exportados ou reexportados (a) para qualquer um dos pases embargados pelos EUA
ou (b) para qualquer pessoa constante da lista de Cidados Especialmente Indicados
do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou da Relao de Pessoas ou
Entidades Recusadas do Departamento de Comrcio dos Estados Unidos. Ao utilizar o
Software do iPod e as Actualizaes do Software do iPod, o Utilizador declara e
garante que no est situado em nenhum dos pases indicados nem consta das listas
mencionadas. O Utilizador tambm aceita que no utilizar o Software do iPod ou as
Actualizaes do Software do iPod para qualquer fim que esteja proibido pelas leis
dos Estados Unidos, incluindo, sem limitao, o desenvolvimento, a concepo, o
fabrico ou a produo de msseis, armamento nuclear, armas biolgicas ou qumicas.
8. Utilizadores finais do Governo dos EUA. O Software do iPod, as Actualizaes
do Software do iPod e a documentao relacionada so Artigos Comerciais, de
acordo com a definio deste termo no n. 48 do C.F.R. (Code of Federal Rules)
2.101, constitudo por "Software de Computador Comercial" e "Documentao de
Software de Computador Comercial", de acordo com a forma como estes termos so
utilizados no n. 48 do C.F.R. 12.212 ou o n. 48 do C.F.R. 227.7202, consoante for
aplicvel. Em consonncia com o n. 48 do C.F.R. 12.212 ou o n. 48 do C.F.R.
227.7202-1 227.7202-4, consoante for aplicvel, o Software de Computador
Comercial e a Documentao de Software de Computador Comercial so licenciados
aos utilizadores finais do Governo dos Estados Unidos (a) somente como Artigos
Comerciais e (b) apenas com os direitos que so oferecidos a outros utilizadores
finais de acordo com os termos e condies aqui descritos. Os direitos no publicados
esto protegidos pelas leis de direitos de autor dos Estados Unidos.
9. Legislao aplicvel e exequibilidade. A presente Licena ser regida e
interpretada de acordo com as leis do Estado da Califrnia, excluindo os respectivos
princpios de conflito de leis. A presente Licena no ser regida pela conveno das
Naes Unidas sobre contratos para a venda internacional de produtos, cuja
aplicao est expressamente excluda. Se o Utilizador for um consumidor no Reino
Unido, esta Licena reger-se- pelas leis da jurisdio da residncia do Utilizador. Se
por algum motivo, um tribunal competente determinar que qualquer disposio, ou
parte da mesma, inexequvel, as demais disposies desta Licena permanecero
em pleno vigor.
10. Outros beneficirios. O Utilizador fica por este meio notificado de que a
PortalPlayer, Inc., uma empresa com sede na Califrnia, com morada em 3255 Scott
Boulevard, Building 1, Santa Clara, California 95054, E.U.A. tambm beneficiria da
presente Licena, na medida em que o iPod do Utilizador contenha software
PortalPlayer. Alm da Apple, a presente Licena tambm pode ser executada pela
PortalPlayer no que diz respeito a esse software.
11. Integralidade; idioma aplicvel. A presente Licena constitui o contrato
integral entre as partes relativamente utilizao do Software do iPod e das
Actualizaes do Software do iPod licenciados ao abrigo do presente contrato e
prevalece sobre todos os entendimentos anteriores ou contemporneos relativos a
esta matria. Nenhuma modificao ou alterao dos termos da presente Licena
ser vinculativa, salvo se for feita por escrito e estiver assinada pela Apple. Qualquer
traduo da presente Licena feita para cumprir requisitos locais e no caso de
alguma divergncia entre as verses em ingls e noutro idioma, prevalecer a verso
em ingls da presente Licena, na medida em que tal no seja proibido pela
legislao em vigor na jurisdio do Utilizador.
12. Reconhecimento de terceiros.
(a) Partes do Software do iPod ou da Actualizao do Software do iPod podem utilizar
Corporation. The ACELP.net codec in this product is used under licensed from
VoiceAge Corporation. Portions Copyright 2002 VoiceAge Corporation. All rights
reserved.
The Audible software in this product is used under license from Audible. Copyright
2002 by Audible, Inc. All rights reserved. Audible parser in this product is used under
license from Audible. Copyright (1997-2004) by Audible Inc. All rights reserved.
Portions of this Apple Software may utilize the following copyrighted
material, the use of which is hereby acknowledged.
The OpenSSL Project (OpenSSL)
Copyright 1998-2004 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are
permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other
materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display
the following acknowledgment: "This product includes software developed by the
OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse
or promote products derived from this software without prior written permission. For
written permission, please contact openssl-core@openssl.org.
5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may
"OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL
Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY
EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Original SSLeay License
Copyright 1995-1997 Eric Young (eay@cryptsoft.com). All rights reserved.
This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.
This library is free for commercial and non-commercial use as CrLONG32 as the
following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found
in this distribution, be it the __RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.
The SSL documentation included with this distribution is covered by the same
copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are
not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given
attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a
textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided
with the package.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are
permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other
materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display
the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software
written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)".
4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps
directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product
includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
The license and distribution terms for any publicly available version or derivative of
this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under
another distribution license [including the GNU Public Licence.]
Rev. 10-09-13 iPod shuffle