rnelady

W*rryrym,x&

ff.*

p*r anza <m*lts r3y

**p*r

anzaSAT @gmatl.com>

Successful transmission to 12023953729. Re: UNKNOWN

6 messages
Mon, Dec 12,2016 at 3:59 PM

MetroFax <NoReply@metrofax.com>
To: melodyesperanza90T@gmail.com
:'1..::.'|.:|:::.,.)|l,.j|.,::::i|:j23.}..:-2.

<"

fPrtroi,?

'
Re: UNKNOWN

Hi Dominique,

The fax you sent through MetroFax to 12023953729 was successfully transmitted.

Fax Details

Reference

Date:

ld:

DES.12.01.OMB
2016-12-12 23:59:37 (GMT)

Pages:

15
Number of
Length of Transmission: 326 seconds

lf you have any questions, please call us at (888) 321-3121 ext. 2 or visit our online help center
at https ://www. metrofax. com/su pport.

Thank you for using the MetroFax service.

Sincerely,
The MetroFax Team

i_e,

eUoice

'

-*o"*il' ' camrr,i.r= EIG"P s"f" *oneuox'

2A1A tZ Gbbal. lt1c.. a{\,i el|tl*\t:e. l\il }''gtlls reservetd

f,lelrol"axis;1 {t)gisltted lradet;ta|k oi j2(;cbal r-t{:,.?}n{.1 alltliales.

C:i

tir?.2 laollyv(o*d Etvd., i..at Arrge ies, LA'Jt)tt7\

Your Uge a{ Lhe l,\e\t of ax ser,rice ig $uillct lo

lYi'a

ttt

t115

al

ht

MeVo( ax Lat$ttaff'et Agret fi1t t1l.

12t',12t2016

From:

Dominique Elyse Spencer. (without prejudice)

Phone:

io3-462-8220

rax:

t3232107022

ompany Name:

Neb-Het-Bey lrrevocable Family Trust & Estate

l5 Pages lncluding fax coversheet

fo:

I-he Office of Management and Budget

)hone:

202-395-4790

:ax:

202-395-3729
pany Name:

MB

Comments:
Pursuant to the herein documents immediate correction in ALL RECORDS; Priority
commanded.

SF181 ( 1 Page

.!.

INTEGRATED POSTSECONDARY EDUCATION DATA SYSTEM ( 1 Page

H. RES.

13th

S. Con. Res.26 ( Pages 6

194(4 Pages

Amendment with 20 Sections of Constitution of the United States of America; ratified

November 18, 1856 by % of the several states ( 2 Pages )
)

^Urgent^

U.S. Office of Personnel Management

Guide to Personnel Data Standards

ETHNICITY AND RACE IDENTIFICATION

(Please read the Privacy Act Statement and instructions before completing form.)

Name (Last, First, Middle lnitial) (Without Prejudice)

SPENCER, DOMINIQUE, E. (WITHOUT PREJUD|CE)

Social Security Number

Birthdate (Month and Year)

REDACTED

0511974

Agency Use Only

Privacy Act Statement

Ethnicity and race information is requested under the authority of 42 U.S.C. Section 2000e-16 and in compliance with
the Office of Management and Budget's 1997 Revisions to the Standards for the Classification of Federal Data on Race
and Ethnicity. Providing this information is voluntary and has no impact on your employment status, but in the instance
of missing information, your employing agency will attempt to identify your race and ethnicity by visual observation.
This information is used as necessary to plan for equal employment opportunity throughout the Federal government. lt
is also used by the U. S. Office of Personnel Management or employing agency maintaining the records to locate
individuals for personnel research or survey response and in the production of summary descriptive statistics and
analytical studies in support of the function for which the records are collected and maintained, or for related workforce
studies.

Social Security Number (SSN) is requested under the authority of Executive Order 9397, which requires SSN be used
for the purpose of uniform, orderly administration of personnel records. Providing this information is voluntary and failure
to do so will have no effect on your employment status. lf SSN is not provided, however, other agency sources may be
used to obtain it.
Specific lnstructions: The two questions below are designed to identify your ethnicity and race. Regardless of your answer to
question 1, go to question 2.
Question

't.

Are You Hispanic or Latino? (A person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other

Spanish culture or origin, regardless of race.)

fYes [!

Question

2.

No

Please select the racial category or categories with which you most closely identify by placing an "X" in the appropriate

box. Check as many as apply.

RACIAL CATEGORY
(Check as many as apply)

[l

American lndian or Alaska Native

DEFINITION OF CATEGORY

A person having origins in any of the original peoples of North and South America
(including Central America), and who maintains tribal affiliation

or

community

attachment.

ff

A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast
Asia, or the lndian subcontinent including, for example, Cambodia, China, lndia,

Rsian

Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine lslands, Thailand, and Vietnam.

fl

alack or African American

A person having origins in any of the black racial groups of Africa.

f,

Uative Hawaiian or Other Pacific lslander

A person having origins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or
other Pacific lslands.

ffi

wrrite

A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or
North Africa.

