Anda di halaman 1dari 22
Prepares reve detect May ha horene Inge Foverto ‘Arte 6c Lis Gastve Sous Sue Props tin Lae stave Sour Sgueed Esorpi etre Lae Cave Sours Sauces ena cataprtes borate pa OFT ‘Bowen Com a Scar Pesumape peje coopatone perp deen sone “Gee gma re so sot essa eucens2Psiseacoem ede epost i 5 wosrarea09 Acnavecmentos Gostara de agradecer cos amigos, coegasemembrosdeinsttuicbes que, direta oa indetameate, contbulram para torna realizivel nosso pro- eto de resgate de alguns asperos do pensamento eda priica de Hens Destoche nos campos da pesquiss-aioe do cooperatvsmo, Agradei- ‘mento especial aos autores que acta o convite de inclsio de seus textos neta coletines ‘Destaco © incentiv da constanteclaboraci de André Morin, pro fessor aposentado de Universidade de Montreal (Canad); a cooperagio de Pierre-Marie Mesnie Christophe Vandernote,respctivamente di- retor consular do Centro de Formagio Permanente da Université Pa- ris I~ Nowe Sorbonne -, do professor Roland Calin, presidente do Tarn de Paris a contibugio de Geraldo A. Lobato Franco (Rio de Ja- nero), das proessras Ghislaine Duque Leliam Cruz Dantas da Uni- ‘yersdade Federal de Campina Grande (Partba)ye do profesor José az Caruso Ronca, de FAU/USE no ques refer 20 Capitulo 9. Agradeyo 2 colboragio do Serio de documentago do Cen ~ USP. ‘A reviio das obras tradsadas de Hen Desrochee a edago dos Ca- pltulos8e8 exigiram consulta nomerososlivose documentos, vents “ntigos, que, em boa parte, esto disponves na Biblioteca Nacional do Rio de janeiro ou nas ibliotecas da UPR) Apecoo valor insubstuiel dda grandes biblioteas, Miche Tioent Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Cove) ‘SumAnio (Qyon0s PARA ‘SUS, AREWACURASEAGONMOS Prertoo, Reson. MESTRE OAMDADO iC sop Inaroouo., Ctra 1 : Pesqust-AGh: 005 PROIETOS DE AUTORES 05 ROATOS| DATOS E WEES Cora 2 Hea Dest AS PAS OR PESGUSHACAO fonda Caso 3. Hi Disroci © & CONSTRUCAO OA ESQUSRAGIO (Os rari EUCAGONASE A PESCUSHACAD Castro sn Soent 0 R030 cDoPERATVO:DIMOCRAC, ANIUAGHO E TCA Selo de tos de He Desche 131 155 Cura 8. ‘A resnca De He Desa no BRAS EWAS AWERCAS Quaonos FicuRAs Quadros 1.1 Pesqisa-adesetipologla de participases. 112 Varledade de pesqusn-apio segundo as vaiagbes, dos papéis entre autores) ©0168) non {31 Teses de doutorado sobre temas brasileiros, ventas ‘ba Ets por Hear Desoche - 91 Dissertagbes de Sociologia oietadat por Chaves Bele. 192 1a Arcus do projetacooperatvo coms pesguisa-aglo.—.212 Figuras 11 Diageama... {61 O quadnitera cooperative «vas clivagens. (62 Tipologia das animagées.. 71,72,73 Quarters de Desc 74 NOvOS OEE 75 Zona de implica. capiruLot PESQUISA-AGAO: DOS PROJETOS DE AUTORES AOS PROJETOS DE ATORES E VICE-VERSA ene Desroche ‘Um slmpésio em frants, com ats pblicadasem Quebec tenon define ‘eampoe os limites do que cadaver mais ecm todo lugar, denomina-se ‘peut, ist ua pee em que os aires de pesquisa € oS ore soils se enconra elprocamenteipllcados os tres na pes Gis cos etores na aga, No imi, eves dos pols tendriam até ase ‘Hentifear em una nis instincia de operago. No entanto, na maioria ds vezes eon ientfcagto ce combina com ura ditngio ou alé com tim dstancinmento dos doe pope Sa como for na pesqulsi-ago, os tres debam de ser implesmente objeto de observari, de explicit fo ce nterpretagbes; ls te tormam rgjels, ares atuantes na pesql ‘Sem sua concep, esenroln, soa redaclo e seu monitoramento; {igo eel, As Yes ~ mas nem sempre ~aasinilac3o da pesquisa: Stow uma pesquisa dita patipene (partepatry research). “T ttadugto do test inicismee ntiado Les aes ees acteurs. La recherche Toop cna melee pe dos Asda eer sce dc po aera pC. pnd 982 Repel er Desobe EEecientie dren Ps Edt Owes 98 pp. 93125 A pee (oles de Mca olen ntl ante afrnaos llogifcs Compe ‘pete TL Pfr Caloqe Richer con Conti Unive dl Que & Chica Joi tp. er afte ano de colina et sen 38 15 {otra Sitar elds Rehr et con, Oso ipso whe» po tenia eg dsa eA propor encanto nae pclae de Fst aefecig.308 cn ecnne Aad n 60 htebem des jr deed atta Nan dla here Peau ND Town cae da Ue de Try she sda dx bers (990) 03 Sow Cor Essesnovoshorizoates