Agradecimientos
Coordinacin tcnica
Mag. Ximena Moratorio
Responsable del rea Programtica de Nutricin
del Ministerio de Salud.
Equipo Tecnico
Mag. Elisa Bandeira
rea Programtica de Nutricin,
Direccin General de la Salud, Ministerio de Salud.
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
Departamento de Alimentos:
Nora Villalba
Intendencia de Montevideo
Divisin Salud - Programa de Nutricin:
Natalia Rey
Patricia Barreto
GUA ALIMENTARIA
Infopesca
Nelson Avdalov
Ministerio de Educacin y Cultura
Carlos Brasezco
Federico Medina
Consejo de Educacin Inicial y Primaria
Programa de Alimentacin Escolar:
Laura Estable
Caren Zelmonovich
Adriana Capel
Marin Picasso
Sabrina Pasantes
Administracin de Servicios de Salud del Estado
Programa de Alimentacin y Nutricin:
Mnica Blanco
Universidad de la Repblica
Facultad de Veterinaria:
Rosario De los Santos
Daro Hirigoyen
Cristina Lpez
Jos Pedro Dragonetti
Facultad de Qumica:
Adriana Gmbaro
Patricia Lema
Mara Antonia Grompone
Facultad de Agronoma:
Stella Reginensi
Gianfranca Camussi
Facultad de Medicina:
Departamento de Medicina Preventiva: Cecilia
Severi
Ctedra de Gastroenterologa: Natalie Nabon
GUA ALIMENTARIA
Contenido
Las claves en tu da a da sugiere seis mensajes sobre nuestro estilo de vida y la forma en que comemos,
que nos orientan a vivir de un modo ms saludable y, adems, ms placentero.
Las claves en tu mesa rene cinco mensajes prcticos sobre cmo elegir y preparar los alimentos y
bebidas que consumimos para alcanzar un mayor nivel de salud y bienestar.
En todos los casos, se ofrece informacin tcnica clara, precisa y amigable, que opera como fundamento de
las recomendaciones de la gua. Adems, el lector encontrar informacin en los mrgenes, categorizada de
la siguiente forma:
Nmeros que importan: informacin cuantitativa y estadstica sobre hbitos
alimenticios, estilo de vida, formas de consumo y otros datos de inters, que ponen en
perspectiva algunas cuestiones relativas a las elecciones que determinan el modo en
que comemos y vivimos.
Alerta: un llamado de atencin acerca de algunos datos sobre nuestros hbitos de
alimentacin, en particular, y nuestro estilo de vida, en general, que nos inquietan o
preocupan.
10
22
64
90
96
Para reflexionar: ideas y sugerencias que nos exhortan a reflexionar sobre nuestra
responsabilidad acerca de las decisiones que inciden en la forma de alimentarnos y
a adoptar una mirada introspectiva sobre algunas problemticas vinculadas a cmo
comemos.
Ten en cuenta: consejos y recomendaciones para poner en prctica de manera simple
y facilitar la incorporacin de hbitos saludables.
Record: una sntesis del contenido ms relevante para que tener siempre presente y a
mano.
Glosario: la gua cuenta con un glosario al pie de pagina donde se encuentran las definiciones de palabras poco utilizadas
o que consideramos importante aclarar.
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
Nmeros que
importan
En el pas, de cada diez
adultos de 25 a 64 aos cuatro
presentan sobrepeso y tres,
obesidad.
El sobrepeso y la obesidad
afectan cada vez a ms
jvenes e incluso a
adolescentes y nios. Cuatro
de cada diez jvenes de 15 a
24 aos y tres de cada diez
adolescentes de 13 a 15 aos
ya presentan sobrepeso u
obesidad.
En adultos
37,2 %
de sobrepeso
27,6 % de obesidad
En jvenes de 15 a 24 aos
27,5 %
de sobrepeso
10,2 %
de obesidad
En adolescentes de 13 a 15 aos
20,2 % 7 % de obesidad
de sobrepeso
10
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
11
Alerta
La soledad del comensal
se manifiesta, por ejemplo,
cuando una familia ve
televisin o atiende el celular
durante la cena, o cuando
varias personas se sientan en
la misma mesa a comer de
forma aislada. De ese modo,
cada uno frente a su plato y
frente al televisor vaca de
contenido la mesa, donde
tradicionalmente no solo se
serva comida sino tambin
comentarios, recuerdos,
historias que se compartan
Record
GUA ALIMENTARIA
Record
El efecto benfico sobre la
prevencin de enfermedades
procede del alimento y de las
combinaciones de nutrientes
y otros compuestos qumicos
que forman parte de su matriz,
ms que de los nutrientes
aislados.
12
Nutriente: sustancia del alimento imprescindible para realizar las funciones vitales (protenas, carbohidratos, grasas,
vitaminas y minerales)
Antioxidante: sustancia que retrasa el deterioro y desgaste de los tejidos evitando el proceso de oxidacin de las clulas
por la accin de los radicales libres.
