EVALUACIN SISMO RESISTENTE DE EDIFICACIONES

NTIGUAS DE TAPIA PISADA DE ADOBE

RICARDO A. CRUZ. H.
Director Gropo de Investigacin en Materiales
y Estructuras de Construccin
Universidad Industrial de Santander
racroz@uis.edu.co

w.

L. CORTS
Coinvestigador Gropo de Investigacin en Materiales
y Estrocturas de Construccin
Universidad Industrial de Santander
racroz@uis.edu.co

RESUMEN

En gran parte del pueblo americano se encuentran edificaciones que han utilizado el barro en
forma de tapia pisada y adobe, como un legado cultural dejado por los hombres del viejo mundo
y nuestros antepasados. Una muestra de este legado constructivo se encuentra en los municipios
de Oirn, Barichara, San Gil y Matanza, entre otros, situados en el departamento de Santander,
logrando despertar un gran inters a nivel nacional e incluso internacionalpor su valor histrico
y cultural. Por esto y por razones de seguridad estructural se hace imprescindible su conservacin
y eventualmente su reforzamiento. Lo anterior se justificara, por un lado, pensando en la
explotacin turstica de dichas edificaciones, y por otro, en que no se ocasionaran prdidas
humanas en el evento de ocurrencia de sismos de alguna importancia.
Este trabajo presenta una alternativa metodolgica para evaluar ssmicamente las edificaciones
histricas que permitan su conservacin, construidas por el sistema y caracteristicas de la tapia
pisada y el uso del adobe. Seguidamente podrn los organismos gubernamentales y no
gubernamentales crearplanes de preservacin y reforzamiento estructuralpara el mejoramiento
de las condiciones de estas edificaciones y fortalecer la industria del turismo en nuestro
departamento.
La metodologia de evaluacin sismo resistente constituye una primera aproximacin para la
restauracin y rehabilitacin de las edificaciones histricas. Una segunda etapa consistir en
desarrollar estudios de campo que permitan su calibracin y ajuste para lo cual se hace necesario
un trabqjo interdisciplinario que involucre historiadores, arquitectos, ingenieros y en general
todas aquellas personas interesadas en la preservacin y conservacin del patrimonio histrico.
PALABRAS CLAVE:

Evaluacin estructural, vulnerabilidad, edificaciones histricas, tapia pisada, adobe.

INTRODUCCIN

En Colombia al igual que en la mayora de paises, las

edificaciones construidas en tapia pisada y adobe no se
encuentran nonnatizadas, ni reguladas, ni siguen unas
especificaciones de diseo y construccin. A su vez, existen
pocos estndios que describan su comportamiento, adems
la alta actividad ssmica del pas pone en riesgo la gran

cantidad de edificaciones de este tipo. Paises como PeI y

Mxico [12], [I7] han investigado estos materiales y se
han preocupado por el mejoramiento de la tcnica
constructiva y el conocimiento de su comportamiento
ssmico. Este trahajo contribuye ala normalizacin de estas
estructuras y constitnye un proyecto piloto que busca la
recuperacin y mejoramiento de nuestra historia
arquitectnica y constructiva.

UIS Ingenieras, Volumen 1, No. 1, pags. 51-57, Mayo 2002; Facultad de Ingenieras Fisicomecnicas, UlS

S2

omln;;;;l1J&s

REVISTA DE I-A FACUL.TAD DE INGENIERAS FfslCCMECNICAS

Las edificaciones histricas, tanto del periodo colonial

como del republicano, tuvieron como caractersticas
predominantes el uso de la tierra para los elementos

verticales de soporte tales como muros ycolmnnas, madera

para los entrepisos y cubiertas y piedra para los elementos
de cimentacin. Informacin ms detallada acerca de los
materiales, elementos yprocesos constructivos se encuentra
en [8], [12], [13], Y[15].
El proceso de evaluacin comienza con una inspeccin
e inventario de la estructura, que constituye el primer
contacto que tienen el evaluador con la edificacin y
permite conocer cualitativamente su estado y condiciones.
Enseguida se realiza el proceso de evaluacin de dao y
vulnerabilidad sismica, con el cual se obtiene una medida
de su vulnerabilidad, es decir, que tan susceptible a daos
es la edificacin ante la accin de fuerzas horizontales
producidas por un sismo. Cabe recalcar que la obtencin
de este valor de vulnerabilidad permite a los organismos
de prevencin de desastres ti otras entidades como las
aseguradoras cuantificar los daos y prdidas materiales
ante un posible terremoto.
El desarrollo de esta metodologia va dirigido a aquellas
edificaciones histricas de carcter civil, cuyo sistema
estructural esta conformado principalmente por elementos
de tapia pisada o adobe, las cuales no se encuentran
contempladas dentro de las Normas Colombianas de
Diseo y Construccin Sismo Resistente (NSR 98) [2].

