Anda di halaman 1dari 9

!"#$%&'($)*+!#,*-#,$%*#,$%'.!

$)

'554066;<=*$>38;3<9?*@?3:A6*83*,09?;<=*;<*9<*
$<04=1*B05;:;<0*.49:8;:0C*$8D;:9?*9<5*(?;<;:9?*
EF;50?;<06*
:.;&")<$&'%-$&'=)!%6/.'"=)>#$(,'
:,9(/.%)?@)4,,#$=)7/$;$/.'"=)>6&,
:./$)A.9/.)B$C/&-D=)E.'):&$(,=)7./&F,#'&.
'76849:8
!"# $%&# '()*+$# ,-# &(,$',.*/# -*+$,0"# ,.# )%1"'2
FDO KHDOWK LV EHLQJ LQFUHDVLQJO\ UHFRJQL]HG
SUDFWLWLRQHUV RI HQHUJ\ PHGLFLQH HJ DFX2
SXQFWXUH DFXSUHVVXUH DSSOLHG NLQHVLRORJ\
%DUEDUD%UHQQDQHQHUJ\KHDOLQJ(GHQ(QHUJ\
0HGLFLQH +HDOLQJ 7RXFK PHGLFDO TL JRQJ
5HLNL 6KLDWVX 7KHUDSHXWLF 7RXFK 7RXFK IRU
+HDOWK HWF  DUH DGGUHVVLQJ WKLV GLPHQVLRQ RI
KHDOLQJLQDYDULHW\RIZD\V2QHWKDWDSSHDUV
)*0$'+3/*0/1#)0,('"'.4#'.5,/5&"#$%&#"$'(3/*$',.#
RIDFXSXQFWXUHSRLQWVDQGRWKHUHQHUJ\FHQWHUV
*#"$0*$&41#6&0'5&6#-0,(#$%&#6'"+')/'.&#,-#&.&041#
SV\FKRORJ\ +DYLQJ WRROV WKDW GLUHFWO\ LPSDFW
$%&# &(,$',.*/# *")&+$"# ,-# )%1"'+*/# %&*/$%# *.6#
KHDOLQJHQKDQFHV DSUDFWLWLRQHUV HIIHFWLYHQHVV
*.6#)0,5'6&"#*.#'.$&40*$&6#*))0,*+%#$,#&.&041#
KHDOLQJ7KLVGHYHORSPHQWKDVKRZHYHUUDLVHG
LPSRUWDQWSUDFWLFDOHWKLFDODQGOHJDOFRQFHUQV
0&4*06'.4# $%&# "+,)&# ,-# )0*+$'+&# -,0# &.&041#
(&6'+'.&# )0*+$'$',.&0"# 7%,# *0&# .,$# $0*'.&6# ,0#
OLFHQVHGWRSURYLGHPHQWDOKHDOWKVHUYLFHV7KLV
G9H;5*&0;<680;<I*3K'LVDFOLQLFDOSV\FKRORJLVWZKRKDVUH2
FHLYHG QLQH QDWLRQDO DZDUGV IRU KLV ERRNV RQ FRQVFLRXVQHVV
*.6# &.&041# %&*/'.49# G3F=?96* JK* B3340I* 3K' LV D FOLQLFDO
SV\FKRORJLVW DQG OLIH FRDFK ZKR LQWHJUDWHV HQHUJ\ PHGLFLQH
PLQGIXOQHVVDQGWKHZLVGRPRIWKHHQQHDJUDPIRUWKRVHZKR
VHHNWRIRVWHUWKHLUSHUVRQDOSURIHVVLRQDODQGVSLULWXDOGHYHO2
,)(&.$9#G9?0*.9F?9*#0L?;8MI0$LVDSUDFWLWLRQHUHGXFDWRU
FRQVXOWDQWDQGUHVHDUFKHULQ(PRWLRQDO)UHHGRP7HFKQLTXHV
*.6#&.&041#(&6'+'.&9#(34406L3<50<:0#+,.+&0.'.4#$%'"#*0$'+/&#
VKRXOGEHDGGUHVVHGWR'DYLG)HLQVWHLQ(DVW0DLQ6WUHHW
$VKODQG 25  (PDLO GI#HDUWKOLQNQHW9# ':A<32?N
05=0>0<86C* :H JUDWHIXOO\ DFNQRZOHGJH 6WHSKDQLH (OGULQJ2
KRII 0$ IRU KHU LQVLJKWIXO FRPPHQWV DQG VXJJHVWLRQV RQ D
60*-$#,-#$%'"#*0$'+/&9*G0:?9498;3<6C7KHDXWKRUVUHFHLYHLQFRPH
IURPSUHVHQWDWLRQVDQGERRNVRQHQHUJ\SV\FKRORJ\

DUWLFOH DGGUHVVHV WKHVH LVVXHV RIIHULQJ HWKLFDO


*.6#+/'.'+*/#43'6&/'.&"#-,0#0&"),."'8/1#'.$&40*$2
'.4# $,,/"# -0,(# &.&041# )"1+%,/,41# '.$,# *.# &.2
HUJ\PHGLFLQHSUDFWLFH7KHGLVFXVVLRQIRFXVHV
,.#7%&.#'.$0,63+'.4#$%&"&#)0,$,+,/"#(*1#8&#*)2
SURSULDWH FRQVLGHUDWLRQV IRU IRUPXODWLQJ VXFK
LQWHUYHQWLRQV DQG JXLGHOLQHV RQ ZKHQ D UHIHU2
0*/# $,# *# /'+&."&6# (&.$*/# %&*/$%# )0,-&""',.*/# '"#
UHTXLUHG6WHSVWRHQVXUHWKDWWKHVHFKRLFHVDUH
PDGHZLWKLQDQDSSURSULDWHHWKLFDOIUDPHZRUN
DUHDOVRGHOLQHDWHG7KHDUWLFOHFRQFOXGHVZLWK
*#+*"&#%'"$,01#'//3"$0*$'.4#$%&#&--&+$'5&#'.$&40*2
$',.#,-#&.&041#(&6'+'.&#*.6#&.&041#)"1+%,/,41#
SURWRFROVIRUDFOLHQWZLWKDVHULRXVLOOQHVVLQ2
FOXGLQJDGHVFULSWLRQRIWKHWHFKQLTXHVXVHGDQG
$%&#+/'.'+*/#*.6#&$%'+*/#+%,'+&"#'()/&(&.$&6#81#
$%&#)0*+$'$',.&09
/0123456 DFXSRLQWV FOLQLFDO JXLGHOLQHV
(PRWLRQDO)UHHGRP7HFKQLTXHV ()7 HQHUJ\
PHGLFLQH HQHUJ\ SV\FKRORJ\ HWKLFV 7KRXJKW
)LHOG7KHUDS\ 7)7 WUDXPD

!#

+,.5&04&.+&# ,-# 6&5&/,)(&.$"# '.# %&*/$%#


FDUHVXFKDVKROLVWLFKHDOLQJPLQGERG\
PHGLFLQH SV\FKRQHXURLPPXQRORJ\ LQWH2
JUDWLYH PHGLFLQH DQG IXQFWLRQDO PHGLFLQHXQ2
6&0"+,0&"#$%&#"$0,.4#'()*+$#,-#&(,$',.*/#'""3&"#,.#
KHDOWKDQGKHDOLQJ HJ%RU\VHQNR-RQHV
 /LSWRQ  3HUW  3L]]RUQR 
6WHUQEHUJ 7KHSUHVHQFHRIVXFKLVVXHVGRHV
.,$#+,."$'$3$&#*#(&.$*/#6'",06&0#,0#)"1+%'*$0'+#6'2
DJQRVLV HJ :&.(',%-&1) .'") E-.-&%-&1./) 4.'9./)
,F) 4$'-./) :&%,#"$#% $% HG :E4GHI$PHULFDQ
3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ 5DWKHUKHDOWKFDUH
)0*+$'$',.&0"#-0,(#*#7'6&#0*.4&#,-#6'"+')/'.&"#*0&#

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%))

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\



"#$%&'()*! +,,"(--&'.! (/#%&#'+)! &--$(-! 0&%1&'! %1(!


FRQWH[WRISK\VLFDOKHDOLQJ
0DQ\ HQHUJ\ PHGLFLQH SUDFWLWLRQHUV KDYH
)(+"'(,! 2"#%#3#)-! 4"#/! 5+"&#$-! +22"#+31(-! %#!
HQHUJ\ SV\FKRORJ\ VXFK DV (PRWLRQDO )UHHGRP
7HFKQLTXHV ()7 7KRXJKW)LHOG7KHUDS\ 7)7 
7DSDV $FXSUHVVXUH 7HFKQLTXH 7$7  $GYDQFHG
,QWHJUDWLYH 7KHUDS\ $,7  RU &RPSUHKHQVLYH
(QHUJ\ 3V\FKRORJ\ &(3  EXW GR QRW KDYH SUR6
IHVVLRQDOWUDLQLQJRUFUHGHQWLDOVIRUZRUNLQJZLWK
HPRWLRQDO DQG EHKDYLRUDO GLVRUGHUV 7KH IROORZ6
&'.! 3#'-&,("+%&#'-! +',! 2"#2#-(,! .$&,()&'(-! +"(!
0"&%%('!4#"!('(".*!/(,&3&'(!2"+3%&%&#'("-!01#!+"(!
3#'%(/2)+%&'.!01(%1("!%1(*!3+'!(%1&3+))*!+',!"(6
VSRQVLEO\ DSSO\ HQHUJ\ SV\FKRORJ\ WHFKQLTXHV
RU HYHQ XVH RWKHU HQHUJ\ PHGLFLQH PHWKRGV IRU
ZRUNLQJ ZLWK WKH HPRWLRQDO GLPHQVLRQ RI D FOL6
HQWVFRPSODLQWV