GUA ALIMENTARIA
13
Para
reflexionar
14
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
15
Nmeros
que importan
En 2013 se consumieron 150 kg
de productos ultraprocesados
por uruguayo.
Para
reflexionar
La comida casera preparada a
partir de alimentos sin procesar
o mnimamente procesados ha
sido desplazada por productos
ultraprocesados tales como
galletitas rellenas, alfajores,
postres, mezclas para
tortas, pastas instantneas,
helados, nuggets, panchos,
hamburguesas, papas prefritas,
caldos y sopas deshidratadas,
refrescos y otras bebidas
azucaradas
Para
reflexionar
La produccin sustentable
de alimentos debe
proveer los alimentos
necesarios, preservar los
recursos naturales, ser
econmicamente viable y
contribuir a la calidad de
vida de los productores, los
trabajadores y la sociedad en
su conjunto.
16
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
17
Para
reflexionar
El sedentarismo se ha
convertido en la segunda
causa de muerte a nivel global,
con similar carga de muerte
que el tabaco.
Nmeros
que importan
18
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
19
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
21
Alerta
El incremento del sobrepeso
y de la obesidad en nuestro
pas requiere un cambio en
la forma en que comemos.
Delante de la televisin se
picotea, se toman ms bebidas
azucaradas y se comen ms
snacks. Los adultos y nios que
comen y pasan muchas horas
delante del televisor tienen
mayor probabilidad de tener
sobrepeso u obesidad.
Record
Cuando comemos solos,
comemos ms rpido y de
un modo menos saludable.
Elegimos con ms frecuencia
comida rpida y productos
ya preparados listos para el
consumo. Tomate tiempo y
disfrut de la comida!
22
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
23
Record
Combinar alimentos de origen
vegetal como verduras,
frutas, porotos, lentejas y
garbanzos, fideos, arroz o
polenta con alimentos de
origen animal como huevos y
leche, y cantidades moderadas
de carnes se obtiene una
alimentacin nutricionalmente
equilibrada.
Adems, contribuye a la
promocin de un sistema
alimentario ms sustentable.
24
GUA ALIMENTARIA
Huevos
Leche (pasteurizada, ultrapasteurizada o
larga vida, o en polvo), yogur natural sin
agregado de azcar.
Nueces, manes, almendras, castaas
y otras semillas sin agregado de sal ni
azcar.
Especias y hierbas frescas o secas.
T, caf, mate y agua potable.
GUA ALIMENTARIA
25
Ten en cuenta
No sustituyas
totalmente la leche por
el queso: consumilo
en cantidad moderada
y como ingrediente en
preparaciones caseras
elaboradas en base a
alimentos naturales.
Cuando compres
quesos, eleg aquellos
con menor contenido de
grasa y sal.
No abuses de los
sndwiches, refuerzos o
bocatas preparados con
pan como sustituto de
las comidas principales.
26
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
27
NATURAL
PROCESADO
Ingredientes:
Carne de vaca
Ingredientes:
Carne de pollo
Ingredientes:
Pata de cerdo
Sal
Azcar
Pimienta
Ingredientes:
Carne de cerdo
Ingredientes:
Carne de pescado
TO M AT E
CARNE
GUA ALIMENTARIA
PROCESADO
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Agua
Azcar
Vinagre
Pasta de tomate
Almidn modicado de maz
Sal iodada
Benzoato de sodio
(conservante)
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Carne de cerdo
Agua
Sal
Protena de soja
Leche en polvo
Dextrosa
Fosfatos
Carragenina
Antioxidante
Nitrito de sodio
Ingredientes:
Carne vacuna
Fcula de papa
Gordura suina
Leche en polvo
Fosfatos
Sal
Dextrosa
Especias
cido ascrbico
Nitrito de sodio
Ingredientes:
Carne bovina
Agua
Protena de soja
Sal
Glutamato
monosdico
Polifosfato de sodio
Eritorbato de sodio
Acido nicotnico
Ingredientes:
Carne de pollo
Pan rallado
Agua
Piel de pollo
Harina de arroz
Grasa vegetal
Protena de soja
Harina de trigo
Sal
Almidn de maz
Salsa de soja
Fcula de mandioca
Vinagre
Leche entera en polvo
Protena vegetal
hidrolizada
Cebolla en polvo
Antioxidante eritorbato
de sodio
Aromatizantes
naturales (ajo y
pimienta blanca)
* Las imgenes son representativas del tipo de producto. Sin embargo, se reconoce que los ingredientes pueden variar de un producto a otro.
