Bpel 91

B.P.E.L.
91
DTU rgles BPEL 91

avril 1992
rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en

bton prcontraint suivant la mthode des tats limites
CSTB 1992
composition du groupe de travail BAEL-BPEL
-
Prsident :
M. R. LACROIX, Professeur honoraire l'Ecole Nationale des Ponts et Chausses
Membres :
MM.
-
P. ACKER, Chef de la Division MSOA au LCPC
L. BERTRAND, Ingnieur du Gnie Rural des Eaux et Forts, reprsentant le Ministre

de l'Agriculture
A. BOILEAU, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses la DAEI
C. BOIS, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses au LCPC
J-C. BONY, Directeur UNIMETAL (USINOR-SACILOR), reprsentant le Bureau de

Normalisation de la Sidrurgie (BNS)
C. BOUSQUET, Ingnieur des Travaux Publics au Dpartement des Ouvrages d'Art de

la SNCF
J-P. BOUTIN, Ingnieur en Chef la SOCOTEC, reprsentant le COPREC
G. CHARDIN, Directeur la SARET, Prsident du Syndicat des Procds Industrialiss

de Prcontrainte (SPIP)
R. CHAUSSIN, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses au SETRA, Rapporteur
A. COIN, Directeur Technique de la SAE
J-L. COSTAZ, Chef de la Division Gnie Civil du SEPTEN (E.D.F.)
G. DARPAS, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses l'Inspection Gnrale des

Ouvrages d'Art, Rapporteur
J. de SAQUI de SANNES, Directeur Technique de BOUYGES Btiment Ile-de-France
B. FOURE, Chef du Service d'Etudes des Structures du CEBTP
A. FUENTES, Professeur l'Ecole Nationale des Ponts et Chausses
C. HAROUIMI, Ingnieur-Conseil, reprsentant la Chambre des Ingnieurs-Conseils de

France en Gnie Civil (CICF)
W.JALIL, Ingnieur en Chef la SOCOTEC
J. MATHEZ, reprsentant le CSTB
H. MATHIEU, Ingnieur Gnral des Ponts et Chausses, Membre de la mission

d'Inspection Gnrale des Ouvrages d'Art
J. MATHIVAT, Directeur Technique du SNBATI, Ingnieur-Conseil
J-P. MEROT (), Directeur Scientifique la SEEE
J. PERCHAT, Ingnieur la Fdration Nationale du Btiment
L. PLISKIN, Professeur l'Ecole Centrale, Directeur Dlgu l'ATILH
D. POINEAU, Ingnieur Divisionnaire des Travaux Publics de l'Etat au SETRA
M. REGNIER, Lieutenant-Colonel, Chef du Groupe Gnie Civil au Ministre de la

Dfense
J. SCHMOL, Conseiller Technique au SNBATI, Rapporteur

1 / 220
B.P.E.L. 91
H. THONIER, Directeur des Affaires Techniques la FNTP
P. XERCAVINS, Grant de P.X. Consultants
Secrtaire :
Mlle B. MAHUT, Ingnieur des Travaux Publics de l'Etat au SETRA
2 / 220
B.P.E.L. 91
Sommaire
avertissement
[introduction]
circulaire du ministre de l'quipement, du logement, des transports et de l'espace
1 approbation des rgles BPEL 91
2 constitution du BPEL 91
3 modalits d'application
4 prcisions inclure dans les marchs
extraits du dcret n 92-72 du 16 janvier 1992 relatif la composition du cahier des clauses
techniques gnrales applicables aux marchs publics de travaux et approuvant ou modifiant divers
fascicules
article premier
art. 4
art. 5
art. 7
art. 8
annexe I liste des fascicules interministriels applicables aux marchs publics de travaux de gnie
civil (C.C.T.G. et ancien C.P.C. travaux publics interministriel)
annexe II liste des fascicules interministriels (C.C.T.G) applicables aux marchs publics et
travaux de btiment
rapport de prsentation du BPEL
1 gnralits
2 principales modifications
chapitre 1 principes et dfinitions
article 1.1 domaine d'application
article 1.2 principes de justification
article 1.3 classes de vrification
chapitre 2 donnes pour le calcul concernant les matriaux
article 2.1 bton
2.1.1 caractres du bton prendre en compte pour le calcul
2.1.2 rsistance la compression
2.1.3 rsistance la traction
2.1.4 dformations longitudinales instantanes
2.1.5 dformations diffres
2.1.6 coefficient de poisson
2.1.7 coefficient de dilatation thermique
article 2.2 armatures de prcontrainte
2.2.1 caractres prendre en compte dans les calculs
2.2.2 relaxation
2.2.3 adhrence au bton
2.2.5 module de dformation longitudinale et diagramme efforts-dformations
article 2.3 armatures passives
2.3.3 aptitude de l'armature rester solidaire du bton qui l'entoure
chapitre 3 prcontrainte
article 3.1 tension l'origine
3 / 220
B.P.E.L. 91
article 3.2 valeur maximale de la tension l'origine

3.2.1
3.2.2
article 3.3 pertes de tension dans le cas de la prcontrainte par post-tension
3.3.1 pertes de tension instantanes
3.3.2 pertes de tension diffres
article 3.4 pertes de tension dans le cas de la prcontrainte par pr-tension
3.4.1 pertes de tension la mise en oeuvre
3.4.3 effet des dformations instantanes imposes postrieurement la mise en prcontrainte
article 3.5 valeur probable des forces de prcontrainte
chapitre 4 actions et sollicitations
article 4.1 actions
4.1.1 gnralits
4.1.2 valeurs reprsentatives des actions permanentes et variables
4.1.3 actions dues la prcontrainte
4.1.4 actions accidentelles
article 4.2 justifications
article 4.3 calcul des sollicitations
4.3.1 rgles gnrales
4.3.2 sollicitations dveloppes par la prcontrainte
4.3.3 simplifications admises
4.3.4 restrictions au modle lastique et linaire
4.3.5 ouvrages construits en plusieurs phases
article 4.4 sollicitations de calcul. Gnralits
article 4.5 sollicitations de calcul vis- - vis des tats-limites ultimes de rsistance
4.5.1 combinaisons fondamentales
4.5.2 combinaisons accidentelles
article 4.6 sollicitations de calcul vis- - vis des tats-limites de service
4.6.1 combinaisons rares
4.6.2 combinaisons frquentes
4.6.3 combinaisons quasi-permanentes
article 4.7 vrification de l'quilibre statique
article 4.8 vrification de la stabilit de forme
article 4.9 vrification la fatigue
article 4.10 modalits de prise en compte des valeurs caractristiques de la prcontrainte
4.10.1 sections soumises vrifications complmentaires
4.10.2 vrifications complmentaires
chapitre 5 dfinition des sections
5.1 sections brutes
5.2 sections de rfrence pour le calcul des contraintes
5.2.1 sections non fissures
5.2.2 sections fissures
5.3 sections d'enrobage
5.4 largeur participante des tables des poutres en T
5.4.1 dtermination des inconnues hyperstatiques de toute nature
5.4.2 justification des sections
5.5 changement de section
4 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 6 justification des pices prismatiques linaires sous sollicitations normales

article 6.1 tats-limites de service
6.1.1 hypothses de calcul
6.1.2 classes de vrification
6.1.3 rgles complmentaires relatives aux armatures passives
6.1.4 sections de joint ou de reprise
6.1.5 sections de couplage
article 6.2 calcul des dformations. Etats-limites de service vis- -vis des dformations
6.2.1 objet
6.2.2 hypothses de calcul des dformations
6.2.3 tats-limites de dformation
article 6.3 tats-limites ultimes
6.3.1 sollicitations de calcul
6.3.2 principe des justifications
6.3.3 calcul des sollicitations rsistantes ultimes
article 6.4 tat-limite de stabilit de forme
6.4.1 domaine d'application
6.4.4 hypothses de calcul dans le cas gnral
6.4.5 cas des pices peu lances
article 6.5 tat-limite de fatigue
6.5.1 gnralits
6.5.4 critres applicables dans les cas courants
chapitre 7 justification des pices prismatiques linaires vis- - vis des sollicitations tangentes
7.1.1
7.1.2
7.1.3
article 7.2 justification des lments d'une poutre vis- -vis des sollicitations tangentes l'tat-limite
de service
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.2.4
article 7.3 justification des lments d'une poutre vis- -vis des sollicitations tangentes l'tat-limite
ultime
7.3.1
7.3.2 justification des armatures transversales
7.3.3 justification du bton
article 7.4 modalits particulires d'application des articles 7.2 et 7.3 aux zones d'appui simple
d'about
article 7.5 justifications complmentaires des zones d'appui simple d'about
7.5.1 justification de la bielle d'about
7.5.2 justification de l'quilibre du coin infrieur
article 7.6 torsion
7.6.1 gnralits
5 / 220
B.P.E.L. 91
7.6.2 prise en compte de la torsion

7.6.3 section tubulaire efficace
7.6.4 justification de la poutre vis- - vis de l'tat-limite de service
7.6.5 justification de la poutre vis- - vis de l'tat-limite ultime
chapitre 8 rgles particulires relatives aux zones d'introduction des forces de prcontrainte
article 8.1 gnralits
article 8.2 caractre tridimensionnel de la diffusion des forces de prcontrainte
article 8.3 diffusion dans le cas de la post-tension
8.3.1 effets l'aval de SA : zone de rgularisation des contraintes
8.3.2 effets l'amont de SA : entranement
article 8.4 diffusion dans le cas de la pr-tension
8.4.1 effets l'aval de SA
article 8.5 principe des justifications
article 8.6 dispositions dans le cas de la post-tension
8.6.1 contraintes limites du bton
8.6.2 dtermination des armatures passives
8.6.3 dispositions constructives
article 8.7 dispositions dans le cas de la pr-tension
chapitre 9 dalles
9.1 domaine d'application
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4 talement, sur le plan moyen de la dalle, des charges appliques
9.2.5
9.2.6
9.2.7
article 9.3 moments flchissants gnraux et locaux
9.3.1
9.3.2 moments flchissants gnraux et locaux
article 9.4 justifications vis- -vis des contraintes normales
9.4.1 justifications vis- -vis des contraintes normales aux tats-limites de service
9.4.2 justifications vis- -vis des contraintes normales aux tats-limites ultimes
9.4.3 justifications vis- -vis des contraintes normales l'tat-limite de fatigue
9.5 rgles relatives aux armatures passives
9.6 justification vis- -vis des efforts tranchants rduits
9.6.1 efforts tranchants rduits d'ensemble
9.6.2 efforts tranchants rduits de poinonnement
9.6.3 dtermination des contraintes tangentes
9.6.4 justifications
chapitre 10 dispositions constructives
article 10.1 dimensionnement de dtail des pices
article 10.2 trac, position et enrobage des armatures de prcontrainte par post-tension
6 / 220
B.P.E.L. 91
10.2.1 trac des armatures de prcontrainte

10.2.2 position et enrobage des armatures de prcontrainte
10.2.3 coupleurs
article 10.3 position et enrobage des armatures de prcontrainte par pr-tension
10.3.1 groupement des armatures de prcontrainte
10.3.2 espacement des armatures de prcontrainte
10.3.3 distance des armatures de prcontrainte aux parements
article 10.4 faonnage et enrobage des armatures passives
10.4.1 faonnage des armatures passives
10.4.2 enrobage des armatures passives
article 10.5 pousses au vide
10.5.1
10.5.2
10.5.3
article 10.6 application d'efforts entranant la mise en tension transversale de l'me d'une poutre
article 10.7 pressions localises, frettages, articulations
annexe 1 dformations du bton
1 domaine d'application
2 dformation instantane
2.1 comportement sous contraintes de service
2.2 comportement du bton jusqu' rupture
3 retrait
3.1 gnralits
3.2 valuation du retrait
4 fluage
4.1 gnralits
4.2 fluage sous contrainte constante
4.3 succession d'accroissements de contraintes
4.4 diminution de contrainte. Retour de fluage
4.5 rechargement
4.6 valuation des effets structuraux
4.7 mthode du temps quivalent
annexe 2 comportement des aciers
1 diagrammes dformations-contraintes des armatures passives
2 diagrammes dformations-contraintes des armatures de prcontrainte
2.1fils trfils et torons
2.2fils tremps et revenus et barres
2.3
3 relaxation pure, volution dans le temps
4 comportement des aciers sous dformation variable
5 concomitance de la relaxation avec le retrait et le fluage du bton
annexe 3 valeurs numriques des coefficients de frottement en post-tension
1 cbles intrieurs au bton logs dans des conduits en acier
2 torons gains-protgs
3 cbles extrieurs au bton
3.1
3.2
annexe 4 zones d'application de forces concentres
7 / 220
B.P.E.L. 91
premire partie zones d'introduction de la prcontrainte

1 cas de la post-tension, lorsque SA est section d'about
2 post-tension, extension aux cas ou SA n'est pas section d'about
3 zones d'introduction de la prcontrainte cas de la pr-tension
4 cumul des armatures transversales de diffusion avec les armatures d'effort tranchant et de
torsion
deuxime partie zones d'appui simple d'about
1 gnralits
2 bielle d'about
3 quilibre du coin
annexe 5 ouvrages en bton de granulats lgers
2 caractres du bton lger introduire dans les calculs
3 masse volumique du bton
3.1 masse volumique sche
3.2 masse volumique de calcul
3.3 valuation de la quantit d'eau contenue dans le bton lger
4 rsistance la compression du bton lger
4.1 rsistance la compression 28 jours
4.2 rsistance la compression des ges diffrents de 28 jours
5 rsistance la traction du bton lger
6 dformations longitudinales instantanes
6.1
6.2
7 dformations diffres
7.1 retrait
7.2 fluage
annexe 6 les traitements thermiques des btons
1 gnralits
3 effets d'un traitement thermique respectant les conditions du paragraphe 2 sur les donnes
relatives au bton prendre en compte dans les calculs
3.2 rsistance la compression un ge diffrent de 28 jours
3.3 rsistance la traction
3.4 module de dformation longitudinale
3.5 dformations diffres du bton
3.6 coefficient de poisson ; coefficient de dilatation thermique
4 effets d'un traitement thermique sur l'estimation des pertes de prcontrainte
4.1 pertes par relaxation dans le cas d'un lment trait thermiquement et prcontraint par prtension
4.2 perte d'origine thermique dans le cas d'un lment trait thermiquement et prcontraint par
pr-tension
annexe 7 prcontrainte extrieure au bton
1 gnralits
2 conception gnrale
2.1 remplacement des cbles
2.2 problmes vibratoires
2.3 problmes de scurit immdiate
3 justifications de calcul
8 / 220
B.P.E.L. 91
3.1 tension l'origine

3.2 justifications vis- -vis des contraintes normales
annexe 8 rgles transitoires relatives la dfinition des valeurs reprsentatives des actions et des
combinaisons d'actions dans les cas courants
A valeurs reprsentatives des actions
1 actions permanentes
2 actions variables
3 actions accidentelles sur les appuis des ponts
B combinaisons d'actions
4 ponts-routes
5 btiments
annexe 9 dalles de btiment prcontraintes par post-tension
a
b
c
2 actions et combinaisons d'actions
2.1 valeurs reprsentatives des actions
2.2 combinaisons d'actions
3 calcul des sollicitations
3.1 cas des planchers dalles ou des planchers champignons (configuration a de l'article 1 )
3.2 cas de dalles (simples ou nervures) sur appuis linaires (configurations b et c de l'article 1 )
3.3 prise en compte des charges localises
3.4 possibilit de ngliger les effets de portique
3.5 calcul des effets de la prcontrainte
4 justifications sous sollicitations normales
4.1 vrifications globales vis- -vis des ELS
4.2 vrifications globales vis- -vis des ELU
4.3 vrification locale vis- - vis des ELU
5 justifications des sollicitations tangentes
5.1 justifications vis- -vis des ELS
5.2 justifications vis- -vis des ELU
6 ferraillage minimal
6.1 armatures des zones tendues
6.2 rgle particulire sur appuis ponctuels
7 utilisation de prdalles
8 dispositions constructives
8.1 nature des units de prcontrainte
8.2 position et enrobage des armatures de prcontrainte
8.3 trac des armatures de prcontrainte
8.4 zones d'ancrage des armatures de prcontrainte
8.5 armatures passives
annexe 10 effets du second ordre dus aux efforts de prcontrainte
1 prcontrainte classique lie au bton
1.1 dfinition de la longueur fictive
1.2 participation des aciers de prcontrainte la rsistance
2 prcontrainte extrieure au bton
annexe 11 fatigue des structures en bton
9 / 220
B.P.E.L. 91
1 gnralits sur la nature et les manifestations des phnomnes de fatigue

2 terminologie
2.1 cycle de contrainte
2.2 caractrisation de la rsistance la fatigue
3 donnes relatives au comportement des armatures
3.1 armatures de prcontrainte
4 processus de calcul
4.1 principes des justifications
4.2 modlisation du comportement la fatigue des armatures incorpores une structure
5 dispositions complmentaires
annexe 12 A complment aux commentaires du chapitre 9
1 directions mcaniques principales de quelques configurations de dalles courantes
2 dimensionnement des armatures passives horizontales pour l'quilibre mcanique des sections
2.1 dimensionnement des armatures passives horizontales de flexion simple
2.2 dimensionnement des armatures passives horizontales pour quilibrer le couple (M, N) dans
n'importe quelle direction
annexe 12B hourdis, dalles en console
1 objet et domaine d'application de la prsente annexe
2 hourdis
2.1 dtermination des portes - notations - dfinitions
2.2 valuation approche des efforts de flexion
2.3 justification des hourdis - dispositions particulires
3 dalles en console
3.1 gnralits
3.3 justification des dalles-consoles - dispositions particulires
annexe 13 notations
1 principes
1.1 majuscules latines
1.2 minuscules latines
1.3 majuscules grecques
1.4 minuscules grecques
1.5 indices
1.6 l'apostrophe
2 indices
2.2 minuscules latines et abrviations
3 notations
3.1 notations en majuscules latines
3.2 notations en minuscules latines
3.3 notations en minuscules grecques
3.4 autres notations et symboles
10 / 220
B.P.E.L. 91
avertissement
Dcision prise par la Commission Gnrale de Normalisation du Btiment-DTU lors de sa
runion du 12 septembre 1991
La Commission Gnrale de Normalisation du Btiment -DTU (CGNorBt-DTU) adopte comme
Document Technique Unifi les prsentes Rgles de calcul sous le nom de Rgles BPEL 91 , qui
constituent la rvision des rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions
en bton arm suivant la mthode des tats limites faisant l'objet du fascicule n 62, titre 1 er , section II
du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG).
Ces Rgles BPEL 91 se substituent aux Rgles BPEL 83 .
11 / 220
B.P.E.L. 91
circulaire du ministre de l'quipement, du logement, des transports et de l'espace

Relative aux mesures d'application aux ouvrages relevant du Ministre de l'Equipement, du Logement,
des Transports et de l'Espace, du Fascicule 62, titre I, section II, Rgles techniques de conception et
de calcul des ouvrages et constructions en bton prcontraint, suivant la mthode des tats limites,
dnommes Rgles BPEL 91, faisant partie du Cahier des clauses techniques gnrales applicables
aux marchs publics de travaux.
Rfrence :
Dcret n 92-72 du 16 janvier 1992 relatif la composition du cahier des clauses techniques
gnrales applicables aux marchs publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules.
Texte abrog :
Circulaire du 8 octobre 1983 relative aux rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et
constructions en bton prcontraint, suivant la mt hode des tats limites (BPEL 83).
Texte modifi :
Circulaire n 71-755 du 25 dcembre 1971 en ce qui concerne les chocs de bateaux.
Pices jointes :
Extraits concernant les Rgles BPEL 91 du dcret n 92-72 du 16 janvier 1992.
-
BPEL 91
Liste des textes cits dans le BPEL 91
Rapport de prsentation.
Le Ministre de l'Equipement, du Logement, des Transports et de l'Espace
1 approbation des rgles BPEL 91

Le dcret n 92-72 du 16 janvier 1992 a rendu obligatoire le nouveau fascicule 62 du CCTG, titre I,
section II, Rgles dnommes BPEL 91, compter du 1er juillet 1992.
Ce fascicule annule et remplace les rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et
constructions en bton arm, suivant la mthode des tats limites, dnommes Rgles BPEL 83.
Le rapport de prsentation du BPEL 91, joint la prsente circulaire, fournit des indications utiles
concernant les motivations de la rvision du BPEL 83, en prcisant les objectifs et la nature des
principaux changements apports au BPEL 83.
Ces modifications sont repres dans le BPEL 91 par un trait gris vertical en marge.
Il est souligner que le BPEL 91 est applicable aux marchs publics, aussi bien de btiment que de
gnie civil.
2 constitution du BPEL 91
Les Rgles BPEL 91 se composent d'une partie unique, applicable aussi bien aux btiments qu'aux
ouvrages de gnie civil, et d'annexes.
En ce qui concerne le btiment, une annexe, nouvelle par rapport au BAEL 83, a t introduite
(annexe 9 ). Cette annexe rassemble les rgles spcifiques et prcise les simplifications admises
pour la justification des dalles de btiments prcontraintes par post-tension.
Les annexes 1 9 sont des annexes au texte, les annexes 10 13 des annexes aux commentaires.
3 modalits d'application
3.1 compatibilit des rglements
Les rglements BAEL 91 et BPEL 91 sont compatibles. Il est donc possible de les associer en vue de
la justification des diffrentes parties d'un ouvrage.
Les rgles du fascicule 62, titre V (conception et calcul des fondations), en cours d'approbation, sont
homognes avec celles du BPEL 91.
Le BAEL 91 est cohrent avec le fascicule 65 (excution des ouvrages et constructions en bton) et le
fascicule 65A.
Les rgles indiques dans l'annexe 8 pour le choc des bateaux sont substituer aux rgles
indiques dans le III Chocs des bateaux de la circulaire n 71.155 du 29 dcembre 1971.
Il est enfin rappel que le BPEL respecte les principes des Directives Communes 79, auxquelles il
convient de se rfrer en tant que de besoin.
3.2 prise en compte du gradient thermique dans les ponts-routes
12 / 220
B.P.E.L. 91
Dans tous les ouvrages hyperstatiques, quel que soit leur type, il sera tenu compte d'un gradient
thermique introduire dans les sollicitations de calcul vis- -vis des tats limites de service selon les
modalits dfinies l'annexe 8, paragraphe 2.8.1 .A cet gard, les hypothses de calcul sont les
suivantes :
-
l'extrados est toujours plus chaud que l'intrados,

la variation de temprature est linaire sur la hauteur du tablier,
le module d'lasticit considrer pour le bton est Ei ,
la valeur caractristique de la diffrence de temprature entre fibres extrmes est 12 C.
Ce gradient thermique n'est pas considrer pour les justifications vis- -vis des tats limites ultimes.
4 prcisions inclure dans les marchs
L'application du BPEL ncessite que certaines indications soient donnes dans le march.
Celui-ci doit en particulier prciser systmatiquement :
les classes de vrification considrer pour les diffrents lments de structure, ainsi que les
limitations plus svres qui peuvent s'imposer compte tenu du type de construction ou des
conditions de chantier (cf. commentaires () et () de l'article 6.1.2.1 ; commentaire de
l'article 6.1.2.3 et 1er de l'article 6.1.2.4
);
les modalits d'valuation de la redistribution des efforts par fluage dans le cas de structures
hyperstatiques construites par phases ;
pour les ponts-routes, les conditions de prise en compte d'un gradient thermique (cf.
paragraphe 3.2 de la prsente circulaire ) ;
Il lui appartient par ailleurs, le cas chant :
de prciser les prcautions particulires prendre pour que la prcontrainte probable Pm soit
ralise dans l'ouvrage ainsi que les limitations plus svres qui peuvent s'imposer compte
tenu de la sensibilit de la structure aux effets de la prcontrainte (cf. commentaires de
l'article 4.10.1 ) ;
de dfinir les tats limites de dformation respecter ;
de prciser tous les lments ncessaires pour un calcul la fatigue ;
de rendre contractuelles les annexes aux commentaires utiliser.
Les difficults d'application auxquelles les rgles BPEL 91 donneraient lieu seront signales sous le
timbre de la Direction des Affaires Economiques et Internationales (Normalisation et Rglementation),
pour tre transmises selon le cas au CSTB ou SETRA.
extraits du dcret n 92-72 du 16 janvier 1992 relatif la composition du cahier des clauses
techniques gnrales applicables aux marchs publics de travaux et approuvant ou modifiant
divers fascicules
article premier
Sont approuvs, en tant que fascicules du cahier des clauses techniques gnrales applicables aux
marchs publics de travaux, les fascicules suivants :
Fascicules applicables au gnie civil et au btiment (annexes I et II )
Fascicule 62 (titre premier, section II)
Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton prcontraint
suivant la mthode des tats limites (rgles BPEL 91).
art. 4
Les fascicules applicables aux marchs publics de gnie civil dans leur version la date de
publication du prsent dcret sont rcapituls l'annexe I ; ceux relevant du cahier des clauses
techniques sont indiqus par le sigle C.C.T.G. et ceux relevant du cahier des prescriptions communes
applicables aux marchs de travaux publics passs au nom de l'Etat, maintenus en vigueur en vertu
de l'article 33 du dcret n 76-88 du 21 janvier 1976, sont indiqus par le sigle C.P.C.
art. 5
Les fascicules applicables aux marchs publics de travaux de btiment dans leur version la date de
publication du prsent dcret sont rcapituls l'annexe II .
13 / 220
B.P.E.L. 91
art. 7
Est abrog le dcret n 90-617 du 12 juillet 1990 relatif la composition du cahier des clauses
techniques gnrales aux dates d'entre en vigueur du prsent dcret.
art. 8
Les dispositions du prsent dcret sont applicables aux marchs pour lesquels la consultation sera
engage compter du premier jour du sixime mois suivant celui de sa publication, l'exception des
fascicules D.T.U. qui entreront en vigueur compter du premier jour du deuxime mois suivant celui
de la publication de ce dcret.
annexe I liste des fascicules interministriels applicables aux marchs publics de travaux de
gnie civil (C.C.T.G. et ancien C.P.C. travaux publics interministriel)
Nature : C.C.T.G.
Dnomination : Fascicule 62 (N), titre premier, section II, dit rgles B.P.E.L. 91 .
Titre : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton
prcontraint suivant la mthode des tats limites.
Rfrenc e de publication : C.S.T.B. avril 1992, numro spcial 92-04 du B.O.M.E.L.T. et E.
annexe II liste des fascicules interministriels (C.C.T.G) applicables aux marchs publics et
travaux de btiment
Dnomination : Fascicule 62 (N), titre premier, section II, dit rgles B.P.E.L. 91 .
Titre : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton
prcontraint suivant la mthode des tats limites.
Rfrence de publication dans les cahiers du C.S.T.B. et autres : C.S.T.B. avril 1992.
rapport de prsentation du BPEL

1 gnralits
Publi en 1983 et devenu d'application obligatoire pour les marchs publics de travaux partir du
31 dcembre 1985, le BPEL 83 a donn lieu suffisamment d'applications, dans le domaine des
ponts notamment, pour qu'il soit possible de dresser un premier bilan de son utilisation.
Son application systmatique ayant rvl quelques imperfections, le BAEL 83 devant lui-mme faire
l'objet d'une mise jour pour des raisons analogues, il est apparu opportun d'engager une rvision
conjointe de ces deux rglements, qui tiendrait compte galement de l'volution de la technique, des
matriaux et de la connaissance de certains phnomnes physiques.
Cependant, tant donne la parution prochaine de l'Eurocode 2, les modifications proposes devaient
se limiter quelques points essentiels, sans remise en cause profonde des errements actuels, ni
contrafiction fondamentale avec les rgles prconises par l'EC 2.
Ainsi, les principaux changements apports au BPEL 83 visent :
adapter les rgles relatives au comportement du bton aux connaissances les plus
rcentes,
-
simplifier les problmes lis la prise en compte de la fourchette de prcontrainte,

corriger l'imperfection de certains critres dfinissant les classes de vrification aux ELS,
amliorer certaines rgles relatives l'effort tranchant, juges trop librales,
faciliter, enfin, l'application de ce rglement aux structures telles que les dalles de
btiments.
2 principales modifications
14 / 220
B.P.E.L. 91
Le domaine d'application du BPEL a t tendu aux btons de rsistance la compression au plus

gale 60 MPa.
article 2.1 bton
La loi, indique en commentaire, permettant de dterminer fcj en fonction de fc28 a t modifie pour
tenir compte des rsultats exprimentaux les plus rcents.
La gamme des valeurs du retrait a t largie tous les climats, du plus humide au plus sec, au lieu
de se rfrer aux seules zones mtropolitaines.
Pour les justifications vis- -vis des tats-limites de service et des tats-limites de fatigue, la seule
rgle retenue est la reprsentation de la prcontrainte, dans tous les cas, par la plus dfavorable des
deux valeurs caractristiques P1 et P2 .
Ceci n'implique cependant pas que les vrifications soient strictement effectues avec la fourchette de
prcontrainte.
En effet, il est admis que les calculs soient mens avec Pm tant que des marges suffisantes,
parfaitement dfinies, entre les contraintes ainsi calcules et les contraintes limites rglementaires
sont respectes.
Ces marges peuvent d'ailleurs tre rduites, si des prcautions particulires sont prises tant au niveau
de la conception que du chantier.
Enfin, dans les sections, o des vrifications complmentaires s'avrent nanmoins ncessaires, des
procdures de justification plus fines, mais n'imposant pas un recalcul complet de l'ouvrage avec P1 ,
P2 , sont proposes.
La svrit de la classe I a t diminue en situation d'excution, en admettant des tractions limites
0,7 ftj .
Par contre, la svrit de la classe II a t augmente, en situation d'excution, en ramenant 0,7tj
(au lieu de ftj ) la contrainte de traction limite dans la section d'enrobage. En effet, la tolrance de
tractions gales ftj peut entraner un risque de prfissuration de l'ouvrage en construction, risque
d'autant plus rel que les charges d'excution sont des charges tout fait probables.
En classe III, sous combinaisons rares, la tension limite dans les armatures est celle que l'on trouve
dans le BAEL pour les justifications vis- - vis des ELS lorsque la fissuration est considre comme
prjudiciable. Cette limite, fixe 150 , tait trop pnalisante pour les btons hautes performances.
Elle a donc t remplace par 110 ftj , expression qui fait intervenir la rsistance la traction du
bton.
En classe III, sous combinaisons frquentes, une double limitation sur la surtension des armatures de
prcontrainte 100 MPa et sur la tension des aciers passifs 0,35 fe remplace la limitation de la
seule tension des aciers passifs 60 MPa. Cette double limitation permet de couvrir les risques de
fatigue des armatures, tant actives que passives, dans les cas courants.
article 6.3 calcul des sollicitations rsistantes ultimes
Dans le diagramme contraintes-dformations du bton, la limite de compression du bton 0,85 fcj / b a
t remplace par 0,85 fcj /b , variant de 1 0,85. L'introduction du coefficient permet de
moduler la limite de l'impression du bton en fonction de la dure d'application de la charge.
Pour les justifications au flambement d'une ossature, l'inclinaison d'ensemble considrer a t
ramene une valeur plus raliste.
Les critres de justification des sections la fatigue ont t rviss en fonction des rsultats
exprimentaux les plus rcents.
15 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 7 justification des pices prismatiques linaires vis- -vis des sollicitations tangentes
article 7.2 justification des lments d'une poutre vis- -vis des sollicitations tangentes
l'tat-limite de service
Les conditions de non-rupture du bton par fissuration et par compression cisaillement ont t
remplaces par des critres mieux adapts aux rsultats exprimentaux :
- x t 0,4 ftj [ftj + 2/3 (x + t )]
- x t 2 ftj /fcj [0,6 fcj + x - t ] [ftj + 2/3 (x + t )]
article 7.3 justification des lments d'une poutre vis- -vis des sollicitations tangentes
l'tat-limite ultime
Le taux de travail des triers actifs, pour les justifications vis- - vis de l'effort tranchant l'ELU, a t
modifi. Les nouvelles valeurs fixes, plus restrictives, tiennent compte des conditions d'adhrence de
ces triers.
article 7.6 torsion
Pour la justification du bton des sections pleines l'ELS, la limitation sur le cumul des contraintes de
torsion et d'effort tranchant a t remplace par une loi quadratique moins svre, plus conforme
l'exprience.
Pour la justification du bton des bielles de compression l'ELU, une condition analogue a t
introduite.
Par ailleurs, pour les justifications aux ELU, tant vis- -vis de l'effort tranchant que de la torsion, les
formulations ont t modifies de faon faire apparatre explicitement les coefficients b , s et p ,
du fait qu'ils prennent des valeurs rduites dans les combinaisons accidentelles.
article 10.4 faonnage et enrobage des armatures passives.
L'enrobage des armatures passives pour les ouvrages la mer a t port de 4 5 cm, sauf
protection efficace des armatures ou du bton.
Pour les parois soumises des actions agressives, ou des intempries, ou des condensations, ou
encore au contact d'un liquide, l'enrobage minimal a t port 3 cm. Cette valeur peut toutefois tre
ramene 2 cm lorsque le bton prsente une rsistance suprieure 40 MPa.
annexes
annexe 3 valeurs numriques des coefficients de frottement en post-tension
Cette annexe a t complte pour les torons gains protgs et les cbles extrieurs au bton.
annexe 9 rgles relatives aux dalles de btiments prcontrainte s par post -tension
Cette annexe rassemble les rgles spcifiques et prcise les simplifications admises pour la
justification des dalles de btiments prcontraintes par post-tension.
16 / 220
B.P.E.L. 91

Les prsentes rgles de calcul, dites Rgles B.P.E.L. 91, sont applicables tous les ouvrages et
constructions en bton prcontraint soumis des tempratures s'cartant peu de celles qui rsultent
des seules influences climatiques , et dont le bton constitutif prsente une rsistance caractristique
au plus gale 60 MPa .
COMMENTAIRE
Les constructions soumises des effets thermiques importants doivent faire l'objet de rgles
complmentaires spcifiques. Il en est ainsi par exemple de certains ouvrages du gnie nuclaire ou
de certains ouvrages de stockage.
Il est rappel par ailleurs que les constructions susceptibles d'tre soumises au feu sont justifier
selon les rgles de calcul DTU dites FB .
COMMENTAIRE
Les rgles du prsent document ne s'appliquent pas toutes, sans adaptation, des btons de
rsistance mcanique suprieure 60 MPa.
La prcontrainte peut tre applique par pr-tension ou par post-tension. Elle est exerce par des
armatures intrieures ou ventuellement extrieures au bton .
COMMENTAIRE
Les clauses spcifiques la prcontrainte extrieure sont donnes en annexe 7 .
Restent en dehors du domaine d'application stricte des prsentes rgles :
la prcontrainte par des procds autres que la mise en tension d'armatures en acier ;
les lments munis d'armatures rigides (profils lamins) et les structures mixtes acierbton ;
certaines pices prfabriques en grande srie en usine et justifies par des essais directs.
D'autre part, certains ouvrages peuvent faire l'objet de rgles particulires auxquelles il est alors fait
rfrence .
COMMENTAIRE
Ces rgles particulires peuvent concerner certaines constructions non traditionnelles utilises dans le
btiment et dont les conditions de calcul sont fixes dans le cadre des procdures du Ministre
concern.
Les calculs justificatifs sont tablis suivant la mthode des tats-limites .
COMMENTAIRE
L'expos de cette mthode ainsi que les dfinitions des termes utiliss se trouvent dans les
Directives Communes relatives au calcul des constructions de 1979 (D.C. 1979).
Un tat -limite est celui dans lequel une condition requise d'une construction (ou d'un de ses
lments) est strictement satisfaite.
On distingue :
-
les tats-limites ultimes qui correspondent la limite :

soit de l'quilibre statique,
soit de la rsistance,
soit de la stabilit de forme ;

les tats-limites de fatigue ;
les tats-limites de service qui sont dfinis en tenant compte des conditions d'exploitation
et/ou de durabilit .
COMMENTAIRE
17 / 220
B.P.E.L. 91
Ces tats-limites ainsi que les conditions respecter sont prciss dans les chapitres 6 et 7 .
Il s'agit essentiellement d'tats-limites de dformation et d'tats-limites lis la fissuration :
-
tat-limite de dcompression caractris par l'atteinte d'une contrainte nulle sur la fibre la
moins comprime de la section ou partie de section justifier ;
tat-limite de formation de fissures, caractris par l'atteinte dans le bton d'une contrainte
de traction gale ftj (les notations sont dfinies en annexe 12 ) ;
tat-limite d'ouverture des fissures caractris par l'atteinte dans les aciers passifs d'une
certaine contrainte de traction, fonction de l'ouverture maximale admise pour les fissures
ventuelles.
article 1.3 classes de vrification

Pour les justifications des seules contraintes normales vis- -vis des tats-limites de service, les
constructions, lments de constructions, sections sont rattachs l'une des trois classes de
vrification dfinies par les rgles de calcul nonces en 6.1.2 .
Une justification tablie dans une classe vaut justification pour les classes suivantes.
La classification prcdente ne s'applique pas aux sections et zones particulires (abouts, ancrages).
Des rgles spcifiques sont donnes par ailleurs en 6.1.4 pour les sections de joint ou de reprise et
en 6.1.5 pour les sections de couplage.
18 / 220
B.P.E.L. 91

article 2.1 bton
Les donnes figurant au prsent article sont conventionnelles .
COMMENTAIRE
Ces donnes conventionnelles sont distinguer des rgles appliquer pour leur contrle.
Elles ne s'appliquent pas toutes aux cas suivants :
btons constitus de liants spciaux ;
COMMENTAIRE
Par exemple, ciments alumineux ou autres ciments vitesse de durcissement particulire.
btons constitus de granulats lgers ;
COMMENTAIRE
Ce cas fait l'objet de l'annexe 5 .
-
btons traits thermiquement .
COMMENTAIRE
Ce cas fait l'objet de l'annexe 6 .
2.1.1 caractres du bton prendre en compte pour le calcul
COMMENTAIRE
Les valeurs de ces caractres se rfrent implicitement aux normes, ou, dfaut, aux modes
opratoires du Laboratoire Central des Ponts et Chausses.
Le caractre de base est la rsistance la compression 28 jours, d'o sont dduites les valeurs des
caractres suivants :
les rsistances la compression aux ges de j jours, diffrents de 28 ;
les rsistances la traction diffrents ges ;
le module de dformation longitudinale du bton.
Les autres donnes ncessaires au calcul concernent les caractres suivants :
les dformations diffres ;
le coefficient de Poisson ;
le coefficient de dilatation thermique.
2.1.2 rsistance la compression
Pour l'tablissement des projets, un bt on est dfini par la valeur de sa rsistance la compression
l'ge de 28 jours, dite rsistance caractristique requise ou spcifie . Celle-ci, note fc28 , est
choisie a priori compte tenu des possibilits locales .
COMMENTAIRE
Les conditions satisfaire pour qu'un bton puisse tre considr comme atteignant la rsistance
caractristique requise figurent dans le Fascicule 65 du C.C.T.G.
COMMENTAIRE
La valeur choisie pour chaque bton, en fonction de la nature et de l'emplacement de l'lment
construire, est fixe par le march de prfrence dans la srie suivante (en MPa) :
30, 35, 40, 50, 60.
Les rsistances fc28 suprieures 35 MPa sont rserves aux ouvrages pour lesquels le bton a fait
l'objet d'une justification ds le stade du projet, ou certaines fabrications industrielles.
Lorsque la fabrication du bton et la rgularit de ses composants sont contrles conformment au
Fascicule 65 les rsistances moyennes du bton peuvent n'tre suprieures aux valeurs
19 / 220
B.P.E.L. 91
caractristiques que de 10 % environ. Par contre, si le bton est moins rgulier et le chantier moins
bien contrl, la diffrence peut tre beaucoup plus grande ; en l'absence d'informations valables, on
peut alors estimer que la valeur moyenne doit atteindre fcm = 1,25 fc28 .
Pour les sollicitations qui s'exercent sur un bton g de moins de 28 jours, on se rfre la
rsistance caractristique fcj obtenue au jour considre.
COMMENTAIRE
On peut admettre que pour j 28, la rsistance fcj des btons non traits thermiquement suit
approximativement les lois suivantes :
si fc28 40 MPa
et
si fc28 > 40 MPa
Les btons hautes rsistances contenant des ultra-fines actives peuvent avoir une loi d'volution
intermdiaire entre les deux prcdentes. Pour les btons traits thermiquement, il convient de se
reporter l'annexe 6 .
La rsistance la compression est conventionnellement maintenue constante partir de 28 jours.

2.1.3 rsistance la traction
La rsistance caractristique la traction, l'ge de j jours, note ftj , est conventionnellement dfinie
par la formule :
ftj = 0,6 + 0,06 fcj
dans laquelle ftj et fcj sont exprimes en MPa (ou N/mm).
2.1.4 dformations longitudinales instantanes
2.1.4.1
On peut considrer comme dformation instantane une dformation rsultant de l'application d'un
effort statique s'exerant pendant une dure infrieure 24 heures en ordre de grandeur.
Cette dformation instantane du bton n'est proportionnelle la charge applique que dans un
domaine limit.
2.1.4.2
Dans les cas courants, aux tats-limites de service, on peut admettre pour la loi de comportement du
bton un modle linaire. A dfaut de rsultats exprimentaux probants, on adopte pour le module de
dformation longitudinale instantane du bton not Eij , une valeur conventionnelle gale :
(fcj et Eij exprims en MPa ou N/mm).
Toutefois, lorsque l'valuation des dformations ncessite une meilleure prcision, et notamment pour
le calcul des pertes de prcontrainte des pices minces fortement comprimes et le contrle de leur
dformation la fabrication, on doit adopter une loi dformation-contrainte qui, dfaut de donnes
exprimentales probantes, est celle donne l'annexe 1 .
2.1.4.3
Lorsqu'on a besoin d'une loi dformation-contrainte reprsentative du comportement du bton jusqu'
rupture, notamment dans les calculs aux tats-limites ultimes, il est ncessaire de recourir l'un des
modles suivants.
20 / 220
B.P.E.L. 91
Dans les cas courants, lorsqu'on n'a pas besoin d'une valuation prcise des dformations, on peut
adopter le diagramme parabole-rectangle reprsent ci-dessous .
Lorsqu'on a besoin d'une valuation plus prcise des dformations et dfaut de donnes
exprimentales probantes , il est ncessaire d'adopter un diagramme prenant en compte :
la valeur du module tangent l'origine pour lequel on conserve la formule :
-
la valeur de la dformation au maximum de contrainte, appel pic de contrainte, que l'on peut
valuer par la formule :
COMMENTAIRE
Cette formule donne une valuation de la valeur probable de la dformation au pic de contrainte
partir de la rsistance caractristique du bton.
-
et la valeur de la rsistance la compression du bton fcj .
21 / 220
B.P.E.L. 91
On peut alors se reporter l'annexe 1 .
2.1.5 dformations diffres

Les dformations diffres du bton rsultent du retrait et du fluage , qui sont considrs dans les
calculs comme deux phnomnes indpendants dont les effets s'additionnent.
COMMENTAIRE
Les termes retrait et fluage, utiliss dans cet article, dsignent des raccourcissements relatifs. Des
dfinitions plus prcises figurent en annexe 1 .
Ces dformations et leur volution dans le temps dpendent du rayon moyen de la pice rm .
Lorsqu'on envisage des effets globaux, dans les cas courants, on peut dfinir le rayon moyen de la
pice par le rapport :
rm = B/u
o B est l'aire de la section droite de la pice et u son primtre extrieur .
COMMENTAIRE
Le rayon moyen ainsi dfini correspond sensiblement au double de la moyenne des trajets que doit
faire l'eau lors de son vaporation pendant le durcissement du bton.
Lorsque l'on souhaite obtenir une valuation plus prcise, notamment pour valuer les effets
diffrentiels, il est ncessaire de dcomposer la pice en lments peu prs homognes et
d'valuer pour chacun le rayon moyen, en tenant compte du phnomne physique reprsenter.
Pour une poutre sous chausse, le rayon moyen du hourdis suprieur est son paisseur, du fait de la
prsence de l'tanchit et des enrobs. Celui de l'me est sa demi paisseur. Celui du talon est la
moiti du rayon du plus grand cercle inscrit. Celui de la zone des goussets de raccordement entre
l'me et le hourdis suprieur est le rayon du plus grand demi cercle inscrit.
Pour un caisson, le rayon moyen des mes est gal leur paisseur ainsi que celui du hourdis
infrieur.
22 / 220
B.P.E.L. 91
2.1.5.1 retrait
La valeur du retrait en fonction du temps peut tre exprime sous la forme :
r (t) = r r(t)
o :
r est le retrait final du bton ,
COMMENTAIRE
Le retrait final dpend de nombreux facteurs, notamment de l'humidit relative de l'atmosphre du
lieu, de l'paisseur de la pice considre et des dosages en ciment et en eau.
et r(t) une fonction du temps variant de 0 1, quand le temps t varie de 0 l'infini partir du
btonnage.
A dfaut de rsultats exprimentaux le retrait final r est donn :
-
soit, par les valeurs forfaitaires suivantes :

1,5 10-4 dans les climats humides,
2 10-4 en climat humide, ce qui est le cas en France, sauf en son quart sud-est,
3 10-4 en climat tempr sec, comme dans le quart sud-est de la France,
4 10-4 en climat chaud et sec,
5 10-4 en climat trs sec ou dsertique,

soit, si une plus grande prcision est recherche, par application de l'annexe 1 .
A dfaut de rsultats exprimentaux, la loi d'volution du retrait r(t) est donne par :
o t est l'ge du bton, en jours, compt partir du jour de fabrication, et rm le rayon moyen de la
pice, exprim en centimtres.
2.1.5.2 fluage
Dans les calculs relatifs aux tats-limites de service , la dformation de fluage l'instant t d'un bton
soumis l'ge j = t1 - t0 une contrainte constante 1 est exprime sous la forme :
COMMENTAIRE
Bien que le fluage cesse d'tre linaire partir d'une certaine valeur de la contrainte, on admet
d'utiliser les formules du prsent article pour valuer l'effet du fluage dans les calculs aux tats-limites
ultimes de stabilit de forme.
tl = ic . Kfl (t 1 - t0 ) . f(t - t1 )
t0 : date du btonnage,
23 / 220
B.P.E.L. 91
t1 : date de mise en charge ;
o :
-
ic est une dformation conventionnelle instantane sous l'effet de la contrainte 1 :

ic = 1 /Ei28
Kfl est le coefficient de fluage, qui dpend notamment de l'ge (t 1 - t0 ) du bton au moment
o il subit la contrainte 1 ;
et f(t - t1 ) une fonction de la dure du chargement (t - t1 ), exprime en jours, qui varie de 0