!"#$%&'$()*+,-"./),#$))
0'-".1"2)03,-"#4
7KHFRQFHSWXDOVHSDUDWLRQRIPLQGDQGERG\
LQKHUHQWLQ:HVWHUQWKRXJKWVLQFHWKHVHYHQWHHQWK
FHQWXU\DQGWKHFDOOIRUDELRSV\FKRVRFLDOPRGHO
%#0+",! %1(! (',! #4! %1(! %0('%&(%1! 3('%$"*! 2"#5&,(!
WKHFRQWH[WIRURQHRIWKHSLYRWDOGHEDWHVLQPRG6
HUQ PHGLFLQH (QJHO   +ROLVWLF KHDOLQJ DS6
SURDFKHV DUH LQ D YDULHW\ RI ZD\V IRUJLQJ QHZ
/#,()-! 7$&)%! #'! %1(! 4$',+/('%+)! 3#''(3%&#'! 7(6
WZHHQVRPDDQGSV\FKH 0LFR]]L ,QHQHUJ\
PHGLFLQHWKLVFRQQHFWLRQLVUHHFWHGLQWKHEDVLF
%("/&'#)#.*8! *'$#(3 LV LQ WKH (LQVWHLQLDQ VHQVH
WKHFRPPRQIRXQGDWLRQRIDOOWKLQJVSK\VLFDODQG
SV\FKRORJLFDO (QHUJ\ PHGLFLQH IROORZV WKH RZ
RIWKHERG\VHOHFWURPDJQHWLFHQHUJ\HOGVDVZHOO
+-!-$7%)(!('(".&(-!+-!*(%!7(*#',!%1(!3+2+7&)&%*!#4!
VFLHQFHWRPHDVXUHZKHWKHUWKHFRQFHUQVEHLQJDG6
GUHVVHGDUHRIWKHERG\RURIWKHPLQG7KHIRFXV
&-!#'!3#""(3%&'.!('(".*!&/7+)+'3(-!+',!,&-"$2%&#'8!
,PSURYHPHQW LQ SK\VLFDO RU SV\FKRORJLFDO IXQF6
WLRQLQJLVQRWWKHJRDORIHQHUJ\PHGLFLQH:KLOH
-$31! &/2"#5(/('%! &-! 3("%+&')*! ,(-&"+7)(! +',! 4"(6
TXHQWO\WKHRXWFRPHLWLVLQWKLVVHQVHLQFLGHQWDOWR
7+)+'3&'.!+',!7$&),&'.!"(-&)&('%!('(".*8!
7KHSULQFLSOHVDQGSUDFWLFHVRIHQHUJ\PHGL6
3&'(!+"(!,&-%&'.$&-1(,!7*!+!1#)&-%&3!$',("-%+',&'.!
RI WKH FOLHQWV LQWHUUHODWHG FRQFHUQV V\PSWRPV
HPRWLRQVDQGSK\VLFDOV\VWHPVDVZHOODVWKHHQ6
HUJLHVWKDWXQGHUOLHHDFK )HLQVWHLQ (GHQ 
(QHUJ\SV\FKRORJ\RQWKHRWKHUKDQGIRFXVHVRQ
HPRWLRQDOFRQFHUQV6LQFHWKHREMHFWLYHIURPWKH



(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\!

)+".("!2("-2(3%&5(!#4!('(".*!/(,&3&'(!&-!%#!+--(--!
+',! 3#""(3%! ('(".*! &/7+)+'3(-! +',! ,&-"$2%&#'! %#!
UHVWRUH RSWLPDO IXQFWLRQLQJ HJ 6ZLQJOH 3X6
ORV 6ZLQJOH H[FHVVLYHIRFXVRQHLWKHU
2-*31#)#.&3+)!#"!21*-&3+)!-*/2%#/-!3+'!+3%$+))*!
EHPLVOHDGLQJ$QDUURZIRFXVRQV\PSWRPVFDQ
LQ IDFW WUDS WKH SUDFWLWLRQHU LQ WKH UHGXFWLRQLVWLF
&DUWHVLDQSDUDGLJPWKDWKDVSODJXHGFRQYHQWLRQDO
:HVWHUQ PHGLFLQH DQG UHVXOWHG LQ LWV FXULRXV LQ6
DELOLW\WRPRYHIURP1HZWRQLDQPRGHOVWRPRUH
G\QDPLFHQHUJ\DWWXQHGPRGHOVWKDWDUHLQIRUPHG
E\TXDQWXPSK\VLFV /LSWRQ 
,QFRUSRUDWLQJ HQHUJ\ SV\FKRORJ\ SURWRFROV
&'%#! +'! ('(".*! /(,&3&'(! 2"+3%&3(! -$22#"%-! %1(!
KROLVWLF IUDPHZRUN DOUHDG\ LQKHUHQW LQ HQHUJ\
/(,&3&'(8! 9'(".*! 2-*31#)#.*! -%+',-! %#! ('(".*!
/(,&3&'(!&'!+!/+''("!%1+%!&-!+'+)#.#$-!%#!%1(!0+*!
2-*31&+%"*! -%+',-! %#! 3#'5('%&#'+)! /(,&3&'(:&%!
LVDERXQGHGVOLFHRIWKHODUJHUGLVFLSOLQH:KLOH
HQHUJ\SV\FKRORJ\ZKHQXVHGE\DPHQWDOKHDOWK
SURIHVVLRQDOKDVEHHQVKRZQWREHHIIHFWLYHLQDG6
GUHVVLQJGLDJQRVDEOHSV\FKLDWULFV\PSWRPV )HLQ6
VWHLQ LWLVDOVRXVHGDVDVHOIKHOSDSSURDFK
&'!%1(!/+'+.(/('%!#4!(5("*,+*!(/#%&#'-!-$31!+-!
VDGQHVV DQ[LHW\ DQJHU DQG JULHI 3UDWW  /DP6
EURX   6LPLODUO\ KHDOWK FDUH SUDFWLWLRQHUV
01#!+"(!'#%!%"+&'(,!&'!/('%+)!1(+)%1!&--$(-!+"(!(46
4(3%&5()*!+',!"(-2#'-&7)*!$-&'.!('(".*!2-*31#)#6
.*!2"#%#3#)-!%#!+,,"(--!(/#%&#'+)!4+3%#"-!&'5#)5(,!
LQKHDOWKDQGKHDOLQJ/LNHHQHUJ\PHGLFLQHHQ6
(".*!2-*31#)#.*!+22"#+31(-!(/#%&#'+)!&--$(-!7*!
+,,"(--&'.! %1(! ('(".(%&3! &/7+)+'3(-! %1+%! $',("6
OLHWKHP-XVWDVWKHHPHUJLQJHOGRILQWHJUDWLYH
/(,&3&'(!(/7"+3(-!7#%1!7&#31(/&3+)!+',!7&#2-*6
FKRVRFLDOPRGHOV 3L]]RUQR DQLQWHJUDWHG
+22"#+31!%#!('(".*!1(+)&'.!(/7"+3(-!7#%1!('(".*!
/(,&3&'(!+',!('(".*!2-*31#)#.*!/(%1#,-8!

563#)7/'1"'#,-)8..+3.))
&32'/3),)9:"':"1(
,Q HQHUJ\ PHGLFLQH HPRWLRQDO LVVXHV DUH
VLJQSRVWV UDWKHU WKDQ WKH IRFXV 7KH\ SURYLGH
FOXHV DERXW ZKHUH WKH SHUVRQV HQHUJLHV QHHG DW6
WHQWLRQ+RZHYHUEHFDXVHRIWKHDELOLW\RIHQHUJ\
SV\FKRORJ\WHFKQLTXHVWRSUHFLVHO\WDUJHWDQHPR6
%&#'+)! &--$(! +',! -1&4%! %1(! ('(".*! &/7+)+'3(-! %1+%!
PDLQWDLQLWWKHUHDUHWLPHVWKDWHQHUJ\PHGLFLQH
SUDFWLWLRQHUVZLOOQGWKDWWKHPRUHQDUURZVHWRI
%##)-! #44("(,! 7*! ('(".*! 2-*31#)#.*! 2"#5&,(-! %1(!
/#-%!,&"(3%!0+*!#4!+,,"(--&'.!%1(!&--$(!7(&'.!2"(6
-('%(,8!

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%

!"#$%"&&'("#$%$")%"*+",-"./)0%!,/'.1%2/*34
FLQH SUDFWLWLRQHUV DUH DEOH WR ZRUN ZLWK DW OHDVW
QLQH LQWHUUHODWHG HQHUJ\ V\VWHPV (GHQ  
5$36/% 2()-% 7('2)% (7% /,/'.1% &)1#$(6(.1% #(,#/,4
WUDWH RQ RQO\ RQH XVXDOO\ WKH PHULGLDQV WKRXJK
VRPHWLPHVWKHFKDNUDVRUDXUD7KLVVLQJOHIRFXV
PDNHVLWPXFKHDVLHUWRPDVWHUWKHEDVLFWRROVRI
/,/'.1% &)1#$(6(.1% 3,% #(2&"'3)(,% 53-$% 2")-/'4
LQJWKHEDVLFWRROVRIHQHUJ\PHGLFLQHEXWLWDOVR
6/"+/)% /,/'.1% &)1#$(6(.1% &'"#-3-3(,/')% 53-$% 6/))%
H[LELOLW\ :KLOH HQHUJ\ SV\FKRORJ\ SURWRFROV
DORQH PD\ LPSDFW SK\VLFDO LOOQHVVHV HJ %UDWW4
EHUJ+RGJH -XUJHQV HQHUJ\PHG4
3#3,/% &'"#-3-3(,/')% 5$(% 8,*/')-",*% /"#$% /,/'.1%
V\VWHP LQ WKH FRQWH[W RI WKH RWKHUV KDYH D PRUH
#(2&'/$/,)3+/%)/-%(7%-((6)%5$/,%/2(-3(,"6%3))8/)%
&'/)/,-%-$/2)/6+/)0%
%XWWKHUHLQOD\VHYHUDOHWKLFDODQGVFRSHRI
SUDFWLFHGLOHPPDV:KHQDVLJQLFDQWHPRWLRQDO
LVVXHVXUIDFHVGXULQJWKHFRXUVHRIDVHVVLRQHQ4
/'.1% 2/*3#3,/% &'"#-3-3(,/')% $"+/% -((6)% -$"-% #",%
$/6&% 53-$% -$/% /,/'.1% 329"6",#/)% "))(#3"-/*% 53-$%
WKH GLVWUHVV EXW WKH\ GR QRW KDYH WKH WUDLQLQJ RU
OLFHQVXUHWRWUHDWSV\FKRORJLFDOGLVRUGHUV7KHIRO4
6(53,.% #63,3#"6% ",*% /-$3#"6% .83*/63,/)% "'/% 2/",-%
-(%$/6&%/,/'.1%2/*3#3,/%&'"#-3-3(,/')%*3)#/',%-$/%
9/)-%#(8')/%(7%"#-3(,%8,*/'%)8#$%#3'#82)-",#/)0%

