ISSN 1390-1079
Marzo 2013
121
En esta edicin
Tema central
Los ros profundos de la
comunicacin
Hay conexin?
Historias conectadas en la
comunicacin iberoamericana del
siglo XX
Eduardo Gutirrez
10
Relaes ao Mercrio:
47 Das
A conquista da periodicidade e
as transformaes morfolgicas
e de contedo no jornalismo
portugus do sculo XVII
Jorge Pedro Sousa
Maria rica de Oliveira Lima
Argentina frente a la
56 LaLeyNacin
de Compromiso, la Corte
Suprema y el asesinato de
Pealoza
Luis Sujatovich
Lautaro Cossia
17
26
La historiografa de la prensa
peridica en Uruguay (18802010)
Perfiles, avances y asuntos
pendientes
Wilson Gonzlez Demuro
34
La introduccin de las
telecomunicaciones elctricas en
el Ro de la Plata
Ariel Sar
41
Entrevista
63 Laentrefotografa:
la emocin y la informacin
Christian Len
Gustavo Abad
Ensayos
68
73
Visual
La pantalla, un papiro
evolucionado
Antecedentes, inicios y
problemas del cine histrico en el
Ecuador: apuntes para un estudio
crtico
Camilo Luzuriaga
81
109
Informe
111
Informe de Auditora de
Frecuencias: itinerario de un
proceso inconcluso
Alexander Amzquita O.
88
95
101
La ficcionalizacin de la historia.
Un dilogo entre Lope de
Aguirre y El Pas de la Canela
Reseas
118
120
Chasqui:memoria y travesa de
cuatro dcadas
El arca de la realidad
De la cultura del silencio a los
Wikileaks
Gustavo Abad
Chasqui es un espacio para el desarrollo y difusin del pensamiento crtico en torno a la relacin
comunicacin, cultura y poltica en el mbito latinoamericano. Participan acadmicos, escritores,
periodistas, artistas y otros pensadores unidos por la necesidad comn de proponer, desde la
comunicacin, ideas impugnadoras al pensamiento dominante y al poder.
Hay conexin?
Eduardo Gutirrez
Magster en Comunicacin de la
Pontificia Universidad Javeriana.
Licenciado en Lenguas de la
Universidad Pedaggica Nacional.
Estudios de doctorado en Historia
de la Universidad Nacional de
Colombia. Profesor Asistente del
Departamento de Comunicacin
de la Pontificia Universidad
Javeriana Cali. Profesor de la
Maestra en Comunicacin
de la Pontificia Universidad
Javeriana. Miembro del Grupo
de Investigacin Comunicacin
Medios y Cultura. Coordinador
del grupo de Historia de la
Comunicacin de ALAIC. Miembro
de la Asociacin Colombiana de
Investigadores en Comunicacin
ACICOM. Miembro de la Comisin
de Poltica y Comunicacin de la
COMFIBERCOM.
Correo:
gilberto.gutierrez@javeriana.edu.co
clasehistoria@gmail.com
tema
central
Historias conectadas en la
comunicacin iberoamericana
del siglo XX
Resumen
El presente artculo se plantea en una doble dimensin, de un lado es la presentacin del
dossier sobre estudios de la historia de la comunicacin en el siglo XIX que la revista Chasqui
ha decidido publicar en esta edicin y, de otro, esboza una entrada a lo que significa hoy el
trabajo sobre la historia de la comunicacin en Amrica Latina. Sin ser exhaustivo o total,
este artculo constituye un llamado a ver las posibilidades, observar los vacos y afrontar
las limitaciones de lo que sucede en este mbito de estudios, para lo cual propone unos
elementos a atender hoy.
Resumo
O presente artigo pleiteia uma dupla dimenso. De um lado a apresentao do dossi
sobre estudos da histria da comunicao no sculo XIX que a revista Chasqui decidiu
publicar nesta edio e, de outro, esboa uma introduo ao que significa hoje o trabalho
sobre a histria da comunicao na Amrica Latina. Sem ser exaustivo ou total, este
artigo constitui um chamado para ver as possibilidades, observar os vazios e afrontar as
limitaes do que sucede neste mbito de estudos, para o qual prope uns elementos a
serem atendidos hoje.
tema central 5
Haciendo mapas
Si existiera una tarea urgente que atender para
aportar al campo de estudios de la comunicacin
en Amrica Latina desde la perspectiva
histrica, la que reviste un carcter estratgico,
es la de consolidar un balance del estado del
arte e historiografa latinoamericana sobre la
comunicacin. Tarea que a la vez implica un
balance que permita identificar y reunir los
grupos, asociaciones y actores diversos que
constituyen el mapa de agentes en el estudio
de este campo. Hoy es limitado y frgil cualquier
intento por trazar tal mapa.
Aportes fundamentales para moverse en direccin
al croquis lo constituyen trabajos como el que,
en su larga trayectoria, tiene el grupo de trabajo
de Historia de la Comunicacin de ALAIC que ha
sido liderado por Juan Gargurevich, que deja un
registro diverso de la gnesis de esta entrada al
campo de estudios de la comunicacin. En las
reuniones peridicas durante aos se ha venido
poniendo en dialogo trabajos que ofrecen pistas
desde el escenario de lo nacional, centrados en
objetos como la prensa, la publicidad, la radio,
la televisin y muchos ms, que han permitido
ir recogiendo fragmentos y huellas de la historia
latinoamericana de la comunicacin.
A la vez se plantean como referentes importantes
y cuentan con un acumulado de dimensiones
significativas los trabajos desde Brasil en los que,
aparte del extenso desarrollo en produccin
bibliogrfica, se cuenta con una amplia
movilizacin. ALCAR (Associao Brasileira de
Pesquisadores de Histria da Mdia) despliega
6 tema central
la que reviste un
Si
la
comparacin
procede por la va de
carcter estratgico,
hallar
diferencias
y
establecer las fronteras
es la de consolidar un
desde lo nacional o desde
balance del estado del
cualquier otra figuracin
previa,
la
mirada
arte e historiografa
conectivista animara a
latinoamericana sobre la
hallar nexos, rastros y
pistas que convoquen
comunicacin.
una lectura, no solo
ms articulada, sino
que propicie un dibujo
ms amplio del cambio y las movilidades de lo
comunicativo: la circulacin de sentidos, el tejido
de tramas tenues de tradiciones y significados
poco perceptibles, la difusin y transferencia
de prcticas de comunicacin, significados o
artefactos.
La pauta que conecta
El ao anterior en el marco del Congreso de
ALAIC en Montevideo se realiz la convocatoria
para los trabajos del grupo de inters sobre
historia de la comunicacin. La convocatoria
haba estado enmarcada por una llamada de
auxilio dado que, por algunas confusiones, el
grupo no haba quedado ratificado en la sesin
de la reunin de coordinadores de grupo y, con
ello, su permanencia estaba en riesgo. El valioso
trabajo de lderes en las distintas regiones dio
como resultado una masiva presentacin de
resmenes, un amplio grupo de trabajos que
tema central 7
8 tema central
Obstculos y posibilidades
En sntesis, esta presentacin constituye una
excusa para aproximar estas preguntas y dejar
planteados algunos obstculos, posibilidades
y oportunidades de pensar y hacer una historia
otra de la comunicacin.
Posibilidades de una historia de la comunicacin
que desborde la historia, de una historia que no se
detiene en lo nacional sino que mira el conjunto
del espacio latinoamericano de los medios, de
una historia que no se centra en el abordaje
Bibliografa
Anderson, Benedict. (2008) Comunidades imaginadas.
Mxico. Fondo de cultura Econmica.
Barbosa, Marialva C. (2010) Histria Cultural da Imprensa.
Brasil 1800-1900. Rio de Janeiro. Mauad XBeltrn Luis Ramiro et al. (2008) Tipos y formas de la
comunicacin en la Mesoamrica Prehispnica.
En: La comunicacin antes de Coln. La Paz CIBEC.
Briggs Asa y Burke Peter (2002) De Gutenberg a Internet:
una historia social de los medios de comunicacin.
Madrid, Espaa: Taurus.
Burke Peter. (1996) Hablar y callar. Funciones sociales del
lenguaje a travs de la historia. Barcelona, Gedisa.
209 p.
Cavallo Guglielmo y Chartier Roger. (1997) Historia de la
lectura en el mundo occidental. Madrid: Taurus.
585 p.
tema central 9
Lautaro Cossia
Argentino, docente
universitario, licenciado
en Comunicacin Social,
doctorando en la Uni versidad
Nacional de Rosario (UNR)
Correo:
lcossia@yahoo.com.ar
Sobre usos y
funciones de la
stira-poltica grfica.
Rosario (1871-1890)
Resumen
Teniendo en cuenta que la prensa grfica decimonnica se caracteriz por su dependencia
de los agrupamientos polticos y que las publicaciones, puestas al servicio de las diferentes
facciones, son una muestra de aquella tensin finisecular, nos proponemos analizar la
relacin entre lo poltico y lo periodstico en la prensa grfica humorstica de finales del
siglo XIX en Rosario, Argentina. En este trabajo tendremos en cuenta algunos ejemplos
significativos de aquel desarrollo, con especial hincapi en el rol de las revistas La
Cabrionera y Caramelo en la coyuntura electoral de 1890. Ambas son ubicadas dentro
del gnero prensa grfica satrico-poltica y ofrecen un anclaje histrico preciso, signado
por el proceso de cambio entre una prensa de cuo estrictamente militante y otra que
adelanta algunas prcticas discursivas de la prensa generalista y comercial del siglo XX. En
tal sentido, nos propnemos analizar el modo en que cada revista despliega estrategias de
intervencin eminentemente polticas.
Resumo
tema
central
Considerando que a imprensa grfica do sculo XIX se caracterizou por sua dependncia
dos grupos polticos e que as publicaes, postas a servio das diferentes faces, so
uma mostra da tenso finissecular, nos propomos a analisar a relao entre o poltico e o
jornalstico na imprensa grfica humorstica do fim do sculo XIX em Rosrio, Argentina.
Neste trabalho levaremos em conta alguns exemplos significativos daquele processo, com
especial nfase no papel das revistas La Cabrionera e Caramelo na conjuntura eleitoral
de 1890. Ambas so situadas no gnero imprensa grfica satrico-poltica e oferecem uma
ancoragem histrica precisa, marcada pelo processo de mudana entre uma imprensa
de cunho estritamente militante e outra que adianta algumas prticas discursivas da
imprensa generalista e comercial do siglo XX. Neste sentido, propomos analisar o modo
como cada revista deslancha estratgias de interveno eminentemente polticas.
A modo de presentacin
Una caracterizacin general de los actuales
estudios en el rea de la comunicacin pone
de relieve tres grandes categoras o temticas
de investigacin: 1- estudios sobre las nuevas
tecnologas de la informacin; 2- estudios sobre
la economa poltica de medios, incluyendo la
estructura comunicativa, el desarrollo de polticas
pblicas y la legislacin vigente o pasada en materia
comunicacional; 3- estudios sobre comunicacin,
poltica y sociedad, los cuales atraviesan diferentes
entradas analticas respecto de los discursos y
dispositivos mediticos. Dicha tipificacin, un
tanto arbitraria, tiene el solo propsito de situar
nuestro espacio de intervencin, marcado por
la interseccin entre periodismo y poltica en los
inicios de la mediatizacin social, temporalidad
que abarca la transformacin de los mecanismos
de impresin, distintos intentos de normar la
prctica periodstica, la paulatina autonomizacin
del arte grfico y la conversin de la prensa
facciosa en prensa generalista y comercial.
En el marco de ese universo de cambios
tecnolgico-comunicacionales se inscribe nuestro
objeto, la prensa grfica satrico-poltica, en tanto
artefacto que ocupa un lugar singular en la
configuracin de la escena pblica. La propia idea
de mediatizacin, o de sociedades que inician el
proceso de mediatizacin poltica, no resulta en
nada inocente, puesto que define un principio
de articulacin estratgica entre las prcticas
polticas y los medios de comunicacin existentes
en los diferentes momentos de la historia (Vern,
2001).
La aparicin de la prensa grfica oper como un
cambio de escala respecto de anteriores formas
de ritualizar el ejercicio del poder, permitiendo
que la lucha poltica se despliegue o circule bajo
nuevos y variados mecanismos de produccin
simblica. En ello ancla precisamente nuestro
inters por la relacin que se establece entre stira
grfica y poltica, dado que la configuracin de los
diferentes lenguajes representacionales, escritos
y visuales, ya no puede ser vista como una mera
ilustracin del perodo, sino como la puesta en
escena de recursos y dispositivos que participan
de la disputa poltica.
