vender pizzas. Un da l no tena ganas de trabajar entonces decidi
confiarle la pizzera a un duende que se llamaba Julin que justo
pasaba al frente de su negocio.
Cuando decidi irse, Francisco vio que el duende Julin se
estaba comiendo todas sus pizzas. El duende le explic que
necesitaba comer para recargar sus energas. Francisco se enoj y
despidi a Julin con una enorme pizza.
El duende Julin y su familia estaban tan tristes, que con la
pizza que le dio Francisco decidieron usarla como bote y se fueron. Y
vivieron muy felices para siempre. Fin.

19