 7KHSULPDU\SXUSRVHRIWKHFOLHQWVHHNLQJHQ4
/'.1%2/*3#3,/%3)%-(%'/)(6+/%"%&)1#$(6(.3#"6%3)4
)8/%('%)12&-(20%
 7KH GLVWUHVV UHSRUWHG E\ WKH FOLHQW LV VLJQL4
#",-61% 3,-/'7/'3,.% 53-$% *"361% 78,#-3(,3,.% "-%
KRPHRUZRUN
 7KHFOLHQWLVH[SUHVVLQJVXLFLGDORUKRPLFLGDO
WKRXJKWVKDVDSODQWRFRPPLWVXLFLGHRUKRP4
LFLGH RU KDV FRQGHG DERXW D UHFHQW VXLFLGDO
DWWHPSW:ULWWHQDQGVLJQHGLQIRUPHGFRQVHQW
EHIRUH WKH RQVHW RI HQHUJ\ PHGLFLQH ZRUN
VKRXOG VSHOO RXW WKH OLPLWV RI FRQGHQWLDOLW\
"'(8,*% )83#3*"6% ('% $(23#3*"6% -/,*/,#3/)% ")%
5/66%")%-$/%*3)#6()8'/%(7%#$36*%('%/6*/'%"98)/0%
 7KHFOLHQWVSV\FKRORJLFDOSUREOHPVDUHLQWHU4
7/'3,.%53-$%9")3#%&$1)3#"6%)/674#"'/0
 6LJQV RI DQ[LHW\ GHSUHVVLRQ UDJH GLVRUJDQ4
L]HGWKLQNLQJSDUDQRLDGHOXVLRQVUHDOLW\FRQ4
IXVLRQRUDGGLFWLRQVWRGDQJHURXVVXEVWDQFHV
RUEHKDYLRUVDUHREYLRXVDQGH[WUHPH
 7KH SUDFWLWLRQHUV GLVFRPIRUW DURXQG WKH FOL4
HQWVV\PSWRPVGRHVQRWSHUPLWWKHSUDFWLWLRQ4
HUWRVWD\JURXQGHGDQGFHQWHUHGLQWKHZRUN
:KLOHWKLVPD\SRLQWWRXQKHDOHGLVVXHVZLWKLQ
WKHSUDFWLWLRQHURUWRERXQGDU\FRQIXVLRQGXH
WRDGXDOUHODWLRQVKLSLWPD\VLJQDOWKDWWKHFOL4
HQWVSV\FKRORJLFDOSUREOHPVDUHPRUHVHULRXV
-$",%-$/1%"&&/"'0

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0%%1$%))
23.-)*+$#($)41#&'()*'$#(5))
6$"&7&'$)8$%%&,'%

%HFDXVH SHRSOH ZLWK WKH DERYH FRQGLWLRQV


ZLOOWXUQWRHQHUJ\PHGLFLQHSUDFWLWLRQHUVIRUKHOS
"% '/6"-3(,)$3&% 53-$% "% 6(#"6% 2/,-"6% $/"6-$% &'(7/)4
)RUWKLVGLVFXVVLRQZHDUHDVVXPLQJWKDWWKH VLRQDOLVPDQGDWRU\IRUDUHVSRQVLEOHSUDFWLFH,I
/,/'.1%2/*3#3,/%&'"#-3-3(,/'%"6)(%$")%9")3#%-'"3,4 -$/% 2/,-"6% $/"6-$% &'(7/))3(,"6% "6)(% $")% -'"3,3,.%
3,.%",*%#(2&/-/,#/%3,%(,/%(7%-$/%/,/'.1%&)1#$(64 LQHQHUJ\SV\FKRORJ\DQDWXUDOEULGJHZLOOEHLQ
(.1%2(*"63-3/)%98-%3)%,(-%"%63#/,)/*%2/,-"6%$/"6-$% SODFHIRUFRRUGLQDWHGFDUH7KHPHQWDOKHDOWKSUR4
SURIHVVLRQDODQGWKDWWKHFOLHQWLVQRWVHHNLQJKHOS 7/))3(,"6%)$(86*%9/%"+"36"96/%7('%#")/%#(,)86-"-3(,%
7('%"%*3".,()"96/%&)1#$(6(.3#"6%('%9/$"+3('"6%*3)4 "9(8-%-$/%9/)-%#(8')/)%(7%"#-3(,%")%5/66%")%7('%'/4
IHUUDO7KLVFROODERUDWLRQKHOSVSURWHFWWKHSUDFWL4
RUGHUWKDWREYLRXVO\UHTXLUHVDUHIHUUDO
-3(,/'%",*%/,)8'/)%(&-32"6%#"'/%7('%-$/%#63/,-0%

:6$').);$<$##./)=6,9/")0$)7,'%&"$#$"
6LQFH HQHUJ\ PHGLFLQH SUDFWLWLRQHUV DUH
QRW WUDLQHG WR GLDJQRVH SV\FKRORJLFDO GLVRUGHUV
NQRZLQJZKHQWRUHIHUWRDOLFHQVHGPHQWDOKHDOWK
&'(7/))3(,"6% 3)% "% #'3-3#"6% 3))8/% 7('% #(,*8#-3,.% "%
&'"#-3#/0%:'"#-3-3(,/')%)$(86*% )-'(,.61% #(,)3*/'% "%
UHIHUUDOWRDPHQWDOKHDOWKSURIHVVLRQDO LWLVEHVW
-(%&'(+3*/%-$/%,"2/)%(7%"-%6/")-%-$'//%6(#"6%&'"#4
WLWLRQHUV LQDWOHDVWWKHIROORZLQJNLQGVRIVLWXD4
WLRQVZKHWKHUREVHUYHGLQWKHVHVVLRQRUUHSRUWHG
DVKDYLQJRFFXUUHGRXWVLGHRIWKHVHVVLRQ

>6$)!??$.#.'1$),<)*+,-&,'./)@%%9$%)
A9#&'()*'$#(3)4$"&1&'$)=$%%&,'%)
2IWHQKRZHYHUDUHIHUUDOLVQRWWKHDSSURSULDWH
FRXUVHRIDFWLRQRUWKHUHIHUUDOPD\EHIRUVHUYLFHV
-$"-%"'/%-(%9/%'/#/3+/*%#(,#8''/,-61%53-$%-$/%/,/'.1%
PHGLFLQHVHVVLRQV7KHSHUVRQLVRIWHQIRULQVWDQFH
VHHNLQJ KHOS ZLWK SK\VLFDOFRQGLWLRQ LVVXHV ZKHQ
HPRWLRQDOLVVXHVDULVH&DQ\RXLQWURGXFHDQHQHUJ\
SV\FKRORJ\SURWRFRODWVXFKWLPHV"3RVVLEOHZD\VWR
&'(#//*%3,%/"#$%(7%7(8'%#(22(,%)3-8"-3(,)%7(66(50

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%)