1 quand cette dure varie de 0 l'infini.
On peut galement mettre fl sous la forme :
fl = i (t 1 - t0 )f(t - t1 )
o :
i est la dformation relle instantane : i = 1 /Eij ;
-
= Kfl Eij /Ei28 le rapport entre la dformation finale du fluage et la dformation relle
instantane.
Lorsque l'valuation des dformations doit tre faite avec prcision, le calcul est men selon les
indications de l'annexe 1 .
Dans les cas courants, on peut prendre :
COMMENTAIRE
On peut donc dfinir en tant que moyen de calcul un module de dformation longitudinale du bton
long terme incluant les dformations instantanes et diffres et not Evj utilisable sous l'effet des
charges permanentes ou de trs longue dure d'application et donn par la formule :
Pour un bton hautes performances, de rsistance caractristique fc28 suprieure 50 MPa, il est
possible d'adopter pour une valeur infrieure 2 sous rserve de la justifier par des essais
probants.
, avec = 2.
La loi d'volution de fluage f(t - t1 ) est donne par la formule :
dans laquelle la dure de chargement (t - t1 ) est exprime en jours et le rayon moyen rm en

centimtres.
Lorsque le bton est soumis une succession de variations de contrainte il est admis de superposer
des dformations de fluage dues chaque variation de contrainte, sauf si certaines de ces variations
sont de fortes diminutions. Il faut alors se reporter l'annexe 1 .
2.1.6 coefficient de poisson
Le coefficient de Poisson du bton non fissur est pris gal 0,20 . En cas de fissuration, il est pris
gal zro.
COMMENTAIRE
Cette valeur est galement admissible dans les phases de dformation plastique.
A dfaut de rsultats exprimentaux, le coefficient de dilatation thermique est pris gal 10-5 par
24 / 220
B.P.E.L. 91
degr C .
COMMENTAIRE
Le coefficient de dilatation thermique varie approximativement de 8.10 6 pour les btons granulats
entirement calcaires 12.10 6 pour les btons granulats entirement siliceux.
article 2.2 armatures de prcontrainte
Les armatures de prcontrainte doivent satisfaire aux prescriptions du titre II (armatures en acier
haute rsistance pour construction en bton prcontraint par pr- ou post-tension) du Fascicule 4
(fourniture d'aciers et autres mtaux) du C.C.T.G..
Ces armatures doivent, soit tre agres par le Ministre concern, soit bnficier d'une autorisation de
fourniture ou d'une autorisation d'emploi .
COMMENTAIRE
L'autorisation de fourniture peut tre accorde, pour une dure limite, par le Prsident de la
Commission Interministrielle de la Prcontrainte, pour une qualit dtermine en voie d'agrment,
un directeur d'usine productrice.
L'autorisation d'emploi peut tre accorde par le Prsident de la Commission Interministrielle de la
Prcontrainte, un matre d'ouvrage ou un matre d'oeuvre pour un ouvrage dtermin.
Dans la suite du texte, le vocable dcision d'agrment indique qu'il s'agit d'une relle dcision
d'agrment ou d'une autorisation de fourniture ou d'emploi.
Dans le cas de la prcontrainte par post-tension, la catgorie (fils, barres ou torons) d'armatures
utiliser est dfinie par l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte.
Dans le cas de la prcontrainte par pr-tension, seuls peuvent tre utiliss les torons et les fils autres
que les fils ronds et lisses.
Les caractres des armatures de prcontrainte prendre en compte dans les calculs sont :
soit des caractres dont les valeurs spcifies sont fixes par le titre II du Fascicule 4 du
C.C.T.G. ou par la dcision d'agrment :
-
section nominale de l'armature ;

valeurs garanties de la charge maximale F prg rupture qui, rapporte l'unit de section
nominale, est dsigne par le symbole fprg , et de la charge la limite conventionnelle
d'lasticit 0,1 p. 100 Fpcg qui, rapporte l'unit de section nominale, est dsigne
par le symbole fpcg
COMMENTAIRE
Si l'armature choisie a donn lieu la fixation de classes de rsistance par le titre II du Fascicule 4, ce
sont les valeurs garanties dfinies pour ces classes qui figurent dans les dcisions d'agrment et qui
sont donc prises en compte dans les calculs.
,
-
relaxation ;
adhrence au bton ;
soit des caractres non spcifis dont les valeurs forfaitaires sont fixes dans les
paragraphes ci-dessous :
coefficient de dilatation thermique ;

module de dformation longitudinale et diagramme efforts-dformations.
2.2.2 relaxation
La dcision d'agrment fixe la valeur garantie de la perte par relaxation isotherme 1000 heures,
exprime en % de la tension initiale et note 1 000 , sous une tension initiale de 0,7 Fpr .
COMMENTAIRE
Fpr reprsente la charge maximale la rupture mesure sur l'prouvette contigu celle qui est
soumise l'essai de relaxation (cf. Norme NF A 03-715 et A 03-716).
Le Fascicule 4, titre II du C.C.T.G., dfinit au maximum 2 sous-classes de relaxation notes
25 / 220
B.P.E.L. 91
respectivement TBR (trs basse relaxation ; 1 000 = 2,5 %) et RN (relaxation normale ; 1 000 = 8 %).
Une dcision d'agrment peut galement retenir une valeur 1 000 intermdiaire.
La valeur de la perte par relaxation (X), exprime en valeur absolue, est donne par la formule de
l'article 3.3.2.3 . .
COMMENTAIRE
Une formule plus prcise figure en annexe 2 . Cette formule permet en outre de calculer la relaxation
un temps intermdiaire t.
2.2.3 adhrence au bton
2.2.3.1 cas de la prcontrainte par pr-tension
La dcision d'agrment fixe, pour les fils et pour les torons, la longueur conventionnelle de scellement
lcs obtenue par interprtation des essais pralables l'agrment .
COMMENTAIRE
Les conditions conventionnelles d'excution des essais de longueur conventionnelle de scellement
sont, notamment, une tension l'origine des armatures pi = 0,85 fprg et une rsistance la
compression du bton au moment de la dtension des armatures gale 40 MPa pour une premire
srie d'essais et 25 MPa environ pour une deuxime srie d'essais.
La dcision d'agrment peut assortir la valeur de lcs de conditions particulires d'excution (frettage
par exemple).
La longueur nominale de scellement lsn prendre en compte dans les calculs peut diffrer
sensiblement de lcs lorsque les conditions d'utilisation (tension initiale des armatures, rsistance la
compression du bton la dtension des armatures, notamment) s'cartent des conditions retenues
pour l'excution des essais conventionnels.
A dfaut de rsultats probants dans les conditions envisages, on utilise la formule suivante, valable
pour fcm 25 MPa :
COMMENTAIRE
En pratique, pour les armatures de forme et de classe de rsistance existant au moment de la
rdaction du prsent fascicule, une valeur approche convenable de lcs est donne par KDn o Dn est
le diamtre nominal de l'armature et K un coefficient pris gal 100 pour les fils autres que ronds et
lisses et les torons constitus de 3 fils et 75 pour les torons constitus de 7 fils.
dans laquelle lsn et lcs sont exprimes en cm, = pR /fprg (pR tant la tension, en MPa, des armatures
avant relchement) et fcm est la valeur moyenne attendue pour la rsistance la compression du
bton au moment du relchement des armatures, exprime en MPa et plafonne 40.
Les coefficients d'adhrence p et sp (coefficients de fissuration et de scellement sont fixs par la
dcision d'agrment .
COMMENTAIRE
En pratique, les valeurs couramment utilises pour ces deux coefficients sont :
-
1,3 pour les torons (y compris les torons constitus de 3 fils) ;
1 pour les fils autres que ronds et lisses.
2.2.3.2 cas de la prcontrainte par post -tension

Les coefficients d'adhrence prendre en compte ventuellement sont dduits de rsultats
exprimentaux.
26 / 220
B.P.E.L. 91
Le coefficient de dilatation thermique des armatures est pris gal 10-5 par degr C.
En l'absence de rsultats exprimentaux sur les armatures concernes, on prend :
COMMENTAIRE
Dans certains cas les dcisions d'agrment des procds indiquent le module apparent des units de
prcontrainte auquel on doit alors se rfrer.
Ep = 200 000 MPa pour les fils et les barres ;
Ep = 190 000 MPa pour les torons.
Les diagrammes efforts-dformations prendre en compte dans les calculs sont indiqus l'annexe 2
.
article 2.3 armatures passives
Les armatures autres que les armatures de prcontrainte sont appeles armatures passives. Elles
sont identiques celles utilises dans le bton arm.
Elles doivent satisfaire aux prescriptions du titre I aciers pour bton arm du Fascicule 4
fourniture d'aciers et autres mtaux du C.C.T.G.
Elles peuvent tre des ronds lisses, des armatures haute adhrence ou des treillis souds. Les
armatures haute adhrence et les treillis souds doivent, soit tre agrs par le Ministre concern,
soit bnficier d'une autorisation de fourniture ou d'une autorisation d'emploi .
COMMENTAIRE
Se reporter au commentaire de l'article 2.2 .
2.3.1 caractres prendre en compte dans les calcul s
Les caractres des armatures passives qui dpendent de leur processus de fabrication sont dfinis
par le titre I du Fascicule 4. Parmi ces caractres, ceux qui sont prendre en compte dans les calculs
sont les suivants :
section nominale de l'armature ;
limite d'lasticit garantie, dsigne par feg ou fe ;
COMMENTAIRE
La limite d'lasticit considre est une valeur conventionnelle obtenue en effectuant le quotient de la
charge la limite d'lasticit par la section nominale.
module de dformation longitudinale et diagramme efforts-dformations ;
aptitude de l'armature rester solidaire du bton qui l'entoure.
Le module de dformation longitudinale de l'acier Es est pris gal 200 000 MPa. Les diagrammes
efforts-dformations sont donns l'annexe 2 .
2.3.3 aptitude de l'armature rester solidaire du bton qui l'entoure
Elle est caractrise par les coefficients d'adhrence dits de fissuration et de scellement dsigns
respectivement par et s .
Les valeurs de ces coefficients prendre en compte pour les calculs sont :
-
pour les ronds lisses : = s = 1 ;
pour les armatures haute adhrence et les treillis souds les valeurs figurant dans les
dcisions d'agrment.
27 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 3 prcontrainte
article 3.1 tension l'origine
Les forces de prcontrainte sont variables le long des armatures et dans le temps. Elles sont values
partir de la valeur probable de la tension l'origine, note po , c'est- -dire de la tension prvue
dans le projet la sortie des organes de mise en tension, ct bton, au moment de cette mise en
tension.
COMMENTAIRE
Le mot tension dsigne ici une contrainte. La force de prcontrainte d'une armature s'obtient en
multipliant sa tension par la section nominale A p de l'armature.
De faon gnrale, on dsigne sous le nom de pertes de prcontrainte les carts entre la tension
l'origine et la tension qui s'exerce en un point donn d'une armature, un instant donn.
article 3.2 valeur maximale de la tension l'origine
3.2.1
La tension l'origine doit tre au plus gale aux valeurs limites autorises par :
l'arrt d'agrment des aciers utiliss ;
l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte, dans le cas de post-tension.
3.2.2
Elle ne doit pas non plus dpasser la plus faible des valeurs suivantes :
-
dans le cas de la post-tension :

0,80 fprg (ou 0,80 Fprg /Ap )
0,90 fpeg (ou 0,90 Fpeg /Ap ),
sauf dans le cas des barres lamines o la tension est limite 0,70 fprg ;
dans le cas de la pr-tension en rgle gnrale :

0,80 fprg (ou 0,80 Fprg /Ap )
0,90 fpeg (ou 0,90 Fpeg /Ap ),
ces valeurs pouvant tre portes respectivement 0,85 fprg et 0,95 fpeg dans le cas d'une
production industrialise justifiant d'une organisation de la qualit .
COMMENTAIRE
Pour les armatures de prcontrainte constitues par des fils non ronds ou non lisses, des barres, des
torons ou des cbles toronns ou torsads, fprg et fpeg doivent tre remplacs respectivement par les
quotients de la charge de rupture garantie Fprg et de la charge la limite conventionnelle d'lasticit
0,1 % garantie Fpcg par leur section nominale.
COMMENTAIRE
Cette organisation vise notamment la fiabilit des ancrages et la scurit du personnel.
article 3.3 pertes de tension dans le cas de la prcontrainte par post-tension
3.3.1 pertes de tension instantanes
Dans le cas de la post-tension, les armatures de prcontrainte subissent des pertes de tension
instantanes qui sont :
les pertes de tension par frottement ;
les pertes de tension l'ancrage ;
les pertes de tension par dformations instantanes du bton .
COMMENTAIRE
Ces pertes peuvent se produire diffrentes tapes de la construction.
La valeur totale de ces pertes de tension instantanes, dans une section d'abscisse x de l'armature,
est note pi (X).
28 / 220
B.P.E.L. 91
La tension au point d'abscisse x, aprs pertes de tension instantanes, appele tension initiale, est
note :
pi (X) (ou simplement pi ) = po - pi (X)
3.3.1.1 perte de tension par frottement de l'armature
La tension po (X) d'une armature de prcontrainte, dans une section donne, lors de sa mise en
tension, s'obtient, compte tenu des frottements, partir de la tension po l'ancrage actif le plus
proche, par la formule suivante :
dans laquelle :
x
est la distance de la section considre celle des sorties des organes de mise en tension ;
e
la base des logarithmes npriens ;
la dviation angulaire totale du cble sur la distance x ;

COMMENTAIRE
Il y a lieu de tenir compte du trac du cble dans l'espace. Toutefois il est loisible par simplification de
prendre la somme des dviations angulaires dans deux plans perpendiculaires.
f
le coefficient de frottement en courbe (rd-1 ) ;
le coefficient de perte de tension par unit de longueur (m--1 ).
Les valeurs des coefficients f et dans des conditions normales de mise en oeuvre sont fixes par
l'annexe 3 ou ventuellement par l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte utilis
COMMENTAIRE
L'attention est attire sur les conditions de validit de ces coefficients telles qu'elles sont stipules par
le Fascicule 65 et rappeles dans l'annexe 3 .
COMMENTAIRE
Si des valeurs diffrentes sont utilises dans certains cas particuliers, ces valeurs doivent se rfrer
des rsultats exprimentaux et sont ventuellement indiques dans le march.
La perte de tension par frottement, dans la section considre, est gale : po - po (X).
3.3.1.2 perte de tension l'ancrage
La perte de tension, qui peut rsulter du glissement de l'armature par rapport son ancrage, du
tassement ou de la dformation de l'ancrage, appele perte par recul d'ancrage , est obtenue
partir de la valeur fixe par l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte utilis .
COMMENTAIRE
On doit tre particulirement prudent dans le calcul des pertes de tension dues la rentre d'ancrage,
pour des armatures de faible longueur (par exemple dans le cas d'triers tendus).
Il est alors recommand de considrer pour le calcul la plus forte des valeurs suivantes :
-
1,5 fois la rentre d'ancrage fixe par l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte utilis ;
la rentre d'ancrage augmente de 2 mm.
3.3.1.3 perte de tension par dformations instantanes du bton

La perte de tension qui rsulte des dformations instantanes du bton dues l'action des armatures
de prcontrainte et aux autres actions permanentes peut tre assimile une perte moyenne affectant
chacune des armatures et gale dans une section donne :
29 / 220
B.P.E.L. 91
bj
dsignant la variation de contrainte agissant au niveau du centre de gravit des armatures de
prcontrainte dans la section considre sous les diverses actions permanentes appliques au jour j.
COMMENTAIRE
En pratique, quand les variations de contrainte demeurent limites, une approximation suffisante de la
perte par dformations instantanes du bton peut gnralement tre obtenue en la prenant gale :
6kb
b dsignant la contrainte finale du bton dfinie l'article 3.3.2.2 .
et k
un coefficient multiplicateur gal
1/2 pour les variations de contrainte dues la prcontrainte relative la phase de mise en tension
des armatures considres et aux actions permanentes appliques simultanment.
COMMENTAIRE
Dans le cas de n armatures identiques tendues successivement, le coefficient k est en ralit gal .
Il se rapproche d'autant plus de 1/2 que le nombre d'armatures est plus lev.
1 pour les variations de contraintes dues aux actions permanentes appliques postrieurement cette
phase de prcontrainte, y compris celles dues aux armatures actives mises en tension ultrieurement.
3.3.2.1 perte de tension due au retrait du bton
La perte finale de tension due au retrait du bton est gale :
COMMENTAIRE
L'influence d'un traitement thermique du bton sur la perte de tension due au retrait fait l'objet de
l'annexe 6 .
r = r [1 - r(j)]Ep
r
tant le retrait total du bton, tel qu'il est dfini l'article 2.1.5.1 .
l'ge du bton au moment de sa mise en prcontrainte
et r(t) une fonction traduisant l'volution du retrait en fonction du temps, dfinie l'article 2.1.5.1 .
3.3.2.2 perte de tension due au fluage du bton
COMMENTAIRE
Cet article comporte des rgles de calcul simplifies destines l'estimation des pertes de tension
dues au fluage pour laquelle il serait illusoire de rechercher une plus grande prcision. L'influence d'un
traitement thermique du bton sur la perte de tension due au fluage fait l'objet de l'annexe 6 .
Lorsqu'une pice est soumise, partir de sa mise en prcontrainte, des actions permanentes
subissant des variations dans le temps, la perte finale de tension due au fluage du bton est prise
gale :
COMMENTAIRE
Ces variations peuvent concerner :
-
la prcontrainte, qui est toujours variable dans le temps par suite de ses pertes diffres et
qui, en outre, varie souvent du fait de mises en tension successives.
les charges permanentes qui sont le plus souvent mises en jeu par phases successives
pouvant comporter plusieurs oprations de btonnage, de mise en oeuvre d'lments
prfabriqus et de pose de superstructures diverses.
On peut citer comme exemples certaines poutres prfabriques soumises des contraintes bj ,
leves sous leur poids propre tandis que la contrainte dfinitive b est relativement faible. En cas de
dure de stockage importante, les contraintes bj , provoquent alors des dformations de fluage
pratiquement irrversibles.
30 / 220
B.P.E.L. 91
fl = (b + M ) Ep /Eij
b
tant la contrainte finale et M la contrainte maximale, supportes par le bton dans la section
considre, au niveau du centre de gravit des armatures de prcontrainte sous les actions
prcdentes, y compris celles dues la prcontrainte,
j
l'ge du bton lors de sa mise en prcontrainte.
Si M 1,5 b , il est loisible, titre de simplification, d'valuer la perte finale de tension due au fluage
du bton :
fl = 2,5 b Ep /Eij
3.3.2.3 perte de tension due la relaxation de l'acier
La perte finale de tension due la relaxation de l'acier est donne par :
0 tant un coefficient pris gal :

0,43 pour les armatures trs basse relaxation (TBR).
0,30 pour les armatures relaxation normale (RN).
0,35 pour les autres armatures.
3.3.2.4 valuation des pertes de tension diffres en fonction du temps
La perte diffre finale est prise gale :
COMMENTAIRE
La perte de tension par relaxation de l'acier diminue sous l'effet du retrait et du fluage du bton. Il en a
t tenu compte forfaitairement dans cette relation en minorant par 5/6 la valeur de la relaxation finale
de l'acier.
Ce calcul forfaitaire pnalise les armatures soumises des pertes de tension par retrait et fluage du
bton leves, pour lesquelles la perte de tension par relaxation est plus faible que celle donne cicontre.
Lorsqu'il est ncessaire de tenir compte de l'volution des pertes de prcontrainte en fonction du
temps, on peut admettre que la valeur totale des pertes diffres dj , value j jours aprs la mise
en tension du groupe d'armatures considr, suit la loi suivante :
dj = r(j)d
la fonction r(j) tant identique la fonction r(t) dfinie l'article 2.1.5.1 .
article 3.4 pertes de tension dans le cas de la prcontrainte par pr-tension
3.4.1 pertes de tension la mise en oeuvre
Dans le cas de la pr-tension, les armatures de prcontrainte subissent des pertes de tension la
mise en oeuvre qui se produisent :
-
la mise en tension de l'armature,

entre la mise en tension de l'armature et la mise en prcontrainte de l'lment,
la mise en prcontrainte de l'lment.
La valeur totale de ces pertes de tension la mise en oeuvre, dans une section d'abscisse x de
l'armature, est note pi (X).
La tension au point d'abscisse x aprs pertes de tension la mise en oeuvre, appele tension initiale,
est note :
pi (X) (ou simplement pi ) = po - pi (X)
3.4.1.1 pertes la mise en tension de l'armature
Il est tenu compte, le cas chant :
31 / 220
B.P.E.L. 91
de la perte de tension qui rsulte du glissement de l'armature par rapport son ancrage, sur
le banc ;
de la perte de tension qui rsulte des frottements parasites ainsi que de l'emploi de
dviateurs .
COMMENTAIRE
Ces pertes doivent alors faire l'objet d'une dtermination exprimentale.
3.4.1.2 pertes entre la mise en tension de l'armature et la mise en prcontrainte de l'lment
Ces pertes de tension rsultent :
du retrait du bton,
-
de la relaxation de l'acier,
de la dformation diffrentielle de l'armature et du bton sous l'effet d'un ventuel traitement
thermique du bton.
COMMENTAIRE
Pour certaines productions en srie relatives au btiment et faisant l'objet d'une procdure de contrle
interne approuve par un organisme officiel de contrle ou de vrification, il peut tre attribu ces
pertes des valeurs forfaitaires qui sont alors prcises dans la dcision correspondante.
En l'absence de traitement thermique du bton, les pertes dues au retrait et la relaxation doivent
tre values partir des prescriptions du chapitre 2 .
COMMENTAIRE
Compltes par les annexes 1 et 2 .
Dans le cas o le bton est soumis un traitement thermique, les deux pertes prcdentes sont
modifies et il faut y ajouter une perte spcifique appele perte thermique. L'valuation de ces
diffrentes pertes est alors effectue conformment aux indications de l'annexe 6 .
3.4.1.3 perte la mise en prcontrainte de l'lment
La perte de tension la mise en prcontrainte de l'lment rsulte de la dformation instantane du
bton due l'action des armatures lors de leur relchement.
Cette perte est prise gale :
bj dsignant la contrainte agissant au niveau du centre de gravit des armatures de prcontrainte

sous les diverses actions permanentes appliques au jour j de la mise en prcontrainte.
k i tant dfini l'annexe 1 .
Les pertes de tension diffres doivent tre calcules phase par phase , en suivant les diffrentes
tapes de la construction, c'est- -dire de l'application des actions permanentes. Chacun des termes
dus au retrait et au fluage du bton ainsi qu' la relaxation des aciers est alors calcul dans l'intervalle
de temps sparant deux dformations instantanes dont les effets sont valus conformment
l'article 3.4.3 .
Il est en outre tenu compte de la concomitance de la relaxation des aciers avec le retrait et le fluage
du bton par la formule donne au paragraphe 5 de l'annexe 2 .
Les pertes par retrait et fluage du bton, dans chaque phase, sont values partir des indications de
l'annexe 1 , compltes en cas de traitement thermique par celles de l'annexe 6 .
La perte par relaxation des aciers, dans chaque phase, est value partir des indications de
l'annexe 2 , compltes en cas de traitement thermique par celles de l'annexe 6 .
3.4.3 effet des dformations instantanes imposes postrieurement la mise en prcontrainte
Certaines phases de la construction entranent une variation instantane bj de la contrainte du
bton au niveau du centre de gravit des armatures de prcontrainte. La variation de la contrainte
dans ces armatures est alors prise gale :
32 / 220
B.P.E.L. 91
Ep bj /Eij
Si bj correspond un accroissement de la compression du bton , cette variation est une perte de
prcontrainte.
COMMENTAIRE
Dans ce cas, il peut ventuellement tre ncessaire de tenir compte de la part non recouvrable de la
dformation instantane, en fonction du niveau de contrainte rsultante atteint, conformment au
paragraphe 2.1 de l'annexe 1 .
Si bj correspond une diminution de la compression du bton, cette variation est une surtension de
l'armature de prcontrainte.
article 3.5 valeur probable des forces de prcontrainte
La valeur probable des forces de prcontrainte, au jour j et dans la section d'abscisse x, est calcule
partir de la tension pmj (x) (ou simplement pm ) :
pmj (x) = po - pj (x)
po
dsignant la valeur probable de la tension l'origine dfinie l'article 3.1 .
pj (x) dsignant la perte de tension totale, c'est- -dire la somme de toutes les pertes effectues au
jour j et dans la section d'abscisse x.
33 / 220
B.P.E.L. 91

Les actions et sollicitations sont values conformment aux articles qui suivent.
Le recours aux Directives communes s'impose pour les cas qui ne sont pas explicitement viss par le
prsent texte.
article 4.1 actions
4.1.1 gnralits
Pour l'application de ce qui suit, on distingue :
-
les actions permanentes, autres que la prcontrainte, notes G,

l'action de la prcontrainte, note P,
les actions variables, notes Q,
les actions accidentelles, notes A (ou FA ).
La nature et l'intensit des actions introduire dans les calculs sont fixes par le march, soit par
rfrence des normes, codes ou rglements en vigueur , soit par rfrence au prsent fascicule du
C.C.T.G. , soit directement lorsqu'elles sont propres l'ouvrage.
COMMENTAIRE
A la date de parution du prsent document, les normes, codes et rglements de rfrence principaux
dfinissant certaines charges sont les suivants :
-
NF P 06-001 : charges d'exploitation des btiments,
DTU P 06-002 : rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions, sites
rgles NV 65, compltes par les rgles N 84 (DTU P 06-006)
NF P 06-004 : charges permanentes et charges d'exploitation dues aux forces de

pesanteur,
C.P.C., Fascicule 61, Titre II : programme de charges et preuves des ponts routes.
COMMENTAIRE
Il s'agit notamment des dispositions de l'annexe 8 .
4.1.2 valeurs reprsentatives des actions permanentes et variables
COMMENTAIRE
En attendant la mise en cohrence de l'ensemble des textes avec les principes des Directives
communes de 1979, l'annexe 8 dfinit ou prcise les diffrentes valeurs reprsentatives de l'intensit
des actions prendre en compte (partie A ).
Les diffrentes valeurs de l'intensit des actions, dites valeurs reprsentatives, sont :
les valeurs caractristiques F k
-
et, pour les actions variables :

les valeurs de combinaison 0i Qik ,
les valeurs frquentes 1i Qik ,
les valeurs quasi-permanentes 2i Qik ,
Qik tant la valeur caractristique de l'action variable Qi .

Si possible, ces diffrentes valeurs reprsentatives sont values sur des bases statistiques. A dfaut,
elles sont le plus souvent remplaces par des valeurs dites nominales fixes comme il est dit en 4.1.1
ci-dessus .
4.1.3 actions dues la prcontrainte
La prcontrainte est reprsente par une valeur de calcul Pd qui est :
-
la plus dfavorable de deux valeurs caractristiques P1 et P2 (dfinies en 4.1.3.1 ci-aprs )

pour les justifications vis- - vis des tats limites de service,
sa valeur probable Pm pour les justifications vis- - vis des tats-limites-ultimes.
Lorsque Pd = P1 , P2 , il n'y a jamais lieu d'envisager le cas o des armatures de directions voisines
34 / 220
B.P.E.L. 91
seraient tendues les unes leur valeur caractristique maximale, les autres leur valeur
caractristique minimale .
COMMENTAIRE
Pour une justification particulire, les armatures longitudinales d'une poutre sont ainsi supposes
tendues soit toutes P1 , soit toutes P 2 .
Les modalits de prise en compte des valeurs caractristiques P1 et P2 sont prcises en 4.10 ciaprs .
4.1.3.1
Valeurs caractristiques de la prcontrainte dans le cas de la post-tension et en partie courante des
armatures dans le cas de la pr-tension.
Dans le cas gnral , elles sont dfinies par :
COMMENTAIRE
Pour les pices prfabriques faisant l'objet d'une procdure de contrle interne approuve par un
organisme officiel de contrle ou de certification, d'autres valeurs peuvent tre prcises dans la
dcision correspondante.
P1 (x, t) = 1,02 P0 - 0,80 P (x, t)
P2 (x, t) = 0,98 P0 - 1,20 P (x, t)
et sont centres sur la valeur probable
Pm (x, t) = P0 - P (x, t)
P0 reprsentant la prcontrainte l'origine , correspondant la tension p0 dfinie en 3.1 et P
(x, t) la perte de prcontrainte au point d'abscisse x, l'instant t.
4.1.3.2
Valeurs caractristiques de la prcontrainte au voisinage des extrmits des armatures dans le cas de
la pr-tension.
A partir de l'extrmit adhrente d'une armature, on admet que la prcontrainte n'atteint sa valeur
caractristique calcule conformment 4.1.3.1 , qu'au bout d'une longueur d'ancrage de calcul :
lai = li lsn
lsn reprsentant la longueur nominale de scellement dfinie en 2.2.3.1 , avec :
l1 = 1,20 et l 2 = 0,80
On admet par ailleurs, dfaut de dtermination exprimentale prcise, que la loi de variation de la
tension de l'armature sur l ai est parabolique, la parabole ayant son axe parallle l'axe des tensions
et son sommet l'abscisse lai
COMMENTAIRE
Les lments ainsi fournis permettent de dterminer pour toute extrmit d'armature les deux valeurs
de la prcontrainte qu'on considre comme caractristique le schma ci-dessous , o Fp reprsente
la tension d'une armature, explicite cette dtermination.
35 / 220
B.P.E.L. 91
4.1.4 actions accidentelles

Les actions accidentelles ne sont considrer que si des documents d'ordre public ou le march le
prvoient.
COMMENTAIRE
Il s'agit, dans le cas gnral, des actions conscutives un incendie, une explosion ou un sisme.
Pour un ouvrage particulier, seuls des exemples peuvent tre donns :
-
chocs de navires sur les appuis de ponts,
chocs de vhicules contre des dispositifs de retenue ou appuis de ponts.
A dfaut de textes rglementaires , les valeurs reprsentatives de ces actions sont fixes par le
march.
COMMENTAIRE
Pour les sismes, il y a lieu de se reporter au DTU P 06-003 Recommandations relatives aux
constructions difier dans les rgions soumises aux sismes (Rgles PS) .
article 4.2 justifications
Elles consistent montrer :
vis- -vis des tats-limites ultimes d'quilibre statique, que les combinaisons d'actions de
calcul considrer n'entranent pas la rupture de l'quilibre de la construction ou de l'lment
tudi .
COMMENTAIRE
Les combinaisons d'actions de calcul considrer sont tablies conformment aux indications des
Directives communes relatives au calcul des constructions (D.C. 79) compltes, dans les cas
dlicats, par les prescriptions du march.
-
vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance, que les sollicitations de calcul considrer
ne dpassent pas la rsistance (ou sollicitation rsistante) de la section tudie ;
vis- -vis des tats-limites ultimes de stabilit de forme, qu'il existe, dans l'ensemble de la
structure, une distribution de contraintes qui quilibre dans chaque section les sollicitations
de calcul considrer, y compris celles du second ordre ;
36 / 220
B.P.E.L. 91
vis- -vis des tats-limites de service, que les sollicitations de calcul considrer ne
provoquent pas le phnomne que l'on veut viter.
Les tats-limites de fatigue, dans lesquels interviennent la fois la valeur et la rptition des
sollicitations, sont des tats-limites spciaux appelant des justifications spcifiques .
COMMENTAIRE
Voir article 6.5 et annexe 11 .
4.3.1 rgles gnrales
Pour la plupart des justifications, les sollicitations sont calcules en utilisant pour l'ensemble de la
structure un modle lastique et linaire .
COMMENTAIRE
Le modle lastique et linaire est bien adapt au calcul des sollicitations de service dans les
ouvrages construits en une seule phase ; il peut galement tre retenu pour le calcul des sollicitations
de service dans les ouvrages hyperstatiques construits en plusieurs phases dans les conditions
prcises l'article 4.3.5 .
Bien qu'imparfait pour valuer les sollicitations l'tat limite ultime de rsistance dans une structure
hyperstatique, il est galement conserv dans ce cas, sauf prescription contraire du march, pour des
raisons de commodit, mais il est alors loisible de l'adapter dans les conditions fixes l'article 6.3.1 .
En revanche, le modle lastique et linaire est insuffisant pour certaines justifications, notamment
l'tat-limite ultime de stabilit de forme (voir article 6.4 ).
On emploie les procds de la rsistance des matriaux lorsque la forme des pices le permet .
COMMENTAIRE
Lorsque la rsistance des matriaux n'est pas applicable on peut :
-
soit adopter des schmas se rapprochant de structures connues, mthode applicable dans
les cas simples et faisant appel au bon sens et l'exprience du projeteur ;
soit avoir recours des modles de calcul plus labors ;
soit procder une exprimentation probante sur modle rduit.
L'interprtation des essais correspondants conduit l'valuation des sollicitations et des dformations
qui sont utilises de la mme manire et avec les mmes coefficients de scurit que les valeurs
calcules suivant les procds de la rsistance des matriaux. Lorsque ces essais sont utiliss, en
outre, pour estimer les sollicitations rsistantes, les valeurs de calcul de ces dernires doivent tenir
compte des coefficients habituels sur les matriaux.
4.3.2 sollicitations dveloppes par la prcontrainte

Les rgles gnrales prcdentes sont applicables au calcul des efforts dvelopps par la
prcontrainte.
Lorsqu'on utilise la Rsistance des Matriaux, les sollicitations hyperstatiques de prcontrainte sont
values en tenant compte des armatures de prcontrainte sur toute leur longueur bien que les
contraintes et les dformations, au voisinage de leurs extrmits en particulier l'intrieur d'une zone
dite de rgulation ne soient pas justiciables des rgles habituelles de la Rsistance des
Matriaux.
COMMENTAIRE
La notion de zone de rgularisation est prcise au chapitre 8 .
Des justifications spcifiques sont fournir dans ces zones, selon les prescriptions du chapitre 8 .
Cependant, afin d'y procder des justifications complmentaires conventionnelles, identiques
celles qui s'appliquent en partie courante, on y value encore de faon classique les sollicitations
isostatiques de prcontrainte. Les justifications conventionnelles correspondantes doivent tre faites
de part et d'autre des extrmits des armatures ancres .
37 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Ainsi, lorsqu'une armature est ancre en partie courante d'une poutre, y a-t-il lieu de vrifier selon les
prescriptions des articles 6.1, 6.3, 7.1, 7.2 , une section Sg immdiatement gauche de l'ancrage et
une section Sd immdiatement droite.
La sollicitation isostatique due au cble ancr n'existe que dans Sd (et pas dans Sg ).
4.3.3 simplifications admises

4.3.3.1
Lorsque les inconnues hyperstatiques ne dpendent pas de la valeur du module d'lasticit, il est
loisible de substituer aux constantes mcaniques qui semblent caractriser le mieux la dformabilit
relle des pices celles qui s'attachent aux sections brutes de ces pices supposes non fissures et
abstraction faite de leurs armatures, sous rserve toutefois que les rapports des dformabilits des
diffrents lments structuraux ne soient pas fondamentalement changs par cette substitution .
COMMENTAIRE
L'attention est attire sur la chute brutale de la rigidit de torsion ds la fissuration.
4.3.3.2
Lorsque les efforts dpendent du coefficient de Poisson, la valeur de ce dernier est choisie
conformment l'article 2.1.6 de la prsente instruction .
4.3.3.3
Pour les vrifications aux tats-limites ultimes, il est souvent possible de ngliger les sollicitations
dues aux dformations imposes dans la mesure o la ductilit des pices en cause l'autorise.
4.3.4 restrictions au modle lastique et linaire
Il convient :
de tenir compte des dispositions de l'article 4.3.5 ci-aprs , lorsqu'il s'agit d'ouvrages
excuts en plusieurs phases ;
-
de tenir compte des effets des dformations, gnralement appels effet du second ordre,
dans le cas o ils ne sont pas ngligeables ,
COMMENTAIRE
Les effets du second ordre sont toujours considrer dans les tudes d'instabilit de forme. Il
convient, dans ce cas, d'adopter pour les matriaux des lois dformations -contraintes reprsentatives
des lois relles.
38 / 220
B.P.E.L. 91
de tenir compte des dispositions de l'article 6.3.1 pour l'valuation des sollicitations de
calcul aux tats-limites ultimes de rsistance.
4.3.5 ouvrages construits en plusieurs phases
Lorsqu'un ouvrage est excut en plusieurs phases, il en est tenu compte dans l'valuation des
sollicitations aussi bien en cours d'excution qu'en service.
On admet en rgle gnrale le principe de superposition des tats de dformations partiels successifs
en supposant, pour le calcul des efforts, la visco-lasticit et l'absence de fissuration du bton .
COMMENTAIRE
Il convient de tenir compte des phases successives de chargement de l'ouvrage et cet effet de
procder une analyse prcise de leur succession tout au long de son excution : oprations
successives de btonnage, de mise en tension, de dcintrement, de transfert d'appuis, de rglage...
La gne apporte par le phasage de la construction au libre dveloppement des dformations du
bton (par retrait et fluage) engendre des redistributions d'efforts et (ou) de contraintes que seule une
analyse visco-lastique tenant compte de la chronologie des oprations permet d'apprhender
rigoureusement.
Deux cas peuvent se prsenter, et ventuellement se combiner :
-
une section de bton compose de plusieurs parties coules des dates diffrentes.
Les dformations diffres diffrentielles (retrait et fluage) des diverses parties entranent une
redistribution des contraintes dans la section et, si l'ouvrage est hyperstatique, une redistribution des
sollicitations ;
-
ouvrage hyperstatique dans sa configuration de service, mais dont le schma statique varie
en cours de construction.
Le bridage progressif des dformations, conscutif l'augmentation du degr d'hyperstaticit du

systme, provoque une redistribution des efforts.
Ces deux cas se combinent notamment dans les structures trs courantes ralises avec des poutres
prfabriques prcontraintes surmontes d'un hourdis en bton arm coul en place et mises en
continuit mcanique par les procds du bton arm. Mais alors l'valuation des ractions
hyperstatiques doit obligatoirement tenir compte de l'htrognit de comportement des parties de la
structure situes au droit des appuis de continuit et leur voisinage (bton arm) par rapport celles
situes en trave (bton prcontraint), le modle lastique et linaire ne pouvant plus tre utilis. La
fissuration des sections d'appui se traduit par un transfert de sollicitations de ces dernires vers les
sections en trave.
Il est cependant loisible, pour des structures classiques, de conserver le modle lastique en
superposant, s'il y a lieu, aux efforts et contraintes calculs dans cette hypothse, compte tenu des
phases successives de construction de l'ouvrage, les variations d'efforts et de contraintes dues aux
dformations diffres du bton (retrait et fluage) values de faon forfaitaire, selon des modalits
fixes par le march compte tenu de l'exprience acquise sur ce type de structure.
article 4.4 sollicitations de calcul. Gnralits
Dans chaque situation prvue pour une structure, il y a lieu, en principe, de considrer l'ensemble des
sollicitations de calcul dfinies aux articles 4.5 et 4.6 ci-aprs .
COMMENTAIRE
Comme prcis dans les D.C. 79, on distingue les situations durables, transitoires et accidentelles.
Le plus souvent, on a envisager :
-
une ou plusieurs situations transitoires : la ou les situations d'excution,
une situation durable : la situation d'exploitation (dans certains cas, on peut avoir plusieurs
situations d'exploitation),
ventuellement, une ou plusieurs situations accidentelles.
Pour les justifications vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance, les sollicitations de calcul sont
39 / 220
B.P.E.L. 91
bases sur la seule valeur probable Pm de la prcontrainte .
COMMENTAIRE
En effet, dans ces justifications, la valeur effective de la prcontrainte n'a que trs peu d'influence sur
la scurit.
En revanche, les sollicitations de calcul vis- -vis des tats-limites de service font intervenir la plus
dfavorable des valeurs caractristiques P 1 et P2 .
COMMENTAIRE
Les contraintes calcules dpendent alors directement de la valeur de la prcontrainte. D'o la
ncessit d'introduire les valeurs caractristiques P1 et P2 pour vrifier que sont respectes les
contraintes limites dfinies en 6.1, 7.2 et 7.6.4 .
Toutefois, afin d'viter des calculs superftatoires, il est loisible de baser le calcul systmatique des
contraintes le long d'un ouvrage sur la valeur probable de la prcontrainte, seules les sections o ce
calcul met en vidence les marges les plus faibles vis- - vis des contraintes limites devant faire l'objet
de vrifications complmentaires partir des valeurs caractristiques de la prcontrainte, selon des
modalits simplifies dfinies en 4.10 .
Bien entendu, cette latitude n'i nterdit nullement, lorsqu'on dispose de moyens de calcul adquats,
d'effectuer les vrifications compltes avec P1 et P2 , cette seconde faon de procder tant celle qui
offre les garanties les meilleures quant au respect effectif des contraintes limites.
D'autres mthodes destines rduire le volume des calculs sont galement envisageables : sauf
dans certains cas o les redistributions d'efforts conscutives au fluage sont importantes, on peut
ainsi se contenter de faire intervenir P1 pour les vrifications la mise en exploitation de l'ouvrage et
P2 pour les vrifications long terme.
Dans ce qui suit, Pd reprsente l'action de la prcontrainte prise avec sa valeur de calcul ; Rd ,
l'ensemble des ractions hyperstatiques correspondant l'application de la prcontrainte prise avec
sa valeur Pd .
S(P d ) symbolise la sollicitation totale de prcontrainte ;
S(Rd ) la sollicitation hyperstatique de prcontrainte dveloppe par les liaisons surabondantes
externes et internes de la structure.
Pm et Rm sont les homologues de P d et Rd lorsqu'on fait intervenir la prcontrainte avec sa seule
valeur probable.
article 4.5 sollicitations de calcul vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance
4.5.1 combinaisons fondamentales
En rgle gnrale, les sollicitations de calcul considrer sont les suivantes :
avec les notations dfinies ci-dessous :

Gmax
reprsente l'ensemble des actions permanentes dfavorables ;
Gmin
reprsente l'ensemble des actions permanentes favorables ,
COMMENTAIRE
Dans une combinaison donne, Gmax et Gmin dsignent des actions d'origine et de nature diffrentes,
ce qui exclut de partager une mme action entre les deux parties. En particulier, le poids propre d'une
poutre continue est introduit avec le mme coefficient sur toute sa longueur.
Par contre s'il s'agit de l'action d'un remblai dont le poids propre a un effet favorable et la pousse un
effet dfavorable, il convient de prendre la valeur minimale du poids (G min ) et la valeur maximale de la
pousse (G max ), car les incertitudes sur ces deux lments ont des origines physiques diffrentes.
Q1k
reprsente la valeur caractristique de l'action de base ;
40 / 220
B.P.E.L. 91
0i Qik reprsente la valeur de combinaison d'une action d'accompagnement.
p vaut 1 dans la plupart des cas :
1,35 si cette valeur est plus dfavorable, pour les justifications dans les lments, les zones
ou les directions vis- -vis desquels la prcontrainte est considrer comme une action extrieure .
COMMENTAIRE
Il en est ainsi par exemple :
-
des pices justiciables de vrifications aux tats-limites de stabilit de forme lorsque les
armatures de prcontrainte sont extrieures au bton, sans liaison avec lui sauf leurs
extrmits,
de certains lments bidimensionnels prcontraints dans une direction lorsqu'on procde

une justification dans une direction perpendiculaire (par exemple : pont-dalle dont le cblage
n'est pas uniformment rparti sur sa largeur, ou hourdis de pont-caisson de hauteur variable
contenant des armatures de prcontrainte).
La valeur 1,35 de p peut galement tre considrer pour certaines justifications vis- - vis des
sollicitations tangentes lorsque la prcontrainte est la seule action donner des effets significatifs
(cbles inclins ancrs l'extrmit d'une console par exemple) ; mais il est exceptionnel qu'un tel cas
s'avre prpondrant.
Q1 vaut
1,5 dans le cas gnral ,
COMMENTAIRE
Pour certaines constructions provisoires, le march peut spcifier d'autres valeurs de Q1 , aprs
analyse notamment des conditions de fonctionnement et d'exploitation.
1,35 pour la temprature s'il y a lieu de la prendre en compte,
1,35 pour les charges d'exploitation troitement bornes ou de caractre particulier ,
COMMENTAIRE
Les charges de caractre particulier pour les ponts-routes sont les convois militaires et les convois
exceptionnels dfinis par les articles 9 et 10 du titre II du Fascicule 61 du C.P.C. ou dans le march.
1,35 pour les btiments agricoles faible densit d'occupation humaine .
COMMENTAIRE
Les btiments agricoles faible densit d'occupation humaine sont destins abriter des animaux,
des matriels ou des produits, l'exclusion de toute activit humaine permanente.
Dans ces conditions, seules les variations de tension ( partir de pm ) des armatures de prcontrainte
interviennent dans l'valuation des sollicitations rsistantes .
COMMENTAIRE
Dans le cas des systmes de poutres, lorsque les variations significatives de tension sont prendre
en compte dans les armatures de prcontrainte, ce qui est le cas lorsque l'adhrence entre lesdites
armatures et le bton est assure (par l'intermdiaire du coulis d'injection et de la gaine dans le cas de
la post-tension), il est loisible, pour les justifications vis- - vis des sollicitations normales, de prendre
comme sollicitations de calcul :
C'est alors la tension totale (variation de tension comprise) des armatures de prcontrainte qui est
considrer pour valuer les sollicitations rsistantes.
Sont en effet rigoureusement quivalents, lorsque p = 1, les deux raisonnements suivants :
-
compter l'effet isostatique de la prcontrainte dans la sollicitation de calcul et donc y faire

41 / 220
B.P.E.L. 91
intervenir S(P m ), seule la variation de tension des aciers de prcontrainte partir de pm
participant la rsistance ;
-
supprimer au contraire l'effet isostatique de la prcontrainte de la sollicitation de calcul et

donc n'y inclure que S(Rm ), en comptant, cette fois la tension totale (tension sous charges
permanentes pm et variation de tension) dans la rsistance.
C'est cette deuxime faon de procder qui est le plus souvent utilise par les projeteurs pour les
justifications vis- - vis des sollicitations normales, la premire s'imposant, en revanche, pour les
justifications vis- - vis des sollicitations tangentes du fait que le prsent rglement nglige, par
prudence, dans ce cas, toute surtension des armatures longitudinales de prcontrainte.
4.5.2 combinaisons accidentelles
S'il y a lieu, et lorsqu'elles ne sont pas dfinies par les textes spcifiques aux actions accidentelles en
cause les sollicitations de calcul sont, en rgle gnrale, les suivantes :
avec les notations ci-dessous :

FA
est la valeur nominale de l'action accidentelle,
11 Q 1k est la valeur frquente d'une action variable,
2i Qik est la valeur quasi-permanente d'une autre action variable.
article 4.6 sollicitations de calcul vis- -vis des tats-limites de service
Les diffrentes combinaisons prendre en compte sont dfinies ci-aprs.
COMMENTAIRE
En situation d'exploitation, toutes ces combinaisons sont effectivement prendre en compte dans la
mesure o elles peuvent tre dterminantes.
En situation d'excution, par contre, la formulation des combinaisons de calcul s'identifie celle des
combinaisons rares ; certaines actions variables peuvent y intervenir avec des valeurs rduites (ainsi
le vent sur les ponts-routes en cours d'excution).
4.6.1 combinaisons rares
Les sollicitations de calcul sont de la forme :
4.6.2 combinaisons frquentes

Les sollicitations considrer sont :
4.6.3 combinaisons quasi -permanentes

Les sollicitations de calcul sont alors :
article 4.7 vrification de l'quilibre statique

COMMENTAIRE
Les tats-limites d'quilibre statique rsultent d'une diffrence entre les effets des actions, notamment
des actions permanentes. La scurit vis- - vis de ces tats-limites dpend beaucoup de l'importance
des actions variables par rapport aux actions permanentes, de la finesse de l'analyse (prise en
compte ou non des actions ou paramtres parasites), de la variabilit des actions permanentes et de
42 / 220
B.P.E.L. 91
leur corrlation, etc...

Les tats-limites d'quilibre statique dpendent du type de structure et doivent tre vrifis dans
chaque phase de montage et pour la structure complte.
COMMENTAIRE
Ces tats-limites sont trs divers suivant la nature de la construction et suivant leurs consquences. Il
s'agit le plus souvent, de cas dlicats pour lesquels des analyses particulires doivent tre conduites
en s'inspirant des Directives Communes de 1979 (article 6).
article 4.8 vrification de la stabilit de forme
Les sollicitations de calcul considrer et la nature des justifications prsenter sont prcises
l'article 6.4 du prsent fascicule .
article 4.9 vrification la fatigue
Les sollicitations de calcul prendre en compte et la nature des justifications fournir sont prcises
l'article 6.5 du prsent fascicule .
Vis-- vis des tats-limites de services et des tats-limites de fatigue, un ouvrage est considr comme
vrifi avec Pd = P1 , P2 mme si l'valuation systmatique des contraintes y est effectue avec Pm
pourvu que, dans les sections dfinies en 4.10.1 , soient faites des vrifications complmentaires
partir des valeurs caractristiques P1 et P2 de la prcontrainte dans les conditions prcises en 4.10.2
.
4.10.1 sections soumises vrifications complmentaires
Ce sont les sections o l'une des conditions suivantes est remplie :
la marge entre les contraintes normales du bton calcules partir de Pm et les contraintes
limites correspondantes dfinies en 6.1.2 est infrieure k fcj ,
-
le calcul des contraintes normales relve effectivement de la classe III,
les contraintes de cisaillement ne satisfont pas aux ingalits obtenues partir de celles de
7.2 et de 7.6.4 en y remplaant lim par k'lim , aussi bien que lim tant values sur la
base de P m .
Dans les cas courants, les coefficients k et k' valent :

k = 0,04 ; k' = 0,90.
Lorsque, sur prescription du march, des prcautions particulires sont prises, tant au niveau de la
conception qu'au niveau de l'excution, pour que la prcontrainte probable Pm soit ralise dans
l'ouvrage, ces valeurs sont ramenes aux suivantes :
COMMENTAIRE
Dans le cas de la post-tension, ces prcautions consistent notamment :
-
prvoir, ds le niveau de la conception, des conduits vides permettant de mettre en place

des cbles complmentaires pour les cas o la tension probable ne serait pas obtenue sur
chantier ;
imposer des mesures du coefficient de transmission sur les premiers cbles mis en tension
(preuve de convenance) et sur un nombre suffisant de cbles tendus ultrieurement
(preuve de contrle) ;
tablir un programme de travaux suffisamment chelonn pour permettre de dterminer et

d'effectuer les corrections ventuellement ncessaires.
Ces prcautions doivent tre clairement explicites par le march.

