PEMERTAHANAN KEDAULATAN LAUT NKRI DALAM REGISTER KEMARITIMAN

DI MESS TNI ANGKATAN LAUT R.E. MARTADINATA, BANDUNG

(KAJIAN SOSIOLINGUISTIK)
Iwan Ridwan dan Ai Masitoh
Universitas Pendidikan Indonesia
pujangga.lingastra@gmail.com
ABSTRAK
Penelitian ini didasari fenomena begitu rawannya wilayah kelautan Indonesia di era global, sehingga
pemertahanan kedaulatan laut NKRI amat menarik jika ditinjau dari perspektif bahasa dan realitas
sosial. Penelitian ini merupakan penelitian sosiolinguistik yang menekankan aspek penggunaan bahasa
(register) di bidang kemaritiman di Mess TNI AL R.E. Martadinata, Bandung. Artinya, penelitian ini
akan mendeskripsikan register kemaritiman tersebut berdasarkan klasifikasi dan deskripsi lingualnya,
untuk kemudian mengungkap pemertahanan kedaulatan laut NKRI dari register yang digunakan. Metode
yang digunakan adalah metode kualitatif dengan teknik simak dan catat. Hasil penelitian ini
menunjukkan bahwa keragaman bahasa di bidang kemaritiman berkaitan erat dengan upaya yang
dibangun oleh TNI AL dalam mempertahankan kedaulatan laut NKRI.
Kata Kunci: kedaulatan laut, register kemaritiman, sosiolinguistik
PENDAHULUAN
Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI AL) merupakan salah satu komponen penting
dalam menjaga kedaulatan laut NKRI. Hal ini disebabkan kondisi geografis Indonesia sebagai negara
kepulauan terbesar yang memiliki luas laut sebesar 5,8 juta km. Dengan pulau sebanyak 17.480 dan garis
pantai sepanjang 95.181 km, kedaulatan laut menjadi hal yang telah diperjuangkan dalam forum
internasional sejak Deklarasi Djuanda pada 1957, yang kemudian diikuti UU Prp No 4/1960 tentang
Perairan Indonesia.
Sebagai negara kepulauan, Indonesia menjadi bagian dari konvensi hukum laut internasional
PBB, The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) pada 1982 bagian IV. Dengan
terbitnya UNCLOS 1982 yang kemudian diratifikasi oleh Pemerintah dalam Undang-undang No. 17
Tahun 1985 tentang Pengesahan UNCLOS 1982, membawa konsekuensi logis agar Indonesia melakukan
pengelolaan wilayah kelautan. Akan tetapi, persoalan batas laut masih menjadi persoalan bagi kita.
Sengketa Sipadan-Ligitan yang dimenangkan Malaysia berdasarkan keputusan International Court of
Justice (ICJ), perebutan daerah cadangan minyak Ambalat dan Ambalat Timur menyuguhkan fenomena
saling tumpang tindih antara Indonesia dan Malaysia (Dewan Kelautan Indonesia, 2008).
Untuk mengamankan wilayah laut NKRI, pemerintah melalui TNI AL menempatkan pos-pos TNI
AL (posal) di berbagai wilayah perairan Nusantara, dari Sabang sampai Merauke. Para prajurit TNI AL
dibekali mental baja dan kesiapan fisik yang mumpuni, yang selalu siap sedia ketika terjadi sesuatu hal
yang mengancam kedaulatan laut NKRI. Oleh karena itu, mereka merupakan putra-putri pilihan bangsa
yang diamanatkan untuk mengatasi hal tersebut. Upaya tersebut menjadi bagian dari penegakkan
kedaulatan wilayah laut NKRI yang menjadi salah satu program utama pemerintahan untuk mewujudkan
Indonesia sebagai poros maritim dunia. Hal itu pula yang disampaikan Presiden Jokowi dalam Konferensi
Tingkat Tinggi (KTT) Asia Timur di Nay Pyi Taw, Myanmar, November 2015 (Setneg RI, 2015).