de uma pesquisa so nfo esti indents esquiss dias eooperatias: ou a primeira interpla a segundss ou as Segundas participa ous integra & primi ‘Desde je de fato, deixar dacenir dos pris de “pesquists co coperativas Com eft, uma pesquisa pode er “cooperativa’ em dois sentidos: deta speicato ot inact exerto.Caramente, ua pes. ‘quis pode ser e& cooperativa quer pla expecificagio dese objet, quer por sex modo de exerciioe funcionamento, Esse dscernimento 0 preebido em obra anterior (Dasnocue, 1978, p. 215-218; Ma- ‘unten & TatsavDIER, 1989). Pode's, ainda, esclarecer esse ponto por meio de dus compares ‘am outros campos operaioal,gualmente cooperatives. Por exemplo, em uma coopertva de consume, podem exer dus ‘mancias pare sua disibuigto ser coopeativa. De um lad, dltbuir produtosepeciicamente cop, fabicados em suns wsnas acondilons- dos sob seu controle cetiicados por seu seo, Por ot lado ditebule oopertvamente todas as produgbes~ cop ou no coop -, mas segundo regras econdmicas de seu propo exerci, Outa comparagio sto as cooperatives eeolares, H também dass ‘maneiras de esas escola serem cooperatias. De wm ldo, elas podem Insers no programa disciplines cooperatives como mtériae de ensino specfcoe administra ete ensno sand os canais habits de co ‘municasto dite. Por otro lado, podem incorpora 0 exeriio coo peativo (so um percurso em cooperato, endo apenas im discs sobre a cooperaio) no fancionamento da cmaniagse, mediante um onttdoapoprido paratal exerci tanto um contetido “cooperative” ‘quanto quasquer outros conteidos cultural arttcos 0 centifcs. ‘A partir dessa ambivalencia, podem problemalizar as “pesquises cooperativat Ses que els se limtam a peaquistsacadémies casas ‘conduidas por especial’ eassomidas como tas pelo fat detomarest ‘como avo 35 coopertivas ou os cooperadores? Ot, ent, sek que do Inicio uma dcisiva exensto consderando esses cooperadores como co-autors de sus prépriaspesquisae? Ea queso torn se fsndamental 3 product ous co prodigio de tal pesuls, ism enendida, €con- Cebida comb Insramento de educagd dos adultos em regime de eu ‘acto permanent. Iso €sinds mais fundamental quando, segundo 2s recomendagies do divtor da Unesco de unlversidade a paticipayio ‘ul seepis nto dd asco onc dost ven de Uverss {sd Up Sola) om 38 de deere de 1977, sobre opp swede ple eevee NE des populages 6 da como instrumentoobrigatrio de seu dasevol ‘mento enddgenoeautocentado em sua cratvidade cultural, ‘Nos ltimos vite ans, hemos a aportnidade de poder experimen: tar en alterntiva lofi sitematzado em uma sesso ad hac em Rl ‘mould (Canad) em outubro de 198, proved por outea eso sobre 0 tema da pesquse ero, em Caracas (Venezu), em julho de 1981, © cantinaadn em Dijon (Trang, em mio de 1982. Nossa eoncepyio spéi-se nos desdobramentos des sees. 'Na ima etapa de sua abr, o antropdogo fancs (¢franco-brs- Jeo) Roger Bastide hava foeado o que dsigava como “Antropologa spllead qu, com ese tla, éapresenada como uma ‘Antropologa| rita” (raceme) e, em outro artigo de mesinaépoca, éctcunstan ‘hd como uma Sociologia implicant, difereniada de uma Sociolo iis exlcatin ou de uma Sociologia splcivel (Baste, 19713, 19716, Beusonccs, 198). Explcago, Aplicago.lmplicago. Esses podem ser consierados os tuts deren da ivestigacSo para sua a enguete eo tipo de pesquisa ser defen neste capitulo. Ess tts degra reglam, com eft, a8 ‘elagbes varies variadas ence « pesguls ea ao ou, de modo mais preciso, entre o autor (oo autres) de umn pesquisa eo aor (ou 05 ores) de um ftonpreviso ou de umn opeafto social, 1 Grade preliminar Grande parte da pesquisa rociolgia ~ aque abrange as pesquses mais fundameatas~ seria prialpelmente uma pesquit for da ao. Talvez sejaa parte de maior visbliade, Ness perspectiv, 4 agSo,enquanto ‘operacio de alors socalspetensamenteconsietes elves, encontrs ‘fe sobretudo, persbida como determinada por ncesidades mals 00 ‘menos inconscentes que eubordinam ofendmeno social quer 203 pee ‘eterminismos de fenémenos natura suns initragBes nos fendme ‘nos soci quer i redestinagbes de uma providencia ede ss gras, goer pré-prograrnagbes dade" estrturl