01680-2009-PHC/TC
LIMA
ANTAURO IGOR HUMALA TASSO
Y OTROS
Casiano; Lizana Baiz Amancio; Lpez Garca Juan; Ludea Loayza Claudio Daniel
Daniel Claudio o Ludea Loayza Daniel Julio; Luque Panpa Jorge; Malsquez Pineda
Flix David; Mamani Quispe Carlos Nstor; Maquera Chvez Hctor Simn; Marca
Solano Eulogio; Martnez Martnez Rogelio; Mayta Aysama No Alberto; Montes
Guevara Vctor; Montes Quispe Eustaquio; Montes Snchez Mariela; Montoya Zepita
Berta; Moreno Garca Roger Guillermo; ahui Ccorahua Alberto; Obregn Farfn
Isaac; Olarte Ccapcha Julio Csar; Orosco Gutirrez Humberto Tefilo; Orosco Vera
Willinton; Pajuelo Abal Julio Flix; Palomino Almanza Tito Guillermo; Paredes Cruz
Alberto Justiniano; Pecca Pacco Felipe; Pea Carvajal Augusto; Pinchi Pickman Csar
Manuel; Pinedo Silvano, Vctor Vicente; Pisco Rabanal Magdonio Gelacio; Ponce
Snchez Valiente Simen; Quionez Quispe Ricardo; Quispe Amanca Edwin; Quispe
Ccallo Jorge; Quispe Condori Edgar; Quispe Guevara Marcial; Quispe Huauya Vidal;
Quispe Mezco Melchor Gaspar; Quispe Pacori Jess; Quispe Paredes Yemey; Quispe
Ramos Orlando Eleazar; Quivio Chuyman Alejo; Raymundo Jarhuas Jos Teodoro;
Rodrguez Morales Ulber Luis Alberto; Rojas Condori Laureano Baltasar; Rojas Franco
Percy Ral; Rojas Mendoza Julio; Sacsi Inga Juan Roberto; Salas Cuba Pal Alex;
Saue Lpez Alfredo; Saraza Quispe Enrique Carmelo; Segovia Contreras, Pedro
Nolasco; Silva Tuero Ricardo; Sucapuca Payehuanca Adrian; Sucapuca Payehuanca
gueda; Sucasari Sucasari Isidro; Sulca Cceres Javier; Tacar Zevallos Jos Rolando;
Tapara Hancco Lucio; Tipula Layme Luciano; Toro Luque Sergio Gustavo; Ucedo
Huanca Facundo; Urbano Huamn Martn; Vallejos Sosa Wilman Solano; Vallejo Vilca
Ral; Vallejos Vilca Rolando; Vela Hidalgo Lewis; Velsquez Ancori Jaime; Velsquez
Snchez Gilber; Vilcape Huahuala Percy Tefilo; Villalva Follana Jorge Renato;
Vizcarra Alegra Marco Antonio; Vizcarra Valenzuela Augusto Alfredo; Yampasi
Jihuaa Nstor; Ydme Gallegos Jaime David; Ygarza Prez Csar Luis; Yucra Ramos,
Percy Ral; Yugra Marce, Jos Edgar; Yuyali Maccerhua Enver; y, Ziga Rodas
Wilfredo, y la dirigen contra los vocales integrantes de la Primera Sala Penal para
Procesos con Reos en Crcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, seores Berna
Julia Morante Soria; Carmen Liliana Rojjasi Pella y Oswaldo Alberto Ordez
Alcntara; y, contra los vocales integrantes de la Segunda Sala Penal Transitoria de la
Corte Suprema de Justicia de la Repblica, seores Javier Villa Stein, Duberli Apolinar
Rodrguez Tineo, Hctor Valentn Rojas Marav, Jorge Ballardo Caldern Castillo y
Carlos Zecenarro Mateus, a fin de que se declare la nulidad de la resolucin de fecha 3
de enero de 2008 que dispone la prolongacin de la detencin de los favorecidos por 36
meses adicionales, as como la nulidad de su confirmatoria mediante resolucin de
fecha 29 de setiembre de 2008, recadas en el proceso penal que se les sigue por la
presunta comisin de los delitos de rebelin, homicidio calificado, secuestro y
sustraccin o arrebato de armas de fuego, y que en consecuencia, se ordene la inmediata
libertad de los mismos, toda vez que, segn refieren, han sido emitidas arrogndose la
competencia exclusiva del juez penal y sin conocimiento de los procesados, lo que, a
criterio de los accionantes, constituye la violacin de los derechos constitucionales a la
jurisdiccin predeterminada por la ley y a la libertad personal.
del derecho a ser juzgado por un juez competente en conexidad con el derecho a la
libertad personal.
El derecho de defensa y la comprobacin del inculpado
10. El Tribunal Constitucional viene subrayando en su reiterada jurisprudencia que el
derecho de defensa comporta en estricto el derecho a no quedar en estado de
indefensin en cualquier etapa del proceso penal, resultando que su tutela se
efectiviza desde una doble dimensin: una material, referida al derecho del
imputado o demandado de ejercer su propia defensa desde el instante mismo en que
toma conocimiento de la imputacin que se le atribuye o la decisin judicial que por
vicios en el procedimiento o errores en el juzgar presuntamente lo perjudican; y otra
formal, que supone el derecho a una defensa tcnica, esto es al asesoramiento y
patrocinio de un abogado defensor durante todo el tiempo que dure el proceso. Este
ltimo implica tambin el derecho a ser notificado en forma debida de todas las
diligencias que se acten al interior de un proceso, de las cuales se pueda desprender,
en mayor o menor grado, una limitacin para ejercer dicho derecho.