METODOLOGA DE EVALUACIN
SISMO RESISTENTE

La metodologa para la evaluacin sismo-resistente de las

edificaciones de tapia y adobe esta basada en el mtodo
del indice de vulnerabilidad, el cual se ha venido
desarrollando en Italia desde 1976 y ha sido objeto de
estudio en diferentes universidades de este pas [3].
El mtodo puede clasificarse como subjetivo, debido a que
realiza una calificacin de las edificaciones mediante las
observaciones de las caractersticas fisicas, apoyndose en
clculos estructurales simples. Siguiendo un proceso
establecido en un formulario propuesto, se hace el

levantamiento de la vulnerabilidad y se obtiene un

coeficente llamado indice de vulnerabilidad. Este indice
esta relacionado directamente con el grado de dao de la
edificacin mediante funciones de vulnerabilidad, las cuales

La metodologia propuesta consta de dos partes, que

son la inspeccin e inventario de la estructura y la

evaluacin de su vulnerabilidad. Durante la inspeccin e

inventario se realizan reportes y se llenan formatos que
constituyen los primeros documentos de la historia
estructural y hoja de vida de la edificacin, en donde se
consignan sns caracteristicas y datos patolgicos. En esta
etapa no se pretende tomar acciones correctivas, ni plantear
soluciones a los puntos dbiles de la edificacin, solo
constituye un documento descriptivo del estado real de los
elementos estructurales y no estructurales. La segunda parte
o evaluacin de vulnerabilidad de la edificacin se divide
en dos niveles: 1) Evaluacin post ssmica de daos y 2)
Clculo del ndice de vulnerabilidad. De la correlacin de
los resultados obtenidos en los dos niveles de la evaluacin
de vulnerabilidad se puede obtener las funciones de
vulnerabilidad [4].
Es necesario establecer la relacin que existe entre el

dao y la vulnerabilidad de la edificacin, ya que hablar

de vulnerabilidad de una forma aislada no indica de forma
cuantitativa el porcentaje de edificacin afectada,
porcentaje que desea conocer el propietario de la
edificacin o entidades interesadas en su conservacin, para

estimar los costos de rehabilitacin y reforzamiento de la

edificacin.
Otro aspecto importante de la evaluacin sismo

resistente es la identificacin de los elementos que

dsminuyen la capacidad estructural de la edificacin, con
el fin de proponer las alternativas de rehabilitacin y
refuerzo ms eficientes.

INSPECCIN E INVENTARIO

La inspeccin refleja el estado presente de las edificaciones

y se basa en aquellos parmetros identificados, que hasta
hoy en dia se han defmido, como importantes. Estos
parmetros deben ser evaluados con la experiencia y

ajustados a partir de una continua investigacin post

ssmica.

La informacin del estado real y de las caractersticas de

una edificacin se complementa con datos de campo que
reqnieren para su obtencin de equipos y herramientas
apropiados que varan de acuerdo al proyecto.

no se plantean en el presente trabajo, pero deben ser

La inspeccin, la cual coulleva a la descripcin de la

generadas mediante estudios posteriores a partir de bases

de datos obtenidas de la evaluacin post-ssmica de las

situacin real de la edificacin, se realiza a travs de

actividades como la visita al sitio, revisin de la
informacin, caracterizacin de los materiales y ejecucin

edificaciones histricas en diferentes regiones del pas.

EVALUACiN SISMO RESISTENTE DE EOIF"ICACIONES ANTIGUAS OE TAPIA PISADA OE ADOBE

de un reporte final. Para la realizacin de la inspeccin se

proponen una serie de fonnatos que recogen informacin
sobre aspectos especficos de la edificacin, como por
ejemplo materiales, los cuales sern utilizados
posteriormente en la evaluacin de vulnerabilidad [4].