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\



!"#$%&'(&)*++,#-.*/'(0.#1'*'.
,I DQ HQHUJ\ PHGLFLQH FOLHQW FRPHV LQWR D
VHVVLRQ ZLWK D JUHDW GHDO RI DFXWH DQ[LHW\ DJLWD"
WLRQ IHDU UHDFWLYH GHSUHVVLRQ RU RWKHU HPRWLRQ
#$%! &'()#*#*+,%'! -+./0! #1&*)(//1! 2%3*,! -*#$! 2(4*)!
FHQWHULQJJURXQGLQJDQGHQHUJ\EDODQFLQJWHFK"
QLTXHV VXFKDVWKRVHIRXQGLQWKH0LQXWH'DLO\
(QHUJ\5RXWLQHGHVFULEHGLQ(GHQ&KDS"
WHU DQGWKHQDVVHVVWKHQLQHHQHUJ\V\VWHPVDQG
FRUUHFWWKRVHQHHGLQJDWWHQWLRQ,IPDQ\RIWKHPH"
ULGLDQVDUHRXWRIEDODQFHRQHRSWLRQLVWRWDSWKH
PHULGLDQ HQGSRLQWV LQ ZKLFK FDVH HQHUJ\ PHGL"
FLQHDQGHQHUJ\SV\FKRORJ\FRQYHUJH6WLPXODWLQJ
5%'*0*(,! &(#$-(14! *4! (! 4#(,0('0! 5%#$+0! *,! 2+#$!
(&&'+()$%46!
7KH SUDFWLWLRQHU PLJKW RQ WKH RWKHU KDQG
4#('#! -*#$! (,! %,%'31! &41)$+/+31! &'+#+)+/! %*#$%'!
WR TXLFNO\ JHW WKH SHUVRQ WR VHWWOH VR RWKHU ZRUN
)(,!2%!0+,%!+'!#+!(00'%44!0*4#'%44!#$(#!*4!4+!4#'+,3!
WKDW WKH SHUVRQ ZRXOG KDYH GLIFXOW\ SURFHHGLQJ
-*#$!#$%!(44%445%,#4!(,0!)+''%)#*+,4!#$(#!.4.(//1!
FKDUDFWHUL]HDQHQHUJ\PHGLFLQHVHVVLRQ$VLPSOH
(&&'+()$! *4! #+! #(&! -$*/%! 0%4)'*2*,3! #$%! &$14*)(/!
DVSHFWVRIWKHSHUVRQVDQ[LHW\GHSUHVVLRQDJLWD"
WLRQIHDURURWKHUHPRWLRQV HJ(YHQWKRXJK,
KDYHWKLVWLJKWQHVVLQP\WKURDWVLFNIHHOLQJ
LQP\VWRPDFKHWF 7DSSLQJRQWKHSK\VLFDO
(4&%)#4!+7!(,!%5+#*+,!'(#$%'!#$(,!7+).4*,3!+,!#$%!
,(5%!+7!#$%!%5+#*+,!*4!+7#%,!4.'&'*4*,3/1!%77%)#*8%!
7+'! '%0.)*,3! #$%! *,#%,4*#1! +7! #$%! %5+#*+,6! 9'()"
WLWLRQHUV RI &OLQLFDO ()7 DUH WDXJKW WKDW PDQ\
)/*%,#4! -$+! ('%! .,(2/%! #+! (00'%44! #$%*'! %5+#*+,4!
GLUHFWO\ HJYHWHUDQVZLWKWRXJKPDQLGHDWLRQ 
DUHTXLWHZLOOLQJWRDOORZSUDFWLWLRQHUVWRZRUNRQ
SK\VLFDO V\PSWRPV )RU WKLV UHDVRQ D WHFKQLTXH
FDOOHG FKDVLQJ WKH SDLQ LV UHJDUGHG DV D JHQWOH
WHFKQLTXHIRULQGLUHFWO\WDUJHWLQJHPRWLRQV
2"#34*5%*'(/#6+&&7()8
,IGXULQJDQHQHUJ\PHGLFLQHVHVVLRQWKHFOL"
%,#!4&+,#(,%+.4/1!'%&+'#4!(!4%8%'%!#'(.5(!+'!*,"
WHQVH PHPRU\ DQG LV VKRZLQJ VLJQV RI GLVWUHVV
%,%'31! 5%0*)*,%! &'()#*#*+,%'4! (/'%(01! $(8%! ,."
PHURXV WHFKQLTXHV DW WKHLU GLVSRVDO WR EDODQFH
#$%!%,%'3*%4!#$(#!5(1!2%!(44+)*(#%0!-*#$!#$%!0*4"
WUHVV$ WHFKQLTXH IURP FOLQLFDO SV\FKRORJ\ WKDW
SURYLGHV D PRPHQWE\PRPHQW DVVHVVPHQW DQG
DOVR UHHVWDEOLVKHV UDSSRUW DQG FRQQHFWLRQ LV
WRDVNWKHFOLHQWWRUDWHWKHLQWHQVLW\RIWKHIHHO"
LQJ 6XEMHFWLYH 8QLWV RI 'LVWUHVV UDWLQJ  7KHQ
)(/5*,3! (,0! 3'+.,0*,3! #++/4! 7'+5! %,%'31! 5%0*"
FLQH ZRXOG W\SLFDOO\ EH LQWURGXFHG VXFK DV WKH



(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\!

EORZRXWWKHKRRNXSWKHWULSOHZDUPHUUH"
DFWLYLW\SRVHWKHWULSOHZDUPHUVPRRWKLHWKH
:D\QH &RRN SRVWXUH RU KROGLQJ QHXURYDVFXODU
SRLQWV (GHQ 7XUQLQJWRHQHUJ\SV\FKRO"
RJ\ WDSSLQJ DFXSRLQWV ZKLOH KDYLQJ WKH FOLHQW
XVHZRUGVOLNH,PVDIHRU,WVQRWKDSSHQLQJ
QRZRU,WZDVDORQJWLPHDJRFRXQWHUVSDQLF
#$%! )/*%,#! 5(1! 2%! 7%%/*,3! (,0! &'+5+#%4! (! 4%,4%!
RIVDIHW\.HHSLQJFOLHQWVIRFXVHGRQVRPHDVSHFW
+7!#$%!&'%4%,#!5+5%,#!$%/&4!#$%5!4#(1!3'+.,0%06!
7KLV FRXOG LQFOXGH LQVWUXFWLRQV VXFK DV .HHS
\RXUH\HVRSHQDQGORRNDURXQGWKHURRP)HHO
\RXU IHHW RQ WKH RRU RU +ROG WKLV >SK\VLFDO
REMHFW@ LQ \RXU KDQGV ,I DGGLWLRQDO WHFKQLTXHV
DUHVWLOOQHHGHGHQHUJ\SV\FKRORJ\PHWKRGVWKDW
JHQWO\ IRFXV RQ LPPHGLDWH SK\VLFDO VHQVDWLRQV
VXFK DV GHVFULEHG DERYH RU VRPH SHULSKHUDO DV"
&%)#! +7! #$%! #'(.5(! #$(#! 0+%4! ,+#! $(8%! #$%! 4(5%!
HPRWLRQDOFKDUJHDWWDFKHGWRLWFDQEHXVHG)RU
LQVWDQFH WKH FOLHQW PLJKW EH DVNHG WR IRFXV RQ
4+5%#$*,3! #$(#! /%0! .&! #+! #$%! #'(.5(#*)! %8%,#! +'!
#+!4(1!:;8%,!#$+.3$!#$*4!#%''*2/%!#$*,3!$(&&%,%0!
WKDW GD\ ZLWKRXW JHWWLQJ LQWR DQ\ VSHFLFV 2U
#$%!)/*%,#!)(,!<.4#!#(&!)+,#*,.+.4/1!-*#$+.#!.4*,3!
-+'04!-$*/%!7+).4*,3!+,!#$%!7%%/*,346!=!3+(/!#$(#!
+'*%,#4! #$%! )$+*)%! +7! *,#%'8%,#*+,4! *4! #+! %,4.'%!
WKDWWKHFOLHQWVSK\VLFDODQGHPRWLRQDOHQHUJLHV
DUHVWDELOL]HGEHIRUHHQGLQJWKHVHVVLRQ
,WLVDOVRLPSRUWDQWWRUHDVVXUHWKHFOLHQWWKDW
VWURQJUHVSRQVHVDUHQRUPDOUHDFWLRQVWRH[WUHPH"
O\VWUHVVIXOVLWXDWLRQV7KH\DUHWKHERG\VZD\RI
#'1*,3! #+! &'+#%)#! *#4%/7! 7'+5! &%')%*8%0! #$'%(#! 21!
DFWLYDWLQJHPHUJHQF\UHDFWLRQV)LQDOO\WKHFOLHQW
FDQ EH SURYLGHG EDFNKRPH VHOIKHOS WRROV VXFK
DV DFXSRLQW WDSSLQJ IRU VWD\LQJ JURXQGHG ZKHQ
4#'%447./!%5+#*+,4!('*4%6
9"#:)7.4+,()8#$%&'(&)*+#;+&/<=
,IWKHHQHUJ\PHGLFLQHZRUNLVQRWSURJUHVV"
LQJDVKRSHGFRQVLGHU D DVNLQJWKHFOLHQWTXHV"
#*+,4! #$(#! 5*3$#! %/*)*#! .,0%'/1*,3! %5+#*+,4! +'!
SUHGLVSRVLQJ H[SHULHQFHV DQG E  XVLQJ HQHUJ\
SV\FKRORJ\WRWDNHWKHFKDUJHRXWRIWKRVHWKDWDUH
UHYHDOHG)RUH[DPSOH
x :KDWZDVKDSSHQLQJLQ\RXUOLIHDWDERXWWKH
WLPHWKDWWKLVV\PSWRPEHJDQ"RU:KDWHDU"
/1!%8%,#!*,!1+.'!/*7%!'%5*,04!1+.!+7!#$%!).''%,#!
VLWXDWLRQ"(YHQWKRXJKWKHSHUVRQPD\QHYHU
KDYH PDGH WKH FRQQHFWLRQ D ORVV WUDXPD RU
5(<+'!0*4(&&+*,#5%,#!-*//!+7#%,!)+5%!#+!5*,0!
HJ7KHSUHVVXUHLQP\FKHVWVWDUWHGVKRUWO\

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%

DIWHUP\VRQGLHG7KLVVWRPDFKSDLQLVKRZ
,IHOWZKHQ'DGZRXOGWKUHDWHQXV $FXSRLQW
WDSSLQJEDODQFHVPHULGLDQVIUHTXHQWO\DVVRFL!
"#$%&'(#)&(*#$*+$&,$,-.($+&"*%&.$/"#$%&$,-!
WLRQV DQG KDV RIWHQ SUHFHGHG D EUHDNWKURXJK
LQ HQHUJ\ PHGLFLQH ZRUN ZLWK D UHFDOFLWUDQW
0)1+(2"/&+1,0#-,3
&x ,I \RX NQHZ ZK\ \RXU V\PSWRPV DUH WKHUH
ZKDWPLJKWWKHDQVZHUEH"7KHQXVHDFXSRLQW
#"00(*4&#-&"%%.$++&#)$&$*$.4($+&"++-2("#$%&'(#)&
#)$& $,-#(-*"/& %(,$*+(-*+& -5& #)$& "*+'$.& #)"#&
FRPHVLQWRWKHSHUVRQVPLQG HJ7KHZD\
,NHHSWKURZLQJP\EDFNRXWUHPLQGVPHQRW
WR SXVK P\VHOI VR KDUG DOO WKH WLPH  $OVR
H[SORUH WKH ERG\V PHWDSKRUV HJ :KR RU
ZKDWLVDSDLQLQWKHQHFNLQ\RXUOLIH"RU,I
\RXUV\PSWRPVKDGDYRLFHZKDWZRXOGLWEH
VD\LQJ" 
x ,I\RXJRWRYHUWKLVSK\VLFDOFRQGLWLRQKRZ
ZRXOG \RXU OLIH FKDQJH" 7DS RQ DQ\ SHU!
2$(6$%& *$4"#(6$& -.& 7*2-,5-.#"8/$& 0-+(#(6$&
RXWFRPHV IURP UHVROYLQJ WKH V\PSWRP HJ
(YHQWKRXJK,ZRXOGKDYHWRJREDFNWRZRUN
DJDLQ $GGUHVVLQJVHFRQGDU\JDLQVDQG
SV\FKRORJLFDO UHYHUVDOV )HLQVWHLQ (GHQ 
&UDLJ   LQ WKLV PDQQHU PD\ WKHQ DOORZ
#)$& )$"/(*4& -*& #)$& 0)1+(2"/& /$6$/& #-& 0.-2$$%&
"4"(*&'(#)&$+#"8/(+)$%&$*$.41&,$%(2(*$&#$2)!
QLTXHV

