07 | 2001
diteur
IDEP - Institut d'conomie publique
dition lectronique
URL : http://
economiepublique.revues.org/1565
ISSN : 1778-7440
dition imprime
Date de publication : 15 janvier 2001
ISBN : 2-8041-3634-5
ISSN : 1373-8496
Rfrence lectronique
Michel Glais, Les marchs nouvellement ouverts la comptition face aux rgles du droit de la
concurrence : Le cas du secteur des tlcommunications , conomie publique/Public economics [En
ligne], 07 | 2001/1, mis en ligne le 07 dcembre 2005, consult le 04 octobre 2016. URL : http://
economiepublique.revues.org/1565
public economics
conomiepublique
Revue de lInstitut dconomie Publique
Deux numros par an
no 7 2001/1
IDEP
Les marchs
nouvellement ouverts
la comptition face aux rgles
du droit de la concurrence :
Le cas du secteur
des tlcommunications
Michel Glais
Universit de Rennes I
Introduction
2001 / 1
conomie publique
59
Michel Glais
Largement utilise aujourdhui par les directives communautaires relatives la promotion de la concurrence sur des marchs exploits
jusqu prsent par des monopoles publics, la notion de ressources essentielles, issue du droit amricain, est en ralit fort ancienne (2.1).
Une relle ouverture de ces marchs implique que laccs de telles ressources, pour de nouveaux entrants, soit assur dans des conditions
quitables et non discriminatoires. Dans le secteur des tlcommunications, les autorits de la concurrence ont ainsi d souvent intervenir
pour faire respecter ces principes (2.2).
60
conomie publique
2001 / 1
2001 / 1
conomie publique
61
Michel Glais
ment ouverts la concurrence. On peut certes objecter que les ventuels abus de cette position dominante pourraient tre sanctionns
sans avoir besoin de recourir au concept de ressources essentielles.
Ce type de comportement a, en effet, toujours t incrimin lorsque
son auteur, une entreprise verticalement intgre, contrle loffre dun
produit ou dun service intermdiaire faible lasticit doffre. Il nest
toutefois pas interdit de plaider que la rfrence au caractre essentiel de la ressource monopolise est de nature renforcer la crdibilit
des injonctions prononces lencontre de son exploitant et permettre, en particulier en France, aux plaignants de bnficier des dispositions juridiques relatives lincrimination de lexploitation abusive
dun tat de dpendance conomique. Lintroduction de la rfrence
la thorie des infrastructures essentielles au sein de directives communautaires peut galement permettre une ouverture des marchs en
cause plus rapide et moins alatoire que celle qui rsulterait dune
succession de dcisions de la Commission sanctionnant des pratiques
anti-concurrentielles [Fl. Weingarten : la thorie des infrastructures
essentielles et laccs des tiers aux rseaux en droit communautaire .
CJEG dcembre 1998].
Cest loccasion de contentieux relatifs lutilisation des activits portuaires que la Commission europenne a commenc voquer
les risques datteinte la concurrence dcoulant de la monopolisation
dquipements qualifis dessentiels pour les concurrents de leurs gestionnaires [voir, par exemple, refus daccs au port de Rdby, JOCE L55
du 26/02/1994; Sea Containers c/Sealink, JOCE L15 du 18/01/1994
etc.. . .].
Une telle mthode danalyse ne pouvait donc qutre ultrieurement tendue dautres infrastructures de mme consistance (quipements aroportuaires, quipements ferroviaires, gazoducs, rseaux
lectriques, boucles locales filaires) mais galement dautres ressources de nature immatrielle. Ont t ainsi condamnes des chanes
de tlvision ayant prtext de leur droit suppos dauteur pour interdire la publication par un tiers de leurs grilles de programmation.