53

actividad se utiliza un formato especial que permite definir

el anlisis a realizar sobre materiales y componentes
estructurales, y que debe contener todos los datos y pruebas
de laboratorio necesarios para una correcta caracterizacin
de la edificacin.

PROCESO' DE INSPECCiN: El proceso de inspeccin se

debe llevar a cabo como se muestra en el diagrama de flujo
de la Figura 1.

CARACTERIZACiN DE MATERIALES: El proceso de

caracterizacin de los materiales es muy sencillo y
bsicamente se realiza en dos pasos, el primero es la visita
al campo y toma de muestras, y
INICIO DE INSPECON
el segundo es la realizacin de los
ensayos de laboratorio con su
VISITA AL SITIO l""""",inoin'OIl1>rio
respectivo procesamiento e
PROCESAMIENTO DE WS DATOS DE CAMPO
informe. La caracterizacin
Choq_ do do'o.
no=oidlld do """,..,,0;1, lO,
depende en gran parte del tipo de
NO
SI
proyecto y su importancia, y los
(innecesario)
(lIl:cesario)
CARACTERIZACIN DE
ensayos de laboratorio pueden ir
MATERIALES
desde ensayos sencillos de suelo
hasta
pruebas mas modernas y
VISITA Y TOMA DEMUESTRAS
costosas, tales como tennografia,
magneto me tra,
ondas
PRUEBAS DE LABORATORIO
ultrasonido, gato plano; entre
otras. Los resultados de la
caracterizacin
se deben
REPORTE fINAL
presentar en el formato de
Figura l. Diagrama de flujo del proceso de inspeccin de las edificaciones antiguas.
caracterizacin de materiales, con
los anexos que el evaluador crea
convenientes. En [11] y [13], se describen los
VISITA AL SITIO: Esta etapa constituye e! primer contacto
que tiene el ingeniero, arquitecto o la persona a cargo de la procedimientos ms utilizados en la caracterizacin de
inspeccin con la edificacin, en donde se describe la materiales de edificaciones histricas.
condicin arquitectnica y estructural actual. Se deben
buscar los datos geotcnicos y planos constructivos REpORTE FINAL: Dentro del reporte fmal se debe incluir la
existentes, y otros datos sobre el comportamiento ante descripcin de la edificacin, las deficiencias encontradas,
sismos pasados. Todo esto debe ser consignado en el los formatos de inspeccin correctamente diligenciados,
formato de inspeccin e inventario preliminar para la comentarios necesarios a cada uno de los puntos de la
evaluacin ssmica de edificaciones antiguas, en donde se inspeccin, anlisis fotogrfico, y observaciones y
encuentran las instrucciones claras y precisas que facilitan conclusiones.
esta tarea. Adems, se deben anexar todas las fotografias
necesarias para complementar la informacin consignada
EVALUACIN DE VULNERABILIDAD
en el formato [4].
oxialon1.~

Una vez realizada

la visita al sitio y llenado el formato de inspeccin e
inventario preliminar, se procede a adquirir mayor
informacin acerca del edificio. Las actividades a realizar
durante este proceso son las siguientes: I) verificar la
informacin existente, 2) desarrollar nueva informacin
que sea necesaria, 3) verificar el sistema vertical y lateral
de transmisin de fuerzas, 4) revisar y verificar la condicin
real del edificio, 5) observar condiciones especiales y
anomalas, y 6) evaluar la necesidad de caracterizar los
materiales utilizados en la edificacin. Para esta ltima
PROCESAMIENTO DE LOS DATOS DE CAMPO:

La evaluacin de vulnerabilidad es el proceso mediante

el cual se determina el grado de dao en una edificacin
que resulta por la ocurrencia de un movimiento ssmico
del terreno de una intensidad dada.
METODOLOGA: La evaluacin de vulnerabilidad est
dividida en dos niveles: la evaluacin post ssmica de daos
yel clculo de! ndice de vulnerabilidad. Estos se llevan a
cabo mediante el diligenciarniento de dos formatos que
describen el levantamiento de dao post-ssmico y el indice
de vulnerabilidad, respectivamente, cada uno con
instrucciones claras que permite la unicidad de criterios.

54

UI8 /~;;:;.S

REVISTA CE LA F'ACULTAD DE INGENIERAS FSICCMECN1CAS

El primer formato -levantamiento de dao post-ssmicodescribe y cuantifica el dao observado en la estructura.