VSHFLFDFXSXQFWXUHSRLQWV DVLQ()7DQG7)7 
KROGLQJWKHP DVLQ7$7 RUVWLPXODWLQJVSHFLF
FKDNUDV DVLQ$,7 

!"#$%&'(&)*+#,&--.+*'./#0('1#213/(4*+#2-&5+.%/
9/#)-74)& 2/($*#+& ,"1& .$0-.#& 0)1+(2"/& 2-*!
FHUQV DV WKHLU SULPDU\ FRPSODLQWV HQHUJ\ PHGL!
2(*$& (+& 8"+$%& -*& #)$& 0.$,(+$& #)"#& 2).-*(2& (,8"/!
DQFHV LQ RQHV HQHUJLHV PD\ HYHQWXDOO\ OHDG WR
SK\VLFDODQGRUHPRWLRQDOSUREOHPV)RUH[DPSOH
(5& #)$& 4"//8/"%%$.& ,$.(%("*& )"+& "& 2).-*(2& (,8"/!
DQFH RQH PD\ RYHU WLPH GHYHORS JDOOEODGGHU
SUREOHPVSURORQJHGIUXVWUDWLRQVLQWHQVHDQJHURU
DOOWKUHH,QZRUNLQJZLWKWKHHQHUJLHVDVVRFLDWHG
ZLWK WKH JDOOEODGGHU WKH SUDFWLWLRQHU PLJKW DVN
DERXWWKHUROHRIDQJHULQWKHFOLHQWVOLIH,IDQJHU
$,$.4$+&"+&"&#)$,$&(*&#)$&+$++(-*+&-.&(*&#)$&0$.!
VRQVEDFNKRPHOLIHWKHHQHUJ\PHGLFLQHSUDFWL!
#(-*$.&)"+&"&6".($#1&-5&,$#)-%+&#-&)$/0&8"/"*2$&#)$&
HQHUJLHVDVVRFLDWHGZLWKWKHDQJHU7KHVHLQFOXGH
ZRUNLQJ ZLWK WKH JDOOEODGGHU PHULGLDQV VHGDW!
LQJ SRLQWV WKH JDOOEODGGHUQHXURO\PSKDWLFUHH[
SRLQWV WKH QHXURYDVFXODU SRLQWV WKH FKDNUDV RU
WKH YHHOHPHQW FRQWURO DQG RZ F\FOHV (QHUJ\
0+12)-/-41& ,$#)-%+& #-& 2-*+(%$.& ')(/$& 5-27+(*4&
-*&#)$&$,-#(-*&-.&$6$*#&,(4)#&(*2/7%$&#"00(*4&-*&

7KHUVWVWHSLVWREHFHUWDLQWKDW\RXKDYHLQ
DGYDQFHDFFXUDWHO\UHSUHVHQWHG\RXUVFRSHRIVHU!
YLFHVDQG\RXUWUDLQLQJFUHGHQWLDOV,I\RXDUHQRW
DOLFHQVHGPHQWDOKHDOWKSURIHVVLRQDO\RXUSXEOLF!
LW\PXVWQRWLPSO\WKDW\RXDUHDQG\RXPXVWEH
SUHSDUHGWRPDNHDUHIHUUDOWRDTXDOLHGPHQWDO
)$"/#)&0.-5$++(-*"/&')$*&"00.-0.("#$3

7KHDERYHUHFRPPHQGDWLRQVIRFXVRQGLPLQ!
(+)(*4&#)$&%(+#.$++&-5&$,-#(-*"/&(++7$+&81&"%%(*4&
$*$.41& 0+12)-/-41& (*#$.6$*#(-*+& #-& "& #10(2"/& $*!
HUJ\PHGLFLQHUHSHUWRLUH7KHVHVDPHPHWKRGVFDQ
DOVREHXVHGWRVWUHQJWKHQDFOLHQWVUHVRXUFHVDQG
FRSLQJ VNLOOV IRVWHULQJ HQKDQFHG UHVLOLHQFH DQG
4.-7*%(*4&5-.&,"*$76$.(*4&#).-74)&#)$&.-74)&'"!
WHUV RI GLVWUHVV )RU H[DPSOH KDYLQJ D FOLHQW WDS
ZKLOHUHFDOOLQJDQGUHH[SHULHQFLQJDWLPHRIIHHO!
(*4&)(4)/1&$,0-'$.$%&2"*&8$&"&0-#$*#&#--/&%7.(*4&
"*&$,-#(-*"//1&2)"//$*4(*4&#(,$3&

$'1(4*+#67(8.+()./
7KHDERYHUDQJHRIHPRWLRQDOFRQGLWLRQVFDQ
8$& "%%.$++$%& 81& "*& $*$.41& ,$%(2(*$& 0."2#(#(-*$.&
')-&%-$+&*-#&)"6$&#."(*(*4&-.&2.$%$*#("/+&5-.&0.-!
YLGLQJPHQWDOKHDOWKVHUYLFHVEXWWKHTXHVWLRQRI
ZKHWKHURUQRWWRGRVRUHPDLQV7KHIROORZLQJGLV!
27++(-*&)(4)/(4)#+&+-,$&-5&#)$&$#)(2"/&(++7$+&#)"#&
VKRXOGEHFRQVLGHUHG)RUDPRUHWKRURXJKUHYLHZ
-5&$#)(2"/&(++7$+&#)"#&".(+$&(*&"*&$*$.41&,$%(2(*$&
SUDFWLFHVHH*-6&1%):.'";,,2)<,#)*'$#(3):$./&'()
=#.1-&-&,'$#% )HLQVWHLQ (GHQ 

>&('$")?'<,#+$")7,'%$'-

=#,@$#)?'-.2$
7KHVHFRQGVWHSRFFXUVZKLOHVSHDNLQJZLWK
\RXUFOLHQWDERXWWKHNLQGRIKHOSEHLQJVRXJKWDQG
VSHFLF JRDOV SULRU WR DSSO\LQJ DQ\ SURFHGXUHV
7KLVGLVFXVVLRQDQGRU\RXUKHDOWKKLVWRU\IRUPV
VKRXOGDVNZKHWKHUWKHSHUVRQKDVHYHUEHHQGLDJ!
*-+$%&-.&#.$"#$%&5-.&"*&$,-#(-*"/&-.&8$)"6(-."/&%(+!
RUGHUWDNHQPHGLFDWLRQRURWKHUGUXJVWRKHOSZLWK
HPRWLRQDO RU SV\FKRORJLFDO SUREOHPV VXIIHUHG D
PDMRUWUDXPDEHHQSK\VLFDOO\RUVH[XDOO\DEXVHG
KDG D KLVWRU\ RI VXLFLGDO LGHDWLRQ RU DWWHPSWV RU
DEXVHGGUXJVRUDOFRKRORUZKHWKHUWKHUHLVDIDP!
LO\KLVWRU\RIPHQWDOLOOQHVVRUVXEVWDQFHDEXVH,Q

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%)

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\



WKLV GLVFXVVLRQ EH DOHUW IRU DQ\ VLJQV RI PHQWDO


LQVWDELOLW\,IVXFKVLJQVH[LVWLQWKHLQWHUYLHZRULQ
WKHKLVWRU\SURFHHGYHU\FDXWLRXVO\ZKHQFRQVLG"
#$%&'!()#*)#$!*+!,+-./!+&!#0#&!*)#!1+/*!/*$2%')*"
IRUZDUG HPRWLRQDO LVVXHV &RQVLGHU PDNLQJ D
$#,#$$23! *+! 2! 1#&*23! )#23*)! 4$+,#//%+&23! %,! *)#$#!
%/!$#2/+&!*+!5#3%#0#!*)2*!#1+*%+&23!%//.#/!+.*/%6#!
7+.$!*$2%&%&'!&##6!*+!5#!266$#//#68

7/&$'-):$/;.#$
,I\RXGRGHFLGHWRDGGUHVVHPRWLRQDOLVVXHV
ZLWKDSDUWLFXODUFOLHQWVORZO\WHVWWKHZDWHUVWR
DVVHVVZKHWKHUWKHFOLHQWFDQPDQDJHZRUNLQJZLWK
WKHLVVXHZLWKRXWEHLQJWUDXPDWL]HG)RULQVWDQFH
ZLWKLQDVWDQGDUGHQHUJ\SV\FKRORJ\SURWRFRO\RX
FDQWDSDERXWEURDGHUPRUHJHQHUDOHPRWLRQVDQG
*+4%-/! +$! %//.#/! *)2*! )20#! 3#//! #1+*%+&23! -)2$'#!
UDWKHU WKDQ VSHFLF HYHQWV (YHQ WKRXJK HQHUJ\
4/7-)+3+'7!4.*/!#14)2/%/!+&!*)#!%14+$*2&-#!+,!5#"
LQJKLJKO\VSHFLFDERXWHYHQWVDQGIHHOLQJVEHLQJ
SHUVLVWHQWDQGSXUVXLQJDOOWKHDVSHFWVRIDQLVVXH
*DU\&UDLJ  DOVRHPSKDVL]HGWKDWWKHUHDUH
*%1#/!()#&!%*!%/!&#-#//2$7!*+!/*2$*!(%*)!1+$#!'#&#$"
DOVWDWHPHQWVWRVQHDNXSRQWKHLVVXHE\XVLQJ
/*2*#1#&*/!/.-)!2/!9:0#&!*)+.')!*)2*!*#$$%53#!*)%&'!
KDSSHQHGUDWKHUWKDQLQLWLDOO\EULQJLQJWKHSHU"
VRQEDFNLQWRYLYLGUHFROOHFWLRQVRIWKHHYHQW.HHS
\RXUFOLHQWVZHOIDUHSDUDPRXQWQRW\RXUDELOLW\WR
LQWURGXFHSRZHUIXOWHFKQLTXHV

