TRIAGE

ALFREDO ALFONSO RAMREZ ANAYA

ESPECIALISTA EN AUDITORIA EN SALUD

 Es un mtodo de la medicina de emergencias

y desastres para la seleccin y clasificacin de
los pacientes, basndose en las prioridades de
atencin, privilegiando la posibilidad de
supervivencia, de acuerdo a las necesidades
teraputicas y los recursos disponibles
DOMINIQUE-JEAN LARREY

TRIAR
Escoger, separar, entresacar
Define la prioridad para la atencin de un
paciente en el servicio de urgencias, segn la
gravedad de su estado clnico
El mdico en el triage NO DIAGNOSTICA, sino
que ESTABLECE LA PRIORIDAD en la atencin

DEFINICIONES

Urgencia: situacin que se debe solucionar con

rapidez (lo antes posible)
Urgencia vital: situacin que se debe solucionar
con rapidez porque tiene mucha importancia.
CDIGO AZUL
No siempre URGENCIA = GRAVEDAD
Consulta prioritaria: espacio de consulta
ambulatoria asignada para atender usuarios con
una clasificacin triage verde blanca

DECRETO 4747 (Dic 07 de 2007)

ARTCULO 10. SISTEMA DE SELECCIN Y CLASIFICACIN DE
PACIENTES EN URGENCIAS "TRIAGE". El Ministerio de la
Proteccin Social definir un sistema de seleccin y
clasificacin de pacientes en urgencias, denominado "triage",
el cual ser de obligatorio cumplimiento por parte de los
prestadores de servicios de salud que tengan habilitados
servicios de urgencias y de las entidades responsables del
pago de servicios de salud en el contexto de la organizacin
de la red de prestacin de servicios.

TIPOS DE TRIAGE
Se han descrito cinco tipos de triage:
Triage no profesional: es realizado por una recepcionista o tcnico quien registra el paciente y
lo enva a la sala de espera.
Triage bsico: es realizado por una enfermera profesional quien valora el paciente, determina
las necesidades prioritarias y le asigna un rea de tratamiento.
Triage avanzado: es realizado por una enfermera profesional e incluye la valoracin inicial del
paciente, la solicitud de algunos procedimientos diagnsticos, un examen fsico limitado en
caso necesario, documentacin y referencia a la valoracin mdica.
Triage mdico: es realizado por un mdico; esta funcin algunas veces se mezcla con el
tratamiento definitivo.
Triage en equipo: la enfermera y el mdico funcionan como un equipo.
En nuestro medio, se utilizan las modalidades de triage mdico, el triage no profesional y el triage
bsico realizado por la enfermera profesional. Una limitante observada es la poca
disponibilidad de enfermeras profesionales y el costo del cubrimiento durante las 24 horas
con este recurso. (Circular externa 010 del 22-03-2006, Minproteccin social)

PARA QU SIRVE?
Identificar la gravedad de la urgencia de los
usuarios (riesgo vital)
Determinar el tiempo mximo de espera para ser
atendido en la institucin (rojo-amarillo-verdeblanco)
Informar a los pacientes y sus familias
Disminuir la congestin del servicio

PRIORIDAD
Nios menores de 5 aos
Adultos mayores de 62 aos
Mujeres gestantes
Personas en situacin de discapacidad
El resto de las personas ingresan SOLAS, no son
permitidas las visitas