nos gests dat maronctes| Fistrics Hg etd semelhanga das Ciencia Socials com as Chncias seas eo com seclariagBes toga. ‘Nio€ por acaso que pineiros da Sociologia haviam buscado uma et soda da graitaio universal (Fourier e seus precursors) ou hava assimilado 4 Sociologia nascent a wma "Fes" oa uma “Fslloga (Seint-Simon), das quis sera neceasirio descobrir “els excondidas (A. Conte), 0 "mods de prodogio” (K. Mar), 08 "pos ideal” (Mt ‘Wiber), ae Yormas elementare”(E- Duh). E qual socidlog nto tevea nowalgia de evelar odeterminaate em sina nstines* de uma Sociedade sin produsda ereproduuida de fora de peopea, segundo 26 Psconsgio unr coorteo earn ie Dace ‘0s mesos procedimentos por mo dos quas el cet que se produx «| reprodus dentro des! propia? Postulado implicto ou explicit tal descobeta ela ts pertinent medida que fase mals par, so quer diver que seria al expliativa se ‘ose mais distancada, ou com maior ecw ito & menos empenhada nt splicgio «fori na impllagto. "No enlato, e Marx confess sso plo menos oasonaiments mismo se tudo ocore em crcunstinias dlerminadas,eventulmentedeteri- antes, “Sio os homens que fanem sua propria hist e sa ago ni conc sem sobredeteminar as deternagies de sos stems deco ao. E, mesmo para um marta dubitatv, sors daa insta ‘nunca chegs ou, come interpla anc Jeanson, "de que mado esegundo que mecanismos os homens deveriam aut para sobrecondiconar 0 que (0s condciona? Porque t perfetamente intl refi cada ver melhoe sobee ohomem sesso leat a dalogar cada vee menos com os homens 1 Rote wit no nda pres dt Ft. Bh tengo ae nonin fc eer pt {ie es a Sra in eg ry poe pt ie i benches por sn psi coats dees 0 tin len sempre Satin oapamens oo oposteal ‘ete ede ie phate sos asec {apo sum epee psa ans reed Iter = acc dcp Fas en fenton ‘ued or neler hase doe spo res pe ‘teteemdirar essences qr eau tar abr gas {res eros fords eu pp pede” on ‘Sto eiteclime acomap toed enn ods tung ges ar de sane ver et neon so enon eel ot dena ore ‘Sima qh omar Ov Cuetec at ied or erp ns odes pido ces ‘noes oar rsp oe a sige pr ea, ‘ome enpca ama onde ee en Fe ae eg ‘tedden Abn Sn Sor Hse 90 1) tn as ‘rei ranean este" wrest sm Sv dane code {vn mse Sess emda et eda pg pes ‘cotta pens op rode tas tn cea for er ‘ee Domo da an cao tla Ge ee ede ae ‘peumtinent dst) ssc goon ete Toren cote qn so sant ave re ers irrmindi te cnr yeep 2 Sacer ns pot on i si es sto Get ec eno aon eer poec Reggiani prong ope Epc Dexter oo rmEE PAYOR AMEE OL AGRE C37 ‘Durkheim Jt baviaafrmado que a Sociologia nio aera "uma hora de ‘sora sen tives algumautlidade préia.E Marcel Mauss que se fers ese afrismo, conida seas colegas "dr ese perigoso sao: 0 suai que te estende ene sclncin social e dreao de ag. [-] 508 Sociologia deve far pura, deve ela enretant, se preocupar com sua splicago” Mesmo quando exaapicarso se revels arriscade:, acsndose sacra em pol da bx do bm um iti Sh lo elven etnrament coda bear da Yard ‘Socio dev endeente carpe sco deer sol (1. Comte eeu dominios mls cams ta ed ‘St pie Japs moalondeasscaog pose dee Sete 1968 p20). ‘ale avenura abrem doravante nas pss, fomentam uma nova te smite, dando ini, tales, «uma “nova Sociologia Novas pists em ‘que caminhariam conjuntmente autres de pesquisseatores soi ‘Nova temic ade ura lneaglo entre pesquisa cietifa e prin so- ‘ial, pra ebosae nem tanto uma Sociologia da ag, mas, ates e de fete modo, uma concep alana! da Socialogia, em todo caso com IntegracSo ou enteragso de atores socals como autores ou co-autores devuima performance heurtica (Desrocut, 1979). Esa “nova Sociolo- habit ou rest: + scars dos stores dante dos poderes de sus obedincias {(Cuonansr ob LAvWE, 1975) riatvidade don stones ante das restigdes dos sntemss (Crozise.1977); + 2 vor dos ators diante do olbar dos pesqulsdores(Tov- pane, 1978, compreensio dos atores dante da expliacto de seus com Portameatos (BOUDON, 1979) anindo do ites do hexégono (a Franca), observa se que tas pre- mista terest corespondem a uma prasiologiauniversitiri, patetica- ‘mente rcomendads pelo antigo direor da UNISCO: Parti mae coe, pene paid pope {ino uct dr exior