Se analizan el grado y extensin de los daos, tanto en
elementos estructurles como en elementos no estructurales
mediante la utilizacin de varios grados de dao. El
segundo formato -ndice de vulnerabilidad- es una
descripcin completa de los datos necesarios para obtener
el Indice de vulnerabilidad. Para las edificaciones de tapia
pisada y adobe se han propuesto catorce parmetros
considerados relevantes en la evaluacin, basado en los
parmetros propuestos en el mtodo de ndice de
vulnerabilidad, adems se tienen en cuenta la NSR-98 [2],
la FEMA 178 [4] Yla FEMA 273 [5].

parmetros cuantitativos sigue los siguientes pasos:

Simulacin y muestreo, Modelamiento matemtico, y
Anlisis de sensibilidad..
SIMULACIN y MUESTREO ESTADSTICO: Para la simulacin
y muestreo estadstico se toman inicialmente treinta
edificaciones antiguas con sus plantas arquitectnicas, se
identifican las variables que Inciden en el comportamiento
de su estructura y se hace la simulacin para finahnente
determinar la muestra a modelar matemticamente.

Tabla 1. Escala numrica para el clculo del ndice de vulnerabilidad

para edificaciones de tapia pisada y adobe.

Parmetro

Los parmetros a tener en cuenta en evaluacin de

vulnerabilidad son: 1) distribucin de muros, 2) tipo y
organizacin estructural, 3) calidad del sistema resistente,
4) relacin demanda capacidad, 5) posicin del edificio
en el terreno y su cimentacin, 6) configuracin en planta,
7) entrepisos o forjados horizontales, 8) cubierta o sistema
de techos, 9) configuracin en altura, 10) vanos presentes
en muros, 11) estado de conservacin, 12) elementos no
estructurales, 13) edad y 14) edificaciones adyacentes. En
[4], se encuentra la descripcin detallada de cada
parmetro.

1
2

3
4

Cada parmetro se califica en una escala decreciente

entre A y D conforme a su calidad, siendo A el de mejor
calidad. Como cada parmetro no tiene la misma influencia
sobre la vulnerabilidad de la edificacin, se les asign un
peso Wi, el cual es obtenido a partir de un proceso de
simulacin estadstica y anlisis matemtico, encontrando
valores que van desde 0.15 hasta 1.0. La Tabla 1 contiene
los valores de la incidencia de cada parmetro en el indice
de vulnerabilidad.

10

OBTENCIN DE LOS PESOS WI PARA CADA PARMETRO:

11

Los catorce parmetros se han dividido en dos gmpos:

parmetros cuantitativos y parmetros cualitativos. Los
parmetros cuantitativos son aquellos en donde el valor de
Wi se obtiene a partir un modelo matemtico y mtodos
estadsticos, mientras que los parmetros cualitativos son
aquellos que deben ser ponderados basado en la bibliografia
existente y el criterio propio.

A los parmetros
cuantitativos se les puede determinar un peso Wi mediante
un anlisis de sensibilidad. Estos parmetros son la
distribucin de Muros, relacin demanda capacidad,
posicin del edificio en el terreno y su cimentacin,
configuracin en planta, configuracin en altura y vanos
presentes en muros. El proceso de ponderacin de los
PARMETROS CUANTITATIVOS:

7
8
9

12

13
14

Distribucin de
muros.
Tipo y
organizacin
estructural.
Calidad del sistema
resistente.
Relacin demandacaoacidad.
Posicin del
edificio en el
terreno y su
cimentacin.
Configuracin en
planta.
Entrepisos
(fOljados
horizontales)
Cubierta o sistema
de techos.
Configuracin en
altura.
Vanos presentes en
muros.
Estado de
conservacin.
Elementos no
estructurales.
Edad.
Edificios
adyacentes.