De esta manera, recursos pardicos, caricaturescos,
metafricos, aforismos o ironas, en tanto insumos
de los que se vale el satirgrafo para configurar
tema central 11
La Cabrionera. Apuntes de un
itinerario posible
La explosin demogrfica y las transformaciones
polticas y productivas que marcaron la etapa
posterior al triunfo de la Confederacin Argentina
sobre Juan Manuel de Rosas en 1852 fueron
haciendo de Rosario, ungida ciudad ese mismo
ao, la expresin misma del progreso. Centro
estratgico del gobierno de la Confederacin,
la pequea villa, poblada apenas por tres mil
habitantes a mediados del siglo XIX y sin un
pasado colonial en el cual reconocer alguna
tradicin, pasara a ocupar un papel importante
en la vida econmica del pas. Itinerario que
reconoce la conformacin de una lite dirigente
y la paulatina consolidacin de su puerto como
faro econmico regional (LOBATO, 2010; MEGIAS,
2010). En ese proceso iran emergiendo nuevas
actores polticos, tramados por tensiones que la
prensa ayud a expresar y constituir:4
() diarios y revistas se perfilan como
partcipes de una trama altamente
tensionada, en cuyo interior esa opinin
publicada ir expresando las complejas
relaciones entre grupos de poder,
instituciones u organizaciones polticas
(BONAUDO, 2005:71).
12 tema central
de la prensa
grfica oper como
un cambio de escala
respecto de anteriores
formas de ritualizar
el ejercicio del poder,
permitiendo que la lucha
poltica se despliegue
o circule bajo nuevos y
variados mecanismos de
produccin simblica.
tema central 13
14 tema central
A modo de conclusin
Las
representaciones
satricas
conjugan
elementos escritos y visuales irreductibles y
significantes, participando, con sus diferentes
usos y funciones, en la configuracin de la
trama histrica. Pero tambin permite rastrear
los imaginarios desplegados sobre el rol de la
prensa. Prensa facciosa-partidaria. Prensa liberalburguesa. Ambas configuran un espacio de
cruce poltico, aunque sus puestas en escena o
en sentido se alimentan de lgicas divergentes.
El valor estratgico hace que cada publicacin
nutra aquella colisin de rencores con legados
diferentes, algo que irrumpe en el proceso de
modernizacin como un umbral. Un umbral en
los modos de representacin de la prensa grfica,
y no una mera ocurrencia o evento; es decir,
un concepto que refiere simultneamente al
espacio fronterizo entre dos territorialidades y a
la dinmica de un pasaje o trayecto hacia formas
modernas del ejercicio periodstico:
Por un lado, en lmite con lo precedente,
aparece como una marca de discontinuidad,
y por otro, en liminar, como el inicio de la
continuidad. Por esta va, la umbralidad
configura un punto de arranque o de
inflexin de procesos, de prcticas, de
Bibliografa
ALVAREZ, Juan, Historia de Rosario (1689-1939), Rosario,
UNR Editora, 1998.
tema central 15
16 tema central
El Pueblo periodismo
ideolgico, poltico y
literario.
tema
central
18 tema central
La sociedad tarijea
mayoritariamente
conservadora y
tradicionalista no daba
cabida a ms de dos o
tres fuerzas polticas a
la vez, de manera que
los tarijeos de aquella
poca se encontraban
divididos en bandos: el
primero conservador, el
otro popular obrero y
un tercero liberal.
tema central 19
20 tema central
El romanticismo y el Dogma
Socialista
El romanticismo europeo y su extensin en
Amrica, la dictadura de Juan Manuel Rosas en
Argentina y el Dogma Socialista sin duda marcan
las bases para alimentar el conjunto de ideas
polticas, ideolgicas y sociales que guiaron la
conducta de Luis y Domingo Paz en especial
durante la vida de El Pueblo.
En
principio,
el
Romanticismo nace en
Europa en el ltimo cuarto
del siglo XVIII, inicialmente
en Inglaterra y Alemania
para pasar en la primera
dcada del XIX a Francia
donde tiene su mayor
florecimiento y desde
donde se extender a
Espaa, Italia y Rusia entre
otros. Autores y poetas
ingleses como Lord Byron
que se considera el ms
autntico representante
del romanticismo ingls,
personaje que influy de
distintas formas tanto
en los dems romnticos
europeos
como
latinoamericanos que hoy,
es posible clasificar sus
caractersticas y hablar del
Byronismo.
El romanticismo tomar
gran auge en pases
profundamente catlicos
como Francia e Italia y, por
extensin, en buena parte
El romanticismo
europeo y su extensin
en Amrica, la dictadura
de Juan Manuel
Rosas en Argentina y
el Dogma Socialista
sin duda marcan las
bases para alimentar
el conjunto de ideas
polticas, ideolgicas
y sociales que guiaron
la conducta de Luis
y Domingo Paz en
especial durante la vida
de El Pueblo.
tema central 21
22 tema central
pginas de El Pueblo.
Los poetas y autores
franceses son invitados
en las pginas de
este peridico que es
concebido y utilizado
por los jvenes como
un instrumento de
propagacin de sus
ideas socialistas y
demcratas.
tema central 23
Algunas conclusiones de un
acercamiento
El periodismo ejercido por Luis y Domingo Paz
inspirado en las corrientes del pensamiento
romntico latinoamericano, emergido de las
corrientes europeas principalmente la francesa,
pone en relieve la vocacin de reflexionar,
informar y promover el pensamiento e
intelectualismo de la poca en un espacio como
Tarija, aunque aislado de los centros de poder y
econmicos, asume un reto importante de estos
tiempos del siglo XIX.
El desarrollo histrico del El Pueblo se mantuvo
paralelamente ligado a la historia poltica
y social de la Repblica, ya que mientras
evolucionan los acontecimientos referidos a
estas esferas, el peridico aborda los temas
relacionados con ellas. Por ejemplo los
acontecimientos sociales y polticos como son
el gobierno de Fras garante de libertades y
democracia, el golpe del 4 de Mayo, el gobierno
24 tema central
Bibliografa
ARGUEDAS, A. (1986) Pueblo Enfermo. (3ra edicin). La Paz.
Ed. Popular.
PUBLICACIONES PERIDICAS
PERIODICO EL PUEBLO Nmeros: Del 1 al 100, 122, 123,
124, 126, 127, 129, 134, 135, 136.
PERIODICO LA ESTRELLA DE TARIJA 26 NUMEROS
DISCONTINUOS.
PERIODICO EL TRABAJO entre 100 y 120 nmeros
discontinuos.
PERIODICO LA UNION Nmeros: 1, 2 y 3.
tema central 25
La historiografa de
la prensa peridica en
Uruguay (1880-2010)
Wilson Gonzlez Demuro
Docente e investigador en
el Departamento de Historia
Americana, Facultad de
Humanidades y Ciencias
de la Educacin (UdelaR Montevideo) Participa en
el proyecto Iberconceptos
de investigacin en historia
conceptual (Amrica Latina,
Espaa y Portugal).Ha
publicado diversos artculos
sobre historia poltica,
religiosa y cultural en Estados
Unidos, Espaa, Argentina
y Uruguay. En coautora, ha
publicado adems Muerte y
religiosidad en el Montevideo
colonial (2008) y La Facultad de
Derecho. Iniciacin al estudio
de su historia institucional
(2000)
Correo:
wgonzalezdemuro@gmail.com
Resumo
Neste artigo se apresenta um levantamento crtico da produo historiogrfica sobre a
imprensa peridica uruguaia desde as primeiras obras que surgiram no sculo XIX at o
presente. Se prope uma periodizao que se aproxime das principais linhas evolutivas,
com suas continuidades e rupturas, freqncias e ausncias temticas, modalidades
terico-metodolgicas (tradies e inovaes) e possveis relaes com outras vertentes
da historiografia. Um diagnstico sobre o estado da arte nesta matria essencial
como passo prvio a novas abordagens que tentem complementar ou retificar o que
foi realizado at o momento no campo da histria dos meios de comunicao. Cabe
antecipar, sem prejuzo do anterior, que por razes de espao este estudo no poder ser
exaustivo. Sua base material se constitui em mais de trinta ttulos, entre livros e artigos de
revistas publicados ao largo dos ltimos 130 anos, fundamentalmente em Montevidu e
Buenos Aires.
tema
central
Introduccin
Es oportuno realizar cuatro precisiones acerca
del criterio que gua la siguiente revisin. 1) No
incluye nicamente ttulos que puedan correr
inequvocamente bajo el rtulo Historia de la
prensa peridica. Los catlogos descriptivos,
ndices o bibliografas sobre la imprenta y la
prensa son materiales imprescindibles para
cualquier investigacin sobre estos temas,
de modo que sin ser propiamente historias,
justifican su inclusin. 2) A efectos de delimitar
claramente el espectro bibliogrfico, se
prescinde de los estudios realizados desde
otras perspectivas, como la politologa, la
sociologa o la economa. 3) Los ttulos aqu
reunidos corresponden a libros, folletos y
en varios casos a artculos publicados en
diferentes revistas acadmicas. Por razones
de espacio se trata de una seleccin, y como
tal discutible, pero incluye la casi totalidad de
los trabajos relevantes. 4) La presente resea
prescinde de informes y memorias de grado
inditas, y se elabora nicamente con trabajos
ya publicados.
Periodizacin y consideraciones
sobre la bibliografa disponible
En la construccin de relatos funcionales a la
consolidacin estatal, la historiografa uruguaya
del ltimo cuarto del siglo XIX no estuvo ajena
a las influencias del pensar histrico europeo,
particularmente francs (Guizot, Michelet o Taine)
e ingls (Carlyle). La creacin de una historia
nacional demandaba la previa organizacin y
puesta en funciones de fondos documentales con
los cuales emprender la tarea. En ese contexto,
los archivos y la publicacin de colecciones
documentales cobraron mayor importancia.
Oddone (22) destac la trascendencia de la
corriente romntica, que propendi a la bsqueda
de documentos que una posterior etapa permitira
someter a la crtica y la sntesis conceptual, de
manera que archivos y bibliotecas, documentos
pblicos y privados se pusieron al servicio de
los ideales de la emancipacin. El positivismo,
con su encendida defensa de las fuentes escritas,
contribuy a estimular todos los emprendimientos
tendientes a organizar y poner a disposicin de
los investigadores la mayor cantidad posible de
papeles.
tema central 27
A estas investigaciones se
sumaron otras ms breves
y especficas, destinadas
al estudio conciso, pero
apoyado en documentos
de archivo de la actividad
de imprenta en tiempos
coloniales. En este sentido,
destacan los trabajos de
Jos Torre Revello y de
Juan Canter. En 1929, Horacio Arredondo dio a
conocer su importante y ya citada Bibliografa
uruguaya. Contribucin, proyectada como
continuacin del estudio de Estrada pero con un
criterio mucho ms amplio. Junto a un erudito
comentario preliminar sobre historia y bibliografa
de las imprentas en Hispanoamrica, aparece un
completo catlogo de las obras producidas por las
imprentas orientales hasta 1865, y una novedad:
las producciones similares de autores uruguayos
publicadas en el exterior y aun las de extranjeros,
que se refieren exclusivamente al pas, editadas
fuera de fronteras (9).
28 tema central
tema central 29
30 tema central
interrogaciones nuevas y
diferentes.
tema central 31
Comentario final
En sntesis, la evolucin seguida durante ms de un
siglo por la investigacin histrica sobre la prensa
se inserta de manera peculiar dentro del universo
de cambios que experiment toda la historiografa
uruguaya en el mismo lapso. Como de costumbre,
el peso de los contextos a la hora de elegir
temas, establecer formas de trabajo y determinar
objetivos result decisivo. Sin embargo, las
analogas no pueden exagerarse, pues ciertas
reas de este conocimiento alcanzaron niveles
de expansin y consideracin acadmica muy
superiores a otras. Entre las menos favorecidas
cabe incluir, con toda seguridad, la historia del
periodismo.
La renovacin temtica y terico-metodolgica
que el campo historiogrfico experiment
desde mediados del siglo pasado, provoc una
mayor valorizacin de la prensa como fuente
histrica, sobre la que se proyectaron miradas e
interrogaciones nuevas y diferentes. De ello da
cuenta la copiosa produccin de esos aos en
temas de historia poltica, social, intelectual, del
movimiento obrero, de la inmigracin, etc. Sin
embargo, dos cosas parecen evidentes: por un
lado, los estudios histricos sobre la imprenta y
los impresos esto es, aquellas producciones en
las que los medios hayan sido objeto de anlisis
y no solo fuente informativa fueron escasos; por
otro, buena parte de la poca literatura relevante
publicada en las ltimas cuatro dcadas no
fue obra de historiadores profesionales sino de
estudiosos procedentes de otras disciplinas. En
el rea de sus estudios sobre medios de prensa,
la historiografa uruguaya an tiene posibilidades
de recorrer un ancho camino de nuevas, mejores y
ms numerosas pesquisas.
Bibliografa
Acree, W. La otra batalla: The Southern Star, la Gazeta
de Montevideo y la revolucin de las formas de
comunicacin en el Plata. En Frega, A. y Vegh, B.