ero tn deers eto ces {ined anand tage Mae pi prec ‘nunc pon ede ul sense mite came oe gio enced dese mune um peque ‘tra de dette ober ecient pee ‘eankainent gu nda poder Don 1979) com esse pano de fando tedrico qu se deserolarn oroteires da pesqulse-actoe seus proedimentos, qe agora ve multiplet esas artipante,semindro operacional (De Cine, 1976), grupos coope ratios de pesgusa-acio (GCPA), promovdos por nossa Universidade Cooperativ Internacional (UCD, ‘experimentacio social’ sbogada pela ‘Antropelogia de Roger Bate. Nio bstante or diferente eiamentos dados por um ou outo dos iniciadresreferdos? odos estes proce ‘mento so preilo&matamorfose de uma Sociologia em socioprnis Pode-se ter tentacdo de nsrever tl pesquisa ago em ama matt da pesquisa Sociologia dferenciada em fngo de ras caractritica de um lado, a pesqusa € realzada quer sem relacio com 8 gic, quer nas (dentro das) reacdes com a0 por our lado, em fango de = sas relagées com a apo configuraem ma pesquisa sobre a ago (seus ors) Cones qu acum aes entagto desde overto de 1980, rm Caras as de de apotnder ese ops em 151 Ars You retomil No presente ested prelims bastam ts apronimagées dese grade ‘ou mtriz da pesqusaacte 1. Hla é uma peaqiss na ao ito 6 uma peegue: + solve o stores sons, sme ages, taneadesnterages + coneeids para saxliar com wma "price racional” sus peas expontineas, + assunide por eses prio stores antodiagnéticoeeuto- rognéstico) tanto em suas concepgies como em sua execi- oe seu monitoramente, 2. Vsandoasersimultaneament sobre para e por ea nfo + uma pesquiseplicadetbutia de uma simples observ: ‘so participate (do tpo pesquisa sobre ea emtera mais ‘dequadamente a uma participate observant sem por isso [5 Seiron GRA, coomiieDevoche (17 obese prt’ cone {ar LeBete (ie), De modo mas angen sla whom a edt ‘ode fen Dore Dela rhea dave ste, np, ate ‘Nm pba ob fo coe cm Paes (907) NA) pope ‘ansaid Guy eter ah en apne: Presa ‘heer mtaclct he ani Caos Rodrig Org) epee an erupts Sa Pk Be, 18h 9p 10 N Pei RTL OE TORE AMON DEACOEEE ELENA. 39 ser uma manipula expeimeatal, porgue operat sem cca real, no terreno, endo em um laboratro wisvel ou a pari de um abortive ‘nem uma pesquisa a servigo de ume militia Weolig- ‘ade uma Sma economia ou de um poder administrative, ‘como no tipo de pesquisa cjos desinatros so diferentes daqueles com quem se cumpreconjuntamente a “coascient- acta! 2. Pesquisa tumbles “tog seus contrat tm aver com a incerteras de ua c-gest entre “conscentizadorer” "consclntzados sbretudo we os primeirs correspondem 0s pesqusedoresproissonals,¢ os segundos, aos que exo tvavides na pile, os alres soci, Exceso de identifi ‘ago por ill de distancament; excess de distanciamento por fils de dentcagio em ambos os casos hi ses com lementares recuperacdo dos psqulsadores pels stores; ma- pula dos tre pelos pesquisdores. Neste segundo cso, os ators trmamsemgo-de-obra para os pesgusadores es rites social fs submetds a denlogis ou retodologie do- ‘minantes. No primelo caso, os pesqisadoestornat-se 0s lntlectule falaclosamente onlaicos dos stores (seat “ine lectais de panto"), eso epsemeloglaniva-se por bao em estereétips ou slogans, sob pretexto de seem “endge- or, ente CilaeCaribde?” Nopresentecapitla, navega-s entre esses dois absticulos (sco), rumo am horzont bem ampl, onde o fervor ds print sci se: Fa compat com o rigor de una abordegem heii pera feo ‘bem ou até melhor que com outros procedimentos empires, Inclusive, em sua contibuigio para urna “tociopréns’genealizada, que, por st splicvele aplcad,implicada e implicante, nem seria por iso menos = Rosog co tes (hp) de Durem sb oss orden de ‘ih ad ben weer set el wn os foes cla Ua nh ‘stl ee lem os mended iufee pod ‘Beimeeltar RA son pvr neveants era ae de lems sem erat vee, pepecatremoae DE) expla so 6 desafin, No defo sempre so, mas, segundo Pa to, “oriseo belo, 2 Quatro conotacées EssasconotagBer ero sem alcance no conjunto das cncas que tim por abjet fendmeno tases escapam toda interferencia de qvalquer| tor social, Um exemple de tas elfscas € 2 Astronomia e suas leis ou preteneslcie de ua ‘gravtagio