Anda di halaman 1dari 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

Document Nr-Rev:

50021981 - 1.0

Hitachi Zosen Inova AG

Table of contents
1

General .................................................................................................................... 3

1.1
1.2
1.3

Purpose .................................................................................................................... 3
Definitions and abbreviations .................................................................................... 3
Applicability ............................................................................................................... 3

1.3.1

Important remark for colouring ......................................................................................................... 3

1.4
1.5

Further Applicable Documents VRI ........................................................................... 3


Regulations, standards and guidelines ..................................................................... 4

Colour code of units ............................................................................................... 5

Print date 06.09.13 08:47

Last saved 06.09.13

Page 2 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

General

1.1

Purpose

Hitachi Zosen Inova AG

The intention of this Technical Implementation Instruction (TII) is to standardise the colour
concept of the complete process equipment.

1.2

Definitions and abbreviations


Table 1: Definitions and abbreviations

1.3

Abbreviation

Definition

HZI

Hitachi Zosen Inova AG

Supplier

HZI's sub-supplier

Sub-contractor

Suppliers of works and plant sections who are not sub-suppliers of HZI.

TII

HZI Technical Implementation Instruction

DIN

Deutsches Institut fr Normung - German Standards Institute

WHG

Water conservation law

Temp. corro. protect.

Temporary corrosion protection according to TII 16.4

Applicability
This TII shall be observed by all subcontractors to Hitachi Zosen Inova AG and its
subcontractors when supplying goods and services.
The following parts are excluded from the colour concept:

Insulations
Plastic components
Galvanised parts
Stainless parts
WHG coatings
Standard equipment such as electrical motors, gears, measuring instruments,
transmitters, control valves and the corresponding drives.

For the above mentioned parts, the standard colour of the supplier shall be used
For building and offices the architectural specification " A00 E05 Architectural Specification"
must be followed

1.3.1

Important remark for colouring


It has to be kept in mind that only a reduced colour palette is available for painting systems
above 120 C .

1.4

Further Applicable Documents VRI


TII 16.04

Print date 06.09.13 08:47

Corrosion Protection

Last saved 06.09.13

Page 3 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

1.5

000000

Document Nr-Rev:

50021981 - 1.0

Hitachi Zosen Inova AG

Regulations, standards and guidelines


In principle the TII 16.02 "Regulations and Standards" applies regarding relevant provisions
(laws, regulations, official and industry regulations, recommendations, guidelines,
regulations etc.).

Print date 06.09.13 08:47

Last saved 06.09.13

Page 4 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Colour code of units


Attention: British Standard and NCR-Code are not comparable with RAL No. A official list
that would compare (translate) the different codes does not exist. If BS needs to be
applied, the corresponding colours and codes need to be agreed upon with the client.
All final painting shall be done to the colour code (RAL standard)
Table 2: Colour Code
AIC

System/description

11

Waste Handling

11AA

Waste logistics

11AAA1

Vehicle Weighbridge

Medium

RAL
No.

Colour

Comments

Traffic control system

1023

Traffic-yellow/ Safety marking


black

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

Control console

7035

Light grey

Container Crane

1028

Melon-yellow

Beam or Girder

7036

Platinium grey

Cable lifting rail

Lifting gear

2000

Yellow orange If necessary,


according to supplier

Weigh bridge

11AAB1

Supplier's standard
colour

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

Control console

7035

Light grey

Steel structure/steel
sub-construction

6024

Traffic-green

Flap

6024

Traffic-green

Gate

6024

Traffic-green

Roll gates/sectional
gates

6024

Traffic-green

11BA

Waste Preparation

11BAB1

Tipping Bays

Print date 06.09.13 08:47

If necessary,
according to supplier

Last saved 06.09.13

If necessary,
according to
standard of the

Page 5 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Comments
supplier or aluminium
anodises

Safety grill
Hydraulic station

1023
Hydraulic Oil 8001

Traffic-yellow/ Safety marking


black
Ochre-brown

Electrical motors

11BAC1

Marking according to
BS 1710
Standard colour of
supplier

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

Waste crane

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

Beam or Girder

According to
16 GA C1

11BAM1

Cable lifting rail

Supplier's standard
colour

Lifting gear

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

Grab

2004

Pure orange

If necessary,
according to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Rescue device