Tout en reconnaissant que le simple fait de dtenir un droit de proprit
intellectuelle ne saurait, en soi, confrer son titulaire une position dominante, la Cour de Justice europenne nen a pas moins considr,
dans ce cas despce, que les chanes de tlvision disposaient dun
monopole de fait sur les informations brutes servant confectionner
les grilles de programmes des missions captes sur la zone gographique concerne. Dans ces conditions, elles se trouvaient donc en situation de pouvoir faire obstacle lexistence dune concurrence effective
sur un autre march, celui des hebdomadaires de T.V. pour lequel il
existe une demande spcifique. En refusant de dlivrer ces informations des tiers, ces entreprises se rservaient donc ce march driv
et faisaient obstacle lapparition dun produit nouveau (un guide complet des programmes tlvisuels). Lefficience conomique sen trouvait
donc clairement affecte, les tlspectateurs devant, soit acheter les
62
conomie publique
2001 / 1
hebdomadaires publis par chacune de ces chanes, soit prendre connaissance des grilles de programmes dans leurs quotidiens habituels.
Lattribution gratuite de la reproduction de ces grilles dans ces quotidiens mettait, de surcrot, en vidence labsence de caractre secret, novateur ou li la recherche de semblables informations relevant donc
davantage de la fourniture dune sorte de service universel plutt que
de la catgorie des droits de proprit intellectuelle.
Si le caractre essentiel de linformation en cause tait, en lespce, clairement tabli, tel ne fut pas le cas dans une autre affaire, apparemment proche et porte galement la connaissance de la Cour
de Justice sous la forme dune demande de dcision prjudicielle. La
question pose tait de savoir dans quelle mesure pouvait tre rprim
le refus par une entreprise de presse dtenant une position dominante
sur le territoire dun tat membre, dintgrer la distribution dun quotidien concurrent dans son propre systme de portage domicile de journaux. Lexistence dautres modes de distribution (voie postale, kiosque
journaux) mme moins avantageux ainsi que la possibilit objective
et cots non insurmontables de crer un service de mme nature
(seul ou collaboration) suffisaient dmontrer le caractre non essentiel du systme de distribution en cause (Affaire c-7/97 oscar Bronner
Gmbh & co contre Mediat Zeitung). Larrt rendu par la Cour dans cette
affaire sest donc avr en tout point conforme au protocole tabli par
lanalyse amricaine contemporaine (voir plus haut).
Lobjectif vis par lincorporation de la rfrence au concept de
ressources essentielles au sein des directives communautaires relatives lorganisation des marchs libraliss est donc de permettre
aux tiers de pouvoir participer la comptition dans des conditions
quitables. Il appartient alors aux autorits nationales de rgulation
de ces marchs de veiller en permanence ce que la libert daccs
ces ressources soit juridiquement et matriellement assure mais
galement quelle soit effective. Le propritaire ou le gestionnaire de
ces ressources ne peut donc accorder cet accs un tiers dans des
conditions moins favorables qu ses propres services, faute de quoi
la concurrence serait restreinte sur le march du service auxiliaire en
cause.