To lnclude all below Racial Categories:

x-Moor

-667

x-Moroccan

.633

x-Asiatic

-463

Standard Form 181

Revised August 2005
Previous editions not usable
42 U.S.C. Section 2000e-16
NSN 7540-01-099-3446

7pr2015

rc mqrd@ rlo$secf,nd8,ry Eorc&or, i)ara $yste/r? - DelilnttdTs lor New Ka,e aml Hltuc,ty ca'qggr$
a
'Ig3
ffiftIfi3Lgxi{$'{e

,d;|f TNTEGRATED

posrsEco*DARy EDUcArtoN DA'A sysr*M

@rrnqes--:::::li:i,j

mlsfi

DEFIHITIONS FOR NEW RACE AHD ETHNiCITY CATEGORIES

Racerethn icity (new definition)
Categories dewbped in 1gg7 by the Atrre of Managernent and Budgel PMB) that are used to dexribe groups to whidl kdivituals belong, identify with, or
bebng in the etles of the ammunity- The ategories do not denote *ieilif& c#Jfnitic/ns of anthropobgbl origins. The designalions are used to ategorAe
U.S. cfrzens, resident atrens, and other el$ibh non-dizens. lndivrtuak are agred b fr* desgnate ethnii.y as:

Hispanic or Latino or
Not Hispanic or Latino
Second, indivilruab arc

asl<ecl

to indi@te one ot mare racf,,sthat apply among the following:

Amertcan lndian or Alaska Native

Aslan
Black or African Ameican
Native Hawaiian orOther Pacific lslander
Vvhite

Hbpanic or Latino

A person af Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central Ameican, or other Spanish cultuie or oigin, regardless of ncr-.
American lndian or Alaska Native

A person having origins in any of the ortginat peoples of Notth and

identification {trough tibal afrliation or community albchment.

South America {including

Cental Ameica) who mainblns cultunl

Asian

Apersonhavingoiginsinanyoltheoiginalpeoplesoffre FarEast,SoutheastAsia,orthelndianSubantinenlincluding,for
example, Cambodia, China,lndia, Japan, Korea, Malaysia, Pakisbn, the Philippine /s/ands, Thailand, and Vietnan.

Black or African American

A person having origins in any

of the black

ncial groups of Africa.

Native Hawalian or Other Pacific lslander

I

n person having oigins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands.
White
A person having

oigins in any of the oiginal peoples of Europe, the Middle East, or Nofih Africa.

Nonresident alien

A person who
the

is not a citizen or national of the Unr'bd Sbtes and who is in this country on a visa ortemponry basis and does not have
Nonresident aliens are to be rcported sepantely in the places prcvided, ratherfltan in any of the

ightto remain indefrnitely. Note:

racial/ethnic calego,fes described above.

Residerlt alien {and other eligible non-citizens}

A percon who ls nat a clfrzen or natianal of the Unifed Sfates butwho has been admitted as a legal immigrantforthe purpose of
obtaining permanent resident alien slatus (and who holds either an alien rcgi*ation card (fum l-551 or l-l 51), a Temponry Resident

* ----*-.-:**_--L..*
I
The cabgory used lo repoil sfudents or employees whose race and ethnici$ are not loown.
I

bp
Naflnal Center for frucatbn Sat6tics U.S. Deparfirent of Eclucatp.n

tl,t. s Yrws.d. gar/i Ns/rei cfid ni ti orrs.as p

hbtfites.ed.gov

'i-:3,I5X!,:T7

n'

,,uiil.sTsl^3*.

H. RES. 194

Apologizing fbr thc cnslavenrcnt and rar,ial segregation of ,\fi'irran-Amcrieans

IN TIIE

IIOLTStr
F

OI' HI]PRESENTATIYES

plltttrruty 27, 2007

Mr CotrlN (fbr ldrrrsrrlf, lh'. Jottxsox of Georgia, NIs. J,v'rsoN-I.,iEE of

Tcxas, l\Ir. Rn,tt>r' of Pennsl-lvruria, llr. S'Exr,ER, Ms. Ifilp,trRl('Ii, Ms.
Wt)t)LsEy, Mr. PALI()xn, 1\[s. I,lEn, Nlr. l\IcGorrpHIv, N[s. SCu.lI(owsI(\-,
Mrs. nl-r.lttNEy of Net, York, Mr'. Lloxluns, I\h'. NItttnN of Yirgirria, 1\lr.
Q,1p1r,wo, llr. RultiBl, Mr. PAtxE, l,Ir. ,Iul'r'nnsoN, Mr. Et,llsoN, I[r.
Al, ()ttunx of 'l'cxas, ltlr. Ilt'trunl'IELI), X'ls. W.trsox, 1\Ir. IIIN(IIIUv,
Mr'. tlt,tt,l,r,ntr, lls. Ll,uist)N, Mr. Isti.tpt,, Ilr. At'ruRxL\N, [Ir. D.tr,ts of
,\labanru, 1\Ir. LE\YIs of Georgia, lIr. Atrnnt'RoN{nIE. lIr. H,tRtt, Mr.
I(t:Nxnoy, lls. Il-u,nwtN, l'Ir. IIonFls, 1\{r. }'tt,Ngtt, }Ir. IIoNIr,r, ancl
Mr'. Ktr<'lNtcu) subririttcd tlrc ftrllowilrg lt,solution; rrhieh l'as refi.r'r'crl to
thc Committce on tlre Judician'

RESOLUTION
Apologizing fbr thc enslarromcnt and racial scgregation of
African-Americarrs.