(eds.), En torno a las invasiones inglesas: relaciones
polticas y culturales con Gran Bretaa a los largo de
dos siglos. Montevideo: Facultad de Humanidades
y Ciencias de la Educacin UdelaR (2007): 13-22.
______ Words, Wars and Public Celebrations. The
Emergence of Rioplatense Print Culture. En Acree,
W. y Gonzlez Espitia, J.C. (eds.), Building NineteenthCentury Latin America. Re-Rooted Cultures, Identities
and Nations. Nashville: Vanderbilt University Press
32 tema central
(2009): 32-58.
lvarez Ferretjans, D. La prensa en el perodo de transicin.
Montevideo: El Libro Libre, 1985.
______ Crnica del Periodismo en el Uruguay. Montevideo:
Fundacin Hanns Seidel, 1986.
______ Historia de la Prensa en el Uruguay. Desde la Estrella
del Sur a Internet, Montevideo: Bsqueda Fin de
Siglo, 2008.
Arredondo, H. Bibliografa uruguaya. Contribucin.
Montevideo: Apartado de la Revista del Instituto
Torres,
tema central 33
Ariel Sar
Argentino, docente e
Investigador. Licenciado
en Comunicacin en la
Universidad Nacional de
General Sarmiento (UNGS)
Magster en Gestin de
la Ciencia, la Tecnologa
y a Innovacin (UNGS),
Doctorando en Comunicacin
(UNLP). Miembro de la Red
Virtual de Ciencia, Tecnologa
Sociedad e Innovacin (REDv
CTS+I) e integrante del Comit
Cientfico de la Ctedra
Latinoamericana de CTS+I.
Correo:
ariel.sar@gmail.com
La introduccin de las
telecomunicaciones
elctricas en el Ro de
la Plata
Resumen
Las telecomunicaciones elctricas fueron introducidas en las repblicas del Ro de la Plata
entre 1864 y 1866. Primero Paraguay instal el ferrocarril, la telegrafa elctrica y una
fundicin de acero para fabricar armas y tecnologa pesada. A los pocos meses, capitales
britnicos instalaron una red telegrfica elctrica entre la Argentina y Uruguay, en el marco
de una estrategia de desarrollo econmico y de dominacin imperial para establecer redes
de expansin global conformadas por los telgrafos, los puertos y los ferrocarriles. Estos
eventos tecnolgicos se produjeron en el marco de un conflicto creciente entre facciones
de Argentina, Brasil y Uruguay que desembocaron en la Guerra de la Triple Alianza contra
Paraguay, conflagraciones de las que participaron, de una u otra manera, Gran Bretaa y
Francia. Las guerras de soberana rioplatense y la competencia entre potencias europeas
impulsa, pues, una revolucin tecnolgica en el Plata en el campo de las comunicaciones.
tema
central
estratgias de domnio
Contexto histrico
La introduccin de las telecomunicaciones
elctricas en las repblicas del Ro de la Plata se
produjo a partir de mediados del siglo XIX, en
el marco de un cambio de poca significativo
que se caracteriz por el progresivo ingreso
en la regin de tecnologa de transportes,
comunicaciones y manufacturas. Este proceso,
en el fondo, era la consecuencia de la expansin
militar y comercial britnica que buscaba
ampliar sus mercados y extender los engranajes
de la revolucin industrial, provocando, en este
caso, un avance del maquinismo en el Plata
(Halpern Dongui, 2005:66), como ocurri, por
ejemplo, con el diseo y la construccin de la
Aduana Nueva de Edward Taylor que fue, para su
tiempo, una mquina de relojera, un artefacto
tpico de la revolucin industrial (Schvelzon,
75).
La llegada al Ro de la Plata de artificios y
artefactos inventados al calor de la Revolucin
Industrial britnica comenz despus de
mediados del siglo XIX, cuando ya eran visibles
los primeros lmites de los productos y procesos
que la haban impulsado (el carbn, el algodn,
el hierro y el motor a vapor) y el mundo se
preparaba para entrar en la era de la luz y la
potencia elctrica (Hobsbawm, 1977:68-70).
El nuevo siglo que se avecinaba cambiara
radicalmente los modos de produccin,
circulacin y consumo de bienes y servicios.
Como en el siglo anterior, los britnicos
se adelantaran otra vez creando redes de
transportes y comunicaciones que inclua a
los puertos, los ferrocarriles y los telgrafos
elctricos porque eran los parmetros de
progreso (Canaparo, 59), aunque para el Estado
hayan sido una apariencia de modernidad
(Pomer, 15), que determinaron el pasaje a
una economa global (Hobsbawm, 1999:71).
Dichas redes permitieron implementar una
doble va que exportaba a las colonias directas
o indirectas productos manufacturados (se
introducan tecnologas livianas y productos
terminados fabricados en las islas britnicas:
telgrafos, alambres, cables, rieles y formaciones
ferroviarias,
herramientas,
repuestos
y
dispositivos menores), y se importaban a
la metrpoli materias primas y alimentos,
adems de la informacin sobre el movimiento
econmico y poltico de cada punto del planeta
donde el Imperio tuviese intereses.
tema central 35
El primer telgrafo
El primer telgrafo elctrico del Ro de la
Plata comenz a funcionar en la Ciudad de
Buenos Aires con el primer servicio regular de
ferrocarriles, el 30 de agosto de 1857 (Baha, 86;
Berthold, 3), que se extenda entre las estaciones
Del Parque y La Floresta. Se trataba de una red de
telegrafa privada que perteneca a la Sociedad
de Camino de Hierro de Buenos Aires al Oeste,
de capitales porteos, fundada en 1854. As, los
cables de la telegrafa ferroviaria acompaaron
la extensin de los rieles del ferrocarril del Oeste
y fueron estratgicos a partir de 1880, cuando el
Estado argentino asumi la tarea de expandir la
frontera agrcola hacia la pampa hmeda. Pero
hasta que ello ocurri se sucedieron, primero,
la instalacin del telgrafo en el Paraguay y,
casi de inmediato, el cable ingls en el Ro de
la Plata.
El telgrafo en Paraguay
En mayo de 1864, en los prolegmenos de la Guerra
de la Triple Alianza, llega a Asuncin el buque
paraguayo Ygurey, que lleva entre sus pasajeros
al ingeniero alemn Roberto von Fisher Treuenfeldt,
quien fue contratado en
Europa para dirigir los
trabajos de construccin
del telgrafo nacional al
sur (Prez Acosta, 290), y
El conjunto de estas
haba sido el encargado
acciones dejaba en
de instalar el telgrafo en
Hait en 1861 (Vern, 2004);
evidencia que se haba
18 das ms tarde llega el
auxiliar Hans Fisher (Vern,
desatado una carrera por
1993:80; Prez Acosta, 293).
la dominacin entre las
La expresin al sur no
debe pasar desapercibida,
potencias noratlnticas,
ya que quiere significar
que el sistema de telegrafa
que se disputaba fuera
nacional
de
Paraguay
del propio continente
deba conectar a Asuncin
con las localidades que
y por ese motivo el Ro
al sur del pas limitan con
la Argentina, con quien
de la Plata se haba
aspiraba a conectar su red
convertido en una zona
en un futuro.
caliente.
36 tema central
En efecto, la estrategia de
Paraguay era conectar a
Asuncin con Villeta, de
El cable ingls
A mediados de 1864, cuando Paraguay ultimaba
las instalaciones para inaugurar su red telegrfica,
se aceleraban las gestiones para instalar otra
red en el Plata, en este caso una que unira la
Argentina y Uruguay. En principio, se trataba de la
instalacin de un cable submarino para telegrafa
elctrica que permitira la transmisin de
mensajes entre ambos pases, con cabeceras en
las ciudades de Punta Lara, Buenos Aires, y Colonia
del Sacramento, Uruguay, por ser los puntos ms
cercanos del Ro de la Plata entre las dos orillas.
Pero en el fondo se trat de un servicio completo
de telegrafa elctrica que se extendi desde
Colonia a Montevideo, en cambio en Buenos Aires
slo haba cabecera de la conexin internacional,
tema central 37
La guerra meditica
La insistencia de la River Plate Telegraph para
lograr la concesin pareca tener un motivo de
fondo. Para esa fecha, abril de 1865, las fuerzas
paraguayas ya haban invadido la provincia
argentina de Corrientes: el da 13 atacaron el
puerto de la ciudad capital capturando dos barcos
y el 14 invadieron el territorio con 12.000 hombres
al mando del general Wenceslao Robles.
En territorio correntino las fuerzas
paraguayas extendieron lneas telegrficas
para mantener informado al presidente
Lpez, quien haba establecido su cuartel
general en Humait y mantena una activa
comunicacin telegrfica con la ciudad
de Corrientes (Grau Paulini e Iricibar,
402). Pero para lograr esta comunicacin
fue necesaria la instalacin de un cable
submarino, que construy el ingeniero
alemn Richard von Fischer Treuenfeldt
en los propios salones de la estacin de
ferrocarril de Asuncin
El telgrafo y el fusil
En la Argentina la Telegrafa Nacional se inaugura
en 1869, impulsada por el presidente de la
Nacin, Domingo Faustino Sarmiento. La red
pblica que se construy como una red formada
por una serie de prolongaciones de lneas
mnibus, pudiendo decir que es una agrupacin
de redes de pequeo radio (Baha, 1891:6) La
empresa de Telgrafos del Estado fue pensada
como la compaa de comunicacin entre los
pueblos, pero finalmente tuvo como fin un
uso intensivo militar y econmico porque: a)
fue fundamental en la llamada Conquista del
Desierto, b) permiti la expansin de la telegrafa
(Vern, 2004).
38 tema central
Fuente: Plano de Punta Lara. En el extremo NE se encuentra el Puesto del Telgrafo. Plano levantado por Esteban Gonnet, el 23 de septiembre de
1867, registrado en la Direccin de Catastro y Geodesia de la Provincia de Buenos Aires.
tema central 39
Conclusin
La introduccin de la telegrafa elctrica en
el Ro de la Plata se produjo en el marco de las
tensiones blicas de los pases de la regin y
bajo la influencia de potencias extranjeras. Al
respecto, la extensin de un cable submarino
britnico en pleno conflicto de Guerra de la
Triple Alianza y a los pocos meses de la puesta
Bibliografa
Alonso Criado, Matas. (1888). Catlogo de los objetos que la Repblica
del Paraguay exhibe en la Exposicin Universal de Barcelona.
Barcelona: Ramrez.
____, (1877). Coleccin legislativa de la Repblica Oriental del Uruguay.
Tomo III, 1865 a 1873. Montevideo: Imprenta Rural.
Baha, Manuel B. (1888). Historia de la telegrafa elctrica, en Anales
de la Sociedad Cientfica Argentina. Tomo XXVI. Pgs. 7890.
40 tema central
Periodismo y
telgrafo en Brasil al
final del siglo XIX
Perfiles, avances y asuntos
pendientes
Resumen
Este artculo se refiere al circuito de las noticias en Brasil en la ltimas tres dcadas del
siglo XIX, partiendo de los principales peridicos que circularon en Ro de Janeiro. El
objetivo es notar si la utilizacin del telgrafo por los peridicos como forma de obtener
informaciones cambi la percepcin del territorio nacional. Su principal hiptesis es que la
telegrafa ayud a vencer grandes distancias, intensific el intercambio de noticias entre
diferentes provincias y regiones del pas, modificando las nociones de lejos y de cerca.
Tambin se espera entender cmo el pblico particip de este proceso con la utilizacin de
la tecnologa telegrfica. La encuesta se realiza por muestras, con intervalos de cinco aos,
haciendo la lectura de las ediciones de un mes de los principales diarios que circularon
entre 1870 y 1900. Esperamos contribuir para una visin sistmica de comunicacin,
donde el periodismo es parte de ese conjunto dinmico.
Palabras clave: historia del periodismo, telgrafo, noticia, tecnologa, siglo diecinueve
Resumo
Este artigo se refere ao circuito das notcias no Brasil nas ltimas trs dcadas do sculo
XIX, partindo dos principais jornais que circularam no Rio de Janeiro. O objetivo perceber
se a utilizao do telgrafo pelos jornais como forma de obter informaes ajudou a
percepo do territrio nacional. Sua principal hiptese que a telegrafia ajudou a
vencer grandes distncias, intensificou o intercmbio de notcias entre diferentes estados
e regies do pas, modificando as noes de longe e perto. Tambm se espera entender
como o pblico participou deste processo com a utilizao da tecnologia telegrfica. A
pesquisa realizada por mostras, com intervalos de cinco anos, fazendo a leitura das
edies de um ms dos principais dirios que circularam entre 1870 y 1900. Esperamos
contribuir para uma viso sistmica da comunicao, na qual o jornalismo parte desse
conjunto dinmico.