wniveral” Ness sistema de gravity str soil no capa de modifica o css dos atos da a “Atrono Inia nversamente a conjuturs sete que, ao limite eis propensa {configura os destnos de pesoas ou sociedades humanas. Ais, 0 & precto recorer&"Asrologa’ para exempliicar ese caso de fur. ‘Toda uma tradigfo das Citcias Socais~ & mesmo e tradico origina = predgpt se, como abservamos,amagloar aSociloga so sign de ‘una "Fic Social submetdnpreismente «ue tora da graviagso sniversh Is fo motivo de nostalgia ara Sint-Simon av mesmo Char- les Fourie ¢, anes dls, para isos prcursoresrepertorados, de modo erudit,n09 anals do peé-postivisme (Govt, 1936p. 200). Enfim, al ascendéncia nfo eit por ss em descendci, em par siclar em odo o corpus teérico, segundo o qual os destines do homem €| de suns sociedades so predetermined, ea qual fora dase ~ idealist (ou materialista~desa predeterminaclo. Eniretante, or destino pessoais ou coletivos combinam ~ de facto css predelerminagbes de um sistema com as awodeorminagées dos ‘Mores Em contraste ou em conto com at “nome” (= socio), stern as “prixis” (ent uma “socopéi; as “Toga” inclusive a Socilog) qe s suas em agar hogar entre exes dus polars es, Bodeme até pergunta se, por causa dest ipoareaSo, no et ‘amos esistindo&emerenci ce alguma coisa preids com esa “nora Sociologia evoeadaagul 5 be ae temo tet de Het Deo itl La Rech Vacton Yess Seweescaog’ pedo cn tod (At de Sc Sar de Gopiaton st Dosceppenet spa come com dens ea onsen revi ster piads ta Pagan de 97D ge ‘Eo conto pr fanuesn ne ocg atc pre eh cla 28 ‘Curopenne rated Era sum bre ques pus alo ato ee ‘tro dn ttf ca rescpaeserl aco de a role Ines dios dos pp ds strer coma cane em uns cma como es {pest nca Eee pricpstor eeaaies, detscarse ese Chor ‘de Ewe 75) Crser rede (1970, Toran (1970), On 1970), Saude SP Nes das de 980 «1990 ener le en oe ‘ldo come tne de ern prs eg bees og se ear neste no man end es intere ua quer cada ee ani tent adres ene pein 20 (pelo menos mas ital Sock) nese eles htamblm a qt coi do pape ce pesos od pesquiador ou os pexgutadorexo do toro dos ores Untied ribuia aclinnte so perqusaor papel daar os lore 0 peel de objet da pean, No eta, cada er ma avs pout edetipudo sto poo on dunt ¢ beneeee ot ‘tina eso ssbmetos ama rerio De um lado, 08) pesqisadore) por aus a gis intern de a peri, 6680) convdad() ov mesmo se efor) pas ponerse Sens ditonctrneno po code modadates de pariipapte no capo dos ure Por outro doe iveeumene sb cet da carves de fs aperagbes,o ores so lerados «ponder sas inpleayes pot todidads de exper eferds v0 campo don pxgadoes st tex, rebinicar quis acon, Ben aco dasa dla egtari oe tsa ear eat me fexmalaar = por eves ceva qua dovcata dao! 0 que & de rominao, ca ver malcom pepo Ase mito fost Aeieadas mts cosderagbes¢eonleraie tei ou prs, otisdtcase at dries elcents ett oti xiao ena ‘ean! Ocampo tate Preece pose as mlnas por melo de alguns ballzaecog sperm er sg gy pret oni seu perfil sua trjetérie su tipologia on dni 3 Sobre um perfil Impde-s uma primeira dining segundo a. qual pega ago & + ou pessoa! 4 ow coetiva eta crm cain de ive pag 0 partan Un resins da ‘ancy mecdolgia ditervan esc encom se tbe Tote (asp 197.20 -Aparentemente, qu se nganizadn por um pesguisndor ou por ua equip de pesquisa (aquele ou aqueles que asinam a bran qual est sgn ¢ desert), ma pesguieseiscs trata de oma plaraidade ot fe uma coletvidede de sores etn, eta, ges sire, lds, pre $8, coopertivasndiato, organiza, novitento socal suns ena opulago de fats, detextos ou deci, tstemunhos de uma popula fesocblidader Deez em quando, (9) ator(es)adota(m come coad- tore um ou vrios stores, por exemplo, uma personalidad como info: ‘ante ou una cleividade cestvel por lode observa participant "esse cto,opesulsaor acaba endo osyjelto-ator ds pesquisa, 0 pao aque os ators setonam objeto visto dos. Em contaposilo, uma pesqulsa-acto dsingue-se por cert sci zacto dessa frmalizagiohearstica.O coletiv dos ators ~ que is lhe ‘ej oferecido ou pedi ~ est induzido ae tornar, de gua manela, evautr da pesguse, mesmo quando, simultaneamente, cle permanece ‘como avo ou dstnatico, "No