\\'lrereas rnillions of Africans alld tlreir descendarrts \\.ere

enslaved in the Unitcd Statcs and the 13 Amcrican colonics from 1619 throug'h 18ti5;
\\4rereas slaver.). in Ameritia resembled

rr<l

otlrer fbrrn of irrvol-

ulitary scnitucle knowr in histor1., as Africans were capturcrl and sold at auction like inanimate objects or animals;

\Mrereas Africarrs ftlrced into slaver)'\\'ere brutalized, humili-

atcd, dchumanizcd, and suhjcctcd to the indignitl, of

being strippcrd of thcir nanlcs and heritage;
\\'hereas enslaved families \\,ere torn apart after havirrg been
solcl separatcly from onc a,nothcr;
\\'hereas thc s;.stcm of slaycry and thc yisce.al racism against
persolls <lf Africarr descent uporl u,]ridr it deperrded becamc cntrcnched in the Nation's social fabric;
\Vhereas slavery was not officiallv abolishcd

until the passage

of tlre 13th Amerrdmerrt to the Urrited States Oonstitution in 1865 aftcr thc cncl of tirc Civil War, u,hich rvas
fbught over the slavcry issue;
\\'lrereas after emaruripation f'ron-r 246 years of slavery, African-Americans soon saw thc flecting political, social, and
econotnic gains the;, madcr cluring Recotrstruction cviscerated b;' rirulerrt raeism, h.rrclrirrgs, diserrfrarrchisemerrt,

Black Codcs, ancl racial segrcgatiou lam,s that imposed a

rigicl system of ofTicially sanctioned racial segregation in
virtuall-v all aretrs of lif'e;
\Mrcreas the sl,stem of dc

jlre racial scgrcgation knori,

as

".Iim Crow," u4iich arose in cortain parts of thc Nation

fbllowirrg tlre L'lir.il \\rar to r:reate separate arrd utrequa'l
societics for rvhites and African-Amcricans, \lras a direct
rcsult of thc racisru against persons of African dcscent
errgerrdered b1. slaverl

thc s1'stern of Jim Crou. Iau's officialll, existed into

the 1960's-2 ccnturl, aftcr thc ofticial cnd of slavr:ry in
Arnerica-until Congress took actiorr to eud it, but tlre
vcstigcs of Jim Crow continuc to this day;

Vtrhereas

\t-hercas African-Ancricans continue to suff'cr from the consequenees of'slaven' alrd Jim fp1y11,-l6rrg af'ter botlr s1'soHRES 194 IH

tems were f'ormull"r' abolislred-tlrrough etrormous damage

and loss, both tangihle and intangiblc, including the loss

of human dignitS, trnd libcrtv, thg frustration of cart,crs
arrd prof'essional lives, and the long-terrn krss <lf incorne
and opportunity;
Whercas the story of the onsltr\remcnt and

dc:

jure segregation

of

Africatt-Anrericatrs nnd tlre delrumarrizirrg atrocities

committccl against them shoulcl not bc purgcd from or
miniurized in the telling of Amcrican history;

\\lrereas orr Julr. 8, 2003, durirrg a trip to Gclree Islarrd, Serregal, a former slave port, Prcsident George W. Bush acknou,lcdged slavery's crontinuing lcrgacv

in Ancrrican

lif'c

and tlre rreed to <:orrfront that legarl'nlren lre stated tlrat

slavcry "was
one of the greatcst crimes of history

. Thc racial bigotr"v f'ed b1, slar.ery did not cnd with
slavery or u,ith segregatiorr. And mal))' of tlre issues tlrat
still troublc Ameriea havc roots in thc hitter eqrcrience
of other times. But hou,cvor long the journov, our dcstin;,

is set: liberti, arrd justirre ftrr all."1

Whcreas Presidcnt

llill

Clinton also acknorvledged the deepsoated problerns causecl by the continuing lcgacy of racism agairrst Afrir:arr-Anrericarrs tlrat began u.ith slavery
when he initiated a national dialogue about race;

\\hercas a genuinc apology is an irupor.tant ancl necessarT/

first step irr tlre pro(iess of racial re<rorrciliatiotr;
Wrcreas an apolog for ccnturics of brutal dehumanization
and injustices cannot crasc the past, but confession of
the n,rorrgs committed <ran speed racial healing arrd reconciliation ancl hclp Americans eonfront the ghosts of
their past;

.HRES 194 IH

I
\\'lrereas the legislature of the Ootntnotnvealth of \rirginia lras
recently taken thc lcad in adoptillg a resolution officially

cxpressing apprclpriatc rernorso fbr siar,,cry and othcr

State legislatures are r:rlnsiderirrg sinrilar resolutions; attd

it is irnportant for this countrv, r,vhich legalll'recognizcrl slavcry throug'h its Constitution and its lArvs, to

Whereas

make a fornral apology fbr slaverl. attd fbr its stl(i(iessor,

Jim Crou', so that

it

can movc fonvard and scek reeonciliation, justice, and harmony fbr all of its citizens:
Norv, thereftrre, be

I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

it

Resrilued, That the Ilouse of Reprgssnfafilzss-

(1) trcknovvlerdges thc

fundamental injustice,

rrnreltv, brutalifir, artd irrhumarrit.y

of

slar,ery atrd

Jim Crow;

(2) apologizes to African-Anericans on behalf

of the people of the Urrited States, fbr the

\wor)gs

committed against them and their ancestors

rn'ho

suff'errrd undcr slavcrry and Jirn ()1ev,; and

(3) expresses its conrntitmerrt to rectiS' tlre lirr-

gering consequcrlces

of the misdccc'ls

committed

trgainst African-Amcricans under slavery and Jim

Crorv and

tti

stop the o(i('urrellce of ltumatt riglrts

r.iolations in the futurc.