Serangkaian peristiwa penting dalam sejarah kemaritiman Indonesia menjadi potret kesiapan dan
ketangkasan TNI AL dalam memantau, mengawasi, mengamankan, dan memberantas para pengancam
kedaulatan laut Indonesia. Peristiwa pengamanan Timor-Timor pada era 1990-an, misalnya, menjadi saksi
bagaimana perjuangan NKRI dalam melakukan negosiasi dan perundingan yang kemudian dikenal
dengan istilah Operasi Jajak Pendapat Penurunan Bendara. Istilah tersebut menjadi misi para prajurit
TNI AL yang ditugaskan dalam operasi tersebut. Pada saat itu, satuan kompi yang diturunkan adalah
satuan ampibi (sektor pelaut) yang berlayar menggunakan kapal Teluk Penyu dengan kode 513.
Kapal dan pasukan yang terlibat saat itu merupakan pasukan terbaik dan dianggap paling banyak
pengalamannya. Meskipun Timor-Timor akhirnya lepas dari NKRI, para prajurit TNI AL mampu
mempertahankan martabat negara di mata bangsa-bangsa lain yang turut terlibat ketika operasi tersebut,
seperti Australia dan Singapura.
Berpijak pada fenomena tersebut, kehadiran TNI AL dalam pengamanan perairan Indonesia yang
berkomitmen menjadi poros maritim dunia memegang peranan yang sangat fundamental. Tidak hanya
1

mempertaruhkan nyawa, tetapi juga berjuang sampai mati demi tegaknya keamanan NKRI dari ancamanancaman kapal perang negara lain, para perompak, penangkapan ikan, kayu ilegal, sampai pemberantasan
penyelundupan narkoba yang marak terjadi. Kontribusi tersebut turut melahirkan sejumlah register
(ragam) bahasa di bidang kemaritiman.
Ragam (register) bahasa menjadi salah satu topik dari penelitian sosiolinguistik yang mengkaji
variasi bahasa dari segi pemakaian ataupun penuturnya (Chaer dan Agustina, 2010). Variasi bahasa
merupakan ragam bahasa yang muncul dalam suatu kolektif masyarakat (langue) karena ada perbedaan
penutur dan penggunaan bahasa (Chaer dan Agustina, 2010: 62). Dalam hal ini, sosiolinguistik
berkompeten untuk mengungkap wilayah penggunaan bahasa, khususnya di bidang kemaritiman yang
mencerminkan siapa penuturnya, bahasa apa yang digunakannya, kepada siapa, dan apa tujuan tuturan
tersebut (who speak, what language, to whom, when, and what end) (Fishman dalam Chaer dan Agustina,
2010: 49). Keragaman tersebut turut memengaruhi variasi bahasa yang muncul dalam masyarakat bahasa,
yang secara umum dipahami sesama penuturnya (speech community) (Wardaugh, 2006). Hal ini sejalan
dengan pendapat Holmes (2013) bahwa melalui pilihan kata tersebut berpotensi menunjukkan identitas
sosial suatu kolektif masyarakat.
Penelitian yang relevan dengan penelitian ini tampak pada penelitian Liebner (1993), Suliyati dan
Murni (tanpa tahun), dan Galih (tanpa tahun). Liebner (1993) meneliti istilah kemaritiman pada bahasa
Buton. Penelitian tersebut berfokus pada etimologi dan fonologi yang berkaitan dengan kemaritiman
seperti perkapalan dan pelayaran. Sementara itu, Suliyati dan Murni (tanpa tahun) mengkaji beberapa
lagu, baik lagu anak-anak, lagu daerah, maupun lagu pop yang memiliki aspek kemaritiman. Aspek
kemaritiman ini terkait dengan kehidupan di laut, keindahan laut dan pantai serta sikap manusia
memperlakukan laut. Penelitian yang mengarah pada aspek kemaritiman dalam struktur bahasa itu
menunjukkan adanya semangat kemaritiman di balik bahasa yang digunakan pada lagu-lagu tersebut.
Adapun penelitian yang bertema sosiolinguistik tampak pada penelitian Galih (tanpa tahun). Dalam
penelitiannya, Galih meneliti identitas militer dalam bahasa slang pada komunitas Kadet Akademi
Angkatan Laut di Surabaya. Hasil penelitiannya menunjukkan bahwa bahasa slang muncul karena adanya
interaksi sehingga komunitas kadet menciptakan bahasanya sendiri. Berbeda dengan penelitian
sebelumnya, penelitian ini akan mengungkap pemertahanan kedaulatan laut NKRI dalam register
kemaritiman di Mess TNI AL R.E. Martadinata Bandung. Penelitian ini penting dilakukan karena
berpotensi mengungkap kolektivitas penutur dalam bidang pemakaian yang dituturkannya (bidang
kemaritiman).