Dans le cas o il a dfini les prcautions particulires en question, le march peut fixer d'autres
valeurs pour k et k', compte tenu de la sensibilit de la structure aux effets de la prcontrainte.
En pratique :
0 k 0,03
0,92 k' 1
43 / 220
B.P.E.L. 91
k = 0,02 ; k' = 0,95.

4.10.2 vrifications complmentaires
Dans les sections prcdemment dfinies, les contraintes calcules sur la base de Pm sont
rvalues partir de P1 et P2 mais il est loisible de ne tenir compte que de l'effet isostatique de (P 1 Pm ) ou de (P 2 - Pm ) pour effectuer cette rvaluation .
COMMENTAIRE
Ceci revient admettre que l'incertitude sur la prcontrainte (P 1 - P m = Pm - P2 ) n'est que locale, le
comportement d'ensemble de la structure restant convenablement reprsent par les calculs effectus
partir de Pm .
Les nouvelles contraintes ainsi obtenues doivent satisfaire strictement aux conditions de 6.1.2 ; 7.2 ;
7.6.4 et 6.5.4 dans le cas d'une vrification vis- - vis des tats-limites de fatigue. Elles sont utiliser
pour valuer le ferraillage minimal prvu par 6.1.3.2 .
44 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 5 dfinition des sections

Dans le calcul des caractristiques gomtriques d'une section (position du centre de gravit, aire,
moments d'inertie...) on tient compte des dimensions que prsente la section dans la phase
considre.
5.1 sections brutes
Pour l'valuation :
du poids propre d'une structure ;
-
des rigidits des diffrentes pices constituant la structure (en vue de calculer les
sollicitations hyperstatiques) ;
des dformations pour les parties d'ouvrages respectant les conditions de la classe II ,
COMMENTAIRE
Pour les dformations des parties d'ouvrages relevant de la classe III, il y a lieu de prendre en compte
les sections fissures telles que dfinies en 5.2.2 .
on prend en compte les sections brutes ainsi dfinies :
ce sont les sections du bton seul, telles qu'elles rsultent des dessins de coffrage, sans dduction
des videments, encoches et conduits destins recevoir les armatures de prcontrainte ou leurs
ancrages.
5.2 sections de rfrence pour le calcul des contraintes
5.2.1 sections non fissures
Ce sont celles qu'on prend en compte pour calculer les contraintes en classe I ou II.
5.2.1.1 sections nettes
On les obtient en soustrayant des sections brutes les vides longitudinaux et transversaux tels que
trous, encoches et conduits mnags pour le passage ou l'ancrage des armatures de prcontrainte
longitudinales et transversales, et ce, sauf exception , mme si ces vides sont ultrieurement remplis.
COMMENTAIRE
Il est admis de ne pas soustraire les vides transversaux s'ils satisfont simultanment aux conditions
suivantes :
Ils sont injects.
La plus grande dimension de ces vides, perpendiculairement au plan moyen du panneau qui
les contient n'excde pas 30 % de l'paisseur de ce panneau.
Il subsiste entre tout point du contour dlimitant ces vides et le parement le plus proche une
paisseur de bton au moins gale la plus grande dimension de ces vides, sans que cette
paisseur puisse tre infrieure 5 cm.
Lorsqu'il existe plusieurs videments successifs analogues, leur espacement est au moins
gal huit fois leur plus grande dimension transversale.
Ces sections nettes doivent tre utilises pour calculer, aux tats-limites de service, les contraintes
dveloppes par les actions permanents.
5.2.1.2 sections homognes
COMMENTAIRE
L'homognisation des armatures de prcontrainte a pour objet de prendre en compte la variation de
tension qui les affecte lorsque postrieurement leur mise en oeuvre et l'tablissement de leur
adhrence avec le bton sont appliques la structure des actions non prises en considration dans
le calcul de leur tension selon le chapitre 3 .
On considre les sections homognes obtenues en ajoutant aux sections nettes prcdemment
dfinies la section des armatures longitudinales de prcontrainte multiplie par un coefficient
d'quivalence convenable, dans la mesure o ces armatures sont adhrentes au bton soit par
contact direct dans le cas de la pr-tension, soit par l'intermdiaire du coulis d'injection et de la gaine
dans le cas de la post-tension .
COMMENTAIRE
45 / 220
B.P.E.L. 91
L'intervention de sections homognes est donc exclue en post-tension lorsque les conduits ne sont
pas injects, lorsqu'ils sont remplis de graisse, lorsqu'ils ne prsentent pas d'adhrence de forme, ou
lorsque certains produits de protection provisoire sont utiliss avec des armatures sans adhrence de
forme.
Par contre, lorsque les armatures prsentent une adhrence de forme, les risques de glissement que
peut faire craindre l'limination problmatique des produits de protection provisoire sont inexistants et
l'homognisation est admise.
Il est loisible de calculer partir des caractristiques gomtriques de ces sections homognes les
contraintes dveloppes par les actions variables. Quelle que soit la dure d'application desdites
actions variables, on peut utiliser le coefficient d'quivalence instantan forfaitairement pris gal ni
=5.
COMMENTAIRE
Pour ce qui est de la fraction quasi-permanente des actions variables, c'est en principe le coefficient
d'quivalence long terme nv = 15 qu'il y aurait lieu de faire intervenir pour valuer les contraintes
qu'elle dveloppe. Toutefois, afin de simplifier les calculs, il est admis de conserver, pour cette partie
des actions variables, le coefficient d'quivalence instantan ni = 5.
5.2.1.3 intervention des aciers passifs
Il est loisible de faire intervenir les armatures passives dans la dfinition tant des sections nettes
(5.2.1.1 ) que des sections homognes (5.2.1.2 ) en ajoutant aux sections prcdemment dfinies la
section de ces armatures passives multiplies par un coefficient d'quivalence adquat (ni = 5 ou nv
= 15), sous rserve que les aciers correspondants respectent les conditions dfinies au chapitre A.6
et l'article A.8.1 du rglement BAEL .
5.2.2 sections fissures
Pour le calcul des contraintes en classe III , il y a lieu de faire intervenir des sections homognes
rduites, dfinies partir :
-
de la seule partie comprime du bton de la section,

de la section des armatures passives longitudinales multiplie par le coefficient d'quivalence
nv = 15, dans la mesure o les armatures en question satisfont aux prescriptions du
chapitre A.6 et l'article A.8.1 du rglement BAEL ;
de la fraction de la section des armatures longitudinales de prcontrainte multiplie par le

coefficient d'quivalence nv = 15.
vaut :
1
dans le cas de la pr-tension,
0,5
dans le cas de la post-tension lorsque les conditions d'excution permettent d'escompter une
certaine adhrence entre les armatures de prcontrainte et le bton
COMMENTAIRE
Cet abattement de 0,5 sur la section des aciers de prcontrainte a pour but de couvrir les incertitudes
sur l'adhrence lies tant la disposition des armatures utilises, groupes en units de forte
puissance qu' la qualit de l'injection.
.
0
dans le cas de la post-tension lorsque les armatures ne sont pas adhrentes .
COMMENTAIRE
Voir 6.1.1.2
5.3 sections d'enrobage

La dfinition des classes de vrification l'article 6.1.2 fait intervenir la notion de section d'enrobage .
COMMENTAIRE
c est l'enrobage minimal selon les article 10.2 et 10.3
46 / 220
B.P.E.L. 91
sections d'enrobage
Pour les justifications des contraintes normales dans une section, sous l'effet d'une sollicitation
comportant une composante de flexion, la section d'enrobage est la surface de bton dlimite par le
contour de la section et deux parallles l'axe de flexion considr encadrant l'ensemble des
armatures de prcontrainte (au-del des conduits s'il en est utilis) prises en compte dans le calcul en
question, une distance gale la distance minimale admise, selon les articles 10.2 et 10.3 , entre
ces armatures (ou ces conduits) et les parois du bton.
En l'absence de composante de flexion, la section d'enrobage se confond avec la section totale.
5.4 largeur participante des tables des poutres en T
Lorsqu'on utilise les procds traditionnels de la Rsistance des Matriaux, il convient d'appliquer les
prescriptions qui suivent .
COMMENTAIRE
Ces prescriptions ne s'appliquent plus lorsqu'on utilise des mthodes plus labores permettant de
cerner la rpartition des contraintes.
Une mme zone de hourdis ne doit jamais tre attribue simultanment deux poutres diffrentes.
Par ailleurs, selon l'objectif poursuivi, la largeur b de hourdis prendre en compte de chaque ct
d'une nervure partir du parement correspondant fait l'objet de limitations complmentaires
explicites ci-aprs.
5.4.1 dtermination des inconnues hyperstatiques de toute nature
COMMENTAIRE
Le calcul des inconnues hyperstatiques de prcontrainte notamment relve de ce paragraphe : les
sollicitations isostatiques de prcontrainte qui servent de base ce calcul doivent alors tre values
en s'appuyant sur les mmes hypothses.
En revanche, afin de justifier les sections, il convient de se rfrer au paragraphe 5.4.2 pour calculer
tant les sollicitations isostatiques de prcontrainte que les contraintes correspondantes.
Il est alors loisible d'adopter une largeur de table constante tout au long de l'ouvrage, la valeur de b
tant limite au dixime de la moyenne des portes des traves.
47 / 220
B.P.E.L. 91
5.4.2 justification des sections

5.4.2.1 calcul des contraintes quilibrant l'effort normal
La largeur b prcdemment dfinie est limite aux deux tiers de la distance l'about le plus rapproch
.
COMMENTAIRE
Lorsque l'effort normal est introduit par application de forces concentres la poutre (ractions
d'appui, forces sous ancrages), il y a lieu de procder, au voisinage des points d'application de ces
forces, des vrifications complmentaires conformment aux prescriptions du chapitre 8 .
La limitation ici dfinie a pour seul objet l'valuation des contraintes normales sur les sections droites
(x ). Elle traduit la diffusion progressive des contraintes de compression dans le hourdis lorsque la
majeure partie de l'effort normal est introduite l'about de la poutre. Lorsqu'il en va autrement, cette
schmatisation peut, malgr tout, tre conserve sans adaptation, par souci de simplification.
Il convient de remarquer que les contraintes dveloppes par l'effort normal finissent par intresser
toute la largeur du hourdis alors que les contraintes provoques par la flexion se localisent au
voisinage des nervures (voir 5.4.2.2 ).
5.4.2.2 calcul des contraintes quilibrant les autres sollicitations
La largeur b en cause est alors plafonne :
au dixime de la porte sur chacune des traves ,
COMMENTAIRE
Dans le cas d'une entretoise, la porte considrer est la distance entre axes de poutres de rive.
-
aux deux tiers de la distance l'axe de l'appui le plus proche majors, s'il s'agit d'un appui
intermdiaire, du quarantime (1/40) de la somme des portes qui l'encadrent .
COMMENTAIRE
Les diverses limitations du 5.4.2.2 sont rsumes sur le schma ci-dessous :
5.5 changement de section

Lorsque les dimensions transversales d'une poutre varient avec l'abscisse mesure le long de la
poutre, on prend en compte les dimensions effectives sous rserve que les pentes des parois sur l'axe
des abscisses ne dpassent pas 1/3. Dans le cas contraire, on prend en compte des sections fictives
48 / 220
B.P.E.L. 91
raccordes aux sections minimales par des parois fictives de pente 1/3.
49 / 220
B.P.E.L. 91

COMMENTAIRE
Il s'agit des poutres et des poteaux.
6.1.1 hypothses de calcul
Les calculs en section courante sont conduits moyennant les deux hypothses fondamentales
suivantes :
COMMENTAIRE
Les zones d'about et d'ancrage sont traites dans le chapitre 8 . Toutefois, dans ces zones, il y a lieu
de procder des vrifications complmentaires, conventionnelles, selon les mmes modalits qu'en
section courante, les sollicitations y tant values comme indiqu en 4.3 .
les sections droites restent planes ;
les contraintes des matriaux sont proportionnelles leurs dformations.
6.1.1.1 prcontrainte adhrente
Selon le type de vrification envisag, les hypothses complmentaires sont indiques ci-aprs :
a calcul en section non fissure
le bton tendu rsiste la traction ;
les matriaux ne subissent aucun glissement relatif.
Cette dernire hypothse entrane que les contraintes normales dues toutes les actions autres que
les actions permanentes peuvent tre calcules sur la section entire homogne, dfinie en 5.2.1.2
.b calcul en section fissure
-
le bton tendu est nglig ;

les matriaux ne subissent aucun glissement relatif ;
lorsque la dformation du bton s'annule au niveau d'une armature, la tension dans cette
dernire vaut :
0 s'il s'agit d'une armature passive,
pd + ni bpd (avec ni = 5) s'il s'agit d'une armature de prcontrainte, bpd reprsentant la
contrainte du bton, au niveau de l'armature considre sous l'effet des actions permanentes
et de la prcontrainte prise avec la valeur Pd ;
la contrainte dans les aciers passifs aussi bien que la variation de surtension dans les aciers
de prcontrainte qui se manifestent aprs dcompression du bton sont values partir du
coefficient d'quivalence nv = 15.
COMMENTAIRE
La surtension dans les aciers de prcontrainte est la somme de deux termes :
pd = 'pd + " pd
'pd = 5 bpd est la surtension qui accompagne le retour 0 de la contrainte de bton au niveau de
l'armature.
"pd (comme la contrainte s dans les aciers passifs) rsulte d'un calcul de flexion compose sur la
section homogne rduite, pour lequel l'effort normal inclut le terme Pd + 'P d (avec 'P d = Ap 'pd ,
Ap dsignant la section des armatures de prcontrainte). La section homogne rduite en question est
dfinie l'article 5.2.2 ; l'attention est attire sur le fait que sa dfinition ne fait intervenir qu'une
fraction p de la section Ap des armatures de prcontrainte longitudinale.
6.1.1.2 cas des armatures de prcontrainte non adhrentes
De telles armatures pouvant glisser par rapport au bton adjacent, on ne tient compte d'aucune
surtension dans ces armatures, sauf justification spciale portant sur la valeur moyenne des variations
50 / 220
B.P.E.L. 91
d'allongement pouvant les affecter entre ancrages sous l'effet des actions variables.
Selon le type de vrification envisag, on peut calculer les contraintes soit sur la section non fissure
soit sur la section fissure, les prescriptions prcdentes concernant les armatures passives
demeurant applicables.
6.1.2 classes de vrification
Pour les sections courantes, les vrifications se rpartissent en trois classes auxquelles
correspondent des contraintes limites des matriaux.
COMMENTAIRE
Les classes ainsi dfinies sont des classes de vrification et non pas des classes de qualit.
Des indications sur le choix des classes sont donnes dans le commentaire de l'article 1.3 .
Le march stipule les classes de vrification applicables et peut prescrire des rgles particulires en
fonction du type d'ouvrage.
6.1.2.1 exigences communes aux trois classes
Quelle que soit la classe de vrification retenue, les contraintes de compression du bton sont, en
rgle gnrale, limites aux valeurs suivantes :
0,50 fc28 sous l'effet de la combinaison quasi-permanente ;
COMMENTAIRE
Ces diverses limitations ont pour objet, en se cantonnant au domaine de comportement linaire du
bton, de rduire :
-
les risques de fissuration longitudinale par compression excessive ;
les dformations conscutives au fluage ;
les pertes de prcontrainte.
COMMENTAIRE
Le march peut autoriser une limite suprieure 0,50 fc28 mais en toute hypothse infrieure
0,60 fc28 lorsque le dpassement de la valeur 0,50 fc28 sous combinaison quasi-permanente intresse
une structure ge d'au moins 1 an (cas o des actions permanentes ou quasi-permanentes
complmentaires sont appliques un ouvrage dj ancien).
-
0,60 fc28 sous l'effet des combinaisons rares et des combinaisons frquentes ;
0,60 fcj en cours d'excution, ramene 0,55 fcj si j est infrieur trois jours , sauf pour les
pices fabriques industriellement faisant l'objet d'une procdure de contrle interne
approuve par un organisme officiel de contrle ou de certification ; dans ce cas, la
contrainte limite de compression est fixe une valeur comprise entre 0,6 fcj et 2/3 fcj .
COMMENTAIRE
L'attention est attire sur l'incertitude souvent leve de la rsistance du bton aux jeunes ges.
COMMENTAIRE
Pour les ponts, le march peut modifier ces limites dans les conditions prcises par les documentstypes du SETRA.
Par ailleurs, l'attention est attire sur le risque de flche parasite en cas de stockage prolong. Il est
prudent de limiter trois semaines environ la dure de stockage lorsque l'cart de contraintes entre
fibre suprieure et fibre infrieure dpasse 0,7 fcj au voisinage de la mi-porte de l'ouvrage.
6.1.2.2 classe I
En situation d'exploitation, aucune contrainte de traction n'est admise sur l'ensemble de la section.
En cas d'excution, les contraintes de traction sont partout bornes 0,7 ftj .
6.1.2.3 classe II
51 / 220
B.P.E.L. 91
En classe II, le calcul des contraintes normales est toujours effectu sur la section non fissure. Il doit
tre vrifi que les contraintes de traction du bton sont limites aux valeurs suivantes :
en situation d'exploitation, sous l'effet des combinaisons rares :
ftj dans la section d'enrobage ; 1,5 ftj ailleurs ;
-
en situation d'exploitation, sous l'effet des combinaisons frquentes : 0 dans la section

d'enrobage ;
en situation d'excution : 0,7 ftj dans la section d'enrobage et 1,5 ftj ailleurs.
COMMENTAIRE
La limite de 0,7 ftj suppose que les valeurs des actions prises en compte en situation d'excution ont
une probabilit d'atteinte non ngligeable. Si tel n'est pas le cas, la contrainte limite de traction dans la
section d'enrobage peut tre porte ftj .
6.1.2.4 classe III

En classe III, les contraintes normales sont calcules uniquement sur la section fissure. Il y a lieu de
vrifier que :
En situation d'exploitation, sous l'effet des combinaisons rares, aussi bien qu'en situation
d'excution, les aciers passifs quelle que soit leur position respectent les rgles dfinies par
l'article A.4.5.3.3 du BAEL pour le cas o la fissuration est considre comme prjudiciable
sauf en ce qui concerne les prescriptions relatives aux armatures de peau, auxquelles se
substituent celles de l'article 6.1.3.1 et 6.1.3.2 ; les surtensions dans les aciers de
prcontrainte ne dpassent pas 0,10 fprg dans le cas de la post-tension et la plus petite des
eux valeurs 0,10 fprg et 150 p MPa dans le cas de la pr-tension.
-
En situation d'exploitation, sous l'effet des combinaisons frquentes, les surtensions dans les
aciers de prcontrainte sont limites 100 MPa et les tensions dans les aciers passifs
0,35 fe .
COMMENTAIRE
Ces limitations ont pour objet de rduire les risques de fatigue dans les cas courants o aucune
vrification spcifique n'est effectue cet gard (voir article 6.5 ).
-
En situation d'exploitation, sous l'effet de la combinaison quasi-permanente, la section

d'enrobage demeure entirement comprime .
COMMENTAIRE
Dans le cas du btiment, le march peut restreindre cette exigence de non dcompression de la
section d'enrobage au seul cas des actions permanentes.
6.1.3 rgles complmentaires relatives aux armatures passives
6.1.3.1 armatures de peau
COMMENTAIRE
Ces armatures sont essentiellement destines limiter les fissurations prmatures susceptibles de
se produire avant mise en prcontrainte sous l'action de phnomnes tels que retrait diffrentiel et
gradients thermiques.
Des armatures passives dnommes armatures de peau sont rparties et disposes suivant deux
directions sensiblement orthogonales sur toute la priphrie des pices prismatiques ; leur section,
dtermine conformment aux alinas qui suivent , constitue un minimum qu'il n'y a lieu de cumuler
avec aucune des sections rsultant des autres articles.
COMMENTAIRE
La prescription s'applique toutes surfaces en bton, y compris celles dlimitant des vides intrieurs
non hermtiquement clos, telles que parois intrieures de poutres caissons.
Dans le cas des pices prfabriques, prcontraintes par pr-tension, faisant l'objet d'une procdure
de contrle interne approuve par un organisme officiel de contrle ou de certification, des
52 / 220
B.P.E.L. 91
prescriptions particulires peuvent se substituer aux rgles gnrales du prsent article 6.1.3.1.
La rpartition des armatures de peau doit tre rgulire, et leur espacement adapt la dimension
des pices.
Sauf pour les pices prfabriques, prcontraintes par pr-tension, faisant l'objet d'une procdure de
contrle interne approuve par un organisme officiel de contrle ou de certification , la section des
armatures de peau disposes paralllement la fibre moyenne d'une poutre doit tre d'au moins
3 cm par mtre de longueur de parement mesur perpendiculairement leur direction, sans pouvoir
tre infrieure 0,10 % de la section du bton de la poutre ; il est loisible de compter comme
armatures de peau les armatures de prcontrainte prtendues voisines d'un parement.
COMMENTAIRE
Dans le cas des structures planes et des coques, il y a lieu d'appliquer cet alina deux directions
orthogonales qui reoivent ainsi le mme pourcentage minimal d'armatures rpartir au voisinage de
chacune des deux faces.
La section des armatures de peau disposes paralllement la section transversale d'une poutre doit
tre d'au moins 2 cm par mtre de largeur de parement mesur perpendiculairement leur direction.
Il est cependant loisible de ne pas disposer d'armatures transversales de peau pour les pices dont la
plus grande dimension transversale n'excde pas 40 cm.
6.1.3.2 rgles particulires de ferraillage minimal
COMMENTAIRE
Ces rgles sont particulirement importantes pour les sections justifies en classe II.
Dans les parties de section o le bton est tendu et sous rserve que la zone tendue prsente une
hauteur suprieure 5 centimtres, la section d'armatures rsultant de 6.1.3.1 est augmente, en
tant que de besoin, de faon reprsenter au moins :
o : Bt dsigne l'aire de la partie du bton tendu,

Bt la valeur absolue de la contrainte maximale de traction,
et NBt la rsultante des contraintes de traction correspondantes, ces diffrentes quantits tant
calcules sur la tension non fissure, en classe II et en classe III .
COMMENTAIRE
Pour les sections vrifies en classe III, c'est l le seul calcul en section non fissure qui soit exig.
Les contraintes du bton qui en rsultent ne font l'objet d'aucune limitation.
Dans le cas de la pr-tension, il est loisible de remplacer la formule prcdente par :
= min fe ;250 p MPa
avec : slim
Ap dsignant la section de celles des armatures pr-tendues dont la distance au parement en traction
n'excde pas la plus grande des 2 valeurs suivantes :
5 cm,
les deux tiers de la hauteur du bton tendu.
6.1.4 sections de joint ou de reprise
COMMENTAIRE
Les sections vises ici sont d'une part les surfaces de reprise limitant une tape de btonnage, d'autre
part les sections de joint sparant deux lments couls antrieurement la ralisation du joint ; celuici peut tre soit sans paisseur (assemblage d'lments prfabriqus conjugus par exemple) soit
mat ou btonn.
53 / 220
B.P.E.L. 91
6.1.4.1 compression du bton

Les rgles nonces en 6.1.2.1 et relatives la limitation de la compression du bton demeurent
valables pour les surfaces de reprise excutes suivant les rgles de l'art ainsi que pour les joints dont
le mode de ralisation permet d'escompter une rsistance propre quivalente celle du bton du
reste de l'ouvrage ; cette dernire condition peut tre considre comme le plus souvent satisfaite
dans le cas des joints sans paisseur excuts de faon assurer un contact parfait entre les deux
pices en cause ainsi que dans celui des joints btonns ayant au moins 10 cm d'paisseur.
Dans les autres cas, les contraintes limites de l'article 6.1.2.1 sont frapper du coefficient
minorateur 0,80.
6.1.4.2 sections de joint ou de reprise traverses par des armatures passives
Sauf ventuellement en ce qui concerne la limite la compression du bton voque en 6.1.4.1 , et
hormis le cas des sections de couplage trait en 6.1.5 les justifications sont les mmes qu'en section
courante, condition que la continuit des armatures passives soit assure conformment aux
prescriptions du rglement B.A.E.L.
COMMENTAIRE
Le march peut dans certains cas (par exemple, rservoirs...) exiger un renforcement de ces
armatures.
6.1.4.3 sections de joint entre lments prfabriqus
Il n'est pas admis de justifier en classe III des sections de joint sans armatures passives.
De telles sections ne peuvent tre justifies en classe II que si toutes prcautions sont prises pour que
la valeur probable Pm de la prcontrainte soit au moins ralise . Alors, en plus des justifications
relatives aux sections courantes qui leur sont applicables, il y a lieu de vrifier que sous l'effet des
combinaisons rares, la prcontrainte tant prise en compte avec sa valeur probable P m , ces sections
de joint demeurent entirement comprimes .
COMMENTAIRE
Le march peut, dans certains cas, exiger une contrainte de compression rsiduelle (par exemple
rservoirs...).
6.1.5 sections de couplage
Le cas envisag ici est celui des sections de joint travers lesquelles la continuit de la prcontrainte
est assure, au moins pour une partie des armatures , par le moyen de coupleurs .
COMMENTAIRE
Il est souhaitable de limiter au maximum la proportion des armatures couples dans une mme
section (par exemple 1/2).
COMMENTAIRE
Un coupleur est un organe assurant la continuit de deux armatures mises en tension l'une aprs
l'autre, l'occasion de deux phases distinctes de travaux.
Les prescriptions du prsent paragraphe ne s'appliquent pas au cas des dispositifs de raboutage
(parfois aussi dnomms coupleurs ) destins raccorder deux armatures mises en tension
simultanment par une opration unique (manchons de raccordement de barres, par exemple).
Les sections en question doivent satisfaire, dans les conditions habituelles, aux exigences de la
classe retenue pour la vrification des sections voisines.
Elles doivent en outre satisfaire aux conditions de la classe III dans l'hypothse conventionnelle o la
force que transmettent les armatures couples se trouverait rduite d'un tiers de sa valeur .
COMMENTAIRE
Cette rduction conventionnelle de la force couple a pour objet de tenir compte du fait qu'au
voisinage d'une section de couplage la rpartition des contraintes s'carte notablement de celle que
donne la Rsistance des Matriaux.
54 / 220
B.P.E.L. 91
La continuit des armatures passives ncessaires doit tre assure sur une longueur minimale gale
lr /2 + ls de chaque ct du joint, r dsignant la plus grande des longueurs de rgularisation
associes la section et ls la longueur de scellement droit desdites armatures .
COMMENTAIRE
Voir article 8.3.1 et annexe 4 .
COMMENTAIRE
Voir article A.6.1.2.2 du B.A.E.L. .
article 6.2 calcul des dformations. Etats-limites de service vis- -vis des dformations
6.2.1 objet
Le calcul des dformations peut rpondre diffrentes proccupations d'ordre :
a constructif
le problme tant alors double, puisqu'il y a lieu :
d'assurer, d'une part, la continuit des dformations entre diffrentes parties d'ouvrages, lorsque la
structure est ralise en plusieurs phases, de faon obtenir un profil rgulier en fin de construction,
d'atteindre, terme, une fois faites les dformations diffres du bton, la gomtrie escompte au
projet.
Dans ces conditions, il s'agit essentiellement d'valuer les dformations probables, compte tenu des
diffrentes phases de construction, dans l'ouvrage sous l'effet des actions permanentes ou de la
combinaison quasi-permanente, pour les compenser par des contreflches appropries .
COMMENTAIRE
Il importe, corrlativement, d'apprcier aussi exactement que possible la dformabilit des taiements,
chafaudages et cintres qui conditionne non seulement la gomtrie de l'ouvrage, mais aussi
l'intgrit du bton dans les heures qui suivent sa mise en place.
b fonctionnel
Fonctionnel, lorsque les dformations conditionnent l'exploitation ou la durabilit de l'ouvrage.
Compte tenu des incertitudes affectant le calcul, il y a lieu d'valuer pour les dformations ou pour
leurs variations sous certaines combinaisons d'actions, des valeurs possibles dfinies ci-aprs, que
l'on compare aux valeurs fixes dfinissant l'tat-limite de dformation .
COMMENTAIRE
Dans le cas du btiment, les tats-limites de dformation doivent donner une garantie vis- - vis de
phnomnes trs divers :
-
sensibilit des occupants aux flchissements, aux vibrations et aux acclrations,
comportement des ouvrages adjacents (porteurs ou non), et des ouvrages supports,
difficults d'exploitation.
6.2.2 hypothses de calcul des dformations

6.2.2.1 dformations probables et dformations possibles
Dans le calcul des dformations, on donne aux forces de prcontrainte et chacune des autres
actions permanentes :
-
leurs valeurs probables quand on recherche les dformations probables ;

leurs valeurs caractristiques les plus dfavorables (maximale ou minimale selon l'action
considre) quand on recherche les dformations possibles.
6.2.2.2 hypothses fondamentales

Les calculs de dformations reposent toujours sur les deux hypothses fondamentales suivantes :
les sections droites restent planes,
-
les contraintes des matriaux sont proportionnelles leurs dformations

55 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Dans une structure fissure, c'est la contrainte moyenne des aciers entre fissures qui intervient pour
valuer les dformations. Voir 6.2.2.4
.
.
Ces calculs doivent tenir compte des phases successives de construction et du calendrier
d'application des sollicitations en vue d'apprhender correctement les dformations diffres du bton
compte tenu des indications de l'annexe 1 .
COMMENTAIRE
Les calculs en question peuvent tre plus ou moins labors selon l'objectif poursuivi.
6.2.2.3 calcul des dformations des pices justifies en classe I ou en classe II
Il est alors loisible d'valuer les dformations partir des contraintes calcules sur les sections non
fissures .
COMMENTAIRE
Il s'agit, en principe, soit des sections nettes, soit des sections homognes selon la nature des actions
appliques. Toutefois, pour des raisons de commodit, il peut tre admis de baser ces calculs sur les
caractristiques des sections brutes.
Dans ces conditions, la variation de courbure un instant t au droit d'une section soumise une
variation de moment M partir de l'instant tj t, l'origine des temps tant la date de confection du
bton avoisinant la section en cause, est donne par :
avec les notations du chapitre 2 .

6.2.2.4 calcul des dformations des pices justifies en classe III
Pour les pices justifies en classe III, il n'est plus possible, au-del d'un certain seuil de sollicitation
tout au moins, de ngliger la fissuration du bton tendu .
COMMENTAIRE
L'attention est attire sur l'augmentation importante de la dformabilit de certaines pices aprs
fissuration : c'est le cas notamment des tirants et des pices sollicites en torsion ; les dformations
d'effort tranchant peuvent galement ne plus tre ngligeables lorsque les mes sont affectes d'une
fissuration systmatique.
La variation de courbure provoque par une variation de sollicitation rsulte alors de la formule .
o l'on dsigne par :

b
la variation de raccourcissement du bton sur la fibre la plus comprime ,
s
la variation d'allongement moyen dans les aciers passifs les plus proches de la fibre oppose,
quantit que l'on value compte tenu de la participation du bton tendu ,
COMMENTAIRE
Cette participation du bton tendu se traduit par un allongement moyen de l'acier infrieur celui que
l'on calcule partir de la contrainte s de l'armature au droit d'une fissure (s /Es ). Voir ce sujet le
commentaire de l'article A.4.6.1.2 du B.A.E.L.
ds
la distance des aciers passifs en question la fibre la plus comprime.
6.2.3 tats-limites de dformation

Des justifications relatives aux tats-limites de dformation sont prsenter lorsque les dformations
peuvent gner l'utilisation de la construction ou engendrer des dsordres dans cette dernire ou dans
les lments qu'elle supporte. Dans ce cas :
56 / 220
B.P.E.L. 91
A dfaut de textes gnraux, il appartient au march de dfinir les tats-limites des

dformations, qui s'expriment en gnral par des valeurs limites imposes aux dplacements
de certains lments, ainsi que les combinaisons d'actions correspondantes .
COMMENTAIRE
Se reporter notamment l'article B.6.5.3 du B.A.E.L. .
-
En l'absence d'indication dans le march, les conditions respecter sont soumises

l'acceptation du Matre d'Oeuvre.
article 6.3 tats-limites ultimes

Elles sont values conformment aux articles 4.3, 4.4 et 4.5 compte tenu pour les systmes
hyperstatiques des indications complmentaires suivantes :
Dans la mesure o le march ne prescrit pas une analyse non linaire , les sollicitations sont
calcules en utilisant, pour l'ensemble de la structure un modle lastique et linaire. Il est alors
loisible de superposer la distribution lastique un tat d'auto-contrainte fixe, indpendant du cas de
charge, condition de vrifier que les rotations anlastiques, concentres dans les articulations
plastiques demeurent infrieures :
COMMENTAIRE
Une analyse non linaire, base sur des lois moment-courbure reprsentatives constitue le moyen le
plus satisfaisant d'apprhender les sollicitations l'tat-limite ultime dans un systme hyperstatique.
lim u h/3
lim u reprsentant la courbure limite de calcul de la section d'articulation en question et h sa hauteur
totale .
COMMENTAIRE
Le modle propos ici est celui des articulations plastiques qui correspond l'adoption d'une loi
moment -courbure bi-linaire.
Selon ce modle les dformations anlastiques se trouvent concentres sous forme de dplacements
(rotations) en un certain nombre de sections (articulations plastiques) o la courbure devient infinie.
En ralit, les dformations anlastiques intressent une zone encadrant ces sections et l'on doit
57 / 220
B.P.E.L. 91
vrifier, par la conditioon de ductilit indique dans le texte, qu'elles sont susceptibles d'quilibrer sur
une longueur de l'ordre de h, les rotations correspondantes.
L'valuation du lim u d'une section dcoule immdiatement du calcul de sa sollicitation rsistante
ultime sous effort normal de calcul Nu (voir 6.3.2 ).
Elles consistent s'assurer que les sollicitations de calcul Su sont intrieures un domaine rsistant
dont la frontire est constitue par l'ensemble des sollicitations rsistantes ultimes Slim u , calculables
selon les rgles nonces dans les paragraphes qui suivent .
COMMENTAIRE
Le domaine rsistant convexe est limit par une courbe (ou une surface, en cas de flexion dvie) dite
d'interaction moment-effort normal.
Compte tenu de la convexit de ce domaine, une mthode possible consiste se fixer n - 1 des
n paramtres dont dpend la sollicitation (N = 2 en cas de flexion compose non dvie) en les
prenant gaux ceux de la sollicitation de calcul Su et comparer le ne paramtre de S u avec celui
des deux points correspondants de la frontire.
Ainsi, sur la figure (flexion compose non dvie) s'est-on fix N = N u . La justification consiste
s'assurer que :
Mlim u min M u Mlim u max
En gnral, pour une sollicitation de calcul donne, il suffit de vrifier l'une des ingalits, l'autre se
trouvant d'vidence satisfaite.
6.3.3 calcul des sollicitations rsistantes ultimes

6.3.3.1 prcontrainte adhrente (pr-tensi on ou post-tension avec injection )
COMMENTAIRE
En post-tension, l'utilisation de produits de protection provisoire ne fait pas obstacle la prise en
compte de l'adhrence dans l'valuation des sollicitations rsistantes ultimes.
Les hypothses de calcul sont les suivantes :
58 / 220
B.P.E.L. 91
a)
b) la rsistance la traction du bton est nglige ;

c) les matriaux ne subissent aucun glissement relatif ;
COMMENTAIRE
En application des hypothses a et c, on a donc, l'tat-limite ultime, sur un diagramme linaire :
-
les dformations b du bton,
les dformations s des aciers passifs,
les variations de dformation ''p des aciers de prcontrainte comptes partir du retour 0
de la dformation du bton adjacent.
La dformation l'tat ultime d'une armature de prcontrainte est ainsi la somme de trois termes :
-
l'allongement pralable : pm = pm /Ep ,
un accroissement d'allongement 'p accompagnant le retour 0 de la dformation du bton

adjacent, valu forfaitairement 'p = 5bpm /Ep
bpm reprsentant la contrainte du bton, au niveau de l'armature (ou du groupe d'armatures,
considre sous l'effet des actions permanentes et de la prcontrainte prise avec sa valeur
Pm ;
une variation de dformation complmentaire "p qui apparat directement sur le diagramme
des dformations de la section.
d)
le diagramme des dformations de la section est un diagramme limite tel que dfini en
6.3.3.1.1 ;
le diagramme contraintes-dformations du bton est celui du paragraphe 6.3.3.1.2 ;
e)
f)
les diagrammes contraintes -dformations de calcul des aciers se dduisent de ceux de

l'annexe 2 en effectuant une affinit paralllement la tangente l'origine dans le rapport
1/s (respectivement 1/ p ), avec s = p = 1,15 sauf vis- - vis des combinaisons
accidentelles pour lesquelles on adopte s = p = 1.
6.3.3.1.1 distribution des dformations limites

Un tat-limite ultime est caractris par le fait que le diagramme des dformations de la section est un
diagramme limite, c'est- -dire un diagramme appartenant l'un des domaines ci-dessous :
59 / 220
B.P.E.L. 91
Dans le domaine 1 (ou 1') le diagramme passe par le point A (ou A') qui correspond pour l'armature la
plus excentre un accroissement d'allongement de 10 %o au-del du retour 0 de la dformation du
bton adjacent .
COMMENTAIRE
Avec les notations du 6.3.3.1
, il s'agit l, pour une armature de prcontrainte, de son " p , et pour
une armature passive, de son s .
Dans le domaine 2 (ou 2') le diagramme passe par le point B (ou B') qui correspond un
raccourcissement de 3,5 %o de la fibre la plus comprime.
Dans le domaine 3 (ou 3') le diagramme passe par le point C (ou C') qui correspond un
raccourcissement de 2 %o du bton une distance de la fibre la plus comprime gale 3,7 de la
hauteur totale h de la section.
6.3.3.1.2 diagramme contraintes-dformations du bton
Le diagramme contraintes-dformations du bton pouvant tre utilis dans tous les cas est le
diagramme de calcul dit parabole rectangle schmatis ci-dessous .
COMMENTAIRE
Le coefficient 0,85 tient compte de la diminution de la rsistance la compression en fonction du
mode d'application de la charge, par exemple de l'influence dfavorable d'une charge de longue dure
d'application, mais ne joue pas le rle d'un coefficient de scurit.
60 / 220
B.P.E.L. 91
L'attention est attire sur le fait que le diagramme parabole rectangle ne peut tre utilis pour la
dtermination du module d'lasticit longitudinal ni pour une analyse non linaire prcise.
Le coefficient b vaut 1,5 sauf en cas de combinaisons accidentelles pour lesquelles on adopte b
= 1,15.
COMMENTAIRE
Le coefficient b (qui est un coefficient m au sens des DC 79) a pour objet de tenir compte de la
dispersion de la rsistance du bton ainsi que d'ventuels dfauts localiss. Dans le cadre du prsent
rglement, il intervient comme diviseur de fcj pour l'application de diffrents articles des chapitres 6, 7
et 9 .
Pour les seules justifications relevant du prsent article 6.3 , la valeur 1,5 peut tre rduite jusqu' 1,3
lorsque les facteurs de dispersion agissent coup sr de faon beaucoup moins dfavorable, ce qui
peut tre le cas d'une part de pices suffisamment massives pour qu'un dfaut local de bton y soit
sans consquence, d'autre part de pices btonnes en usine fixe et faisant l'objet d'une procdure
de contrle interne approuve par un organisme officiel de contrle ou de certification comportant le
rejet des pices dfectueuses. Dans ce dernier cas, il faut imposer pour le coefficient k 2 , tel que dfini
dans l'annexe T 24.4 du fascicule 65 du C.C.T.G. et dans l'article 7.6.2.3 du fascicule 65 A du
C.C.T.G., une valeur au plus gale 2 MPa.
Le coefficient tient compte de la dure probable d'application de la combinaison d'actions
considre dans la justification.
COMMENTAIRE
Dans le cas des ponts-routes et sauf indications contraires du march, les dures probables
d'application des charges d'exploitation ou des charges de vent, avec leurs valeurs caractristiques,
sont prsumes infrieures 1 heure.
vaut :
1
0,9
0,85
si cette dure est suprieure 24 h.

si elle est comprise entre 1 h et 24 h.
si elle est infrieure 1 h.
Toutefois, lorsque la section tudie, n'est pas entirement comprime, il est loisible d'utiliser une
distribution rectangulaire simplifie dfinie comme suit , y reprsentant la distance de l'axe neutre de
la dformation la fibre la plus comprime :
sur une distance 0,2 y partir de l'axe neutre, la contrainte est nulle ;
sur la distance 0,8 y restante, la contrainte vaut 0,85 fcj /b pour les zones comprimes dont
la largeur est croissante (ou constante) vers les fibres les plus comprimes et 0,80 fcj /b
pour les zones comprimes dont la largeur est dcroissante vers ces mmes fibres.
COMMENTAIRE
Le cas vis correspond un diagramme de dformations de la section passant par l'un des points A
ou B (ou encore A' ou B').
61 / 220
B.P.E.L. 91
Le diagramme rectangulaire simplifi donne des rsultats d'autant plus voisins de ceux du diagramme
parabole rectangle que le raccourcissement de la fibre la plus comprime est proche de 3,5 %o.
Cependant on peut continuer l'utiliser quand cette condition n'est pas satisfaite.
6.3.3.2 prcontrainte non adhrente
Les hypothses sont les mmes qu'en 6.3.3.1 sauf l'hypothse b qui doit tre abandonne. Les
armatures actives pouvant glisser par rapport au bton adjacent, on ne tient compte d'aucune
surtension dans ces armatures, sauf justification spciale portant sur la valeur moyenne des variations
d'allongement pouvant les affecter entre ancrages sous l'effet des combinaisons d'actions de calcul.
6.3.3.3 rgle du dcalage
Pour tenir compte d'une ventuelle fissuration oblique des mes selon une inclinaison (voir
article 7.3 : sollicitations tangentes ), les armatures de toute nature strictement ncessaires
l'quilibre de la membrure tendue d'une section doivent tre prolonges par des aciers susceptibles
de reprendre, dans les mmes conditions d'allongement, le mme effort de traction sur une longueur
au moins gale 0,8 h cotg de part et d'autre de la section en question dont h reprsente la
hauteur totale.
COMMENTAIRE
tant limit infrieurement 30, la longueur 0,8 h cotg est plafonne 0,8 h 3 # 1,4 h.
6.4.1 domaine d'application
Le prsent article a pour objet la justification vis- -vis des tats-limites des structures pour lesquelles
on ne peut pas ngliger les effets dits du second ordre. Il est directement applicable aux structures et
leurs lments constitutifs susceptibles de prsenter une instabilit sous sollicitations de
compression-flexion .
COMMENTAIRE
La prcontrainte, dans la mesure o elle est lie au bton, ne peut engendrer, par ses effets
isostatiques, aucun phnomne d'instabilit.
Les justifications dfinies ci-dessous sont effectuer vis- - vis de l'tat-limite ultime .
COMMENTAIRE
Toutefois, dans le cas de pices trs dformables, il peut tre ncessaire de procder galement
des justifications aux tats-limites de service. On tient alors compte des effets du second ordre
valus dans l'hypothse de l'lasticit linaire des matriaux et en ngligeant le bton tendu. Les
62 / 220
B.P.E.L. 91
vrifications concernent les contraintes limites et les dformations.

Les rgles qui suivent peuvent tre tendues, moyennant adaptation, aux phnomnes d'instabilit
plus complexes tels que cloquage des plaques et coques, dversement des poutres en flexion-torsion,
flambement des profils ouverts en compression-torsion.
La justification de la stabilit de forme consiste dmontrer qu'il existe un tat de contraintes qui
quilibre les sollicitations de calcul, y compris celles du second ordre, et qui soit compatible avec les
caractres de dformabilit et de rsistance de calcul des matriaux .
COMMENTAIRE
Il s'agit d'un tat d'quilibre qui est, le plus souvent, loign de l'tat-limite ultime des sections. La
divergence d'quilibre peut, en effet, se produire avant rupture de la section la plus sollicite.
COMMENTAIRE
Compte tenu de ce principe, la justification peut tre assure soit en calculant l'tat des contraintes
quilibrant les sollicitations de calcul, soit par toute autre mthode permettant de dmontrer qu'il existe
un tat d'quilibre.
Les sollicitations sont calcules partir des combinaisons d'action dfinies l'article 4.5 en tenant
compte en outre :
a) d'une imperfection gomtrique initiale ayant un caractre conventionnel, dfinie de la faon
la plus dfavorable en fonction du mode de flambement de la structure ; dans les cas
courants , cette imperfection consiste prendre :
pour une ossature, une inclinaison d'ensemble gale 0,01 radian s'il n'y a qu'un seul
tage avec une majorit de charges appliques au niveau suprieur ; 0,005 radian dans
les autres cas.
pour un lment isol, une excentricit additionnelle des efforts normaux autres que
l'effort normal isostatique de prcontrainte d aux cbles lis au bton, gale la plus
grande des deux valeurs :
2 centimtres ;
-
l/250, l dsignant la longueur de l'lment.
COMMENTAIRE
Dans le cas de structures exceptionnelles et de grandes dimensions, le march peut imposer une
imperfection gomtrique lgrement diffrente, tenant compte des carts de construction possibles
et de tous les phnomnes susceptibles d'introduire des flexions parasites ou des excentrements
additionnels des charges.
b)
des sollicitations du second ordre lies la dformation de la structure, y compris celles dues
la prcontrainte si elles existent .
COMMENTAIRE
C'est le cas lorsque les cbles sont l'extrieur du bton, et qu'ils ne sont pas maintenus par de
nombreux dviateurs.
6.4.4 hypothses de calcul dans le cas gnral
En rgle gnrale, les dformations sont values partir des hypothses suivantes :
-

le bton tendu est nglig ;
les effets du retrait du bton sont ngligs ;
on adopte pour les aciers les mmes diagrammes que pour les justifications vis- - vis de
l'tat-limite ultime de rsistance (article 6.3.3.1 ).
on adopte pour le bton comprim un diagramme dformations-contraintes dduit de l'un de
63 / 220
B.P.E.L. 91
ceux qui sont dfinis en 2.1.4.3 par le produit de deux affinits, l'une parallle l'axe des
contraintes et de rapport 0,85/ b , l'autre parallle l'axe des dformations et de rapport
1 + .
est le rapport du moment du premier ordre d la combinaison quasi-permanente au
moment total du premier ordre, d la combinaison rare .
COMMENTAIRE
Les combinaisons quasi-permanente et rare en question sont les combinaisons d'tat-limite de service
associes la combinaison d'tat-limite ultime considre pour la justification.
Elles font donc intervenir les mmes actions que cette dernire, avec la mme configuration, seules
les valeurs reprsentatives et les coefficients de prise en compte diffrant d'une combinaison l'autre.
est le rapport, dfini en 2.1.5.2 entre la dformation finale de fluage et la dformation
relle instantane.
Dans le cas d'ouvrages exceptionnels, tels que ceux qui prsentent de grandes dimensions, il est
loisible, dans l'valuation des dformations, d'adopter pour b une valeur infrieure 1,5 sans
descendre au-dessous de 1,35 .
COMMENTAIRE
Pour la vrification de la stabilit, le diagramme de calcul contraintes-dformations se prsente alors
ainsi :
Le coefficient b peut tre rduit jusqu' 1,35 pour tre reprsentatif du comportement d'ensemble de
la pice, car lorsque celle-ci est de grandes dimensions, les effets locaux sont susceptibles de se
compenser partiellement.
Par contre, b conserve sa valeur de 1,5 pour la justification section par section vis- -vis de l'tatlimite ultime de rsistance.
En outre, lorsque la structure est soumise plusieurs actions appliques chacune des temps
diffrents tj , on peut superposer les tats successifs correspondants .
COMMENTAIRE
Une mthode consiste alors prendre pour le rapport d'affinit paralllement l'axe des dformations
la valeur :
64 / 220
B.P.E.L. 91
1 + j j f (t - tj )
expression dans laquelle :
-
j est le rapport entre la dformation finale de fluage et la dformation instantane pour

l'action applique au temps tj ;
f(t) la loi d'volution de fluage, donne en 2.1.5.2
et j le rapport du moment du premier ordre d l'action applique au temps tj , au moment

total du premier ordre.
6.4.5 cas des pices peu lances

Les pices soumises un effort normal extrieur de compression ou des efforts de prcontrainte
extrieure au bton engendrant des sollicitations du second ordre doivent tre justifies vis- -vis de
l'tat-limite ultime de stabilit de forme conformment aux indications des articles 6.4.1 6.4.4 .
Toutefois, si l'on dsigne par :
l
la longueur de la pice ;
lf
sa longueur de flambement ;
COMMENTAIRE
La longueur de flambement est celle d'une pice suppose lastique articule aux deux extrmits,
qui prsenterait mme section et mme contrainte critique d'Euler que la pice relle suppose elle
aussi lastique.
La valeur de lf dpend de la nature des liaisons de la pice chaque extrmit qui peut (par exemple)
tre libre, articule, encastre. L'attention est attire sur la prudence avec laquelle il convient d'valuer
lf en raison des graves dangers que pourrait entraner dans certaines structures une sous-valuation
de cette valeur ; en particulier il faut tenir compte de la plus ou moins grande souplesse des
encastrements (qui sont rarement parfaits) mais aussi des dformations susceptibles d'tre imposes
aux extrmits par les pices adjacentes ainsi que des possibilits (frquentes) de dplacements des
extrmits dans des directions perpendiculaires l'axe longitudinal de la pice.
Il est prcis d'autre part que lorsque la pice comprime est encastre ses extrmits sur des
structures poutres, il convient d'adopter pour sa longueur l, les valeurs habituelles de la Rsistance
des Matriaux, c'est- -dire les distances entre fibres moyennes des poutres sur lesquelles la pice
comprime est encastre.
lfc
sa longueur fictive de flambement ;
COMMENTAIRE
lfc est une longueur fictive de flambement permettant de tenir compte du fait que, pour des cbles lis
au bton, la prcontrainte isostatique ne donne pas d'effet du second ordre ; elle est calculable par la
formule :
h
la hauteur totale de la section dans la direction du flambement ;
Nu
l'effort normal de calcul, somme de Npm , effort normal isostatique de prcontrainte dvelopp
par les cbles lis au bton, et de Nou effort normal de toutes autres origines ;
e1
l'excentricit (dite du premier ordre) de Nou compte tenu d'une excentricit additionnelle ea traduisant les imperfections gomtriques initiales (aprs excution) - gale la plus grande des
deux valeurs 2 cm et l/250 ;
il est possible de tenir compte des effets du second ordre de faon forfaitaire lorsque le rapport lfc /h
est infrieur la plus grande des 2 valeurs 15 et 20 e1 /h.
Pour ce faire, il suffit de procder aux justifications habituelles vis- - vis de l'tat-limite ultime de
rsistance, condition d'affecter Nou d'une excentricit totale de calcul :
65 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
ea et e2 sont, bien entendu, prendre dans la direction la plus dfavorable ; en cas de flexion dvie,
il est loisible de composer les excentricits e obtenues suivant les deux axes principaux d'inertie.
e = e1 + e2
o :
e2 l'excentricit due aux effets du second ordre lis la dformation de la structure, estime :
et ayant les mmes significations qu'en 6.4.4 .