C

.HRES 194 IH

?"?8::^XA:i4

CONCURRENT RESOLUTION
\Ylrereas during the lristorv of the Nation, tlre thrited States

has g'ro\ln into

s1rnbol

of democrac;, and freedom

around the rvorld;

\\'hereas the lega<ry of Africatr-Americarrs is irrtenvoverr lyith

the very fabric of the democracv and freedom of thc

Ilnited

States;

\\'lrereas millions of' Afri<rarrs and tlreir desrrerrdarrts \\rere

enslaved in thc United States ancl thc 13 Amcrican colonios from 1619 through 1865;
\\hereas Africarrs ftrrced into slaver.)' \\'ere bnrtalized, hurniliatcd, dehumanized, and subjected to thc indignity of
being stripped of thcir names and heritagc;
\\'lrereas r]rauy errslaved families were torrr apart after family
members were sold separatel,v;
\\'hercas the systonr of slavery and thc r.isccral racism against
people of African descerrt upoll u,hiclr it deperrded became
enmeshcd

iu thc social fahric of thc Linited Statcs;

\Nhereas slavery rvas not officialll, abolishcd until the ratifica-

tiorr of tlre 13th amerrdmerrt to tlre Constitutiorr of tlre

Unitecl Statcs in 1865, after the end of tlie Cir,il War;
\Vhercas aftcr cmancipation from 246 1,g2.s of slavery, Alrican-Americarrs soolt saw the fleeting political, sor:ial, urrd
economic gains they made during -tleconstruction cvis-

cerated b.r' vinrlertt racism, ll.nchirrgs, disenfrarrchisemetrt,

Black Codcs, and racial scgrcglatiou lau's that imposcd a

riglcl systcm of officially sa,nctioned racial scgregation in
virtuallv all areas of lif'e;
Wrereas the systcm of de jure racial scgregation knoun as
".Iim Crow", ivhich arose in certain parts of the llnited
States after the Civil War to rrreate separate arrd unequal
societics for \\hitcs and African-Americans, \ ras a dircct
result of the racism against people of African descent

tlrat u'as etrgettdered b.r' slaver),;

Whereas thc systcm of

Jim

Cro'w larrs offieially cxisted

until

the 19609-s gsnfury after the official end of slavcry in

tlre llnited States-urrtil L)rlngress took action to end it,
but the vestigcs of Jim Crow continue to this da;,;
W'hereas African-Ariericans continue

to suff'er from the con-

of slavery arrd Jinr Crou, lau's-lotrg after both

systems \4rcre formally abolislicil-through enormous
damage and loss, botli tangible and intangibie, inciuding
the loss of humarr digrrit.l' arrd libertl.;
sequerrces

Whereas the stor1. of the cnslavement and

cle

jurc

segregation

of Airican-Anericans and thc

dohumanizing atrocities
committed agairrst tlrenr sirould rrot be prirged from or
minimized

in the telling of the history of the

United

States;

\\'lrereas tlrose Africran-Amerir:ans rvho suffbred trnder slavery

and Jim Crorv la$rs, and thcir dcsccndants, excmplifi. thc

strength of thc human character and providc a model of

courage, commitmerrt, arrd perseverarr(ie;

Wlicrcas on Jull, 8, 2003,, dlring a trip to Goree Islald, Sclegal, a former slave pclrt, Prcsidcnt George W. Bush acknou,)edged tlre cotrtirruitrg legacy
tscoN

26 ES

of slavery irr lif'e irr tlre

tlnited States and tlte rreed to confrottt that lega<1', u'ltert

onc of thc grcatest
he statcd that slavcry "was
Thc racial bigotry f'cd by slavcry
crimes of history .
did rrot errd with slavery or with segregation. Ard malry
of the issucs that still trouble America have roots in thc
bitter erperiencc of other tirnes. But hou,evtrr long the
journev, our destinv is set: liberty and justice fbr all.";
\Mrereas Presidcnt Bill Clinton also acknorvleclged thc dcepscated problerus caused b;, the continuing lcgacy of racism agairrst Africarr-Arnericarrs tlrat begarr rvitlt slaverlr,
when hc initiatccl a national dialoguc about race;

fbr ccnturics of i-rmtal dehumanization

and irljustices carrnot erase tlre 1iast, but corrf'ession of

\&'hereas an apology

the urongs committed ancl a formal apolo6ry, to AfrieanArnericans will hclp bind the wounds of thc Nation that
are rooted irr slavery atrd t:att speed racial healirrg and
reconciliation and help the people of tirc Unitcd States
undcrstand the past and honor thc history of all people
of the United States;

\\hereas the legislatures of thc Commonr,vcalth of Virginia

and the States of Alabama, Florid.a, Maryland, and
Nortlr Carolirra have taken tlre lead irr adoptirrg resttlutions officially exlrressing al)propriate rcmorse for slavery,
and other Statc legislatures are considering similur resolutions; arrd
Whcrcas

it is important for the pcoplc of thc flnitcd States,

who legall5' t..u*t ized slavcry thro,gh thc Constitution

arrd the lalvs of tlre Urrited States, to make a f'ormal
apologS' for slavery and for its successor, Jim Crow, so
thcy can llro\re fonvard and scck roconciliation, justice,
and harniorry' for all people of the llnited States' Nou,,
therefore, he
TSCON 26 ES

it

Resoluerl by th,e Senrfic (the Ho'use of' Representu,tiues

2 concu,n'ing),
3

That the scnse of the Congress is the fol-

lowing:

(1)

AI,ot,OGr" I.'oIt

rIIo

ENSI-\\'ItrMuNT ANI)

SIt(]ltfi(]ATION OI',' AI,'RI('AN-A},IEItl(rAXS.-Thc Co1-

gltcss-

(A)

ackrrorvledges

the furrdamental irfus-

tice, crueltv, hrutality, ancl inhumanity of slav-

cry and Jim ()rorv laws;

10

(R) apologizes to Africarr-Americarrs orr be-

11

half of the people of the tlnitecl States, for the

L2

wrongs coruuritted agtrinst them and theiir an-

13

cestors ivho suffered urrder slaven' and Jim

l4

Cror,l'larn,s; and

15

((l)

16

prirrrriple

that all people arc

t7

cnclou'ecl

u'ith iualicnahle rights to life,

18

and the pursuit of happincss, and calls on all

t9

people

20

elirninating racial prejuclices, injustices, and dis-

2t

crimination from our socicty.