TEMUAN & PEMBAHASAN
Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI AL) terbagi atas dua bidang utama, yakni pelaut
dan marinir. Keduanya tetap berintegrasi dalam struktur kepengurusan TNI AL. Pelaut lebih difokuskan
menjaga kedaulatan perairan laut di berbagai wilayah Nusantara dari ancaman perompak ataupun dari
negara lain, sedangkan marinir lebih difokuskan mengawal persiapan pasukan TNI AL seperti pelatihan
dan pembekalan di bidang tertentu seperti komunikasi, permesinan, administrasi, dan logistik. Sejumlah
aktivitas TNI AL dalam bidang kemaritiman turut melahirkan sejumlah ragam bahasa (register) yang
berkenaan dengan konteks tertentu. Berikut ini akan dipaparkan temuan register kemaritiman di Mess
TNI AL R.E. Martadinata, Bandung yang diklasifikasikan berdasarkan konteks tertentu.
Klasifikasi dan Deskripsi Register Kemaritiman di Mess TNI AL R.E. Martadinata, Bandung
1) Kepangkatan TNI AL
a. Tamtama (Nomina) pangkat paling rendah di TNI AL
Prada (Prajurit Dua) (Akronim) pangkat tamtama peringkat ketiga
Praptu (Prajurit Satu) (Akronim) pangkat tamtama peringkat kedua
Prajurit kepala (Frasa Nomina) pangkat tamtama peringkat pertama
b. Bintara (Nomina) pangkat di atas tamtama
Pelda (Pembantu Letnan Dua) (Akronim) pangkat di bawah peltu
Peltu (Pembantu Letnan Satu) (Akronim) pangkat di atas pelda, di bawah letda
c. Pama (Perwira Pertama) (Akronim) pangkat di atas bintara
Letda (Letnan Dua) (Akronim) peringkat ketiga dalam perwira pertama
Leptu (Letnan satu) (Akronim) peringkat kedua dalam perwira pertama
Kapten (Akronim) peringkat pertama dalam perwira pertama
d. Pamen (Perwira Menengah) (Akronim) pangkat di atas pama
2

e.

Pati (Perwira Tinggi) (Akronim) pangkat di atas pamen

Laksma (Laksamana Pertama) (Akronim) pangkat di bawah laskda
Laskda (Laksamana Dua) (Akronim) pangkat di atas laksma
Laksdya (Laksamana Madya) (Akronim) pangkat di atas laksda, di bawah laksmana
Laksamana (nomina) pangkat perwira tertinggi di TNI AL
Klasifikasi 1) menggambarkan urutan kepangkatan dalam TNI AL yang secara hierarkis diawali
oleh pangkat paling rendah (tamtama) ke pangkat paling tinggi (laksamana). Dari segi bentuk lingualnya,
register tersebut didominasi oleh bentuk abreviasi berupa akronim dengan pemenggalan suku kata
pertama dan suku kata terakhir seperti laksma, laksda, laskdya. Kepangkatan dalam TNI AL dimaksudkan
untuk menyebutkan satuan pangkat tertentu dalam struktur hierarkis TNI AL. Hal ini menunjukkan bahwa
pengguna bahasa (TNI AL) amat memperhatikan kerja keras, penghargaan dalam perangkat ketentaraan
militer di bidang angkatan laut.