Wi

10

20

50

0.3

10

20

50

1.0

10

20

50

0.25

10

20

50

1.0

10

20

50

0.65

10

20

50

0.35

10

20

50

1.0

10

20

50

1.0

10

20

50

1.0

10

20

50

0.4

10

20

50

1.0

10

20

50

0.25

10

20

50

0.15

10

20

50

0.25

En este trabajo se usa el tipo de simulacin numrica

correspondiente al muestreo latino hipercbico, el cual
pennite usar un pequeo nmero de simulaciones -treinta
en este caso- para una estimacin satisfactoria de los
parmetros bsicos estadsticos. Las funciones de
probabilidad para todas las variables aleatorias son
divididos en N Intervalos equivalentes -N es el nmero de
simulaciones-, dnde los centroides de los intervalos son
usados en el proceso de simulacin. Esto significa que el
rango de la funcin de distribucin de probabilidad F(Xj)

ss

EVALUACIN SISMO RESISTENTE DE EDIF'ICACIONES ANTIGUAS DE TAPIA PISADA DE ADOSE

de cada variable aleatoria Xj esta dividida en N intervalos

de igual probabilidad IIN, corno se muestra en la figura 2.
Los valores de las variables son seleccionadas
aleatoriamente basados en pennutaciones aleatorias de
enteros 1,2, ..., N. Cada intervalo de cada variable debe
ser usada solamente una vez durante la simulacin y se
puede utilizar convenientemente una tabla de
pennutaciones aleatorias, en donde se enfrenten cada una
de las variables con sus N simulaciones.
MODELAMIENTO MATEMTICO: Una vez obtenida la
muestra de las edificaciones a analizar se procede con el
modelamiento matemtico, basado en mtodos lineales
solucionados mediante tcnicas de elementos finitos. Los
modelos han sido empleados para evaluar los esfuerzos en
los muros producidos por la accin de las cargas muertas y
fuerzas ssmicas.

Para establecer la geometra de cada una de las

edificaciones se tomaron algunas plantas arquitectnicas
representativas. Las propiedades mecnicas de los
materiales han sido asumidas, suponiendo un
comportamiento lineal elstico, homogneo e isotrpico,
basadas en valores obtenidos por otros investigadores [12],
[17]. El anlisis numrico ha sido realizado con el programa
SAP 2000 [10], con sus herramientas de anlisis lineal y
para realizar la geometra se us AUTOCAD [9]. Los
esfuerzos y deformaciones para un caso particular se
muestran en la Figura 3.

F{X)

~.===._=

~:~~: ~;;.:::~::::.;:::;:"

.'.'

:"':~:~;~:~~~~i~;;:~::;tf

Para el modelamiento de los muros se utiliza un

elemento tipo skeU cuadrilateral -cuatro nodos- sometido
a esfuerzo plano y para las columnas y vigas se utilizan
elementos unidimensionales tipo frame. La condicin de
cimentacin se modela como una zapata conida mediante
la restriccin delos apoyos a movimientos translacionales
y rotacionales a 10 largo de los muros y en los pie derechos
o postes de madera se modela con apoyos simples
restringidos a movimientos translacionales con tres grados
de libertad. Los entrepisos y cubiertas se apoyan sobre vigas
confonnando un diafragma flexible con masa concentrada
sobrepuestas en los muros. Se utilizan constrains tipo beam,
para todos los nodos de entrepiso y de cubierta.
En el modelamiento se incluye un anlisis dinmico
cronolgico mediante el empleo de acelerogramas
sintticos generados a partir de espectros de diseo [15].
Por ltimo, se procede al anlisis matemtico de la
estructura de la edificacin en dos direcciones ortogonales
en que pueda actuar la fuerza ssmica, de donde se obtienen
los esfuerzos que actan sobre los elementos tipo SkeU del
muro y se comparan con el esfuerzo lmite que puede resistir
dicho elemento, lo que constituye el ndice de respuesta.
En el caso de la tapia pisada, el esfuerzo a cortante lmite
a comparar es de 40 kN/m', dato obtenido de estudios
realizados por otros autores y de la bibliografa existente.
[6.], [11], [16].

Casa Fidd Lozano

Stoed - 5259295. UtIY - 1, paraulli - (2513, 0, O)
S.lillLlllled motioIl. ",.-.(0, 0, O)

..-.'.'

"'-'~------'---------x

Figura 2. Divisin de funcin de distribucin de probabilidad en

intervalos [14J.

o+-_~

__

__

10

~
~

__

~.~

25

Time (sec)

Figura 4. Acelerograma sinttico generado con SllvIQKE-ll.

El procedimiento detenninstico puede ser resumido en los

siguientes pasos: 1) determinacin de masa. 2) definicin
de la accin ssmica y 3) determinacin del ndice de
respuesta.