Leticia Matheus
Profesora e investigadora
de la comunicacin de la
Universidade do Estado do
Rio de Janeiro (UERJ-RJ),
en Brasil, con doctorado
por la Universidade Federal
Fluminense (UFF-RJ). Estudia
las relaciones entre las
prcticas de comunicacin
y el espacio pblico,
histria del periodismo
y el telgrafo. Autora de
los libros Comunicao,
tempo, histria: tecendo o
cotidiano em fios jornalsticos
e Narrativas do medo: o
jornalismo de sensaes
alm do sensacionalismo.
Vicecoordinadora de
Periodismo de la Associao
Brasileira de Pesquisadores em
Histria da Mdia (Alcar). Esta
investigacin recibe el apoyo
de la agencia patrocinadora
FAPERJ.
Correo:
leticia_matheus@yahoo.com.br
Recibido: enero 2013
Aprobado: febrero 2013
tema
central
Introduccin
El final del siglo XIX fue una poca de grandes
cambios en Brasil, especialmente para Ro de
Janeiro, que dejaba de abrigar la Corte Imperial
para transformarse en la capital de la Repblica
en 1889. El periodismo tambin pasaba por
importantes transformaciones en el territorio
brasileo. Este artculo busca completar
una laguna en los estudios histricos en la
comunicacin en Brasil, referente a la adopcin
de nuevas tecnologas en el siglo XIX, como la
introduccin del telgrafo.
Es frecuente hablar de la adopcin del telgrafo
cuando se menciona la instalacin de la agencia
francesa Havas en 1874 y su posterior contratacin
por la Gazeta de Notcias en 1875 y por el Jornal do
Commercio (El Peridico del Comercio) en 1877.
Sin embargo, la telegrafa elctrica ya exista en el
pas desde 1852. Tampoco hay estudios empricos
sobre las consecuencias del telgrafo en las
experiencias periodsticas y, mucho menos, sobre
el uso que el pblico hizo de esa tecnologa en la
integracin con los peridicos. Me limito a decir que
la telegrafa fue responsable de la transformacin
del lenguaje periodstico, con la creacin del
lead. Otro problema es el de revelar el papel de la
agencia Havas en este proceso, pues la telegrafa
era un servicio abierto al pblico e informaciones
de diversas naturalezas continuaban a circular por
los medios tradicionales, como el correo.
Es preciso agregar el problema de orden
espacial. El estudio del telgrafo no slo atae
a las prcticas y rutinas productivas propias del
periodismo, sino tambin a la ocupacin del
territorio brasileo por la imaginacin. El pblico
pas a tener conocimiento de hechos distantes
en un espacio de tiempo cada vez ms corto,
constituyendo un mapa mental del pas a partir de
un noticiero ms dinmico ahora. La contribucin
de la telegrafa parece haber sido el de introducir
un espacio virtual de comunicacin dentro del
antiguo sistema establecido, con sus modos y
tcnicas de comunicacin anteriores. Adems
de esto, la relacin cercano/lejano iba siendo
redimensionada.
La telegrafa en Brasil
Briggs y Burke (2004, p. 145) cuentan que en Gran
Bretaa el flujo telegrfico era utilizado en 1869
bsicamente por el mercado de acciones y por los
42 tema central
En 1852, se comenzaron
a instalar las primeras
lneas de telegrafa
elctrica en Brasil,
formando as una red
integrada con el antiguo
sistema de sealizacin
con banderas. En 1864,
una nueva convergencia
tecnolgica se sum al
sistema elctrico y de
banderas, el antiguo
telgrafo ptico.
Todos
los
telegramas
nacionales, y algunos de otras partes de Amrica
del Sur, venan con la firma Jornal do Commercio
entre parntesis. La primera hiptesis es que ese
diario pudiese funcionar como aglutinador de
telegramas, redistribuyndolos a los dems como
en una red. Los boletines seran mandados no
solamente para las redacciones cariocas, como
tambin para otros estados, como pudimos
observar en algunos peridicos mineros. La
hiptesis ms probable, entre tanto, es que A
Cidade do Rio apenas copiaba los telegramas
publicados por el Jornal do Commercio en la
edicin del mismo da.
Los telegramas ponan un ritmo acelerado de
actualizacin de las noticias, pues ya eran fechados
con el da inmediatamente anterior a la edicin
de los peridicos. A los pocos, ese ritmo fue
contaminando toda la produccin periodstica.
Para tener una idea, en la dcada de 1870, el
Jornal do Commercio, abolira sus ediciones extras
tema central 43
44 tema central
tema central 45
Consideraciones finales
Los principales peridicos de Ro de Janeiro al
final del siglo XIX combinaron varias formas
de obtener la informacin. Reciban cartas,
copiaban de los dems peridicos, compraban
telegramas de Havas, pero tambin los reciban
Bibliografa
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. SP:
Companhia das Letras, 2008.
______ Histria Cultural da Imprensa. Brasil 1800-1900. RJ:
Mauad X, 2010.
______ Histria Cultural da Imprensa. Brasil - 1900-2000. RJ:
Mauad X, 2007.
______ Imprensa, poder e pblico(Os dirios do Rio de
Janeiro 1880-1920). Tese de doutorado em
Histria. Niteri (RJ): UFF, 1996.
BRIGGS, Asa; BURKE, Peter. Uma histria social da mdia. De
Gutenberg Internet. RJ: Zahar, 2004.
EISENSTEIN, Elisabeth. A Revoluo da cultura impressa. Os
primrdios da Europa Moderna. SP: tica, 1998.
HAVELOCK, Eric A. A revoluo da escrita na Grcia e suas
consequncias culturais. SP: Unesp, RJ: Paz e Terra,
1996.
46 tema central
Das Relaes
ao Mercrio:
A conquista da periodicidade e as
transformaes morfolgicas e de
contedo no jornalismo portugus
do sculo XVII
Resumo
O jornalismo teve a sua gnese em Portugal ao longo do sculo XVII. As publicaes
informativas ocasionais impressas, redigidas como cartas de novas, de que so exemplo
as duas Relaes de Manuel Severim de Faria (1626, reimpressa em 1627, e 1628),
deram lugar s publicaes peridicas, como a Gazeta da Restaurao (1641-1647) e
o Mercrio Portugus (1663-1667). Este trabalho tem por objectivo caracterizar a forma
e o contedo dessas publicaes, de maneira a identificar semelhanas e diferenas
entre elas e perceber, em particular, quais as transformaes se as houve provocadas
pela conquista da periodicidade. Metodologia: dados do discurso e de referncias
histricas contextuais obtidas a partir de fontes documentais e bibliogrficas, estudo
morfolgico dos impressos e anlise quantitativa e qualitativa do discurso, de enfoque
histrico-cultural (e no crtico), a partir de uma leitura sistemtica de todos os nmeros
das referidas publicaes. Concluiu-se: embora no sejam uma publicao noticiosa
peridica, as Relaes de Manuel Severim de Faria constituem a primeira manifestao
portuguesa documentada daquilo que viria a ser o jornalismo noticioso generalista.
Resumen
El periodismo tuvo su gnesis en Portugal durante el siglo XVII. Las publicaciones
ocasionales informativas impresas, escritas como cartas de nuevas (como las Relaes de
Severim de Faria, cuya primera edicin fue publicada en 1626, con nueva edicin en 1627,
saliendo nuevo nmero en 1628), dieron lugar a peridicos como la Gazeta (1641-1647) y
el Mercrio Portugus (1663-1667). Este estudio tiene como objetivo caracterizar la forma
y el contenido de esas publicaciones, a fin de identificar las similitudes y diferencias entre
ellas y lo que ha cambiado con la periodicidad. Se intent tambin inferir el papel de esas
publicaciones y deducir los posibles efectos que pudieron tener. La metodologa se fund
en la investigacin documental y bibliogrfica y en el anlisis cuantitativo y cualitativo
del discurso, con enfoque histrico y cultural (no crtico), de todos los nmeros de las
publicaciones mencionadas. Se concluy que, aunque no fueron peridicos de noticias, las
Relaes constituyen la primera manifestacin portuguesa de lo que se convertira en el
periodismo de informacin general. La Gazeta y el Mercrio ya corresponden al concepto
de peridico de informacin general.
Palabras clave: historia del periodismo; Relaes de Manuel Severim de Faria; Gazeta
da Restaurao; Mercrio Portugus
tema
central
Introduo
um facto que foi ao longo do sculo XVII que os
primeiros peridicos com caractersticas que se
podem apelidar de jornalsticas se desenvolveram.
Podem citar-se como exemplos a Nieuwe
Tijdinghen, publicao peridica principiada em
1605 por Abraham Verhoven, em Anvers, que,
iniciada como uma celebrao dos feitos militares
do arquiduque Alberto, governador dos Pases
Baixos, contra as tropas das Provncias Unidas,
se diversifica e se torna um peridico noticioso,
at desaparecer, em 1631 (j sob a denominao
Wekelijke Tijdinghen), referenciada por vrias
histrias do jornalismo como o primeiro peridico
a ter caractersticas de jornal (Snchez Alarcn,
1994, p. 364; Braojos Garrido, 1999, p. 24;
Jeanneney, 2003, p. 21; Grtler, 2005, p. 37-38;
Sousa, 2008, p. 34); ou a importante La Gazette, de
Thophraste Renaudot (1631-1663), que solidifica
um modelo de jornalismo noticioso e reportativo,
licenciado e censurado, misturado com
Fig. 1 O Nieuwe Tijdinghen que vrios autores consideram ter sido o primeiro peridico noticioso com caractersticas de jornal e a Gazette de
Renaudot, que, segundo Jos Tengarrinha (1989, p. 38) serviu de modelo Gazeta da Restaurao portuguesa.
48 tema central
Quadro 1
Categorias de anlise de contedo para aferio da estrutura
temtica dos noticirios
tema central 49
%
23
29
3
36
7
1
0
1
100
Fig. 2 Os dois nmeros impressos das Relaes de Manuel Severim de Faria apresentavam frontispcio, como o primeiro nmero do Nieuwe
Tijdinghen. No interior, paginado a uma coluna, as notcias sucediam-se umas s outras, sendo antecedidas por uma frmula retrica epistolar,
pois so cartas de novas.
50 tema central
A Gazeta da Restaurao
A Gazeta da Restaurao por vezes denominada
pelo ttulo daquele que, aparentemente, foi o seu
primeiro nmero (Gazeta em Que Se Relatam as
Novas Todas Que Houve Nesta Corte e Que Vieram
de Vrias Partes no Ms de Novembro de 1641) e
outras vezes pelo plural Gazetas da Restaurao.
Restaurao , no entanto, uma mera alcunha,
referente ao perodo em que foi publicada
acompanhou os primeiros anos de reinado de
D. Joo IV, o restaurador da independncia de
Portugal (depois de 60 anos de monarquia dual
com Castela), primeiro rei da Dinastia de Bragana,
que ocuparia o trono portugus at implantao
da repblica, em 1910.
Embora nem sempre tenha tido uma
periodicidade certa, a Gazeta pode considerar-se
uma publicao peridica, pois foram publicados
sucessivamente (pelo menos) 37 nmeros ao
longo de quase seis anos, entre Novembro de
1641 e Setembro de 1647, possibilitando ao
pblico o consumo de novas informaes com
alguma regularidade.
Em Julho de 1642 a Gazeta suspendeu a
publicao por fora de uma lei promulgada a 19
de Agosto de 1642, que proibia as gazetas com
notcias do reino ou de fora, em razo da pouca
verdade de muitas e do mau estilo de todas
elas. De qualquer maneira, a Gazeta retomou a
publicao em Outubro de 1642, mas passou a
tema central 51
Fig. 3 O primeiro nmero da Gazeta da Restaurao apresentava frontispcio, que se perde logo no segundo nmero, semelhana do que
acontecia com a Gazette de Renaudot. A partir de Outubro de 1642, a Gazeta torna-se na Gazeta de Novas Fora do Reino. A partir de Abril de
1643, a maioria dos nmeros apresenta uma chamada para a informao mais importante, em jeito de manchete (no nmero de Janeiro de
1645, que serve de exemplo, a chamada focalizava-se nas cerimnias de entronizao de um novo papa).
%
20
21
3
46
1
1
2
2
4
100
52 tema central
Mercrio Portugus
Aps o trmino da publicao da Gazeta da
Restaurao, Portugal esteve dezasseis anos sem
publicaes peridicas, apesar de continuarem
a surgir folhas volantes, ocasionais, muitas
delas blicas e panegricas da restaurao da
independncia do reino2, que teriam contribudo
2 Por exemplo: MACEDO, Antnio de Sousa de, Fala que fez o
Dr. Antnio de Sousa de Macedo, do Conselho da Fazenda de
Sua Majestade, no Juramento de Rei do Muito Alto e Muito
Poderoso D. Afonso VI Nosso Senhor em quarta-feira 15 de
Novembro de 1656 (Lisboa: Oficina de Henrique Valente de
Oliveira, 1656); Relao da insigne vitria que o governador
das armas D. Sancho Manuel alcanou dos castelhanos, em
que foi morto D. Sancho de Monroy, seu governador das
tema central 53
%
14
7
5
67
1
1
2
2
1
100
54 tema central
Consideraes finais
Em primeiro lugar, da descrio feita acima
pode concluir-se que, embora no seja uma
publicao noticiosa peridica, as Relaes de
Manuel Severim de Faria constituem a primeira
manifestao
portuguesa
documentada
daquilo que viria a ser o jornalismo noticioso
generalista. A Gazeta da Restaurao, cuja
publicao documentada se iniciou 13 anos
aps o ltimo nmero impresso das Relaes ter
sido editado, j corresponde mais perfeitamente
ao conceito de peridico generalista, j que se
trata de uma publicao noticiosa em que os
vrios nmeros se foram sucedendo ao longo
de sete anos, com frequncia bastante regular,
sobretudo nos primeiros anos. Com o jornalismo
peridico, os leitores habituaram-se esperar,
expectantes, por uma nova publicao num
determinado perodo de tempo e a adquirir o
hbito de a comprar, pelo que se pode afirmar
que a periodicidade foi um dos factores que
contribuiu para a institucionalizao social do
jornalismo, em Portugal e no resto do mundo.