1023

Traffic yellow

Safety marking

Unplugging hoist

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

Control console

7035

Light grey

6024

Traffic-green

Bunker Discharge
Roll gates/sectional
gates

Electrical motors
Switch- / control
cabinets
11DAJ1

Supplier's standard
colour
7035

Light grey

7035

Light grey

Fire Detection
Switch- / control
cabinets

Print date 06.09.13 08:47

If necessary,
according to supplier
or aluminium
anodises

Last saved 06.09.13

Page 6 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

Control console
11DAJ1A

Colour

7035

Light grey

Infrared camera
7035

Light grey

3000

Fire-red

3000

Fire-red

Fire Fighting
Water-conducting
components

Steel structure/steel
sub-construction

Water

Electrical motors

12

Marking according to
BS 1710 with
additional marking
with white box, red
edge and letter F in
green

Supplier's standard
colour

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

Control console

7035

Light grey

7036

Platinum grey

6001

Emeraldgreen

Thermal Threatment
Steel structure/steel
sub-construction

12AA

Grate Combustion

12AAA1

Feed Hopper
Hydraulic piping

Hydraulic oil 8001

Ochre-brown

Feed Hopper cooling


system
12AAC1

Comments

According to supplier

Control cabinets
11DAK1

RAL
No.

Temp. corro.
protect./insulated

Ram feeder

7001

Silver-grey

Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

Hydraulic station

Marking according to
BS 1710

Hydraulic oil 8001

Ochre-brown

Marking according to
BS 1710

Electrical motors
Switch- / control
cabinets
12AAF1

Print date 06.09.13 08:47

7035

Light grey

Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

Air-conducting
components

7001

Silver-grey

Primary air system

Last saved 06.09.13

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Page 7 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

Heat exchanger
AquaRoll

RAL
No.

Colour

7001

Silver-grey

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Switch- / control
cabinets
12AAG1

Comments

7035

Light grey

Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

Air-conducting
components

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Vapour-conducting
components

7001

Silver-grey

Not with synthetic


ducts

7035

Light grey

Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

components

7001

Silver-grey

Secondary air system

Electrical motors
Switch- / control
cabinets
12AAJ1

Flue Gas
Recirculation System

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Switch- / control
cabinets
12AAL1

7035

Light grey

Burner

9005

Black, matt

If necessary,
according to supplier

Flap frame

9005

Black, matt

If necessary,
according to supplier

Ducts (air-conducting
components)