28
NATURAL
Ingredientes:
Tomate
Ingredientes:
Tomate
Cebolla
Sal
Saborizante idntico al
natural (tomate)
Colorante natural (color
caramelo clase IV)
Saborizante articial (ctsup)
Colorante articial (rojo 40)
F R U TA
NATURAL
Ingredientes:
Durazno
PROCESADO
Ingredientes:
Durazno
Azcar
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Agua
Jugo concentrado
de durazno
Jarabe de maz de
alta fructosa
Azcar
Vitaminas
cido ctrico
cido ascrbico
Eritrobato de sodio
Aromatizante
Ingredientes:
Agua
Jarabe de maz de
alta fructosa
Semillas de soja
Azcar
Maltodextrinas
Aromatizantes
Vitaminas
Sulfato ferroso
Acidulantes
cido ctrico
Estabilizantes
Pestinas
Ingredientes:
Maltodextrinas
Betacaroteno
Ciclamato de sodio
Aspartamo
Acesulfame K
Gima xantn
Dixido de titanio y
tartrazina
Carboximetilcelulosa
sdica
ALIMENTARIA
* Las imgenes son representativas del tipo de producto. Sin embargo, se reconoce que los ingredientes pueden variar de unGUA
producto
a otro.
29
CEREALES
NATURAL
PROCESADO
Ingredientes:
Harina integral
Ingredientes:
Avena
Ingredientes:
Harina integral
de maz
Ingredientes:
Harina
Agua
Levadura
Sal
Ingredientes:
Mezcla de cereales
(harina de maz
integral, smola de
maz)
Azcar
Almidn de maz
Jarabe de glucosa
Aceite de palma
Fosfato triclcico
Fosfato diclcico
Goma arbica
Sal iodada
Saborizante articial
Ingredientes:
Cereal de maz
Aceite vegetal
Maltodextrina
Slidos de la leche
Sal iodada
Aceite vegetal
parcialmente
hidrogenado
Harina de soja
Queso
Glutamato
monosdico
Citrato trisdico
cido ctrico
cido mlico
Fosfato trisdico
Colorantes
Vitaminas y
minerales: niacina;
cido pantotnico;
vitaminas b6, b2 y
b1; cido flico;
carbonato de
calcio; hierro y zinc.
Almidn modicado
cido ctrico
Protena de soja
Colorantes
Harina de maz
Achiote
Inosinato de sodio
cido lctico
Guanilato de sodio
* Las imgenes son representativas del tipo de producto. Sin embargo, se reconoce que los ingredientes pueden variar de un producto a otro.
30
GUA ALIMENTARIA
NATURAL
PROCESADO
ULTRAPROCESADO
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Harina de trigo forticada
Cobertura smil chocolate
Azcar
Aceite vegetal hidrogenado
Cacao en polvo
Emulsionante: lecitina de soja
Aromatizante/saborizante: vainilla
Grasa vacuna renada
Almidn de maz
Jarabe de fructosa
Sal
Leudantes qumicos: bicarbonato de
sodio y bicarbonato de amonio
Ingredientes:
Harina de trigo
Hierro
cido flico
LECHE
Ingredientes:
Leche entera
pasteurizada
Azcar
Cacao en polvo
Ingredientes:
Leche pasteurizada
Azcar
Fermentos
Ingredientes:
Leche pasteurizada
Ingredientes:
Leche pasteurizada
Fermentos
Lcteos
Cuajo
Sal
Ingredientes:
Leche pasteurizada
Suero lcteo
Azcar
Almidn de maz
Fermento lctico
Estabilizante:
carragenina
Aromatizante:
esencia de
caramelo
Colorante natural
Aromatizante y
saborizante articial
de durazno o frutilla
PAPAS
NATURAL
Ingredientes:
Papas
PROCESADO
Ingredientes:
Papa
Arveja dehidratada
Zanahoria
Agua
Sal
Azcar
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Papas
Aceite vegetal de girasol
Agua
Sal
Pimienta
Nuez moscada
Crcuma
Dextrosa
Estabilizante
hidroxipropilmetilcelulosa
Ingredientes:
Papa
Aceite vegetal
Maltodextrina
Sal
Sabores articiales
Suero de leche en
polvo
Glutamato
monosdico
Protena vegetal
hidrolizada
Almidn
cido ctrico
Antiapelmazante
Colorantes articiales
Conservante
Guanilato
Inosinato de sodio
GUA ALIMENTARIA
* Las imgenes son representativas del tipo de producto. Sin embargo, se reconoce que los ingredientes pueden variar de un producto a otro.
31
BEBIDAS
NATURAL
PROCESADO
ULTRAPROCESADO
Ingredientes:
Agua
Azcar
Jugo naranja (10 %)
Anhdrido carbnico
Sulfato de magnesio
Lactato de calcio
Vitaminas
Regulador de acidez
Citrato de sodio
cido ctrico
Sabor naranja
Sorbato de potasio
Edulcorante
Ingredientes:
Agua
Ingredientes:
Jugo exprimido
de naranja
Azcar
Ingredientes:
Agua carbonatada
Azcar
Jugo de limn
Cloruro de sodio
Sabor natural de naranja
Benzoato de sodio
Sorbato de potasio
Regulador de la acidez
Colorante
Ingredientes:
Agua carbonatada
Azcar
Colorante
Extractos vegetales
Acidulantes
Benzoato de sodio
GUA ALIMENTARIA
Ingredientes:
Agua
Jarabe de maz de alta
fructosa
Azcar
Cloruro de sodio
cido ctrico
Aroma a frambuesa
Fosfato monopotsico
Citrato de sodio
Azul brillante
* Las imgenes son representativas del tipo de producto. Sin embargo, se reconoce que los ingredientes pueden variar de un producto a otro.
