AR FUSION

Brasil
Pneumtica
Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN 24335

SRIE AMK

AR FUSION
Brasil
Pneumtica
Cilindros conforme ISO 6431/VDMA 24562

Srie AMK
Caractersticas Tcnicas

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Dimetros (mm)

Rosca de ligao
Dimetro da Haste (mm)
Rosca da Haste
Tipo

G1/8

G1/4

12

16

M10x1.25 M12x1.25

G1/4

G3/8

20

20

M16x1.5

M16x1.5

G3/8

G1/2

25

25

M20x1.5 M20x1.5

Dupla Ao com Amortecimento

Ajustvel

Presso de Teste

At 15 bar

Presso de Trabalho

At 10 bar

Temperatura Ambiente

-10C a +80C (Bruna-N)

-10C a +150C (Viton-N)

Fludo

Ar comprimido ltrado

Materiais
Haste

Simbologia ISO
Dupla ao

Ao SAE 1045 Cromado ou

Ao Inoxidvel
Alumnio

Cabeotes
Vedaes

Buna-N

ou

Camisa
mbolo
Sanfona de Proteo

Tubo de Alumnio
Alumnio
Buna-N

Sensores aplicveis

RED

PNP

NPN

* Pr Lubricados

Verses Disponveis
Tubo Perlado com canal para sensor
Dupla Ao com Amortecimento Ajustvel
Haste Passante
Dplex Geminado
Dplex Contnuo

Demais

cursos
consulte
consulte
consulte
consulte
consulte
consulte

01

Catlogo 2014

Viton

125
G1/2
32
M27x2

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

Como encomendar

AMK -

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Cilindros Conforme ISO 6431/VDMA 24562 Srie AMK

Curso em mm
(ver notas)

DO CILINDRO
(mm)
032
040
050
063
080
100

--

SAE 1045

INOX

SANFONA DE PROTEO

125

MATERIAL DA HASTE

Acessrios

Cantoneira
Flange Dianteira e Traseira
Articulao Traseira Fmea
Articulao Traseira Macho
Articulao Traseira Rotular
Munho Dianteiro e Traseiro
Munho Central e Munho Deslocvel
Ponteira
Ponteira Rotular
Sanfona de Proteo
Sensores Magnticos
Cantoneiras

--

Sem sanfona

Com sanfona (ver notas)

VERSES DISPONVEIS

--

Dupla ao

Haste passante

Dplex geminado

Dplex contnuo

TIPO VEDAO
--

Buna N

Viton
(180C)

*Curso mnimo para utilizao de sensores magnticos: 25 mm.

*Nos cilindros com mbolo magntico a temperatura de trabalho no deve ultrapassar 80C.

Catlogo 2014

02

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

Dimensional

AM B

BG

DD

32

22

30

15

M6x1

EE

40

24

35

15

M6x1

52

G1/4" M12x1.25 105 135

50

32

40

18

M8x1.25

65

G1/4" M16x1.5 106 143

63

32

45

18

80

40

45

100

40

55

54

60

L1

MM

P*

TG

V1

V2

V3

12

4.6

6.8 32.5

10

17

20

26

16

16

4.6

6.8

13

19

22

30

17

20

4.6

6.8 46.5

17

24

29

37

18

M8x1.25 77.5 G3/8" M16x1.5 121 158

20

4.6

6.8 56.5

17

24

29

37

22

21

M10x1.5

G3/8" M20x1.5 128 174

25

4.6

6.8

72

22

30

35

10

46

22

21

M10x1.5 115 G1/2" M20x1.5 138 189

25

89

22

30

35

10

51

28

32

110

27

41

45

12

12

65

28

96

21 M12x1.75 145 G1/2"

M27x2

L2

L3

120 3.5

160 225

Q*

38

W1 W2 WH

125

KK

47.5 G1/8" M10x1.25 94

Cil.