a) Leffectivit de la libert daccs une infrastructure de rseaux
implique tout dabord que les tats membres de la communaut veillent ce que linteroprabilit des rseaux soient raliss sur la base
de prescriptions ou dexigences techniques objectives et non discriminatoires faisant lobjet dune large diffusion, en particulier auprs des
services de la Commission, conformment larticle 8 de la directive
83/119/CEE du Conseil (JOCE L109 du 26/04/83) modifie par lacte
dadhsion de 1994. Toute exemption au principe gnral de libre accs
ces infrastructures doit tre justifie sur la base de critres objectifs,
constants et non discriminatoires. Une ventuelle drogation ne peut
tre possible que sur la base dune justification nourrie par des exigences imprieuses dintrts autres que de nature conomique. Les
2001 / 1
conomie publique
63
Michel Glais
mesures alors prises pour limiter la concurrence doivent tre proportionnelles aux objectifs viss et de dure limite, un plan de mesures
destines rtablir le jeu de la concurrence ainsi quun calendrier de
leur excution devant accompagner la demande de drogation. La rfrence la ncessit du maintien dune prestation relevant dun service
dintrt conomique gnral nest ainsi retenue en tant que justification dune demande de drogation que dans des conditions particulirement prcises. Des entreprises statuts privs ne peuvent tout
dabord se prvaloir des dispositions de larticle 86-2 du Trait CE (anciennement 90-2 du Trait de Rome)1 ouvrant la possibilit de droger
aux rgles de concurrence que si elles ont t charges de la gestion de
services dintrt gnral par un acte de la puissance publique [arrt
de la Cour de Justice, affaire 127/73 : BRT/SUBAM. Recueil 1974]. En
second lieu, lexclusion de la concurrence ne peut se justifier lorsque
sont en cause des services spcifiques, dissociables du service dintrt
gnral et rpondant des besoins particuliers exigeant certaines prestations supplmentaires ds lors que ces services, de par leur nature et
les conditions dans lesquels ils sont offerts, ne mettent pas en cause lquilibre conomique du service dintrt gnral assur par le titulaire
du droit exclusif. [Arrt Corbeau CJCE 19/05/93. Recueil 1993 tome
I-2533.Point 19 des motifs]. Lentreprise Flughafen Frankfurt/Main AG
(FAG) prtendait ainsi pouvoir lgalement interdire des concurrents
potentiels (sur le march de la prestation de services dassistance en
piste) laccs laire de trafic sur laroport de Francfort. Cette prtention lui fut refuse par la commission dans la mesure o : ) les
autorits allemandes navaient ni confr FAG le monopole des activits dassistance sur piste ni charg celui-ci dune mission dintrt
gnral en la matire, ) ces services spcifiques sont clairement dissociables du service de mise disposition dinfrastructures portuaires
pour le dcollage et latterrissage des avions, ) il ntait pas dmontr
que louverture du march de lassistance sur piste mettait en cause
lquilibre conomique de FAG [JOCE L72 du 11/03/98, att. n101 et
102].
b) Linstauration dune concurrence effective ncessite, en second
lieu, que le prix daccs une ressource essentielle ne constitue pas
une barrire artificielle lentre et ne revt pas un caractre discriminatoire. Les droits daccs que peut rclamer le monopoleur historique
en charge de sa gestion doivent donc savrer justifis et raisonnables. Se posent alors deux questions : celle de laccs linformation
ncessaire pour vrifier que ces principes sont respects puis celle des
mthodes de calcul adopter pour ltablissement de ces droits.
1
64
conomie publique
2001 / 1
3
4
2001 / 1
conomie publique
65
Michel Glais
66
conomie publique
2001 / 1
tivits publiques ne peuvent se livrer une activit de nature commerciale que dans la mesure o, en raison de circonstances particulires de temps et de lieu, un intrt public justifie leur intervention
dans ce domaine6 . Un premier pas dans le sens dune libralisation
du domaine de comptence des collectivits territoriales a toutefois t
franchi grce linsertion au code des collectivits territoriales dune
disposition nouvelle leur permettant de crer des infrastructures destines supporter des rseaux de tlcommunications et de les mettre
disposition dexploitants titulaires dune accrditation. Lautorisation
de crer ces infrastructures nest toutefois accorde que si loffre des
services en cause nest pas fournie par les acteurs du march un prix
abordable ou ne rpond pas aux exigences requises sur le plan technique et de la qualit. Cette contrainte de vrification de labsence de
fourniture des services concerns un prix abordable , notion trs
imprcise, jointe celle faite aux collectivits dtablir le tarif de location sur une dure damortissement des investissements en cause ne
dpassant pas huit ans (dure trs infrieure la dure de vie conomique relle), limitent donc fortement leurs possibilits dinitiative.
[Voir loi n99-533 du 25/06/99 dorientation pour lamnagement et
le dveloppement durable du territoire. JO du 29/06/99 art.17]. Rcemment toutefois, le secrtaire dtat lIndustrie vient de proposer
au Premier ministre de supprimer ces contraintes restrictives dans le
cadre de la loi sur la socit de linformation. Il semble donc que les
prconisations du Conseil de la concurrence naient pas t inutiles.
