54

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Viernes 16 de diciembre de 2016

SECRETARIA DE ECONOMIA
DECRETO por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Reglamento de la Ley de la
Propiedad Industrial.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
ENRIQUE PEA NIETO, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me
confiere el artculo 89, fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y con
fundamento en los artculos 34 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal y 6o., 7o BIS 2, 8o.,
62, 63, 119, 120, 123, 137, 143, 148, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185 y 186 de la Ley de la Propiedad
Industrial, he tenido a bien expedir el siguiente
DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DEL
REGLAMENTO DE LA LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
ARTCULO NICO.- Se REFORMAN los artculos 2o.; 3o., prrafo segundo; 4o.; 5o.; 7o., fraccin II,
inciso c); 9o.; 10; 11; 12; 13, prrafos primero, tercero y cuarto; 14; 16, fracciones I, III y V; 18, prrafo
segundo; 19; 20, prrafo segundo; 21; 30, fracciones I y II, prrafo primero; 38, prrafo segundo; 46, prrafo
segundo; 48; 50; 51; 56, prrafos primero, fraccin III y segundo y tercero; 62, as como la denominacin del
Ttulo IV; se ADICIONAN los artculos 5o. BIS; 5o. TER; 13, con un prrafo ltimo; 59 BIS; 59 TER; 59
QUTER; 59 QUINQUIES y 61, con un prrafo ltimo, y se DEROGA el artculo 74 del Reglamento de la Ley
de la Propiedad Industrial, para quedar como sigue:
ARTCULO 2o.- Para efectos de este Reglamento, adems de las definiciones previstas en el artculo 3o.
de la Ley, se entender por Secretara a la Secretara de Economa.
ARTCULO 3o.-

...

Asimismo, podr establecer procedimientos y requisitos especficos para facilitar la operacin del Instituto
y garantizar la seguridad jurdica de los particulares, incluyendo las reglas generales para la gestin de
trmites a travs de medios de comunicacin electrnica.
ARTCULO 4o.- Para el cmputo de los plazos establecidos en meses o aos a que se refiere el artculo
184 de la Ley, se entender que el plazo concluye el mismo nmero de da del mes o ao de calendario que
corresponda.
Cuando no exista el mismo nmero de da en el mes de calendario correspondiente, el plazo concluir el
primer da hbil del siguiente mes de calendario.
Si un plazo fijado en meses o aos expira en un da inhbil, ese plazo expirar el primer da hbil
siguiente. El Instituto dar a conocer mediante Acuerdo publicado en el Diario Oficial los das que se
considerarn como inhbiles.
ARTCULO 5o.- Las solicitudes o promociones debern cumplir, adems de lo previsto en la Ley y este
Reglamento, con los requisitos siguientes:
I.

Estar debidamente firmadas en todos sus ejemplares;

II.

Utilizar las formas oficiales publicadas en el Diario Oficial y en la Gaceta, con el nmero de
ejemplares y anexos que se establezca en la propia forma, las cuales debern presentarse
debidamente requisitadas. Para efectos de presentar dichas formas, a travs de medios electrnicos,
se estar a lo dispuesto en el Acuerdo que emita el Director General del Instituto.
En caso de que un trmite ante el Instituto no cuente con una forma oficial publicada en trminos del
prrafo anterior, las solicitudes o promociones debern presentarse en escrito libre, por duplicado
cumpliendo, en lo que resulte aplicable, lo dispuesto en el artculo 5o TER de este Reglamento;

III.

Presentar los anexos que para cada solicitud o promocin sean necesarios conforme a la Ley, el
presente Reglamento y dems disposiciones jurdicas aplicables, los cuales debern ser legibles y
estar fijados de cualquier forma, en un soporte material conocido o por conocerse, que permita su
percepcin o reproduccin. Los anexos presentados por medios de comunicacin electrnica, se
sujetarn a lo previsto en el Acuerdo que emita el Director General del Instituto para tal efecto;

IV.

Sealar domicilio para or y recibir notificaciones en el territorio nacional;

V.

Sealar el nmero de expediente de la solicitud, patente, registro, publicacin, declaratoria o

autorizacin correspondiente o, en su caso, el nmero de folio, as como su fecha de recepcin,
salvo en el caso de solicitudes iniciales;

55

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

VI.