32
Alerta
Adems de la excesiva
cantidad de sodio, grasas y
azcares que contienen, los
productos ultraprocesados
engaan los mecanismos
que regulan el apetito. Poseen
ciertas caractersticas que
hacen que el cerebro y el
aparato digestivo subestimen
las caloras que ingerimos,
entonces no se desencadena
la seal que indica que
estamos satisfechos o se
desencadena tardamente.
Como resultado, al comer este
tipo de productos tendemos,
sin darnos cuenta, a comer
ms de lo necesario, lo que
nos predispone a la obesidad .
GUA ALIMENTARIA
33
Estos son solo algunos ejemplos de la cantidad excesiva de caloras, sodio, grasas y azcares de
algunos productos ultraprocesados de consumo habitual, comparados con alimentos naturales,
alimentos procesados y preparaciones caseras .
400
350
300
250
200
150
100
50
0
30
CALORAS
GRASAS TOTALES
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
30
25
25
20
20
15
15
10
10
SODIO
GRASAS SATURADAS
* Los valores de los nutrientes que se incluyen en las grficas son promedios. Se reconoce que existen variaciones entre distintos productos.
34
GUA ALIMENTARIA
350
300
250
200
150
100
50
0
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
CALORAS
GRASAS TOTALES
800
700
600
500
400
300
200
100
0
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
SODIO
GRASAS SATURADAS
* Los valores de los nutrientes que se incluyen en las grficas son promedios. Se reconoce que existen variaciones entre distintos productos.
GUA ALIMENTARIA
35
700
600
500
400
300
200
100
0
AZCARES LIBRES
70
60
50
40
30
20
10
0
60
GRASAS TOTALES
GRASAS SATURADAS
60
50
50
40
30
40
30
20
Lcteos: alimentos como la leche y sus derivados, generalmente fermentados, tales como los yogures y los quesos.
20
10
0
10
0
* Los valores de los nutrientes que se incluyen en las grficas son promedios. Se reconoce que existen variaciones entre distintos productos.
GUA ALIMENTARIA
Snacks
37
Record
Un desayuno completo y
balanceado incluye algn
lcteo, una porcin de fruta y
algn panificado.
Ten en cuenta
38
GUA ALIMENTARIA
Galletas marinas y
malteadas
- no tienen azcar
- 10 % de grasa
Galletitas al agua
- no tienen azcar
- entre 13 y 15 % de
grasa
Galletitas rellenas
- principal
componente: azcar
25 % de grasa
GUA ALIMENTARIA
39
40
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
41
Record
El sobrepeso y algunas
carencias especficas de
nutrientes estn relacionados
con haber perdido la rutina
de las comidas y haberlas
sustituido por el picoteo.
Procur mantener un horario
para tus comidas y no te
saltees ninguna. Que el
picoteo sea la excepcin!
42
GUA ALIMENTARIA
Guiso de lentejas o de
porotos con cebolla, morrn,
zanahoria, calabaza y arroz
integral. Postre: naranja.
GUA ALIMENTARIA
43
Las pastas, la polenta y las salsas permiten incorporar gran variedad de verduras.
Animate a probar nuevas recetas.
Canelones de espinaca.
Postre: banana.
Ensalada de repollo y
zanahoria, polenta con tuco.
Postre: mandarina.
GUA ALIMENTARIA
45
46
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
47
Record
Compartir las
responsabilidades hace
que la tarea sea ms fcil y
gratificante para todos. La
cocina es un arte creativo
tanto para varones como para
mujeres. Disfrutmoslo!
Alerta
Las papas fritas, las
hamburguesas, el choripn,
los panchos y los sndwiches
calientes contienen excesiva
cantidad de caloras, grasas y
sal.
Ten en cuenta
No concurras a almorzar
o cenar con un apetito
desmesurado y procur que
la comida sea liviana si debs
volver a trabajar.
48
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
49
Empanadas de pescado al horno, ensalada de chauchas, choclo, morrn, brcoli aderezado con
aceite y semillas de ssamo tostado. Postre: yogur descremado con frutas picadas (frutillas y
banana).
Alerta
Las nias y los nios ms
expuestos a la publicidad
solicitan la compra con mayor
frecuencia de alimentos y
bebidas con alto contenido de
grasas, azcares o sal.
Para
reflexionar
Ha llegado la hora de
revalorizar la alimentacin
en nuestras vidas y conceder
mayor relevancia al proceso
de comprar, preparar y comer
alimentos hechos en casa.
52
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
53
Para
reflexionar
La publicidad explota las
creencias irracionales, los
deseos y las ilusiones.
Muchas veces da informacin
ambigua o que no se basa en
ninguna evidencia cientfica.