2) Operasi TNI AL di Laut
a. Operasi Armada Jaya (Frasa Nomina) operasi TNI AL saat penuntasan Timor-Timor tahun 90-an
b. Operasi Cendrawasih (Frasa Nomina) operasi TNI AL di Papua ketika gerakan Papua merdeka
c. Lego jangkar (Frasa Nomina) instruksi agar menurunkan jangkar untuk berlabuh
d. Jangkar buritan (Frasa Nomina) jangkar di bagian belakang kapal
e. Jangkar haluan (Frasa Nomina) jangkar di bagian depan kapal
f. KRI Teluk Penyu 513 (Frasa Nomina: Singkatan+Frasa Nomina+numeralia) armada kapal paling
berpengalaman di TNI AL
g. Angkut amankan (Frasa verbal) instruksi mengamankan kayu, ikan ilegal, atau narkoba
Klasifikasi 2) menggambarkan operasi TNI AL dalam menjalankan tugas tertentu seperti Operasi
Armada Jaya dan Operasi Cendrawasih yang digunakan untuk menyebutkan suatu misi tertentu. Artinya,
nama operasi atau misi tersebut disesuaikan dengan lokasi atau peristiwa yang tengah dihadapi oleh TNI
AL. Berbeda dengan istilah kepangkatan, register dalam operasi TNI AL didominasi oleh frasa nomina
untuk menunjukkan suatu misi tertentu. Selanjutnya, istilah teknis dalam menjalankan operasi tersebut
tampak pada istilah lego jangkar, angkut amankan, jangkar haluan, jangkar buritan difungsikan untuk
menyatakan instruksi tertentu ketika proses pelayaran. Hal ini digunakan untuk kesiapan TNI AL ketika
menjalankan suatu operasi tertentu. Selain itu, armada kapal yang menjalankan misi tersebut acapkali
memiliki julukan atau kode tertentu seperti KRI Teluk Penyu 513 yang terkenal dengan pengalamannya
yang matang dalam mengarungi kebaharian Nusantara.
3) Sektor Kebaharian (Pelaut)
a. Satuan Ampibi (Frasa Nomina) Pasukan yang lihai di darat dan laut, diturunkan ketika menghadapi
perang/pengamanan wilayah
b. Hidros (Nomina) Satuan penanda garis di wilayah perairan
c. Armabar (Armada wilayah Barat) (Akronim) Armada yang bertugas di wilayah Barat NKRI
d. Armatim (Armada wilayah Timur) (Akronim) Armada yang bertugas di wilayah Timur NKRI
e. Satkorpet (Satuan Kapal Cepat) (Akronim) Satuan yang ditugaskan untuk menyisir willayah RI,
mengidentifikasi ancaman luar
f. Satran (Satuan Ranjau) (Akronim) Satuan yang ditugaskan untuk menemukan ranjau atau
gangguan di wilayah perairan RI
g. Satban (Satuan Bantu) (Akronim) Satuan yang ditugaskan untuk membantu peristiwa tertentu
h. Kopaska (Komando Pasukan Katak) (Akronim)Pasukan khusus perairan
i. Denjaka (Nomina)Pasukan elite TNI AL (rahasia/inteligen), diturunkan saat ada ancaman serius
(gabungan kopaska dan Taipip)
j. Darma Jala Rumaksa (Frasa Nomina) selogan pelaut, bakti untuk kepedulian
Klasifikasi 3) menggambarkan pasukan TNI AL yang disiapkan untuk mengamankan wilayah
laut NKRI. Dari segi bentuk lingualnya, register tersebut terbentuk atas akronim (armabar, armatim,
satkorpet, satran, satban, kopaska) dan kata atau gabungan kata (hidros, satuan ampibi, denjaka, darma
jala rumaksa. Register-register tersebut di gunakan untuk pasukan terpilih yang bertugas sebagai pelaut.
Hal ini menunjukkan bahwa ragam bahasa yang digunakan disesuaikan dengan profesi yang digeluti
seperti jala pada selogan Darma Jala Rumaksa yang menjadi komponen perkapalan TNI AL atau
berhubungan dengan laut.
4) Sektor Marinir
a. Taipip/Kipan (Nomina) Pasukan khusus di sektor Marinir
3

b.
c.
d.
e.

Infanteri (Nomina) Angkatan bersenjata TNI AL

Kavaleri (Nomina) Pasukan kendaraan berlapis baja (tank dan sebagainya)
Artileri (Nomina) Pasukan tentara yang bersenjata berat (proyektil)
Dwidaya Yuda (Frasa Nomina) selogan marinir yang bertugas di darat
Klasifikasi 4) menggambarkan pasukan TNI AL yang disiapkan untuk mengamankan wilayah
laut NKRI. Dari segi bentuk lingualnya, register tersebut terbentuk atas akronim (armabar, armatim,
satkorpet, satran, satban, kopaska) dan kata atau gabungan kata (hidros, satuan ampibi, denjaka, darma
jala rumaksa. Register-register tersebut di gunakan untuk pasukan terpilih yang bertugas sebagai pelaut.