Presentar el comprobante de pago de la tarifa correspondiente;

Viernes 16 de diciembre de 2016

VII. Presentar, en su caso, la traduccin de los documentos escritos en idioma distinto al espaol que se
acompaen con la solicitud o promocin respectiva;
VIII. Presentar los documentos que acrediten el carcter de causahabientes, as como el de la
personalidad de los apoderados o representantes legales, y
IX.

Presentar la legalizacin o apostilla de los documentos provenientes del extranjero, cuando proceda.

Cuando la solicitud o promocin no cumpla con lo previsto en la fraccin I del presente artculo, sta se
desechar de plano.
En caso de que la solicitud o promocin no cumpla con lo sealado en la fraccin VI de este artculo, el
Instituto requerir por nica ocasin al solicitante para que exhiba el comprobante de pago de las tarifas
correspondientes en trminos del Acuerdo respectivo, otorgndole para ello un plazo de cinco das hbiles,
contado a partir del da hbil siguiente al de la notificacin de dicha omisin. En caso de no cumplir con el
requerimiento dentro del plazo sealado, la solicitud o promocin ser desechada de plano.
Cuando una solicitud o promocin no cumpla con cualquiera de las fracciones II a V y VII a IX de este
artculo, el Instituto requerir al solicitante para que dentro de un plazo de dos meses, contado a partir del da
hbil siguiente al de la notificacin, subsane la omisin en que incurri o haga las aclaraciones que
correspondan. En caso de no cumplir con el requerimiento dentro del plazo sealado, la solicitud o promocin
ser desechada de plano.
Se excepta de lo dispuesto en el prrafo anterior, lo previsto en los artculos 36 y 59 TER, prrafos
segundo y tercero de este Reglamento.
ARTCULO 5o BIS.- Las solicitudes o promociones podrn presentarse, de manera indistinta,
directamente en las oficinas del Instituto, o bien, en las delegaciones o subdelegaciones de la Secretara.
Asimismo, se podrn presentar al Instituto mediante correo certificado con acuse de recibo; servicios de
mensajera, paquetera u otros equivalentes, o bien, a travs de medios de comunicacin electrnica
conforme al Acuerdo que para tal efecto emita el Director General del Instituto.
Las solicitudes o promociones remitidas por correo certificado con acuse de recibo se tendrn por
presentadas en la fecha que indique el sello fechador de la oficina de correos, debiendo agregarse al
expediente el sobre sin destruir en donde ste aparezca.
Las solicitudes o promociones remitidas por servicios de mensajera, paquetera u otros equivalentes, se
tendrn por presentadas en la fecha en que le sean efectivamente entregadas al Instituto.
Las solicitudes o promociones enviadas a travs del servicio electrnico que el Instituto establezca para
facilitar su presentacin fuera de la ventanilla de atencin al pblico, se tendrn por presentadas el da de su
recepcin, siempre que cumplan con los requisitos establecidos en el Acuerdo que emita el Director General
para tal efecto.
Salvo que otra disposicin en la Ley o este Reglamento sealen algo distinto, los plazos para que el
Instituto emita la respuesta a las solicitudes o promociones presentadas empezarn a correr a partir del da
hbil siguiente a aqul en que las reciba, independientemente del medio que se haya utilizado para dicha
presentacin.
ARTCULO 5o TER.- Las solicitudes o promociones debern presentarse por cada trmite que se
pretenda realizar ante el Instituto y debern referirse a una sola patente, registro, publicacin, declaratoria o
autorizacin o, en caso de que se encuentre en trmite, al nmero de expediente que se le haya asignado a la
solicitud o promocin de dicho trmite. Se excepta de lo anterior, a las inscripciones de licencias,
transmisiones o gravmenes de patentes o registros a que se refieren los artculos 62, 63, 137 y 143 de la
Ley, as como lo previsto en el prrafo siguiente.
Con exclusin de los procedimientos de declaracin administrativa, se podr solicitar mediante una sola
promocin el cambio de nombre o domicilio del solicitante o titular; la acreditacin del nuevo mandatario o
apoderado, o el cambio de domicilio para or y recibir notificaciones, para dos o ms solicitudes en trmite,
o dos o ms patentes, registros, publicaciones, declaratorias o autorizaciones, siempre que haya identidad del
solicitante o titular y, en su caso, del mandatario o apoderado en todos los expedientes y stos se encuentren
en el mismo archivo de trmite de la unidad administrativa del Instituto que conoce de dichas solicitudes,
patentes, registros, publicaciones, declaratorias o autorizaciones.
Las tarifas correspondientes se pagarn en funcin del nmero de solicitudes, patentes, registros,
publicaciones, declaratorias o autorizaciones involucrados.