Cest galement dans cet esprit consistant favoriser le dveloppement
dune concurrence effective sur la boucle locale que le Conseil sest
attach rpondre une demande davis dun syndicat intercommunal (Sipperec) regroupant 80 communes dIle-de-France. La question
portait sur le fait de savoir sous quelles conditions les communes en
cause pourraient constituer un groupement de commandes en matire
de tlcommunications dans le respect des rgles du droit de la concurrence. Lordonnance du 01/12/86 sapplique en effet toutes les
activits de production, de distribution et de services, y compris celles
qui sont le fait de personnes publiques (art.53). Il fut rpondu Sipperec quun groupement de commandes, tel que celui envisag, pourrait
tre de nature accrotre lintrt dautres oprateurs que France Tlcom pour la boucle locale, ce qui ne serait sans doute pas le cas, compte
tenu des obstacles au dveloppement de la concurrence ce niveau,
si chacune de ces collectivits territoriales procdait un appel doffre de faon isole. Encore faut-il, devait ajouter fort opportunment
le Conseil, que de tels groupements ne concernent pas un trop grand
nombre de communes, loprateur historique se retrouvant alors le seul
pouvoir rpondre une offre de grande ampleur. La promotion dune
6
La Communaute
urbaine de Nancy, a ete
ainsi condamne
e en 1998 (sur recours de France
Te
le
com) pour avoir cherche
a
` de
velopper une infrastructure locale dont une partie serait
mise a
` disposition dope
rateurs susceptibles dorir des prestations aux entreprises, voire aux
particuliers.
2001 / 1
conomie publique
67
Michel Glais
68
conomie publique
2001 / 1
10
11
12
2001 / 1
conomie publique
69
Michel Glais
70
conomie publique
2001 / 1
Dominant sur le march amont des infrastructures essentielles, gnralement seul bnficier dune intgration complte le long de la filire concerne et enfin seul offreur de multiservices, loprateur historique se trouve en position favorable pour conserver de fortes parts
de march. Une des missions assignes aux autorits de la concurrence est donc de veiller ce que loprateur historique nabuse pas
de sa position dominante et ne porte pas atteinte au jeu dune concurrence effective (3.1). En second lieu, le maintien, moyen terme, dune
comptition suffisante sur les marchs concerns implique quun contrle soit opr sur les stratgies de croissance externe des offreurs de
faon ce que leurs projets de concentration ne dbouchent pas sur
la cration ou le renforcement dune position dominante (3.2).
2001 / 1
conomie publique
71
Michel Glais
72
conomie publique
2001 / 1
b) Larme du prix reprsente, dans des secteurs tels que celui des
tlcommunications le moyen par excellence pour un oprateur historique de protger sa position hgmonique en dpit des dispositions
des directives ou du droit de la concurrence visant prohiber les tarifications prdatrices, le jeu des subventions croises ainsi que les
pratiques discriminatoires.
La rengociation de la redevance paye par un oprateur pour
utiliser une partie des infrastructures essentielles de loprateur historique peut tre ainsi susceptible de mettre en pril lexistence de loprateur concern. Dans de telles situations, une apprciation trs rapide
de ce risque apparat indispensable la protection des petits concurrents de loprateur dominant. Les dispositions de larticle 12 de lordonnance du 1/12/86 permettent ainsi au Conseil de la concurrence
de prendre des mesures conservatoires ds lors que la pratique dnonce porte une atteinte grave et immdiate lconomie gnrale,
celle du secteur intress, lintrt des consommateurs ou lentreprise plaignante. Ces mesures peuvent comporter la suspension de
la pratique concerne ainsi quune injonction aux parties de revenir
ltat antrieur. Elles doivent enfin tre limites ce qui est strictement
ncessaire pour faire face lurgence.