22

(2) Dtst't,,\In{ER.-Not}ritrg irr this resolntion-

oxpresscs

its

of the Llnited

recornmitment

tscoN

26 ES

iibcrt1,,

to rvork tou,ard

supports any claim

against the Llnitod Statcs; or

24

the

rrrcratcd cclual arrd

States

(A) authorizes or

23

to

1
2

(B)

senres

as a settlernent of anv

claim

against the tlnited Statcs.

Passed thc Scnate June 18, 2009.

Attest:

Secretaru.

ISCON 26 ES

111'.r (-roNtiRE**

s. cON. RES. 26

CONCURRINT RISOIUTION
i\pologizing liir the c.nsluvenrent and racial
seglegatiorr of A1l ical-Attte,ricans.

\-

?&rl ,'*8 *g6 ep*?l?x]IJo qlnss #*{"tr r* s?t.&{es ,{;tX;.t'i1*,ru1 *13q.85r *q 8*1
?u*${.t0* aq} }il*q}lqra;??lEaq ?sli lltq a*1?}q}}s?r*3
"ff?*lHtt{il ss?s?f; sli}111:
-t]#'t Js

u{}t???ii \{l &#1?Y+st**a,td*,r 3* 1q$r,r 1x*xt**t1*1"{fft '* '*Irff

:rlo-$? '4* u*1?{t?J?stl{r} alll pu;r5i'u r{} ;la?lt; pul; "alzax*s "?* {c'-c1131
-d-rc1un1o*rii ot rq,Hl:r aq3 lr1*tsrtrE ;tt xrqtq*.tc{ .ai}?lti{} u$t?ti?ttsu*? q"*&s rtt ,{em*
*1d*ael sq? pyJu is*?tl'Ifi ;l*r{'1* cli? }}x}*t Sxl1r,c,.; lunb* g? tt* '**1t"111 aW *W11"
.r*f {lo}t
pr"::1:pialpr ori 1lzlt{$ xi':1*at{tff.r;;"r*'3 g* u.:.1i"r3.*t*r1q*r}*;
*ie*S r:

*iq? J# 'An* a1*t?iv

'iii*r

xl
r

altlo;tl ;rll

F{t13-',tx*.i.fftl*3 ,t> raql{li}ii{

1} *.nt?q il*{l* ,{}t ,,SS
un*1qt;iti<lotl
*r?*^{
{}ril
c1
os<: ;r*"i u*l11ryu0.q?.rc{.;"r 3o
1*rrlra
dtrr: tt;it1,1,1 "L";3&x
$Aitls
oli}.Jo.{'to1r:.ro1
111i1**
*pn11t*1 lTi,rO* J*
lJ*]11{a}

-n$1!*ln*;

ir;?urr*$

a,r1"]tE

ll11li.q JCIa.Iillll

"pilrll*il or'1 :i*i{ ll1}{l? a.}x{ J*} J*qx,, .ll, *i}i.t'?*s #?

llilti!J lJ{ tt"tttofi'r* 3tl 1t1"??l'r {}1tr? ?rlq :s:}}ti}$ Pi'!?tlt}}
ploq su4$roci
art+ ** ?uauiuT;l,ro.H;:* 1r:;it arll -ir)] 1.t*rirr ?{}$ l?}"1i*fff *-tlx ttf{t}}itt #i}tl$tiq'*?sa
.{1ire}urw.rotl ;rri }(,II jltxi-$'ar,t{{r'; r{l} td*}x$ 'apttltar;:u,{"te1x*1*nu, '11 '$Hfi
r1t1*1 qsl.tliIltT

'.1;) 1,r J.) !] qalRg 1{1r}} U

}t: {"el
rl*irl"1&.?{}rr?l}r{ plrfi Jo {l1ri()tr $O}1.r},j {i:t? ltr}r.l{, ?r.{i}s{I(}-1 i}iI} Xrl()!{?r41 Irfil'}}pIIOr.}
ll{{}.rrrtrlOli ;c tt1.Sr^r 1l?nii 14rl*tu J*
lUIJ0it.t.I+J tl ttr ilt,l.lt ,{,tft;t.l.t;l; gr1r.:$ r'rtl}
.iructo,i oflr;,rtrid i.n*r1 'tr,rr.r llr{{$ *;{n}r1xr"$+1 1t;.to11.1.t,:; {u'* "'t* ss*":"tao3 ?l}rt
liryos"rsd qilns Jr: T{l:r??*irrrd ?r}? "tst CI${lLl }:,}t,tr '?qfir"z lletl$ J{} u*r?::*:ir;,lr-l *11:1
.rO; *nr:r1uin.So"l pu31 Ir*lu-r yl;tir*ti l;.r: *qllilr ll'{?ii$ FtIu }}iflu.1^o3 1ttr#r.l }&rqt113
-SA AE? ?atli ilt{t{t, J{.}i}.ti}Il} *.ltt1;:pr5.il rl.i{'}t.:.1}-r arl'1 1:ctt ',f,1a.lar1: p*.llerltlll