Viernes 16 de diciembre de 2016

ARTCULO 7o.I.-

...

II.-

...

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

56

...

a) a b) ...
c)

Tratndose de solicitudes, el nmero de expediente que se les asigne para su trmite, y

d)

...

III.- ...
ARTCULO 9o.- La solicitud de inscripcin de una transmisin de los derechos conferidos por una patente,
registro, autorizacin o solicitud en trmite; cambio de denominacin o razn social; transformacin de
rgimen jurdico o fusin deber cumplir, adems de los requisitos previstos en el artculo 5o. de este
Reglamento, con lo siguiente:
I.

Sealar el nombre o denominacin o razn social y la nacionalidad del nuevo titular, as como de los
titulares anteriores del derecho cuando las transmisiones o modificaciones se hubieran llevado a
cabo sin la inscripcin correspondiente ante el Instituto;

II.

Presentar un ejemplar original o en copia certificada, del o de los convenios o documentos en que
consten las transmisiones o modificaciones de derechos, incluyendo aquellos que correspondan a
transmisiones o modificaciones anteriores, que no hubieran sido inscritas ante el Instituto.
El ejemplar que se presente en trminos del prrafo anterior deber contener las firmas de las partes
en dichos convenios o documentos;

III.

Sealar el domicilio para or y recibir notificaciones del nuevo titular, y

IV.

Sealar, en su caso, al nuevo apoderado o representante legal en el expediente.

La solicitud de inscripcin a que se refiere este artculo podr ser presentada por cualquiera de las partes
que intervienen en las transmisiones o modificaciones.
Para la inscripcin de un gravamen se aplicar, en lo conducente, lo dispuesto en el presente artculo.
ARTCULO 10.- La solicitud de inscripcin de una licencia de uso de cualquier derecho de propiedad
industrial o franquicia, adems de cumplir con los requisitos previstos en el artculo 5o. de este Reglamento,
deber sealar el nombre o denominacin o razn social del licenciante o franquiciante y del licenciatario o
franquiciatario, as como la nacionalidad y domicilio de estos ltimos.
Con la solicitud a que se refiere el prrafo anterior, deber acompaarse un ejemplar original o en copia
certificada del convenio en que conste la licencia, autorizacin de uso o franquicia. Dicho ejemplar deber
contener las firmas de las partes en el convenio referido y podr omitir las estipulaciones contractuales que se
refieran a las regalas y dems contraprestaciones que deba pagar el licenciatario, usuario autorizado o
franquiciatario; las que se refieran a informacin confidencial, referente a las formas o medios de distribucin y
comercializacin de los bienes y servicios, as como los anexos de informacin tcnica que lo integren.
La solicitud de inscripcin a que se refiere este artculo podr ser presentada por cualquiera de las partes
que intervienen en la licencia de uso o franquicia.
ARTCULO 11.- Para la inscripcin de transferencias de titularidad o licencias de derechos relativos a dos
o ms solicitudes en trmite o de dos o ms patentes, registros o publicaciones, en trminos de los artculos
62, 63, 137 y 143 de la Ley, la solicitud o promocin, adems de cumplir con los requisitos sealados en los
artculos 9o. y 10 de este Reglamento, deber sealar los nmeros de expediente de las solicitudes en trmite
o de las patentes, registros o publicaciones involucrados.
El Instituto emitir un oficio que contenga la resolucin sobre la inscripcin solicitada, anexando copia de
dicho oficio en cada expediente o solicitud involucrada con los trmites a que se refiere este artculo.
El solicitante podr requerir la expedicin de copias certificadas del convenio exhibido, a fin de que stas
sean glosadas a alguno o algunos de los expedientes o solicitudes involucrados con los trmites a que se
refiere este artculo.
ARTCULO 12.- Cuando las solicitudes o promociones de inscripcin a que se refieren los artculos 9o., 10
y 11 de este Reglamento no cumplan con los requisitos sealados en los mismos, el Instituto requerir, por
una sola vez al solicitante para que dentro del plazo de dos meses contado a partir del da hbil siguiente al
de la notificacin, subsane la omisin en que incurri o haga las aclaraciones que correspondan.