9005

Black, matt

If necessary,
according to supplier

Combustion chamber
< 130C

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Ducts < 130C

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

8001

Ochre-brown

Marking according to

Start-up and Auxiliary


Burner

Group of oil fittings


Print date 06.09.13 08:47

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Fuel oil

Last saved 06.09.13

Page 8 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Comments
BS 1710

Fans

7001

Silver-grey

Switch- / control
cabinets

7035

Light grey

12AAM1

Hydraulics

8001

Ochre-brown

12AAQ1

Bottom Ash Extractor

7001

Silver-grey

12AAR1

Grate Riddling of
sifting
pits/pneumatically

12AAR1

Grate Riddling wet


TKF

12AAU1

Combustion control
system
Switch- / control
cabinets

12BA

Heat recovery

12BAA1

Boiler

Temp. corro.
protect./insulated
7001

Silver-grey

7035

Light grey

Feed water system

Temp. corro.
protect./insulated

Ecosystem

Temp. corro.
protect./insulated

Injecting water system

Temp. corro.
protect./insulated

Evaporator system

Temp. corro.
protect./insulated

Super-heater system

Temp. corro.
protect./insulated

Fresh steam system

Temp. corro.
protect./insulated

Start-up steam system


Blow Down

Temp. corro.
protect./insulated

Drain/Venting system

Temp. corro.
protect./insulated

12BAH1

Sampling station

Temp. corro.
protect./insulated

12BAL1

Boiler Cleaning
System

Temp. corro.
protect./insulated

12BAM1

Boiler lining

12BAR1

Boiler Water
Conditioning

Print date 06.09.13 08:47

Marking according to
BS 1710

Last saved 06.09.13

Page 9 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Pump

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

13

Heat Utilisation

13CA

Turbo generator

13CAA1

Turbine

13CAB1

Generator

5010

Gentian blue

Control and lubricant


supply

8001

Ochre-brown

13CAC1

Comments

Temp. corro.
protect./insulated

Cooling system

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

13CAD1

Gear

Supplier's standard
colour

13CBA1

Air Cooled Condenser


Electrical motors
Condenser steel subconstruction

Supplier's standard
colour
7036

Platinium grey

Wind protection

According to
architectural
specification not yet
finalized

Clading

According to
architectural
specification not yet
finalized

13DA

Water-Steam-Cycle

13DAA1

Feed water system

Temp. corro.
protect./insulated

13DAB1

Steam system

Temp. corro.
protect./insulated

13DAC1

Condensate system

Temp. corro.
protect./insulated

13EA

Water Treatment
System

13EAB1

Water Preparation
System

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Chemical metering

According to supplier

13EAC1
Print date 06.09.13 08:47

Last saved 06.09.13

Page 10 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Comments

13EAD1

Deionised Water
Storage

According to supplier

Tanks

Supplier's standard
colour

Electrical motors

Supplier's standard
colour

14

Flue Gas Treatment

14AA

Flue Gas Handling

14AAA1

Flue Gas Ducts

Temp. corro.
protect./insulated

14AAC1

Induced Draught Fan

Temp. corro.
protect./insulated

14AAG1

14AAH1

Clevis foot
mounting/frame
construction

7036

Platinium grey

Frequency static
frequency converter in
control cabinet

7035

Light grey

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Emission
measurement

According to supplier

EMI container

7035

Light grey

Switch- / control
cabinet

7035

Light grey

Stack incl. air traffic


safety installation
Air traffic safety
Steel flues

7011

Iron-grey

Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

Control cabinet (air


traffic safety)

7035

Light grey

14BA

Particle Separation

14BAB1

Fabric filter

Print date 06.09.13 08:47

According to public
regulations

Last saved 06.09.13

With insulated
components only
temp. corro. protect.
To be confirmed by
Employer

Page 11 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Casing
Steel structure/steel
sub-construction

Temp. corro.
protect./insulated
7036

Platinium grey

Piping
Switch- / control
cabinets
14BAB1

Marking according to
BS 1710
7035

Light grey

Fabric filter
Casing
Steel structure/steel
sub-construction

Temp. corro.
protect./insulated
7036

Platinium grey

Piping
Switch- / control
cabinets
14BAB1G

Marking according to
BS 1710
7035

Light grey

FG flaps

Temp. corro.
protect./insulated

Flap linkage

9005

Jet black

Purge air blower

7001

Silver-grey

Electrical motors
Purge air pre-heater

14HA

Semi-Dry Flue Gas


Cleaning

14HAA1

TurboSorp-Reactor

HP water tank

With insulated
components only
temp. corro. protect.
Supplier's standard
colour

7001

Silver-grey

Casing

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Temp. corro.
protect./insulated
6018

Yellowish
green

Piping

Marking according to
BS 1710

HP pump

According to supplier

Blower

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Fluidisation air
Print date 06.09.13 08:47

Comments

7001
Last saved 06.09.13

Silver-grey
Page 12 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

Steel structure/steel
sub-construction
14JA

Additive Handling

14JAA1

Additive Supply

Colour

7036

Platinium grey

Comments

Metering-aggregate

According to supplier

Conveying installation

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Piping

14LA

SNCR

14LAA1

SNCR

Adsorbent
Compressed
Air

Marking according to
BS 1710

Ammonia water piping NH4OH

Marking according to
BS 1710

Electrical motors

Supplier's standard
colour

pump

Supplier's standard
colour

Piping

Marking according to
BS 1710

15

Residue Treatment

15AA

Bottom Ash
Handling

15AAA1

Bottom Ash Transport


Steel structure/steel
sub-construction

7036

Platinium grey

Safety grill

1023

Traffic-yellow/ Safety device


black

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Switch- / control
cabinets
15AB

Bottom Ash
Treatment

15ABA1

Coarse Parts
Separation

Print date 06.09.13 08:47

RAL
No.

7035

Light grey

According to supplier

Last saved 06.09.13

Page 13 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

15CA

Residue Handling

15CAA1

Residues Discharge

15CAA1

Medium

RAL
No.

Colour

Adsorbent feed

According to supplier

Storage-silo

According to supplier

Residues Discharge

7001

Silver-grey

Delumper/ mill
(pulverizer)
Gravity feed chutes

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Intermediate tank

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Mechanical conveyors

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Pneumatic conveyor

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour
7001

Silver-grey

Intermediate tank

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Chutes

7001

Silver-grey

With insulated
components only
temp. corro. protect.