6.5.1 gnralits
Le phnomne envisag est celui de l'endommagement des matriaux constitutifs d'une structure
sous l'effet de variations rptitives de contraintes l'intrieur mme des limites prescrites en 6.1
pour la justification desdites contraintes vis- - vis des tats-limites de service.
Le problme correspondant ne se pose de faon aigu que pour les aciers.
Des justifications spcifiques vis- - vis des tats-limites de fatigue, priori inutiles dans les cas
courants, peuvent s'avrer indispensables dans les sections relevant de la classe III, lorsque les
sollicitations de fatigue dfinies en 6.5.2 ci-aprs sont suprieures aux sollicitations frquentes .
COMMENTAIRE
Des justifications la fatigue sont priori inutiles pour des sections entirement comprimes. Il
convient d'ailleurs de remarquer que la meilleure scurit vis- - vis de la fatigue des armatures
consiste ne pas accepter de traction dans le bton sous l'effet des charges de fatigue Qf .
En gnral, les lments des btiments courants ne sont pas justifier vis- -vis de la fatigue.
Les valeurs reprsentatives des actions susceptibles d'entraner des effets de fatigue dans la
structure, ainsi que la valeur de calcul n du nombre d'applications de ces actions pendant la dure de
vie escompte de l'ouvrage, sont fixes par le march.
Dans les cas simples courants, une telle action est dfinie par deux valeurs reprsentatives Qfmin et
Qfmax , associes un nombre de cycles n (Qfmin , Qfmax ) et les sollicitations de calcul sont de la forme :
COMMENTAIRE
Souvent, il suffit mme d'une seule valeur reprsentative Qf pour dfinir l'tat de fatigue. Il en est ainsi
lorsqu'on a affaire une action libre (voir article 5.4 des D.C. 79), par exemple une charge mobile se
dplaant sur une structure :
-
cas de charge donnant Sf max dans la section mdiane :
cas de charge donnant Sf min dans la section mdiane :
66 / 220
B.P.E.L. 91
Il est noter que le Sf min ne correspond pas l'tat sous charge permanente.
COMMENTAIRE
Dans certains cas plus complexes, une action de fatigue peut tre dfinie par un histogramme
reprsentatif n(Qf min i , Qf max j ).
Sfmax = Si Pd + Gmax + Gmin + Qfmax
Sfmin = SPd + Gmax + Gmin + Qfmin

Si l'on dsigne par :
max (resp. min ) la contrainte dans l'un des matriaux constitutifs de la section sous l'effet de Sf max
(resp. Sf min ), les contraintes dues Sf max (resp. Sf min ) tant values selon les hypothses de 6.1.1 .
N(min , max )
le nombre maximal des cycles entre min et max que le matriau en question est
capable de supporter sans se rompre,
les justifications consistent, dans les cas courants , montrer que, pour chacun des matriaux
constitutifs de la section, on a :
COMMENTAIRE
Dans les cas complexes, il y a lieu d'tablir l'histogramme n(min i , max j ) des contraintes engendres,
en chaque matriau par les actions de fatigue.
La justification consiste montrer qu'on satisfait au critre de Miner :
La fonction N(min , max ) est dfinie par le march partir de courbes exprimentales donnant par
exemple, pour chaque matriau, N(max ) contrainte moyenne impose (diagramme de Woehler) et
max (m ) N impos (diagramme de Goodman-Smith). Le processus de calcul est dtaill en
annexe 11 .
n(min , max ) N(min , max )

n reprsentant le nombre de cycles entre min et max susceptible de lui tre appliqu pendant la dure
de vie escompte de l'ouvrage.
6.5.4 critres applicables dans les cas courants
6.5.4.1 bton
Sauf indication contraire du march, il suffit de justifier que max respecte les valeurs limites indiques
en 6.1.2.1 .
COMMENTAIRE
En gnral, pour des contraintes infrieures 0,6 fcj , le problme de la fatigue du bton ne se pose
pas.
67 / 220
B.P.E.L. 91
6.5.4.2 armatures de prcontrainte

Dans les conditions habituelles , on peut considrer que N (min , max ) ne dpend que de l'tendue de
variation de la contrainte = max -min et le critre indiqu en 6.5.3 devient :
n() N().
En pratique, il est alors quivalent de vrifier :
p p lim (n)
avec :
si 5 105 n 107 .
et
si n > 107 .
Les valeurs prcdentes sont diviser par 2 dans les zones d'ancrage ou de couplage, sauf pour les
barres.
6.5.4.3 aciers passifs
Il y a lieu de vrifier la condition suivante :
s s lim (n)
avec , pour les barres droites :
si 5 105 n 107
si n > 107
68 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 7 justification des pices prismatiques linaires vis- -vis des sollicitations tangentes
COMMENTAIRE
Il s'agit des poutres et des poteaux.
COMMENTAIRE
Le prsent chapitre fait abstraction des sollicitations tangentes dues la diffusion des efforts
concentrs, qui font l'objet du chapitre 8 .
7.1.1
Une poutre soumise un effort tranchant doit faire l'objet des justifications suivantes :
dans toutes les zones de la poutre, justification de ses lments constitutifs : mes,
membrures, etc... et de leurs attaches, vis- - vis de :
l'tat-limite de service (article 7.2 ),
l'tat-limite ultime (article 7.3 ),
dans les zones d'appui simple d'about de la poutre , justifications complmentaires relatives
l'quilibre de la bielle d'effort tranchant (article 7.5.1 ) et ventuellement du coin infrieur
(article 7.5.2 ).
7.1.2
Pour ces vrifications, les sollicitations sont calcules suivant les rgles du chapitre 4 .
L'effort tranchant V rsultant des actions extrieures, y compris celles dues la prcontrainte
longitudinale, doit tre l'objet d'une correction, dite correction de Rsal , lorsque la variation de
hauteur de la poutre est significative . L'effort tranchant ainsi corrig est appel effort tranchant rduit
et dsign par Vrd .
COMMENTAIRE
Dans le cas de poutres tubulaires, la valeur de la correction de Resal est gnralement prise gale
la projection sur le plan de la section droite des efforts de compression agissant sur la partie des
membrures dbordant des mes.
L'attention est attire sur le fait que cette correction a une valeur algbrique et n'est par consquent
pas toujours favorable.
7.1.3
Au voisinage d'un appui, au droit duquel la poutre a une hauteur totale h, on applique les rgles
suivantes pour le calcul de l'effort tranchant :
7.1.3.1
Il est loisible de ngliger l'effet des charges situes une distance de l'appui infrieure h/2 et de ne
prendre en compte qu'une fraction gale 2a/3h des charges situes une distance a de l'appui
infrieure 1,5 h.
Toutefois, il y a lieu de fournir toutes justifications concernant la transmission l'appui considr des
charges qui n'auraient pas t prises en compte dans leur totalit pour le calcul de l'effort tranchant .
COMMENTAIRE
Les justifications voques ici concernent l'quilibre des bielles assurant la transmission l'appui de
ces charges, qui ncessite des armatures (de prcontrainte ou passives) ancres dans la zone o
s'exerce la raction d'appui. Elles concernent galement les armatures de suspension ncessaires
dans le cas o les charges ne sont pas appliques la partie suprieure de la poutre.
69 / 220
B.P.E.L. 91
7.1.3.2
Il n'y a pas lieu de justifier vis- -vis de l'effort tranchant les sections situes une distance infrieure
h/2 d'un appui intermdiaire d'une poutre continue.
Toutefois l'paisseur des lments de la poutre et le pourcentage de leurs armatures transversales ne
doivent pas y tre infrieurs aux valeurs qu'elles ont dans les sections situes h/2.
article 7.2 justification des lments d'une poutre vis--vis des sollicitations tangentes l'tatlimite de service
7.2.1
Les justifications sont conduites pour une section donne de la poutre partir des contraintes x , t et
, calcules pour l'lment considr au niveau de la vrification, dans l'hypothse de dformations
lastiques et linaires des matriaux et en supposant le bton non fissur .
COMMENTAIRE
Dans le cas gnral d'un lment de poutre comportant des armatures transversales de prcontrainte
de force de traction unitaire Ft inclines de x' sur la fibre moyenne et espaces de st' , on a :
tant la contrainte normale due aux actions extrieures et la prcontrainte longitudinale et rd la

contrainte de cisaillement due l'effort tranchant rduit, qui peut se calculer par la formule :
avec I et S, notations classiques de la rsistance des matriaux.

Si les armatures transversales de prcontrainte sont perpendiculaires la fibre moyenne de la poutre :
x = , t = Ft /b n St' , = rd
En l'absence d'armatures transversales de prcontrainte :
x = , t = 0, = rd
Ces contraintes sont dtermines partir de la valeur de calcul Pd de la prcontrainte .
70 / 220
B.P.E.L. 91
x est la contrainte normale la section, calcule partir de la section nette de la poutre.
t est la contrainte normale transversale, c'est- -dire agissant sur la facette parallle la
fibre moyenne de la poutre et perpendiculaire au plan moyen de l'lment, calcule partir
de l'paisseur nette b n , obtenue en soustrayant de l'paisseur brute la somme de tous les
videments se trouvant au niveau considr, exception faite des conduits des armatures
injects qui ne sont compts que pour leur demi-diamtre d'encombrement .
COMMENTAIRE
Dans le cas d'armatures transversales de prcontrainte, il est en gnral plus dfavorable d'adopter
pour leur effort de traction unitaire la valeur caractristique minimale Ft2 . On se reportera ce sujet au
commentaire de l'article 3.3.1.2 .
-
On attire enfin l'attention sur l'espacement et le trac des armatures transversales de prcontrainte qui
doivent permettre une diffusion rgulire des contraintes de compression dans l'lment.
COMMENTAIRE
Les exprimentations faites dans diffrents laboratoires ont montr qu'un conduit normalement inject
participe la rsistance de la poutre.
-
est la contrainte tangente (ou de cisaillement) de l'lment, calcule partir de l'paisseur

nette bn dfinie ci-dessus.
Les contraintes normales x et t sont comptes positives quand il s'agit de compressions.
7.2.2
Les contraintes x , t et , calcules sous l'effet des sollicitations de service, doivent satisfaire les
conditions suivantes :
Lorsqu'une vrification est ncessaire en un point o x < 0, les conditions prcdentes sont
remplaces par
Ces conditions dfinissent pour | | une valeur limite note lim .

COMMENTAIRE
Lorsque les prcontraintes tant longitudinale que transversale sont prises en compte avec leurs
valeurs caractristiques les plus dfavorables, il s'agit ainsi de vrifier :
| | lim
Lorsque x , t , et donc lim sont calcules partir des seules valeurs probables de la prcontrainte
longitudinale et de la prcontrainte transversale, l'ingalit respecter s'crit (voir 4.10.1 ) :
| | k' lim
7.2.3
Pour la justification de l'me d'une poutre, quand celle-ci est d'paisseur constante sur toute sa
hauteur, les contraintes x , t et sont calcules au niveau du centre de gravit de la section nette du
bton seul suppos non fissur. Les justifications effectues ce niveau sont considres comme
valables pour toute la hauteur de l'me, sous rserve d'introduire dans le calcul de la contrainte
l'paisseur nette de l'me au niveau o celle-ci est minimale dans la zone considre .
COMMENTAIRE
71 / 220
B.P.E.L. 91
La vrification prescrite a un caractre global, le calcul d'une section donne devant par continuit
servir de justification pour une zone choisie de la poutre. La validit des justifications suppose la prise
en compte de l'paisseur nette minimale que prsente l'me dans cette zone.
Pour les poutres non usuelles et en particulier pour celles dont l'me est d'paisseur variable sur sa
hauteur, il peut tre ncessaire d'effectuer des vrifications supplmentaires aux niveaux les plus
dfavorables de l'me .
COMMENTAIRE
Il est alors possible d'effectuer un calcul plus complet en valuant chaque niveau considr les
valeurs des contraintes x et t et en retenant le couple le plus dfavorable de ces valeurs.
Dans le cas des poutres construites en plusieurs phases successives au cours desquelles les sections
prsentent des centres de gravit diffrents, il est loisible d'effectuer le calcul au niveau du centre de
gravit de la section dfinitive.
7.2.4
En classe III, il y a lieu de vrifier que la contrainte d'adhrence d'entranement des armatures
longitudinales autres que celles de prcontrainte par post-tension ne dpasse pas la valeur suivante :
0,7 s ftj .
article 7.3 justification des lments d'une poutre vis--vis des sollicitations tangentes l'tatlimite ultime
Les justifications des lments d'une poutre vis- -vis de l'tat-limite ultime comportent la vrification,
dans l'hypothse de la formation d'un treillis aprs fissuration du bton, de la non rupture des
armatures transversales et des bielles de bton dcoupes dans l'lment par les fissures.
7.3.1
Tout lment d'une poutre doit comporter des armatures transversales , parallles ses faces
latrales et convenablement ancres dans les membrures suprieure et infrieure, qui peuvent tre
constitues :
d'armatures passives caractrises par :
At : somme des aires des sections droites des aciers d'un cours d'armatures
transversales,
s t : espacement de ces armatures mesur suivant la fibre moyenne de la poutre,
-
fe : limite d'lasticit de l'acier,
: angle (compris entre 45 et 90) de ces armatures avec la fibre moyenne de la

poutre.
d'armatures de prcontrainte caractrises par :
Ftu : effort rsistant des aciers d'un cours d'armatures transversales dfini ci-aprs,
-
s t' : espacement de ces armatures mesur suivant la fibre moyenne de la poutre,
' : angle (compris entre 45 et 90) de ces armatures avec la fibre moyenne de la
poutre.
COMMENTAIRE
Sauf exception vise en 7.3.2.2 .
L'inclinaison ventuelle de ces armatures est de sens oppos celle des fissures susceptibles de se
produire.
Dans le schma du treillis on admet que les bielles de bton dcoupes par les fissures sont
perpendiculaires la direction de la contrainte principale de traction, value au niveau considr
partir des contraintes xu , tu et u , calcules de faon lastique sous les sollicitations correspondant
l'tat-limite ultime envisage partir de la valeur probable de la prcontrainte.
72 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Il s'agit l d'une approximation car la fissuration se dveloppe gnralement avant que les actions
aient atteint les valeurs correspondant l'tat-limite ultime du bton.
Il est rappel que :
En dsignant par u l'angle de ces fissures avec la fibre moyenne de la poutre, on a :
u tant toutefois born infrieurement 30.

L'effort rsistant Ftu d'un cours d'armatures de prcontrainte transversales est gal au produit de la
section de ces armatures par la contrainte de calcul :
fpeg /p si les armatures en question prsentent une adhrence de forme et sont loges dans
des conduits prsentant eux-mmes une adhrence de forme, condition qu'ils soient
injects au moyen d'un produit consistant du type coulis de ciment.
-
0,9 fpeg /p lorsque les conditions prcdentes ne sont pas remplies sauf en ce qui concerne
la nature du produit d'injection .
COMMENTAIRE
C'est le cas notamment lorsque les armatures sont lisses (barres ou fils) et injectes au coulis de
ciment.
pd , tension prise en compte dans les justifications vis- - vis des tats-limites de service
lorsque la protection des armatures en cause est assure par un produit souple .
COMMENTAIRE
C'est le cas des torons gains-protgs (torons gains -graisss ou gains-cirs).
-
7.3.2 justification des armatures transversales

COMMENTAIRE
Le dynamique, exprimant l'quilibre des noeuds du treillis form par le rseau de fissures inclines de
u sur la fibre moyenne et les armatures transversales, est figur ci-dessous pour une longueur unit
de la poutre.
Fb reprsente l'effort dans les bielles de bton

Fb = b b n sin u
Fp l'effort dans les armatures de prcontrainte et Fs l'effort dans les armatures passives.
Cet quilibre se traduit par les quations suivantes :
73 / 220
B.P.E.L. 91
b n - Fs cos - Fp cos ' - b bn sin u cos u = 0 (a)
Fs sin + Fp sin ' - b bn sinu = 0 (b)
qui permettent de calculer la contrainte de cisaillement ultime u lim correspondant la pleine utilisation
de la rsistance des armatures transversales, actives et passives :
7.3.2.1
On doit vrifier que rd. u u lim - u lim tant la contrainte de cisaillement ultime correspondant la
pleine utilisation de la rsistance des armatures transversales.
avecp = s = 1,15 pour les justifications vis- -vis des combinaisons fondamentales.
p = s = 1 pour les justifications vis- -vis des combinaisons accidentelles.
Il est d'autre part loisible, dans le cas d'une section non entirement tendue, d'ajouter u lim le terme
complmentaire ftj /3 .
COMMENTAIRE
Ce terme tient compte du fait qu'une partie de l'effort tranchant est quilibre par la partie comprime
de la poutre.
7.3.2.2
Pour la justification des armatures d'me d'une poutre, l'inclinaison u des bielles de bton est
calcule au niveau du centre de gravit de la section.
Si l'me ne comporte que des armatures passives perpendiculaires la fibre moyenne de la poutre,
l'ingalit de l'article 7.3.2.1 se traduit par :
Un minimum d'armatures d'me est exig dans toutes les zones de la poutre. Il est donn par la
condition que la quantit
soit au moins gale 0,4 MPa.
L'espacement s t' des armatures transversales d'me de prcontrainte doit tre au plus gal 0,8 h.
L'espacement s t des armatures transversales d'me passives doit tre au plus gal la plus petite
des trois valeurs 0,8 h, 3 b o et un mtre ; h dsignant la hauteur totale de la section et bo l'paisseur
brute minimale de l'me.
Certains produits industrialiss, soumis des charges rparties d'intensit modre et dont la
dfaillance ventuelle ne risque pas d'entraner la rupture en chane d'autres lments de la structure,
peuvent par exception ne pas comporter d'armatures d'me en section courante .
COMMENTAIRE
Cette exception vise exclusivement des produits industrialiss ayant fait l'objet d'une procdure
d'homologation avec contrle comme certaines pices prfabriques utilises dans le btiment (par
exemple : pannes de couverture) ; les conditions de drogation la rgle gnrale sont prcises
dans le rglement de la procdure.
74 / 220
B.P.E.L. 91
7.3.2.3
Pour la justification des armatures transversales de tout lment d'une poutre autre que l'me et des
armatures d'attache de deux lments entre eux, il est loisible, par souci de simplification, de prendre
l'angle u gal 45 .
COMMENTAIRE
Cette approximation s'explique par le fait que la direction probable des fissures est dans la pratique
souvent incertaine (action variable, gradients de contrainte, etc...).
L'ingalit de l'article 7.3.2.1 s'crit alors :
COMMENTAIRE
Si une contrainte normale, autre que celle provenant des armatures transversales de prcontrainte,
s'exerce sur la section considre, la valeur absolue de la contrainte correspondante doit tre
retranche du second membre de l'ingalit, s'il s'agit d'une compression, et ajoute s'il s'agit d'une
traction.
Pour la justification de l'attache d'une membrure de poutre sur l'me, la contrainte rd, u est la
contrainte moyenne calcule sur la section seule du bton suppos non fissur.
Lorsque la membrure considre est tendue sous sollicitations ultimes, la contrainte rd, u prendre
en compte est gale la plus leve des deux valeurs suivantes : et .
1 tant le rapport de la force de traction ultime de toutes les armatures (passives et de prcontrainte)
situes dans la partie de membrure intresse celle des armatures situes dans l'ensemble de la
membrure,
2 tant le rapport de la section brute de la partie de membrure intresse la section totale de la
membrure,
bn tant l'paisseur nette de la section d'attache de la membrure et = le bras de levier du couple
lastique.
7.3.2.4
Dans le cas d'armatures de couture traversant une surface de reprise de btonnage, il est impos de
prendre u = 45.
Le terme complmentaire ftj /3 est pris en compte lorsque la surface de reprise est munie
d'indentations dont la saillie atteint au moins 5 mm . Il est nglig dans le cas contraire.
COMMENTAIRE
En cas d'indentations, cette prcision doit tre porte sur les dessins.
En outre, dans le cas o la surface de reprise de btonnage coupe le plan moyen de l'me, la section
des armatures de couture traversant la surface de reprise ne doit pas tre infrieure celle des
armatures d'me dtermines conformment aux prescriptions de l'article 7.3.2.2 .
COMMENTAIRE
Cette disposition a pour objet d'assurer correctement l'ancrage des armatures d'me dans la
membrure comprime de l'ouvrage dfinitif.
75 / 220
B.P.E.L. 91

Si l'lment ne comporte que des armatures transversales perpendiculaires la fibre moyenne de la
poutre, la contrainte de cisaillement rd, u doit tre au plus gale : .
COMMENTAIRE
Cette condition exprime que la contrainte de compression b des bielles de bton donne par la
relation (a) du commentaire de l'article 7.3.2 ,
demeure infrieure la contrainte ultime limite du bton
En prenant pour inclinaison des bielles la valeur minimale u = 30, la condition prcdente est
voisine de :
rd. u fcj /4 b
Si l'lment comporte des armatures transversales inclines de et ' (45 < 90 et

45 ' < 90) sur la fibre moyenne de la poutre, la valeur prcdente peut tre majore par
1 + 1/2 cotg M , M tant la plus faible des deux valeurs prcdentes.
article 7.4 modalits particulires d'application des articles 7.2 et 7.3 aux zones d'appui
simple d'about
Au voisinage de l'about d'une poutre, la vrification de la rsistance aux actions tangentes est mene
conformment aux prescriptions des articles 7.2 et 7.3 , compltes de faon conventionnelle
comme indiqu ci-aprs :
COMMENTAIRE
Le caractre conventionnel rside dans le fait que dans la zone considre les contraintes normales
ne sont pas rgularises.
A l'tat-limite de service (article 7.2 , l'effort de calcul de la prcontrainte longitudinale est pris gal :
pour la post-tension, la valeur calcule aprs pertes dans la section considre ;
pour la pr-tension , la part Fa2 de l'effort total ancre dans la section considre.
COMMENTAIRE
Toutefois, dans le cas des pices prfabriques prcontraintes par pr-tension utilises pour la
ralisation de btiments et non exposes une ambiance agressive, il est loisible de ne pas effectuer
la vrification relative l'tat -limite de service dfinie l'article 7.2.3 . Elle est alors remplace par la
justification relative l'tat-limite ultime dfinie par l'article A.5.1.2.1.1 des rgles B.A.E.L. (cas o la
fissuration n'est pas juge prjudiciable ou trs prjudiciable).
COMMENTAIRE
Voir article 4.1.3.2 . L'attention est attire sur le fait que la valeur caractristique minimale de l'effort
de prcontrainte F p2 est associe la valeur maximale la1 de la longueur d'ancrage caractristique de
l'armature de prcontrainte, ainsi qu'il apparat sur le schma du commentaire de cet article .
A l'tat-limite ultime (article 7.3 ), dans le cas de la pr-tension, l'effort de prcontrainte F a est nglig
sur une longueur ayant la plus grande des deux valeurs suivantes :
lcl longueur d'tablissement maximale de la prcontrainte
COMMENTAIRE
76 / 220
B.P.E.L. 91
Voir article 8.4.1.1 .

h hauteur de la pice
ce qui revient faire : xu = 0 .
COMMENTAIRE
Dans le cas le plus courant o les armatures transversales sont passives (1 = 0), on a alors u = 45.
La densit des armatures transversales calcule, compte tenu des rgles prcdentes, dans la
section situe au nu intrieur de l'appareil d'appui, doit rgner sur une longueur mesure partir de
cette section au moins gale z cotg , z tant le bras de levier du couple lastique.
article 7.5 justifications complmentaires des zones d'appui simple d'about
Au voisinage de l'about d'une poutre, par suite de la proximit de la raction d'appui, la distribution
des contraintes s'carte sensiblement de celle obtenue par les rgles de la rsistance des matriaux.
Les justifications complmentaires effectuer dans cette zone sont les suivantes :
justification de la bielle d'about (article 7.5.1 ) ;
ventuellement justification de l'quilibre du coin infrieur (article 7.5.2 ).
7.5.1 justification de la bielle d'about
Au voisinage de l'appui simple d'about d'une poutre, la rpartition des contraintes correspondant la
transmission des charges ne peut tre apprhende de faon satisfaisante que par une analyse
structurale labore .
COMMENTAIRE
Dans le cas des appuis de continuit, il y a lieu de s'inspirer des indications donnes pour les zones
d'appui simple, en tenant compte des contraintes normales apportes par la flexion.
COMMENTAIRE
Cette analyse peut faire appel, soit des schmas d'quilibre ayant la sanction de l'exprience, soit
des modles de calcul ou des exprimentations probantes.
A dfaut d'une telle analyse, on peut s'inspirer des rgles simplifies ci-aprs .
COMMENTAIRE
Voir ce sujet, l'annexe 4 .
On admet que la transmission des charges s'effectue par une bielle unique incline sur l'axe
longitudinal de la poutre et intressant une hauteur z r rduite de la poutre, dfinie en 7.5.1.2 .
L'inclinaison de cette bielle est gale l'angle u dfini en 7.3.1 , calcul au niveau du centre de
gravit de la section d'appui suivant les prescriptions de l'article 7.4 et born infrieurement 30.
Les justifications relatives cette bielle d'appui, effectuer sous sollicitations ultimes, dans l'ouvrage
en service , sont les suivantes :
COMMENTAIRE
Il est ncessaire de procder galement ces justifications en phase de construction, lors de la mise
en prcontrainte, dans le cas de conditions d'appui diffrentes au cours de cette opration.
COMMENTAIRE
De faon gnrale, on est conduit vrifier que l'quilibre mcanique travers une section oblique
d'inclinaison u , considre comme le plan d'une fissure qui tendrait sparer l'appui et une partie de
l'about du reste de la pice, est bien assur par :
-
les armatures longitudinales de prcontrainte ou passives, disposes dans la partie infrieure

de la poutre,
les armatures transversales disposes sur la longueur de la pice intresse par la fissure :
ces armatures doivent assurer l'quilibre de l'effort tranchant, compte tenu de la part de ce
77 / 220
B.P.E.L. 91
dernier directement quilibre par la membrure comprime de la poutre.

En ce qui concerne la part des charges concentres considre comme transmise directement
l'appui, se reporter au commentaire de l'article 7.1.3.1 et l'article 2.2 de la deuxime partie de
l'annexe 4 .
Les prescriptions des articles 7.2.3 et 7.3.3 , rendent inutiles la justification de la rsistance du bton
de la bielle. Toutefois, il y a lieu de vrifier que, compte tenu des dimensions de la pice l'aplomb de
l'appui ainsi que des dispositions d'armatures prvues, la bielle prsente une section suffisante dans
cette zone pour que la transmission des efforts l'appui soit convenablement assure (cas de
certaines structures de btiments avec largeurs d'appui rduites : se reporter notamment aux rgles
particulires concernant les constructions non traditionnelles, vises par le commentaire l'article 1.1
).
7.5.1.1 vrification de l'quilibre de la bielle par les armatures longitudinales passives ou de
prcontrainte disposes l'about de la poutre.
Ces armatures doivent tre capables d'quilibrer la composante, dirige selon leur direction, de l'effort
dans la bielle.
Lorsque la raction d'appui comporte une composante dfavorable parallle l'axe longitudinal de la
pice (par exemple : force de rappel d'un appareil d'appui) il doit en tre tenu compte en sus.
Pour cette vrification, la contrainte de calcul des armatures ne doit dpasser en aucun cas les
valeurs suivantes :
armatures de prcontrainte :
en post-tension : la plus petite des deux valeurs suivantes :
1,2 pm et fpeg /p
en pr-tension :
armatures passives : fe / s
avec
p = s = 1,15 pour les justifications vis- - vis des combinaisons fondamentales.
p = s = 1 pour les justifications vis- -vis des combinaisons accidentelles.
7.5.1.2 vrification des armatures transversales

On considre que la base de la bielle se situe au niveau suprieur des armatures longitudinales
strictement ncessaires son quilibre conformment l'article 7.5.1.1 . Cette bielle rgne ainsi sur
une hauteur rduite z r comprise entre sa base et le point de passage de la rsultante des contraintes
de compression .
COMMENTAIRE
Se reporter l'annexe 4 .
Si la hauteur rduite z r est infrieure au bras du levier z, la densit d'armatures transversales,
dtermine en 7.4 , doit tre majore dans le rapport z/z r et rgner sur une longueur mesure partir
de la section d'appui gale zr cotg u .
7.5.2 justification de l'quilibre du coin infrieur
COMMENTAIRE
Voir ce sujet l'annexe 4 .
Lorsque la raction d'appui R d'une poutre est applique au voisinage d'une arte, il y a lieu de
vrifier qu'il n'y a pas de risque de fendage d'un coin de bton entranant l'arte.
78 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Lorsque la raction d'appui R comporte une composante horizontale H susceptible de concourir
l'arrachement du coin infrieur, il y a lieu d'en tenir compte.
Cette condition impose la prsence d'armatures suffisantes pour assurer la couture des plans suivant
lesquels la rupture est possible. Ces armatures sont dtermines en considrant les plans ou surfaces
de rupture les plus probables, les efforts appliqus tant valus sous sollicitations ultimes .
COMMENTAIRE
Il s'agit d'assurer l'quilibre du coin infrieur dfini sur la figure ci-dessous , pour plusieurs valeurs de
l'angle , correspondant aux plans de rupture les plus probables, joignant le nu intrieur de l'appareil
d'appui (point A) l'angle infrieur avant (point C) des diffrents corps d'ancrage des armatures de
prcontrainte longitudinales.
Les armatures ncessaires l'quilibre de la bielle d'appui peuvent, dans certains cas, concourir
galement l'quilibre du coin infrieur.
La contrainte de calcul des armatures ne doit pas dpasser les valeurs fixes en 7.5.1.1 .
article 7.6 torsion
Pour une poutre soumise la torsion, les justifications prsenter sont relatives, comme pour l'effort
tranchant, :
l'tat-limite de service ;
l'tat-limite ultime.
7.6.1 gnralits
Les sollicitations de torsion sont gnralement values dans l'hypothse de dformations des
matriaux lastiques et linaires. Il convient cependant d'avoir recours des modles tenant compte
de la fissuration du bton, lorsque le comportement du bton fissur est suffisamment connu par les
rsultats exprimentaux dont on dispose .
COMMENTAIRE
Ces considrations sont valables aussi bien l'tat-limite de service qu' l'tat-limite ultime.
7.6.2 prise en compte de la torsion
7.6.2.1
Quand la rsistance la torsion n'est pas essentielle pour assurer la stabilit de l'ouvrage et qu'elle
79 / 220
B.P.E.L. 91
peut tre nglige , les sollicitations sont alors calcules en supposant nulle la rigidit de torsion .
COMMENTAIRE
La rigidit de torsion d'une poutre diminue dans des proportions considrables ds l'apparition des
premires fissures. La scurit consiste donc gnralement sous-estimer la rigidit de torsion par
rapport la rigidit de flexion quand on a recours une analyse linaire.
Ce peut tre notamment le cas des poutraisons de planchers de btiments courants, faibles portes
dans les deux directions et charge d'exploitation modre pour lesquelles les effets de la torsion
restent faibles. Une sollicitation de torsion accidentellement excessive des poutres principales est de
plus auto-stabilisatrice : la fissuration ventuelle de torsion de ces poutres rduit en effet leur rigidit
de torsion, en entranant une diminution de l'encastrement des poutrelles transversales et par
consquent des moments de torsion des poutres.
COMMENTAIRE
Cela entrane par exemple que, dans le cas d'un tablier de pont poutres entretoises, les portes
des entretoises sont donc prendre gales l'entr'axe des poutres.
7.6.2.2
Le reste du prsent article s'applique au cas o la rsistance la torsion doit tre prise en compte
dans les calculs :
-
soit parce que cette rsistance est ncessaire pour assurer la stabilit de l'ouvrage ;
soit parce que le march l'impose pour limiter la fissuration ou la dformation des parties
d'ouvrages considres .
COMMENTAIRE
Une forte sollicitation de torsion peut en effet provoquer :
-
une fissuration brutale et tendue des pices en bton qui y sont soumises ;
une dformation angulaire importante de ces pices.
La prise en compte de la torsion est de rgle pour les constructions de la classe I.

Dans ce cas la rsistance de l'ouvrage doit tre vrifie sous l'effet des cas de charge et
combinaisons d'actions dveloppant d'une part les efforts tranchants extrmes, d'autre part les
moments de torsion extrmes.
7.6.3 section tubulaire efficace

On appelle section tubulaire efficace d'une poutre la section tubulaire ayant mme contour
extrieur que la poutre et dont l'paisseur e est gale la plus petite des valeurs suivantes :
soit l'paisseur relle des parois extrieures de la poutre quand celle-ci est un tube parois
minces ;
soit le sixime du diamtre du plus grand cercle inscriptible dans le contour extrieur de la
section dans le cas o celle-ci est pleine et de forme convexe ou tubulaire parois paisses .
COMMENTAIRE
Toutefois, dans le cas de pices de faibles dimensions, il est recommand de prendre comme contour
extrieur de la section tubulaire efficace celui dlimit par les armatures transversales de la poutre et
de dduire de l'paisseur e la couverture en bton des armatures transversales.
Les essais ont en effet tabli que le bton extrieur aux armatures transversales ne participait pas la
rsistance la torsion de la poutre.
COMMENTAIRE
Les essais montrent en effet qu'une section soumise la torsion se comporte aprs fissuration
comme une section creuse de mmes dimensions extrieures, le noyau de la section ne jouant plus
aucun rle.
80 / 220
B.P.E.L. 91
Sa ligne moyenne, qui a pour longueur L, dlimite une surface d'aire .

La section tubulaire efficace est utilise pour estimer suivant la thorie des tubes minces :
la rigidit de torsion K de la poutre,
-
la contrainte de cisaillement de torsion T laquelle elle est soumise.
COMMENTAIRE
On obtient ainsi, quand e est constant :
T reprsentant le couple de torsion.

7.6.4 justification de la poutre vis- -vis de l'tat-limite de service
Lorsqu'une poutre est soumise la fois un effort tranchant et un couple de torsion, la contrainte de
cisaillement de torsion T se cumule avec la contrainte de cisaillement due l'effort tranchant V .
Si l'on dsigne par lim la contrainte limite de cisaillement rsultant de l'application des conditions de
l'article 7.2.2 il y a lieu de vrifier les ingalits suivantes :
dans le cas de poutres tubulaires parois minces :
| V + T | lim
-
dans les autres cas :

V + T lim
COMMENTAIRE
Ainsi crites, ces ingalits supposent V , T et lim calcules partir des valeurs caractristiques les
plus dfavorables de la prcontrainte longitudinale et de la prcontrainte transversale ventuelle.
Si V , T et lim ne sont estims qu' partir des valeurs probables des tensions dans les armatures de
prcontrainte en cause, les ingalits en question deviennent respectivement (voir 4.10.1 ) :
| V + T | k' lim
et :
V + T k' lim
7.6.5 justification de la poutre vis- -vis de l'tat-limite ultime
7.6.5.1
La rsistance de la poutre l'tat -limite ultime peut tre justifie par rfrence des rsultats d'essais
probants. En leur absence, on appliquera les prescriptions suivantes , o Vu et Tu reprsentent
respectivement les valeurs l'tat-limite ultime de V et T .
COMMENTAIRE
Ces prescriptions reposent sur l'hypothse du dveloppement d'un treillis spatial rsistant compos de
bielles de bton comprim inclines u et d'armatures tendues transversales et longitudinales.
7.6.5.2 inclinaison des bielles de compression
L'angle u est celui qui rsulte de la relation de l'article 7.3.1 dans laquelle u = Vu + Tu .
7.6.5.3 justification du bton des bielles de compression
La condition respecter est la suivante :
81 / 220
B.P.E.L. 91
7.6.5.4 justification des armatures transversales

Les armatures transversales doivent se composer :
d'armatures ncessaires l'quilibre de l'effort tranchant justifies selon l'article 7.3. 2 ;
-
d'armatures supplmentaires, disposes l'intrieur de la section tubulaire efficace,

destines l'quilibre du moment de torsion et justifies par les relations suivantes :
COMMENTAIRE
Dans le cas courant o la poutre ne comporte que des armatures passives perpendiculaires la fibre
moyenne, cette relation se rduit :
o :
AT reprsente la somme des aires des sections droites d'un cours d'armatures
supplmentaires rencontres dans la paroi d'paisseur e du tube efficace, inclines de
l'angle T sur la fibre moyenne et espaces de ST suivant cette fibre ;
et
FTu reprsente l'effort rsistant des aciers d'un cours d'armatures supplmentaires de
prcontrainte rencontres dans la paroi d'paisseur e du tube efficace, inclines de
l'angle 'T sur la fibre moyenne et espaces de ST suivant cette fibre.
7.6.5.5 justification des armatures longitudinales
La sollicitation de torsion d'une poutre y engendre des tractions longitudinales. La rsistance ces
tractions doit tre trouve sur la priphrie de la section de la poutre, l'intrieur de sa section
tubulaire efficace.
La densit d'effort de traction longitudinale due la torsion le long de la ligne moyenne de cette
section vaut :
T reprsentant le couple de torsion et u l'inclinaison des bielles de bton comprim sur la fibre
moyenne de la poutre.
Cette traction doit tre quilibre :
-
soit par la compression dveloppe par la flexion et par la prcontrainte longitudinale ;

soit par le recours des armatures passives ou de prcontrainte , venant en sus de celles
strictement ncessites par la flexion dveloppe par le mme cas de charge et dont la
contrainte est limite :
COMMENTAIRE
Dans le cas d'une section rectangulaire les armatures longitudinales sont disposes aux quatre angles
et ventuellement le long des cts pour des sections de grande dimension. Elles doivent tre
disposes le plus prs possible des parois, compte tenu des rgles sur l'enrobage.
fe / s pour les armatures passives
fpeg /p pour les armatures de prcontrainte adhrentes
pm pour les armatures de prcontrainte non adhrentes
avec :
s = p = 1,15 vis- -vis des combinaisons fondamentales
s = p = 1 vis- - vis des combinaisons accidentelles
82 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 8 rgles particulires relatives aux zones d'introduction des forces de prcontrainte
article 8.1 gnralits
Lorsque des armatures de prcontrainte sont arrtes dans une section SA d'une pice prismatique,
la distribution des contraintes s'carte sensiblement de celle obtenue par les rgles de la Rsistance
des Matriaux du fait que les conditions du principe de Saint-Venant ne sont pas satisfaites au
voisinage de SA .
COMMENTAIRE
Le choix des forces de prcontrainte doit tre proportionn aux dimensions des pices et leur
distribution aussi rgulire que possible.
Les contraintes quilibrant les sollicitations isostatiques de prcontrainte ne retrouvent la rpartition
habituelle de la Rsistance des Matriaux qu' une distance lr de SA .
Il y a donc lieu de procder, dans cette zone :
des vrifications permettant de rduire un niveau convenable la probabilit d'apparition
de fissures .
COMMENTAIRE
La plupart des limites fixes pour les contraintes du bton dans les chapitres prcdents ne
s'appliquent plus.
-
la dtermination d'armatures passives destines limiter l'ouverture des fissures

ventuelles.
article 8.2 caractre tridimensionnel de la diffusion des forces de prcontrainte
La diffusion des contraintes partir de SA prsente un caractre tridimensionnel.
Toutefois, par commodit, on peut se contenter de procder deux justifications bidimensionnelles,
en tudiant successivement l'talement des forces de prcontrainte dans deux plans perpendiculaires
contenant chacun un des axes principaux d'inertie de la section .
COMMENTAIRE
On peut ainsi tudier l'panouissement de la prcontrainte d'abord dans le plan puis dans le plan ',
les forces tant, dans chaque cas, supposes uniformment rparties dans la direction
perpendiculaire au plan d'talement considr.
article 8.3 diffusion dans le cas de la post -tension

8.3.1 effets l'aval de SA : zone de rgularisation des contraintes
La zone de rgularisation des contraintes est celle qui s'tend entre la section SA et la section SR ,
une distance lr en aval de SA .
Dans le cas o la pice est de section rectangulaire , on peut admettre que lr est gal la
dimension e de la pice dans la direction o se fait la diffusion.
COMMENTAIRE
L'estimation propose pour lr peut s'tendre d'autres types de section :
-
sections massives ;
83 / 220
B.P.E.L. 91
sections en I faibles dbords.
Dans d'autres cas (poutre de section tubulaire par exemple) la valeur prcdente n'est qu'approche.
Il est alors souhaitable, chaque fois que cela est possible, de procder la dtermination de la
distance lr par des mthodes plus labores.
A dfaut d'un recours de telles mthodes, on peut schmatiser la diffusion de la prcontrainte entre
SA et SR en isolant conventionnellement les diffrents effets dcrits ci-aprs.
8.3.1.1 effets locaux
Dans la zone de premire rgularisation des contraintes, c'est- -dire l'intrieur du plus grand prisme
fictif concentrique qu'il est possible d'associer chaque organe d'ancrage dans le plan de diffusion
considr, prennent naissance des contraintes transversales de traction dites :
d'clatement, proximit de l'axe de l'armature ;
de surface, au voisinage immdiat de SA .
COMMENTAIRE
Les prismes en question, dits prismes symtriques sont dfinis en annexe 4 .
8.3.1.2 effets de la distribution des corps d'ancrage : quilibre gnral
On apprhende les effets correspondants en valuant les efforts globaux appliqus des sections de
la zone de rgularisation parallles la fibre moyenne : ces efforts sont dits efforts d'quilibre
gnral .
COMMENTAIRE
Il convient de ne pas confondre ces efforts d'quilibre gnral trs conventionnels, que l'on
introduit dans les cas simples pour permettre une approche aise des phnomnes, avec les
sollicitations gnrales calcules par les rgles habituelles de la Rsistance des Matriaux et
concernant l'ensemble de la structure.
Ces efforts d'quilibre gnral sont dus au passage de la distribution discontinue des forces de
prcontrainte dans SA la distribution continue des contraintes dans SR .
Lorsque plusieurs forces de prcontrainte sont appliques dans SA la longueur lr peut se trouver
rduite : la limite, si elles sont rparties de manire que chacune d'elles soit en quilibre direct, sans
dviation latrale des flux de forces, avec la part correspondante des contraintes normales, les efforts
d'quilibre gnral sont nuls et les efforts dus l'introduction des forces de prcontrainte se rduisent
ceux dfinis l'article 8.3.1.1 qui n'intressent qu'une zone limite.
84 / 220
B.P.E.L. 91

En amont de SA , lorsque cette section n'est pas section d'about, se manifestent galement des
contraintes de traction non calculables par les procds habituels de la Rsistance des Matriaux .
COMMENTAIRE
Lorsque la section SA n'est pas section d'about au moment des mises en tension, l'effet
d'entranement est une consquence immdiate du non respect des conditions du principe de SaintVenant au voisinage de SA .
Lorsque SA , provisoirement section d'about au moment des mises en tension, fait office de section de
joint ou de reprise dans une construction par phases, l'effet d'entranement, sensiblement plus faible
que dans le cas prcdent, rsulte des dformations diffres du bton.
Voir annexe 4 .
article 8.4 diffusion dans le cas de la pr-tension
8.4.1 effets l'aval de SA
8.4.1.1 longueur d'tablissement de la prcontrainte
Pour chaque direction de diffusion et pour chaque valeur l ai de la longueur d'ancrage de calcul dfinie
en 4.1.3.2 on dtermine une longueur d'tablissement de la prcontrainte :
dp dsignant la distance du barycentre des armatures de prcontrainte la fibre extrme la plus

loigne dans la direction en question .
COMMENTAIRE
Cette formule n'est valable que pour le cas le plus courant o la plupart des armatures de
prcontrainte sont groupes au voisinage de l'une des fibres extrmes de la pice. Dans les autres
cas, une adaptation de la formule est ncessaire, la rpartition des armatures plusieurs niveaux
ayant pour effet de rduire la longueur de rgularisation.
Dans un plan d'talement, on a donc les deux valeurs extrmes suivantes de la longueur
d'tablissement de la prcontrainte, la valeur prendre en compte tant la plus dfavorable vis- -vis
de l'effet considr :
-
valeur minimale :
valeur maximale :
8.4.1.2 zone de rgularisation des contraintes