<,19+$'-)=$%%&,'%
'HVFULEH WKH HVVHQFH RI \RXU FRQYHUVDWLRQV
ZLWKFOLHQWVLQ\RXUFDVHQRWHVSDUWLFXODUO\LI\RX
DUH ZRUNLQJ ZLWK HPRWLRQDO LVVXHV 7KLV LQFOXGHV
6+-.1#&*%&'!*)#!/714*+1/!7+.$!-3%#&*!)2/!/)2$#6!
ZLWK\RXWKHFRQVXOWDWLRQV\RXKDYHKDGZLWKRWKHU
KHDOWKFDUHSURIHVVLRQDOVDQGWKHUHFRPPHQGDWLRQV
\RX KDYH PDGH WR \RXU FOLHQW:ULWLQJ FDVH QRWHV
KHOSV \RX IRUPXODWH \RXU RZQ WKLQNLQJ DERXW WKH
SHUVRQVFKDOOHQJHVSURJUHVVDQGQH[WVWHSVKHOSV
7+.! $#1#15#$! 6#*2%3/! 2&6! -)+%-#! 4+%&*/! 7+.! 127!
ZDQW WR UHYLHZ ODWHU DQG SURWHFWV \RX LI WKHUH LV
HYHUDGLVSXWHHWKLFDOFRPSODLQWRUOHJDOSURFHHG"
LQJ$QDGDJHLQWKHOHJDOSURIHVVLRQLV,I\RXGLG
QRWZULWHLWGRZQLWGLGQRWKDSSHQ2QWKHRWKHU
KDQGLWLVDOVRLPSRUWDQWWKDWGHFLVLRQVEHPDGHDQG
-2/#! &+*#/! 5#! ($%**#&! (%*)! 2! -+&/-%+./&#//! 25+.*!
2443%-253#!32(/!2&6!$#'.32*%+&/!$#/*$%-*%&'!*)#!4$2-"
*%-#!+,!4/7-)+3+'7!+$!1#6%-%&#!(%*)+.*!2!3%-#&/#8



(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\!

=1,>$),;)?#.1-&1$
;0+%6!"&((&'()%&*+!)%')37!*$2.12*%-!1#1+$%#/!
%,!7+.!2$#!&+*!*$2%&#6!*+!)2&63#!/#$%+./!4/7-)+3+'%"
-23!-+&6%*%+&/8!:0#&!/##1%&'37!5#&%'&!1#1+$%#/!
FDQTXLFNO\OHDGWRDEUHDFWLRQH[WUHPHHPRWLRQ"
DOUHVSRQVHV:KHQXVLQJDQ\HQHUJ\SV\FKRORJ\
WHFKQLTXHVDURXQGKLJKO\FKDUJHGLVVXHVFDUHIXO"
37!(2*-)!*)#!-3%#&*!,+$!/%'&/!+,!6%//+-%2*%+&<*)#!
VHSDUDWLRQ RI WKH SHUVRQV PHQWDO VWDWH IURP WKH
UHDOLWLHVRIWKHSUHVHQWVLWXDWLRQLQFOXGLQJLPPH"
GLDWHSK\VLFDOVHQVDWLRQV,IWKLVEHJLQVWRRFFXULQ
DZD\WKDW\RXQGDODUPLQJFDOPO\JLYHLQVWUXF"
WLRQVWKDWVKLIWWKHIRFXVEDFNWRERGLO\VHQVDWLRQV
DQGWKHSUHVHQWWLPH6KLIWWKHSHUVRQVDWWHQWLRQ
WRERGLO\VHQVDWLRQV HJ:LJJOH\RXUWRHV WKH
SK\VLFDOHQYLURQPHQWDQGH\HWRH\HFRQWDFWZLWK
\RX7KHQSURFHHGDV\RXZRXOGLQWKHVLWXDWLRQ
6#/-$%5#6! #2$3%#$! %&! ()%-)! 6%/*$#//%&'! *$2.12*%-!
1#1+$%#/! )20#! 2$%/#&! 6.$%&'! 2! $+.*%&#! #&#$'7!
1#6%-%&#!/#//%+&8

@'&/.-$#.//3)A$#+&'.-&'().)7/&$';! &.15#$! +,! /%*.2*%+&/! 1%')*! -2./#! 7+.! *+!


FRQVLGHU XQLODWHUDOO\ WHUPLQDWLQJ D FOLHQW ,I \RX
IHHO XQVDIH RU DEXVHG LPPHGLDWH WHUPLQDWLRQ LV
DQREYLRXVRSWLRQEXWOHVVH[WUHPHGHYHORSPHQWV
PLJKWDOVROHDG\RXWRVWRSZRUNLQJZLWKDFOLHQW
)RU LQVWDQFH LI \RX PDNH D UHIHUUDO WR D PHQWDO
)#23*)!4$+,#//%+&23!2&6!7+.$!-3%#&*!$#,./#/!*+!2-"
FHSWWKHUHIHUUDOLWPD\LQVRPHFDVHVEHSUXGHQW
WR GUDZ \RXU ZRUN WR D FORVH VXFK DV FDVHV LQ
ZKLFK WKH FOLHQW LV ORRNLQJ WR \RX IRU KHOS WKDW
7+.! 6+! &+*! 5#3%#0#! 7+.! -2&! 4$+0%6#! +$! %&! ()%-)!
7+.!2$#!5#-+1%&'!#&*2&'3#6!%&!*)#!67/,.&-*%+&23!
%&*#$4#$/+&23!67&21%-/!+,!2!-3%#&*!(%*)!2!4#$/+&"
DOLW\GLVRUGHU,QVRPHFDVHVLIHQHUJ\ZRUNLVQRW
KHOSLQJDFOLHQW\RXPD\KDYHWRUHFRJQL]HWKDW
7+.! 2$#! )+36%&'! +.*! )+4#! (%*)+.*! 5#%&'! 253#! *+!
GHOLYHU)XUWKHUPRUHLWPD\EHQHFHVVDU\WRWHU"
1%&2*#!-3%#&*/!()+!$#,./#!*+!#0#&!-+&/%6#$!1#6%"
FDWLRQQHFHVVDU\WRVWDELOL]HWKHPEHIRUHWKH\DUH
DEOH WR VXEVWDQWLDOO\ EHQHW IURP HQHUJ\ PHGL"
FLQH,I\RXGRGHFLGHWRXQLODWHUDOO\WHUPLQDWHD
FOLHQW VHHN WR GR VR LQ WKH PRVW FRPSDVVLRQDWH
DIUPLQJDQGKRQHVWPDQQHUSRVVLEOH,QWDNLQJ
VXFK DQ H[WUHPH VWHS LW LV RIWHQ ZLVH WR FRQVXOW
2! -+33#2'.#! *+! (#%')! +4*%+&/! 2&6! 432&! 2! -+.$/#!
+,!2-*%+&8!;3(27/!6+-.1#&*!/.-)!-+&/.3*2*%+&/!%&!
7+.$!&+*#/8

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%

!"#$%&'#()*+,%-#'./%0.$*/+%
1#+23)4)/+%5)*%13+#'2"4%6+78()7#%
9'(3%-.:$*4+'./%07)(')."4%;##<$#
6RPH RI WKH FOLQLFDO DQG HWKLFDO JXLGHOLQHV
!"#$%&'() *+!,') *-') %$$".#-*#'() %&) #/') 0!$$!1%&2)
FDVH5RVHZRUNHGZLWKDQHQHUJ\PHGLFLQHSUDF3
WLWLRQHUZKRLVDOVRDFOLQLFDOSV\FKRORJLVW '0 
WRKHOSKHUFRSHZLWKPXOWLSOHVFOHURVLV 06 6KH
+'$%','()#/*#)'*-$4)#-*"5*)/*()6!&#-%+"#'()#!)#/')
GHYHORSPHQWDQGPDLQWHQDQFHRIKHULOOQHVVDQG
VKH UHFRJQL]HG FKURQLF LPEDODQFHV LQ KHU HQHU3
JLHV +HU V\PSWRPV DW LQWDNH LQFOXGHG IDWLJXH
GL]]LQHVVPXVFOHSDLQDQGG\VWK\PLDDFKURQLF
$!13$','$)#47')!0)('7-'..%!&8)9#)#/')!"#.'#)!0)/'-)
WUHDWPHQW5RVHZDVQRWDEOHWRH[HUFLVHKDGPLQ3
LPDO FRQWDFW ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV DQG UDUHO\
'&2*2'()%&)*&4)6-'*#%,')!-)%&#'$$'6#"*$)7"-."%#.8)
$QRWKHUSV\FKRORJLVWKDGUHIHUUHG5RVHZLWK
#/')/!7')#/*#)*&)'&'-24)5'(%6%&')*77-!*6/)1!"$()
+') /'$70"$) 0!-) #/') 6!&.#'$$*#%!&) !0) .457#!5.) +'3
LQJH[SHULHQFHG(DUO\FRQVXOWDWLRQZLWKWKHUHIHU3
ULQJSV\FKRORJLVWZDVKHOSIXOLQVHYHUDOZD\V7KH
FOLHQWDOUHDG\KDGDQDEDQGRQPHQWKLVWRU\VRWKH
*##'&#%!&)0!-)*).5!!#/)#-*&.%#%!&)0-!5)!&')#/'-*3
7%.#)#!)*&!#/'-)1*.)7*-#%6"$*-$4)-'*.."-%&2)#!)/'-8)
+DYLQJDQRWKHUSHUVSHFWLYHDOVRSURYLGHGWKHQHZ
#/'-*7%.#)1%#/)*)5!-')6!57$'#')7%6#"-')*#)#/')!"#3
VHWDORQJZLWKDKLVWRU\RIZKDWKDGDQGKDGQRW
ZRUNHGLQSUHYLRXVWUHDWPHQW
5RVHZDVDUHWLUHGFRQVXOWDQWZKRZDVUHYHUHG
IRU KHU ZRUN +HU FOLHQWV DQG FRZRUNHUV KDG QR
%('*)*+!"#)#/')#"-5!%$)./')."00'-'()+!#/)7/4.%6*$$4)
DQGHPRWLRQDOO\6KHKDGEHHQUDLVHGLQD0LGGOH
(DVWHUQFRXQWU\ZKHUHVKHZDVVHYHUHO\FULWLFL]HG
+4)+!#/)7*-'&#.)0!-),*-%!".)-'*$)!-)%5*2%&'()%&*(3
HTXDFLHV:RUNLQJDVDJRYHUQPHQWHPSOR\HHVKH
2-'1)%&6-'*.%&2$4)"&6!50!-#*+$')1%#/)#/')7!$%#%6*$)
GHPDQGVDQGVFUXWLQ\IURPWKHUHJLPH6KHPDQ3
DJHGWRHVFDSHWRWKH8QLWHG6WDWHVDIWHUEHLQJWHU3
ULHGE\DOLIHWKUHDWHQLQJVLWXDWLRQ$OWKRXJKIUHH
IURPWKHW\UDQQ\RIDEXVHVKHZDVKDXQWHGE\WKH
#-*"5*#%6)5'5!-%'.)#/-!"2/!"#)/'-)*("$#)4'*-.8
90#'-) 5%&%5*$) -'$%'0) 0-!5) .''%&2) #1!) #-*(%3
WLRQDO SV\FKRORJLVWV IRU \HDUV 5RVH VRXJKW KHOS
0-!5)*)7-*6#%#%!&'-)1/!)".'()+!#/)'&'-24)5'(%6%&')
DQGHQHUJ\SV\FKRORJ\6HVVLRQVVWDUWHGE\VORZ3
O\ LQWURGXFLQJ WKH 0LQXWH 'DLO\ (QHUJ\ 5RX3
WLQH RXWOLQHG LQ (GHQV) *'$#(3) 4$"&1&'$  
0DQ\RWKHUEDVLFHQHUJ\H[HUFLVHVZHUHDOVRXVHG
:*-#%6"$*-) '57/*.%.) 1*.) 7$*6'() !&) +*$*&6%&2) #/')
WULSOHZDUPHUDQGVSOHHQPHULGLDQV%RWKLPSDFW