Hal ini menunjukkan bahwa ragam bahasa yang digunakan disesuaikan dengan profesi yang digeluti
seperti jala pada selogan Darma Jala Rumaksa yang menjadi komponen perkapalan TNI AL atau
berhubungan dengan laut.
5) Ragam di Mess TNI AL R.E. Martadinata
a. Ankum (Atasan yang menjatuhkan hukuman) (Akronim) petinggi TNI AL yang memberikan
hukuman kepada TNI AL yang melanggar peraturan
b. Arus ringan (Frasa Nomina) hukuman ringan untuk TNI AL yang bermasalah
c. Arus berat/disersi (Frasa Nomina/Nomina) hukuman berat (pecat) kepada TNI AL
d. Posal (Pos angkatan laut) (Akronim) tempat yang menjadi markas Angkatan Laut
e. Prokem (Pro Kemerdekaan)/pembajak (Akronim/Nomina) Orang/kelompok yang mengancam
kedaulatan laut NKRI: GAM, dan sebagainya
f. Pantohir (Pemilihan Tentara Terakhir) (Akronim)Acara pemilihan terakhir calon TNI AL,
dilakukan dalam 2 bulan: tes fisik dan kesehatan
g. Dasmil (Dasar Militer) (Akronim) Pelatihan dasar tahap awal bagi semua TNI AL yang baru,
dilakukan selama 3 bulan, ditempa fisik dan mental, serta kesiapan lainnya
h. Diktubar (Pembentukan Barisan) (Akronim) Pemilihan prajurit TNI AL yang masuk ke sektor
Marinir dan Pelaut Dilakukan selama 6--9 bulan. Disesuaikan dengan potensi
Klasifikasi 5) menggambarkan ragam bahasa yang digunakan di Mess TNI AL R.E. Martadinata.
Penggunaan bahasa tersebut berkaitan dengan pendidikan dan pelatihan yang dilakukan oleh prajurit TNI
AL, mulai dari pantohir, dasmil, hingga diktubar. Selain itu, ragam bahasa di atas menunjukkan sanksi
yang akan diterima TNI AL seperti arus ringan, arus berat/disersi yang mencerminkan konsep
kebaharian (penggunaan diksi arus). Kedua sanksi tersebut diberikan oleh atasan yang menjatuhkan
hukuman (ankum). Pemendekan ini tampak digunakan agar para prajurit TNI mudah mengingat kodekode tertentu serta melatih kesiapannya dalam mengamankan wilayah laut RI. Meskipun didominasi
bentuk akronim, ragam di atas juga menggunakan bentuk gabungan kata seperti frasa nomina untuk
menunjukkan sanksi tersebut.
6) Atribut Pakaian TNI AL
a. PDU (Pakaian Dinas Upacara) (Singkatan) Dipakai ketika upacara tertentu (hari besar TNI dan
Nasional), berwarna putih
b. PDH (Pakaian Dinas Harian) (Singkatan) Pakaian dinas keseharian TNI AL, berwarna abu-abu
c. PdL (Pakaian dalam Latihan) (Singkatan) Pakaian yang digunakan ketika latihan biasa, bercorak
loreng-loreng (berwarna hijau lumut)
d. PdL-KRI (Pakaian dalam Latihan-Kedaulatan Republik Indonesia) (Singkatan) Pakaian yang
digunakan oleh pasukan khusus KRI (prajurit terpilih), bercorak loreng-loreng (berwarna hijau lumut
disertai ikon kapal RI)
e. Baret Biru Dongker (Frasa Nomina) Topi baret yang dipakai TNI AL (Pelaut)
f. Baret Ungu (Frasa Nomina) Topi yang dipakai TNI AL (Marinir)
g. Bripet (Nomina) Simbol keahlian prajurit TNI yang telah lulus atau mahir dalam bidang tertentu,
dilekapkan di pakaian sebelah kiri
Bripet Tembak Ulung (Frasa Nomina) Keahlian prajurit TNI dalam menembak sasaran/musuh,
dilekapkan di pakaian sebelah kiri (ditempuh dalam 2 tahun)
Bripet Kapal Perang (Frasa Nomina) Keahlian prajurit TNI mengendalikan kapal perang di medan
operasi (ditempuh dalam 2 tahun)
Bripet Sekuba (Frasa Nomina) Keahlian prajurit TNI dalam menyelam
, dilekapkan di pakaian
sebelah kiri (ditempuh dalam 2 tahun)