Pour une section rectangulaire , on admet que la longueur de la zone de rgularisation des contraintes
paralllement au plan d'talement est la plus grande des deux valeurs :
e, dimension de la pice.
Comme dans le cas de la post-tension, on peut considrer successivement les diffrents effets ciaprs.
8.4.1.3 effets locaux
Dans la zone de scellement, le gonflement des armatures donne naissance des contraintes
d'clatement .
85 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Ce gonflement est d l'effet de Poisson. Pour les torons, il y a lieu de considrer galement l'effet de
coin d au dtoronnage de l'armature lors de son relchement.
8.4.1.4 effets de la distribution des armatures : quilibre gnral
Les efforts d'quilibre gnral se dfinissent de la mme faon qu'en post-tension.
Le phnomne d'entranement peut se manifester lorsqu'une armature est gaine sur une certaine
longueur.
article 8.5 principe des justifications
Les justifications de stabilit des zones d'introduction des forces de prcontrainte doivent tre tablies
partir de mthodes ayant la sanction de l'exprience. A dfaut de mthodes de calcul plus labores
, il y a lieu de rec ourir celles dfinies en annexe 4 .
Ces justifications sont effectues sous sollicitations de service correspondant la phase de mise en
oeuvre ou ventuellement d'exploitation la plus dfavorable et comportent :
l'valuation des contraintes du bton ;
la dfinition d'un ferraillage convenablement distribu, la contrainte de traction des armatures
passives tant limite 2/3 fe .
COMMENTAIRE
Les zones d'ancrage sont justifier aux tats-limites de service du fait qu'en pratique, on dispose
d'une marge importante vis- -vis de la rupture dans la mesure o l'excution est convenable.
COMMENTAIRE
En raison du cumul des contraintes de diverses origines, la phase de mise en prcontrainte n'est pas
ncessairement la plus dfavorable pour l'ensemble des justifications.
Tous les calculs sont faits en considrant, pour l'ensemble des armatures de prcontrainte implantes
dans la zone de rgularisation, la valeur caractristique la plus dfavorable de leur tension sauf si le
march prescrit de ne reprsenter la prcontrainte que par sa valeur probable dans les conditions
prvues au 4.1.3 .
article 8.6 dispositions dans le cas de la post -tension
Les rgles de calcul ou dispositions constructives gnrales dfinies dans le prsent article ne
sauraient attnuer d'aucune faon les prescriptions de l'agrment, particulires chaque procd de
prcontrainte ; celle-ci doivent tre respectes en toutes circonstances .
COMMENTAIRE
Toutefois, comme, prcis en annexe 4 , les frettages reprsents dans les fascicules d'agrment et
dimensionns pour un ancrage unique appliqu au bloc d'about minimal sont adapter chaque cas.
a contraintes de compression
En rgle gnrale, pour ce qui concerne la contrainte de compression sous les ancrages, sa limite
rsulte implicitement des dispositions de l'arrt d'agrment.
Dans le cas d'utilisation de dispositifs d'ancrage spciaux, non viss par les arrts d'agrment, la
dtermination de la contrainte maximale de compression admissible peut tre base sur
l'exprimentation.
Dans un cas comme dans l'autre la contrainte moyenne de compression la sortie de la zone de
premire rgularisation est borne 2/3 fcj .
b contraintes transversales de traction
Dans l'axe des armatures, elles ne doivent pas dpasser 1,25 ftj .
c contraintes de cisaillement
Sur tout plan de coupure parallle la fibre moyenne, les contraintes globales de cisaillement
dveloppes la fois par les armatures ancres et par les autres actions sont limites 1,5 ftj .
86 / 220
B.P.E.L. 91

a
Des armatures assurent la rsistance des pices dans toutes les zones o des contraintes de traction
et des contraintes tangentes dues l'introduction des forces de prcontrainte prennent naissance. A
dfaut de mthodes de calcul plus labores, leur dtermination est effectue par application des
rgles de l'annexe 4 .
COMMENTAIRE
En rgle gnrale, il suffit que ces armatures permettent d'assurer l'existence d'un quilibre
mcanique ne faisant appel au bton que pour reprendre des contraintes de compression. Cependant,
c'est la reprise directe des tractions du bton suppos non fissur qui donne la meilleure scurit vis - vis des risques de fissuration.
Ces armatures ne s'ajoutent pas directement celles qui rsultent des justifications des pices vis- vis des sollicitations tangentes (chapitre 7 ).
La rgle de cumul est indique l'annexe 4 .
b pourcentage minimal
Les armatures transversales d'me rgnant sur la longueur de la zone de rgularisation des
contraintes, y compris les armatures d'effort tranchant, ont une aire au moins gale 0,3 % de l'aire
de la section horizontale minimale de l'me dans la zone considre .
COMMENTAIRE
Les armatures en question sont convenablement rparties sur toute la longueur de la zone intresse
et rgnent sur toute la hauteur de la pice.
Toutefois le pourcentage minimal n'est vrifier que globalement sur l'ensemble de la zone de
rgularisation des contraintes.
Pour les poutres membrures larges, le mme pourcentage minimal est tendu aux sections de
jonction l'me des ailes des membrures contenant les armatures de prcontrainte.
a)
Si des paississements locaux des pices sont ncessaires aux abouts et dans les zones
d'ancrage des armatures de prcontrainte, sauf exception dment justifie , ils rgnent sur
une longueur au moins gale celle de la zone de rgularisation des contraintes, dfinie
l'article 8.3.1 .
COMMENTAIRE
Des goussets de raccordement la section courante sont prvus afin d'assurer une dviation
progressive des efforts issus des corps d'ancrage. Des armatures transversales sont ncessaires
dans les zones o le flux de prcontrainte, qui s'est panoui sous les organes d'ancrage se resserre
pour entrer dans l'me.
b)
c)
Les armatures transversales sont menes jusqu'au voisinage immdiat des parements des
pices et convenablement ancres.
Dans le cas de groupement de corps d'ancrage, les frettages quilibrant les efforts
d'clatement et de surface sont continus sur toute la hauteur de la section .
Les dispositions des zones d'appui des corps d'ancrages implants au voisinage des
parements des pices font l'objet d'une tude spciale, notamment en vue d'viter un
dversement des ancrages par suite du fendage du bton. En particulier, des armatures de
couture de l'organe d'ancrage la masse de la pice doivent tre prvues et enserrer
l'ensemble de la masse du bton que le corps d'ancrage entranerait en cas de dversement.
d)
Il convient, dans les projets, de dimensionner les pices de manire ce que la mise en
place du bton dans l'enchevtrement des armatures soit possible .
COMMENTAIRE
Ces frettages peuvent tre, dans certains cas, ceux qui sont dfinis dans l'agrment de chaque
87 / 220
B.P.E.L. 91
procd de prcontrainte. Toutefois, leur faonnage doit tre adapt la gomtrie de la pice, et les
frettes, souvent reprsentes pour un ancrage isol dans l'agrment, ne sont pas juxtaposer
simplement, mais remplacer par des frettages continus.
Le bton situ sous les organes d'ancrage doit tre particulirement compact et rsistant, les frettages
ne pouvant suppler un dfaut de mise en oeuvre. Lorsque la densit des armatures passives
prvoir au voisinage de l'about des pices est importante, il y a intrt recourir des pices d'about
prfabriques.
e)
Lorsque l'armature de prcontrainte prsente un trac gnral courbe, un lment rectiligne

de longueur suffisante doit tre prvu derrire le corps d'ancrage.
f)
Lorsque le corps d'ancrage est extrieur, sa face d'appui doit tre rigoureusement plane et
perpendiculaire l'axe de l'armature.
Lorsque le corps d'ancrage est noy dans le bton, il y a lieu de fretter ce bton d'enrobage .
g)
COMMENTAIRE
Des frettes hlicodales sont particulirement efficaces dans ce cas.
article 8.7 dispositions dans le cas de la pr-tension
COMMENTAIRE
Dans ce cas particulier, le recours l'exprimentation pour justifier l'organisation des zones d'about
des pices est admissible condition qu'elle soit incontestable. Elle doit porter sur l'essai de pices
suffisamment nombreuses, dont les rsultats ne peuvent tre considrs comme probants que s'ils
permettent d'valuer une marge de scurit systmatiquement obtenue.
Les justifications ne sont en gnral relatives qu'aux contraintes de cisaillement rsultant des efforts
internes dus l'introduction de la prcontrainte (voir annexe 4 ).
a
Des armatures assurent la rsistance des pices dans toutes les zones o des contraintes de traction
et des contraintes tangentes dues l'introduction des forces de prcontrainte prennent naissance .
Ces armatures ne s'ajoutent celles rsultant des justifications des pices vis- -vis des sollicitations
tangentes (chapitre 7 ) que dans la limite de la rgle de cumul donne en annexe 4 .
En outre, sauf exception dment justifie , des armatures passives, de faonnage appropri et
convenablement ancres, sont disposes dans la zone de scellement des armatures afin d'quilibrer
les efforts d'clatement.
COMMENTAIRE
Une telle exception doit tre base sur des rsultats exprimentaux probants.
b pourcentage minimal
La rgle de pourcentage minimal fixe en 8.6.2.b est galement applicable aux pices prcontraintes
par pr-tension , la longueur de la zone de rgularisation des contraintes tant celle dfinie en 8.4.1.2
.
a)
b)
c)
Si des paississements locaux des pices sont ncessaires aux abouts pour assurer
l'tablissement de la prcontrainte , ils doivent rgner sur une longueur au moins gale
celle de la zone de rgularisation des contraintes dfinie en 8.4.1.2 .
Les armatures transversales doivent enserrer l'ensemble des armatures de prcontrainte,
tre menes jusqu'au voisinage immdiat des parements des pices et tre convenablement
ancres.
Les frettages doivent enserrer efficacement les masses de bton soumises aux efforts
d'clatement .
88 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Les frettes hlicodales, enserrant compltement les armatures de prcontrainte sont particulirement
efficaces.
d)
L'implantation des armatures de prcontrainte ainsi que les dispositions de frettage doivent
tre adaptes aux profils des pices. Les risques de fendage des pices minces font l'objet
de justifications spciales.
e)
Le mode opratoire de relchement des armatures de prcontrainte doit tre tel qu'il n'altre
pas la longueur de scellement escompte dans les calculs et que la succession des
oprations n'introduise pas d'efforts parasites temporaires non pris en compte.
89 / 220
B.P.E.L. 91
chapitre 9 dalles
9.1 domaine d'application
Les prescriptions du prsent chapitre s'appliquent des dalles pleines, homognes, isotropes et
d'paisseur constante .
COMMENTAIRE
Dans les autres cas, on peut s'inspirer de ces dispositions, mais on doit procder aux adaptations
ncessaires le cas chant. Il en est de mme de certaines dalles de forme en plan trs complexe.
Ces dalles sont soumises des charges extrieures perpendiculaires leur plan (ou feuillet) moyen.
On dsigne conventionnellement dans la prsente instruction :
-
poutres-dalles, les plaques prsentant deux bords libres parallles ou sensiblement

parallles, distants d'au moins trois fois leur paisseur :
COMMENTAIRE
Dans les poutres -dalles rectangulaires ou peu biaises, les moments flchissants les plus grands
prsentent une direction constante parallle aux bords libres.
-
hourdis, les plaques telles par exemple que les hourdis de ponts, appuyes sur la totalit ou
la quasi-totalit de leur pourtour et soumises l'action de charges concentres et mobiles
importantes ;
dalles des btiments, les plaques soumises principalement l'action de charges rparties .
COMMENTAIRE
Pour la plupart des hourdis et des dalles des btiments respectivement, les annexes 9 et 12B
fournissent des rgles simplifies pour l'application des dispositions du prsent chapitre.
On trouve en outre, dans l'annexe 12 B des indications pour la justification des dalles en console.
Les dalles associes des poutres et supportant donc certains efforts appliqus dans leur plan,
provenant de la flexion gnrale et de la prcontrainte ventuelle de ces poutres, peuvent tre
justifies en application du prsent chapitre, moyennant certaines adaptations de celui-ci, notamment
prise en compte d'efforts normaux supplmentaires variables (cf. annexe 12 B ).
Conventionnellement, dans le prsent chapitre, on appelle verticale la direction perpendiculaire au
plan moyen, et horizontale toute direction parallle au plan moyen.
9.2.1
Dans tout le prsent chapitre, les expressions moment flchissant , moment de torsion et
effort tranchant dsignent les densits rparties sur la section rsistante laquelle l'effort
considr est appliqu.
Par convention, la direction d'un moment est la direction des contraintes qu'il engendre.
L'expression effort de compression dsigne galement une densit d'effort et est dfinie comme la
contrainte normale moyenne sur toute l'paisseur de la dalle, multiplie par ladite paisseur.
9.2.2
En rgle gnrale, on calcule la distribution des moments et des efforts tranchants sur toute la dalle
pour un certain nombre de cas de charges extrieures . Ces cas, dits tats de flexion , sont choisis
de faon reprsenter suffisamment tous les cas de charge possibles pour qu'aucun des cas exclus
ne puisse, dans aucune partie de la dalle, quelle que soit la face ou la direction considre, tre
sensiblement plus dfavorable que les cas de charges retenus .
COMMENTAIRE
Un problme pratique consiste valuer, pour un cas de charge donn, le moment flchissant mn , le
moment de torsion m m et l'effort tranchant vn agissant sur une section oblique (cf. figure ci-dessous ),
faisant l'angle avec l'une, Py, des deux sections orthogonales Py, Px auxquelles sont appliqus
90 / 220
B.P.E.L. 91
respectivement mx , m xy , vx et my , m yv , vy .
Ce calcul peut tre conduit grce aux relations suivantes :
mvy = m yx
mn = mx cos + m y sin + m xy sin 2
vn = vx cos + vy sin
La direction d'un moment est celle des contraintes qu'il engendre.

La relation (2) reste galement valable pour les efforts de compression moyennant adaptation de
notations.
L'angle 0 dfinissant par rapport Py la direction de chacune des deux sections perpendiculaires
entre elles sur lesquelles s'exercent les moments flchissants principaux est dfini par :
En d'autres termes, en un point quelconque d'une dalle, un tat de flexion, d'effort tranchant et de
compression peut tre dcrit sous forme respectivement d'un tenseur de flexion, d'un vecteur d'effort
tranchant et d'un tenseur de compression.
COMMENTAIRE
Le march peut, en fonction de la structure tudie, donner des rgles complmentaires concernant
les cas de charge considrer.
Il peut s'agir, par exemple :
-
de prciser les charges d'exploitation des ponts-routes dans la mesure o la charge A(l)
dfinie au titre II du Fascicule 61 en fonction de lignes d'influence, reste dfinir en fonction
de surfaces d'influence ;
de prescrire divers tats de flexion considrer ;
de fixer des coefficients de majoration spciaux appliquer aux sollicitations considres, de

91 / 220
B.P.E.L. 91
manire se prmunir contre les effets de cas de charges non considrs.

Chaque distribution des efforts doit tre dtermine avec une finesse suffisante .
COMMENTAIRE
Dans le cas o pour certaines dalles de forme complexe, la direction et ventuellement la grandeur
des efforts principaux ne seraient pas connues avec prcision sur l'ensemble de ces dalles ou sur
certaines de leurs parties, il peut y avoir lieu de prendre en compte, dans la justification, certains
carts par rapport la direction value et ventuellement la grandeur value.
9.2.3
Les mthodes de calcul des efforts utilises dcoulent gnralement de la thorie de l'lasticit,
pourvu qu'elles satisfassent aux conditions qui prcdent ainsi qu'aux conditions de validit qui leur
sont propres. Elles peuvent tre bases sur la considration de bandes porteuses toujours sous
les mmes conditions et pourvu que des justifications thoriques ou exprimentales puissent tre
fournies afin de s'assurer d'une compatibilit convenable des dformations des diffrentes bandes .
COMMENTAIRE
De faon gnrale, les mthodes de l'lasticit conduisent l'valuation directe des efforts locaux,
alors que la considration de bandes porteuses donne directement les seuls efforts gnraux. Dans
certains cas, lorsque la configuration des efforts est bien connue, on peut en s'appuyant sur des
tudes antrieures probantes, exprimentales ou non, valuer les efforts locaux par une majoration
des efforts gnraux, ou n'effectuer les vrifications que sous l'une ou l'autre de ces catgories
d'efforts.
L'attention est attire sur le fait que la prcontrainte est une action : les mmes schmas statiques
doivent donc tre pris en compte pour les effets des charges et de la prcontrainte, notamment
lorsque le calcul est men en considrant des bandes porteuses.
La mthode des lignes de rupture peut tre galement utilise, essentiellement pour les justifications
aux tats-limites ultimes ; elle est toutefois d'un usage difficile sauf dans le cas de trac de
prcontrainte rectiligne dans une dalle d'paisseur constante.
Il est tenu compte des tendances ventuelles de certains points d'appui se soulever sous la
superposition des efforts de la prcontrainte et de ceux des charges appliques .
COMMENTAIRE
Ces soulvements peuvent tre soit vits par des dispositifs d'ancrage appropris, prsentant une
marge de scurit leve la rupture, soit accepts moyennant prise en compte de l'annulation de
ces ractions d'appui et de l'valuation correcte des efforts qui en rsultent.
Il y a lieu de tenir compte le cas chant dans le calcul des efforts des prescriptions de l'article 9.2,
paragraphes 4 7 ci-aprs .
9.2.4 talement, sur le plan moyen de la dalle, des charges appliques
On admet qu'une charge, applique la surface d'une dalle, agit uniformment sur une aire du plan
moyen, dont le contour est parallle la projection sur le plan moyen du contour contenant la charge,
et distant de cette projection de la demi-paisseur de la dalle.
Si une charge localise est applique la surface d'un revtement de la dalle, on applique la mme
rgle, la distance entre contours parallles tant augmente de l'paisseur du revtement si ce
dernier est constitu de bton ou d'un matriau analogue, et des trois quarts de l'paisseur de ce
revtement s'il est moins rsistant (asphalte coul, bton bitumineux ou autres enrobs par exemple).
Lorsqu'une dalle est recouverte d'un remblai, on peut appliquer une rgle semblable, le rapport entre
la distance entre contours et l'paisseur du remblai tant dterminer en fonction de la nature du
remblai .
COMMENTAIRE
La prsente prescription peut tre reprsente par le croquis ci-aprs :
92 / 220
B.P.E.L. 91
a' = a + h + .e
avec :
= 2 pour le bton ; 3/2 pour un revtement noir ; dterminer pour d'autres matriaux.
9.2.5
On admet que la fissuration - si celle-ci existe - ne modifie pas de faon notable la distribution des
efforts internes dans la dalle pourvu que les tractions qui s'y dveloppent ne soient pas trop
importantes.
9.2.6
Pour le calcul des hourdis et des dalles des btiments, il est tenu compte, le cas chant, des efforts
supplmentaires dus la dnivellation des poutres porteuses .
COMMENTAIRE
Les simplifications de calcul qu'on trouve en annexe 12 B pour les hourdis soumis des charges
extrieures de signe invariable ne dispensent pas de l'application du prsent alina.
Pour les hourdis bords par des pices prsentant une rigidit leve dans le sens horizontal, il peut
tre tenu compte de l'effet favorable de la rsistance des pices un effort horizontal ventuel, pour
les effets des charges concentres exclusivement, mais sous condition de s'appuyer pour cela sur des
vrifications exprimentales probantes .
COMMENTAIRE
Une telle rsistance est ncessaire pour quilibrer les pousses dues un effet de vote, lorsque les
armatures formant tirant sont implantes, au moins en partie, hors de l'aplomb de la charge, de part et
d'autre de celle-ci ; c'est notamment le cas pour les dalles appuyes sur leurs quatre bords lorsque les
armatures de prcontrainte sont concentres dans les lments porteurs. Il y a lieu de ne recourir
cette disposition qu'avec prudence, des justifications exprimentales tant ncessaires pour
dterminer l'lancement maximal admissible pour les dalles, dans de tels cas.
9.2.7
Effet de la dformation transversale du bton. Coefficient de Poisson.
Il est tenu compte de la dformation transversale du bton dans le calcul des moments flchissants
dans les dalles en faisant intervenir le coefficient de Poisson fix l'article 2.1.6 .
93 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
En un point quelconque d'une dalle, il peut tre admis la relation simple suivante entre les moments
flchissants principaux Mx et M y dus aux charges extrieures et la prcontrainte :
Dans cette relation, v dsigne le coefficient de Poisson, (M y ) v=0 et (M x ) v=0 les valeurs dtermines de
My et M x en supposant nul le coefficient de Poisson, le coefficient k compris entre 0 et 1 dpend des
conditions de liaison de la dalle avec ses appuis.
Dans une poutre-dalle rectangulaire ou peu biaise, k peut, selon la pratique courante, tre pris gal au
rapport de la largeur la porte tudie de la dalle, si ce rapport est infrieur 1, et 1 dans le cas
contraire.
Le coefficient de Poisson peut tre pris gal zro, soit dans toute justification vis- -vis des tatslimites ultimes, soit lorsqu'il est prvu, dans une direction au moins, une justification en classe III vis- vis des tats-limites de service.
article 9.3 moments flchissants gnraux et locaux
9.3.1
Direction mcanique principale. Zone rpartition rgulire des efforts.
Lorsque la forme d'une dalle et la configuration de ses appuis sont relativement simples et que sous
une charge extrieure uniforme la distribution des moments principaux dans chacune de ses traves,
zones d'appuis exclues, est de direction peu prs uniforme, on dtermine pour cette trave une
direction mcanique principale. Par dfinition, cette direction est la perpendiculaire la section sur
laquelle, en moyenne pour toute la largeur de dalle comprise entre les lignes d'appuis ou bords libres,
s'exercent les plus grands moments flchissants en traves dus aux charges extrieures uniformes ;
cette direction doit tre apprcie 10 grades prs. Par dfinition, la porte mcanique est
mesure, entre lignes d'appui, dans la trave o se trouve cette section, suivant la direction
mcanique principale .
COMMENTAIRE
La prise en compte dans l'ensemble du prsent article des moments dus la prcontrainte,
simultanment avec ceux dus aux charges extrieures est possible.
Cependant, cette prise en compte est souvent dlicate en raison de la faiblesse des diffrences entre
ces moments de signes opposs : il risque d'en rsulter des directions irrgulires et sans grande
signification physique, des directions principales de tenseurs de flexion.
L'attention est attire sur le fait que la direction mcanique principale ainsi dfinie peut tre diffrente
de la direction des contraintes normales principales dveloppes par les moments flchissants des
charges extrieures et par les effets de la prcontrainte.
COMMENTAIRE
Dans le choix de cette direction, sauf dans les cas simples viss au dernier alina de l'article 9.3.1 ,
les moments sur appuis sont de direction trop variable pour pouvoir tre pris en considration. On a
donc seulement comparer entre eux les moments maximaux dans les diffrentes traves.
Lorsque la forme d'une dalle, la configuration de ses appuis, ou la distribution des moments principaux
ne satisfont pas aux conditions ci-dessus, on dtermine plusieurs directions mcaniques principales
pour les diffrentes parties de la dalle .
COMMENTAIRE
Certaines dalles de forme complexe (par exemple ponts-dalles courbes ou en Y), les ponts-dalles
biais prononc de plus de trois traves successives, ou de grande largeur par rapport leur porte
droite, entrent dans le domaine d'application de cet alina.
On trouve l'annexe 12 A , l'illustration de la notion de direction mcanique principale et de porte
mcanique dans un certain nombre de configurations de dalles plus ou moins courantes.
Les zones dans lesquelles la distribution des moments principaux est de direction peu prs uniforme
94 / 220
B.P.E.L. 91
sous charges extrieures rparties sont appeles zones rpartition rgulire des efforts.
Toutefois, dans certains cas simples tels que ceux des poutres ou des dalles suprieures des
portiques, assimils une poutre pour le calcul des efforts longitudinaux, le march peut prescrire de
considrer les zones au droit et au voisinage des appuis comme faisant partie de la zone rpartition
rgulire des efforts.
9.3.2 moments flchissants gnraux et locaux
Par dfinition, le moment flchissant gnral agissant sur une section centre sur un point tudi,
pour un tat de flexion donn, est la moyenne des moments flchissants unitaires appliqus au plan
de la section considre, sur une largeur gale la plus petite des deux valeurs suivantes :
le tiers de la porte mcanique ;
-
la porte ou la largeur totale de la dalle, dans la direction perpendiculaire la direction

mcanique principale.
On dfinit, de la mme faon, le moment flchissant local, en prenant en compte une largeur gale
deux fois l'paisseur de la dalle.
article 9.4 justifications vis- -vis des contraintes normales
On calcule, sous sollicitations de service et ultimes, la distribution des efforts dus l'effet combin des
moments et des forces de compression extrieurs et de prcontrainte .
COMMENTAIRE
Il est rappel que les efforts en un point quelconque d'une dalle peuvent tre dcrits par : (cf.
commentaire de l'article 9.2.2 )
-
un tenseur de flexion ;
un tenseur d'effort normal ;
un vecteur d'effort tranchant.
A l'tat-limite de service, on en dduit le tenseur des contraintes sur chaque face de la dalle .
COMMENTAIRE
L'effort normal de compression de prcontrainte dvie de faon trs sensible les directions principales
du tenseur des contraintes par rapport la direction mcanique principale dfinie l'article 9.3 .
Cependant, dans les zones rpartition rgulire des efforts, ces tenseurs conservent des directions
principales plus ou moins uniformes.
De faon gnrale, il s'agit de limiter, au droit de chaque point tudi du plan moyen de la dalle, les
justifications certaines directions considres comme les plus critiques et, pour chacune de celles-ci,
certaines sollicitations qui correspondent soit des moments flchissants gnraux soit des
moments flchissants locaux.
9.4.1 justifications vis- -vis des contraintes normales aux tats-limites de service
Les vrifications sont effectuer conformment aux rgles de l'article 6.1.2 .
On procde aux justifications vis- -vis des contraintes normales de la faon suivante :
9.4.1.1 dans les zones rpartition rgulire des efforts
Les sections justifies sont :
-
les sections perpendiculaires aux directions des armatures de prcontrainte ;

les sections perpendiculaires la direction mcanique principale dans le cas d'une simple
prcontrainte ;
COMMENTAIRE
Une dalle ou une partie de dalle est dite simple prcontrainte en tout point o les deux conditions
suivantes sont simultanment satisfaites :
-
le rapport des deux efforts principaux de compression est au moins gal 20,
aucune armature de prcontrainte ne s'carte de plus de 20 grades de la direction du plus

grand effort de compression principal.
Elle est dite double prcontrainte dans les autres cas.
95 / 220
B.P.E.L. 91
les sections perpendiculaires et parallles la direction mcanique principale dans le cas

d'une double prcontrainte .
Les vrifications sont effectuer sous l'effet des moments flchissants gnraux et selon la classe
fixe par le march.
Dans le cas d'une simple prcontrainte, les sections parallles aux armatures de prcontrainte et la
direction mcanique principale sont justifier selon les rgles du B.A.E.L. .
Dans certains cas , il peut y avoir lieu de procder aux justifications sous l'effet des moments
flchissants locaux. Elles sont effectuer en classe III, sauf prescription contraire du march .
COMMENTAIRE
Parmi ces cas spciaux, on peut citer les chargements fortement concentrs.
COMMENTAIRE
Les justifications sous l'effet des moments flchissants locaux selon les classes I ou II ne sont faire
qu'exceptionnellement et suivant les prescriptions du march. L'attention est attire sur le fait qu'une
telle justification peut entraner un surdimensionnement affectant l'ensemble de l'ouvrage.
Sous l'effet des moments flchissants locaux, les contraintes limites de compression du bton sont
portes aux valeurs suivantes :
0,6 fc28 sous l'effet des combinaisons quasi-permanentes ;
-
0,7 fc28 sous l'effet des combinaisons rares ;
0,7 fcj en cours d'excution.
9.4.1.2 en dehors des zones rpartition rgulire des efforts

Les sections justifies sont, en tout point et pour tout tat de flexion, les sections perpendiculaires aux
armatures de prcontrainte.
Les justifications sont effectuer sous l'effet des moments flchissants locaux et en classe III, sauf
prescription contraire du march .
COMMENTAIRE
Les raisons du choix de la classe III sont celles signales au commentaire de l'article 9.4.1.1 .
Dans le cas d'une simple prcontrainte, les sections parallles aux armatures de prcontrainte sont
justifier selon les rgles du B.A.E.L. , sous l'effet des moments flchissants locaux. L'tat -limite
d'ouverture des fissures est celui pour lequel la fissuration est considre comme peu nuisible, sauf
prescriptions contraires du march. Ces rgles sont galement applicables deux sections
quelconques orthogonales entre elles dans les zones justiciables du B.A.E.L. (angles aigus des
dalles trs biaises, par exemple).
9.4.2 justifications vis- -vis des contraintes normales aux tats-limites ultimes
Ces justifications sont effectues selon l'article 6.3 en situation d'exploitation. Des calculs similaires
sont effectuer pour les phases d'excution, lorsque les calculs faits prcdemment aux tats-limites
de service n'impliquent pas de faon vidente la stabilit et la rsistance vis- - vis des tats-limites
ultimes au cours de ces phases.
Les sections justifies sont les sections perpendiculaires et parallles aux armatures de prcontrainte
.
COMMENTAIRE
Les vrifications demandes dans les directions prescrites permettent de s'assurer de la rsistance de
la majorit des dalles courantes. Dans le cas de dalles de forme complexe, il se peut que d'autres
directions soient plus dfavorables : on se rfrera alors aux relations donnes dans l'annexe 12 A
qui permettent de dimensionner les armatures passives assurant la rsistance de la dalle au point
considr et quelle que soit la direction envisage.
Dans le cas d'une double prcontrainte, et lorsque l'angle aigu form par les deux directions des
cbles est compris entre 80 et 100 grades, on peut limiter les justifications aux seules sections
perpendiculaires aux cbles.
96 / 220
B.P.E.L. 91
Dans le cas d'une simple prcontrainte, il y a lieu de justifier les sections parallles aux armatures de
prcontrainte conformment l'article A.4.3 du B.A.E.L. .
Dans les zones rpartition rgulire des efforts, les justifications sont effectues sous l'effet des
moments flchissants gnraux ; en dehors de ces zones, les justifications sont effectues sous l'effet
des moments flchissants locaux .
COMMENTAIRE
Sous l'effet des moments flchissants locaux, il est loisible de rduire le coefficient b dans le calcul
de la contrainte limite de compression du bton en tenant compte d'un effet d'auto-frettage dans la
masse du bton, sans toutefois descendre en-dessous de 1.2.
9.4.3 justifications vis- -vis des contraintes normales l'tat-limite de fatigue
Ces justifications sont effectues conformment aux conditions prvues l'article 6.5 et sur
prescription du march. Les sections justifies sont perpendiculaires aux armatures.
Les vrifications sont effectues sous l'effet des moments flchissants locaux.
9.5 rgles relatives aux armatures passives
Les rgles de l'article 6.1.3 sont applicables aux armatures passives disposes paralllement aux
armatures de prcontrainte. Dans le cas d'une simple prcontrainte, les armatures passives faisant un
angle avec la direction des armatures de prcontrainte doivent avoir une section minimale As telle
que la quantit As sin satisfasse les conditions de l'article 6.1.3 et le cas chant la condition de
non-fragilit prescrite par l'article A.4.2 du B.A.E.L. .
9.6 justification vis--vis des efforts tranchants rduits
COMMENTAIRE
Dans la plupart des dalles prcontraintes, la rsistance du bton est presque partout surabondante, et
les armatures verticales de fixation des armatures de prcontrainte suffisantes, pour assurer la
rsistance aux efforts tranchants. Les justifications peuvent donc gnralement tre limites aux
zones d'appui et aux autres zones soumises des efforts concentrs.
Les justifications fournir concernent exclusivement les sollicitations ultimes, toutefois, on ne prend
en compte aucune surtension des armatures de prcontrainte pouvant rsulter de la fissuration du
bton, sauf en ce qui concerne les triers actifs ventuels.
On calcule, selon l'article 9.2.3 , la distribution des efforts tranchants dus aux charges extrieures et
aux effets de la prcontrainte, pour chacun des tats de flexion tudis, appels efforts tranchants
rduits d'ensemble.
Au voisinage des zones soumises des charges concentres, et des zones d'appuis discontinus, les
efforts tranchants pris en compte sont les valeurs moyennes calcules sur une largeur gale deux
fois l'paisseur de la dalle.

Dans les cas courants , il est loisible de substituer au calcul des efforts tranchants prescrit au 2e
alina de l'article 9.6.1 un calcul approch, dit calcul des efforts tranchants rduits de
poinonnement. Ce calcul est fait sur des contours parallles entourant les charges localises
(ractions des appareils d'appui et s'il y a lieu autres charges extrieures) ; le premier contour
considrer rsulte des prescriptions de l'article 9.2.4 . A proximit des bords de la dalle, on remplace
certaines parties de ces contours par des perpendiculaires aux bords des dalles lorsqu'il en rsulte
une rduction de leur longueur dveloppe (cf. figure ci-contre ) .
COMMENTAIRE
Les figures ci-dessous donnent des exemples de forces localises proximit des bords de la dalle.
97 / 220
B.P.E.L. 91
Dans le cas o des vides sont prvus dans la dalle, on considre des primtres rduits comme
indiquent les deux exemples suivants :
98 / 220
B.P.E.L. 91
On admet ensuite qu'au droit de ce contour et de tout contour parallle extrieur s'exerce un effort
tranchant rduit de poinonnement gal au quotient par la longueur dveloppe du contour, de la
charge localise, augmente des charges rparties intrieures au contour et de la composante
verticale des forces des armatures de prcontrainte traversant ce contour, tous ces efforts tant
dtermins en fonction des valeurs de calcul ultimes.
Les charges localises prises en compte contiennent, le cas chant, les ractions d'appui
hyperstatiques de prcontrainte.
Les contours incluent une seule charge ou plusieurs, de manire faire apparatre l'effort tranchant
rduit de poinonnement le plus dfavorable.
L'effort tranchant rduit ainsi dtermin en tout point est considr comme appliqu dans le plan
vertical tangent au contour qui passe au point tudi .
COMMENTAIRE
99 / 220
B.P.E.L. 91
Dans les cas courants, il convient de considrer des contours intermdiaires de faon rduire
progressivement les efforts tranchants rduits de poinonnement valus sur ces contours. On
s'arrte au contour extrme o, ventuellement, l'effort tranchant rduit de poinonnement est gal
l'effort tranchant rduit d'ensemble.
9.6.3 dtermination des contraintes tangentes

A partir des efforts tranchants rduits, on calcule les contraintes tangentes en prenant en compte la
section brute du bton et en admettant un comportement lastique de celui-ci .
COMMENTAIRE
Les contraintes tangentes s'expriment donc partir des efforts tranchants rduits Vrd.u par la formule :
h dsigne l'paisseur totale de la dalle.

9.6.4 justifications
9.6.4.1 justification des armatures d'effort tranchant
Aucune armature d'effort tranchant n'est requise si les conditions suivantes sont remplies :
la pice est btonne sans reprise sur toute son paisseur ;
-
la contrainte tangente dfinie l'article 9.6.3 est au plus gale 0,09 fcj / b .
Toutefois, pour les poutres-dalles, un minimum d'armatures verticales est exig dans toutes les zones
de la dalle. Il est donn par les rgles suivantes :
sur les largeurs gales 0,5 h partir des bords libres ventuels, son volume relatif est celui
dfini l'article 7.3.2.2 ;
COMMENTAIRE
Les armatures prvues le long des bords libres sont importantes et ont pour objet d'empcher tout
effet de dchirure.
-
sur le reste de la dalle ou partie de dalle considre, son volume relatif est obtenu par la
mme rgle, mais en remplaant la valeur 0,4 MPa indique l'article 7.3.2.2 par 0,1 MPa.
Dans les autres cas, on dimensionne les armatures verticales d'effort tranchant par l'ingalit indique
pour les poutres l'article 7.3.2.2 , en remplaant le terme ftj /3 par ftj /2 dans le second membre.
9.6.4.2 justification du bton avec armatures d'effort tranchant
Lorsque la dalle comporte des armatures verticales d'effort tranchant, les valeurs limites de la
contrainte tangente, dfinie l'article 9.6.3 , sont celles donnes par les poutres armatures droites
(article 7.3.3 ) multiplies par :
COMMENTAIRE
Aucune rgle n'est donne pour h < 0,15 m, tant donn que les lments minces ne comportent
usuellement pas d'armatures d'effort tranchant.
D'autre part, pour les lments d'paisseur comprise entre 0,15 et 0,30 m, il convient de n'utiliser que
de petits diamtres pour les armatures d'effort tranchant qui pourraient tre (ventuellement)
localement ncessaires.
10 h/3 si 0,15 m < h < 0,30 m
1 (unit) si h 0,30 m
h dsigne l'paisseur totale de la dalle en mtres.
9.6.4.3 rgles diverses communes aux diffrents cas
Les rgles du paragraphe 7.1.3 relatives aux charges voisines des appuis sont applicables aux
dalles.
100 / 220
B.P.E.L. 91
Ne peut tre considre comme munie d'armatures verticales, pour l'application du

paragraphe 9.6.4.2 qu'une dalle ou partie de dalle dans laquelle l'espacement maximum s t entre
ranges d'triers, dans deux directions perpendiculaires entre elles, est infrieur l'paisseur de la
dalle .
COMMENTAIRE
La figure ci-dessous donne un exemple d'application des armatures verticales, dans lequel cette
condition est strictement satisfaite. Les limitations de l'espacement st prvues l'article 7.3.2.2 sont
ici sans objet.
Les rgles des articles 7.4 et 7.5 sont applicables aux dalles.
101 / 220
B.P.E.L. 91

article 10.1 dimensionnement de dtail des pices
Le dimensionnement d'ensemble des pices et de leurs assemblages rsulte des justifications
fournies en application des chapitres 6, 7 et 9 , les sollicitations correspondantes tant celles dfinies
l'article 4.3 .
Leur dimensionnement de dtail doit tre examin, tout stade de l'excution, et en service, de faon
dceler tous les risques d'apparition de traction, de compressions excessives ou d'instabilit .
COMMENTAIRE
Les tractions qui pourraient apparatre proviennent le plus souvent de la flexion locale d'une me ou
d'une membrure, de pousses au vide et de la prsence de trous dans une pice.
Les compressions leves se produisent gnralement proximit des ancrages ou des armatures de
prcontrainte.
A titre d'exemple d'instabilit, on peut citer le risque de flambement des ailes de la membrure
comprime d'une pice grle.
Les justifications correspondantes sont dfinies pour certaines parties des pices par les articles 6.1.4
et 6.1.5 du chapitre 6, 7.4 et 7.5 du chapitre 7 .
Pour les autres parties, on doit justifier que les efforts de traction sont repris par des armatures
passives dont la rsistance est vrifie l'tat-limite ultime l'exception des zones d'ancrage des
armatures de prcontrainte o les justifications sont menes l'tat-limite de service, conformment
aux dispositions du chapitre 8 .
Ce dimensionnement de dtail doit galement tre fix, dans certains cas, en fonction des conditions
de mise en oeuvre .
COMMENTAIRE
Ces conditions peuvent conduire fixer par exemple :
-
les paisseurs d'mes (des paississements locaux pouvant s'avrer ncessaires) ;
le dessin des goussets de raccordement des mes aux membrures (leur pente devant
permettre un btonnage facile avec les moyens de mise en oeuvre escompts) ;
les dispositions particulires de coffrage prvoir dans les zones d'ancrage des armatures
de prcontrainte ;
des dgagements compatibles avec l'encombrement du matriel de mise en tension des

armatures ;
des rservations pour fixation et passage de coffrages et chafaudages, sous rserve que
ces rservations ne soient pas dommageables pour la qualit des ouvrages.
article 10.2 trac, position et enrobage des armatures de prcontrainte par post-tension
Dans le cas de la post-tension, les armatures sont disposes l'intrieur de conduits, constitus
gnralement de gaines ou de tubes .
COMMENTAIRE
Les armatures et leurs conduits doivent satisfaire aux prescriptions du Fascicule 65 et aux arrts
d'agrment de ces armatures.
10.2.1 trac des armatures de prcontrainte
COMMENTAIRE
Les dessins gnraux dfinissant le trac des armatures de prcontrainte doivent tre accompagns
dans les zones dlicates de dessins de dtail reprsentant une chelle suffisante la position relative
des conduits de prcontrainte et des armatures passives l'intrieur des coffrages.
De faon gnrale, le trac des armatures de prcontrainte doit satisfaire aux conditions suivantes :
-
les dviations des conduits sont limites au minimum ;
102 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
Ces conditions peuvent tre compltes le cas chant par des prescriptions particulires figurant au
march.
COMMENTAIRE
Elles ne se situent, dans la mesure du possible, que dans un seul plan.
-
les rayons de courbure des conduits sont conformes aux valeurs minimales dfinies dans les
arrts d'agrment ;
en l'absence de dispositions figurant aux arrts d'agrment, les conduits comportent une
partie rectiligne au voisinage des ancrages ou des coupleurs, d'une longueur gale ou
suprieure 0,50 m ;
la disposition des ancrages est telle que les conditions gomtriques et mcaniques rsultant
du chapitre 8 et des arrts d'agrment des procds de prcontrainte soient satisfaites.
Elle doit de plus permettre un cachetage facile ainsi qu'une bonne protection de l'armature
contre les infiltrations d'eau . Dans le cas contraire des prcautions particulires doivent tre
prvues et indiques sur les dessins d'excution.
COMMENTAIRE
Les armatures dont les ancrages sont disposs dans des encoches mnages dans la membrure
suprieure des poutres prsentent des risques importants d'infiltration d'eau. Des prcautions
particulires, tel l'emploi d'un mortier base de rsine, doivent donc tre prises pour assurer leur
cachetage dfinitif.
De mme, le cachetage des ancrages disposs sous l'intrados des poutres est difficile raliser. Ces
ancrages doivent donc tre vits sauf justifications spciales.
-
des vents d'injection, en position correcte et en nombre suffisant, sont prvus et indiqus
sur les dessins de cblage .
COMMENTAIRE
Des dispositions doivent gnralement tre prvues pour viter les dommages dus au gel par suite
des risques d'infiltration d'eau l'intrieur des conduits.
10.2.2 position et enrobage des armatures de prcontrainte
Les armatures de prcontrainte doivent tre disposes dans chaque section de manire assurer une
bonne rpartition des efforts, permettre un btonnage correct et viter un affaiblissement des
lments constitutifs de la structure.
10.2.2.1 groupement des armatures de prcontrainte
Le groupement des armatures de prcontrainte doit satisfaire aux conditions suivantes :
-
le nombre de conduits dans chaque paquet est limit :

dans le sens horizontal :
2 si 5 cm
-
1 si > 5 cm
dans le sens vertical :
3 si 5 cm
2 si 5 cm < < 10 cm
1 si 10 cm
dsignant le diamtre d'encombrement maximal des conduits intresss ;

-
la stabilit des paquets de conduits et leur immobilit pendant le btonnage doivent tre
soigneusement assurs ;
COMMENTAIRE
Des limitations plus strictes peuvent tre ncessaires dans les pices minces pour respecter les
rgles de l'article 10.3.2 .
103 / 220
B.P.E.L. 91
COMMENTAIRE
En particulier dans le cas d'un paquet de trois conduits disposs verticalement.
-
la rsistance de chaque conduit d'un paquet doit lui permettre de supporter, sans
dformation susceptible de gner l'injection, les efforts provenant des armatures
disposes dans les autres conduits du paquet pendant les diffrentes phases de mise en
tension ;
le projet doit tre conu de manire permettre l'injection simultane des conduits d'un
mme paquet.
10.2.2.2 espacement des armatures de prcontrainte

En section courante l'espacement (espacement horizontal : eH , espacement vertical eV ) des conduits
isols ou des paquets de conduits doit satisfaire aux conditions suivantes :
eH :
1,5 si p = 3
si p 2
1,5 si q = 2
5 cm
eV :
si q = 1
1,2 si q = 2
4 cm
dsignant le diamtre d'encombrement maximal des conduits intresss.
Dans les zones o les conduits ou paquets se rapprochent ou se croisent, l'tude de relevage des
cbles doit tre faite de manire viter l'existence d'obstacles susceptibles de s'opposer la mise
en place du bton . Il n'est nanmoins pas tenu compte, pour la justification de la rsistance d'une
section, du bton situ entre conduits pour lequel les conditions exiges en section courante ne
seraient localement pas satisfaites.
COMMENTAIRE
104 / 220
B.P.E.L. 91
L'existence d'obstacles susceptibles de s'opposer la mise en place du bton ne rsulte pas du

simple fait du rapprochement ou du croisement des conduits, mais de l'tendue de la zone dans
laquelle les conditions prescrites en section courante ne sont pas satisfaites (en particulier obliquit
excessive des conduits crant des sifflets), de l'orientation des conduits par rapport la verticale et
des autres conduits ou armatures passives existant proximit.
Dans le cas d'une pice mince comportant des armatures de prcontrainte disposes suivant son plan
moyen, ces armatures doivent tre suffisamment cartes pour viter le risque de fendage de la pice
.
COMMENTAIRE
En particulier, dans le cas de la membrure d'une poutre caisson il est recommand que l'entr'axe de
ces armatures satisfasse, hors gousset, aux conditions suivantes :
e reprsentant l'paisseur courante de la membrure et Fpo la force de prcontrainte l'origine des

armatures.
10.2.2.3 distance des armatures de prcontrainte aux parements
La distance minimale c entre un conduit ou un paquet de conduits et un parement doit satisfaire aux
conditions ci-aprs :
c:
3,4 a
, limit 80 mm
d
a dsignant la dimension horizontale du rectangle circonscrit au conduit ou au paquet de conduits.
Pour les ouvrages courants d est gal 4 cm.
Dans le cas d'ouvrages exposs une atmosphre agressive, d est suprieur ou gal 5 cm . Dans
le cas d'ouvrages l'abri des intempries, d est gal 3 cm.
COMMENTAIRE
L'attention est attire sur le fait qu'une protection efficace des ouvrages exposs une atmosphre
105 / 220
B.P.E.L. 91
agressive ne peut tre offerte par le seul respect de l'enrobage prescrit. Il est non moins essentiel que
le bton soit suffisamment dos en ciment et qu'il soit aussi compact que possible, ce qui ne peut
s'obtenir que par l'tude srieure de sa composition et par le soin apport sa mise en place.
10.2.3 coupleurs
COMMENTAIRE
Se reporter l'article 6.1.5 .
En cas d'emploi de coupleurs, ceux-ci doivent tre disposs dans des zones dont la section brute est
suffisamment surabondante tant vis- - vis de la flexion que de l'effort tranchant, pour que la section
nette puisse satisfaire aux conditions de rsistance exiges en section courante.
COMMENTAIRE
La section nette tient compte du vide important correspondant l'encombrement de l'appareil.
article 10.3 position et enrobage des armatures de prcontrainte par pr-tension
10.3.1 groupement des armatures de prcontrainte
Les armatures de prcontrainte par pr-tension ne doivent pas tre groupes en paquets .
COMMENTAIRE
Un tel groupement a pour effet de modifier sensiblement la longueur de scellement de ces armatures.
Lorsque des armatures de prcontrainte de post-tension sont utilises simultanment avec des
armatures de prcontrainte de pr-tension, les rgles dfinies l'article 10.2.2.1 restent applicables.
10.3.2 espacement des armatures de prcontrainte
L'entr'axe minimal prvoir entre les armatures (fils ou torons) ne doit pas tre infrieur trois fois
leur diamtre .
COMMENTAIRE
Cette rgle conduit gnralement l'absence de difficults de btonnage pour autant que les
distances aux armatures passives respectent les conditions indiques au chapitre A 7 du B.A.E.L. ,
les armatures de prcontrainte tant assimiles des armatures passives.
10.3.3 distance des armatures de prcontrainte aux parements
La distance de l'axe de ces armatures au parement le plus proche ne doit pas tre infrieure 2,5 fois
leur diamtre .
COMMENTAIRE
Cette condition vise assurer un scellement convenable des armatures. Elle n'a donc pas tre prise
en compte pour la dfinition de la zone d'enrobage selon l'article 5.3 .
En outre, l'enrobage doit tre au moins gal :
1 cm pour les parois coffres qui sont situes dans les locaux couverts et clos et qui ne sont
pas exposes aux condensations ;
-
3 cm pour les parois coffres exposes aux intempries ou susceptibles de l'tre, exposes
aux condensations, ou, eu gard la destination des ouvrages, au contact d'un liquide ;
3 et 4 cm, respectivement, pour les parois non coffres, dans les cas dfinis dans les deux
alinas qui prcdent ;
5 cm, sauf dispositions particulires du march pour les ouvrages exposs une atmosphre
agressive .
COMMENTAIRE
L'enrobage est dfini comme la distance de l'axe d'une armature la paroi la plus voisine diminue du
rayon de cette armature.
COMMENTAIRE
106 / 220
B.P.E.L. 91
Pour les btiments, il y a lieu de considrer aussi les actions agressives susceptibles de se
dvelopper l'intrieur.
article 10.4 faonnage et enrobage des armatures passives
10.4.1 faonnage des armatures passives
Dans chaque cours, les armatures transversales doivent former une ceinture continue sur le contour
de la pice, en embrassant les armatures longitudinales.
Les armatures d'me doivent tre ancres totalement le plus prs possible des faces extrieures de la
pice.
Lorsque des transmissions d'efforts doivent tre assures entre deux lments distincts constitutifs de
l'armature transversale, il est ncessaire de prvoir les recouvrements, croisements, ou, d'une
manire gnrale, liaisons mcaniques capables d'assurer de telles transmissions en toute scurit .
COMMENTAIRE
Il est rappel que les cadres de talon doivent tre dimensionns conformment l'article 7.3.2.3 .
Les dessins de faonnage des armatures transversales doivent enfin tre tudis en fonction des
conditions de mise en oeuvre, notamment pour ce qui concerne la mise en place des armatures de
prcontrainte.
10.4.2 enrobage des armatures passives

L'enrobage de toute armature doit tre au moins gal :
1 cm pour les parois qui sont situes dans des locaux couverts et clos et qui ne sont pas
exposes aux condensations ;
3 cm pour les parois coffres ou non qui sont soumises (ou sont susceptibles de l'tre) des
actions agressives, ou des intempries, ou des condensations, ou encore, eu gard la
destination des ouvrages, au contact d'un liquide ;
COMMENTAIRE
L'enrobage d'une barre est dfini en commentaire de l'article A.7.1 du BAEL .
COMMENTAIRE
La valeur de 3 cm peut tre ramene 2 cm lorsque le bton prsente une rsistance caractristique
suprieure 40 MPa. En effet, l'efficacit de la protection apporte par l'enrobage est fonction de la
compacit du bton, laquelle crot avec sa rsistance.
-
5 cm pour les ouvrages la mer ou exposs aux embruns ou aux brouillards salins, ainsi que
pour les ouvrages exposs une atmosphre agressive .
COMMENTAIRE
Cet enrobage de 5 cm peut tre rduit 3 cm, si soit les armatures soit le bton sont protgs par un
procd dont l'efficacit a t dmontre.
Les enrobages minimaux rsultant des prescriptions de l'article A.7.2 du BAEL doivent tre
galement respects.
article 10.5 pousses au vide
Certains lments d'une pice peuvent tre soumis des pousses au vide provenant de la dviation
angulaire ou de la courbure :
de membrures ;
-
d'armatures de prcontrainte ;
d'armatures passives.
107 / 220
B.P.E.L. 91
10.5.1
Les pousses au vide de membrures doivent tre gnralement quilibres par des entretoises ou
des montants d'appui disposs au droit des dviations ou par des armatures passives transversales
disposes dans la zone courbe.
COMMENTAIRE
Un premier exemple est donn par la dviation de la membrure d'une poutre comportant un gousset
rectiligne (a).
Un deuxime exemple est donn par la flexion verticale de la membrure infrieure d'une poutre
tubulaire au droit d'appuis disposs dans le plan des mes (b).
Un troisime exemple est donn par l'angle suprieur d'un portique (c).
La courbure de la membrure infrieure d'une poutre de hauteur variable fournit un quatrime exemple
(d).
Les trois premiers exemples ncessitent le plus souvent la prsence d'entretoises comprimes en (a)
et (c) et tendues en (b). Pour le quatrime exemple des armatures passives de renfort peuvent tre
ncessaires pour assurer la rsistance la flexion de la membrure infrieure.
Il importe toutefois d'avoir prsent l'esprit que dans les constructions en bton prcontraint les
efforts peuvent changer de sens sous charge minimale et sous charge maximale et qu'en
consquence les membrures comprimes des exemples prcdents peuvent parfois tre tendues,
sous certains cas de charge et vice-versa.
10.5.2
Les pousses au vide dues des armatures de prcontrainte doivent tre quilibres par des
armatures passives et ventuellement par la compression du bton .
COMMENTAIRE
La pousse au vide est calcule en supposant les armatures de prcontrainte tendues leur valeur
caractristique maximale P1 (dfinie l'article 4.1.3.1 ), tout ge et compte tenu des pertes
correspondantes.
COMMENTAIRE
Les armatures passives sont disposes de manire enserrer, autant que possible, la masse de
bton, que les armatures de prcontrainte seraient susceptibles d'entraner si l'clatement se
produisait.
COMMENTAIRE
Quand les armatures de prcontrainte sont disposes dans le plan mdian d'une membrure
comprime courbe, il y a lieu de tenir compte de la courbure de la membrure dont la pousse au vide
vient en dduction de celle des armatures de prcontrainte.
Dans les zones de forte courbure des armatures de prcontrainte, la rsistance du bton peut tre
amliore par frettage.
Il y a lieu d'viter, par la conception du cblage et par les prcautions prises pour sa ralisation, les
dviations et courbures parasites proximit des parements risquant de provoquer l'clatement du
bton .
COMMENTAIRE
Des dviations et des courbures parasites peuvent se produire en particulier au droit des joints de
construction.
Elles sont particulirement dangereuses dans le cas de pices minces comportant des armatures
disposes dans leur plan mdian.
10.5.3
Les courbures des armatures passives conduisant des pousses au vide doivent tre vites dans
108 / 220
B.P.E.L. 91
la mesure du possible en recourant au croisement d'armatures droites.