La socit Numricble a ainsi pu bnficier de ces mesures dans
un conflit lopposant France Tlcom, loccasion de la rengociation de la redevance due pour son utilisation du rseau cbl de son
cocontractant. La modification substantielle des conditions dexploitation du plaignant qui dcoulerait de la hausse du prix daccs que
France Tlcom prtendait imposer (augmentation portant le montant
de la redevance 52% du chiffre daffaires par abonn au lieu de 20, 7%
jusqualors) serait de nature mettre en pril lexistence de Numricble. De plus, en cas de non-paiement de la redevance, la suspension des
services offerts par le propritaire du rseau porterait immdiatement
une atteinte aux intrts commerciaux de lentreprise plaignante. Dans
lattente dune dcision quant au fond de ce contentieux, obligation fut
impose France Tlcom de ne pas suspendre la mise disposition de
Numricble des capacits de transport et de distribution des signaux
de radio tlvision par cble. Pendant cette priode dinstruction du
dossier au fond, lexploitant du rseau fut invit verser mensuellement son fournisseur daccs une provision gale au montant de la
redevance qui serait due selon le mme mode de calcul que celui prvalant prcdemment [dcision n99-MC-01. Rapport du Conseil 1999
Annexe 93 p926].
Ce nest pas pour autant que le Conseil ait fait un usage immodr
des dispositions de cet article 12. A plusieurs reprises, les plaignants
ont t dbouts de leur prtention bnficier de mesures conservatoires, le Conseil jugeant non runies les conditions dapplication de
larticle 12 (absence datteinte grave et immdiate lintrt des consommateurs ainsi qu celui des plaignants [voir par exemple Dcisions
2001 / 1
conomie publique
73
Michel Glais
n99-MC-04 (demande de lAFORT); n99- MC-12; demande de Bouygues Tlcom. Rapport du Conseil 1999 Annexes 96 et 104 15 ].
c) Sont galement susceptibles de constituer des comportements
rprhensibles au regard du droit de la concurrence ladoption par un
oprateur dominant de stratgies telles que loffre groupe de services, loffre de remises couples ainsi que les remises de fidlit.
Loffre groupe en matire daccs Internet faite aux coles et tablissements scolaires par France Tlcom a ainsi du tre suspendue en vertu dune mesure conservatoire prise par le Conseil sur
saisine de lAssociation franaise des oprateurs privs de tlcommunications (AFOPT). Cette offre liait explicitement le segment du
cheminement de la communication de labonn celui du transport
des donnes16 . Or, le tarif dinterconnexion sur le premier de ces
segments offerts par France Tlcom ses concurrents savrait au
moins suprieur de plus de 60% au forfait global propos aux tablissements scolaires pour lensemble des trois segments. Il nest alors
pas sans intrt de constater que linjonction faite loprateur dominant de suspendre son offre (adoption donc dune mesure conservatoire) a pris appui sur un souci de protection de la concurrence potentielle sur un march nouveau pour lequel faire la course en tte
grce des pratiques anticoncurrentielles peut conduire linstauration de positions hgmoniques pratiquement irrversibles. Prenant
en compte tant la dimension temporelle du processus de la concurrence que les enseignements de la thorie des cots de transaction,
cest fort lgitimement que le Conseil a justifi sa dcision : Il y a
lieu de craindre . . . que les tablissements scolaires ayant initialement
contract avec France Tlcom seront peu enclins sadresser un
autre transporteur de donnes, compte tenu de la complexit administrative et des alas techniques auxquels ils pourront redouter davoir
faire face. En outre, le dveloppement de solutions alternatives...
stalera dans le temps [dcision n98-MC-03. Rapport du Conseil
1998 Annexe 93 p86417 ]. Cest galement le souci de protger lmergence de formules technologiques nouvelles que France Tlcom et
Transpac ont t condamnes sur plainte de la socit British Telecom France pour avoir offert la socit Axa des conditions tarifaires
exceptionnelles (offre conjointe dune gratuit de frais daccs au rseau Numris et dun abonnement gratuit de deux mois aux services
offerts par Transpac, le tout coupl avec un rabais supplmentaire).