Figura 3. Esfuerzos y deformacin de los murol' de una edificacin.

ANLISIS DE SENSIBILIDAD: Mediante este anlisis se

realiza una correlacin no paramtrica entre los parmetros

018111;::;.S

56

REVISTA CE LA FACUL.TAD CE INGENIERAS FrSICOMECNICAS

ANLISIS DE SENSffiILIDAD

y la respuesta obtenida en el modelamiento

matemtico, para 10 cual se utiliza el mtodo
estadistico llamado Kendall's Tao [I3J, que usa

solamente el ordenamiento relativo de rangos

mayor que, menor que o iguale que. Una

1,5

1
Cl

0,5

~ O
-0,5
descripcin detallada del clculo se encuentra en
-1
[8]. Kendall's Tao est en funcin del rango del
-1,5
valor representativo de la variable aleatoria Xi en
una muestra ordenada de N valores simulados
usados en la j-sima simulacin la cual es
equivalente a los enteros en la tabla de permutaciones
aleatorias en el mtodo de muestreo hipercbico latino - y
qJi - rango en la muestra ordenada de la variable de respuesta
obtenida en laj-esima simulacin-P..
i

El coeficiente de correlacin 'ti que se encuentra entre

los valores de -1 y I puede ser obtenido fcilmente para
una variable aleatoria arbitraria y de esta forma compararse
cada uno de los parmetros. El mayor valor absoluto de~.,
para una variable Xi es el que tiene mayor influencia en la

respuesta de la estructura. Una ventaja de esta

aproximacin, radica en poder obtener una medida de
sensibilidad para todas las variables aleatorias directamente
dentro de un anlisis de simulacin, ahorrando tiempo de
ejecucin del modelamiento.
Tabla 2. Valores definitivos de Tao.

PARMETRO

TAO

Distribucin de Muros

0.3

Relacin Demanda-caoacidad

1.0
0.65

Posicin del edificio en el terreno y su cimentacin

Configuracin en Planta
ConfilZuracin en Altura
Vanos presentes en muros

VALORES DEFINITIVOS

-0.35
-1.0
0.4

PARMETROS CUALITATIVOS: Los pesos correspondientes

a los parmetros: tipo y organizacin eSlr\!ctural, calidad
del sistema resistente, entrepisos, cubierta o sistema de
techos y estado de conservacin sern tomados de los
valores propuestos por Benedetti-Petrini en [3J, mientras
que los pesos de los parmetros edad y edificios adyacentes
son propuestos en este trabajo como 0.15 y 0.25
respectivamente.
PROCESO DE EVALUACIN: Una vez concluida la inspeccin
se inicia el proceso de evaluacin. Si la edificacin a evaluar
fue afectada por un evento ssmico reciente, se realiza

Parmetros
Figura 5. Anlisis de sensibilidad definitivo.

primeramente el levantamiento de dao. Enseguida se

determina el porcentaje afectado de la edificacin, para
esto es necesario realizar una visita de campo y mediante
observacin determinar el porcentaje de edificacin
afectada. Una vez registradas las principales caractersticas
del sismo, se calcula el fudice de vulnerabilidad a partir de
la calidad -A, B, C o D- de cada parmetro y su posterior
ponderacin -afectacin por el peso Wi-, utilizando los
valores de la Tabla 1. Si la edificacin a evaluar se encuentra
en una regin con disponibilidad de funciones de
vulnerabilidad, se puede prescfudir del clculo de dao y
obtener su valor a partir de estas funciones [3J y [4J.
Tabla 3. Peso Wi para parmetros evaluados cualitativamente. [3]

Wi

PUl"llJletro

Tipo y organizacin estructural

Calidad del sistema resistencia
Entrepiso -foriados horizontalesCubierta o sistema de techos
Estado de conservacin
Elementos no estructurales
Edad
Edificios adyacentes