Lorsque de telles pousses au vide ne peuvent tre vites, les armatures doivent tre attaches par
des ligatures normales elles et les embrassant, et ancres d'autre part dans la masse du bton.
article 10.6 application d'efforts entranant la mise en tension transversale de l'me d'une
poutre
COMMENTAIRE
Cette prescription s'applique en particulier aux croises de poutres, pour lesquelles l'ensemble des
suspentes doit quilibrer la raction mutuelle d'appui.
Les suspentes peuvent dans ce cas tre constitues par des armatures d'me supplmentaires de la
poutre la plus haute (en gnral la poutre porteuse) disposes dans le volume commun aux deux
poutres ou dans son voisinage immdiat.
De faon gnrale les suspentes peuvent tre constitues, soit par des armatures spciales ancres
de telle sorte que la transmission des efforts aux zones qui peuvent les quilibrer soit effectivement
assure, soit par des armatures transversales d'me supplmentaires satisfaisant aux mmes
conditions d'ancrage.
La zone d'application une poutre d'un effort donn doit tre conue de telle sorte que la transmission
de cet effort aux parties de la poutre capable de l'quilibrer soit assure. Si cette transmission
entrane la mise en tension transversale de l'me de la poutre, il est ncessaire de l'assurer au moyen
d'armatures supplmentaires, appeles suspentes .
article 10.7 pressions localises, frettages, articulations
Pour les zones o interviennent des efforts de prcontrainte (zone d'ancrage par exemple) les
dispositions du chapitre 8 de la prsente instruction sont applicables.
Pour les autres zones, on se rfre aux dispositions de l'article A.8.4 du BAEL o les justifications
sont menes aux tats-limites ultimes.
109 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 1 dformations du bton

La prsente annexe concerne l'estimation des dformations instantane et diffre par retrait et par
fluage du bton de ciment Portland. Elle reflte l'tat actuel des connaissances. Elle est modifie ou
complte :
par l'annexe 5 pour les btons lgers,
par l'annexe 6 dans le cas d'un bton trait thermiquement.
2 dformation instantane
2.1 comportement sous contraintes de service
Dans le cas des calculs aux tats-limites de service il est gnralement suffisant d'adopter un modle
linaire et lastique. On dfinit alors un module d'lasticit dit scant, qui correspond une contrainte
gale 0,30 fcj .
Lorsque le modle linaire ne parat pas suffisant compte tenu de la prcision recherche, notamment
pour le calcul des pertes de prcontrainte des pices minces fortement comprimes, et pour le
contrle de leur dformation la fabrication, on peut adopter un modle :
linaire jusqu' 0,50 fcj ,
-
somme d'une dformation linaire et d'une dformation non recouvrable entre 0,50 et 0,66 fcj
:
La dformation instantane peut donc tre considre comme satisfaisant la relation :
dans laquelle :
Eij est le module de dformation instantane,
-
k i caractrise la dformation non recouvrable et vaut :

k i = 0 si b 0,50 fcj
si 0,5 fcj < b 0,66 fcj .
2.2 comportement du bton jusqu' rupture

2.2.1 gnralits
Lorsqu'on impose au bton une dformation croissante, la contrainte qu'il supporte passe par un
maximum correspondant la rsistance la compression du bton, fcj , puis dcrot jusqu' une
110 / 220
B.P.E.L. 91
rupture qui est assez mal dfinie. La dformation correspondant au maximum de la contrainte est
note b0 .
Lorsqu'on applique au bton des cycles de chargement-dchargement au-del du pic de contrainte,

on retrouve la branche descendante de la loi de dformation comme enveloppe des cycles.
2.2.2 modles de calcul

Dans les calculs aux tats-limites ultimes de rsistance l'valuation prcise des dformations n'est pas
ncessaire. On peut alors adopter un diagramme plus simple, dit parabole rectangle, constitu d'une
branche parabolique ayant son sommet pour une dformation de 2.10-3 , et suivi d'une branche
horizontale jusqu' une dformation de 3,5.10-3 .
111 / 220
B.P.E.L. 91
Lorsqu'il est ncessaire d'valuer les dformations avec une plus grande prcision, et notamment
dans les calculs de stabilit de forme, le modle parabole rectangle n'est gnralement pas suffisant.
De nombreux modles ont t tablis pour rendre compte du comportement rel du bton lorsqu'il est
soumis des dformations qui approchent ou dpassent la dformation au pic de contrainte.
Pour reprsenter la branche ascendante de la courbe, la loi adopte doit tenir compte des
caractristiques suivantes :
la rsistance la compression du bton, fcj ,
-
la valeur du module tangent l'origine, qui peut tre value au moyen de la formule
et la valeur de la dformation au pic de contrainte, qui peut tre value au moyen de la
formule
On admet gnralement la formule due Sargin :
o :
b0 est la dformation au pic de contrainte
k un coefficient donn par :
k' un coefficient permettant d'ajuster l'allure du dbut de la branche descendante au diagramme rel.
Le coefficient k' peut tre pris gal (k - 1) dans le cas des btons de faible rsistance, qui sont assez
ductiles. Il se rapproche de zro pour les btons de forte rsistance, qui sont plus fragiles. On pourra
adopter :
112 / 220
B.P.E.L. 91
k' = k - 1 pour fcj 30 MPa
k' = 0
pour fcj 55 MPa
3 retrait
3.1 gnralits
Le retrait est le raccourcissement du bton non charg, au cours de son durcissement. Le paragraphe
suivant permet de l'valuer, dans le cas de conditions thermohygromtriques constantes, et, par
extension, pour les ouvrages.
3.2 valuation du retrait
La dformation relative de retrait qui se dveloppe dans un intervalle de temps (t 0 , t) peut tre value
au moyen de la formule :
r (t 0 , t) = r [r(t) - r(t 0 )]
o r est la dformation finale de retrait, et r(t) la loi d'volution du retrait, qui varie de 0 1 lorsque le
temps, t, compt partir de la fabrication du bton, varie de zro l'infini.
On peut valuer la loi d'volution du retrait au moyen de l'expression donne l'article 2.1.5.1 .
o t est exprim en jours, et le rayon de la pice, rm en centimtres.

Dans le cas des btons de structures prcontraintes, raliss avec du ciment Portland, la dformation
finale de retrait peut tre value par la formule :
r = k s 0
les coefficients ks et 0 tant dfinis ci-dessous.
3.2.1
Le coefficient k s dpend du pourcentage des armatures adhrentes s = As /B, rapport de la section
des armatures passives longitudinales (et, dans le cas de la pr-tension, des armatures de
prcontrainte adhrentes) la section transversale de la pice. Il s'exprime par la formule :
3.2.2
Le coefficient 0 dpend des conditions ambiantes et des dimensions de la pice.
On prendra dans l'eau :
0 = - 60.10-6
et dans l'air :
o h est l'hygromtrie ambiante moyenne, exprime en pourcentage d'humidit relative, et o rm est

le rayon moyen de la pice, exprim en centimtres.
En l'absence de donnes plus prcises, on peut prendre pour des ouvrages l'air libre :
h = 55 dans le quart sud-est de la France
h = 70 dans le reste de la France.
4 fluage
4.1 gnralits
Le terme gnral de fluage dsigne les dformations diffres du bton sous l'effet des contraintes qui
lui sont appliques, le retrait tant par convention, dduit des dformations diffres totales.
113 / 220
B.P.E.L. 91
Les paragraphes suivants permettent d'valuer les dformations de fluage dans le cas de conditions
thermohygromtriques constantes, et, par extension, pour les ouvrages.
Il est ncessaire de distinguer plusieurs cas :
Le cas de l'application d'une contrainte 1 , applique au temps t1 , et maintenue constante
ensuite. C'est ce cas particulier que correspond le terme de fluage pris au sens restrictif, tel
que le dfinissent les normes d'essai.
Le cas d'une succession d'accroissements de contraintes, toutes de compression, s'en
dduit facilement en admettant la superposabilit des dformations de fluage.
Par contre, le cas d'une diminution de contrainte doit tre trait de faon spcifique.
Pour traiter les problmes pratiques des projets, on peut adopter, dans les cas courants, la loi de
fluage correspondant l'application d'une contrainte constante, en admettant le principe de
superposition pour dterminer les effets des chargements successifs ou des variations de contrainte,
mme ngatives. C'est ce qu'on doit faire, par exemple, pour dterminer les dformations, ou l'effet
des pertes de prcontrainte, lorsque ces variations de contrainte restent modres.
Par contre, lorsque la contrainte subit une diminution trs importante en valeurs absolue et relative, et
s'il est ncessaire de faire les calculs avec une plus grande prcision, il faut utiliser le modle de
calcul du paragraphe 4.4 .
4.2 fluage sous contrainte constante
Si l'on applique sur un bton non charg, l'ge t1 , une contrainte 1 que l'on maintient ensuite
constante, on peut admettre que la dformation de fluage, un instant donn, est proportionnelle la
dformation instantane produite par la contrainte 1 , tant que cette contrainte reste infrieure
environ 0,7 fcj .
La dformation de fluage qui apparat dans l'intervalle de temps (t 1 , t) peut donc tre value au
moyen de la formule :
f1 (t) = ic1 Kf1 (t 1 )f(t - t1 )
o :
ic1 est la dformation conventionnelle instantane produite par la contrainte 1 ,
-
Kf1 (t 1 ) est le coefficient de fluage correspondant l'ge du chargement t1 ,
et f(t - t1 ) est la loi d'volution du fluage, qui varie de 0 1 lorsque la dure du chargement,
(t - t1 ), varie de 0 l'infini.
4.2.1 dformation conventionnelle instantane

La dformation conventionnelle instantane du bton, initialement non charg, sous l'effet d'une
contrainte , est la dformation instantane qu'il subirait sous l'effet de cette contrainte s'il tait g de
28 jours au moment du chargement.
Dans les cas o l'on a adopt le modle linaire pour la dformation instantane, on a :
ic = /Ei28
et, si l'on a adopt le modle non linaire dfini au paragraphe 2.2.2 on a de mme :
4.2.2 coefficient de fluage

Le coefficient de fluage, l'ge t1 de mise en charge, peut tre valu au moyen de l'expression :
Kf1 = k s [k e + k c k(t 1 )]
les coefficients k s , k e , k c et k(t 1 ) tant dfinis ci-dessous :
-
Le coefficient k s dpend du pourcentage des armatures adhrentes longitudinales. Sa valeur

est identique celle donne pour le retrait, au paragraphe 3.2.1 .
Le coefficient k e qui reprsente la limite infrieure du coefficient de fluage du bton non
arm, lorsqu'il est charg trs vieux, est pris gal 0,40.
Le coefficient k c dpend des conditions ambiantes et du rayon moyen de la pice. Il est
valu au moyen de la formule suivante :
114 / 220
B.P.E.L. 91
dans laquelle :
-
h est l'hygromtrie ambiante exprime en pourcentage d'humidit relative : dans l'eau on

prend h = 100 ;
rm est le rayon moyen de la pice, exprim en centimtres.
le coefficient k(t 1 ) dpend du durcissement du bton l'ge de mise en charge. Il est donn
par :
o t1 est l'ge du bton, exprim en jours, compt partir du jour de fabrication.

4.2.3 loi d'volution du fluage
La loi d'volution du fluage est donne par l'expression :
o rm est le rayon moyen de la pice, exprim en centimtres, et t - t1 la dure d'application du

chargement, exprime en jours.
4.3 succession d'accroissements de contraintes
Dans le cas d'une succession d'accroissements de contraintes, on peut admettre de superposer l'effet
de chaque variation de contrainte.
La dformation de fluage au temps t est donc donne par :
o icj est la variation de la dformation conventionnelle instantane correspondant la variation de

contrainte j , applique au temps tj .
Si l'on a adopt un modle linaire, on a :
115 / 220
B.P.E.L. 91
Dans le cas d'un modle non linaire, la variation de dformation conventionnelle instantane, icj est
la variation de dformation correspondant la variation de contrainte j , applique partir de l'tat
de contrainte antrieur :
en adoptant conventionnellement la loi de dformation du bton g de 28 jours. .
Cette rgle de superposition n'est rigoureusement applicable que pour des accroissements positifs de
contrainte, et lorsque la contrainte totale :
est infrieure 0,7 fcj .

4.4 diminution de contrainte. Retour de fluage
On considre le cas o l'on applique d'abord une contrainte 1 , l'ge t1 , puis une dcharge partielle,
2 , l'ge t2 . Les variations de contrainte tant comptes positivement dans le sens d'un
accroissement de contrainte, 2 est ngatif. La contrainte rsiduelle est donne par :
2 = 1 + 2 .
116 / 220
B.P.E.L. 91
La dformation de fluage au temps t, compris entre t1 et t2 est donne par la formule du

paragraphe 4.2 :
f1 (t) = ic1 Kf1 (t 1 )f(t - t1 )
o ic1 est la dformation conventionnelle instantane due la contrainte 1 .
On peut considrer que la dformation de fluage au bout d'un temps t suprieur t2 est la somme :
-
de la dformation de fluage due la contrainte rsiduelle 2 .
et de la dformation de fluage due l'effet d'une contrainte (1 - 2 ) applique pendant

l'intervalle de temps (t 1 , t2 ), et maintenue constante dans cet intervalle de temps.
Elle est donc la somme de trois termes :

117 / 220
B.P.E.L. 91
la dformation de fluage au temps t due la contrainte rsiduelle 2 , value au moyen de la

formule du paragraphe 4.2 :
f1 1 (t) = ic 2 Kf1 (t 1 )f(t - t1 )
o ic 2 est la dformation conventionnelle instantane due la contrainte 2 .
la dformation de fluage au temps t2 due l'application de la contrainte (1 - 2 ) pendant

l'intervalle de temps (t 1 , t2 ), calculable l'aide des formules du paragraphe 4.3 .
f1 2 = ic 2 Kf1 (t 1 )f(t 2 - t1 )
avec :
ic 2 = ic 1 - ic 2
et de la dformation dite de retour de fluage, due l'application de la contrainte (2 < 0)

l'instant t2 qui se produit dans l'intervalle de temps (t 2 , t), et qui est ngative.
Cette dformation de retour de fluage peut tre value au moyen de l'expression :
o le coefficient Kf1 et la loi de fluage, f(t), gardent la mme signification que prcdemment, et o :
k r (t 2 - t1 ) est une fonction de la dure t2 - t1 d'application de la contrainte 1 , et g(t - t2 ) la loi
d'volution du retour du fluage, qui varie de 0 1 lorsque la dure du dchargement, (t - t2 ) varie de 0
l'infini.
La dformation totale de fluage peut donc s'crire :
4.4.1 facteur de la dure de chargement kr (t2 - t1 )

La fonction de la dure du chargement, kr (t), peut tre value au moyen de l'expression :
si t2 - t1 2 jours
k r (t 2 - t1 ) = 1 + 0,6(t 2 - t1 ) si t2 - t1 < 2 jours

o la dure d'application du chargement est compte en jours.
4.4.2 loi d'volution du retour de fluage
La loi d'volution du retour du fluage g(t - t2 ) peut tre value au moyen de l'expression :
4.5 rechargement
Dans le cas o un rechargement succde un dchargement, on peut admettre de superposer
l'effet du dchargement celui du rechargement, par une variation de contrainte 3 applique l'ge t3
, calcul au moyen des formules du paragraphe 4.3 .
118 / 220
B.P.E.L. 91
De faon gnrale, on peut admettre le principe de superposition, condition d'adopter la loi de fluage
des paragraphes 4.2 et 4.3 pour les variations de contrainte positives (augmentation de la
contrainte), et la loi de retour de fluage pour les dcharges.
4.6 valuation des effets structuraux
Le calcul des effets structuraux du fluage est plus complexe.
La redistribution des efforts par fluage est un phnomne important dans le cas des ouvrages
construits par phases successives, lorsque les efforts apparaissant au cours des diffrentes tapes de
la construction ne sont pas compatibles avec les liaisons dfinitives de la structure.
Dans le cas le plus frquent des poutres continues, les phases successives font apparatre des
variations de moment dans les zones dj construites. Il faudrait donc, en toute rigueur, adopter la loi
de fluage dfinie au 4.2 , pour valuer le fluage dans la zone surcomprime de la section, et la loi
de retour de fluage, dfinie au 4.4 pour valuer le fluage dans la zone dcomprime de la section.
De ce fait, les contraintes ne pourraient plus rester planes dans la section.
Toutefois, lorsque les variations de contraintes sont essentiellement des accroissements (mises en
tension successives), et que les diminutions de contraintes restent modres (pertes de prcontrainte,
redistribution des efforts par fluage), il est loisible de faire les calculs avec la loi de fluage dfinie au
119 / 220
B.P.E.L. 91
paragraphe 4.2 et de conserver le principe de superposition, tel qu'il est explicit au paragraphe 4.3
.
En dehors de ces cas, le calcul des effets structuraux du fluage peut faire appel une loi empirique
rendant compte du comportement global de structures in situ ou en laboratoire.
4.7 mthode du temps quivalent
Lorsque le bton est soumis une succession de variations de contrainte, les mthodes de calculs
dfinies aux 4.2 4.5 conduisent des expressions permettant d'valuer le fluage au temps t qui
dpendent de tous les paramtres des chargements antrieurs.
Pour simplifier les calculs, il est loisible de recourir la mthode dite du temps quivalent qui bnficie
d'un certain nombre de vrifications exprimentales. Cette mthode permet de se ramener pour
l'valuation du fluage, entre deux chargements successifs, au cas d'un chargement unique. Mais il
faut noter que, comme les autres mthodes, la mthode du temps quivalent ne permet pas de traiter
de faon exacte les problmes structuraux. En effet, le temps quivalent correspondant un intervalle
de temps ti , ti-1 n'est pas le mme dans les zones de la section o les contraintes sont croissantes et
dans les zones o les contraintes sont dcroissantes.
Une contrainte 1 tant applique au temps t1 et les variations de contraintes j tant appliques au
temps tj , la contrainte totale, au temps ti est donne par :
En conservant les notations dj dfinies, ic 1 est la dformation conventionnelle correspondant la

contrainte 1 , et ic j la variation de dformation conventionnelle correspondant la variation de
contrainte j . On note ic i la dformation conventionnelle correspondant la contrainte i qui peut
tre donne par
Dans l'intervalle de temps [ti , ti + 1 ], on admet alors d'valuer le fluage apparaissant entre le temps ti et
le temps t au moyen de l'expression :
o ti est un temps de chargement fictif, solution de l'quation :
dans laquelle f1 (t i ) est la dformation totale de fluage au temps ti .

Il peut arriver que ti soit suprieur ti . Dans ce cas, pour valuer fl (t), on remplace, dans l'expression
(1) prcdemment donne Kfl (t i - ti ) par :
Kfl (0) = k s (k e + k c )
Il peut arriver, enfin, que l'quation (2) n'ait pas de racine relle. Cela se produit lorsque :
fl (t i ) ici Kfl (0) = ici k s (k e + k c )
On admet alors qu'il n'y a pas de variation de la dformation de fluage dans l'intervalle du temps [ti ti + 1 ].
120 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 2 comportement des aciers

La prsente annexe constitue un complment aux articles 2.2.5, 2.3.2 et 6.3.3 . Les diagrammes qui
suivent sont tous tracs en portant en abscisse les dformations unitaires , et en ordonne les
contraintes (les tractions tant considres comme positives) ; le module d'lasticit E est pris gal
200.000 MPa pour les armatures passives et aux valeurs de l'article 2.2.5 pour les armatures de
prcontrainte.
1 diagrammes dformations-contraintes des armatures passives
Le caractre mcanique de base de ces armatures est la limite d'lasticit garantie dsigne par le
symbole fc .
2 diagrammes dformations-contraintes des armatures de prcontrainte

Les diagrammes utiliser conventionnellement pour les calculs sont donns respectivement :
en 2.1 pour les fils trfils froid et les torons (sections II et V du titre II du Fascicule 4 du
C.C.T.G.),
-
en 2.2 pour les fils tremps et revenus et les barres (sections III et IV du titre II du
Fascicule 4 du C.C.T.G.).
Dans tous les cas, le caractre de base est la limite conventionnelle d'lasticit 0,1 p. 100 rapporte
l'unit de section nominale (note fpeg ).
2.1 fils trfils et torons
Le diagramme est du type ci-dessous avec une partie linaire (de pente Ep ) pour p 0,9 fpeg et une
partie courbe, pour les valeurs suprieures, ayant pour quation
121 / 220
B.P.E.L. 91
2.2 fils tremps et revenus et barres

On utilise conventionnellement le diagramme ci-dessous :
2.3
Lorsque la nature de l'acier est ignore, il est loisible de se rfrer au diagramme affect aux fils
tremps et revenus.
Ce mme diagramme est utilisable pour les fils trfils et torons si une grande prcision n'est pas
recherche.
122 / 220
B.P.E.L. 91
3 relaxation pure, volution dans le temps

L'article 3.3.2.3 prsente une formule donnant la relaxation finale p (X).
Si on a besoin de connatre la perte par relaxation au temps t ou si on souhaite plus de prcision pour
l'estimation de la relaxation finale on utilise la formule suivante :
dans laquelle :
t est exprime en heures,
1 000 est la valeur garantie de la relaxation isotherme 1 000 heures en % de la tension
initiale,
o pmt (x) est gale pi (x), tension initiale de l'armature, dans le cas de la post-tension, et
la tension l'origine diminue des pertes la mise en tension (article 3.4.1.1 du Rglement
) dans le cas de la pr-tension
k 1 = 6 10-3
si 1 000 2,5
= 8 10-3
si 1 000 > 2,5
k 2 = 1,1
si 1 000 2,5 (armature TBR)
1,5 si 1 000 8 (armature RN)

1,25
si 2,5 < 1 000 < 8.
La formule de l'article 2.2 du chapitre 2 fournit une valeur proche de la valeur trouve par la
formule ci-dessus pour t = 5.105 heures, valeur de t retenir si on utilise cette formule pour
estimer la valeur finale conventionnelle.
4 comportement des aciers sous dformation variable
Au cas o la dformation de l'armature varie de faon discontinue, la relaxation qui s'effectue aprs
une telle variation se calcule par la mthode du temps quivalent.
Soient i - et i + les tensions de l'armature avant et aprs la dformation instantane au temps ti , soit
la somme des relaxations effectues pendant les phases prcdentes.
123 / 220
B.P.E.L. 91
La mthode consiste calculer le temps fictif tc pour passer - par relaxation - de la contrainte i +
+ pj la contrainte i + , donc rsoudre, en te , l'quation
avec les notations du paragraphe 3 , o
et remplacer l'intervalle de temps suivant (t i , ti + ti ) par (t c , te + ti )
5 concomitance de la relaxation avec le retrait et le fluage du bton

Mme au cours d'une phase o les actions autres que la prcontrainte ne varient pas, les armatures,
du fait du retrait et du fluage du bton, ne sont pas soumises, comme dans les essais de relaxation,
un allongement constant. Ceci est pris en compte dans le chapitre 3 , de faon forfaitaire dans
l'article 3.3.2.4 (cas de la post-tension) et il est prescrit d'en tenir compte de manire plus prcise
l'article 3.4.2 (cas de la pr-tension) en se basant sur les considrations suivantes.
Pendant une phase [ti , ti+1 ] o n'interviennent que le retrait, le fluage du bton et la relaxation des
aciers, la perte de prcontrainte qui en rsulte est donne par la formule :
dans laquelle :
-
i + est la contrainte moyenne dans les aciers de prcontrainte au dbut de la phase

considre,
124 / 220
B.P.E.L. 91
pi est la relaxation qui s'effectuerait dans l'intervalle [ti , ti + 1 ] si l'allongement des armatures
ne variait pas dans cet intervalle ; pi se calcule selon les indications du paragraphe
prcdent,
ri = Ep k s 0 [r(t i - 1 - r(t i )] est la perte par retrait dans l'intervalle [ti , ti + 1 ],
f1i = Ep f1i est la perte qui s'effectuerait par fluage pendant la phase considre sous
l'effet d'une contrainte constante gale la contrainte du bton la fin de cette phase au
niveau du centre de gravit des armatures.
Toutefois, lorsque f1i est obtenu par la mthode du temps quivalent prsente au 4.7 de
l'annexe 1 , c'est- -dire partir de la contrainte du bton au dbut de la phase considre, il est
loisible d'utiliser la mme formule pour l'estimation de la perte de prcontrainte.
125 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 3 valeurs numriques des coefficients de frottement en post -tension

1 cbles intrieurs au bton logs dans des conduits en acier
Dans le cas frquent o les cbles sont constitus soit de fils trfils ronds et lisses, soit de torons, on
peut, pour l'valuation a priori des pertes de tension dues au frottement, s'appuyer sur les valeurs
moyennes des coefficients f et figurant au tableau ci-dessous . Ces valeurs ne sont utilisables que
si les conditions suivantes sont toutes remplies :
les armatures ne sont pas oxydes et comportent un revtement de protection provisoire

(huile ou graisse),
les conduits sont en bon tat c'est- -dire qu'ils ne prsentent ni oxydation intrieure
prononce, ni ovalisation ou dformations locales dues par exemple des chocs lors des
manutentions ou lors du btonnage, ni dgrafage du feuillard ou dchirure,
le trac rel des cbles est conforme au plan, avant btonnage, et les dispositions prises
pour le maintien en position des conduits sont suffisants pour qu'il n'y ait pas de dplacement
sensible lors du btonnage,
toutes dispositions ont t prises pour permettre la mise en place de cbles supplmentaires
au cas o la tension probable ne serait pas obtenue sur chantier.
Des valeurs intermdiaires entre celles qui correspondent aux cas I et II du tableau prcdent
peuvent tre choisies en fonction du nombre de joints ou de surfaces de reprise, des possibilits de
contrle, du maintien effectif en position des conduits et des mesures prcdemment effectues sur
des ouvrages analogues.
Lorsque sont utilises des armatures autres que les fils trfils ronds et lisses ou les torons, il
convient, pour choisir f et , de se rfrer l'arrt d'agrment du procd de prcontrainte concern.
D'une faon gnrale, l'attention est attire sur le fait que la valeur effective de f et de dpend
beaucoup, non seulement des facteurs dj signals, mais galement de la conception de l'ouvrage et
de son cblage, des modalits et de la qualit de l'excution.
L'ensemble de ces lments entrane des dispersions trs importantes puisque les mesures
effectues sur de nombreux chantiers montrent que les pertes la transmission peuvent s'carter de
25 % des estimations faites partir des valeurs prcdemment dfinies pour f et .
Ces carts peuvent mme tre sensiblement dpasss sur des chantiers insuffisamment contrls.
2 torons gains-protgs
Sous rserve d'un minimum de soin la mise en oeuvre et pourvu que les rayons de courbure du
trac soient au moins gaux 1 m dans le cas de torons isols et 2 m dans le cas de groupements
en paquets (ce qui impose des dispositions particulires pour viter l'crasement des gaines), on peut
utiliser pour f et les valeurs suivantes :
f = 0,05 ; = 0,001 m-1
3 cbles extrieurs au bton
3.1
Pour des cbles constitus de fils lisses ou de torons logs dans un conduit extrieur au bton, on
peut admettre = 0 du fait que les dviations angulaires parasites se localisent aux extrmits des
dviateurs leur raccordement avec les tronons rectilignes du trac (elles rsultent essentiellement
des incertitudes de positionnement de ces dviateurs).
La formule de l'article 3.3.1.1 se rduit alors :
po (x) = po e-f(x) (1)
mais son utilisation implique que (x) reprsente la dvi ation angulaire totale, somme de la dviation
angulaire thorique o (x) et des dviations angulaires parasites (x).
126 / 220
B.P.E.L. 91
Celles -ci dpendent de faon importante de la conception du dviateur (il existe des types de
dviateurs permettant de les annuler compltement pourvu que soient respectes certaines
tolrances de pose).
Au niveau d'un projet d'excution, les dviations angulaires parasites doivent faire l'objet d'une
estimation srieuse sur la base des dispositions retenues et des consignes de mise en oeuvre dfinies
par le PAQ.
Alors, le coefficient physique de frottement f introduire dans la formule (1) prend, selon la nature du
conduit dans les dviateurs, les valeurs suivantes :
pour un tube en acier, f = 0,20 condition qu'il soit intrieurement propre et lubrifi,
pour un tube en PEHD, f = 0,12.
Par commodit, il est loisible de substituer la formule (1) la suivante :
po (X) = po e-f'0 (x) (2)
o f' reprsente le produit de f par un majorant du rapport
(x)/ 0 (x).
Au stade d'un avant-projet lorsque le dtail des dviateurs n'est pas connu, il suffit d'utiliser la
formulation (2) en choisissant pour f' des valeurs prudentes dans la gamme :
0,20 f' 0,30 lorsqu'il s'agit de tubes en acier
0,12 f' 0,15 lorsqu'il s'agit de tubes en PHED.
3.2
Lorsque le cble est constitu de torons gains-protgs enfils dans un conduit que l'on injecte au
coulis de ciment avant d'effectuer les mises en tension (de faon figer les positions des armatures et
viter l'crasement de leurs gaines individuelles), il convient de revenir la formulation gnrale de
l'article 3.3.1.1 avec, pour f et les valeurs dfinies en 2 ci-avant :
f = 0,05 ; = 0,001 m-1
Dans ce cas, en effet, les dviations parasites dues l'enchevtrement des torons se rpartissent tout
au long du trac.
127 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 4 zones d'application de forces concentres

premire partie zones d'introduction de la prcontrainte
Lorsque des armatures de prcontraintes sont ancres dans une section SA d'une pice prismatique,
les contraintes quilibrant les sollicitations isostatiques de prcontrainte correspondantes ne sont
rparties selon le principe de Navier qu' partir d'une section SR la distance lr en aval de SA . Si SA
n'est pas section d'about, il apparat par ailleurs en amont de SA un tat d'auto-contraintes (systme
de contraintes quivalent 0) d aux cbles arrts.
1 cas de la post -tension, lorsque SA est section d'about
1.1 gnralits
1.1.1 tude de la section rectangulaire
L'panouissement des contraintes entre SA et SR prsente videmment un caractre tridimensionnel.
Cependant, par commodit, on se contente, dans la pratique, de procder deux justifications
bidimensionnelles, en tudiant successivement l'talement des forces de prcontrainte dans le plan
puis dans le plan ', les forces tant, dans chaque cas, supposes uniformment rparties dans la
direction perpendiculaire au plan d'talement considr. Dans ce qui suit , seul l'talement dans le
plan est envisag, tant bien entendu, que l'talement dans le plan ' doit faire l'objet de
justifications analogues.
1.1.1.1 cble centr rectiligne normal SA

Alors lr ~ e. Le passage de la force concentre F la distribution uniforme , dans SR entrane
l'apparition de contraintes normales t et de cisaillement sur toute facette parallle l'axe de la
pice dans la zone de rgularisation comprise entre SA et SR .
t est une traction au voisinage de SA , l'intrieur d'onglets de surface , ainsi qu' proximit de
l'axe de la force F, en profondeur l'intrieur d'un rognon d'clatement .
128 / 220
B.P.E.L. 91
L'quilibre de la pice exige donc la mise en place d'un frettage de surface et d'un frettage
d'clatement.
Ce sont ces frettages qui sont habituellement reprsents dans les circulaires d'agrment du procd
de prcontrainte utilis ; ils sont dimensionns et tests pour le cas d'un ancrage unique appliqu au
bloc d'about minimal, donc d'un rapport d'talement a/e important (de l'ordre de 0,6).
Leur section et leur gomtrie doivent tre adaptes lorsqu'on s'carte sensiblement de ce rapport
d'talement, le ferraillage correspondant devant notamment intresser toute la hauteur e de la section.
1.1.1.2 cas d'un cble excentr rectiligne, normal SA
Du fait de la dissymtrie, l'onglet de surface gagne en profondeur du ct oppos l'arte vers
laquelle le cble est excentr. Le rognon d'clatement, au contraire, est moins tendu que dans le cas
prcdent.
129 / 220
B.P.E.L. 91
On peut apprhender ces deux effets en admettant que la force F subit une premire rgularisation
l'intrieur du prisme symtrique, de dimensions d d dans le plan avec d = 2 inf (c, c) et en
tudiant par ailleurs l'quilibre gnral de la zone de rgularisation de dimensions e e dans ce
mme plan.
Pour ce faire, on considre la tranche de la pice comprise entre SA et SR comme une poutre de
rpartition d'axe Ot, de hauteur e et d'paisseur e'.
Cette poutre est en quilibre sous l'effet :
a) De la force concentre sous ancrage F.
b) Des forces rparties ventuelles appliques par le cble sur le bton entre SA et SR (forces
tangentielles dF/ds gnralement ngligeables).
c) Des contraintes normales, supposes rparties selon le principe de Navier, quilibrant les
sollicitations isostatiques de prcontrainte dans la section SR .
L'quilibre de l'lment ABCD conduit aux efforts suivants, sur le plan de coupure BC, parallle l'axe
longitudinal de la pice, et dfini par son ordonne t.
Effort tranchant : vx = F' - X
-
Moment flchissant :
Effort normal :
mt' = F' (t - c) - X
nt = 0
avec :
F' tant la valeur de la force de prcontrainte dans la section SR .

1.1.1.3 cas de cbles multiples rectilignes, normaux SA
On admet encore que lr ~ e.
Comme prcdemment, par commodit, on spare l'tude en deux :
premire rgularisation l'intrieur du prisme symtrique associ chaque niveau
d'ancrage,
quilibre gnral de la zone de rgularisation.
Le prisme symtrique se dfinit alors ainsi :
130 / 220
B.P.E.L. 91
-
Si l'on dsigne par cj et cj les demi-intervalles sparant le niveau d'ancrage considr j de

ses voisins (la notion de demi-intervalle tant remplacer par celle de distance au parement
le plus proche lorsqu'il s'agit d'un niveau extrme), le prisme symtrique est celui qui a pour
dimensions dj dj dans le plan d'talement, avec dj = 2 inf (c j , c j ) et e' dans la direction
perpendiculaire.
1.1.1.4 cas gnral
On suppose que l'inclinaison des forces de prcontrainte sur la fibre moyenne de la pice ne modifie
ni lr (lr ~ e) ni la dfinition des prismes symtriques associs chaque niveau d'ancrage.
L'tude est comme prcdemment scinde en deux (premire rgularisation et quilibre gnral).
Pour ce qui est de l'quilibre gnral, la tranche de la pice comprise entre SA et SR , considre
comme une poutre de rpartition d'axe Ot, de hauteur e et d'paisseur e', est en quilibre sous l'effet :
a) Des forces concentres sous les ancrages Fj .
b)
c)
Des forces rparties ventuelles appliques par les cbles sur le bton entre SA et SR
(forces tangentielles dF/ds, souvent ngligeables, et radiales F/r).
Des contraintes tangentes (F'j ) et normales (F'j ), supposes rparties selon le principe de
Navier, qui quilibrent dans SR les sollicitations isostatiques de prcontrainte dveloppes
par les cbles ancrs dans SA .
Cet quilibre gnral peut lui-mme tre considr comme la superposition de deux tats d'quilibre :
un quilibre selon la Rsistance des Matriaux, analogue au prcdent ceci prs que les
forces concentres sous ancrage Fj dfinies en a) sont remplaces dans la section SA par
une distribution de forces rparties normales et tangentielles, statiquement quivalentes aux
Fj : celles des contraintes normales (Fj ) et de cisaillement (Fj ), calcules selon les rgles
habituelles de la Rsistance des Matriaux, qui quilibrent dans SA les forces concentres Fj
. Dans cet tat, on admet qu'en tout point, entre SA et SR , les contraintes sont donnes par
les formules usuelles de la Rsistance des Matriaux.
-
un quilibre gnral de diffusion pure qui rsulte de l'application la poutre de rpartition des
forces concentres Fj et des forces rparties : - (Fj ), - (Fj ).
131 / 220
B.P.E.L. 91
Cet quilibre gnral de diffusion pure traduit l'cart entre la Rsistance des Matriaux et la
distribution relle des contraintes.
Il conduit, sur le plan de coupure BC , aux sollicitations suivantes :
Effort tranchant :
Vx = F1x - X
Moment flchissant :
Effort normal :
Mt' = F1x (t - c 1 ) - X + e/2 (T - F 1t )
Nt = F1t - T
avec :
132 / 220
B.P.E.L. 91
L'intrt de ce fractionnement en deux tats d'quilibre est double. Il permet :

de simplifier les calculs,
d'apprcier de faon plus exacte les contraintes dveloppes par la diffusion de
prcontrainte.
On remarque que pour des cbles rectilignes parallles la fibre moyenne de la pice, efforts
d' quilibre gnral et efforts d' quilibre gnral de diffusion pure se confondent dans la
mesure o les dFj /ds sont ngligeables entre SA et SR (V x = vx ; Mt' = mt' ; Nt = nt = 0).
1.1.1.5 conclusions sur l'tude de la diffusion dans une pice de section rectangulaire
Par commodit, l'tude de la diffusion se fait en deux tapes :
premire rgularisation, l'intrieur des prismes symtriques associs chaque niveau
d'ancrage,
quilibre gnral de diffusion pure.
Chacun de ces phnomnes arbitrairement dissocis exige la mise en place d'un ferraillage :
le premier, d'un ferraillage au voisinage de SA permettant d'quilibrer les effets de surface et
d'clatement. Ce ferraillage n'est autre qu'une adaptation des frettages prvus l'agrment
du procd de prcontrainte. Cette adaptation consiste non pas juxtaposer les aciers
reprsents dans la circulaire correspondante, mais les rendre continus sur toute la
hauteur e de la pice aprs les avoir redimensionns selon les rgles nonces ci-aprs.
le deuxime, d'un ferraillage complmentaire ventuel qui doit tre calcul dans chaque cas
conformment aux prescriptions de la prsente annexe.
1.1.2 tude d'une section compose de panneaux rectangulaires
Pour chaque panneau i, de dimensions ei e'i , l'talement des forces de prcontrainte doit tre tudi
dans deux plans perpendiculaires i et 'i .
Pour procder l'tude dans le plan i , que seule on considre ici, tant bien entendu que la diffusion
dans le plan 'i doit faire l'objet de justifications analogues, on admet que la rgularisation est obtenue
dans une section SRi la distance lri = ei de SA .
Comme prcdemment, cette tude se fait en deux phases :
tude de la premire rgularisation l'intrieur des prismes symtriques associs chaque
niveau d'ancrage,
tude de l'quilibre gnral de diffusion pure.
Pour cette seconde tude, la tranche de panneau comprise entre SA et SRi est considre comme
une poutre de rpartition d'axe Ot, de hauteur ei et d'paisseur e'i , en quilibre sous l'effet :
a)
Des forces concentres F(i) j sous les ancrages logs dans le panneau.
b)
Des contraintes - (Fj ), - (Fj ) qui intressent directement le panneau ; (Fj ) et (Fj )
reprsentant les contraintes, calcules selon les formules habituelles de la Rsistance des
Matriaux dans la section SA de la pice, qui constituent un systme de forces quivalent
l'ensemble des Fj .
c)
Des efforts R(i) k apports par les autres panneaux au niveau de leur encastrement sur le
panneau i.
133 / 220
B.P.E.L. 91
L'quilibre de l'lment ABCD conduit alors aux efforts internes suivants, sur le plan de coupure BC
parallle la fibre moyenne de la pice :
Effort tranchant :
Moment flchissant :
Effort normal :
avec :
134 / 220
B.P.E.L. 91
1.2 justifications dans les zones de premire rgularisation (prismes symtriques)

Les effets de surface et d'clatement qui se manifestent dans ces zones exigent une vrification de
l'tat des contraintes du bton ainsi que la mise en place d'un ferraillage dont la contrainte de traction
est limite :
Les aciers correspondants, qui constituent une adaptation au cas d'espce des frettages reprsents
dans le fascicule d'agrment du procd de prcontrainte, doivent tre continus sur toute la hauteur e
du panneau considr.
1.2.1 effets de surface
Au voisinage immdiat de SA , il y a lieu de disposer une section d'acier :
Fj0 reprsentant la force l'origine ancre au niveau j du panneau tudi.

1.2.2 effets d'clatement
1.2.2.1 vrification des contraintes du bton
A l'intrieur du prisme symtrique associ chaque niveau d'ancrage j, la contrainte maximale
d'clatement, sur la ligne d'action de la force de prcontrainte Fj , vaut :
et la contrainte moyenne de compression longitudinale :
dj tant, comme prcdemment la hauteur du prisme symtrique associ au niveau j, aj la dimension

moyenne dans le plan d'talement des organes d'ancrage placs ce niveau j, enfin Fj0 la force
l'origine de l'ensemble des cbles ancrs au niveau j.
Il y a lieu de vrifier que :
tej 1,25 ftj et que :
1.2.2.2 ferraillage d'clatement

La rsultante des contraintes d'clatement est donne par :
Pour chaque niveau d'ancrage j, on calcule, une section d'aciers d'clatement :
le coefficient k j prenant les valeurs :

k j = 1 si j est un niveau extrme
k j = 1,5 si j est un niveau intermdiaire
La gravit des consquences de la dfaillance du bton sous un organe d'ancrage est, en effet,
fonction de la gomtrie de la section et des conditions de groupement des corps d'ancrage. Dans la
masse de la pice, il est possible de tenir compte, en cas de dfaillance locale du bton, de
135 / 220
B.P.E.L. 91
l'assistance des zones voisines. Au contraire, pour un ancrage isol ou pour des ancrages implants
au voisinage des parements de la pice, il n'y a aucune possibilit de rattrapage.
On dispose, en dfinitive, une section d'aciers transversaux :
sur une zone de longueur gale max (dj ) en aval de SA .

Ces armatures, continues sur toute la hauteur du panneau, sont rparties de telle faon que chaque
prisme symtrique dj dj soit travers par une section d'aciers au moins gale Acj .
1.3 justification vis--vis de l'quilibre gnral de diffusion pure

Les justifications correspondantes doivent tre menes dans la phase de construction ou
d'exploitation la plus dfavorable vis- -vis de l'effet considr, compte tenu de la valeur de calcul des
forces de prcontrainte pendant cette phase.
Les efforts sont calculs comme indiqu en 1.1 en remplaant toutefois les forces concentres Fj par
des forces statiquement quivalentes, uniformment rparties sur la largeur (aj + dj )/2 sans que cette
largeur puisse dpasser 2 aj .
1.3.1 justification des contraintes
A dfaut d'une mthode de calcul plus labore on peut valuer, sur chaque plan de coupure
d'ordonne t, la contrainte conventionnelle de cisaillement de diffusion pure :
A chaque niveau t, d est cumule algbriquement avec la contrainte la plus dfavorable qui rsulte
de l'quilibre, selon la Rsistance des Matriaux, de l'ensemble des sollicitations (y compris celles que
dveloppent les cbles ancrs dans SA ) appliques la pice. On value ainsi la contrainte globale
maximale de cisaillement : g max = max t (d + ) et l'on doit vrifier que g max ne dpasse pas 1,5 ftj .
Dans le cas o des armatures de prcontrainte transversales traversent le plan de coupure, la
contrainte normale de compression qui en rsulte peut tre soustraite de g max .
1.3.2 armatures d'quilibre gnral
L encore, la contrainte de traction des aciers passifs est limite
136 / 220
B.P.E.L. 91
Les armatures transversales rgnant dans la zone de rgularisation des contraintes, entre SA et SR ,
doivent satisfaire globalement la rgle des coutures, l'effort tangent tant crt la valeur :
Si Ntc est l'effort normal au niveau o |V x | = |V x | max (effort normal compt positivement s'il est de
compression), cette rgle des coutures conduit, dans le cas frquent o les aciers en question sont
perpendiculaires la fibre moyenne de la poutre, dimensionner leur section totale par :
Lorsque la section d'armature ainsi calcule est infrieure au cumul de celles rsultant des
vrifications prcdentes (1.2.1, 1.2.2.2 ) aucun renforcement d'armature n'est ncessaire. Dans le
cas contraire, des armatures transversales complmentaires, de mme faonnage doivent tre mises
en place de faon ce que la section totale des aciers entre SA et SR soit au moins gale Ac .
Ces armatures complmentaires ventuelles sont uniformment rparties partir de SA sur une
longueur au plus gale 2lr /3.
2 post -tension, extension aux cas ou SA n'est pas section d'about
2.1 gnralits
Lorsque SA n'est pas section d'about, des perturbations la rpartition des contraintes selon la
Rsistance des Matriaux se manifestent non seulement en aval, de SA (entre SA et SR ) mais
galement en amont de SA , jusqu' la section S'R symtrique de SR par rapport SA .
Par ailleurs, entre SA et SR , les indications donnes en 1.1 ne sont pas directement transposables.
Pour limiter une ventuelle fissuration, il convient, aprs avoir procd aux mmes vrifications des
contraintes du bton qu'en 1.2.2.1 et 1.3.1 , de disposer entre SR et S'R des armatures transversales
et longitudinales dont la dtermination, dfaut d'un recours des mthodes de calcul plus
labores, rsultent des indications donnes ci-aprs.
Plusieurs cas sont, en fait, examiner :
a) Cas o SA n'est jamais section d'about, mme au moment des mises en tension.
b)
c)
Cas o SA , provisoirement section d'about au moment des mises en tension fait office de
section de joint ou de reprise dans une construction par phases.
Cas des sections de couplage.
2.2 ferraillage transversal

Aprs avoir calcul selon 1.2.1, 1.2.2.2 et 1.3.2 les sections d'acier As , Ae et Ac , il y a lieu de leur
substituer des sections s As , e A e et c Ac , les coefficients prenant les valeurs suivantes :
Ces nouvelles sections d'acier, disposer entre SA et SR d'une part, entre SA et S'R d'autre part,
obissent dans chacune de ces zones la rgle de non cumul de 1.3.2 et le faonnage ainsi que la
rpartition des armatures correspondantes dcoulent directement des indications de 1.2.1, 1.2.2.2 et
1.3.2 .
2.3 ferraillage longitudinal
2.3.1 cas o SA n'est jamais section d'about (cas a)
Deux configurations sont alors possibles, les ancrages tant logs :
soit dans l'paisseur e' du panneau (ancrages morts),
137 / 220
B.P.E.L. 91
soit dans des bossages.