57

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Viernes 16 de diciembre de 2016

En caso de que el interesado no cumpla con el requerimiento dentro del plazo establecido en el prrafo
anterior, la solicitud o promocin ser desechada de plano.
ARTCULO 13.- El Instituto podr notificar, segn corresponda conforme a la Ley, el presente Reglamento
y dems disposiciones jurdicas aplicables, las resoluciones, requerimientos y dems actos que emita a los
solicitantes, oponentes o terceros interesados, por correo certificado con acuse de recibo al domicilio que
hubiesen sealado; personalmente en dicho domicilio o en las oficinas del Instituto; por publicacin en la
Gaceta; por estrados, o por medios de comunicacin electrnica.
...
Las notificaciones personales en el domicilio de los solicitantes, oponentes, terceros interesados o
representantes legales slo se ordenarn y efectuarn, adems del caso previsto en el artculo 72 de la Ley,
en los casos en que el Instituto lo estime conveniente.
Las notificaciones personales en las oficinas del Instituto podrn efectuarse cuando el solicitante,
oponente, tercero interesado, sus apoderados o las personas autorizadas en trminos de la fraccin V del
artculo 16 de este Reglamento, ocurran personalmente a stas.
...
...
Las notificaciones por medios de comunicacin electrnica podrn efectuarse cuando el solicitante,
oponente, tercero interesado o sus apoderados manifiesten expresamente su conformidad para que se
efecten por dichos medios. Estas notificaciones se realizarn conforme a los trminos que prevea el Acuerdo
que para tal efecto expida el Director General del Instituto.
ARTCULO 14.- La Gaceta es el rgano de difusin del Instituto, en el cual se harn las publicaciones a
que se refiere la Ley y este Reglamento.
La Gaceta se publicar a travs de la pgina electrnica del Instituto en das hbiles. En caso de
requerirse, el Instituto podr ordenar ms de una publicacin por da.
ARTCULO 16.-

...

I.-

La carta poder a que se refiere el artculo 181, fracciones I y II de la Ley, deber contener el nombre
y firma de los testigos. Los otorgantes podrn ser nacionales o extranjeros;

II.-

...

III.- En el caso previsto en el artculo 187 de la Ley, se podr acreditar la personalidad con copia de la
constancia de inscripcin del poder de que se trate en el Registro General de Poderes del Instituto,
siempre que dicho poder contenga facultades para pleitos y cobranzas;
IV.- ...
V.- Los solicitantes u oponentes que acten por s o sus apoderados y representantes legales, podrn
autorizar en sus solicitudes y promociones a otras personas fsicas para or y recibir notificaciones y
documentos.
ARTCULO 18.-

...

Para efectos del artculo 186 de la Ley, quedan incluidos los expedientes de solicitudes de patentes no
publicadas y los modelos de utilidad y diseos industriales abandonados o denegados, por lo que slo podrn
ser consultados por los solicitantes o sus representantes legales o apoderados, as como por las personas
autorizadas en trminos del artculo 16, fraccin V de este Reglamento.
ARTCULO 19.- El titular o solicitante o su apoderado o representante legal podrn obtener, nicamente
durante el tiempo en que los expedientes se encuentren vigentes, los documentos originales que
acompaaron a sus solicitudes o promociones. En este caso, el Instituto expedir, a costa del solicitante y
previo a su devolucin, copias certificadas de los mismos para que obren en sus respectivos expedientes en
sustitucin de los documentos que se devuelvan.
En el caso de los objetos presentados con las solicitudes o promociones, el titular o solicitante o su
apoderado o representante legal podrn solicitar la devolucin de dichos objetos durante el ao siguiente,
contado a partir de la notificacin de la resolucin respectiva. De no solicitarse la devolucin en el plazo
sealado, el Instituto requerir a los interesados mediante aviso publicado en la Gaceta, para que acudan a
recoger dichos objetos, durante el mes siguiente a la publicacin del citado aviso. Transcurrido este plazo, sin
que sean recogidos, el Instituto proceder a su destruccin, dejando constancia de ello en el expediente
correspondiente.