entanto, es Inflto no basta pra fandamentar e ccunscrever ums pesqis-agd, Com eft: + deum lado, uma pesquisa dita paricipativa, participant ou Patkipada nfo pode ser uma psquis-agio se, por exemplo, 8 soresesiverem apenas convidados ede fo confinados Em paps sublernas, como informants, adsiores, ito Autres, forecedors, monitors, dvlgadores ete, em um Pesquisa ja formalise, dominio, contol, diagnéstico« Prognéstico permanecem como spanigio oi; mesma, 0b & Tnonopélio dos omadores de dcsio wa pexqusts + por otro lado enversiment, uma pesguite-agfo poder, holm, io ee necesnriamene ua pssusapartcpatis, ha poderia ser uma pesquls pessoal ou, at, ua pesquisa 1a em soli, come std em certs eaves dsportis es oceanos, com veleiros. Pr que nto! Sobretudo seo pesqu Sadar zr exprimentos sobre propo sobreseucorpo eo cbr seu esprit. A pergulsa parecia com export hi pr formance em equips em pl, com revzamentoeindvid al Semathantemente, pera haver uma pesquisa “individual” ‘que nem por iso denasee de ser rma pesquisa, Sei por exemplo, como ne aventara de Cais Castaeds (1977) ‘os paises cranes como made Gan (1955), tal como ¢ ‘elatada em sua Autobiografi; nas de Bernard Palsy, de Ar ‘hur Rimboud ou, ind de Alain Bombard”E quant outa So relizadasndo somente sem a partiipado do entono, ‘mas contra im entorno refit tod paticpagio. Outre ‘compara, se quis: pesqusn-alo pode ter semethangat ‘com pritieas da vide religions ela pos seus cenobita tam bm seus anacoretas sa vida em conventos como tli su vida etemits eos eremitas podem ser ou sedentroe ou itinerantes,inclosive agvele qu «conuntura medieval deno- ‘mina ‘gliardo ov aguele que mas recenterente, Geamsel rotulava de “intletl sagan _Ao contro intelectual pesqusador“partipatv" estria disposto 2 torsar-se um “ntectal gins, sempre de acord com a temino- Jogi cde Gramsci sono sera sem ics, averos os do "vugabund sas sem caugdes nem precaugbes Jéem 1974, A. Touraine data ms Instegio de “desengjementa “Sed qc o socllogo deve ser engsjado ‘no movimento que est extudando? Engaado no movizento sim Mas desengnado de soa organizaio"(Tounsn, 1974p. 15). "No coloquio venezelano sobre a peaquis-aco Gjtho de 1981, em carci), um dos participates, A. Blackwel, medavalongamente acer cade seu demas citvdade solidi em uma compenetagio de a6 es pesquisadres para fazer nascer ume socledade melhor Ox, eno, ‘iatvidade solr, esperando qu esa slidaosejaa port estes pela «qual se aleangaa salvagio? Sola Beatudo! Beato salitudo! Plo menos, aque os prestigos da partcpaczo nto anulem os fasts do dstancimen. to. para eve os estratagemas de uma Sociologia de pola (fe), ¢ ‘om evar 6 confinamento em uma Sociologia de gnu” 5 Berar de ali (110-150) carmisteetor Aa ibe (18541990, Dope Ue tm a nh aad {us eborade berter mats depres ose coo es deem age ‘inn stsugore def vi os sd oad NE 10” Sobre Soop do "poll cons Sart (950 gp 3159. ponte got the (osotoe) see negara so gp ss nro trove ee be {oe que aoa sober cera en am pace ‘isan senna dma png pun for ahr eee [Avery ‘Sins slg da ange a even tnd ere rte quran [pees ejeidese expen enum can deep 4 Sobre uma trajetéria Segunda distingo, de acordo com 0 sigalicadoatibuldo o hen ue ‘cacterizaa marca pesguis-ao, tats de-ou sar da ag para entrar ‘a pesguis, ou parts d pesgulsa para entrar na afta (© segundo trajlo éaquele que €0 mals antigo, sob o sign de uma peaquls eplicad: Antropologis Aplicada, Economie Aplicada; Geo- tras Aplicada ate propuseram iniciaivas rumo a uma "Geografa «ds age, e Roger Basie, em virias oportunidades, evocou a event tlidade de uma “Antropologn Aplicada” (Yer not anterior). Quanto a ‘uma Sociologia Apc, encontramos algumas premissas de ura So clologia deliberadamente pris (enesse sentido, de uma soctoprias) ‘em uma sociometria ¢ em uma socioandliseeem certassocologias clinica ou scloteraptuicas, isto, sm fala em socilogias ou psicolo ‘ins experimenais, com suas manpages ex Iboratécios, Enorme testogue de procediments muita wzes efinades, om que as pesquisas| {eleclonam eermazenam como ferramentas in conjuto de acto so bn” ode “agho cont” relative a contngentes