Lorsque les ancrages sont situs dans l'paisseur e' du panneau, on associe, dans le plan de SA ,
chaque corps d'ancrage deux rectangles centrs sur lui :
le rectangle de premire rgularisation, de dimension d et d', d (resp. d') reprsentant comme
en 1.1.1.3 la hauteur du prisme symtrique qu'on affecte au corps d'ancrage pour tudier
l'talement dans le plan (resp. ') ; c'est, dans le plan de SA , le plus grand rectangle qu'on
puisse associer l'ancrage sans sortir du bton ni empiter sur les rectangles homologues
relatifs aux autres corps d'ancrage.
le rectangle de dimensions u = 2a et u' = 2a', a et a' tant les dimensions du corps d'ancrage
paralllement et '.
On considre enfin l'intersection de ces deux rectangles.

Lorsque les ancrages sont logs dans des bossages, les deux rectangles dont l'intersection dfinit
ont pour centre la projection de l'ancrage sur le feuillet du panneau qui contient la partie courante
de l'armature :
l'intrieur du panneau, dans le plan de SA , le rectangle de premire rgularisation, de
dimension d et d' est, comme prcdemment, le plus grand rectangle qu'on puisse affecter
l'ancrage tudi sans empiter sur les rectangles homologues relatifs aux autres ancrages.
le deuxime rectangle a pour dimensions u = a + 2f et u' = d'.
138 / 220
B.P.E.L. 91
Si on dsigne dans la situation (d'excution ou d'exploitation) la plus dfavorable par :

F la valeur de calcul de la force sous l'ancrage,
b la contrainte minimale (compatible avec la valeur de F considre) dans le bton, au niveau de
l'ancrage due toutes les sollicitations autres que la sollicitation isostatique dveloppe par les cbles
arrts dans SA ,
les aciers passifs longitudinaux rencontrant doivent prsenter une section au moins gale :
Ils rgnent sur une longueur minimale gale lr /2 + ls de chaque ct de SA , lr tant la plus grande
des deux longueurs de rgularisation associes au panneau concern et ls la longueur de scellement
droit des armatures passives utilises, sauf si une distance D < lr /2 + ls de SA existe un joint
ncessitant leur arrt (joint coll par exemple).
Dans ce cas, il y a lieu de procder, au niveau de la section du joint, la vrification complmentaire
suivante :
'b F/2
' ayant dans la mme dfinition que dans SA cette rserve prs que le rectangle de
dimension u et u' est remplac par le rectangle de dimensions (u + 2D) et (u' + 2D).
139 / 220
B.P.E.L. 91
2.3.2 cas o SA est provisoirement section d'about au moment des mises en tension (cas b)
Alors l'effet d'entranement, n'est plus qu'une consquence du fluage.
Les armatures passives longitudinales, de mme faonnage qu'en 2.3.1 doivent prsenter, en
reprenant les notations de ce paragraphe, une section minimale au moins gale :
seule la situation d'exploitation tant considrer pour valuer F et b .

2.3.3 cas des sections de couplage (cas c)
Alors, comme il est indiqu l'article 6.1.5 du prsent rglement , les armatures passives
longitudinales dont la continuit doit tre assure sur une longueur minimale gale lr /2 + ls de
chaque ct du joint, sont dimensionnes de faon satisfaire aux conditions de la classe III dans
l'hypothse conventionnelle o la force transmise par les armatures de prcontrainte couples se
trouverait rduite aux deux tiers de sa valeur thorique.
3 zones d'introduction de la prcontrainte cas de la pr-tension
3.1 gnralits
Les indications donnes en 1.1 et 2.1 demeurent valables moyennant les remarques suivantes :
la longueur de rgularisation lri considrer pour tudier l'talement de la prcontrainte
paralllement au plan i dans un panneau rectangulaire de dimensions ei e'i est gale :
lri = ei si le panneau ne contient pas d'armatures de prcontrainte et :
contraire,
dans le cas
dpi dsignant la distance du barycentre des armatures de prcontrainte contenues dans le

panneau la fibre extrme de celui-ci la plus loigne dans le plan i ;
-
les effets de surface sont gnralement faibles ;

les effets d'clatement, en revanche, prennent une importance accrue cause du gonflement
des armatures.
Comme pour la post-tension, l'tude de la diffusion se fait en deux tapes :

premire rgularisation,
140 / 220
B.P.E.L. 91
quilibre gnral.
Pour ce dernier, on considre, de faon conventionnelle, que la force transmise par une armature au
droit de la section SR est applique au bton dans SA par l'intermdiaire d'un ancrage fictif.
Il est loisible d'admettre que la force F est rpartie sur une hauteur gale l'entr'axe minimal entre
armatures successives dans le plan d'talement tudi tel qu'il rsulte des prescriptions de
l'article 10.3.2 du prsent rglement .
3.2 justifications dans la zone de premire rgularisation
Les effets d'clatement exigent la mise en place d'un frettage dont la contrainte est limite :
Paralllement chaque plan d'talement , l'effort d'clatement est pris gal la plus leve des
2 valeurs suivantes :
0,04 NF
ou
0,10 nF
F tant la valeur de calcul de la force de prcontrainte aprs relchement, dans une armature au droit
de la section SR , N le nombre total d'armatures et n le maximum du nombre d'armatures que
comporte chacun des lits perpendiculaires .
141 / 220
B.P.E.L. 91
Dans l'exemple ci-dessus, on a ainsi n = 5, n' = 2 et N = nn' = 10. L'ensemble des brins verticaux des
frettes A doit donc quilibrer :
max. 0,04 NF = 0,4 F = 0,5 F.
max. 0,10 nF = 0,5 F = 0,5 F.
L'ensemble des brins horizontaux des frettes A' :
max. 0,04 NF = 0,4 F = 0,4 F.
max. 0,10 n'F = 0,2 F = 0,4 F.
Ces armatures sont rparties sur une longueur gale lsn /4 partir de l'about.
3.3 justifications vis- -vis de l'quilibre gnral de diffusion pure
Elles sont conduites conformment aux indications donnes en 1.3, et en 2 . Toutefois, pour tenir
compte de l'introduction progressive des forces de prcontrainte, les efforts d'quilibre gnral de
diffusion pure sont frapps conventionnellement du coefficient minorateur 1/2.
4 cumul des armatures transversales de diffusion avec les armatures d'effort tranchant et de
torsion
Dans les zones o, selon les rgles prcdentes, on est conduit disposer des armatures
transversales de diffusion, ces armatures ne se cumulent pas avec celles qui rsultent des
justifications des pices vis- -vis des sollicitations tangentes (en application du chapitre 7 ) dans la
mesure o ces deux catgories d'armatures ont le mme faonnage.
La section d'aciers transversaux mettre en place dans ces zones est la plus grande des deux
suivantes :
la section A1 que donne l'application de la prsente annexe.
-
1,5 fois la section A2 laquelle conduisent les prescriptions du chapitre 7 , sauf si 1,5 A2
> A1 + A2 auquel cas on se limite A1 + A2 .
deuxime partie zones d'appui simple d'about

1 gnralits
Ces zones doivent faire l'objet des quatre vrifications suivantes :
a)
b)
Justifications relatives l'introduction des forces de prcontrainte conformment la

premire partie de la prsente annexe .
Justification vis- - vis des sollicitations tangentes selon 7.4 .
c)
d)
Justifications relatives la bielle d'about selon 7.5.1 .

Justifications de l'quilibre du coin infrieur selon 7.5.2 .
142 / 220
B.P.E.L. 91
Bien que menes sparment pour la commodit des calculs, ces vrifications sont complmentaires
et constituent un ensemble indissociable.
En ce qui concerne les deux dernires, effectues sous sollicitations ultimes, on procde, en pratique,
dans l'ordre indiqu ci-dessous :
-
on s'attache tout d'abord assurer l'quilibre de la bielle d'effort tranchant, de prfrence par
les seules armatures de prcontrainte ; celles ncessaires pour cet quilibre sont implantes,
dans la mesure du possible, faible distance au-dessus de l'appui, et leurs organes
d'ancrage disposs au-del de celui-ci ;
on vrifie ensuite l'quilibre du coin infrieur qui peut ncessiter la mise en place d'armatures
passives de complment, lorsque certains impratifs particuliers ne permettent pas de
satisfaire simultanment aux deux conditions d'quilibre par les seules dispositions
d'armatures relatives la premire vrification. Il peut s'agir, par exemple, de dispositions de
coffrage imposes (notamment une trs faible distance entre la face d'about de la pice et le
nu intrieur de l'appui), de l'emploi d'units de prcontrainte importantes utilises en faible
nombre, etc.
2 bielle d'about
Le mcanisme de rupture propos rsulte de la formation d'une fissure issue du nu intrieur de l'appui
et sparant du reste de la pice un bloc d'about.
2.1 conditions gnrales d'quilibre
Si l'on fait abstraction de la part Qu des charges appliques au voisinage de l'appui que l'on peut
considrer comme directement transmise cet appui en application de 7.1.3.1 et qui doit faire l'objet
de justifications complmentaires selon 2.2 ci-aprs , et, si l'on nglise les autres charges extrieures
appliques au bloc d'about, la ligne de pression, l'intrieur de ce bloc est une ligne polygonale
partant du milieu de l'appareil d'appui, dont les sommets se situent sur la ligne d'action des diffrentes
forces exerces par les armatures de prcontrainte ou passives, longitudinales ou transversales,
ancres l'about au droit de l'me.
Ru reprsentant donc ici la composante verticale de la raction d'appui l'tat-limite ultime calcule
sans tenir compte de Qu , et Hu dsignant la composante horizontale de cette mme raction, la ligne
de pression en question, dans la mesure o l'on nglige l'effet des armatures transversales, prsente,
entre les niveaux k et k + 1 d'armatures longitudinales, une inclinaison k dfinie par :
Dans cette expression, les Fi sont les forces effectivement transmises par les diffrentes armatures
longitudinales ancres l'about lorsque l'tat-limite ultime est atteint, que ces armatures, inclines de
i sur la fibre moyenne soient de prcontrainte ou passives.
143 / 220
B.P.E.L. 91
Faute d'une reprsentation approprie des dformations, les Fi ne sont pas directement accessibles
au calcul.
En revanche, si l'on dsigne par Fi lim les forces limites correspondantes, values partir des
contraintes dfinies en 7.5.1.1 , on peut raisonner sur la ligne de pression limite dont l'inclinaison ' k
entre les niveaux k et k + 1 d'armatures longitudinales est donne par :
'k ne devient infrieur l'angle dfini en 7.5.1 du prsent rglement qu' partir du niveau r dfini
par
tg 'r tg et tg 'r-1 > tg .
Pour qu'un tel niveau r existe, il est ncessaire que :
Fi lim cos i - Hu (Ru - Fi lim sin i ) cotg
les sommations tant tendues toutes les armatures ancres l'about.
La vrification vise en 7.5.1.1 consiste donc s'assurer que l'ingalit (2) est bien satisfaire.
Pour schmatiser le phnomne, on considre alors que le flux des contraintes de compression
intresse au niveau r, dfini par les ingalits (1), repr conventionnellement sur l'axe de l'appareil
d'appui et situ la distance dr de la fibre suprieure, une bielle d'axe mn d'inclinaison et de
hauteur : z r = dr - db , db dsignant la distance l'extrados de la rsultante des contraintes de
compression ( dfaut de calcul plus labor, il est loisible de retenir : db = h/10).
144 / 220
B.P.E.L. 91
Si l'on admet que les triers cousant efficacement la fissure sont ceux qui rencontrent la droite mn et
que ces armatures sont plastifies l'tat-limite ultime, l'quilibre du bloc d'about exige que le bton,
au droit de , transmette un effort vertical :
les notations utilises tant celles de l'article 7.3 .
Dans cette formule la sommation s'tend toutes les armatures longitudinales ancres l'about de la
poutre.
En rgle gnrale, les Fi , du fait de la fissuration, sont suprieures aux forces prises en compte dans
145 / 220
B.P.E.L. 91
les armatures longitudinales pour valuer Vrd, u et donc :
Ru - Fi sin i Vrd, u ou :
Ainsi :
La scurit impose, comme indiqu en 7.3.2.2
que W/bn z soit infrieur ftj /3.
Si donc zr z, le calcul habituel selon 7.4 donne une densit suffisante d'triers sur la longueur z
cotg .
En revanche, si zr < z, la densit rsultant de ce calcul doit tre majore dans le rapport z/z r sur la
longueur z r cotg .
La figure ci-dessous illustre le cas o l'armature assurant l'quilibre horizontal de la bielle d'effort
tranchant est implante une distance importante au-dessus de l'appui (z r < z).
Alors, les armatures transversales susceptibles d'quilibrer Vrd, u l'appui doivent tre rparties sur la
longueur z r cotg < z cotg .
2.2 prise en compte des charges transmises directement l'appui
On considre que la transmission l'appui se fait par l'intermdiaire de bielles partant de la verticale
de la rsultante Q u des charges en question une distance db de l'extrados et aboutissant la
verticale de l'appui sur des armatures de niveau i > r (di < dr ).
146 / 220
B.P.E.L. 91
Chaque armature i ne peut contribuer l'quilibre que d'une part i de l'effort vertical telle que :
La stabilit du systme exige donc la mobilisation des armatures longitudinales jusqu'au niveau r'
dfini par : et
la vrification vise de 7.5.1.1 consistant tout simplement s'assurer de l'existence d'un tel niveau h'.
NOTA BENE
Remarque : Si Qu est faible en regard de Ru , il est loisible d'intgrer Qu Ru et de se limiter aux
justifications du paragraphe 2.1 prcdent .
2.3 cas de la pr-tension, lorsque l'quilibre horizontal de la bielle d'effort tranchant ne peut
tre assur par les seules armatures de prcontrainte
Les armatures utilises tant pratiquement toujours rectilignes, ce cas se rencontre lorsque :
Des armatures passives de complment sont donc ncessaires, mais il n'est pas admissible de
dterminer leur section pour quilibrer l'effort - Fa / p . En effet, les scellements des armatures
passives et de prcontrainte sont mobiliss par des mcanismes diffrents (en particulier partir des
extrmits opposes des scellements) dont le fonctionnement ne peut pas tre parallle.
Dans ces conditions, on peut admettre que l'effort est quilibr par l'ensemble des armatures
passives et de prcontrainte considres comme armatures de bton arm, leur scellement tant
vrifi, conformment l'article A.6.1 du B.A.E.L , en tenant compte de la plus faible valeur des
coefficients de scellement s et sp , relatifs ces deux types d'armatures.
147 / 220
B.P.E.L. 91
Un tel fonctionnement impliquant un tablissement de la prcontrainte partir de l'about plus lent que
selon 8.4.1 , il peut y avoir lieu, dans certains cas particuliers, d'examiner les rpercussions que ce
fait entrane sur la tenue des pices intresses, sr une certaine longueur partir de l'about.
Par ailleurs, lorsqu'une pice prfabrique est prolonge dans la construction dfinitive par un
lment de bton coul en place, les armatures passives et de prcontrainte peuvent tre laisses en
attente la prfabrication, avec faonnage ventuel, et leur scellement est alors obtenu en partie dans
le bton de 2e phase.
Lorsque F a /p < , il est loisible de tenir compte de cet effet dans les mmes conditions que
prcdemment, en procdant par cumul des efforts ancrs successivement.
3 quilibre du coin
3.1 principe
On considre les plans de rupture les plus probables partant du nu intrieur de l'appareil d'appui et
sparant du reste de la pice un coin infrieur.
A dfaut de mthodes plus probantes, on estime que la scurit est assure lorsque la rsultante des
forces agissant sur le coin (raction d'appui et forces de prcontrainte prises avec leurs valeurs limites
selon 7.5 ) et des forces que sont susceptibles de dvelopper les armatures passives assurant la
couture fait avec la normale au plan de rupture AC un angle au plus gal ; angle de frottement
interne du bton, est pris, par scurit, gal Arctg(2/3).
Dans la pratique, les aciers passifs de couture sont la plupart du temps horizontaux de telle sorte que
la condition prcdente s'crit :
avec : Al
= section des aciers de couture
Ru
= composante verticale de la raction d'appui
Hu
= composante horizontale de la raction d'appui
FH lim = composante horizontale de la force de prcontrainte arrte dans le coin (force prise
avec sa valeur limite selon 7.5 )
FV lim = composante verticale de cette mme force
et :
148 / 220
B.P.E.L. 91
3.2 couture minimale

Dans le cas de la post-tension, mme lorsque la vrification prcdente conduit Al = 0, il y a lieu de
mettre en place une section minimale d'aciers passifs de couture Al min donne par la rgle suivante :
k dsignant la longueur de l'appareil d'appui directement couverte par le flux de prcontrainte,
d'ouverture 2 (avec = Arctg(2/3)), issu de l'ancrage le plus bas, (0 k 1).
3.3 dtermination des plans de rupture les plus probables

Dans le cas de la post-tension, ce sont les plans dfinis ci-dessous :
a) Lorsque les armatures de prcontrainte du premier cours, le plus proche de l'appui
fournissent un effort suffisant pour quilibrer la bielle d'effort tranchant la ligne de rupture la
plus probable, pour laquelle la vrification dfinie en 3.1 doit tre faite, est la droite joignant
le nu intrieur de l'appui l'angle infrieur avant des corps d'ancrage du premier cours.
149 / 220
B.P.E.L. 91
plans de rupture A C
b) Lorsque la bielle d'effort tranchant est quilibre par des armatures de prcontrainte
disposes selon plusieurs cours, il y a lieu de considrer successivement toutes les lignes de
rupture possibles joignant le nu intrieur de l'appui l'angle infrieur avant des corps
d'ancrage de chacun des cours intresss.
L'tude de l'quilibre des divers coins infrieurs considrs est mene en tenant compte des forces de
prcontrainte traversant chaque plan de rupture.
La section d'armatures passives prvoir est la section maximale rsultant de ces vrifications
successives.
150 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 5 ouvrages en bton de granulats lgers

La prsente annexe a pour objet de rassembler les donnes relatives au bton de granulats lgers,
appel bton lger pour simplifier, permettant l'application du rglement aux ouvrages en bton lger
prcontraint.
Par opposition, le bton traditionnel dsignera le bton ralis avec des granulats naturels, siliceux,
calcaires ou silico-calcaires.
Cette annexe ne s'applique toutefois qu'aux btons lgers pleins, raliss avec des granulats lgers
d'argile ou de schiste expans au four rotatif, et du sable naturel, et dont la rsistance la
compression est suprieure 20 MPa.
Les granulats lgers d'argile ou de schiste expans doivent tre des granulats nodulaires de la
classe C, conformes aux prescriptions de la norme NF P 18-309 . Toutefois, pour des structures
courantes, soumises des contraintes modres, il peut tre admissible d'utiliser des granulats
nodulaires de la classe B de cette norme .
2 caractres du bton lger introduire dans les calculs
Les caractres de base du bton lger sont d'une part sa rsistance la compression 28 jours, et
d'autre part sa masse volumique sche. Des valeurs de ces caractres sont dduites les valeurs des
caractres suivants :
la masse volumique,
-
les rsistances la compression aux ges de j jours, diffrents de 28,

les rsistances la traction diffrents ges,
le module de dformation longitudinale du bton.
Les autres donnes ncessaires au calcul concernent les caractres suivants :

les dformations diffres,
le coefficient de Poisson,
le coefficient de dilatation thermique.
3 masse volumique du bton
3.1 masse volumique sche
La masse volumique sche du bton lger, note bs , est conventionnellement dfinie comme la
masse volumique du bton lger dans lequel toute l'eau ne servant pas l'hydratation du ciment se
serait vapore.
Elle est gale la masse volumique du bton lger frais, note b0 diminue de la quantit d'eau
vaporable qui est gale la diffrence de la quantit d'eau totale entrant dans la fabrication du
bton, note Et , et de la quantit d'eau ncessaire l'hydratation du ciment, value 0,25 litre par
kilogramme de ciment :
bs = b0 - [Et - 0,25.C]
o bs , b0 et Et sont exprimes en tonnes par mtre cube (t/m).
3.2 masse volumique de calcul
Dans les cas courants, la masse volumique de calcul du bton lger, note bc , et servant valuer le
poids propre des lments de la structure, est donne par la formule conventionnelle :
bc = bs + 0,150
dans laquelle bc et bs sont exprimes en tonnes par mtre cube (t/m).
Une prcision plus grande est ncessaire lorsque la proportion des armatures est particulirement
faible ou forte, ou lorsque les conditions de conservation de l'ouvrage conduisent une teneur en eau
qui s'carte largement de la valeur de 50 litres par mtre cube de bton, qui est couramment admise.
On peut alors valuer la masse volumique de calcul du bton lger au moyen de la formule :
bc = ( bs + )(1 - ) + 7,85
o reprsente la teneur en eau du bton lger dans les conditions de conservation de l'ouvrage,
exprime en tonnes par mtres cube, et la proportion d'armatures, actives et passives, rapport du
volume d'acier au volume de bton.
3.3 valuation de la quantit d'eau contenue dans le bton lger
151 / 220
B.P.E.L. 91
Lorsqu'on ne dispose pas de rsultats exprimentaux correspondants aux conditions exactes de

l'ouvrage, on peut valuer la teneur en eau du bton lger au moyen des rgles suivantes :
Dans le cas d'une conservation en eau, on peut prendre :
= b0 - bs + 0,040.
-
Dans le cas d'une conservation l'air, on peut admettre que la teneur en eau du bton lger,
au temps t, peut tre estime par l'expression :
o t est le temps coul partir du btonnage, exprim en jours, h l'humidit relative de

l'atmosphre ambiante, exprime en pour cent, et rm le rayon moyen de la pice, exprim en
centimtres.
4 rsistance la compression du bton lger
4.1 rsistance la compression 28 jours
La rsistance caractristique requise la compression 28 jours du bton lger, note fc28 , est dfinie
de la mme faon que celle du bton traditionnel. Elle dpend de la rsistance spcifique des
granulats lgers utiliss, et, de faon gnrale, dpend beaucoup de la masse volumique du bton
lger. Elle est d'autant plus faible que la masse volumique du bton lger est faible.
En choisissant un ciment de classe approprie, en utilisant des granulats lgers rsistants et un sable
naturel convenable, et en tudiant rationnellement la composition granulomtrique du bton lger, on
peut adopter une valeur de la rsistance caractristique 28 jours, exprime en MPa, donne par la
formule :
fc28 = 30 + 50 ( bs - 1,70)
lorsque la masse volumique sche du bton lger, exprime en t/m, est comprise entre 1,50 et 1,75.
On peut noter que, si la production des granulats lgers utiliss est homogne, et si la fabrication du
bton est soigne, le bton lger est nettement plus rgulier que le bton traditionnel.
4.2 rsistance la compression des ges diffrents de 28 jours
Dans les cas courants, on peut valuer la rsistance la compression, note fcj , du bton lger
l'ge de j jours partir de la rsistance caractristique 28 jours, au moyen des formules suivantes :
fcj = [0,680 log (2j + 1)]fc28
si 1 j < 7
fcj = [0,519 + 0,332 log (j)]fc28
si 7 j < 28
fcj = fc28 si j 28
log dsignant le logarithme dcimal.
Dans le cas o le bton subit un traitement thermique, ou dans le cas d'emploi de liants spciaux, il
faut se rfrer des rsultats exprimentaux.
5 rsistance la traction du bton lger
La rsistance caractristique la traction du bton lger, l'ge de j jours, note ftj , est
conventionnellement dfinie par la formule :
ftj = 0,55 + 0,055 fcj
dans laquelle fcj et ftj sont exprimes en MPa.
6 dformations longitudinales instantanes
6.1
Dans les cas courants, jusqu'aux tats-limites de service, on peut admettre pour la loi de
comportement du bton lger un modle linaire.
A dfaut de rsultats exprimentaux probants, on adopte pour le module de dformation longitudinale
instantane du bton lger, not Eij , une valeur conventionnelle donne par :
o Eij et fcj sont exprims en MPa, et bs en t/m.

152 / 220
B.P.E.L. 91
La microfissuration du bton lger se produisant pour des contraintes suprieures celles qui
produisent la microfissuration du bton traditionnel, le comportement du bton lger est proche de la
linarit dans un domaine plus large, et il n'est pas ncessaire de faire des corrections lorsque les
contraintes s'approchent de 0,70 fcj .
6.2
Lorsqu'on a besoin d'une loi dformation-contrainte reprsentative du comportement rupture,
notamment dans les calculs aux tats-limites ultimes, il est ncessaire de recourir l'un des modles
suivants :
Dans les cas courants, lorsqu'on n'a pas besoin d'une valuation prcise des dformations, on peut
adopter le diagramme parabolique reprsent ci-dessous .
Lorsqu'on a besoin d'une valuation plus prcise des dformations comme c'est le cas notamment
pour les calculs au second ordre, il est ncessaire d'adopter un diagramme qui respecte :
la valeur du module de dformation longitudinale tangent l'origine pour lequel on peut
conserver la formule :
-
la valeur de la dformation au pic de contrainte, note bo , que l'on peut valuer par la
formule :
et la valeur de la rsistance la compression du bton fcj .
La formule de Sargin est applicable :
o le coefficient k est donn par :
et o le coefficient k' destin ajuster l'allure du dbut de la branche descendante peut tre pris gal
zro.
7 dformations diffres
Les dformations diffres du bton lger, de retrait et de fluage, peuvent tre traites de la mme
faon que celles du bton traditionnel.
7.1 retrait
7.1.1
A dfaut de rsultats exprimentaux, le retrait final du bton lger r est donn :
-
soit par les valeurs forfaitaires suivantes :

4.5.10-4 dans le quart sud-est de la France
3 .10-4 dans le reste de la France.
soit, lorsqu'on recherche une plus grande prcision, par l'expression :
153 / 220
B.P.E.L. 91
r = k s 0 .
Le coefficient k s , qui garde la mme signification que dans le cas du bton traditionnel, est valu par
la formule :
Le coefficient 0 dpend des conditions ambiantes et des dimensions de la pice.

On prend dans l'eau :
0 = - 90.10-6
et dans l'air :
o h est l'hygromtrie ambiante moyenne, exprime en pour cent, et rm le rayon moyen de la pice,
exprim en centimtres.
7.1.2
On peut valuer la loi d'volution du retrait du bton lger au moyen de l'expression :
o t est l'ge du bton exprim en jours. rm le rayon moyen de la pice exprim en centimtres. Ea la
quantit d'eau absorbe par les granulats lgers, exprime en litres par mtre cube, et h
l'hygromtrie ambiante moyenne, exprime en pour cent. Le coefficient k est donn par
0 si rm 4 cm.
si rm > 4 cm.
7.2 fluage
7.2.1
A dfaut de rsultats exprimentaux, le coefficient de fluage du bton lger, Kfl , est pris gal :
-
soit dans les cas courants, une valeur forfaitaire de 1,

soit, lorsqu'une plus grande prcision est recherche, une valeur donne par la formule :
Kfl = k s [k e + k c .k(t 1 )].
Les coefficients k s , k e , k c et k(t 1 ) gardent la mme signification que dans le cas du bton traditionnel.
Le coefficient k s garde la mme valeur que pour le retrait. Le coefficient k e doit tre pris gal 0.20.
Le coefficient k c est valu par l'expression :
o h est l'hygromtrie ambiante, exprime en pour cent, et rm le rayon moyen exprim en

centimtres.
Le coefficient k(t 1 ) est valu par la mme expression que pour le bton traditionnel :
7.2.2
On peut valuer la loi d'volution du fluage du bton lger au moyen de l'expression :
154 / 220
B.P.E.L. 91
155 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 6 les traitements thermiques des btons

1 gnralits
L'application d'un traitement thermique un bton entrane des consquences :
a) sur les valeurs des donnes, relatives au bton, prendre en compte dans les calculs
(modifications ou complments au chapitre 2 , faisant l'objet de l'article 3, ci-dessous ),
b) sur l'estimation des pertes de prcontrainte (complments au chapitre 3 , faisant l'objet de
l'article 4, ci-dessous ) :
-
dans le cas de la prcontrainte par post-tension du fait de la modification des donnes

selon a),
dans le cas de la prcontrainte par pr-tension d'une part du fait de la modification des
donnes selon a), d'autre part de la perte par relaxation des armatures de prcontrainte
acclre par l'effet de la temprature et d'une perte spcifique d'origine thermique qui,
combines, provoquent une chute sensible de la tension des armatures avant leur
relchement et donc avant la mise en compression du bton.
Les prescriptions des paragraphes 3 et 4 ci-dessous sont applicables dans le cas o le traitement
thermique, utilis pour la fabrication de produits non couverts par une homologation avec contrle
respecte les conditions suivantes, en tous points du bton :
la temprature dpasse 40 C, pendant 6 heures au moins,
-
la temprature est limite suprieurement par le diagramme ci-dessous :
3 effets d'un traitement thermique respectant les conditions du paragraphe 2 sur les donnes
relatives au bton prendre en compte dans les calculs
Les caractres prendre en compte dans les calculs, relatifs au bton trait thermiquement sont ceux
qui sont numrs l'article 2.1 ; le traitement thermique affecte la valeur de certains d'entre eux
conformment aux prescriptions suivantes :
Cette valeur est choisie , a priori par le projeteur en tenant compte des possibilits locales.
COMMENTAIRE
Pour le choix de cette valeur, en l'absence d'informations fiables sur les performances mcaniques du
bton trait dans les conditions envisages, il peut tre considr que le traitement thermique risque
d'entraner une rduction de 10 % de la valeur caractristique de la rsistance la compression
28 jours par rapport celle du mme bton non trait thermiquement. Cette rduction tient compte
d'un rapport moyen entre la rsistance 28 jours du bton trait et celle du mme bton non trait,
156 / 220
B.P.E.L. 91
d'une part, et de la dispersion plus grande de la rsistance du bton trait rsultant de la dispersion
des tempratures dans l'lment.
3.2 rsistance la compression un ge diffrent de 28 jours
Les valeurs caractristiques des rsistances la compression aux ges j diffrents de 28 jours sont
dfinies conventionnellement par les formules :
COMMENTAIRE
La premire de ces formules gnralise celle qui figure au commentaire de l'article 2.1.2 .
si tp j < 28
fcj = fc28 si j 28 quel que soit tp

dans lesquelles :
log dsigne le logarithme dcimal.
fcp dsigne la valeur caractristique, fixe a priori et borne suprieurement fc28 , de la rsistance
la compression du bton au moment de sa mise en prcontrainte.
COMMENTAIRE
Les traitements courants conduisent normalement fcp > 0,6 fc28 .
tp dsigne l'ge du bton, en jours, au moment de la mise en prcontrainte.
3.3 rsistance la traction
La valeur caractristique de la rsistance la traction l'ge de j jours est conventionnellement
dfinie par la formule de l'article 2.1.3 (ftj = 0,6 + 0,06 fcj ) dans laquelle fcj a la valeur donne au
paragraphe 3.2 ci-dessus .
3.4 module de dformation longitudinale
Sous des charges instantanes ou rapidement variables appliques l'ge de j jours, le module de
dformation longitudinale instantane Eij du bton est estim selon l'article 2.1.4 complt par
l'annexe 1 .
3.5 dformations diffres du bton
Il est admis que l'ensemble des prescriptions de l'annexe 1 (retrait et fluage) s'applique sous rserve
d'augmenter les ges du bton t0 , t1 et t d'une dure conventionnelle quivalente tcb donne par la
formule :
dans laquelle :
max est la temprature maximale dans le bton au voisinage des armatures de prcontrainte,
exprime en degrs Celsius, subie au cours du cycle de traitement,
tpa est la dure moyenne conventionnelle du palier isotherme la temprature max , calcule
selon la formule ((t) - 20) dt dans laquelle tf est l'ge du bton lorsqu'il est revenu la
temprature ambiante .
COMMENTAIRE
Cette formule revient considrer le cycle de temprature simplifi qui est suppos avoir les mmes
effets sur le bton vis- - vis des dformations diffres que le cycle rellement appliqu ; en pratique tf
tant variable avec les conditions ambiantes et donc mal connu, il est loisible de le remplacer par le
temps tp , ge du bton au moment de la mise en prcontrainte, ce qui est schmatis, dans le cas de
la prcontrainte par pr-tension (t p < tf en gnral) par les croquis ci-dessous :
157 / 220
B.P.E.L. 91
Par souci de simplification et parce que la temprature ambiante relle a peu d'incidence sur la
modification des dformations diffres conscutives au traitement thermique, la temprature
ambiante est prise gale 20 dans la formule.
Pour un bton trait thermiquement, la dformation relative de retrait est considre comme nulle
pendant le cycle de temprature du traitement (t < tf ) et se dveloppe ensuite de telle sorte que dans
un intervalle de temps (t', t"), elle est gale :
COMMENTAIRE
Des essais ont montr que le retrait d'un bton convenablement trait (pour lequel, on a vit les
158 / 220
B.P.E.L. 91
dperditions d'eau) est nul ou ngligeable pendant le cycle thermique.

r (t', t") = r [r(t" + tcb ) - r(t' + teb )]
o r et r(t) sont donnes dans l'annexe 1 ; dans ce cas, la dformation totale due au retrait n'est
plus r mais r [1 - r(t f + teb )] o, pour la prcontrainte par pr-tension si tp < tf , il est loisible de
prendre tf = tp (se reporter au commentaire prcdent
COMMENTAIRE
Au stade de l'avant-projet, lorsque les paramtres du cycle ne sont pas fixs et ne permettent pas le
calcul de teb , il est loisible d'estimer les valeurs des dformations de retrait et de fluage en procdant
leur calcul comme si le bton n'tait pas trait, en les rduisant forfaitairement de 25 % pour le retrait
et 15 % pour le fluage et en introduisant, pour ce dernier, les mmes conditions de chargement
ultrieures.
).
Concernant le fluage, les formules de l'annexe 1 s'appliquent directement en ajoutant aux temps la
valeur tcb calcule ci-dessus en particulier la dformation de fluage dans l'intervalle (t 1 , t) est prise
gale :
fl (t) = ic1 Kfl (t 1 + teb )f(t - t1 ).
3.6 coefficient de poisson ; coefficient de dilatation thermique
Ces caractres sont considrs comme non affects par un traitement thermique et, par consquent,
les prescriptions des articles 2.1.6 et 2.1.7 s'appliquent.
4 effets d'un traitement thermique sur l'estimation des pertes de prcontrainte
Dans le cas de la prcontrainte par post-tension, un traitement thermique du bton n'a de
consquences, vis- - vis des pertes de prcontrainte, que sur les donnes relatives au bton
prendre en compte dans les calculs, selon l'article 3 ci-dessus , ces pertes n'intervenant qu' partir de
la mise en prcontrainte.
Dans le cas de la prcontrainte par pr-tension, un traitement thermique a, en outre, les effets
suivants :
acclration des pertes par relaxation,
cration d'une perte d'origine thermique
intervenant pendant la fabrication de l'lment, avant sa mise en prcontrainte.
4.1 pertes par relaxation dans le cas d'un lment trait thermiquement et prcontraint par prtension
La part de relaxation p1 qui s'effectue avant le relchement des armatures est estime par la
formule donne l'annexe 2, 3 , dans laquelle on ajoute au temps t (en heures) une dure fictive
quivalente
o :
max est la temprature maximale en C, subie au cours du cycle de traitement,
-
tpa est la dure conventionnelle en heures du palier isotherme cette temprature dfinie cidessus en 3.5 .
La tension initiale pi (x), avant pertes de tension diffres, est donc gale la tension l'origine p0
diminue des pertes la mise en tension (art. 3.4.1.1 ), de la relaxation p1 (calcule ci-dessus ),
de la perte thermique (calcule ci-dessous en 4.2 ) et de la perte la mise en prcontrainte
(art. 3.4.1.3 ).
Pour calculer la part de relaxation p2 qui s'effectue aprs le relchement des armatures, on
appliquera la mthode expose l'annexe 2 qui consiste dans ce cas, :
calculer la tension pi (x) + p1 ,
-
calculer le temps teq qui aurait t ncessaire pour conduire la perte p1 sous la tension
159 / 220
B.P.E.L. 91
initiale pi (x) + p1 , par application de la formule de l'annexe 2, paragraphe 3 , qui s'crit :
avec
calculer par application de cette mme formule la perte p au temps teq + 500 000 heures,
donnant conventionnellement la perte finale :
calculer p2 = p - p1 .
COMMENTAIRE
Comme dans le cas des donnes relatives au bton, si on ne connat pas, au stade de l'avant-projet,
les paramtres permettant de faire le calcul ci-dessus, on admettra que la perte par relaxation p1 se
produisant au cours du cycle est gale 75 % de la perte totale p par relaxation des armatures
soumises la mme tension initiale et, non chauffes, et que la perte par relaxation p2 est gale
p - pf .
4.2 perte d'origine thermique dans le cas d'un lment trait thermiquement et prcontraint par
pr-tension
Cette perte note max , est calcule par la formule suivante :
o :
Ep et b sont respectivement le module d'lasticit des armatures de prcontrainte et le coefficient de
dilatation thermique du bton (articles 2.2.5 et 2.1.7 ).
0 et max sont respectivement les tempratures initiales ( la mise en tension des armatures) et
maximale subies par les armatures de prcontrainte.
est un coefficient dont la valeur, en l'absence de rsultats exprimentaux probants est prise gale
0,10 .
COMMENTAIRE
Ceux -ci seront fournis notamment dans le cas de produits bnficiant d'une procdure d'homologation
avec contrle.
La valeur de ne pourra tre prise suprieure 0,5.
COMMENTAIRE
La valeur 0,10 est choisie de manire obtenir une valeur probable de la perte dans le cas des
traitements les plus dfavorables.
160 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 7 prcontrainte extrieure au bton

1 gnralits
Dans diffrents ouvrages, les cbles de prcontrainte ne sont plus intrieurs au bton mais extrieurs.
Selon les cas, le recours la prcontrainte extrieure est total ou partiel.
Cette solution offre un certain nombre d'avantages : facilit de btonnage, de rglage des gaines,
d'enfilage, possibilit (moyennant dispositions adquates) de remplacement des cbles.
Les indications qui suivent ne s'appliquent pas aux ouvrages haubans.
2 conception gnrale
2.1 remplacement des cbles
Dans la mesure o le recours des cbles extrieurs le permet pour un supplment de cot modr,
il y a lieu de prendre systmatiquement toutes dispositions rendant possible leur remplacement. D'une
faon gnrale, l'accs tous les ancrages correspondant doit tre prvu, ainsi que les dgagements
ncessaires la mise en place des dispositifs de dtension.
Par ailleurs, il importe que la conception du cblage tienne compte des conditions de remplacement
d'un cble, l'ouvrage devant respecter les conditions rglementaires vis- -vis des tats-limites de
service, vide, dans l'hypothse o un cble est dtendu pour tre chang.
2.2 problmes vibratoires
Pour viter aux cbles des vibrations excessives qui pourraient tre l'origine de phnomnes de
fatigue, il convient de limiter leurs longueurs libres.
Si les dviateurs sont trs espacs, il faut intercaler, pour tenir les cbles, des dispositifs lgers ne
reprenant en principe aucun effort, mais capables de bloquer les vibrations.
La plus grande longueur libre d'un cble de prcontrainte ne devrait pas dpasser la dizaine de
mtres. En cas de doute, il faut calculer la priode de vibration fondamentale des cbles, en
supposant qu'il y a un noeud de vibration au droit de chaque attache. Cela conduit assimiler la
distance libre du cble la demi-longueur d'onde (variation de de l'argument de la vibration
sinusodale). Et il faut vrifier que cette priode, et celles des harmoniques principales, ne correspond
pas aux principales priodes propres du tablier, et en est suffisamment loigne.
2.3 problmes de scurit immdiate
L'utilisation de cbles extrieurs nus, aussi bien titre provisoire qu' titre dfinitif est interdite, sauf s'il
est prvu des dispositifs de maintien capables de reprendre un effort transversal au moins gal 5 %
de la force de tension et dont l'espacement n'excde pas 3 mtres.
3 justifications de calcul
3.1 tension l'origine
La tension l'origine p0 des cbles extrieurs est, en premier lieu, soumise aux mmes limitations
que celles des cbles de prcontrainte intrieurs au bton (voir article 3.2 du prsent rglement ).
Elle est, par ailleurs, plafonne de telle faon qu'une opration de dtension n'entrane pas un
dpassement suprieur 0,05 fprg des valeurs de l'article 3.2 .
3.2 justifications vis- -vis des contraintes normales
Le comportement des ouvrages cbles extrieurs est diffrent de celui des ouvrages cbles
intrieurs au bton injects au coulis de ciment.
Dans le cas des ouvrages cbles intrieurs, injects au coulis de ciment, le coulis assure une liaison
entre le cble et le bton, si bien que la variation de dformation de l'acier de prcontrainte est gale
celle du bton situ au mme niveau. Il se produit donc une surtension favorable des aciers de
prcontrainte, qui participent ainsi la rsistance de l'ouvrage, non seulement par leur tension
permanente, mais aussi par leur surtension.
Les cbles extrieurs au bton ne peuvent recevoir que des surtensions plus faibles. En effet,
l'allongement de l'acier de prcontrainte est le mme tout le long du cble, ou du moins entre deux
points d'attache successifs (ancrage ou dviateur) si les cassures angulaires sont suffisamment
importantes pour que les frottements bloquent les dplacements du cble. Si les points d'attache du
cble sur le bton sont assez rapprochs pour que le cble soit oblig de suire les dplacements de la
structure dans sa dformation, l'allongement du cble est sensiblement gal la valeur moyenne de
la dformation du bton au niveau du cble entre les deux points d'attache.
Si les points d'attache sont trs espacs, le cble reste rectiligne entre les points d'attache, et, pour de
grandes dformations (tats-limites ultimes), son allongement est plus faible que la valeur moyenne
161 / 220
B.P.E.L. 91
de la dformation du bton au niveau du cble.