11. En el caso de autos, se sostiene que la resolucin cuestionada que dispuso la
prolongacin de la detencin provisional fue emitida por Sala Superior
emplazada sin haber sido puesta en conocimiento de los favorecidos. Asimismo, a
travs de recurso del agravio constitucional (fojas 707) la defensa de los
beneficiarios de manera enftica precisa que el auto de prolongacin
est condicionada al previoconocimiento del inculpado(sic).
12. Sobre el particular cabe precisar que si bien es cierto que la redaccin original
del tercer prrafo del artculo 137 del Cdigo Procesal Penal de 1991 estableca
que la prolongacin de la detencin preventiva deber ser acordada a solicitud del
fiscal y con audiencia del inculpado, tambin lo es que la actual redaccin del
mencionado artculo slo establece la posibilidad de que la prolongacin de la
detencin preventiva ser acordada mediante auto motivado, de oficio por el juez o a
solicitud del fiscal con conocimiento del inculpado, lo cual resulta aplicable al caso
de autos en virtud del principio de aplicacin inmediata de las normas. En efecto,
el artculo 137, tercer prrafo, del Cdigo Procesal Penal, seala que:
(...) La prolongacin de la detencin se acordar mediante auto debidamente
motivado, de oficio por el Juez o a solicitud del Fiscal y con conocimiento del
inculpado. Contra este auto procede el recurso de apelacin, que resolver la
Sala, previo dictamen del Fiscal Superior dentro del plazo de setenta y dos
horas (nfasis agregado).
Esto quiere decir que lo que exige la disposicin indicada es la notificacin al
imputado, lo que redunda en el tema puesto que todas las decisiones del juez
competente y no slo sta tienen que ser notificadas a las personas que intervienen
en el proceso en la forma determinada por la Ley. En relacin a este punto basta con
entender que la sola participacin del recurrente cuestionando la medida denota
conocimiento de su existencia, puesto que para la impugnacin se tiene que conocer
obviamente el contenido y los alcances de la decisin cuestionada.
13. En este contexto, existiendo la posibilidad de que la resolucin de prolongacin de
la detencin preventiva pueda ser adoptada de oficio por el juez (la Sala Superior en
nuestro caso), como ha ocurrido en el caso de autos, ello significa que no comporta
ilegalidad y menos arbitrariedad la declaratoria de prolongacin provisional sin
conocimiento previo por parte del inculpado, sino que de aquella haya tenido
conocimiento una vez decretada la medida y que el procesado pueda as postular su
cuestionamiento en caso de disconformidad. De ah que se haya previsto de manera
expresa la posibilidad de que dicha decisin pueda ser recurrida ante el rgano
superior jerrquico, como ocurri en el caso de autos. Por consiguiente, la
Resolucin de fecha 3 de enero de 2008 (fojas 15), as como su confirmatoria por
Ejecutoria Suprema (fojas 26) resultan formalmente vlidas.
Siendo as, este extremo de la demanda tambin debe ser desestimado al no haberse
acreditado la vulneracin del derecho de defensa en conexidad con el derecho a la
libertad personal.
14. Finalmente, en cuanto a la denuncia en el sentido de que respecto a ciertos
beneficiarios se habra vencido el plazo de su detencin en momento anterior a la
emisin de la resolucin de prolongacin de la detencin, se tiene que en tanto
genera efectos jurdicos que inciden en la libertad cabe su control constitucional va
el hbeas corpus, sin embargo este alegato, en el caso de autos, no comporta
arbitrariedad segn los postulados que sustentan la demanda. Empero, aun siendo un
fundamento anexo o agregado constituye un pedido expreso en pro de la libertad
pretendida, por lo que resulta menester realizar tambin pronunciamiento expreso al
respecto.
La ley exige para todos los casos de decisiones sustanciales que el juzgador cumpla
con los plazos que ella seala. As, para la calificacin de una demanda como para la
expedicin de la sentencia en la que concluye el proceso, es indudable que el
juzgador debiera cumplir los plazos contemplados en la ley; pero, por diversas
razones, especialmente la enorme carga procesal, no le resulta al juez posible
humanamente el cumplimiento riguroso del mandato legal. Nos preguntamos
entonces ser procedente sancionar con la nulidad la decisin jurisdiccional tarda
con el nico sustento de su tardanza? Evidentemente no cabe esta invalidacin
porque, como ya se ha dicho, esa decisin ha cumplido su finalidad aunque con
tardanza en su emisin y por tanto ha generado efectos jurdicos de diverso orden,
tales como el propio cuestionamiento materia de autos y que resulta infundado. La
jurisprudencia y la doctrina vienen sealando que, en todo caso, de ser cierta la
afirmacin, podra pedirse no la nulidad de la resolucin por su demora sino la
sancin disciplinaria al juez por el tardo cumplimiento de su deber.
Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere la
Constitucin Poltica del Per
RESUELVE
Declarar INFUNDADA la demanda.
SS.
VERGARA GOTELLI
MESA RAMREZ
ETO CRUZ
LVAREZ MIRANDA