O Mercrio Portugus contribuiu para essa
tendncia.
Em segundo lugar, pode concluir-se tambm
que, apesar das Relaes serem uma espcie
de anurios de inteno simultaneamente
historiogrfica e jornalstica, comungam vrias
caractersticas da Gazeta e do Mercrio Portugus.
J se enfatizou que todas essas publicaes eram
noticiosas, mas interessa, em particular, realar
que todas incluam abundante informao
internacional (mais at a Gazeta que aps 1642
se centrou nas novas de fora do reino do que
o Mercrio, mais focado na guerra da restaurao
da independncia) e que era notcia, no sculo
XVII, o que hoje em dia notcia (guerras,
crimes, acidentes, festas, poltica e diplomacia,
comrcio,
descobertas...). Tal
ocorrncia
evidencia, conforme se disse, a natureza cultural
dos critrios de noticiabilidade e a estabilidade
histrica dos valores-notcia, ou seja, das
caractersticas que do aos acontecimentos a
possibilidade de serem noticiados. Todavia, o
hbito de os jornais europeus traduzirem as
notcias uns dos outros, que em ltima instncia
radica nas redes de correspondentes formadas
pelos euditos europeus desde o Renascimento
(Espejo, 2011), era tambm, decididamente, uma
forma de compensar as debilidades na produo
prpria de informao.
Bibliografa
BRAOJOS GARRIDO, Alfonso. De los antecedentes a la
conquista de la libertad de expresin. In: GMEZ
MOMPART, Josep L. e MARN OTTO, Enric (Editores).
Historia del periodismo universal. Madrid:
Sntesis, 1999.
tema central 55
Luis Sujatovich
Argentino, profesor del
Departamento de Ciencias
Sociales, de la Universidad
Nacional de Quilmes y
profesor extensionista de
la Facultad de Periodismo
(Universidad Nacional de
La Plata) Licenciado en
Comunicacin Social por la
Facultad de Periodismo y
Comunicacin Social UNLP).
La Nacin Argentina
frente a la Ley de
Compromiso, la Corte
Suprema y el asesinato
de Pealoza
Resumen
El presente artculo analiza las columnas editoriales del diario La Nacin Argentina durante
los primeros quince meses de circulacin (septiembre de 1862- noviembre de 1863) respecto
de la sancin de la Ley de Compromiso, que autorizaba a las autoridades nacionales a
residir en la ciudad de Buenos Aires por cinco aos, donde a la vez se encontraba el asiento
del gobierno provincial; la conformacin de la primera Corte Suprema de la Nacin; y el
alzamiento y posterior asesinato de Vicente Pealoza, por el incipiente ejrcito argentino.
Correo:
luis.sujatovich@unq.edu.ar
sujatovich@gmail.com
Resumo
Este artigo analisa as colunas editoriais do jornal La Nacin Argentina durante os
primeiros 15 meses de circulao (setembro de 1862 - novembro 1863), em relao
aprovao da Lei de Compromisso, que autorizou as autoridades nacionais a residir por
cinco anos na cidade de Buenos Aires, onde estava estabelecido o governo provincial;
formao da primeira Corte Suprema da Nao; e ascenso e posterior assassinato de
Vicente Pealoza pelo incipiente exrcito argentino.
Pealoza
tema
central
tema central 57
58 tema central
tema central 59
60 tema central
el gobierno nacional.
Presentaremos ahora
las editoriales ms elocuentes dedicadas al
alzamiento y asesinato de Pealoza, quin en la
mayora del corpus mencionado no es nombrado
con su grado militar de General. El 11 de Junio
1863, las columnas institucionales, bajo el ttulo
Derrota de Pealoza, decan:
Pealoza ha sido pues abatido en batalla
campal, y la montonera ha recibido as
en la cabeza este golpe decisivo. () con
motivo de los comentarios que la prensa
del rosario hace sobre el particular. Ella
empieza poniendo en duda el parte y acaba
condenando la mortalidad que ha hecho
Sandes en las fuerzas enemigas. Basta de
guerra reclaman y pide que se inicie por el
Gobierno Nacional una poltica nueva de
clemencia y paz. () Y porqu no se dirige
la prdica de paz a Pealoza, a Clavero no
son ellos los que se han armado contra la
situacin? 12
tema central 61
de
todos los
Algunas conclusiones
La Nacin Argentina, durante el perodo estudiado
se desenvolvi en el espacio pblico porteo,
como un actor poltico eclctico. Sin dejar de
Bibliografa
Chvez, Fermn (1975) General ngel Vicente Pealoza, El
Chacho. Cuadernos de Crisis, Buenos Aires.
62 tema central
Stephen Ferry
La fotografa:
entre la emocin y la
informacin
Resumen
En diciembre de 2012 Stephen Ferry visit la Universidad Andina Simn Bolvar-Sede
Ecuador para participar en el conversatorio Fotoperiodismo, violencia y cultura de paz en
Colombia y presentar su ltimo libro Violentologa. Un manual del conflicto colombiano.
Gustavo Abad y Christian Len, profesores de esa casa de estudios, conversaron con Ferry
sobre temas relacionados con el valor de la imagen en la comprensin de la violencia, la
tica en el fotoperiodismo, el papel de la fotografa en el conflicto armado en Colombia.
Aspectos como la emocionalidad de la imagen, su valor documental, el uso estratgico
que hacen de ella los grupos en conflicto, entre otros aspectos, se ponen en evidencia en
este dilogo.
Resumo
Em dezembro de 2012 Stephen Ferry visitou a Universidade Andina Simn BolvarSede Equador para participar do debate Fotojornalismo, violncia e cultura de paz na
Colmbia e apresentar seu ltimo livro Violentologia. Um manual do conflito colombiano.
Gustavo Abad e Christian Len, professores dessa casa de estudos, conversaram com Ferry
sobre temas relacionados com o valor da imagem na compreenso da violncia, a tica
no fotojornalismo e o papel da fotografia no conflito armado na Colmbia. Aspectos
como a emocionalidade da imagem, seu valor documental, o uso estratgico que fazem
dela os grupos em conflito, entre outros aspectos, esto em evidncia neste dilogo.
Fotoperiodista, documentalista
e investigador estadounidense
radicado en Colombia. Desde
finales de la dcada de 1980
viaja por decenas de pases de
frica, Asia y Amrica cubriendo
temticas de cambio social y
poltico, derechos humanos y
medio ambiente. Ha ganado
el premio World Press Photo al
Mejor Fotoperiodista, a la Mejor
Fotografa y recientemente el
primer Tim Hetherington Grant.
Es autor de los libros: I Am Rich
Potosi: The Mountain That Eats
Men y Tayrona. Actualmente
ensea prctica documental
en la Fundacin para el Nuevo
Periodismo Iberoamericano
(FNPI) y en el Centro
Internacional de Fotografa
de Nueva York. Ha realizado
talleres sobre fotoperiodismo
en la Universidad Andina Simn
Bolvar-Sede Ecuador.
Correo: stepheneferry@mac.com
Christian Len
Ecuatoriano, Doctor en Ciencias
Sociales por la Universidad de
Buenos Aires (UBA) y Magster
en Estudios de la Cultura por
la Universidad Andina Simn
Bolvar (UASB) donde trabaja
como docente.
Correo: C1leon@yahoo.com
Gustavo Abad
Ecuatoriano, periodista
e investigador de la
comunicacin. Docente
asociado al programa de
maestra de la UASB-Sede
Ecuador. Candidato a Doctor en
Literatura Latinoamericana por
la misma universidad.
Correo: gabad@ciespal.net
Recibido: enero 2013
Aprobado: febrero 2013
Entrevista
64 entrevista
entrevista 65
66 entrevista
entrevista 67
La pantalla, un
papiro evolucionado
Resumen
Pablo Escandn
Montenegro
Quito, 1974. Estudi
Comunicacin y Literatura,
tiene un posgrado en
Periodismo Digital y
actualmente cursa la Maestra
en Sociedad de la informacin
y el Conocimiento en la
Universitat Oberta de
Catalunya. Docente de la
Pontificia Universidad Catlica
del Ecuador (PUCE), profesor
invitado de la Universidad
Tcnica Particular de Loja
(UPTL) y consultor en temas
de comunicacin digital.
Articulista de diario La Hora.
Correo:
pescandon@gmail.com
ensayos
La lectura ha cambiado a lo largo de la historia y por ende sus formatos y dispositivos. Con
la digitalizacin y la hipertextualidad, los textos de lectura monomedia han llegado a su
fin y el nuevo lector de pantallas interactivas busca el conocimiento en formatos ldicos
e inmersivos, gracias a interfaces que posibilitan la ruptura de la linealidad. La lectura
es multisensorial y los dispositivos escpico digitales son los que predominan. Asistimos
a una nueva forma de leer para hablar, para pensar y para sentir, mediante interfaces
grficas integradas e infinitas.
Resumo
A leitura mudou ao longo da histria e, em consequncia, seus formatos e dispositivos.
Com a digitalizao e a hipertextualidade, os textos de leitura monomdia chegaram
ao fim e o novo leitor de telas interativas busca o conhecimento em formatos ldicos
e imersivos, graas s interfaces que possibilitam a ruptura da linearidade. A leitura
multisensorial e os dispositivos escpicos digitais so os que predominam. Assistimos a
uma nova forma de ler para falar, para pensar e para sentir, mediante interfaces grficas
integradas e infinitas.
ensayos 69
De la pantalla monomedia a la
pantalla multimedia, cambio de
paradigma y de esttica
En 1992, Jess Martn-Barbero particip en la
Feria Internacional del Libro de Bogot con una
intervencin acerca de las nuevas maneras de
leer. Para sorpresa de todo el pblico su postura
no fue contraria a la tecnologa sino que recuper
la importancia de las pantallas y las lecturas
diferentes que ellas entregan a la gente que no
tiene al libro como principal fuente de informacin
ni de entretenimiento ni de conocimiento. As, se
70 ensayos
Conexin interpantallas
Las pantallas interactivas, con su lgica y esttica,
son la evolucin del papiro, del papel y del tabln
en piedra:
estamos en presencia de una esttica
audiovisual imposible de entender si
no la vinculamos con la difusin de las
pantallas interactivas y las herramientas
hipertextuales. Esta esttica se expresa
en textualidades que construyen nuevos
espectadores modelo e impulsan procesos
interpretativos de mayor calado (Scolari,
2008: 230)
ensayos 71
Bibliografa
72 ensayos
Antecedentes, inicios
y problemas del
cine histrico en el
Ecuador: apuntes para
un estudio crtico
Resumen
A partir de algunos desarrollos tericos recientes sobre el significado de la historia y de
la novela histrica, el autor propone trasponer estos conceptos para nombrar formas
de hacer cine que se refieren a la historia, formas que identifica como cine de poca,
cine histrico, cine seudohistrico, y nuevo cine histrico, con algunos ejemplos del cine
latinoamericano y una relacin ms detallada del cine ecuatoriano que se ha producido
con este inters, incluyendo estrenos recientes.
Camilo Luzuriaga
Ecuatoriano, nacido en 1953,
cineasta, director de Incine,
fundador de Ochoymedio
y Maac Cine. Realizador de
los largometrajes de ficcin
La tigra (1990), Entre Marx y
una mujer desnuda (1996),
Cara o cruz (2003) y Mientras
llega el da (2004). Productor
ecuatoriano de la pelcula
Prueba de vida (2000) y
productor del largometraje
Los canallas (2009). Actor,
fotgrafo, documentalista,
editor y distribuidor de discos
de msica y de pelculas.
Profesor desde 1982 en las
universidades Central del
Ecuador, Catlica de Quito,
Estatal de Cuenca e Incine.
Licenciado en diseo y
docencia, magster en gestin
educativa. Actualmente cursa
un doctorado en literatura
latinoamericana.
Correo:
camilo@incine.info
ensayos
74 ensayos
consideradas
trascendentales
-tpicamente
blicas, de viajes o de aventuras- alrededor de
la figura de un hroe usualmente varn- que
encarna las virtudes ideales de una colectividad.