Viernes 16 de diciembre de 2016

ARTCULO 20.-

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

58

...

Tratndose de los expedientes a los que se refieren los artculos 186 de la Ley y 18, segundo prrafo de
este Reglamento, slo podrn solicitar y obtener copias certificadas de los documentos existentes en stos,
las personas que dichos artculos sealan.
ARTCULO 21.- El Instituto podr utilizar cualquier forma o soporte material, conocido o por conocerse,
incluida la digitalizacin, grabacin en discos pticos, en medios de almacenamiento de datos o electrnicos,
que permitan el almacenamiento, reproduccin y conservacin de los documentos que obran en los
expedientes a fin de facilitar su custodia, consulta y expedicin de copias de los mismos.
ARTCULO 30.-

...

I.- Si la solicitud de patente no se acompaa de dibujos y stos son necesarios para comprender la
invencin, el Instituto requerir al solicitante para que los exhiba en un plazo de dos meses, contado a partir
del da hbil siguiente al de la notificacin. En caso de no cumplirlo, se tendr por abandonada la solicitud;
II.- Si en la solicitud, en la descripcin o en las reivindicaciones se mencionan los dibujos, y stos no se
hubieran exhibido junto con la solicitud y los mismos son necesarios para la comprensin de la invencin, el
Instituto requerir al solicitante para que los exhiba en un plazo de dos meses, contado a partir del da hbil
siguiente al de la notificacin.
...
III.- a VI.-

...

ARTCULO 38.-

...

En caso de que la solicitud no cumpla con cualquiera de los requisitos sealados en el prrafo anterior, el
Instituto slo reconocer como fecha y hora de presentacin de la solicitud de patente, la fecha y hora de
recepcin de la promocin mediante la cual el solicitante cumpla o subsane los requisitos sealados en
dicho prrafo.
ARTCULO 46.-

...

Al enterar el pago por la expedicin del ttulo de patente o de registro, el solicitante entregar una copia de
los dibujos, frmulas qumicas o secuencias de nucletidos o aminocidos que a juicio del Instituto sean
representativos de la invencin. Las especificaciones tcnicas que deber contener dicha copia se
determinarn por el Director General del Instituto a travs del Acuerdo a que se refiere el artculo 3o. de
este Reglamento.
ARTCULO 48.- Para autorizar los cambios en el texto o dibujos del ttulo de una patente a que se refiere
el artculo 61 de la Ley, el Instituto podr requerir al solicitante para que presente en un plazo de dos meses,
contado a partir del da hbil siguiente al de la notificacin, las modificaciones correspondientes a la
descripcin, reivindicaciones, dibujos o resumen. En caso de que el solicitante no cumpla con dicho
requerimiento en el plazo sealado, el Instituto tendr por desechada la promocin de que se trate.
ARTCULO 50.- Cuando se solicite una licencia obligatoria, una vez que el solicitante acredite ante el
Instituto que tiene la capacidad tcnica y econmica a que se refiere el artculo 71 de la Ley, el Instituto dar
vista al titular de la patente, para que dentro del plazo de dos meses contado a partir del da hbil siguiente al
de la notificacin, manifieste lo que a su derecho convenga.
Si el titular de la patente se opusiere al otorgamiento de la licencia obligatoria, el Instituto dar vista de
esta oposicin al solicitante, para que dentro del plazo de quince das hbiles contado a partir del da hbil
siguiente al de la notificacin, manifieste lo que a su derecho convenga. Vencido el plazo para el desahogo de
las vistas, el Instituto resolver lo que corresponda, considerando las manifestaciones del solicitante de la
licencia obligatoria, del titular de la patente y de las pruebas rendidas.
ARTCULO 51.- La declaracin del Instituto a que se refiere el primer prrafo del artculo 77 de la Ley se
sujetar a lo previsto en el presente artculo.
Dentro de los dos meses siguientes a la fecha de publicacin en el Diario Oficial de la declaracin a que se
refiere el prrafo anterior, los titulares de las patentes que fueren declaradas susceptibles de ser objeto de
licencias de utilidad pblica, podrn efectuar ante el Instituto las manifestaciones que a sus derechos
convengan respecto de tal declaracin. Una vez efectuadas dichas manifestaciones, el Instituto resolver,
en definitiva, confirmando o revocando la declaracin segn proceda, y ordenando su publicacin en el
Diario Oficial.
El Instituto publicar en el Diario Oficial la resolucin que declare la cesacin de las causas de emergencia
o seguridad nacional, que hubiesen motivado la declaracin a que se refiere el primer prrafo de este artculo.