de stores devidamente seleconados,ratados, comparados até mesmo manipulados, mas em uma manipalagda no setida clentfico do terma, isto &, com a malor respetabilidade ‘No passado, Stuart Chapin (1955, 1974) havstentado cassca em sie formaliar esses “designs experimentais cute expos fac- fo, E eu mesmo havia feito uma adapagio francesa da obra de Hien ‘ik Infield (1956, 1955), com base em uma soclometria comunitira€ comuniaraada,Enretanto, no coajunto dessastrajtbria entre uma Togiae wma prix, 0 homem de lpia permanece como o mestre de ‘obra, aqule que formal apesquse. As pessoas da prixis so, neste process, atria, campo, oalvo,o instrument, mesmo quando fo rem convidadas como matiia que age ou que rege. fortiori eas n80 ‘abem nese estado de criatiidade end6gena~ algo parecido com um sciargie~, pea qual oma coletividade se supra, ou faz sua prépri celebrate na qual Durkheim apeeeba “ss formas elementare™ dea socledadee da sociablidade. No pasado, sobre iss, um amigo =}.B,Deéonchy ~ ee ivernos uma contersagso memorivel que, po ‘ém, Sou inconeluse (Dasnocte & Diconciy, 1975), Tlve see por isso queoprimeir trajeto sar da ag pes entrarna pesquisa em frmado cada vere depois, confiemado sua reWvindicacto ‘Alguns stores aspiram a rata sua prdpeia ago de modo que dstan cie a partcpagio ness prpia ago. Todavia, sem se desconectar dela, cles buscar sma possbildade para interogi-la, questions, compar-a, refer-la a outros lgares outros tempos, dlagnostctla fe prognestii-la por um “nda nao segundo as insrugbes de Ernst ‘Bloch so acontece tent na auto-Invesigago quanto nas autoprais Certo se conversousabiamente acerca da fragiidade dos auto datas ea obsoescéacia de suas “uiversidades populares Mas em sta pesquisa ~ jf cliada -, Marcel David (1977) &levado pla lgica das respostas dscerir uma populato, a que parece init: "a doe Dbahadores que ttm aces 8 formagio de modo informal e que, elém iso, conseguem manté-a sob sou controle ao longo de seu desenro Jars E, acresentao ator, evocando a possiblidade de extenso dessa opulagio: Se essa eventualldadefose a cet, toda a politica eduea- ‘iv estaria posta em questa. De moda semelhent, ets emergindo ‘uma populagio de adultos rico (pratcen),aqueles que tm aces & pesquisa de modo infocmal equ, cada vez male, coneeguers mane Iasob seu controle ao longo de seu desentoar (J. Se esa populgio conseguise crescer, oda a poltia de pesquisa no estaria posta em ‘questio? E nesse ponto e nesse momento qe, precisamente, «pes {guiss-agio bate porta ‘A sa ambi junta-se uma sade utple. Eis utopia est mes smo pereitamenteientifisvel ¢ x da Nova Adda de Francis Bacon (aqaela de um povo ineico pesquisndor), que & prixima da Clade do Sole Tommaso Campanella ou da Crsiandpoide Johan Vincent An Aree. Mas, com precio, fi demonstrado qu tl wopi a em sd va paraajsifcaco dancin e mesmo pas mulipletio ds soce dades de sibios (Gowen, 1967)" Af os tus postulados de wma “pesquise- desenvolvimento” no predirpdem - pelo contro ~ avec sar nem alnterromper esa sapunga teri, ‘5 Sobre uma tipologia Eu propria uma tiplogis da pesqurs-agfotomando emprestads gu ‘mas premissas a Roger Base, casiicando-asem fungi doe seus Spe + pesquia de explicagio 1 pesquee de plcaglo 1 pesquen de implica 1 Als dio sabe se que, por ntemde de Cando ¢ de ev Fagin ur ase (Ps main 138» tos Bsns len apa de ‘um faded Soke Hert de Sin Seno (Denes, 179) INA Aad ‘abe tera atop ve 9 Aneto aoa de Rano ye sete inca (SC) Adem so poder icunstanciaro gue fi to no iniela* ‘ima peslsa. de explcaio ot pesquis-sbre, isto é wa pesquisa soir ag, em gto. Como eacreveu Alain Touraine (1974, p. 17) "Ania pergunta que o stor ndo tem drei decoloese ao alta & ue furl Vct ae voot etvesse no me lugar” Se esvesse, le azo sein ‘Sot, mas anal A explias, com fie te como tala uecssria ‘ticinte~ o que nio € fella de elucdae as espostas a uma dupa questo: 1. Ago vendo o gue el 6 quash a causes das guile € tot Ou, pura ser menes pretensogo por gos dterminan tes ela determinadat Por exerpl, 0 sucdio€ uma apo 05 culos com tansa sto outa; ctr, ainda a generalzaco dos testores na