%55"&') 0"&6#%!&) *&() *-') *$1*4.) %&,!$,'() 1%#/)


DXWRLPPXQHGLVRUGHUVVXFKDV06
2QFH 5RVHV EDVLF HQHUJLHV ZHUH EDODQFHG
DQG VKH ZDV IHHOLQJ PRUH VWDEOH VKH ZDQWHG WR
ZRUNRQVRPHRIWKHRULJLQVRIKHUFRQGLWLRQ6KH
KDGGHHSXQUHVROYHGJULHIWKDWWKHSUDFWLWLRQHUIHOW
1*.)#!!)%&#'&.')#!)*((-'..)(%-'6#$4)("-%&2)#/')%&%3
WLDOSKDVHVRIKHUWUHDWPHQW+RZHYHUVKHDOVRH[3
7'-%'&6'()7'-%!(%6)./!-#&'..)!0)+-'*#/)*&()."(('&)
FRQVWULFWLRQLQEUHDWKLQJDQGWKHVHEHFDPHDWDU3
JHWRIWKHZRUN,PEDODQFHVLQWKHOXQJPHULGLDQ
DUHDVVRFLDWHGZLWKORVVVDGQHVVDQGXQUHVROYHG
JULHI%\VHGDWLQJWKHOXQJPHULGLDQDQGKROGLQJ
WKHOXQJQHXURYDVFXODUSRLQWV5RVHEHJDQWRQR3
#%6')0'1'-)'7%.!('.)!0)$"&2)6!&.#-%6#%!&)*.)1'$$)*.)
$'..)%&#'&.%#4)%&)/'-)2-%'08)
2FFDVLRQDOO\ ZKLOH KROGLQJ WKH OXQJ QHXUR3
YDVFXODUSRLQWV5RVHZRXOGEHFRPHHPRWLRQDOO\
RRGHGZLWKWKHSDLQRIKHUFKLOGKRRG,QRUGHUWR
PLQLPL]HUHWUDXPDWL]DWLRQWKHSUDFWLWLRQHUZRXOG
KDYH KHU VWDQG DQG GR JURXQGLQJ H[HUFLVHV VXFK
DV ORRNLQJ DURXQG WKH URRP ZKLOH GRLQJ KRRN
XSVDQGEORZRXWV (GHQ (DFKVHVVLRQ
ZRXOG EHJLQ E\ DVNLQJ 5RVH WR UHFDOO D SRVLWLYH
SHUVRQDO TXDOLW\ VKH QRWLFHG GXULQJ WKH ZHHN
7KHVH SHUVRQDO VWUHQJWKV ZHUH UHLQWURGXFHG WR
KHOSSURYLGHEDODQFHWRWKHKHOSOHVVQHVV5RVHH[3
SHULHQFHGGXULQJWKHWUDXPDWLFRRGLQJ
$QXQGHUO\LQJEHOLHIWKDWZDVSUHYHQWLQJ5RVH
IURP IXUWKHU SURJUHVV EHFDPH DSSDUHQW 6KH GLV3
FRYHUHGWKDWWKHEHOLHI,KDYHWREHSHUIHFWZDV
DIIHFWLQJDOODVSHFWVRIKHUOLIH7KLVEHOLHINHSWKHU
,%2%$*&#)%&)/'-)'*-$%'-)4'*-.)*&()1*.)*&)%57!-#*&#)
VXUYLYDOVNLOOEXWLWZDVOLPLWLQJKHUQRZ)RUH[3
DPSOHVKHEHFDPHYHU\DQJU\ZLWKKHUVHOIIRUQRW
GRLQJWKHHQHUJ\H[HUFLVHVHYHU\GD\+HUSHUIHF3
#%!&%.5) %&) #/') +'2%&&%&2) !0) #-'*#5'&#) 5!#%,*#'()
KHU WR FRPSO\ ZLWK WKH HQHUJ\ KRPHZRUN EXW
ZKHQVKHFRXOGQRWPDLQWDLQLWWKHQHJDWLYHEHOLHI
FDXVHGVLJQLFDQWGLVWUHVVDQGDUHWXUQRIVRPHRI
KHU V\PSWRPV (QHUJ\ SV\FKRORJ\ WDSSLQJ HJ
)HLQVWHLQHWDO WKURXJKZKLFKWKHQHJD3
WLYHHPRWLRQDOFKDUJHRQVSHFLFOLIHHYHQWVWKDW
FRQWULEXWHG WR WKH EHOLHI ZHUH QHXWUDOL]HGZDV
5!.#)/'$70"$)%&)('6-'*.%&2)#/%.)$!&23/'$()+'$%'08)
$OWKRXJK VWLOO LQ WUHDWPHQW 5RVH KDG PDGH
VLJQLFDQWJDLQV E\ WKH WLPHRI WKLV ZULWLQJ 6KH
ZDONV ZLWKRXW SDLQ KDV PXFK PRUH HQHUJ\ DQG
KDV RQO\ HSLVRGLF SHULRGV RI VDGQHVV 6KH LV H[3
HUFLVLQJ WKUHH GD\V D ZHHN WDNLQJ \RJD WZLFH D
ZHHNDQGDWWHQGLQJDYDULHW\RIFUHDWLYLW\FODVVHV
,Q DGGLWLRQ VKH WXWRUV DQG KDV D IXOO VRFLDO OLIH

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%)

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\



ZLWKROGDQGQHZO\GHYHORSHGIULHQGV5RVHJDYH
"! #$%&%'("()*'! )'! +%$! '"(),%! -"'./".%! */(-)')'.!
&*0%!*1!(+%!($"/0"!$%-"(%2!(*!(+%!.*,%$'0%'(!$%3
JLPH6KHZDVJURXQGHGFDOPDQGQRWWULJJHUHG
45!&+"$)'.!"'5!*1!(+%!0%0*$)%&6



IRFXVLQJRQ5RVHVGHHSJULHIRUWKHWUDXPDWKDW
FDXVHGLW%\UVWEULQJLQJEDODQFHWRWKHPHULG3
LDQVWKDWDUHDWWKHHQHUJHWLFIRXQGDWLRQVRIJULHI
(+%!#$"7()()*'%$!8"&!"4-%!(*!"22$%&&!(+%!/'$%&*-,%2!
LVVXHVODWHUZLWKRXWULVNLQJUHWUDXPDWL]DWLRQ

!"#$%##"&'(&)(*+,(-.#,(/"#*&01

-&'$2%#"&'