Las acciones esforzadas de los hroes picos se
narran con grandes trazos de espectacularidad
para disfrute del interlocutor, espectculo que
encubre y hace digerible la funcin didctica que
la epopeya ha tenido desde sus orgenes hasta la
actualidad.
La pica busca la admiracin, la seduccin
del pblico por las virtudes de los hroes.
Y presentarlos como modelos. Responde a
momentos de expansin territorial de los
estados, que reclaman, a la vez, expansin
cultural. La epopeya es, pues, en su origen
y no parece haber cambiado mucho en ese
aspecto- un gnero didctico: la formacin
del espritu de los jvenes y la exaltacin
del de los ciudadanos. Las aventuras
espectaculares sirven de excipiente, en
realidad, a los mensajes ideolgicos. (Cano,
1999: 87)
ensayos 75
76 ensayos
Mientras llega el da
ensayos 77
Distante Cercana
78 ensayos
ensayos 79
Bibliografa
Ansa, Fernando, Reescribir el pasado, Mrida, El otro el
mismo, 2003.
80 ensayos
Redes sociales, lo
pblico y lo poltico
en construccin
Resumen
Si reconocemos que las transformaciones polticas conducen a las transformaciones en los
espacios mediticos y tecnolgicos y no al contrario, en una deificacin tecnolgica- las
redes sociales seran una manifestacin del surgimiento de los nuevos actores del siglo
XXI, que tienen una forma diferente de organizacin -y expresin- poltica. Son actores
que, adems, responden a la irrupcin de lo cultural en lo poltico o que plantean la
lucha cultural como una dimensin poltica. Lo cultural incluye aquello que se expresa
fuertemente en las redes sociales: gnero, derechos, ambiente e incluso arte, pero tambin
una postura ya no solo nacional, sino global y mundial con respecto a lo poltico.
Resumo
Se reconhecemos que as transformaes polticas conduzem s transformaes nos
espaos miditicos e tecnolgicos e no ao contrrio, num endeusamento tecnolgicoas redes sociais seriam uma manifestao do surgimento dos novos atores do sculo XXI,
que tm uma forma diferente de organizao -e expresso- poltica. So atores que, alm
disso, respondem irrupo do cultural no poltico ou que pleiteiam a luta cultural como
uma dimenso poltica. O cultural inclui aquilo que se expressa fortemente nas redes
sociais: gnero, direitos, meio ambiente e inclusive arte, mas tambm uma postura j no
s nacional, mas global e mundial em relao ao poltico.
Mauricio Velasco
Ecuatoriano, licenciado en
Comunicacin Social con
una maestra en Estudios
de la Cultura, mencin
en Comunicacin, por la
Universidad Andina Simn
Bolvar-Sede Ecuador. Con
estudios de Multimedia
Instruccional en la
Organizacin Internacional
del Trabajo-OIT (Turn, Italia).
Es documentalista y productor
audiovisual. Entre sus labores
docentes, ha sido profesor de
multimedios en la Universidad
Politcnica Salesiana; ha
brindado talleres de formacin
docente en la PUCE, as como
talleres de multimedios y
periodismo ciudadano en la
Universidad Central.
Correo:
mvelascoa@gmail.com
Recibido: enero 2013
Aprobado: febrero 2013
ensayos
La poltica
An resuenan las manifestaciones en diferentes
territorios del mundo como la puesta en escena
contempornea de lo que otrora se denominaba
la toma de la plaza. Esta presencia colectiva, con
sus matices y aspectos especficos, sita a hombres
y mujeres como actores polticos, no importa
cun orgnica sea su pertenencia. No han sido los
partidos con sus banderas y voceros, tampoco los
sindicatos o los gremios y sus barricadas quienes
han hecho la convocatoria para estas reuniones
masivas, sino gente comn y corriente, de a pie,
que parece haber reencontrado el sentido como
ocurri en la Francia del 68- de que la expresin de
sus derechos polticos se da en las calles, muchas
veces en el mismsimo espacio pblico ocupado
por las instituciones desde donde se ejerce el
poder.
Estas manifestaciones, aunque todava en
entredicho por sus alcances o la permanencia
en el tiempo, han emergido como un sntoma de
madurez poltica ciudadana al ser espontneas y
autoconvocadas, mientras proponen un modelo
emergente de organizacin y autorepresentacin
aunque sea bajo el modelo de ensayo-error.
En el contexto social, la accin poltica supone
una expresin que acte como contrapeso al
poder. Hoy, hacer poltica significa no solamente
consignar el voto en las elecciones nacionales
o en los continuos referendos, promocionados
como mecanismos que legitiman o no a los
gobernantes; ejercer la poltica es, ante todo,
defender los derechos y hacer efectivas las
demandas planteadas durante muchos aos. Pero
se trata tambin de una participacin mediante
la palabra, de luchar para que cada persona
se constituya en sujeto social, as como de la
construccin de alternativas para representar
y auto representarse. Y, ms all, se trata de
reconstruir el sistema poltico en su conjunto local
y mundial.
En varios pases donde han ocurrido encuentros
multitudinarios para cuestionar al poder, se ha
hecho visible una sociedad civil que incluye a
grupos histricamente excluidos por razones
tnicas, de clase o gnero, mientras que en otros
contextos la accin colectiva se organiza frente al
poder para garantizar derechos adquiridos como
el trabajo, la salud o la educacin. Sin embargo,
para unos u otros existe un factor que parece
82 ensayos
Estamos con la revolucin, no somos delincuentes. 9 de septiembre. La serie fotogrfica AGYREV fue realizada en El Cairo durante 2011. Alex Fehlner y Sammy Khamis registraron con
cmaras analgicas en blanco y negro las transformaciones en Egipto. Foto tomada de la
revista Humboldt 157. Una publicacin del Goethe Institut.
ensayos 83
La cultura
La cultura es el reflejo de la actividad humana y
el sustento dinmico de la sociedad. En la poca
contempornea, desde la cultura se cuestiona
un paradigma unitario y un discurso nico,
proponiendo nuevos paradigmas y atestiguando
manifestaciones que la hacen ms compleja.
Al mismo tiempo, la cultura est penetrada
fuertemente por la tecnologa, la presencia del
mercado y un mundo predominantemente
urbano.
La cultura es la representacin del todo social
donde convergen las estructuras econmicas,
polticas y sociales. De la cultura como matriz
surgen los modos de hacer y sentir de cada
sociedad, pero tambin la cultura es resultado
de las transformaciones polticas, econmicas y
sociales. La tecnologa imprime en la cultura un
carcter inmaterial que, sin embargo, es el lenguaje
a travs del cual el mundo permanece enlazado a
travs de redes sin centro y muchas veces caticas.
La nica forma de surcar por las redes de internet,
como bien lo seala Juan Carlos Prez Jimnez, es
crear itinerarios personales siempre provisorios.
Paradjicamente, los nexos que se articulan en las
redes sociales acentan la agencia del individuo
(Prez Jimnez, 2009).
Cuando la cultura global est marcada por el
imaginario de los medios de comunicacin masiva
que, al mismo tiempo, juegan entre lo diverso y
lo genuino de cada cultura y otorgan legitimidad
social a todos quienes tengan presencia meditica,
es importante que exista un universo paralelo en
el espacio digital donde cada persona construya
su propia identidad y logre una presencia en el
espacio digital.
84 ensayos
Es necesario insistir
que hay un entramado
entre tecnologa,
sociedad y cultura y,
por tanto, reducir estos
fenmenos al uso
masivo de las redes
sociales no hace sino
desvirtuar la posibilidad
de que estemos frente
a un hecho social y
poltico que supone una
interpelacin al propio
Estado, sus instituciones,
representantes y modelo
de democracia...
As pues, la imprenta
tradujo el sentido comn
de los habitantes de un
mismo territorio a un
lenguaje y una historia
comunes,
proponiendo
(o
imponiendo)
una
serie de valores para el
ideal de ciudadano. No
se trat por supuesto de
un proceso democrtico
o de deliberacin para
adoptar unos smbolos y cultura comunes. En
lo sucesivo, a travs de los libros, la escuela o
la prensa emergi un discurso dominante. Los
propios medios de comunicacin tambin han
contribuido como un sistema simblico basado en
la cultura lecto-escritora para crear comunidades
imaginadas donde las personas pertenecientes
a un determinado contexto puedan sentirse
identificadas para la continuidad del pacto social
representado con el Estado.
ensayos 85
86 ensayos
Algunas conclusiones
Se trata de evitar a toda costa que se adopten
medidas de control para el acceso a internet
y sus contenidos en el marco del derecho a la
informacin. En determinados contextos, las
redes sociales ampliarn el debate democrtico,
dependiendo del grado de apertura que tenga el
gobierno a procesos de participacin y dilogo.
Para el Estado, una poltica que garantice la
pluralidad e independencia en el derecho a la
informacin tiene que ver con la creacin de
redes sociales pblicas donde se atienda a una
diversidad poblacional muchas veces ausente
y marginal. Se trata de pensar en una red social
con contenidos y prcticas para poblaciones con
necesidades especiales, a menudo invisibles, como
la tercera edad, personas con escasa formacin,
con impedimentos o limitaciones motoras, as
como a grupos prioritarios.
El reto para un empoderamiento continuo y
sostenido de las redes sociales como herramienta
de produccin de informacin y conocimientos
supone sobrepasar su uso instrumental y hacer un
esfuerzo por diversificar los lenguajes y cdigos de
comunicacin, atendiendo a distintos segmentos
de la poblacin, as como accesibilidad, educacin
y conocimientos. Las redes sociales pblicas deben
Bibliografa
Castells, Manuel. Comunicacin y poder. Madrid: Alianza.
2009
ensayos 87
Abel Suing
Correo: arsuing@utpl.edu.ec
Catalina Mier
Correo: cmier@utpl.edu.ec
Resumo
Kruzkaya Ordez
Correo: kordonez@utpl.edu.ec
Docentes investigadores del
Departamento de Ciencias
de la Comunicacin de la
Universidad Tcnica Particular
de Loja (UTPL)
Recibido: enero 2013
Aprobado: febrero 2013
ensayos
Introduccin
Los estudios de la agenda setting demostraron
que el nfasis puesto en los temas informativos
influye en las prioridades que el pblico concede
a dichos temas, es decir, la manera en que la
agenda de los medios informativos influye en la
opinin pblica. Ms adelante, los estudios se
especializaron en fases del proceso comunicativo
como la relacin de agendas externas y las
consecuencias en opiniones y comportamientos
(Odriozola, 2012). Hoy identificamos este conjunto
de investigaciones como teora de la agenda
setting segn la cual las personas tienden a
incluir o a excluir de sus propios conocimientos lo
que los medios incluyen o excluyen de su propio
contenido (Martnez, Juanatey y Costa, 2012).
Los trabajos fundacionales de la agenda setting
sealan que los medios de comunicacin no
slo marcan sobre qu pensar (primer nivel de
la agenda setting) sino que tambin influyen en
cmo se piensa sobre dichos asuntos (segundo
nivel) (McCombs, Lpez y Llamas, 2000 en Igartua
y Muiz, 2004). Desde que McCombs y Shaw
introdujeron en 1972 el concepto de agenda
setting los estudios han demostrado ampliamente
que aquellos asuntos que los medios de
comunicacin destacan en su cobertura noticiosa
son los que el pblico seala como los ms
importantes de la discusin pblica (Dearing y
Rogers, 1996 en Porath, 2007)
La jerarquizacin temtica realizada por los
medios se convierte, con el tiempo, en la agenda
pblica o repertorio pblico. Dicho fenmeno
sucedera sobre todo en los temas sin posibilidad
personal de contraste, es decir, aqullos con los
que la mayora de la gente tiene escaso contacto
directo (Weaver, 1997).
Los primeros estudios de agenda setting
concluyeron que existe una fuerte correlacin
entre la jerarqua de los temas establecidos por
los medios y la jerarqua expresada por el pblico,
lo que sugera una amplia influencia de los medios
hacia la comunidad, fruto de una acumulacin de
percepciones. La agenda temtica fundamenta
la capacidad de los medios para modelar las
actitudes en el supuesto de que estas actitudes
an no se han constituido como tales en los
individuos (Moya y Piuel, 2007)
Estimamos importante analizar la agenda de los
espacios informativos de la televisin ecuatoriana
ensayos 89
Materiales y mtodos
Hemos adoptado la metodologa cuantitativa y
cualitativa a travs del anlisis de contenidos de
una semana compuesta o artificial sustentada en
los muestreos estudiados por Krippendorff (1990).
Los datos se reunieron entre el 16 de abril y el 18 de
mayo de 2012. Tambin se realizaron entrevistas a
un director de noticias y a un periodista.