En general, se vale de los
medios que a los nios ms
les gustan: regala premios
y juguetes coleccionables,
usa personajes y personas
admiradas por los nios como
los jugadores de ftbol o los
dibujos animados.
Record
Como ciudadanos tenemos
el derecho al acceso a
informacin confiable y
suficiente para elegir bien
informados.
54
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
55
reduce el riesgo de
padecer enfermedades
cardiovasculares,
hipertensin, cncer de colon
y diabetes;
ayuda a controlar el
sobrepeso, la obesidad y el
porcentaje de grasa corporal;
pasear al perro
limpiar la casa
subir escaleras
lavar el auto
En el tiempo libre:
En el transporte:
utilizar la bicicleta o caminar, ya sea como
nico medio de trasporte o combinado con
otros
bajarse dos o tres paradas antes del destino
o dejar el auto estacionado ms lejos
llevar a los nios a la escuela caminando o
en bicicleta
56
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
57
Record
La actividad fsica de intensidad
moderada se caracteriza por
el aumento de la sensacin de
calor y el inicio de una ligera
sudoracin; el ritmo de la
respiracin y de los latidos del
corazn se incrementa, pero
an te permiten hablar.
La actividad fsica de
intensidad suave se caracteriza
por el inicio de sensacin de
calor y un ligero aumento del
ritmo de la respiracin y de los
latidos del corazn.
Record
Para no cansarse es bueno ir de menos a ms: al practicar
actividad fsica diariamente y al propio ritmo se mejora la
capacidad fsica y se puede ir aumentando la intensidad de
forma progresiva.
Las pequeas cosas de la vida son las que ms cuentan. Y lo
mismo ocurre con la actividad fsica: con pequeos cambios se
consiguen grandes resultados.
Nmeros
que importan
10 +
10 +
10 =
30
Actividad
fsica diaria
Si divids tu actividad en dos o tres caminatas o paseos en bicicleta de 10 minutos o ms, obtens
el mismo beneficio que si lo hacs en una sola sesin de 20 o 30 minutos.
Ten en cuenta
Los nios necesitan participar
en actividades fsicas de
intensidad moderada durante
una hora por da. Adems, al
menos dos veces a la semana,
parte de estas actividades
fsicas deben ayudar a mejorar
y mantener la fuerza muscular
y la flexibilidad.
58
GUA ALIMENTARIA
Por lo tanto, con un paseo de 10 minutos a paso ligero antes del desayuno, ms una carrerita de
10 minutos por la tarde y un paseo de 10 minutos despus de cenar ya habrs hecho la actividad
diaria mnima necesaria para mantenerte sano.
GUA ALIMENTARIA
59
En casa:
levantarse del silln
pararse en cada tanda televisiva
pararse para hablar por telfono
60
GUA ALIMENTARIA
ACTIVIDAD FSICA
GUA ALIMENTARIA
61
62
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
63
Ten en cuenta
No esperes a tener sed.
Record tomar agua! Si
toms poca, disminuye
tu rendimiento fsico y
mental.
Si vas a permanecer
largas horas fuera de
tu casa o vas a caminar,
andar en bicicleta o
hacer deporte, llevate
siempre una botella de
agua fresca.
64
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
65
Jugos de fruta
T, caf y mate
Ten en cuenta
Si a tu dieta diaria le agregaras
el consumo de una lata de
refresco azucarado, pods
ganar hasta dos kilos y medio
de peso al ao.
66
GUA ALIMENTARIA
Alerta
El jarabe de maz de alta
fructosa es usado por la
industria por su alto poder
endulzante. Su consumo
excesivo es peligroso para la
salud porque se metaboliza
directamente en el hgado y
eleva las grasas en sangre.
Las bebidas que contienen
simultneamente azcar
y jarabe de maz de alta
fructosa producen un efecto
doblemente negativo y se
asocian con la aparicin
de las enfermedades
cardiovasculares, la diabetes
tipo 2 y el sndrome
metablico.
Ten en cuenta
Le agregaras
12 cucharaditas
de azcar a tu
bebida?
GUA ALIMENTARIA
67
Alerta
El consumo excesivo de
alcohol:
produce dao en
rganos como el hgado,
pncreas, cerebro y
corazn;
constituye un factor de
riesgo de hipertensin
arterial;
est asociado al
desarrollo de varios
tipos de cncer.
Los nios y las mujeres
embarazadas no deben
consumir alcohol.
Bebidas alcohlicas
Te recordamos que si toms alcohol, es importante hacerlo de
forma responsable.
Beber alcohol nunca es totalmente seguro, pero si decids
hacerlo, procur reducir sus riesgos lo ms posible. Para eso
pods calcular las medidas de lo que toms y tener en cuenta
los lmites.