1.0
0.25
1.0
1.0
1.0
0.25
0.15
0.25

CONCLUSIONES

Una ventaja de esta metodologia es la relativa facilidad

con la que se describe la vulnerabilidad del edificio por
medio del clculo del fudice de vulnerabilidad y su empleo
constituye una herramienta importante de decisin en los
planes de mitigacin de desastres. Un inconveniente que
se presenta para la definicin de las funciones de
vulnerabilidad radica en la necesidad de contar con datos
de daos observados, los cuales no estn disponibles para
las edificaciones de este tipo en Colombia. Contando con
una buena base de datos se pueden lograr funciones de
vulnerabilidad apropiadas. En el proceso de evaluacin de
vulnerabilidad juega un papel importante la experiencia
del experto para defmir la incidencia de parmetros que
no se han estudiado hasta el momento, pero que puedan
tener un gran peso. En tal caso, se debe ser cauteloso ya

EVALUACiN SiSMO RESiSTENTE DE EDIF"ICACIDNES ANTIGUAS DE TAPIA PISADA DE ADQBE

que se puede tratar de una opinin subjetiva errnea del

observador. Se deben continuar los estudios sobre
vulnerabilidad de edificaciones de tierra y en especial el
comportamiento del material de los elementos estructurales.
La metodologia se puede validar y calibrar con la ayudad
de entidades que trabajen con el patrimonio cultural
histrico, mediante su implementacin en poblaciones
como Popayn u otras ciudades en donde las edificaciones
histricas hayan sido afectadas por un sismo. Es deber de
los organismos del estado propender por el mejoramiento
del patrimonio histrico y cultural para lo cual se debern
plantear proyectos de reforzamiento de sus estructuras de
tal fonna que se evite su deterioro o desaparicin.

REFERENCIAS

[1] Arango Silvia. "Historia de la arquitectura en

Colombia". Centro Editorial y Facultad de Artes.
Universidad Nacional de Colombia, Bogot. 1989.
[2] Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo
Resistente, Bogota D.C. 1998.
[3] Caicedo, c.; Barbat, A. H.; Canas, J. A.; Aguiar, R.
"Vulnerabilidad Sismica de Edificios", Monografla de
ingeniera sismica, Monografa CIMNE IS-6,
Barcelona 1994.
[4J Corts, W. L. "Metodologa para la evaluacin sismo
resistente de edificaciones antiguas en tapia pisada y
adobe". Tesis de grado, Universidad Industrial de
Santander, Bucaramanga, 2002.
[5J Federal emergency management agency. NEHRP
handbook for the seismic evaluation of existing
buildings -FEMA 178-, Building seismic safety
council, Washington, D.C. 1992.
[6J Federal emergency management agency. NEHRP
Gudelines for lhe seismic rehabilitation of existing
building -FEMA273-. Building seismic safety council,
Washington, D.C. 1997.
[7] ININVI. "Normas peruanas de edificaciones de
adobe". Norma E-80, Per, 1985.
[8] JurezBadillo. "Mecnica de suelos", Tomo 1, Mxico,
1985.
[9] Kendall, M.G. "Rank correlation melhods". Cuarta
edicin, Charles Griffm & Company Llda. Londres,
Gran Bretaa, 1975.
(1 O]Manual de usuario AUTOCAD 2000, Autodesk, USA,
1999.
[1I]Manual de referencia SAP 2000, Volumen 1 y Il,
Computer and structures inc, Berkeley, California,
USA,1997.
(l2]Meli, R. "Ingeniera estructural de edifcaciones
antiguas" Fundacin ICA, Ciudad de Mxico, 1998.

S7

[13]Rivero, S.; Amaury, W. "Comportamiento estructural

de muros en tierra apisonada, refOIzados verticalmente
con caa, sometidos a cargas horizontales". Tesis de
grado. Universidad Industrial de Santander,
Bucaramanga, 1999.
[14]Roca, P.; Gonzlez, J. L.; Mar, A. R.; Oate, E.
"Structural analysis of historical construction.
Possibilities of numerical and experimental
techniques Universidad Politcnica de Catalua,
Barcelona 1997.
(l5]Stulz, R. "Materiales de construccin apropiados"
Catlogo de soluciones potenciales. SKAT & IT
Publications, Gerrnany, 1993.
[l6]Vanmarcke, E.; Fenton, G.; Heredia-Zavoni, E.
"SIMQKE-Il, conditioned earthquake ground motion
simulator", Manual de usuario. Version 2.1, Princeton
University, 1996.
[17]Vargas N. J.; Bariola B. J.; Blondet, M. "Resistencia
ssmica de la mampostera de adobe", Pontificia
Universidad Catlica del Per, Per 1984.
ll