La muestra se compone de los informativos
principales de las estaciones Ecuador TV, Ecuavisa,
Teleamazonas y Telerama. Los espacios de noticias
seleccionados emiten hasta una hora en horarios
nocturnos. Los medios corresponden a un poco
ms del tercio de emisoras de televisin de
cobertura nacional. Tres medios son de propiedad
privada en razn de la mayor proporcin frente a
medios pblicos. Dos estaciones emiten en VHF y
dos en UHF. Ecuavisa, junto a Teleamazonas, son
fundacionales en la televisin ecuatoriana, inician
Cuadro 1
Estaciones de televisin abierta de cobertura nacional de Ecuador
N
Nombre de la estacin
Clase
Frecuencia
Canal UNO
Comercial privada
VHF
Ecuador TV
Servicio pblico
UHF
Ecuavisa
Comercial privada
VHF
Gama TV
Incautado
VHF
OROMAR
Comercial privada
UHF
RTS Telesistema
Comercial privada
VHF
RTU
Comercial privada
UHF
TC Televisin
Incautado
VHF
Teleamazonas
Comercial privada
VHF
10
Telerama
Comercial privada
UHF
11
UCSG Televisin
Servicio pblico
UHF
90 ensayos
Resultados
La informacin fue agrupada en 11 secciones
temticas segn la organizacin de las
estaciones. Las noticias que en mayor nmero se
presentan son de poltica, deportes, seguridad
y administracin de justicia, que cubren ms
del 70% de los datos levantados (cuadros 2 y 3).
Las noticias de administracin de justicia estn
influidas por las actividades del Consejo de la
Judicatura Transitorio que -en cumplimiento de
la Constitucin, el Plan Nacional para el Buen Vivir
y el mandato de la Consulta Popular de mayo de
2011- es responsable de disear polticas para el
mejoramiento y organizacin del sistema judicial
de Ecuador (Consejo de la Judicatura, 2012). Las
noticias de administracin de justicia abordan
los recursos humanos, gestin, infraestructura,
Cuadro 2
Noticias por estacin
Ecuador TV
Ecuavisa
Tele-amazonas
Telerama
Total
Promed. medios
Variac.
medios
Desviac. Estand.
medios
Arte / cultura
11
2,75
2,19
1,48
Deportes
19
17
28
36
100
25,00
57,50
7,58
Ec. / Negocios
14
10
36
9,00
11,50
3,39
Educacin
12
23
5,75
17,19
4,15
Farndula
11
14
34
8,50
27,25
5,22
Ad. de Justicia
27
14
17
63
15,75
61,69
7,85
Naturaleza
10
2,50
1,25
1,12
Poltica
27
19
34
31
111
27,75
31,69
5,63
Salud
16
4,00
2,50
1,58
Seguridad
14
14
25
33
86
21,50
64,25
8,02
Sucesos
13
3,25
4,69
2,17
123
99
129
152
503
100%
Temas
Total
Total % medios
24,45%
19,68%
25,65%
30,22%
Promedio temas
11,18
9,00
11,73
13,82
Var. temas
92,88
35,45
126,02
161,60
9,64
5,95
11,23
12,71
ensayos 91
Cuadro 3
Relacin porcentual de temas por estaciones
Temas
Tele-amazonas
Telerama
Arte / cultura
Ecuador TV
0,81%
Ecuavisa
5,05%
1,55%
1,97%
Total
2,19%
Deportes
15,45%
17,17%
21,71%
23,68%
19,88%
Ec. / Negocios
11,38%
5,05%
5,43%
6,58%
7,16%
Educacin
9,76%
7,07%
1,55%
1,32%
4,57%
Farndula
0,00%
11,11%
10,85%
5,92%
6,76%
Ad. de Justicia
21,95%
14,14%
3,88%
11,18%
12,52%
Naturaleza
3,25%
1,01%
1,55%
1,97%
1,99%
Poltica
21,95%
19,19%
26,36%
20,39%
22,07%
Salud
4,07%
3,03%
4,65%
1,32%
3,18%
Seguridad
11,38%
14,14%
19,38%
21,71%
17,10%
Sucesos
Total
0,00%
3,03%
3.10%
3,95%
2,58%
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
100,00%
Cuadro 4
Duracin de noticias (hh:mm:ss)
Temas
Promed. medios
% temas
Arte / cultura
Ecuador TV
1:49
6:57
3:12
3:01
14:59
3:45
2,07%
Deportes
27:10
18:17
34:49
58:03
2:18:19
34:35
19,14%
Ec. / Negocios
30.43
7:56
8:13
12:18
59:10
14:28
8,19%
Educacin
22:06
12:39
3:07
3:54
41:46
10:26
5,78%
Farndula
16:12
23:54
13:49
53:55
13:29
7,46%
Ad. de Justicia
40:23
19:39
7:42
24:35
1:32:19
23:05
12,78%
Naturaleza
5:10
0:39
2:08
1:19
9:16
2:19
1,28%
Poltica
31:10
26:59
45:50
42:42
2:26:41
36:40
20,30%
Salud
8:22
6:04
8:25
3:58
26:49
6:42
3,71%
Seguridad
18:58
19:38
34:12
51:06
2:03:54
30:59
17,15%
5:11
5:49
4:30
15:30
3:53
2,14%
3:05:51
2:20:11
2:57:21
3:39:15
12:02:38
16:54
12:45
16:07
19:56
1:05:42
1:26
Sucesos
Total
Promed. temas
Ecuavisa
Tele-amazonas
Telerama
Promed. noticia
1:31
1:25
1:22
1:27
Promed. da
37:10
28:02
35:28
43:51
25,72%
19,40%
24,54%
30,34%
% medio
Total
100,00%
100,00%
92 ensayos
Discusin
La primera hiptesis se verifica pues, aunque
no existe una temtica que por s sola cubra
una proporcin mayor a la cuarta parte de la
informacin emitida, cuatro temas (36%) copan
un poco ms del 70% de la informacin publicada,
mientras que el 64% de temas publicados
alcanzan el 30% de noticias y el tiempo de emisin
de los principales informativos de la televisin
ecuatoriana. La segunda hiptesis tambin se
verifica en tanto solo el 17% de la informacin
puesta al aire en los espacios de noticias de la
televisin ecuatoriana es fruto de periodismo de
investigacin.
Cuadro 5
Origen de la informacin
Proceso
Cantidad
Porcentaje
246
49%
85
17%
137
27%
Agencias
35
7%
Total
503
100%
Grafico 1
Tipos de fuentes
Cuadro 6
Modo de intervencin de las fuentes
Modalidades
Porcentaje
Declaracin
42,0 %
Entrevista
29,2%
Rueda de prensa
15,8%
Otro
13,0%
Total
100,0%
ensayos 93
Bibliografa
BOURDIEU, Pierre. (2007).Sobre la televisin.Barcelona: Anagrama.
CASTAEDA, Carlos (9 de noviembre de 2012). Entrevista de
Kruskaya Ordez [Grabacin de video]. Proyecto de
investigacin de agenda setting. Vicerrectorado de
investigacin de Universidad Tcnica Particular de Loja.
Loja.
CIESPAL (2009). Percepcin sobre los medios pblicos en Ecuador.
Quito: CIESPAL.
CONSEJO DE LA JUDICATURA (16 de diciembre de 2012). Marco
jurdico [video]. Recuperado de http://www.funcionjudicial.
gob.ec/index.php/es/programa-reestructuracion.html
DALTON, Russell J.; BECK, Paul Allen; HUCKFELDT, Robert y KOETZLE,
William. (1998). A Test of MediaCentered Agenda Setting:
Newspaper Content and Public Interests in a Presidential
Election. Political Communication, vol. 15: 463-481. En
PORATH, William (2007). Los temas de la discusin pblica
en las elecciones presidenciales chilenas 2005: relaciones
entre las agendas de los medios y las agendas mediatizadas
de los candidatos y del gobierno. Revista Amrica
Latina Hoy. Nm. 47, pgs.: 41 73. Salamanca: Ediciones
Universidad de Salamanca.
DEARING, James y ROGERS, Everett (1996). Agenda setting.
Thousand Oaks, CA: Sage. En Porath, William (2007):
Los temas de la discusin pblica en las elecciones
presidenciales chilenas 2005: relaciones entre las agendas
de los medios y las agendas mediatizadas de los candidatos
y del gobierno. Revista Amrica Latina Hoy. Nm. 47, pgs.:
41 73. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
DOYLE, Gillian. (2005). Understanding media economics. London:
Sage. En PORATH, William (2007): Los temas de la discusin
pblica en las elecciones presidenciales chilenas 2005:
relaciones entre las agendas de los medios y las agendas
mediatizadas de los candidatos y del gobierno. Revista
Amrica Latina Hoy. Nm. 47, pgs.: 41 73. Salamanca:
Ediciones Universidad de Salamanca.
Ecuador TV (2012): Consejo Consultivo, en http://www.ecuadortv.
ec/ecu.php?c=6655 [fecha de consulta: 16 de diciembre de
2012].
ENTMAN, R. (1993): Framing: toward a clarification of a factured
paradigm, Journal of Communication, 43, pp. 51-58. En
HUMANES, Mara (2001): El encuadre meditico de la
realidad social. Un anlisis de los contenidos informativos
en televisin1. Revista ZER de Estudios de Comunicacin.
Vol. 6, nm. 11,pgs.: 119 - 141. Bilbao: UNV/EHU.
HUMANES, Mara (2001): El encuadre meditico de la realidad
social. Un anlisis de los contenidos informativos en
televisin1. Revista ZER de Estudios de Comunicacin. Vol.
6, nm. 11,pgs.: 119 - 141. Bilbao: UNV/EHU.
KRIPPENDORFF, Klaus (1990). Metodologa del anlisis de contenido.
Teora y Prctica. Barcelona: Paids.
MARTNEZ, Valentn; JUANATEY, scar; y COSTA, Carmen (2012):
94 ensayos
Variaciones al dulce
demonio o los lmites
de la sombra
Resumen
A travs de un propio juego de marginacin del texto, las ideas y las imgenes, este artculo
pretende reflexionar sobre el problema de la posmodernidad, el barroco y todos sus neos
sobre la base de establecer una dinmica entre el centro y los mrgenes, periferias o
extramuros textuales. Qu, en efecto, constituye el margen y el centro? A esta pregunta,
a travs de citas literarias, cinematogrficas y plsticas, se le asignan algunas respuestas;
algunas de las cuales, no obstante, pueden constituir en s mismas, apenas insinuaciones,
siluetas de cuerpos, o nuevas indagaciones.
Resumo
Atravs de um jogo prprio de marginalizao do texto, ideias e imagens, este artigo
pretende refletir sobre o problema da ps-modernidade, o barroco e todos os seus neos
para estabelecer uma dinmica entre o centro e as margens, periferias ou extramuros
textuais. O que, em efeito, constitui a margem e o centro? A esta pergunta, por meio de
encontros literrios, cinematogrficos e plsticos, so dadas algumas respostas; algumas
das quais, no obstante, podem constituir em si mesmas, apenas insinuaes, silhuetas
de corpos ou novas indagaes.
Correo:
jpcastror@hotmail.com
ensayos
96 ensayos
ensayos 97
98 ensayos
Insert:
Mi mujer se enmascara:
es una cancin,
una sombra.
En los labios la celada, Ivn Carvajal,
1996.
Atrapado en el centro del laberinto. Solo y
desnudo, como un demonio acorralado. Como
un ngel de la muerte, ya sin fuerza para matar.
Como ese Lucifer encerrado en los centros
comerciales. Como ese colorado del realismo
social ecuatoriano desprovisto de la palabra
que lo defima por temor; as: el innombrable, el
oscuro, ser de las tinieblas que cuelga inerte
de la selva. Como ese Satans que se desplaza
por las esquinas umbrosas, en una ciudad que
desaparece, que se derrite. Mario Mendoza. El
horro del asesinato. En un espacio que ha dejado
de ser. Ya no la potica de Bachelard. El orden
de la casa se ha quebrado. Buhardilla, pisos
intermedios, planta baja y cimientos. La memoria
desperdigada en millones de fragmentos, como
los pjaros de Hitchcock que caen de bruces,
pero sin alzar el vuelo, nunca ms.
ensayos 99
Bibliografa
Bachelard, Gaston, La potica del espacio, Bogot, Fondo de
Cultura Econmica, 1993.
en
100 ensayos
La ficcionalizacin
de la historia.
Un dilogo entre Lope de Aguirre
y El Pas de la Canela
Resumen
Este artculo se inserta en el amplio debate acerca del valor del relato ficcional en la
comprensin de la historia. Esto implica, entre otras cosas, reflexionar acerca de la
construccin de las voces narrativas y la dimensin de las subjetividades ya sea en el
discurso historiogrfico como en el novelstico. Historia y ficcin se juntan en un plano
narrativo denominado novela histrica, que tiene entre sus principales caractersticas
una voluntad interpretativa, una didctica de la historia no libre de un fuerte componente
especulativo. En ese marco, aqu se plantea un dilogo entre dos novelas histricas que
reconstruyen dos de los principales viajes de conquista y dominacin del continente
americano.