?q *OU lil:tl* .ioqtl J{l Ailil.Il}t+ 1{:}lts {'} lri'}:r.1 ')tll }L1r'!r 'i** **f *FuTtX13i L$3{i1I
(tltlt ?rii}ittr *r1 .{'uttt Lol.t':q'i x,tlt1
Jo Lilnfifi s*tlrjg p011{i-,"1 il{l} .}r} {;e"::1r,1.t,;.1,,{uv
ot{? Japfin a?t{?e .{,tt: ltt 'rIll JoJ .ioqttl "1.r i}i}r,\.{;}$ *} lil;}ti tllo$'lJi} "q "}3$
'$*"31"'1li *1ll
"{$
Sue gcs?1il;il o{l} Trltiti.t s1t131: prl* i:.xlrt*;* *'11 1**1r:;* 1}rtu ptI;U;}l'r ':1 .za*tod
pirt 1r1"*r.r Hii? Js p+*1.rc1*g:,(q*.t*r1 *,.1 tn(t }l:r{{s nii?qrlg 1i}?t{til }ri} tlril lt;rltXg
ie.ra"l*s"try1'pri.{rur t* r':;*u*cn oi{+ xu *'prl5r: It},i^\'r:l i}{l't *pt}.1{tl ol pa{r:1il
-{i.{a *{x xou lltrtrs s*}{}$ };}'}rriil otl} }t} ;# ai*?$l t} jf"' 1}1111}y }tiiflJ 'tr- "a'8*
',{1 l.rorlj ne
pri l"
1t:tltt
eq? J# ai]ll,asil:d arl? n! p*puat}*ns *il ;ta$a$ 1tr*r1x rnd.t*3 ,*rlp{}?}"ry JCI '{TJdr at{? J*
r.fio1rar.rrl ori; 'snoxrtl* :ra** ,{1r.r*rltrnr lt:l?lpirf .fiullsrxa t{1} o} *?rr"{lp;11r{Xl1
;",t1 s{c*il:r ir:qs .{.r'mtrlrlr{ iltl$ "J0;1{o,l "{.r*;rirul "t$ !1,!ti} .{ri ;l*r11r;r Po}?t1.1:}${i*
*q ?*{: IIEII* XSq-?*l}8q {}q} A} sri*z}}14 "}* sl{i}?i}Y -P}Iri;rp tq ?c}i: il'$q$} sclilt
*tri*ss* r;.;qrlrl ni ria**du InJ*tci purl ;li),U
{,? sc-{ailrtl? .J* qr1$1.r *{{& "f; '{)i'rg
"YlA&\*lTV ixl ?iltt ilcq* *11:?fi
rlrtl**r,T* su{'lln}r}Hrl lrr";.rrrl ixll xxmrr.fc *1"1rq *u* rit i}pt{l{ tttt*r?B*tlqnil
'U."*',tS
i1:1i{ulir;:} Xaiq 1y*:ax,rtsqr} cq ?o& ll*(ls s$t}.ri{";r1c1r}t{ oII} J* o${r o{{Jl
'.]*u"drl]*r-{** rr&to Jl}rl{ ,l* ?ai?}ltp *ti+ *} ,3urp"io:::r't 1,t:3 rirtlr,t*al
sffi {}l{illio*ni(: rr} ,{r1'cl*r:*d 1'1$r,r aq} *.!rE }:t{.1$i s{{sfr.l"td 11Y 'T "l[0x"rsfifi
'{II]! nlsl'rslv
; "$lll"*e., g1tl1 *q3 1J*c.t;tttr? x*;1
*.Sut3.ra*il1 pr{r
r;i .ra,tt'otl
mr
,,lnor1t1&r..,1ia1 +1t;1.rrJ*;rrirl'e {q^,}l*JtJB $i'1"} aJ.r+.it{p
"f
"{lfir}.?lp&{.rni
{tre :*
qaotllns
*uri1r}
*tatlr n1
*Asrl llfirtrs $$;;"r"H{r,l} ilor1}3afi
.sa:!6?# p#1rr.rfi *{11 upl?rsr tt$rxft
ail?
A?id
lltris 'pa1*;an** dylp uaaq a.tqil IIErl]t
daaat{s
JflA.t*q*l"]lUl;tit X*.} ?U*rulllitUltd'.A S-t:3*a;rX;r'ap*lt*.t*a.{.tr1u*-;r;,uts,t$t;
;rsri?l*l{ "i ni}l?si}$ 'rrrx o1*r1;ly:i sF.r*"rt *q} ,it1o ,txr:p:ts .{q ';1*q31 *q} ;*
+e??llil{u** tti }pt:!n ttlc&lpxi}ui}r ;}(l} p$;l}$lu o1 daaq*t*?S '"qX drl r:*l?ot* ury
'+1t<1*p 3st.lY

i Cllitirll 0rii Jry 3s?1!titruOl] tll t.lr:r'lLi1*$d"{ ?ulSf

aq? *1 iiFrfr ?r{iliilp1l;}1{-r* {}r1:}. 1{{ ":I}i}ur)* *?w{{a ar.{1 trI1&l 'U0tq*altffi {,rttjo
"'pum'isalr4g
*v,1, *1 stuawpuaslq "sfi'rs*{g
1?0111311 atl? ;s fio1?*.?!1cu{t*
-+.rr{ i,,y1 'g) rrcrlnl*c*;r 1*r*{ oc{} :r: trsr&@r*$rsilo* a{tr+pa&:fts"?a *?tfi*fi 6qff,
pu'u :,trp.#1xai"'3*' s?-ru;!i
Jlol1ts":

TT{!

il11? J<: sfi-*urfi&q

pux 'p*;rd:{a tr}rfi ;r'rrcr; .*ur*.Ifirfi

p*qsrusrri-r *q? {-{*l?.n*prrui:it ;rs& ttr*

leq'+ p'#?rr{,outr13 \\Iit{}1fi{rx,s a4,
'41*qap t'rrPurg

pri?"