59

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Viernes 16 de diciembre de 2016

ARTCULO 56.- ...

I.- a II.- ...
III.Un ejemplar de la marca incorporado a la solicitud, en su caso, y
IV....
Por el solo hecho de presentar la solicitud de registro, se entender que el solicitante se reserva el uso
exclusivo de la marca, tal y como aparezca en el ejemplar a que se refiere la fraccin III del prrafo anterior,
con excepcin de las leyendas y figuras no reservables.
Las marcas nominativas o avisos comerciales slo podrn conformarse de letras o palabras compuestas
por el alfabeto latino internacional moderno, nmeros arbigos occidentales, as como de aquellos signos que
auxilien a su correcta lectura. Se entender que el solicitante se reserva el uso en cualquier tipo o tamao
de letra.
ARTCULO 59 BIS.- La publicacin en la Gaceta de la solicitud de registro de una marca a que se refiere
el artculo 119 de la Ley, contendr el nmero de expediente que se le haya asignado a dicha solicitud, su
fecha de presentacin, el signo distintivo solicitado y clase.
ARTCULO 59 TER.- Los escritos de oposicin presentados fuera del plazo previsto en el artculo 120 de
la Ley sern desechados de plano.
Si la oposicin presentada o las promociones derivadas de sta, no cumplieren con los requisitos previstos
en la Ley y este Reglamento, el Instituto requerir por nica ocasin al oponente, para que dentro de un plazo
de cinco das, contado a partir del da hbil siguiente al de la notificacin, subsane la omisin en que incurri o
haga las aclaraciones que correspondan.
En caso de que el oponente no cumpla con el requerimiento dentro del plazo establecido en el prrafo
anterior, la oposicin ser desechada de plano.
ARTCULO 59 QUTER.- La publicacin del listado de las solicitudes en las cuales se haya presentado
oposicin, previsto en el cuarto prrafo del artculo 120 de la Ley, contendr el nmero de expediente
asignado a la solicitud de registro a la que se opone, nmero de folio del escrito de oposicin, su fecha de
presentacin y el nombre del oponente.
Las oposiciones que se hayan presentado sin cumplir con los requisitos establecidos en la Ley y este
Reglamento, se publicarn una vez que hayan sido subsanados los requerimientos respectivos, conforme al
artculo anterior.
ARTCULO 59 QUINQUIES.- En caso de que las solicitudes u oposiciones a que se refieren los artculos
119 y 120 de la Ley se hayan presentado a travs de las delegaciones o subdelegaciones de la Secretara, los
plazos previstos en dichos artculos, comenzarn a correr a partir del da hbil siguiente a aqul en que se
reciban en las oficinas del Instituto.
ARTCULO 61.- ...
Para efectos de la fraccin III del segundo prrafo del artculo 123 de la Ley, el plazo de publicacin de la
solicitud comenzar a correr una vez que el Instituto reconozca la fecha de presentacin de la nueva solicitud.
ARTCULO 62.- Para efectos de la Ley, se entender que una marca se encuentra en uso, entre otros
casos, cuando los productos o servicios que ella distingue han sido puestos en el comercio o se encuentran
disponibles en el mercado en el pas bajo esa marca en la cantidad y del modo que corresponde a los usos y
costumbres en el comercio. Tambin se entender que la marca se encuentra en uso cuando se aplique a
productos destinados a la exportacin.
TTULO CUARTO
DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, INSPECCIN, VIGILANCIA Y SANCIONES
ARTCULO 74.- Derogado.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de
la Federacin.
SEGUNDO.- Las solicitudes que a la entrada en vigor del presente Decreto, se encuentren en trmite ante
el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, se sustanciarn hasta su conclusin conforme a las
disposiciones vigentes al momento de su presentacin.
TERCERO.- El Director General del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial deber emitir el
Acuerdo por el que se establezcan las reglas generales para la gestin de trmites a travs de medios
de comunicacin electrnica, a ms tardar a los treinta das hbiles posteriores a la entrada en vigor del
presente Decreto.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, a catorce de diciembre de dos
mil diecisis.- Enrique Pea Nieto.- Rbrica.- El Secretario de Economa, Ildefonso Guajardo Villarreal.Rbrica.