CERVEZA
VINO
DESTILADOS*
1 medida
1 medida
2 medidas
1 medida
6 medidas
8 medidas
1 litro
3 medidas
1 tetra pack (1 l)
8 medidas
1 medida = 10 g de alcohol
En un mismo da:
mximo 4 medidas
En un mismo da:
mximo 3 medidas
En una semana:
mximo 14 medidas
En una semana:
mximo 7 medidas
68
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
69
Todas las frutas y verduras contienen fibras, vitaminas, minerales y otras sustancias bioactivas
que protegen tu salud. Pero el contenido vara significativamente entre unas y otras. Algunas
son muy ricas en vitamina C, otras en vitamina A y E, mientras que otras contienen grandes
cantidades de potasio. Por eso, lo ms conveniente es que elijas variedad de verduras y frutas de
distintos colores.
El durazno, la ciruela, la palta, los esprragos, la espinaca, la acelga, la remolacha y el brcoli son ricos en la vitamina E,
que es un potente antioxidante.
La banana no es la nica fuente de potasio; la naranja, el kiwi, el meln, la palta, la remolacha, la espinaca y la acelga
tambin son ricos en este mineral que ayuda a regular el balance de agua en el organismo y a mantener la presin arterial
normal.
MEDIO PLATO
de verduras en el
almuerzo
MEDIO PLATO
de verduras en la
3
+
+
=
frutas
en el da
cena
El kiwi, la naranja, el limn, el tomate, el meln, el brcoli, el morrn y el repollo son muy ricos en vitamina C, que
favorece la absorcin del hierro y previene las infecciones y resfros.
Las legumbres, como las lentejas, los porotos, los garbanzos, las habas, las arvejas y el chcharo,
tambin forman parte de este grupo. Ello es porque contienen abundantes fibras, vitaminas
del complejo B como el folato, minerales como hierro, magnesio y zinc, y sustancias bioactivas
como antioxidantes y fitoestrgenos. Adems, el hierro que contienen se absorbe mejor cuando
se consumen con las dems verduras y frutas que contienen vitamina C. Al ser pobres en grasas
y con alto contenido de fibras, aportan una cantidad moderada de caloras, pero tienen un alto
poder de saciedad, que evita que comamos ms de lo necesario. De ese modo, las legumbres, al
igual que las verduras y las frutas, ayudan a sentirse bien y a mantener un peso adecuado.
70
GUA ALIMENTARIA
salud y
bienestar
Ten en cuenta
Las papas se metabolizan
de forma similar al arroz,
el pan y los fideos. Por ello
no la incluimos en estas
recomendaciones.
Record
Fibras: no se digiere, retiene agua y fermenta en el intestino y mejora la
inmunidad.
Vitamina C: o cido ascrbico, acta como antioxidante, protegiendo las
clulas contra los daos causados por los radicales libres.
Hierro: mineral que forma parte de los glbulos rojos y transporta oxgeno por
la sangre.
GUA ALIMENTARIA
71
72
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
73
74
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
75
76
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
77
Ten en cuenta
El aceite de oliva, en
especial el virgen,
adems de ser delicioso,
aporta grasas buenas y
es rico en antioxidantes
que nos protegen de la
aterosclerosis.
Los omega 3, un tipo
particular de cidos
grasos insaturados,
se encuentran
fundamentalmente
en los pescados
grasos y contribuyen
a la prevencin
de enfermedades
cardiovasculares y de
otras degenerativas.
Los aceites de soja
y canola tambin
contienen cierto tipo de
omega 3.
78
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
79
Alerta
Si bien en otra poca se
pensaba que la sustitucin
de grasas saturadas por
ejemplo, de la manteca
por grasas parcialmente
hidrogenadas como algunas
margarinasera una buena
alternativa, hoy sabemos que
el efecto de su consumo para
la salud es an ms perjudicial.
Existen pruebas concluyentes
de que el consumo de grasas
trans aumenta el riesgo de
accidentes cardiovasculares y
de otras enfermedades como
la diabetes.
Ten en cuenta
Quitar la grasa visible
de los cortes de carne
y retirar la piel del pollo
antes de la coccin.
Limitar el consumo de
fiambres y embutidos.
Preferir el pan en lugar
de los bizcochos.
Identificar los productos
que contienen grasas
trans.
80
GUA ALIMENTARIA
Hamburguesas
Panchos
Jamn cocido
Mortadela
Panceta, tocino
Longaniza,
salchichn, salame
Chorizos
Pate
Nuggets
Carne de vaca
(nalga)
Papas fritas
Queso duro o
semiduro
Quesos frescos
Leche
2%
30 %
40 %
16 %
17 %
28 %
46 %
28 %
39 %
31 %
55 %
21 %
Pan
Bizcochos
Ojitos, polvorones
Galletita al agua
Galletitas dulces
Alfajores
Masitas
Galletitas rellenas
Bolsa de papitas
Chocolates,
bombones,
chocolatines
Otros productos
para copetn y
snacks
Sndwiches
calientes
Record
Al sustituir en las comidas las grasas saturadas y trans (slidas)
por grasas insaturadas (aceites) se disminuyen en sangre los
niveles de colesterol malo (LDL), mejora la relacin entre el
colesterol total y el colesterol bueno (HDL) y se disminuye el
riesgo de enfermedades cardacas.