Bripet Kapal Atas Air (Frasa Nomina) Keahlian prajurit TNI dalam bidang perkapalan, dilekapkan
di pakaian sebelah kiri (ditempuh dalam 2 tahun)
4

h. Lemar Selat Sunda (Frasa Nomina) Penanda TNI AL yang pernah mengarungi Selat Sunda,
penghargaan kepada TNI AL yang mengarungi Selat Sunda
i. Lemar Selat Madura (Frasa Nomina) Penanda TNI AL yang pernah mengarungi Selat Madura,
penghargaan kepada TNI AL yang mengarungi Selat Madura
j. Piagam Seroja (Frasa Nomina) Penanda TNI AL yang paling berjasa, penghargaan atas kasus
Timor-Timor 1990-an
Klasifikasi 6) menggambarkan kedisiplinan TNI AL dalam berlatih, melaksanakan upacara
tertentu dengan pakaian dan atribut yang berbeda-beda, serta keahlian dan penghargaan yang diraih dalam
mengemban misi tertentu. Keragaman tersebut turut melahirkan sejumlah variasi bahasa yang dipakai
seperti PDU untuk menyatakan pakaian yang dipakai pada saat upacara; bripet sebagai penanda keahlian
TNI AL di bidang tertentu seperti bripet tembak ulung, bripet sekuba; dan penanda penghargaan yang
disematkan seperti lemar selat Sunda, lemar selat Madura, ataupun piagam Seroja. Dari segi bentuk
lingualnya, variasi bahasa tersebut menggunakan singkatan (abreviasi) dan gabungan kata yang
didominasi frasa nomina.
Pemertahanan Kedaulatan Laut NKRI dalam Register Kemaritiman
Ragam bahasa militer TNI AL di Mess TNI AL R.E. Martadinata, Bandung identik dengan
cirinya yang ringkas dan bersifat tegas, sesuai dengan tugas kemiliteran yang penuh disiplin dan instruksi.
Register kemaritiman yang terbentuk atas pemendekan (singkatan dan akronim) dan gabungan kata yang
didominasi nomina, menunjukkan bahwa ragam bahasa militer dikenal dengan cirinya yang memerlukan
keringkasan dan ketegasan. Singkatan dan akronim memang sukar dipahami oleh masyarakat awam
karena hanya terbatas digunakan pada kolektifnya yang bergiat di Angkatan Laut (Chaer dan Agustina,
2010: 69). Hal ini relevan dengan fakta variasi bahasa bahwa register kemaritiman secara khusus hanya
akan diketahui oleh penggunanya. Dalam hal ini, TNI AL di Mess TNI AL R.E. Martadinata
menggunakan sejumlah register tersebut dalam aktivitasnya di bidang kemaritiman, baik yang bertugas di
sektor marinir maupun di sektor kelautan (pelaut).
Kedaulatan laut NKRI yang menjadi fokus utama TNI AL tercermin dalam register kemaritiman
yang digunakan ketika menjalankan misi/operasi. Hal ini tampak pada register operasi armada jaya
ataupun operasi cendrawasih yang menunjukkan perjuangan TNI AL dalam mengamankan NKRI.
Perjuangan itu terbangun melalui strategi tertentu, baik itu di sektor marinir maupun pelaut dengan satuan
seperti hidros, satuan ampibi, satuan ranjau (satran), satuan bantu (satban), satuan kapal cepat
(satkorpet) (register sektor pelaut) yang dihuni oleh para prajurit yang berpengalaman sebagaimana
terungkap dalam register marinir dan pelaut yang menunjukkan kompi/pasukan tertentu seperti kopaska
(komando pasukan katak), denjaka (inteligen khusus),taipi/kipan, infanteri, kavaleri, dan artileri.
Kemampuan ini tidak terlepas dari pendidikan dan pelatihan yang dilakukan, dimulai dari pantohir,
dasmil, hingga diktubar (register di Mess TNI AL R.E. Martadinata). Hal itu semata-mata dilakukan
untuk mempertajam mental dan kesiapan para TNI AL untuk menumpas para pembajak/prokem yang
mengancam kedaulatan NKRI, khususnya di wilayah kepulauan Nusantara.