La stratgie mise en uvre contre British Telecom visait protger
15
16
17
74
conomie publique
2001 / 1
une technologie existante face la monte en puissance dune nouvelle offre technique prometteuse [Dcision n97-D-53. Rapport du
Conseil 1997 Annexe 60]. Parmi les objectifs assigns la politique
de la concurrence, la promotion de lefficience dynamique et en particulier du progrs technique occupent une place importante. Le fait
que les obstacles tarifaires ainsi dresss lencontre de loffre prsente par British Telecom aient man dentreprises disposant de
positions dominantes renforces par loctroi de droits exclusifs ou
spciaux accords par un tat membre a, de toute vidence, pes
dun poids important dans la dcision du Conseil.
2001 / 1
conomie publique
75
Michel Glais
19
76
conomie publique
2001 / 1
2001 / 1
conomie publique
77
Michel Glais
23
Analyse de linterchangeabilite
fonctionnelle, fonction des caracte
ristiques des produits ou
services en cause, puis etude de linterchangeabilite
re
active (e
tude du comportement des
consommateurs en cas de variations du prix des produits en causes), enn prise en compte
de lexistence eventuelle de barrie`res a
` la substitution.
Selon les U.S. Mergers Guidelines : Analysis must take into account the total sales or capacity currently devoted to the relevant market in response to a small but signicant and non
transitory price increase. La me
thode utilise
e consiste tout dabord a
` mettre en evidence
le nombre des produits devenant substituables si lensemble des produits du premier groupe
etaient oerts par un monopoleur augmentant leurs prix de 5% a
` 10%.
78
conomie publique
2001 / 1
2001 / 1
conomie publique
79
Michel Glais
26
80
conomie publique
2001 / 1
Rsum
Pendant longtemps, le concept de monopole naturel a servi justifier
le choix de confier un seul oprateur loffre de services tel que ceux
du tlphone, de llectricit ou des transports ferroviaires. Les limites
27
28
29
Cette cession peut aussi saccompagner de la rupture des liens nanciers pouvant exister avec
des clients, des fournisseurs et des concurrents, ainsi que de la mise a
` disposition du repreneur
de certains actifs incorporels (marques, circuits de distribution). Les engagements peuvent
enn inclure lobligation de mettre n a
` certains contrats exclusifs.
En labsence de la vente dOrange, le nouveau groupe aurait dispose
de deux licences dope
rateurs au Royaume Uni et en Belgique. Louverture a
` la concurrence du re
seau actuel jusqua
`
la cre
ation des re
seaux de la troisie`me ge
ne
ration permet aux autres ope
rateurs de mobiles
lacce`s a
` ses services de vente en gros et a
` ses tarifs en matie`re ditine
rance (Roammig).
Avant ce projet de rachat, trois ope
rateurs evoluaient sur le marche
belge, lun dentre
eux (Mobistar) etait une liale a
` 50, 9% de France Te
le
com. En revanche, la fusion Worldcom/Sprint a ete
purement et simplement refuse
e, lengagement propose
par les parties ne
donnant pas lassurance de
viter une domination du nouveau groupe sur les dorsales Internet (le cur du re
seau).
2001 / 1
conomie publique
81
Michel Glais
Abstract
On the markets for electricity, telephone or railway, the main rationale
for the presence of a single firm has long been the concept of natural
monopoly. Once the limits of this concept have become clear, came the
idea that one could separate the management of infrastructures from
that of superstructures , more competitive in essence. The first steps
towards generalized competition was initiated in the USA by using the
concept of essential resources. If the process is quite completed there,
much remains to be done in Europe where historical monopolists tend
to keep a firm stand on their initial dominant position. The object of this
article is to examine the conditions under which an effective change in
the structure of supply could bring about competition and a possible
reshuffle of prerogatives among incumbents and new firms.
Mots-cls
monopole naturel, droit de la concurrence, tlcommunication
Key words
natural monopoly, antitrust policy, telecommunications
Classification JEL : L12, L40, L96.
82
conomie publique
2001 / 1