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Modelo Bsico

Tubo e sensor aplicvel

Srie WSM-32
20

6.3

Tubo Mickey Mouse

Para os cilindros de dimetros
de 32,40,50,63,100 e 125

25

*Necessrio o uso de suporte para sensor

03

Catlogo 2014

1000

30

AR FUSION
Brasil
Pneumtica
Cilindros normalizados SRIE AMK, ISO 6431
Viso geral dos perifricos

8
4
10

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

13

14

15

11

1
2

12

Acessrios

Modelo

Acessrios

Modelo

ROTULA ESFRICA

FK

ARTICULAO TRASEIRA FEMA

FD

JUNTA FLUTANTE

ARTICULAO TRASEIRA MACHO

FC

GARFO

FJF
FK

FIXAO TIPO PS

FL

FLANGE ISO

FF

FREIO PARA HASTE

FFH

13
14

GUIA FENG

GF

15

Catlogo 2014

10
11
12

SUPORTE PARA ARTICULAO TRASEIRA FMEA

FE

MUNHO CENTRAL

FTC

SENSOR MAGNTICO
REGULADORA DE FLUXO
CONEXO RETA
PROTEO SANFONADA

WSM-32
SRL
QR
S

04

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

Cil.

UB

32

45

40

52

50

60

63

70

80

90

100

110

125

130

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Articulao Traseira Fmea

CB

FL

CD

26

22

28

25

32
40

Cdigo

MR

H2

10

F D32

12

11

F D40

27

12

11.5

10

F D50

32

16

15

10

F D63

50

36

16

15

12

F D80

60

41

20

17

12

F D100

70

50

25

18.5

16

F D125

Articulao Traseira Macho

05

Cil.

EW

FL

CD

MR

H2

32

25.5

22

10

FC32

40

27.5

25

12

11

FC40

50

31.5

27

12

11.5

10

FC50

63

39.5

32

16

15

10

FC63

80

49.5

36

16

15

12

FC80

100

59.5

41

20

17

12

FC100

125

69.5

50

25

18.5

16

FC125

Cdigo

Catlogo 2014

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Cantoneiras

Cil.

TW

TR

AO

AU

AB

AT

AH

32

49

32

7.2

24

32

F L32

40

55

36

28

36

F L40

50

66

45

9.5

32

45

F L50

63

77

50

12

32

50

F L63

Cdigo

80

97

63

16.5

41

12

63

F L80

100

114

75

19

41

14

71

F L100

125

145

90

25

45

16

4.7

90

F L125

Flange Dianteira e Traseira

Cil.

MF

TF

FB

UF

32

10

64

32

50

80

F F32

40

10

72

36

56

92

F F40

50

12

90

45

67

113

F F50
F F63

Cdigo

63

12

100

50

78

129

80

16

126

63

12

98

153

F F80

100

16

150

75

14

115

186

F F100

125

20

180

90

16

145

220

F F125

Catlogo 2014

06

AR FUSION
Brasil
Pneumtica
Articulao macho com rtula esfrica
FL
H2

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

C
D

EN

MR

Cil.

EN

FL

32

14

22

40

16

25

50

21

27

63

21

32

80

25

36

100

25

41

125

37

50

CD H9 MR

XD

10

16

142

13 14,5

12

19

160

13

18

Cdigo

FCS32
FCS40

12

21

170

13

19

FCS50

16

24

190

15

24

FCS63

16

28

210

15

24

FCS80

20

30

230

15

29

FCS100

25

40

275

15

36

FCS125

Articulao traseira macho deslocada com rtula esferica

(mm)
32
40
50
63
80
100

07

BR
15
17
20
22
27
29

BT
10
10
12
12
14
15

CN EB
10
11
12
11
16
14
16
14
20
17
20
17

EN
14
16
21
21
25
25

ER
15.5
17.5
20.5
22.5
28.5
29.5

EU
10.5
12
15
15
18
18

GL
21
24
33
37
47
55

HB
6.6
6.6
9
9
10
10

LE
16
20
24
27
31
38

OF
9
9
11
11
12.5
13.5

PH
32
36
45
50
63
71

RA
18
22
30
35
40
50

TE
38
41
50
52
66
76

Catlogo 2014

UL
51
54
65
67
86
96

UR Cdigo
31 FES32
35 FES40
45 FES50
50 FES63
60 FES80
70 FES100

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Ponteira Rotular

Cdigo

Cil.