'ffi,Y"U,q, HH& *T*

TYlt$I}*r'

L'tg*l

rg'Tl:a&g

ilr)*?{.r.Y**

s{.?nB sffi rmus?

J{}'lu*s{i{}}'}E? ?r1*r{?1r!} p.?riuls eq ?s{r li*{.i$ #p{!qxd,r*$

i* f*qsl *{"ttgutr;i:*ut *1 ^Sur1etr.{ Olr}l?.y? $lr{? J*.:*u*rxra*;icl rrl; .gg "*ug
il*.rJ Ja.{a.rqtr *q llrcqs ,{aq1 pu,* 'sa}rt# p}.}t}rr1l orlt .}* sauo:l
-3.r.I;"!3 "1ri $t;l]ili nq3 J8 drio ur si??1:ili+? J* p{}Estl{ls?*i} *{'i .li}r.tDrr;1rrqs'*u:r.l*
-toj ?rr3rurlsrurrd r su 1d**r*'llpu1ra.:aa f.irluliyt*u1 :*,{.r;:.t"r:la.i;ig1}*.ia{il p{r*
p0r{srlfiq1} aAtt{ Il*tl$ $fi:}\?:}fr ltr.ri+rtils "}q? Js lllf ur}rljll 'fiI 'tra
{r*ri?
-ulI?B:J *A?$-?S aii+ Iix}

"{J0atils
eq ?.#* rrtrrs tilq 'attuaa?.r .ro.;: 1;asr:ttu,,

;;tm:-i:liliill:'I:;lU;i':ff;--u;]t.riv i}71[er*

gxre a3e.r*rur* i)l ?ui?il$lll] \rvx;$V _1c *uo*:ad {}r}:J ?*rfl$lf {*rri ss*.r.ffurip
'"?1"{r?S ,{rlrr *1 jx?[{}.r ,t* ?rrslr,q$tlCI{trl] r{}n$ ,}$i}dord t*u trir}i{$ x*a.l.Su*3 Srrq
{p*6*:aq11 rac}s.r*d qisu* :#} 'c"r*11*p pii-ip&r.}q *:rr* .Sutpua*}r* qt?{r';;r;px r1**a
gu**,* x*r?*;*srp,st{ $r Jqw s***#rtsil *rl? 'ur*"art1} i}}ur1?{r:srr? .d;xrun**rl .e*";
..dgdile ;lt{ls p{It} '*i:*1rar+x q*es ristlo{i'u *? *s*r{*.ir{ lirq* p;}*r*llr} .r$ Fa?}{r
S**a; s1 $pr.rlr.{.14* d.rttgunl**rI'[ Itr;].li]rtrsi. t]??]?S "{ur; ;&r:*u}{{i,\ 'iI '"Jx*
'u*sgnil?$fio,:i iirtr? j* *&r{ #l}r?;Bs ryt p*prso;d .li}uu'r}rfi 6;l? ui p+lrr}1}.t p*'u 1:**od
**.rd qri*rupu;lu:u riu -{r1 paxxa;rdx;: 'salrig si{} tX13 .}r} ,*r.[]Jtt{'{'r}J1l? lo }aas
-uc,}*il}:lr"roq;j{n fi$lrri} slt? 1{1{}.T ne*Ji}i[]r;}} IlTris ]*i]Jillt] 0ldrtacl iltl] .ri] ]i]s]s
*$ pr;r lpa**r:.lddn$ aq ll'Bqe 84111?* p?1r{1i} cr11 }*actr:.3t .I{r aJ'r?S .Ii}l$CI "{tic
ar{ s}1.?.ffr.i I0J31"t r}"}}ar e,r*x;*}qI s? fi:ll}ls.{ur; t"{tr **ur*;lldruoo llY '$I 's"{$

'a1rig

"dut:

p*l}l[fi. *q] J* liiii{ltrr} ,{uu ;;i: }illts fi{} }ti llt}cu;r*}{r qafts
.3*
q*ltcd pu* ss*;rldrrs *'1. u;:du *rtr 1l13r1,t siitrl]i* ptlltl{l 0r"l? J* s?rt+i} *li} Jl*
6Niir 'a*u*3"4* 1ru;rr{ u sq o} };}rsill}ag i}l.tq pa}rqr{1o"ld dq*,rnu- ur* 'puna$r"ltt *} tG
;***+;*rrr *rgs*ur*p
J* s1*'{i -lfi {lfr!:}}&"{JnB{I( $} '{ulul J{} tlt,a;li}t* $} pl*tl *r:*staS
*?t**t u1 .fir.arp{r}} sa}u:i$ pc}ltii} *Ll} JC} ?tlulrttrrlrlr ^{uug* s}*ff 1l}r 'tI 'ssg
?1e1S A{{,1 .{{.} $A:}'e}}S