5RVHV FDVH LOOXVWUDWHV WKH LQWHJUDWLRQ RI HQ3


HUJ\SV\FKRORJ\WHFKQLTXHVLQWRDQHQHUJ\PHGL3
FLQH IUDPHZRUN D KROLVWLF EOHQGLQJ WKDW UHHFWV
WKHWUXHLQWHUGHSHQGHQFHDPRQJHPRWLRQVEHOLHIV
SK\VLFDOV\PSWRPVDQGVXEWOHHQHUJLHV$VHPR3
()*'"-!"'2!7*.')(),%!)&&/%&!&/$1"7%2!)'!(+%!7*/$&%!
RI5RVHVWUHDWPHQWWKH\ZHUHDGGUHVVHGHQHUJHWL3
FDOO\ZLWKLQDFRQWH[WRIFDULQJVXSSRUWDQGVHOI
UHHFWLRQ:KLOHWKHJRDOLQHQHUJ\PHGLFLQHLVWR
7*$$%7(! %'%$.5! )04"-"'7%&! $"(+%$! (+"'! (*! 2)$%7(-5!
DGGUHVVSK\VLFDORUSV\FKRORJLFDOV\PSWRPVLP3
SURYHPHQWV VXFK DV WKRVH 5RVH H[SHULHQFHG DW
4*(+!-%,%-&!"$%!'*(!/'7*00*'6
6RPH HWKLFDO FRQVLGHUDWLRQV VXFK DV WKRVH
)',*-,)'.!&7*#%!*1!#$"7()7%!"'2!(+%!'%%2!(*!7*'3
&)2%$! "! $%1%$$"-! (*! "! #$"7()()*'%$! 7$%2%'()"-%2! (*!
GHDO ZLWK WKH HPRWLRQDO FRQGLWLRQV ZHUH QRW LV3
VXHVZLWK5RVHEHFDXVHWKHSUDFWLWLRQHUZDVDOL3
FHQVHGSV\FKRORJLVWDVZHOODVDFHUWLHGHQHUJ\
PHGLFLQH SUDFWLWLRQHU :KHQ DQ HQHUJ\ PHGLFLQH
SUDFWLWLRQHU ODFNV WKH FUHGHQWLDOV DQG WUDLQLQJ WR
WUHDWSV\FKRORJLFDOGLVRUGHUVDFOHDUXQGHUVWDQG3
)'.!*1!$%1%$$"-!*#()*'&!"'2!"!$%-"()*'&+)#!8)(+!-*7"-!
0%'("-!+%"-(+!#$*1%&&)*'"-&!#$*,)2%!&"1%./"$2&!1*$!
ERWK WKH FOLHQW DQG WKH SUDFWLWLRQHU ,Q VLWXDWLRQV
LQZKLFKDUHIHUUDOLVDSSURSULDWHWKHSUDFWLWLRQHU
FDQLQPDQ\LQVWDQFHVVWLOOFRRUGLQDWHHQHUJ\ZRUN
8)(+! (+%! 0%'("-! +%"-(+! &#%7)"-)&(6! 9&! (+%! %'%$.5!
0%2)7)'%!#$"7()()*'%$!"22$%&&%&!(+%!%'%$.5!)04"-3
DQFHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH FOLHQWV FRQGLWLRQ WKH
0%'("-! +%"-(+! #$"7()()*'%$! 7"'! 1*7/&! 2)$%7(-5! *'!
(+%!:;4<=>!%3+?-,+%)(+"(!"$%!*1!7*'7%$'6!
$W WKH RQVHW RI KHU WUHDWPHQW 5RVH VLJQHG
"! 2%(")-%2! )'1*$0%2! 7*'&%'(! 2*7/0%'(! (+"(! 2)&3
FXVVHG HQHUJ\ PHGLFLQH DQG HQHUJ\ SV\FKRORJ\
WKHLU XQFRQYHQWLRQDO QDWXUH HYLGHQFH RI WKHLU
HIFDF\ DQG WKHLU SRVVLEOH XVHV LQ WKH WUHDWPHQW
VHH H[DPSOHV LQ ,QQHUVRXUFH   7KH LQWDNH
VHVVLRQH[SORUHG5RVHVFKLOGKRRGKLVWRU\DQGWKH
FRXUVH RI KHU 06 OHDGLQJ WR GLVFXVVLRQ RI SRV3
&)4-%! %0*()*'"-! "'2! %'%$.%()7! 2)0%'&)*'&! (*! +%$!
LOOQHVV$VWKHWUHDWPHQWSURFHHGHGFOLHQWZHOIDUH
ZDVDOZD\VIRUHPRVWLQWKHSUDFWLWLRQHUVPLQGDV
UHHFWHG LQ WKH GHFLVLRQ WR QRW ULVN SUHPDWXUHO\

7KH LQKHUHQW UHODWLRQVKLS EHWZHHQ PLQG DQG


4*25! 2)7("(%&! (+"(! %'%$.5! 0%2)7)'%! #$"7()()*'%$&!
SUHVHQWHGZLWKDFOLHQWVSK\VLFDOFRPSODLQWVRIWHQ
HQFRXQWHUWKHVDPHFOLHQWVHPRWLRQDOLVVXHV%\
ZRUNLQJGLUHFWO\ZLWKWKHERG\VHQHUJ\V\VWHPV
(+%! #$"7()()*'%$! )&! "4-%! (*! &)0/-("'%*/&-5! $%&*-,%!
SK\VLFDODQGHPRWLRQDOEORFNVWRKHDOLQJDVVHHQ
LQ 5RVHV UHODWLYHO\ GUDPDWLF SK\VLFDO LPSURYH3
PHQW 4XHVWLRQV DERXW XQGHUO\LQJ SV\FKRORJL3
FDOIDFWRUVVXFKDVWKRVHLQYROYHGLQ5RVHV06
HPHUJH RUJDQLFDOO\ DV WKH ZRUN SURFHHGV$GGL3
WLRQDOO\ DV WKH HPRWLRQDO FRUUHODWHV RI SK\VLFDO
SUREOHPVDUHUHVROYHGHQHUJHWLFDOO\SURJUHVVDF3
7%-%$"(%&! "&! (+%! #$%&%'()'.! #$*4-%0! )&! 4%)'.! "23
GUHVVHG DW WKH SK\VLFDO HPRWLRQDO DQG HQHUJHWLF
OHYHOV7KHFOLQLFDODQGHWKLFDOSULQFLSOHVRXWOLQHG
)'! (+)&! "$()7-%! *11%$! ./)2"'7%! &*! &/7+! %0*()*'"-!
7*$$%-"(%&! *1! #+5&)7"-! 7*'2)()*'&! 7"'! 4%! $%&#*'3
&)4-5! "'2! %11%7(),%-5! "22$%&&%2! 8)(+)'! "'! %'%$.5!
0%2)7)'%!#$"7()7%6

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\!

3,),0,'$,#
$PHULFDQ 3V\FKLDWULF $VVRFLDWLRQ   :&.(',%-&1) .'")
%-.-&%-&1./)+.'9./),@)+$'-./)"&%,#"$#%) (+HG :DVKLQJWRQ
'&$XWKRU
%RU\VHQNR -   4&'"&'() -6$) A,"3B) +$'"&'() -6$) +&'")
UHYHG %RVWRQ0$'D&DSR
%UDWWEHUJ*  6HOIDGPLQLVWHUHG()7 (PRWLRQDO)UHH3
GRP7HFKQLTXHV LQLQGLYLGXDOVZLWKEURP\DOJLD$UDQG3
RPL]HG WULDO ='-$(#.-&C$) 4$"&1&'$5) !) 7/&'&1&.'D%) E,9#'./)
F  
&UDLJ*  G6$)*HG)+.'9./) '2HG )XOWRQ&$(Q3
%$.5!:&57+*-*.5!:$%&&6
(GHQ'  *'$#(3)+$"&1&'$) UHYHG 1HZ<RUN1<
7DUFKHU3HQJXLQ
(QJHO*/  7KHQHHGIRUDQHZPHGLFDOPRGHO$FKDO3
-%'.%!1*$!4)*0%2)7)'%6!;1&$'1$B)IJK  KWWS
G[GRLRUJVFLHQFH
)HLQVWHLQ '   !19?,&'-) %-&+9/.-&,') @,#) ?%316,/,(&1./)
SUREOHPV (YLGHQFH RI HIFDF\ 0DQXVFULSW VXEPLWWHG IRU
#/4-)7"()*'6
)HLQVWHLQ' (GHQ'  6L[SLOODUVRIHQHUJ\PHGL3
FLQH&OLQLFDOVWUHQJWKVRIDFRPSOHPHQWDU\SDUDGLJP!/-$#<
'.-&C$)G6$#.?&$%B)IL  
)HLQVWHLQ' (GHQ'  *-6&1%)6.'"A,,2)@,#)$'$#(3)
6$./&'()?#.1-&-&,'$#%M))XOWRQ&$(QHUJ\3V\FKRORJ\3UHVV
)HLQVWHLQ ' (GHQ '  &UDLJ *   G6$) ?#,+&%$) ,@)
$'$#(3)?%316,/,(3M)1HZ<RUN1<7DUFKHU3HQJXLQ

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%

+RGJH3 -XUJHQV&<  $SLORWVWXG\RIWKHHIIHFWV


RI(PRWLRQDO)UHHGRP7HFKQLTXHVLQSVRULDVLV*'$#(3):%3;
16,/,(35)<6$,#3=)>$%$.#16)?)<#$.-+$'-=!@  
,QQHUVRXUFH   <,,/2&-) A,#) $'$#(3) 6$./&'() B#.1-&-&,'$#%C)
5HWULHYHGIURPKWWSWRRONLWLQQHUVRXUFHQHW!
-RQHV ' 6 (G    <$D-E,,2) ,A) A9'1-&,'./) +$"&1&'$C)
*LJ+DUERU:$,QVWLWXWHIRU)XQFWLRQDO0HGLFLQH
/LSWRQ % +   <6$) E&,/,(3) ,A) E$/&$A) UHY HG  1HZ
<RUN1<+D\+RXVH
0LFR]]L06  F9'".+$'-./%),A) 1,+B/$+$'-.#3).'")
./-$#'.-&G$)+$"&1&'$C)1HZ<RUN1<(OVHYLHU

3HUW&%  )4,/$19/$%),A)$+,-&,'5)<6$)%1&$'1$)E$6&'")


+&'";E,"3)+$"&1&'$C1HZ<RUN1<6LPRQ6FKXVWHU
3L]]RUQR-  ,QWHJUDWLYHPHGLFLQHDQGSXEOLFKHDOWKH';
-$(#.-&G$)4$"&1&'$5)!)7/&'&1&.'I%)J,9#'./=)K  
3UDWW *  /DPEURX 3   H'%-.'-) $+,-&,'./) 6$./&'(5)
.19B#$%%9#$)A,#)-6$)$+,-&,'%C1HZ<RUN1<%URDGZD\
6WHUQEHUJ(0  <6$)E./.'1$)L&-6&'5)<6$)%1&$'1$)1,';
'$1-&'()6$./-6).'")$+,-&,'%C1HZ<RUN1<:+)UHHPDQ
6ZLQJOH 3 * 3XORV /  6ZLQJOH 0 .   1HXUR"
SK\VLRORJLFDOLQGLFDWRUVRI()7WUHDWPHQWRISRVWWUDXPDWLF
#$%&##'!M9E-/$)*'$#(&$%)?)*'$#(3)4$"&1&'$NO

!""#$%%&'()*+,-&,'./)0/,12%)&')*'$#(3)4$"&1&'$5)*-6&1./).'")7/&'&1./)89&"$/&'$%)

(QHUJ\3V\FKRORJ\0D\



Anda mungkin juga menyukai