Perjuangan itupun ditandai dengan pencapaian misi atau operasi sehingga seseorang prajurit TNI
AL memiliki keahlian khusus dan diberikan penghargaan seperti yang terungkap dalam register atribut
TNI AL. Sejumlah penghargaan yang disematkan kepada para TNI AL berkaitan dengan keberhasilan atas
misi yang dijalankan seperti bripet tembak ulung dan piagam Seroja. Hal inilah yang kemudian
menentukan kepangkatan dalam TNI AL yang menghargai jasa TNI AL berdasarkan prestasi dan
pengabdiannya pada bangsa dan negara, sehingga memunculkan register tamtama, pama, pamen, pati
yang menunjukkan suatu struktur hierarkis kepangkatan dalam dunia militer. Tampaknya hal ini
dihadirkan untuk memotivasi para TNI AL agar terus mengasah diri dan memperkuat loyalitasnya untuk
NKRI, khususnya di sektor kelautan Indonesia yang diproyeksikan menjadi poros maritim dunia.
SIMPULAN
Register kemaritiman di Mess TNI AL R.E. Martadinata terbentuk atas enam register yakni
1) register kepangkatan, 2) register operasi laut, 3) register pelaut, 4) register marinir, 5) register
kepelatihan di Mess TNI AL, dan 6) register pakaian dan atribut TNI AL. Keenam register tersebut
digunakan untuk penyebutan hal tertentu, yang disesuaikan dengan konteks tertentu. Dari bentuk
lingualnya, keenam register tersebut didominasi oleh pola abreviasi: akronim dan singkatan. Hal ini
sejalan dengan karakteristik ragam bahasa militer yang memerlukan keringkasan dan ketegasan dalam
instruksi atau misi yang dijalankan. Selain itu, terdapat pula gabungan kata yang didominasi frasa nomina
yang digunakan untuk menunjukkan penghargaan ataupun nama operasi yang dijalankan oleh TNI AL
5

ketika terdapat ancaman di wilayah kepualauan Nusantara. Keragaman register di bidang kemaritiman
tersebut menunjukkan bahwa ragam bahasa yang digunakan di Mess TNI AL R.E. Martadinata, Bandung
berkaitan dengan siapa penuturnya (TNI AL), kode bahasa seperti apa yang digunakannya (singkatan,
akronim, gabungan kata), dan apa tujuan register itu digunakan. Hal ini berpotensi mencerminkan
semangat pemertahanan kedaulatan laut NKRI dari ragam bahasa yang digunakan di Mess TNI AL R.E.
Martadinata. Ragam bahasa (register) tersebut menjadi bagian yang menarik dalam upaya menjaga
kedaulatan laut NKRI oleh TNI AL untuk kebaharian Nusantara yang lestari.
DAFTAR PUSTAKA
Chaer, A. dan Leonie, A. (2010). Sosiolinguistik perkenalan awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Dewan Kelautan Indonesia. (2008). Evaluasi kebijakan dalam rangka implementasi konvensi hukum laut
internasional (UNCLOS 1982) di Indonesia. Jakarta: Departemen Kelautan dan Perikanan.
Galih, B. (tanpa tahun). Identitas militer dalam bahasa slang pada komunitas kadet akademi angkatan
laut di Surabaya. Jurnal Komunikasi, 4 (1), hlm. 411--425.
Holmes, J. (2013). An introduction to sociolinguistics. Edisi keempat. London dan Newyork:
Routledge.
Liebner, H. (1993). Istilah-istilah kemaritiman dalam bahasa Buton. Jurnal Masyarakat Linguistik
Indonesia, 11 (2), hlm.51--72.
Setneg RI.
(2015).
Indonesia sebagai
poros
maritim dunia.
[daring]. Tersedia:
http://presidenri.go.id/maritim/indonesia-sebagai-poros-maritim-dunia.html. Diakses pada 19
Desember 2016.
Suliyati, T. dan Murni, R. (tanpa tahun). Ekspresi kemaritiman dalam lagu. [daring]. Tersedia:
http://academia.edu. Diakses pada 18 Desember 2016.
Wardaugh, R. (2006). An introduction to sociolinguistics. Edisi kelima. Australia: Blackwell Publishers.