Gustavo Abad
Ecuatoriano, periodista
e investigador de la
comunicacin. Ha publicado:
El monstruo es el otro: la
narrativa social del miedo
en Quito (2005); Medios y
movilidad humana. Pautas
para informar sobre hechos
migratorios (2009); El club de
la pelea: gobierno y medios,
un entramado de fuerzas y
debilidades (2011); Ecuavoley:
la ovacin voluntaria (2011)
y ensayos periodsticos y
acadmicos. Docente de
la Universidad Central del
Ecuador y de la Universidad
Andina Simn Bolvar-Sede
Ecuador. Candidato a doctor
en Literatura Latinoamericana.
Correo:
gabad@ciespal.net
Recibido: enero 2013
Aprobado: febrero 2013
ensayos
Relacin de circularidad
En 1541, Gonzalo Pizarro sale desde Quito hacia el
Oriente al mando de una desmesurada expedicin
en busca del Pas de la Canela, el destino
acariciado en los sueos de enriquecimiento de
los conquistadores. A ella se suma Francisco de
Orellana, quien abandona su cmoda posicin
de gobernador de Guayaquil para unirse a la
aventura. En una encrucijada del viaje, en que
las dificultades de la geografa los ponen ante el
dilema de regresar o avanzar, Orellana se adelanta
por el ro en busca de alimentos y nunca regresa.
Meses despus, descubre el gran ro Amazonas.
William Ospina (Colombia, 1954) recrea esta
historia en El Pas de la Canela mediante el relato
o testimonio-ficcin de uno de los sobrevivientes
de ese viaje.
En 1560, Pedro de Ursa sale desde el Cusco
al mando de una expedicin en busca de El
Dorado, otro mito para la afiebrada mentalidad
conquistadora. En ese grupo viaja tambin
Lope de Aguirre, un soldado inconforme con el
ejercicio del poder y el reparto de riquezas en el
102 ensayos
a. Conciencia de la historia
Las dos novelas exponen, cada una a su
manera, lo que la investigadora venezolana
Luz Marina Rivas llama conciencia de la
historia (Rivas, 2004). Entre otras cosas, esa
conciencia se manifiesta en una intencin
organizadora y evaluadora de los hechos; un
impulso de reformulacin y de reinterpretacin
del pasado. Hay en ello una fuerte voluntad
argumentativa, una didctica de la historia.
Rivas propone esta categora de anlisis
a partir del planteamiento del filsofo e
historiador estadounidense Hayden White,
segn el cual Lejos de ser la anttesis de la
narrativa histrica, la narrativa ficcional es su
complemento y aliado en el esfuerzo humano
universal por reflexionar sobre el misterio de la
temporalidad1
1 Citado por Rivas en La novela intrahistrica, op.cit.
ensayos 103
La nocin de viaje
Voy a condensar algunas nociones de viaje que
propone la investigadora franco-chilena Nelly
Richard en el contexto del arte contemporneo
que, sin embargo, bien pueden orientar la
lectura de la historia.2 Segn Richard, el viaje es la
aventura de cruzar una geografa, una odisea en el
espacio que trae extravos y desorientaciones. En
otro sentido, es el cuerpo rumbo a lo desconocido,
una prctica de extraamiento marcada por la
alteracin de las coordenadas espacio-temporales.
El viaje, dice Richard, es la renuncia a un marco fijo
de referencias, la prdida de los hbitos (memoria
y tradiciones) que guan nuestra cotidianidad,
nuestra rutina y nuestros trayectos. Y concluye:
el viaje, ms all del desplazamiento geogrfico,
es romper una relacin de continuidad y de
pertenencia, es renunciar a un centro.
Yo agregara que el viaje es una alteracin del
mundo previsible. El que viaja busca, consciente
y voluntariamente, una experiencia de
transformacin personal. Desde esa perspectiva,
las dos novelas en cuestin plantean una nocin
de viaje unidimensional, que entra en conflicto
con lo que hemos planteado.
El viaje de los conquistadores, tanto en la obra de
Ospina como en la de Otero Silva, no es un viaje de
transformacin personal, de trascendencia de los
propios lmites, de renunciamiento a un centro,
sino ms bien un viaje de afirmacin, de expansin
de su propia certeza. Ni las tropas de Pizarro ni las
de Ursa viajan para conocer otro mundo, sino
para afianzar el suyo propio en otro lugar, para
reafirmar su modo de ser y estar en el mundo. No
viajan para aprender sino para ensear. La prueba
es que entran a la Amazona con armadura, botas,
cerdos, llamas, caballos, caones
2 Ver: Richard, Nelly La cita amorosa (sobre la pintura de Juan
Dvila), pdf, sf
104 ensayos
b. El impulso de dominacin
La novela de Ospina es una gran disquisicin
acerca del impulso unificador por sobre la
realidad diversa. Unificar es una forma de
dominar parece ser la premisa filosfica del
texto. Por ello, el narrador desarrolla un relato
de la expedicin como un viaje de imposicin,
de borramiento de todo lo distinto. Aunque
la selva se presentaba como el reino de la
diversidad, ellos queran que todo fuera una
gran extensin de rboles de canela.
Comienza su testimonio citando a su maestro,
Teofrastus:
Es eso lo que hacemos desde cuando
surgi la voluntad. Apretar en el puo
una polvareda de estrellas para tratar de
condensarlas en un sol irradiante. Reducir
a la arcilla las estatuas de todos los dioses
para alcanzar de su masa un dios nico,
desgarrado de contradicciones, atravesado
de paradojas y por ello lastrado de
imposibles. (Ospina, 2008: 11)
Y despus lo ratifica:
Acostumbrado a las alamedas y los
olivares, a los robledos y los pinares que se
encuentran al otro lado del mar, Gonzalo
Pizarro ignoraba, como todos nosotros, que
esa regin del mundo no produce bosques
de una sola variedad de rboles, y nada le
pareca ms natural que la posibilidad de
hallar un interminable bosque de canela.
(Ospina, 2008: 129)
ensayos 105
106 ensayos
Bibliografa
Ospina, William, El pas de la canela, Norma, Bogot, 2008
Otero Silva, Miguel, Lope de Aguirre Prncipe de la Libertad,
Casa de Las Amricas, La Habana, 1982
Rivas, Luz Marina, La novela intrahistricaEdiciones el
otro el mismo, Mrida, 2004
ensayos 107
Visual
Informe de Auditora
de Frecuencias:
itinerario de un
proceso inconcluso
Alexander Amzquita O.
Resumen
El Informe de Auditora de Frecuencias fue presentado hace casi cuatro aos. Se trata de un
documento que contiene los argumentos tcnicos para que el Estado ponga en prctica
un proceso de reversin de frecuencias asignadas de manera fraudulenta y desarrolle un
proceso de saneamiento en el sector de la radiodifusin ecuatoriana. Sin embargo, las
instancias poltico-administrativas no han podido ejecutar las acciones polticas necesaria
ni disear las soluciones legales para que este informe produzca los efectos sociales y
democrticos para los que se supona que estaba pensado.
Resumo
O Informe de Auditoria de Frequncias foi apresentado h quase quatro anos. Trata-se de
um documento que contm os argumentos tcnicos para que o Estado ponha em prtica
um processo de reverso de frequncias concedidas de maneira fraudulenta e desenvolva
um processo de saneamento no setor da radiodifuso equatoriana. Entretanto, as
instncias poltico-administrativas no puderam executar as aes polticas necessrias,
nem desenhar as solues legais para que este informe produza os efeitos sociais e
democrticos para os quais se supunha que estava pensado.
Socilogo, matemtico, MA
en Antropologa. Coordinador
del Observatorio de Medios
de Ciespal, ha investigado
sobre Redes de Comunicacin
Alternativa y Movimientos
Sociales, Desplazamiento
Forzado y Refugio, y ha
coordinado procesos de
produccin de materiales de
Educacin Entretenimiento
en Amrica Latina. Docente
universitario de pregrado y
postgrado.
Correo:
aamezquita@ciespal.net
informe
La Constitucin de Montecristi y el
espectro radioelctrico
La Constitucin de 2008 y el Informe de Auditora
de Frecuencias no fueron el primer paso en
el anlisis de los procesos de concesin de
frecuencias en el Ecuador. La Contralora General
del Estado haba realizado ya un informe al
respecto. En l se evidenciaban irregularidades
en las concesiones de radio y televisin entre
2003 y 2005 (El Universo, 01/10/2008). Pero es
la Constitucin la que impone, no solo un plazo
para un informe definitivo, sino tambin la que
reglamenta el uso y concesin del espectro
radioelctrico en relacin con los principios del
Buen Vivir.
As, la Constitucin aprobada en 2008, en su
transitoria vigsimo cuarta, estableca dos plazos:
uno de 30 das a partir de la promulgacin
de la Constitucin para la conformacin de
una Comisin de Auditora de Frecuencias de
Radio y Televisin, y uno de 180 das para que
dicha comisin entregara un informe sobre el
particular. Estas demandas dejan claro el inters
del gobierno y de la Asamblea Constituyente, de
revisar y sancionar los procesos de concesin de
frecuencias en el pas, los cuales eran vistos como
corruptos y excluyentes.
El texto constitucional de 2008 asume la
proteccin de los derechos y obligaciones
112 informe
informe 113
114 informe
informe 115
116 informe
Conclusiones
Este recuento nos permite sealar que a pesar de las
crticas lanzadas desde gremios y concesionarios,
el informe presentado por la Comisin de Auditora
de Frecuencias de Radio y Televisin se realiz con
una metodologa transparente que puede verse
como un aporte central a la democratizacin
de los medios, y que vino a confirmar una
suerte de verdad no expresada en el escenario
meditico del Ecuador. Sus denuncias acerca de la
concentracin de la propiedad de los medios y el
efecto perverso de estas prcticas, se instalaron en
las agendas polticas, en la academia, en los foros
que agrupaban a comunicadores y periodistas.
Tambin sirvi para visibilizar con nombres y
apellidos a los responsables de la concentracin
e instalar una crtica en muchos sectores sociales,
sirvi adems para activar a diferentes gremios
en funcin de una defensa de sus posiciones de
poder.
El informe de la Comisin junto con los debates
sobre la Ley de Comunicacin, ms el ambiente
de confrontacin entre el Gobierno y los
medios privados, han llevado a la explosin de
argumentos alrededor de la libertad de expresin,
puesta sobre la mesa por los medios y gremios
privados para defenderse. En este proceso, sin
embargo, antes que profundizarse en el debate
se lo ha banalizado, despojando al tema de la
libertad de expresin de su contenido ciudadano
Bibliografa
CIDH (2009) Informe Anual de la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos 2008, Volumen II, Informe
de la relatoria especial para la libertad de
expresin, OEA: Washington.
UNESCO (2011) Anlisis de Desarrollo Meditico en Ecuador
2011, Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura: Quito.
Reyes, Hernan (2010), Pos-neoliberalismo y luchas por la
hegemonia en Ecuador, los Entrecruces entre la
Poltica y la Comunicacin, en Susana Sel (coord.)
informe 117
Chasqui:
memoria y travesa de cuatro
dcadas
Reseas
118
119
El arca de la realidad
De la cultura del silencio a los
Wikileaks
Lucas, Kintto
CIESPAL, Quito, 2013
ISBN: 978-9978-55-103-5
268 pginas
Dentro
de
la
propuesta
de
democratizacin de la comunicacin,
Kintto Lucas recoge sus trabajos escritos
en los ltimos 20 aos y presenta
una secuencia cronolgica en la que,
adems de mostrarnos una realidad
social en torno al papel de los medios
y sus relaciones con el poder, as como
el rol de la sociedad como el receptor
(an) pasivo, evidencia un proceso de
reflexin respecto del mundo de la
comunicacin.
Sus reflexiones pueden resumirse
claramente en el ttulo del libro, El
arca de la realidad. De la cultura del
silencio a los Wikileaks, a la que, dice l
mismo, no todos pueden ingresar, ya
que para Lucas la democratizacin de
la comunicacin es tarea pendiente,
tanto para el poder pblico como para
los medios, e incluso para la misma
sociedad que no ha hecho prevalecer
este su derecho.
La publicacin contiene 27 artculos
que, si bien parecen no tener mayor
relacin unos con otros, como el titulado
Madonna y el culto al onanismo,
escrito en 1993, y De la informacin
sobre ftbol a la futbolizacin de la
sociedad, en 2006, en una lectura
detenida se observan sus puntos de
conexin. El uno en los cines y el otro
a travs, especialmente, de la radio.
En el primer caso, Lucas descubre las
motivaciones subjetivas que llevan a
calificar, censurar y decidir la forma y los
escenarios en los que un filme puede
ser exhibido, mientras en el segundo,
nos muestra el poco profesionalismo
con que trabaja un sector de la prensa.
Los dos artculos abordan el efecto
que esas dos maneras de trabajar
Reseas
120