Las frituras
Cuando hacemos una fritura, el alimento pierde agua y
absorbe aceite o grasa y, por lo tanto, aporta ms caloras que
contribuyen al aumento de peso. Por ejemplo, una porcin de
papas al horno tiene 150 kcal; en cambio, cuando la fremos
aumenta a 500 kcal.
Ten en cuenta
Si hacs frituras record tener
las siguientes precauciones:
Cuid que el aceite no se
recaliente y se queme.
Descart el aceite luego
de su uso.
Trat de no reutilizarlo.
GUA ALIMENTARIA
81
Ten en cuenta
Las sardinas, el atn, el
pez espada, el salmn, el
lenguado, la palometa, la lisa
y las anchoas se encuentran
entre las variedades que
contienen ms grasas
omega 3.
Los pescados y productos
de mar contienen los
cidos grasos omega 3
DHA (docosahexaenoico)
y EPA (eicosapentaenoico).
El cerebro es un rgano
constituido principalmente
por lpidos, de los cuales una
importante proporcin est
constituida por, precisamente,
DHA.
GUA ALIMENTARIA
82
Record
Alerta
Est comprobado que un
consumo diario de tan solo 50
gramos de carne procesada ya
aumenta el riesgo de cncer
colorrectal.
GUA ALIMENTARIA
83
84
GUA ALIMENTARIA
Adems, dos cucharadas de mayonesa, ktchup o salsa golf, o tan solo una
cucharada de mostaza, contienen el 10 % del total de la sal que podemos consumir
por da.
Por ello te aconsejamos que si consumes estos productos lo hagas solo
espordicamente y en pequeas cantidades.
GUA ALIMENTARIA
85
El azcar
Se recomienda que el consumo de azcar sea menor al 10 %
de las caloras diarias. Esto quiere decir que si necesits 2000
caloras, debs consumir menos de 200 caloras provenientes
del azcar, lo que equivale a 10 cucharitas diarias. Un consumo
mayor causa obesidad y sobrepeso, y se relaciona con la
aparicin de enfermedades frecuentes como la resistencia a la
insulina, la diabetes tipo 2 y, por supuesto, las caries.
Nmeros
que importan
Para prevenir el exceso de peso se recomienda consumir
menos de 10 cucharaditas de azcar por da.
Record
La sal y el azcar utilizados como ingredientes no son dainos
para la salud por s solos. Es la cantidad que utilizamos lo
que debemos cuidar. Si consumimos menos sal y azcar, la
preferencia por los sabores salado y dulce va disminuyendo, y
paulatinamente el paladar se adapta.
86
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
87
88
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
89
1. Manten la limpieza
Para que un alimento no nos ocasione una enfermedad
debemos cuidar la higiene desde la compra hasta su consumo.
El lavado de manos con agua y jabn debe realizarse siempre
despus de ir al bao, y antes y durante la preparacin
alimentos.
Las superficies y equipos usados en la preparacin de
alimentos deben estar limpios, lavados y desinfectados,
especialmente la tabla de picar.
Los insectos, plagas y otros animales pueden contaminar los
alimentos o la cocina, por lo cual es necesario mantenerlos
alejados.
Ten en cuenta
Un error muy comn es
cortar un alimento cocido en
una tabla o con un utensilio
que fue usado para cortar
un alimento crudo. De
esta manera, los microbios
vivos del alimento crudo
pasan al cocido, que va a ser
consumido.
Tambin la contaminacin
se produce cuando no nos
lavamos las manos luego de
manipular carnes o huevos
crudos y tocamos luego un
alimento cocido.
90
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
91
Record
Las frutas y verduras se
desinfectan correctamente
en una solucin de agua
con hipoclorito de sodio (1
cucharita = 5 ml de hipoclorito
de sodio por litro de agua)
durante 30 minutos, y luego
deben enjuagarse.
92
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
93
TE
RE S
RD
UR
VE
A ZC A R
Y DULCES
VE
MO
MB
AS
UT
AS
U
EG
FR
ES
,
HU PES
EV CA
OS DO
S
PAN
AC
S EE I T E S
Y
Y A MILL A
S
CE I
TES
AGUA
,H
AR
CA
M DE
TA
S
AN
,A
RR
LA O
OZ
CO Y D I
YP
APA
M SF
S
ID RU
A
T
Disfrut de la comida.
PA
S
CO
AS
ES
IN
Com sano.
S
L ECH E
YQ
UE
SO
Movete.
ACTIVIDAD FSICA
SAL Y AZCAR
EVIT EN EL DA A DA PRODUCTOS COMO:
Papas fritas
Snacks
Helados y golosinas
Si ests lejos de esta meta record que con pequeos cambios ya se logran efectos positivos.
94
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
95
Com sano
La alimentacin saludable se alcanza combinando una gran
variedad de alimentos naturales de origen vegetal, junto con
algunos alimentos naturales de origen animal y cantidades
moderadas de alimentos procesados.