agriculture; ota, ums reviravalta letra: Todas tessa ages sd conseqddncas das quis a pesquisa explora at aabes, luo, a est sem intereréneia par ums a0 sliernativa, segundo o vl dita: Pasta caus poniur ef tus sublte causa tlt efctus, 0 gue signifies: estabelecer a cauia€estabelecer o eft uprimir a cxus ¢suprimir 0 tfeit, Pott, a deiso de tal ou qual sermativa no eae a0 pesqusador,eslm éresponsbiiade do ato. 2. A ago sendoo que el e projeta set, uals soos eftos dos qa ela sera «caus? Bfeltos bendicos ov malecos, tfetos esperados¢ efeitos inesperados,e, no Inesperado, hi tfets gratifcantese também "eet prversoe (ex bos in tengBes dat qua onferno ess repleto) Al inde «pesquisa deexplcago nio presupde que decsbes de arto seam to ‘madas. Tudo @ qu ela pode e deve propor € una variedede Ae rotiros, entre os quais © melhor no est garantid,e 0 Pir nem sempre etd seguramentedefildo. flésofo nto se torna re, como também orl ndo se torn sof, haa vis to quanto sf enigmatios os Jogos e desafis das iberdades. Segundo uma parbola do padre Setllanges (1937), uma evga paraltca di sequéncia + uma ago cepa, e recpro amente, Nunca hi esuldo aeegurado Umapesquisa de spicacinon peaquisa-pars. também go ator quem dlspie, mao pesqusadorpropde. Por exemplo, existe toda uma trad se de “Antropologia Aplicada que val de Radeife-Brown (ne década 1 Viret sbe Ro Baie ant dene capt NT 4 1930) a Bvans Prichard (em 1965), endo retomado a contelbuio ‘de Roger Bastde (1971). Asaplcagées podem se + esperadas¢ esleuladas para contibals com policas de ages divers, tai como sstentagio ou contest; eda {to formal ou informal planejamento centralizado ou des Contealiado;oraninaio terorial ou desocsliagio, ato ‘zago ou protbigios nitaldade ow controle de ntalidade emlgraco ou imigrarSrtxarso ou incentiv cal et. Ten Ao operade por um tipo de aplieao, a pesquisa opts por un tip de rote, assumindo os rscoxe pigs. Ses bata for vencda, ganhs 2 ao. Seabatala for perdi, quem perde ¢ a pesqust ado ser que tej contri), + deviadas ¢ inséltas, como testemunhs Bvane Pritchard nesta observagie: ‘A Dra. Margaret Meat! conguistow em Samoa aiguma compreensio dor problems da adolescéncia smericans; Malinowski esclareces problemas dos incentvoe a indistia bitniea, mediate seu estado de permata de ‘objets rituais em Trobrand: e ev acho que conse lguma compreansio da Risin comunist, a etudar a feigaia en ‘wes azande (Evans-Parreuaso, 1969)Com see, ph eagle” pode er fedback sobre as expliagies. “Uma pesquisa de implcaio on pesquisa por Tal modlidade acor re quer por implica dos pesquisdores na ago dos stores, ques por implcago dos atores na pesqusa dos peauisadores, Pode eer um ou ‘outro os vos, um eto. Oreos aitores de uma pega fora se coatores de uma operas ora. stores cde ama opera trnar-se co-atores de uma pesquisa, sje qual foro goin que nore a eta co Pesquis ou esa co-operaso.Evidentemente ese ipo de pesguls- 0 Seria o mais promissor. Sem dvi, também o mais complcedoe pro vavelmenteequcle qu est mals exposto ao dilema de Cla e Caribe: Caribe, quant a una domesticalo da pesquisa pela ao; Cl, quanto i evancicencia das densdades d ago no esvarament das pesquss. "Bumesmo tno feeqlentementeobservado, por vere, encontrado um 15 Chao em ports ead ne Pcad, vad opal soc Ted de Oia Laps ce Cra Ine Glmares bs Zane (Org) Benenden ncn re oni Fen Ae 7S pe (NE co outro desses obsticulos. © dossié¢complexo demas para no pro- Tongi-o um poco "kpesquse ajo éfequentementeasimlads, como J fi dt a uma pesquiseperticpativ (partpatory research) ~ consular olvo de Guy {Te Botert (191), Pode-se moditarscereadesses dedobramentos com bese no quaro a aegu em ques imaginados tips de participates ‘ariveis segundo varlagdes que suscitam possivels combinagbes entre {its tipos de prcedimentos anteriorment parades Com eet, 88 parebesnio so estanqus, a casicaSo, para srt deve ser am- Dliada por meio de uta combinatria neces Quad 1 Pesala ager tpolga de partperss _ PESQUSA 3E oe DE ROBE xpLIEAGAO | APLIEAGRO | mPLIcAGRO | PARTICIPAGAO ‘SoeRe | PARA. POR. sobre a acto sto | Pela asso 7 - a a[ + : a

Anda mungkin juga menyukai