Residues Silo

Loading fixture

According to supplier

Switch- / control
cabinet
16

Auxiliary
Installations

16AA

Water Supply

16AAB1

Service Water Supply


Reservoir
Piping

Print date 06.09.13 08:47

With insulated
components only
temp. corro. protect.
According to supplier

Transport lines
15CAG1

Comments

7035

Light grey

6010

Grass-green

Water
Last saved 06.09.13

Marking according to
Page 14 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

RAL
No.

Colour

Comments
BS 1710

Pumps

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

16AAF1

Drinking water supply

Marking according to
BS 1710

16AB

Drain Water
Handling

16ABA1

Waste Water Handling


Reservoir

Marking according to
BS 1710

Piping

Marking according to
BS 1710

Pumps

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

16BA

Compressed Air
Supply

16BAA1

Compressed air
generation

16BAB1

Compressed air
distribution

16CA

Fuel Supply

16CAA1

Compressed
air

Marking according to
BS 1710

Fuel oil supply for


burners

Fuel oil

Marking according to
BS 1710

Tank

Fuel oil

Marking according to
BS 1710. To be
confirmed by Client

NH4OH

To be confirmed by
Client

16EA

Chemical Supply

16EAA1

Ammonia Water
Supply
Tank
Feed pumps

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Pipes
NH4OH/Exhaust air
16EAE1

According to supplier

NH4OH

Storage of solid
addiives
Tanks

Print date 06.09.13 08:47

Marking according to
BS 1710

According to supplier

Last saved 06.09.13

Page 15 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

Medium

Steel structure/steel
sub-construction
Pipes
Ca(OH)2/Exhaust air

RAL
No.

Colour

7036

Platinium grey

Ca(OH)2

Comments

Marking according to
BS 1710

Metering device

According to supplier

Electrical motors

Supplier's standard
colour

Gear

Supplier's standard
colour

Control cabinet

7035

Light grey

16EAG1

Inert gas supply

N2

Marking according to
BS 1710

16FA

Maintenance and
Hoisting Devices

16FAA1

Turbine Hall Crane

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

16FAE1

Mobile Hoisting
Devices for
Maintenance

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

16GA

Plant Accessories

16GAC1

Steel Structure at
Process Equipment

7036

Platinium grey

Railings, toe plates,


ladders

5017

Traffic blue

Chequer plates

7036

Platinium grey

Gratings
16GAC1L

Hot dip galvanized

Support structure
ACCr

7036

Platinium grey

Railings, toe plates,


ladders

7036

Platinium grey

Chequer plates

7036

Platinium grey

Gratings
17

Electrical Power
System
Front panel

17AA

HV System

17AAA1

HV transformer

17GA

Container

17GAA1

Container

Print date 06.09.13 08:47

Hot dip galvanized

7035

Light grey

To be specified by
employer

7035

Last saved 06.09.13

Light grey

Page 16 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

17GAB1

Medium

RAL
No.

Colour

Container support
structure

7036

Platinium grey

Railings, toe plates,


ladders

5017

Traffic blue

Chequer plates

7036

Platinium grey

Gratings
19

Hot dip galvanized

Civil
All external visible
structure shall be in
accordance with
Architectural
specification

To be finalized by
Employer

Railings, toe plates,


ladders

5017

Traffic blue

Chequer plates

7036

Platinium grey

Gratings
19AAG1

19AAI1

Print date 06.09.13 08:47

Hot dip galvanized

Metal Works
Indoor steel structure
of building

19AAH1

Comments

7036

Platinium grey

Cladding

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

roofing

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

Doors and windows

Doors

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

Roller shutter doors

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

Covers/Doors to grab
lowering openings

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

Louvres and dampers

According
architectural spec. To
be finalized by
Employer

Last saved 06.09.13

Page 17 of 18

Project Name: SERC

Title: TII 16.10 Colour Concept


AIC:

000000

50021981 - 1.0

Document Nr-Rev:

Hitachi Zosen Inova AG

Table 2: Colour Code


AIC

System/description

19BA

Mechanical Lots

19BAB1

Lifts, Hoists, Cranes

19BAH1

Small power &


lighting, Building
services
Distribution board

Print date 06.09.13 08:47

Medium

RAL
No.

Colour

Comments

1028

Melon-yellow

If necessary,
according to supplier

7035

Light grey

Last saved 06.09.13

Page 18 of 18

Anda mungkin juga menyukai