En el crculo se muestran los siete diferentes grupos de
alimentos y en qu proporcin los debemos consumir. Es
importante tener en cuenta que no es necesario incluir
alimentos de cada grupo en cada una de las comidas, sino que
debemos intentar alcanzar este balance a lo largo del da.
Ocupando el lugar central del crculo y rodeada de los grupos
de alimentos se encuentra el agua. Al darle esa ubicacin
de privilegio, se intenta reflejar la importancia que posee el
agua en nuestra alimentacin, ya que se trata de un elemento
esencial para la vida. El agua constituye ms de la mitad
del peso del organismo de una persona adulta y es tal su
importancia que los humanos logramos sobrevivir tan solo
unos das sin consumirla.
96
GUA ALIMENTARIA
Frutas
Las frutas son el fruto comestible de muchas
plantas. Al igual que las verduras y legumbres,
son alimentos muy saludables ya que son
excelentes fuentes de fibras, de vitaminas y
minerales, de agua y de varios compuestos
que contribuyen a prevenir muchas de las
enfermedades que hoy nos afectan. Para
aprovechar todos sus beneficios es importante
consumir la fruta y no solo su jugo.
Panes, harinas, pastas, arroz y papas
Este grupo est conformado por una
diversidad de alimentos que se caracterizan
por su aporte de hidratos de carbono.
Pertenecen a este grupo diversos cereales
como arroz, avena, maz, trigo y centeno, y sus
derivados, como las harinas.
Tambin forman parte de este grupo los
productos elaborados con ellas, tales como
los fideos, las pastas simples y los panes
como el pan francs (flauta, felipe, porteo o
marsells). Al elegir las variedades integrales
se obtiene un mayor aporte de fibra, minerales,
vitaminas y sustancias bioactivas.
Las papas y otras races y tubrculos, como el
boniato o la yuca, se encuentran en este grupo,
ya que tambin se caracterizan por su aporte
de hidratos de carbono. Cabe destacar que el
boniato es rico en vitamina A y en fibra soluble
como la pectina, que mejora la inmunidad.
GUA ALIMENTARIA
97
Leches y quesos
Este grupo incluye la leche y sus derivados
fermentados, como los yogures y los quesos.
Se caracteriza por aportar protenas de alta
calidad, vitaminas en particular la A, y
por ser la principal fuente de calcio de la
alimentacin.
Aceites y semillas
En este grupo se incluyen los aceites de
girasol, arroz, maz, soja, canola y oliva.
Tambin las semillas como las de girasol, lino,
zapallo, cha, ssamo, amapola, y los frutos
secos como almendras, avellanas, castaas,
castaas de caj, nueces y man.
Papas fritas.
Azcar y dulces
Este grupo de alimentos comprende azcar,
miel, dulces y mermeladas de frutas. Por
su alto contenido en azcares simples, su
consumo debe restringirse a cantidades muy
limitadas, ya que adems no nos ofrecen
sustancias nutritivas indispensables.
Snacks.
98
GUA ALIMENTARIA
GUA ALIMENTARIA
99
Disfrut de la comida
Rodeando la parte inferior del crculo se
observa una serie de figuras que nos recuerdan
que no solo importa lo que comemos, sino
tambin cmo lo hacemos.
Compartir las responsabilidades con los dems
integrantes del hogar, desde la planificacin de
la compra hasta la preparacin de las comidas,
nos ayuda a que la tarea sea ms sencilla para
todos.
La comida casera elaborada en base a
alimentos naturales es la opcin ms
saludable y ampla el abanico de posibilidades
para alimentarnos ms sano.
Compartir la comida con familia, amigos
y compaeros de trabajo permite que
el momento de comer recupere otros
significados que se estn perdiendo y que es
importante transmitir a los ms chicos, quienes
estn construyendo sus hbitos y estilos de
vida. Evit distracciones como el celular y el
televisor, sentate en una mesa, y utiliz platos
y cubiertos.
Esto nos permite aminorar la marcha,
disfrutar de la comida y comer ms despacio,
reconociendo de forma ms adecuada las
seales que el cuerpo nos da; seguramente as
comamos cantidades ms acordes a nuestras
necesidades.
100
GUA ALIMENTARIA
Movete
Rodeando la parte superior del crculo se
observa una serie de figuras que nos recuerdan
que adems de alimentarnos de forma
saludable debemos mantenernos activos
todos los das.
Es fundamental no ser sedentarios y encontrar
oportunidades para movernos en las acciones
ms sencillas y cotidianas de nuestro da.
Pasear a las mascotas, barrer, subir por
escaleras, utilizar circuitos aerbicos, andar en
bicicleta, caminar, trotar, correr, bailar, saltar a
la cuerda o jugar a la pelota son algunas de las
actividades que podemos realizar para agregar
movimiento a nuestra rutina. Compartir
actividades de juego con los ms chicos
tambin es una buena oportunidad.
EN TU MESA
GUA ALIMENTARIA
101