"s"l:l??B li*?l{{tJ 3{11 }l} ?.In+j itru;:;rclng Oqt $} r(}"1.14 Jo 11;t4\ t3 }(} JO
,r;
7wa6**.;a 1rg.fir;r il C-rtr,1 Wr{u "ht,;lg .rrq1nuu io u*u}T1r} 0(i o} $Lur'Ili? ttos"l*d
{{}ns ,}l prll} '.(.ruf .(,1 lrri.1,
1i1.3r.i a[J $"rtr.[ Ill?{ls o}uifi 1} Jo srA1:t o{i} }t}
"f t_'$sS
rr{}i?1ll$ia ilz pJ}}rl}tur*} i*r.tr{"}.;} q1r*r pa^*.ltq; t*a111.fi:t1 po.Ha11c
'porl.itlto.t .tfti.tacl s.ltlla{l .{.rrr{' ^d<1 yzlrl
B orr?.ir[ 11trir.; tlscnlv*.2 ua ';]*r/r"t**.1* .rni11;J lxo"IJ *cAI]r8ir;p*Sai1y 'qtr '*aS
'*uOf:?13 oq 1o{r. lp,ris .$"ruclryY }o ,*trrrtpu*}s*p s{i? p1"11, ! arr"rnq3 passstsCI
f;fa**,r*'put s1ri.8ir ;rLI? llE J{} i}'rii?ta,}r{'L} *q} prrx q?uap 3* nred
s!r*$J0{1

,n

llli

i*

rrr, pdJlqrll*;d r0*'?;I$3 dqa,rari ${ lli}t"Ijtrr {t?ts s4.131$ tt} *$}11J}'ot{J, "fi{ "ous
sp?:t1?131 ptr:s J* r{3.lft{r siqr,?fi *rl1 o}{r1 1q.tsn*rq ii{} ?(}H llttis
,quitr,l*d c{ir1,.J ?nq 'p*qrn.rxsqi: if,q X,Ll }Fqs .titt1*1t13 *t.}}*}S_titiCI tl"to.}"} *,}3.!
-r*fi r*,trx1r1 ,{"rtiil*i,r,rul 01$ I}is{[ nrtc's.tocl q:]J.&L ?]sur.t1 ";r:1q3r.r el{x rt}* r:fi8
*p&1r??iJ* Ll?i}t)N $CI'l'l.i?# !*.Is:xfisuIt+ ugen\?tlq dSirxa*;* 1q*5r"r x"? s1: 'II 'rls*
'EJ?l?ls

uns:o{ {ut
{r03iilll {11i1 .r{i tr;uo} lrtla.ttlnq aq? u{q ilro.{
-}Cr
lloitt;li}la
rit
$;\\11{
Jq l:1:r:r$,luyuicltui,li u+'{ttut tiri1133g slllt
Iill l}Iru :tlol?ni
-lt*ri}* *lqlj; 'i;,atg x*11*it* '.tn*3 illcl?.iu.t.ipun fpuu: ssa"r$r:+3 1CI r&t3l dut;1CI
'i*ta"c$x 'i* it:qr,1 u:*.,j ,r*'a'*llxill-tuo'ij s'r'11?r'Hrr.1 3o dlo.rtta't oilt '3xrx*tt*1s
-q$- r* rlnr**r .li*r"ri3^r*1ur .{e,:r du$ ua xrv; {tle ssl:ri 1i*q* a'}*1fi fis' "*I '*s$
'{r*{?ntrrlsilo* c}tlt go {*n*3
*lttld3.:';rno3 ri*r:1*tls lItJ*ip*prao.ld *'u '4*i5.{*'it,{r1 uc'd* pa11ui} uar{.*l'**ua1
**!-4. ti?sau1op J{ *ur's3**J;n*ix g*a,iddnb' o? i}*rue}stsst Sru.t*pu;j"r tus;IJi $a?'B}fi
r3]Sfl?{ro-{,{r :?*n$*.*'J
trri;?r{ril r}rl? s^lflrr?'E {l? Fa*.i!E{ic} {}q lru illills *l?uJ?J st{;[
$?; trn{irl}i.,rt o}r1$ q3$6 J* SI1S}.I rit11 :ttdttll 0} P*p*ottttl .1o pa.I*?lt _!{ f*u
ICI lq$u OQ}
Ji*il$ $oilu?rtrsu(-)* slt{? pns Itliuiri uii* s1{ ti$qi}-1& o}q}S Ill}t?csa]]?{S
aq} J'l
Jlalt*tr [;]xa CIq {:1. pamuH*i}il;l .{qa.{arl sl r01i o$li 0Ptx}}?13[ JCI t[?no$
"6"os$
orig,
t1$I?tln.ffa.r
,{ix ur icr*;ad :ci.r,:iplg *g;q$r.l,lrp 3r, l$r?a{rc Sill"ts
'llls* s?I !e *pulln.Ias {"re1
-{i?llsd?{t surrl*r;*q,e 3{} ,{}* **fi epry}wl [xBs .]0 ?qsli eq? J* qltlo$ a{}$ dur
*ai"icl",rp"*7 pa}*auuir* sq iyl{is *pr*mpuaneti e1p "l* uill?n?U*tto3 srr{} u1 Suiqt**
p0"i1}1})P {ir.i

"?Sfi{ 'g

';rxay.J

.H.}YligS 2Xi,l, ,{O

'LY;t$fffff,

'*1t}S .ro

TJ

L{i