Viernes 16 de diciembre de 2016

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

60

ACUERDO por el que se da a conocer el procedimiento para la aplicacin de la dispensa temporal establecida en la
Decisin No. 85 de la Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Repblica de Colombia.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Economa.
Con fundamento en los artculos 34 fracciones I y XXXIII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal; 6-20, 6-21, 6-22, 6-23, 6-24 y 20-01 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Repblica de Colombia; la Decisin No. 85 de la Comisin Administradora del Tratado de Libre
Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Colombia; los artculos 4o. fraccin III, 5o.
fracciones X y XII, 15 fraccin II, 17 y 20 de la Ley de Comercio Exterior; y 5 fraccin XVII del Reglamento
Interior de la Secretara de Economa, y
CONSIDERANDO
Que conforme al Artculo 20-01 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la
Repblica de Colombia (Tratado), las Partes crearon la Comisin Administradora del mismo, y en trminos del
Artculo 6-20 del propio instrumento, establecieron el Comit de Integracin Regional de Insumos (CIRI),
cuyas funciones se encuentran establecidas en el prrafo primero del artculo 6-21.
Que mediante la Decisin No. 77, adoptada por la Comisin Administradora del Tratado el 31 de octubre
de 2014, se otorg la dispensa temporal para la utilizacin de materiales producidos u obtenidos fuera de la
zona de libre comercio para que determinados bienes textiles y del vestido recibieran el trato arancelario
preferencial establecido en el Tratado.
Que el prrafo 4 del Artculo 6-24 del Tratado, faculta a la Comisin Administradora del Tratado para
prorrogar una resolucin en la que establezca una dispensa, a solicitud de la parte interesada dentro de los
seis meses anteriores a su vencimiento y previa revisin por el CIRI, por un trmino mximo de un ao, si
persisten las causas que le dieron origen.
Que conforme al Artculo 6-23 del Tratado, el 9 de agosto de 2016 el CIRI present un dictamen a la
Comisin Administradora del Tratado, mediante el cual se determin la incapacidad del productor de disponer
de los materiales indicados en el prrafo 1 del Artculo 6-21 del Tratado, as como los montos y trminos para
prorrogar la dispensa establecida en la Decisin No. 77.
Que la Comisin, en trminos del prrafo 4 del Artculo 6-24 del Tratado y tomando en consideracin los
montos y trminos convenidos en el dictamen presentado por el CIRI, adopt la Decisin No. 85 en la que
decidi prorrogar la dispensa temporal establecida en la Decisin No. 77, por el perodo del 19 de diciembre
de 2016 al 18 de diciembre de 2017 para la utilizacin de ciertos materiales producidos u obtenidos fuera de la
zona de libre comercio para que determinados bienes textiles y del vestido reciban el trato arancelario
preferencial establecido en el Tratado.
Que en razn de lo anterior, resulta necesario dar a conocer el procedimiento para la aplicacin de la
dispensa otorgada mediante la Decisin No. 85 a fin de que los particulares puedan utilizar materiales
producidos u obtenidos fuera la zona de libre comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de
Colombia, clasificados en la subpartida 5402.47, e incorporarlos a ciertos bienes textiles clasificados en las
subpartidas 5804.10 y 5804.21 y recibir el trato arancelario preferencial en la Repblica de Colombia, y
Que en trminos de la Ley de Comercio Exterior, la medida a que se refiere el presente instrumento cuenta
con la opinin favorable de la Comisin de Comercio Exterior, se expide el siguiente:
Acuerdo
Primero.- Para efectos de la aplicacin de la dispensa temporal establecida en la Decisin No. 85 de la
Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica
de Colombia (Tratado), los montos de los materiales producidos u obtenidos fuera la zona de libre comercio
entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Colombia, clasificados en la subpartida 5402.47, que
se incorporen a ciertos bienes textiles clasificados en las subpartidas 5804.10 y 5804.21, elaborados
totalmente en los Estados Unidos Mexicanos para internar a la Repblica de Colombia, durante el periodo del
19 de diciembre de 2016 al 18 de diciembre de 2017, son los que se indican en la siguiente tabla:

61

(Primera Seccin)

Subpartida arancelaria
en Mxico (Insumo)
(A)

5402.47

DIARIO OFICIAL

Viernes 16 de diciembre de 2016

Descripcin/Observaciones
(B)
Hilados de filamentos sintticos (excepto el hilo de
coser) sin acondicionar para la venta al por menor,
incluidos los monofilamentos sintticos de ttulo
inferior a 67 decitex. Los dems hilados sencillos sin
torsin o con una torsin inferior o igual a 50 vueltas
por metro: Los dems, de polisteres.
1. Polister semi-opaco rgido 266 Dx, 12
filamentos, 1 cabo, crudo, redondo.
2. Polister semi-opaco rgido compactado 44 Dx,
24 filamentos, 1 cabo, crudo, redondo.
Total

Cantidad (Kilogramos
netos)
(C)

2,005
3,454
5,459

Segundo.- Podrn solicitar los montos a que se refiere el punto Primero del presente Acuerdo para la
aplicacin de la dispensa temporal las personas fsicas y morales establecidas en los Estados Unidos
Mexicanos que exporten a la Repblica de Colombia bienes de las subpartidas 5804.10 y 5804.21.
Tercero.- La Secretara de Economa utilizar la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior para
efectos de administrar los montos establecidos en la tabla del punto Primero del presente Acuerdo conforme al
siguiente procedimiento:
(i)

Los montos se asignarn conforme al orden de prelacin en que ingresen las solicitudes.

(ii)

Las solicitudes debern presentarse en el formato SE-FO-03-033 Asignacin directa de cupo de

importacin y exportacin, en la Representacin Federal de la Secretara de Economa que
corresponda o mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior a travs de su URL
https://www.ventanillaunica.gob.mx/, en el mdulo de cupos mundiales, modalidad asignacin directa.

(iii) Se deber presentar una solicitud de asignacin por cada tipo de los materiales sealados en la
columna B de la tabla del punto Primero del presente Acuerdo, producidos u obtenidos fuera la zona
de libre comercio del Tratado clasificados en la subpartida 5402.47.
(iv) La Direccin General de Comercio Exterior de la Secretara de Economa emitir, dentro de los
cuatro das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud, en su caso, el oficio de asignacin
correspondiente.
(v)

Para asignaciones subsecuentes, el interesado deber adjuntar los pedimentos de exportacin que
comprueben la utilizacin de la asignacin anterior.

Cuarto.- El periodo en el que se podrn ejercer las asignaciones ser el comprendido entre la fecha de
expedicin y el 18 de diciembre de 2017.
Quinto.- Una vez que se cuente con el oficio de asignacin, para la validacin del Certificado de Origen el
beneficiario deber presentar ante la Representacin Federal que le corresponda, el Certificado de Origen
para el Tratado, llenado y firmado por el exportador, adjuntando el Anexo Estadstico correspondiente y copias
del (los) oficio(s) de asignacin y de la factura comercial.
Se deber llenar un certificado de origen, que puede amparar uno o varios productos, por cada subpartida:
5804.10 o 5804.21 y deber indicar en el campo de observaciones la siguiente frase: el bien cumple con lo
establecido en la Decisin No. 85 de la Comisin Administradora del Tratado y utiliz (monto(s)) kgs. de la
dispensa otorgada a (nombre del) (de los) material(es) utilizado(s), clasificado(s) en la fraccin (fracciones)
arancelaria(s) ______.
La Representacin Federal correspondiente validar en un da hbil el Certificado de Origen asentando en
ste el sello correspondiente y la firma del servidor pblico designado para tal fin.
El Certificado de Origen es el documento que se utilizar para que la aduana de la Repblica de Colombia
aplique la preferencia establecida en la Decisin No. 85 a que se refiere el punto Primero del presente
Acuerdo.
TRANSITORIO
NICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor el 19 de diciembre de 2016 y concluir su vigencia el 18 de
diciembre de 2017.
Ciudad de Mxico, a 9 de diciembre de 2016.- El Secretario de Economa, Ildefonso Guajardo Villarreal.Rbrica.