CF

ER

EU

KK

EN

CN

32

57

43

28.7

10.5

M10x1.25

14

21

10

FK32

40

66

50

32

12

M12x1.25

16

24

12

FK40

50

84

64

41

15

M16x1.5

21

33

16

63

84

64

41

15

M16x1.5

21

33

16

80

103

77

51

18

M20x1.5

25

40

20

100

103

77

51

18

M20x1.5

25

40

20

125

135

103

65

24

M27x2

35

51

28

FK80/100
FK125

Garfo

FK50/63

Cil.

D1

KK

H1

32

10

15

10

20

M10x1.25

40

20

FG32

40

12

17

12

24

M12x1.25

48

24

FG40

50

16

23

16

32

M16x1.5

64

32

63

16

23

16

32

M16x1.5

64

32

80

20

29

20

40

M20x1.5

80

40

100

20

29

20

40

M20x1.5

80

40

125

30

48

30

54

M27x2

110

70

Catlogo 2014

Cdigo

FG50/63
FG80/100
FG125

08

AR FUSION
Brasil
Pneumtica
Junta Flutuante

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

do Cil.
32
40
50 / 63
80 / 100

A
73
77
106
122

B
20
24
32
40

C
6
7
8
10

D
45
46
62
68

E
8
7
12
14

F
26
26
34
42

G
M10 X 1.25
M12 X 1.25
M16 X 1.5
M20 X 1.5

H
12
12
19
19

I
M10 X 1.25
M12 X 1.25
M16 X 1.5
M20 X 1.5

Suporte para Articulao Traseira Fmea

CIL.
32
40
50

09

Cdigo

21

18

38

6,6

10

FE32

27,5

24

22

41

6,6

12

10

FE40

46,5 31,8

33

30

50

12

12

FE50
FE63

31,5 25,5
36

63

50

39,8

37

35

52

16

12

80

63

49,5

47

40

66

11

16

14

FE80

100

70

59,5

55

50

76

11

20

15

FE100

125

90

69,5

70

60

94

14

25

20

FE125

Catlogo 2014

Cdigo
FJF32
FJF40

FJF50/63

FJF80/100

AR FUSION
Brasil
Pneumtica

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

Sanfona de Proteo

A + B +curso

CIL.

(prolongamento haste)

32

40

50

0,25 x curso

63

80

11

100

16

125

20

REFERNCIA

46

+S46

55

+S55

32

WSM

R
P
N

Tipo
Reed (2 os)
PNP (3 os)
NPN (3 os)

M8
2M

Cabo
Conector M8
2 metros

Exemplo: WSM-32P-M8
WSM-32N-2M

Srie WSM-32
1000

20

5
3

30

Sensor Magntico.

6.3
25

Catlogo 2014

10

AR FUSION
Brasil
Pneumtica
Kit de Reparos

Srie AMK
5

FU
S
B
I
Pn r
O
eu a
N
m s
t i
ic l
a

COMANDO DO KIT DE REPAROS:

TEM
1

DESCRIO
Guarnio da haste

Guarnio oring

3
4

Guarnio de amortecimento

Guarnio oring

Fita-guia do mbolo

Oring do parafuso de amortecimento

Anel magntico

"U" cup do mbolo

*A quantidade de cada item vai depender do tipo de montagem do cilindro.

KR-MK

DO CILINDRO
032
040
050
063
OPES

080
100

Com amortecimento

125

--

Sem amortecimento

VEDAO
D
6

Buna-N

TIPO DO CILINDRO
1

Bsico

Haste passante

160
200
250
320

11

Catlogo 2014