En attendant que des tudes plus pousses permettent de mieux apprcier le comportement rel des
ouvrages prcontrainte extrieure, il y a donc lieu, pour l'instant, de ngliger toute surtension des
cbles extrieurs au bton et de faire les justifications tant vis- - vis des tats-limites de service que
vis- -vis des tats-limites ultimes en considrant qu'ils introduisent, dans chaque section, des
sollicitations constantes dfinies par leur tension caractristique ou probable.
Pour les justifications vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance, il convient de limiter les
dformations des structures cbles extrieurs au bton, compte tenu du fait que les variations
d'allongement des cbles peuvent tre notablement plus faibles que celles du bton. C'est donc
l'allongement du bton sur les fibres extrmes qu'il faut plafonner 10 10-3 .
Enfin l'action des cbles extrieurs est prendre en compte avec p = 1,35 si cette valeur est plus
dfavorable que p = 1 pour les justifications vis- -vis des tats-limites de stabilit de forme dans la
mesure o aucune liaison n'est prvue avec le bton si ce n'est au niveau des ancrages.
162 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 8 rgles transitoires relatives la dfinition des valeurs reprsentatives des actions et
des combinaisons d'actions dans les cas courants
En attendant la publication de rglements ou normes de charges tablis en cohrence avec les
principes des Directives Communes de 1979 relatives au calcul des constructions (circulaire n 79-25
du 13 Mars 1979), notamment le Fascicule 61 du C.C.T.G., titre III, section II, Charges climatiques, et
titre II, charges routires, les prsentes rgles dfinissent, dans les cas courants :
a) les valeurs reprsentatives, au sens des Directives Communes sus-vises, des actions
permanentes, des charges d'exploitation et des charges climatiques, ainsi que les actions
accidentelles sur les appuis des ponts,
b) les combinaisons d'actions pour la vrification des tats-limites ultimes de rsistance et des
tats-limites de service dans le domaine des ponts-routes et des btiments.
Dans les cas courants n'interviennent que les actions mentionnes dans la prsente annexe.
A valeurs reprsentatives des actions
1 actions permanentes
1.1
Les actions permanentes autres que la prcontrainte sont habituellement les suivantes :
-
le poids propre des lments de la construction,

le poids des quipements fixes,
les poids, pousses et pressions des solides et des liquides, lorsque leurs intensits sont
pratiquement constantes dans le temps,
les dformations permanentes imposes,
les efforts de montage.
1.2
Pour la plupart de ces actions, la valeur reprsentative est une valeur nominale unique, calcule
partir des dessins du projet et des masses volumiques moyennes des matriaux.
Pour le poids propre des lments de la construction, la masse volumique est prise gale
7,85 tonnes par m pour l'acier et 2,5 tonnes par m pour le bton arm ou prcontraint, sauf
circonstances spciales .
COMMENTAIRE
Ces circonstances spciales peuvent tre : l'utilisation de granulats de forte ou de faible densit
(cf. annexe 5 : granulats lgers ) ou de proportion d'armatures particulirement forte ou faible.
1.3
Cependant, lorsqu'une action permanente est susceptible de prsenter des carts sensibles par
rapport sa valeur la plus probable , il convient d'en tenir compte en introduisant dans les calculs des
valeurs caractristiques respectivement maximale et minimale.
COMMENTAIRE
Les diffrents cas ou circonstances correspondants sont analyss dans l'article 4.1 des D.C. 79
auquel il y a lieu de se reporter.
1.4 actions dues la prcontrainte
Les valeurs reprsentatives des actions dues la prcontrainte et leurs conditions d'application sont
prcises l'article 4.1.3 .
2 actions variables
2.1
Les actions variables sont habituellement les suivantes :
-
les charges d'exploitation correspondant l'utilisation prvue de la construction,

le vent,
la neige,
la temprature climatique (variations uniformes et gradients thermiques),

les poids, pousses et pressions des solides et des liquides, lorsque leurs intensits varient
dans le temps,
163 / 220
B.P.E.L. 91
les charges non permanentes appliques en cours d'excution.
Les valeurs caractristiques de ces charges sont dfinies dans les 2.2 2.7 ci-aprs .
Les autres valeurs reprsentatives :
valeurs de combinaison 0i Qik ,
-
valeurs frquentes 1i Qik ,
valeurs quasi-permanentes 2i Qik ,
sont dtermines l'aide des tableaux des coefficients et des indications figurant en 2.8 .
2.2 charges d'exploitation des ponts-routes
A partir des valeurs nominales dfinies dans le titre II du Fascicule 61 du C.P.C. (arrt ministriel du
28.12.71) les valeurs reprsentatives assimilables aux valeurs caractristiques des D.C. 79 sont
dtermines comme suit :
2.2.1 vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance (E.L.U.)
-
pour les charges sur chausses et leurs effets annexes, les charges sur les remblais,
1,07 fois la valeur nominale (articles 4, 5, 6, 7, 8 du titre II du fascicule 61),
pour les charges sur trottoirs et passerelles pitons, les charges sur les garde-corps,
1,07 fois la valeur nominale (articles 4, 5, 6, 7, 8 du titre II du Fascicule 61),
pour les charges militaires et les charges exceptionnelles, la valeur nominale (articles 9 et
10).
2.2.2 vis- -vis des tats-limites de service (E.L.S.)
-
pour les charges sur chausses et leurs effets annexes, les charges sur les remblais, 1,2 fois
la valeur nominale,
pour les charges sur trottoirs et les passerelles-pitons, les charges sur les garde-corps, la
valeur nominale,
pour les charges militaires et les charges exceptionnelles, la valeur nominale.
2.3 charges d'exploitation des btiments
Les valeurs nominales des charges d'exploitation dfinies dans la norme NF P 06-001 sont
considrer comme des valeurs caractristiques au sens des D.C. 79 sauf indication contraire du
march.
2.4 actions du vent
Les dispositions des 2.4.1 2.4.3 ci-aprs ne s'appliquent pas aux ponts.
2.4.1 vis- -vis des tats-limites ultimes de rsistance (E.L.U.)
En rgle gnrale, la valeur caractristique W k de l'action du vent est rpute gale 1,2 fois la
charge normale des Rgles N.V. 65 rvises. Il est prcis que la charge normale est la valeur
calcule en appliquant l'ensemble des dispositions relatives aux pressions dynamiques du vent et aux
coefficients d'ajustement de l'action du vent lis la construction et sa position et en utilisant la
pression dynamique de base normale dfinie l'article III.I.2 des Rgles N.V.65.
2.4.2 vis- -vis des tats-limites de service (E.L.S.)
En rgle gnrale, la valeur reprsentative introduite dans les calculs est la charge normale des
Rgles N.V. rvises. Il est de plus possible de rduire cette valeur pour des tats-limites particuliers
autres que ceux mettant en cause la durabilit des constructions.
Ces tats-limites particuliers peuvent tre lis des restrictions l'exploitation, des questions
d'aspect, de confort...
2.4.3 actions du vent en situation d'excution
En situation d'excution, les valeurs reprsentatives introduites dans les calculs sont celles
respectivement dfinies en 2.4.1 et 2.4.2 .
Toutefois, lorsque les conditions locales et notamment la dure de la phase de chantier considre et
les conditions mtorologiques le permettent, il est loisible d'adopter des valeurs diffrentes.
2.4.4 actions du vent sur les ponts-routes
En rgle gnrale, la valeur caractristique W k de l'action du vent sur les ponts est rpute
164 / 220
B.P.E.L. 91
respectivement gale aux valeurs nominales donnes l'article 14 du titre II du Fascicule 61 du

C.P.C.
2.5 actions de la neige
Les dispositions du prsent paragraphe ne s'appliquent pas aux ponts.
La valeur caractristique de la charge de neige est fixe par le fascicule n 61, titre IV, section II (dit
Rgles N 84) du C.C.T.G. , de mme que les situations de compatibilit des actions de la neige et du
vent.
2.6 actions de la temprature climatique
2.6.1 variations uniformes de la temprature
A dfaut de justifications plus prcises, pour les constructions exposes l'air libre et situes en zone
de climat assez proche du climat moyen de la France mtropolitaine, les valeurs caractristiques Tk
des actions de la temprature sont prises gales celles correspondant des variations globales de
+ 30 C et - 40 C. Ces variations concernent la temprature ambiante dont la valeur initiale est
suppose comprise entre 5 et 15C environ. Il convient de fixer les valeurs subies par la structure
compte tenu de l'inertie thermique des pices et de leur isolation ventuelle.
Dans le cas, pour certaines constructions, o il est ncessaire de tenir compte de la rapidit des
variations de la temprature, on considre gnralement que les dformations dues la temprature
comportent :
une partie rapidement variable correspondant des variations de 10 C,
une partie lentement variable complmentaire.
Les sollicitations correspondantes sont calcules en introduisant des modules de dformation
longitudinale appropris la dure d'application des actions considres et notamment pour les
ouvrages en bton, le module Ei pour la partie rapidement variable, et Ev pour la partie lentement
variable.
2.6.2 gradients thermiques
Dans le cas, pour certaines constructions, o il est ncessaire de tenir compte des effets d'un gradient
thermique et dfaut de textes rglementaires, le march prcise les valeurs reprsentatives des
actions correspondantes et des modalits de leur prise en compte.
2.7 charges non permanentes appliques en cours d'excution
Les valeurs reprsentatives de ces actions sont dtermines en appliquant les dispositions de
l'article 4.2.3 des Directives Communes de 1979.
2.8 autres valeurs reprsentatives des actions variables
2.8.1 ponts-routes
Les coefficients 0 , 1 et 2 relatifs aux diffrentes actions variables sont les suivants :
2.8.2 btiments
2.8.2.1 charges d'exploitation
165 / 220
B.P.E.L. 91
Les valeurs des coefficients 0 , 1 et 2 relatifs aux charges d'exploitation sont fixes par l'annexe
la norme NF P 06-001 .
2.8.2.2 autres actions variables
Les coefficients 0 , 1 et 2 relatifs aux autres actions variables sont les suivants :
3 actions accidentelles sur les appuis des ponts

3.1 actions dues aux chocs de bateaux
Il s'agit de chocs de bateaux (chalands et convois pousss) sur des appuis de ponts implants dans le
cours d'une voie d'eau navigable.
Les rgles forfaitaires suivantes peuvent tre appliques :
Le choc ventuel d'un bateau sur un appui est assimil l'action d'une force horizontale applique au
niveau des plus hautes eaux navigables ; il est admis que cette force peut tre ( titre de
simplification), soit parallle au sens du courant (choc frontal), soit perpendiculaire celui-ci (choc
latral). Les valeurs reprsentatives introduire sont les suivantes :
sur les voies grand gabarit (catgorie A des voies navigables)
10 MN pour les chocs frontaux,
-
2 MN pour les chocs latraux.

sur les voies petit gabarit (catgorie B)
1,2 MN pour les chocs frontaux,
0,24 MN pour les chocs latraux.
COMMENTAIRE
Toutefois les valeurs ci-dessus ne sont applicables qu'en l'absence de systmes protecteurs distincts
de l'appui considr, tels que ducs d'Albe ; le recours de telles solutions est souvent utile.
3.2 actions dues aux chocs de vhicules routiers
A dfaut d'estimation plus prcise base sur une analyse du risque (cf. par exemple : dossierpilote PP 73 du SETRA), les rgles forfaitaires suivantes peuvent tre appliques :
Le choc ventuel d'un vhicule sur une pile de pont est assimil une force horizontale applique
1,50 m au-dessus du niveau de la chausse ; il est admis que cette force est ( titre de simplification)
soit frontale, soit latrale (parallle ou perpendiculaire au sens de la circulation).
Les valeurs reprsentatives introduire sont prcises dans le tableau suivant qui tient compte de la
vitesse susceptible d'tre pratique par le poids lourds.
B combinaisons d'actions
Les dispositions des 4 et 5 ci-aprs concernent la vrification de certains tats-limites ultimes de
rsistance et des tats-limites de service dans les cas courants. Pour la vrification des autres tatslimites, il y a lieu de se reporter :
-
pour les combinaisons accidentelles aux dispositions de l'article 4.5.2 du prsent fascicule du
C.C.T.G ,
pour les tats-limites d'quilibre statique aux dispositions de l'article 4.7 du prsent fascicule
du C.C.T.G et l'article 6 des D.C. 79.
pour les tats-limites de stabilit de forme aux dispositions de l'article 6.4 du prsent
166 / 220
B.P.E.L. 91
fascicule du C.C.T.G ,
-
pour les tats-limites de fatigue aux dispositions de l'article 6.5 du prsent fascicule du
C.C.T.G ,
tant prcis que les rgles de combinaison des actions variables peuvent tre conserves pour la
vrification de la stabilit de forme et dfaut d'indications particulires dans le march, pour la
vrification de l'quilibre statique.
Il est rappel que toutes les combinaisons mentionnes dans les 4 et 5 ci-aprs n'ont pas tre
considres simultanment. Pour un ouvrage donn, seules sont tudier celles qui apparaissent
comme les plus agressives (article 5.1 des D.C. 79). En particulier, dans les tableaux des 4 et 5 ciaprs , l'indication ou pour certaines actions marque l'intrt d'un choix effectuer en ce sens.
Les actions sont introduites dans les calculs avec les valeurs dfinies en partie A de la prsente
annexe .
4 ponts-routes
4.1 en situation d'excution
4.1.1 les actions considrer habituellement sont :
P : prcontrainte,
G : charges permanentes comprenant notamment le poids propre et le poids des
quipements,
Qpre : charges d'excution connues (en grandeur et position),
Qpra : charges d'excution alatoires,
W
: vent (en situation d'excution),
: gradient thermique, dans les cas o le march le prescrit,

tant prcis que :
-
les actions permanentes de poids propre sont considres comme une action unique ; on ne
les fractionne pas selon le sens des sollicitations qu'elles produisent par rapport au sens des
sollicitations correspondant aux actions variables,
les charges d'excution alatoires sont le plus souvent utilises pour la vrification d'tatslimites spcifiques qui font appel des combinaisons spcifiques qui ne sont pas traites
dans le prsent texte. Il en est ainsi pour la justification de l'quilibre des flaux des ponts
construits en encorbellement.
4.1.2
Les combinaisons d'actions considrer sont les suivantes :
a pour la vrification des tats-limites ultimes de rsistance (E.L.U.)
b pour la vrification des tats-limites de services (E.L.S.)

Seules sont considrer les combinaisons rares :
4.2 en situation d'exploitation

167 / 220
B.P.E.L. 91
4.2.1
Outre les actions P et G mentionnes en 4.1.1 , les actions considrer sont habituellement :
Qr :
charges d'exploitation sans caractre particulier,
Qrp :
charges d'exploitation de caractre particulier,
:
W:
gradient thermique dans les cas o le march le prescrit,

vent,
tant prcis que :

Qr concerne les systmes de charges A et B et leurs effets annexes, les charges sur
trottoirs, le groupement ventuel de ces charges dans Qr tant effectu selon les
prescriptions du titre II du Fascicule 61 du C.P.C.
Qrp concerne les charges militaires et les charges exceptionnelles.
4.2.2
Les combinaisons d'actions considrer sont les suivantes :
a) Pour la vrification des tats-limites ultimes de rsistance (E.L.U.)
b) Pour la vrification des tats-limites de services (E.L.S.).
combinaisons frquentes
combinaisons quasi-permanentes
168 / 220
B.P.E.L. 91
combinaisons rares
5 btiments
5.1 en situation d'excution
Pour les actions et les combinaisons d'actions considrer, il est loisible de se reporter aux
dispositions mentionnes dans le 4.1 pour les ponts-routes.
5.2 en situation d'exploitation
5.2.1
Les actions considrer sont habituellement :
P : prcontrainte
G : charges permanentes comprenant notamment le poids propre et le poids des
quipements
Q0 : charges d'exploitation
W : vent
S : neige
T : temprature (variations uniformes)
tant prcis que :
les actions permanentes de poids propre sont considres comme une action unique ; on ne
les fractionne pas selon le sens des sollicitations qu'elles produisent par rapport au sens des
sollicitations correspondant aux actions variables,
les rgles de compatibilit de la neige et du vent sont dfinies au 2.5 de la prsente annexe
,
-
en gnral, les effets de la temprature ne sont pas prendre en compte pour les
justifications vis- - vis des tats-limites ultimes,
dans certains cas, le march peut prescrire la prise en compte d'un gradient thermique
(valeur et conditions de prise en compte). C'est le cas, par exemple, des couvertures avec
isolation en sous-face.
5.2.2
Les combinaisons d'actions considrer sont habituellement les suivantes :
a pour la vrification des tats-limites ultimes de rsistance (E.L.U.)
NOTA BENE
autres remarques : :
-
l'action variable de base est choisie de telle manire que les sollicitations et leurs
combinaisons soient les plus dfavorables pour la section ou l'lment que l'on vrifie. En
particulier lorsque la vrification ne fait pas intervenir de sollicitations composes, l'action de
base est celle qui provoquerait, si elle tait seule, la sollicitation la plus dfavorable ;
pour les charges d'exploitation, les valeurs de 0 sont dfinies dans l'annexe la norme
169 / 220
B.P.E.L. 91
NF P 06-001 ;
-
dans certains cas o la temprature est considre comme action de base, la valeur de
calcul introduire est 1,35 T ;
les combinaisons faisant intervenir la neige et le vent dpendent des rgles de compatibilit
rappeles ci-dessus. Par ailleurs pour les toitures, elles sont rarement dfavorables, les
sollicitations dues au vent tant, en gnral de sens contraire celles dues la neige ;
pour les halles quipes de ponts roulants, les actions variables de base et
d'accompagnement sont dtermines en tenant compte des conditions de service simultan
des ponts roulants.
b pour la vrification des tats-limites de service (E.L.S.)
combinaisons rares
NOTA BENE
Nota important : Les combinaisons considrer dpendent de la dfinition des tats-limites de
service.
En gnral, ce sont celles o n'interviennent que les actions de base. Il en est ainsi pour les tatslimites de dformation.
Les effets des variations dimensionnelles, notamment sous l'action de la temprature sont en principe
envisager dans les tats-limites de service. Ils peuvent, dans certains cas, tre ngligs en fonction
notamment de la longueur libre de dilatation et du matriau constitutif de l'lment considr, et sous
rserve de respecter certaines dispositions constructive (distance entre joints, flexibilit des appuis,...).
Lorsque l'action de la temprature est prise en compte, les valeurs de calcul introduire sont :
-
T : s'il s'agit d'une action de base ;
0,6 T : s'il s'agit d'une action d'accompagnement.
NOTA BENE
autres remarques :
-
pour les charges d'exploitation Q0 les valeurs de 0 sont dfinies dans le tableau du
2.8.2.2 ,
dans les cas o il y aurait lieu de tenir compte simultanment des actions de neige et du
vent, les remarques formules ci-dessus en a) s'appliquent ;
pour les halles quipes de ponts roulants, les dformations sont vrifies appliquant les
conditions de service fixes par la NF P 22-615.
170 / 220
B.P.E.L. 91
c combinaisons frquentes
mme remarque que ci-dessus pour l'action de la temprature ; lorsqu'elle est considre
comme action de base, la valeur de calcul introduire est 0,5 T ;
pour les charges d'exploitation, les valeurs de 1 et 2 sont dfinis dans l'annexe la norme
NF P 06-001 .
d combinaisons quasi-permanentes
mme remarque que ci-dessus pour les valeurs de 2 Q.
171 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 9 dalles de btiment prcontraintes par post-tension

Les structures concernes sont des dalles de btiment de toute nature reposant sur des files de
poteaux, sur des poutres ou sur des murs. Elles peuvent se prolonger en porte- -faux au-del des
appuis de rive. Elles sont prcontraintes par post-tension dans une ou deux directions. Dans le
premier cas, les rgles BAEL sont applicables dans la direction non prcontrainte.
Les rgles simplifies de la prsente annexe ne sont utilisables sans adaptation que dans les cas
dfinis ci-aprs :
a
Dalles supportes par des poteaux formant une trame rgulire au sens suivant : les traces des axes
verticaux des poteaux sur la face suprieure de la dalle sont les points d'intersection de deux sries
de droites orthogonales (de direction respectives X et Y) divisant le plan en panneaux rectangulaires
de dimensions l xi et lyj . Selon que les poteaux sont pourvus ou non de chapiteaux, les planchers
correspondants sont dits planchers-champignons ou planchers -dalles .
b
Dalles portes par des appuis linaires parallles entre eux (de direction Y). Ces appuis peuvent tre
des murs ou des poutres condition qu'elles soient suffisamment rigides. On considre qu'il en est
ainsi lorsqu'elles satisfont aux conditions suivantes :
Dans ce tableau , on dsigne par :

ly la porte (dans la direction Y) des dites poutres
h leur hauteur
b l'paisseur de leur me.
Ces lignes d'appui rigides dfinissent pour la dalle une succession de n traves de portes lxi dans la
direction X.
172 / 220
B.P.E.L. 91
De faon conventionnelle, sur une trave de porte lxi , on appelle panneau un rectangle de
dimensions lxi lxi et de position arbitraire dans la direction Y.
c
Dalles nervures sur appuis linaires parallles entre eux (de direction Y).
C'est l'extension de la configuration prcdente b au cas o la dalle est renforce par des nervures
de direction X (perpendiculaires aux lignes d'appui).
Un panneau se dfinit conventionnellement comme en b .
Dans les configurations a, b, c prcdemment dfinies, les charges d'exploitation ne sont pas limites
en valeur absolue. Nanmoins, elles ne doivent pas dpasser 2,5 fois l'ensemble des charges
permanentes. Ce sont des charges essentiellement rparties. Toutefois, des charges localises
peuvent tre appliques sans justification complmentaire, sauf au poinonnement (voir 5.2.2 ) si, sur
chaque panneau, la somme de leurs valeurs n'excde pas le dixime de la charge totale maximale
prise en compte sur le panneau en cause. Dans ces conditions, lesdites charges localises peuvent
tre assimiles des charges uniformment rparties selon les modalits prcises l'article 3.3 de
la prsente annexe .
2 actions et combinaisons d'actions
2.1 valeurs reprsentatives des actions
Les valeurs reprsentatives des actions sont dfinies en annexe 8 des prsentes rgles , tant
prcis que :
la prcontrainte n'est prise en compte que par sa seule valeur probable,
il est loisible de ngliger les tassements diffrentiels d'appuis tant que la dnivellation
prvisible entre lments porteurs ne dpasse pas 1/500 de la distance entre ces lments,
les variations globales de temprature ne sont pas considrer pour le calcul des dalles
proprement dites sous rserve qu'elles reposent sur des appuis normalement flexibles et que
la distance entre joints n'excde pas :
25 m dans les rgions sches et forte opposition de temprature
50 m dans les rgions humides et tempres.
2.2 combinaisons d'actions
Les combinaisons d'actions sont dfinies en annexe 8 du prsent rglement . Compte tenu des
spcificits des structures ici considres, ne sont prises en compte, pour les justifications vis- -vis
des tats-limites de service en situation d'exploitation, que :
les combinaisons rares
173 / 220
B.P.E.L. 91
une combinaison dite pseudo-permanente
Cette dernire est dfinie par :

G + Q'o
o Q' o reprsente une charge uniformment rpartie sur toute la surface du plancher de densit :
0
si qo 5 kN/m
qo - 5 kN/m
si qo > 5 kN/m
qo dsignant la valeur unitaire de rfrence de la charge d'exploitation dfinie par la norme NF-P 06001 .
Il est prcis que la combinaison pseudo-permanente inclut le cas o la charge Q'o n'est pas
applique.
3 calcul des sollicitations
A ct de mthodes labores permettant, sous rserve d'une modlisation adquate, une analyse
fine des sollicitations, les mthodes simplifies dfinies ci-aprs sont utilisables dans le domaine strict
d'application prcis l'article 1 .
3.1 cas des planchers dalles ou des planchers champignons (configuration a de l'article 1 )
Dans chaque sens porteur on assimile la structure un portique compos de montants verticaux
constitus par les poteaux et de traverses constitues par les bandes gnrales de dalles
associes ces derniers.
La largeur d des bandes gnrales est gale :
pour un portique intermdiaire, la somme des demi-largeurs des panneaux adjacents
(largeurs mesures entre axes des lments porteurs) ;
-
pour un portique de rive, la somme de la demi-largeur du panneau adjacent et de la largeur

de la partie de dalle situe au-del de l'axe des poteaux de rive, y compris les porte- -faux
ventuels.
Les calculs de rsistance sont effectus comme si le plan mdian des traverses du portique tait
confondu avec le plan contenant les axes verticaux de ses montants.
Les sollicitations de chaque portique sont dtermines au moyen des mthodes classiques de la
Rsistance des Matriaux, les dformations dues aux efforts normaux et aux efforts tranchants
pouvant tre ngliges.
On compte :
-
la porte des traverses entre les axes de leurs appuis

la hauteur des montants entre faces suprieures des planchers conscutifs ( partir du
dessus des semelles de fondation pour le niveau infrieur).
Les flexions dans les deux sens porteurs sont tudies indpendamment l'une de l'autre et cela en
prenant en compte chaque fois la totalit des charges permanentes et des charges d'exploitation
correspondant au cas de charge considr.
3.2 cas de dalles (simples ou nervures) sur appuis linaires (configurations b et c de l'article 1
)
Les lignes d'appui tant supposes parallles Y, on considre des bandes gnrales de dalle
(ventuellement nervure) de direction X dont la largeur d (dans la direction Y) est gale la moyenne
des portes lxi des n traves :
Ces bandes gnrales, de position arbitraire dans la direction Y, sont supposes soumises une
flexion cylindrique dans la direction X. Chacune de ces bandes gnrales forme, avec la partie situe
son aplomb des murs porteurs dont elle est solidaire, un portique. Les autres lignes d'appui
ventuelles (poutres porteuses notamment) sont considres comme lignes d'appui simple.
Les dfinitions des portes des traverses et des hauteurs des montants sont les mmes qu' l'article
3.1 .
Les sollicitations dans les portiques sont dtermines au moyen des mthodes habituelles de la
Rsistance des Matriaux.
Toutefois, dans l'axe d'un mur d'paisseur a dont la dalle est solidaire la courbe des moments
174 / 220
B.P.E.L. 91
flchissants extrieurs peut tre crte de :

M = Va/4
o V reprsente la valeur moyenne des efforts tranchants extrieurs immdiatement droite et
gauche de l'appui correspondant.
3.3 prise en compte des charges localises

Dans la mesure o elles satisfont aux conditions nonces l'article 1, les charges localises Q
appliques une bande de largeur d sur une trave de porte l peuvent tre assimiles une charge
uniformment rpartie dans la trave en cause, sur le rectangle de dimension d l, de densit :
3.4 possibilit de ngliger les effets de portique

Lorsque les supports des dalles (poteaux ou murs) sont normalement flexibles dans la direction
tudie, il est loisible, pour le calcul d'une bande gnrale de dalle (mais pas de ses appuis) de
ngliger les effets de portique et d'assimiler la bande en question une poutre continue sur appuis
simples.
Dans ces conditions, on peut faire abstraction des effets de la temprature, du retrait et, sous rserve
que la contrainte moyenne de compression du bton ne dpasse pas 3 MPa, des raccourcissements
lastiques et diffrs dus la prcontrainte tant que la distance entre joints reste infrieure :
25 m dans les rgions sches et forte opposition de temprature,
50 m dans les rgions humides et tempres.
A l'inverse, lorsque la dalle est solidarise plusieurs appuis de rigidit importante, les effets de
portique doivent tre pris en compte.
3.5 calcul des effets de la prcontrainte
Il est commode, pour ce type de structure, d'appliquer la mthode directe qui consiste remplacer
chaque cble par l'ensemble des forces physiques qu'il exerce sur le bton :
-
forces concentres sous ancrages

forces rparties radiales centriptes d'intensit Pm /r, r tant le rayon de courbure du trac
forces rparties tangentielles d'intensit dP m /ds, ds reprsentant l'abscisse curviligne le long

du trac.
Souvent, il est acceptable de considrer comme :
175 / 220
B.P.E.L. 91
constante, la tension d'un cble tout au long d'une trave (ce qui revient concentrer les
forces tangentielles prcdemment voques au droit des appuis)
verticales, les forces rparties radiales.
Dans une trave courante, en supposant le trac des cbles constitu de trois arcs de parabole
tangents deux deux en IA et IB , les forces prendre en compte sont alors schmatises sur la figure
ci-dessous :
avec :
Pm reprsentant la valeur moyenne de la force de prcontrainte probable sur la trave.

4 justifications sous sollicitations normales
Elles comportent :
aussi bien vis- -vis des tats-limites de service que vis- -vis des tats-limites ultimes, des
vrifications globales concernant les bandes gnrales prcdemment dfinies aux articles
3.1 et 3.2 .
vis- -vis des tats-limites ultimes, et uniquement pour les planchers-dalles et les plancherschampignons (configuration a de 1 ), des vrifications locales complmentaires au niveau de
bandes rduites d'appui dfinies l'article 4.3 ci-aprs .
4.1 vrifications globales vis- -vis des ELS
Ces vrifications sont conduites selon les principes suivants :
a)
b)
Les contraintes sont supposes uniformes sur toute la largeur d de la bande.

Aussi bien en situation d'exploitation qu'en situation d'excution aprs application de la
prcontrainte, les contraintes sont values partir des caractristiques mcaniques des
176 / 220
B.P.E.L. 91
sections non fissures tant que les tractions dans le bton ne dpassent pas 1,5 ftj . Il est
alors loisible de ne se rfrer qu'aux sections brutes.
Si la limite de 1,5 ftj est dpasse, le calcul est men partir des caractristiques des
sections fissures. Dans cette hypothse, les contraintes limites sont celles de
l'article 6.1.2.4 des prsentes rgles , tant prcis que les combinaisons frquentes ne sont
pas considrer et que les exigences sous combinaisons quasi-permanentes s'appliquent
la combinaison pseudo-permanente dfinie l'article 2.2 ci-avant .
Les contraintes de compression du bton sont, dans tous les cas, bornes aux valeurs
prcises dans l'article 6.1.2.1 du prsent rglement .
c)
En situation d'excution, avant application de la prcontrainte, les contraintes de traction du

bton, calcules partir des caractristiques des sections non fissures sont limites 1,5 ftj
.
En outre, les vrifications en section fissure prvues par l'article A 4.5 des rgles BAEL sont
effectues en considrant la fissuration comme prjudiciable. Il est admis toutefois que des sections
puissent ne pas comporter d'armatures si les deux conditions suivantes y sont satisfaites :
les contraintes de traction du bton calcules partir des caractristiques non fissures ne
dpassent pas 0,5 ftj
-
les justifications vis- -vis des tats-limites ultimes n'exigent pas d'aciers passifs.
4.2 vrifications globales vis- -vis des ELU

Ces vrifications sont effectues selon les prescriptions de l'article 6.3 des prsentes rgles .
Il est possible de tenir compte d'une certaine adaptation de la structure condition de vrifier, entre
les moments dvelopps par les charges extrieures, la relation :
Mt reprsentant le moment en trave ;

Mw et Me les valeurs absolues des moments sur appuis de gauche et de droite ;
Mo le moment au milieu de la trave suppose indpendante et soumise aux mmes
charges.
Lorsque les armatures de prcontrainte ne sont pas adhrentes, il est loisible de prendre en compte
leur niveau une surtension :
soit forfaitaire de 100 MPa (et ce sans justification particulire)
soit plus importante, mais en tout tat de cause borne 150 MPa, sous rserve de la
justifier partir de la dformation d'ensemble de la bande de dalle considre.
4.3 vrification locale vis--vis des ELU
Dans le cas des planchers-dalles et des planchers-champignons (configuration a de l'article 1 ) on
associe chaque bande gnrale de dalle, de largeur d (voir article 3.1 ci-avant ), une bande
rduite d'appui centre sur la file d'appuis concerne. A proximit d'un appui de largeur b, cette
bande rduite d'appui prsente une largeur dr mais ne sont considres comme participant sa
rsistance que les armatures actives et passives situes une distance infrieure da /2 de son axe.
h tant l'paisseur de la dalle, on prend :
da = b + 3 h
Si l'on dsigne par G la charge permanente et par Q la charge maximale d'exploitation appliques la
bande gnrale considre et si l'on pose :
on admet par ailleurs :
dr tant limite da lorsque le poinonnement impose la prsence d'armatures d'effort tranchant (voir
article 5.2.3 ci-aprs ).
177 / 220
B.P.E.L. 91
Nu et Mu reprsentant les composantes des sollicitations de calcul (incluant les effets de p P m selon
les formulations de l'article 4.5 des prsentes rgles ) prises en compte au niveau des sections
d'appui de la bande gnrale (en vue des justifications globales vises l'article 4.2 ci-dessus ), les
composantes des sollicitations considrer (pour les justifications locales) dans les sections
homologues de la bande rduite d'appui sont : ;
Pour l'valuation des sollicitations rsistantes, seules sont comptes, en ce qui concerne les
armatures de prcontrainte situes sur la largeur da , les ventuelles variations de tension qui les
affectent.
5 justifications des sollicitations tangentes
5.1 justifications vis- -vis des ELS
Elles ne sont ncessaires que pour les nervures dans la configuration c de 1 .
Les vrifications effectuer sont alors celles de l'article 7.2 des prsentes rgles .
5.2 justifications vis- -vis des ELU
Ils ne sont considrer que dans la configuration b dfinie en 1 ci-dessus . Leur valeur, tout au long
d'une bande gnrale, de largeur d, considre comme une poutre sollicite en chaque section par un
effort tranchant Vred. u tot est :

Quelle que soit la configuration de la dalle, ils sont prendre en compte :
dans toutes les zones soumises des charges localises ;
pour les planchers-dalles ou les planchers -champignons, dans les zones d'appui.
Ils sont calculs selon les modalits de l'article 9.6.2 des prsentes rgles BPEL .
L'attention est attire sur le fait que les efforts tranchants rduits de poinonnement Vred. u et les
178 / 220
B.P.E.L. 91
contraintes de cisaillement qui s'en dduisent ne reprsentent que des valeurs moyennes le long d'un
contour. Lorsque les traves sont trs diffrentes ou que la dalle est prcontrainte dans une seule
direction, on peut avoir sur certaines facettes des concentrations de contraintes (voir le premier
commentaire de l'article 9.6.2 ).
5.2.3 justification des armatures d'effort tranchant
Conformment l'article 9.6.4.1 des prsentes rgles , aucune armature d'effort tranchant n'est
requise dans les zones o les conditions suivantes sont satisfaites :
-
la pice est btonne sans reprise sur toute son paisseur h ;

la contrainte tangente dfinie par est au plus gale :
Ailleurs, la section vt de ces armatures supposes verticales par unit de surface de la dalle est
dimensionne par :
Dans les zones en cause, l'espacement entre ranges d'triers est limit l'paisseur h de la dalle.
L o des armatures verticales d'effort tranchant sont ncessaires, la contrainte red. u doit satisfaire :
avec :
= 10 h/3 si 0,15 m h < 0,30 m
= 1 si h 0,30 m
l'paisseur h de la dalle tant exprime en mtres.
6 ferraillage minimal
6.1 armatures des zones tendues
Des armatures passives parallles au feuillet moyen de la dalle doivent tre disposes dans toutes les
zones o le bton est tendu, en situation d'exploitation, sous sollicitations de calcul vis- -vis des tatslimites de service. Ces armatures sont places au voisinage des parois soumises traction. Dans
chaque direction, leur section reprsente au moins trois pour mille de l'aire du bton tendu calcule
sur la section droite non fissure correspondante.
L'espacement desdites armatures est limit 25 cm.
L'attention est attire sur le fait que l'intensit de la prcontrainte adopte conditionne l'tendue des
zones de bton en traction et qu'un calcul prcis doit tre fait pour dlimiter ces zones. Sauf
ventuellement dans le cas vis l'article 6.2 ci-aprs , aucune armature n'est impose l o les
sections demeurent entirement comprimes.
6.2 rgle particulire sur appuis ponctuels
Dans la configuration a de 1 , on appelle zone d'appui un rectangle ayant comme dimension dans
chaque direction celle du poteau augmente, de part et d'autre, du dixime de la porte de la trave
adjacente.
Dans cette zone, le ferraillage dispos en face suprieure doit prsenter, dans chaque direction une
section par unit de longueur au moins gale 2 h/1000, h tant l'paisseur de la dalle.
7 utilisation de prdalles
L'paisseur des prdalles est limite 40 % de l'paisseur totale de la dalle (prdalle incluse).
Ces prdalles ne peuvent tre considres comme participant la rsistance dans une direction
donne que si :
179 / 220
B.P.E.L. 91
elles sont rendues mcaniquement continues dans la direction en question,
elles sont cousues la dalle par des armatures passives, moins que les planchers
correspondants ne supportent aucune charge lourde susceptible de produire des chocs
rpts (circulation de chariots bandages pleins notamment) et que les contraintes de
cisaillement sous sollicitations de calcul vis- - vis des tats-limites ultimes ne dpassent pas
0,35 MPa (l'Avis Technique relatif au produit en cause peut, le cas chant, prciser une
limite diffrente).
Les armatures de couture sont calculer par les rgles du CPT Planchers , titre II.
Il convient de vrifier l'efficacit de l'ancrage de ces coutures dans les prdalles.
Dans le cas de prdalles considres comme coffrages perdus, l'attention est attire sur le fait que la
prcontrainte peut, malgr tout, se diffuser partiellement dans lesdites prdalles et donc n'avoir qu'un
effet rduit sur la partie rsistante de la dalle.
8 dispositions constructives
8.1 nature des units de prcontrainte
Les units de prcontrainte peuvent tre constitues :
d'armatures nues groupes dans des conduits circulaires ou plats qui sont injects aprs
mise en tension (le plus souvent au moyen d'un coulis de ciment)
de torons gains-protgs mis en place tels quels dans les coffrages.
En cas d'utilisation de conduits plats, leur grand axe transversal doit rester parallle au feuillet moyen
de la dalle.
8.2 position et enrobage des armatures de prcontrainte
Les rgles qui suivent ne s'appliquent qu'aux dalles proprement parler et non pas aux nervures ou
aux poutres qui les supportent, lesquelles restent soumises aux prescriptions de l'article 10.2 du
prsent rglement .
Dans le cas d'units sous conduit, tout groupement de conduits est interdit.
Dans le cas d'units constitues de torons gains-protgs, il est admis de grouper horizontalement
les torons en question par paquets de quatre au maximum.
L'espacement entre conduits isols ou paquets de torons doit tre au moins gal la plus grande des
deux valeurs suivantes :
2 cm ;
la plus grande dimension transversale des conduits ou paquets en cause.
L'enrobage de tout conduit ou paquets de torons est au moins gal :
2 cm ;
sa plus petite dimension transversale.
Cet enrobage est augment, en tant que de besoin, pour satisfaire aux conditions de scurit au feu.
8.3 trac des armatures de prcontrainte
8.3.1 rpartition des units
Dans la configuration a de 1 , toute disposition permettant de satisfaire aux exigences de l'article 4.3
ci-avant est acceptable. Il en rsulte qu'une rparation admissible peut aller d'une distribution
uniforme une concentration sur les lignes d'appuis.
COMMENTAIRE
Pour assurer une efficacit maximale de la prcontrainte vis- - vis des charges uniformes, il est
toutefois conseill d'augmenter la concentration des armatures sur une largeur de l'ordre de 0,20 fois
la porte de chaque ct de la ligne d'appuis lorsque la dalle est prcontrainte dans les deux
directions. Cette disposition est particulirement recommandable si la fissuration sur appui est
prjudiciable (c'est en particulier le cas lorsqu'elle influe sur le comportement du revtement de sol).
Les possibilits de croisement des units ainsi que les singularits de la structure (prsence de
trmies par exemple) conditionnent galement la distribution des units qui doit tre adapte chaque
cas particulier.
8.3.2 rayons de courbure
Sauf sujtion particulire, les tracs en plan des armatures de prcontrainte sont rectilignes.
180 / 220
B.P.E.L. 91
Dans les zones o les monotorons gains-protgs sont groups en paquets horizontaux, toute
courbure en plan de l'ensemble du paquet est interdite.
Les rayons de courbure doivent tre suprieurs aux valeurs donnes par le tableau ci-dessous .
8.3.3 tolrances d'implantation

En raison de la sensibilit des structures minces aux imprcisions de ralisation, la prsente annexe
suppose que la tolrance sur la position, dans le sens vertical, du centre de gravit des armatures de
prcontrainte est de 5 mm.
8.4 zones d'ancrage des armatures de prcontrainte
Il convient d'viter d'implanter les ancrages dans les zones o des infiltrations d'eau sont craindre. A
dfaut, il est impratif de les en isoler par une tanchit efficace.
Lorsqu'on utilise des torons gains-protgs, il faut assurer la continuit de la protection par produit
souple jusqu'aux ancrages.
Toutes prcautions utiles sont prendre pour limiter 2 d'ventuels dfauts de perpendicularit des
armatures aux plaques d'ancrage.
En dehors des armatures passives calcules ou fixes forfaitairement selon les dispositions de la
prsente annexe, des armatures de renfort peuvent tre ncessaires, notamment :
proximit des ancrages des armatures de prcontrainte ;
dans les zones o se produisent des pousses au vide.
8.5.1 zones d'ancrage des armatures de prcontrainte
Lorsque les ancrages sont rpartis le long des rives de la dalle, un chanage continu des bords
correspondants est mettre en place.
Dans les zones de concentration des ancrages et pour les ancrages proches des angles, les
armatures de diffusion sont justifies selon les rgles du chapitre 8 du prsent rglement et de son
annexe 4 .
Quand des prdalles sont utilises, il convient de les coudre dans les zones d'ancrage et de mnager
un recul suffisant (de l'ordre de l'paisseur de la dalle) entre extrmits de prdalles et plaques
d'ancrage.
8.5.2 pousses au vide
Les pousses au vide proviennent :
de la courbure d'armatures de prcontrainte ;
de singularits de la structure (trmies, par exemple).
Elles doivent tre quilibres par des armatures passives.
COMMENTAIRE
Ainsi dans une dalle prcontrainte dans une seule direction convient-il de disposer des armatures
passives de renfort en bord de trmie :
-
dans la direction Y pour quilibrer les pousses au vide dveloppes par la compression
gnrale de la dalle dans la direction X ;
dans la direction X si les armatures de prcontrainte subissent des dviations en plan

proximit de la trmie afin de la contourner.
181 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 10 effets du second ordre dus aux efforts de prcontrainte

1 prcontrainte classique lie au bton
1.1 dfinition de la longueur fictive
Il est bien connu que dans le cas d'une prcontrainte classique, lie au bton, il n'apparat pas dans la
dformation de la structure de sollicitations du second ordre dues la prcontrainte.
Cette remarque permet d'utiliser directement les tables numriques et les abaques existants, selon les
indications de l'annexe E.7 aux rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et
constructions en bton arm suivant la mthode des tats-limites (B.A.E.L.) .
Ces tables et ces abaques permettent d'valuer l'effort normal ultime - correspondant la divergence
d'quilibre - d'une colonne droite, de section constante, soumise un effort normal, d deux forces
extrieures N 0 , ayant aux deux extrmits la mme excentricit, e0 , en grandeur, sens et direction.
Dans l'hypothse simplificatrice de la dforme sinusodale, le moment total mi-porte, y compris
l'effet du second ordre, est donn par :
o r est le rayon de courbure de la dforme et l la longueur de la colonne.
Si la pice est prcontrainte par une force Fpm , ayant une excentricit ep , l'effort normal total est
donn par :
Nu = N 0 + Fpm
et le moment total mi-porte, y compris l'effet du second ordre, par :
On peut l'crire sous la forme :
On est donc ramen l'tude d'une colonne soumise un effort normal extrieur :
Nu = Fpm + N0
182 / 220
B.P.E.L. 91
ayant une excentricit du premier ordre donne par :
condition de remplacer la longueur relle de la colonne, l, par une longueur fictive, lc , donne par :
de faon obtenir l'expression correcte du moment du second ordre, en fonction de la courbure.

Ce raisonnement s'applique aux autres mthodes simplifies dfinies l'annexe E.7 du B.A.E.L .
1.2 participation des aciers de prcontrainte la rsistance
Si les cbles de prcontrainte sont injects, la flexion de la colonne cre des surtensions, pourvu que
l'acier des cbles de prcontrainte n'entre pas, de ce fait, dans le domaine plastique.
On peut alors compter les cbles de prcontrainte dans l'aire totale d'acier dont on tient compte dans
l'valuation des paramtres utiliss dans les tables et les abaques. Mais on doit vrifier, l'issue du
calcul, que les aciers de prcontrainte ne sont pas plastifis, l'aide de l'valuation de la flche de la
colonne, e, dont on peut dduire la courbure par :
Si certains aciers sont plastifis, il faut ngliger leur section dans le calcul de l'aire totale d'acier
introduire dans les paramtres.
Si les cbles de prcontrainte ne sont pas injects, ils ne subissent pratiquement aucune surtension et
on doit les ngliger dans l'valuation de l'aire d'acier servant au calcul des paramtres des tables et
abaques.
2 prcontrainte extrieure au bton
Le cas de la prcontrainte extrieure est diffrent.
S'il n'y a aucun dviateur entre ancrages, il apparat d'importants efforts du second ordre.
Dans le cas d'une colonne bi-articule, la prcontrainte extrieure agit strictement de la mme faon
qu'une force extrieure. On peut donc mener la justification en oubliant totalement l'origine de l'effort
normal qu'elle cre, d'autant que les variations de tension des cbles sont ngligeables dans la
dformation. Assimile une action permanente extrieure, cette prcontrainte doit tre prise en
compte avec p = 1,35 si cette valeur est plus dfavorable que p = 1.
183 / 220
B.P.E.L. 91
S'il s'agit d'une colonne encastre en pied et libre en tte, les moments du second ordre sont
nettement plus faibles que dans le cas d'un effort extrieur quivalent. Traiter les efforts de
prcontrainte comme des forces extrieures serait trs pessimiste. Mais il n'est pas possible de se
ramener de faon simple au cas d'une colonne bi-articule soumise des forces extrieures trait
dans les tables et abaques.
Si les cbles de prcontrainte sont maintenus par des dviateurs en nombre important (deux ou trois
dviateurs intermdiaires sur la longueur de flambement), la prcontrainte ne cre que des
sollicitations du second ordre trs rduites, et on peut considrer que tout se passe comme si elle tait
lie au bton, mais non injecte.
184 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 11 fatigue des structures en bton

L'objet de la prsente annexe est de donner au projeteur :
une information minimale qualitative sur la nature et les manifestations des phnomnes de
fatigue,
-
la technologie utilise,
des valeurs numriques caractrisant le comportement la fatigue des armatures.
un processus oprationnel de calcul.
1 gnralits sur la nature et les manifestations des phnomnes de fatigue

La fatigue d'un matriau se dfinit comme l'endommagement de sa structure et de sa texture
provoqu par les variations de dformation que lui imposent les actions variables Qr (voir 6.5.2 du
prsent rglement ).
L'environnement peut, en induisant certaines formes d'altration, accentuer le phnomne de fatigue
(on parle ainsi de fatigue-corrosion des armatures). Il appartient au projeteur d'apprcier les
risques correspondants et de prendre toutes prcautions ncessaires pour les minimiser.
Le problme de la fatigue ne se pose pas pour le bton tant que la contrainte de compression y
demeure infrieure 0,6 fcj . Dans la mesure o sont satisfaites les conditions imposes par les
diffrentes classes de justification sous des combinaisons plus svres que les combinaisons de
fatigue, ne sont donc concernes par ce phnomne que les armatures et plus particulirement les
armatures passives ainsi que la liaison entre armatures et bton.
Dans une armature, l'endommagement se manifeste par la formation de microfissures qui se
transforment en fissures se dveloppant de faon discontinue. Pendant toutes les phases de
dveloppement d'une fissure stable, la rsistance la traction de l'armature est peu modifie, mais sa
capacit d'allongement avant rupture est progressivement rduite. Lorsque la fissure atteint une
longueur critique, qui dpend de la tnacit du produit et de la contrainte maximale de traction
applique, elle devient instable et sa propagation, extrmement brutale, entrane la rupture de
l'armature sans allongement l'chelle macroscopique.
2 terminologie
La terminologie employe est en harmonie avec la norme exprimentale NF A 03-400 de
Novembre 1978 : Principes gnraux de l'essai de fatigue
2.1 cycle de contrainte
C'est la plus petite partie de la fonction contrainte-temps qui se rpte priodiquement.
Les contraintes dans l'acier tant comptes algbriquement (positives en traction), le cycle de
contrainte est caractris par :
la contrainte maximale
max
-
la contrainte minimale
la contrainte moyenne
min
l'tendue de variation de la contrainte
= max - min
l'amplitude de contrainte
le rapport de contrainte
On distingue diffrents types de cycles de contraintes. On dit ainsi qu'on a affaire :

une contrainte ondule (de compression ou de traction) lorsque min et max ont mme signe,
-
une contrainte rpte (de compression ou de traction) lorsque l'une des contraintes
extrmes est nulle,
une contrainte alterne lorsque min et max sont des signes contraires ; dans le cas
185 / 220
B.P.E.L. 91
particulier o min = - max , on parle de contrainte purement alterne.
2.2 caractrisation de la rsistance la fatigue
Gnralement un essai de fatigue consiste solliciter une prouvette sous une amplitude de
contrainte constante. L'essai est arrt soit lorsqu'il y a rupture complte de l'prouvette ou que
l'prouvette possde une fissure de longueur suffisante pour estimer qu'il y a ruine, soit lorsque
l'prouvette a atteint sans rupture un nombre de cycles fix l'avance.
La dure de vie N est le nombre de cycles de sollicitations appliqus une prouvette jusqu' ce
qu'elle ait atteint le critre de fin d'essai. Dans le cas o elle n'est pas rompue, la dure de vie n'est
alors pas dfinie mais seulement suprieure la dure de l'essai.
Le comportement d'un matriau la fatigue est parfaitement connu ds qu'on a tabli, par voie
exprimentale, la relation f(N, min , max ) = 0. En ralit, les rsultats d'essais de fatigue prsentent
une dispersion importante accepte aujourd'hui comme un fait d'exprience et comme un fait
physique. Par voie de consquence, une interprtation statistique de ces rsultats s'impose et la
relation f(N, min , max ) = 0 ne peut tre donne que pour une valeur arbitrairement choisie de la
probabilit de rupture.
Diffrentes reprsentations permettent de visualiser la tenue la fatigue d'un matriau.
2.2.1 diagramme de Woehler
diagramme de Woehler
C'est le diagramme donnant la relation observe exprimentalement entre N reporte
conventionnellement en abscisses (chelle logarithmique) et max (ou parfois a ) reporte en
ordonne (chelle linaire ou logarithmique). Ce diagramme est tabli en maintenant constant soit m
soit . En d'autres termes, il reprsente l'intersection de la surface f(N, min , max ) = 0 avec un plan :
-
soit :
soit :
Par extension, on parle de diagramme de type Woehler lorsque c'est un paramtre autre que m
186 / 220
B.P.E.L. 91
ou qui est maintenu constant.
2.2.2 diagramme de Goodman-Smith
diagramme de Goodman-Smith
Les contraintes maximale max et minimale min sont reprsentes en fonction de la contrainte
moyenne m pour une dure de vie N constante, arbitrairement choisie l'avance.
2.2.3 diagramme de Ros
diagramme de Ros
On reprsente alors max en fonction de min pour une dure de vie N constante, arbitrairement
choisie l'avance.
187 / 220
B.P.E.L. 91
Le diagramme de Ros n'est donc rien d'autre que l'intersection de la surface f(N, min , max ) = 0 avec
un plan N = cste.
3 donnes relatives au comportement des armatures

3.1 armatures de prcontrainte
3.1.1 essais sur armatures seules
Les donnes disponibles relatives aux armatures de prcontrainte sont limites au comportement des
produits soumis des cycles de contrainte ondule de traction dans des conditions d'essais
conventionnelles :
tat brut de livraison ,
-
temprature ambiante en principe 20 C,

hygromtrie ambiante : de l'ordre de 60 %,
frquence comprise entre 200 et 10 000 cycles par minute.
Le comportement la fatigue des armatures de prcontrainte est caractris de deux faons :

d'une part, par la dure de vie N, en fonction de l'amplitude de la contrainte a , d'une
prouvette soumise une contrainte maximale de traction max gale 80 % de sa
rsistance la traction.
Les rsultats sont prsents dans un diagramme de type Woehler (voir figures suivantes
relatives respectivement aux fils, torons et barres).
courbe de type Woehler torons 7 fils (diamtres 12,4 et 15,2 mm) classe III
188 / 220
B.P.E.L. 91
courbe de type Woehler fils trfils stabiliss
courbe de type Woehler barres qualit 110/125

-
d'autre part, par l'amplitude de la contrainte a que supporte une prouvette sans se rompre
pendant 2.106 cycles, diffrents niveaux de contrainte moyenne m . Les rsultats sont
prsents dans un diagramme de type Goodman-Smith (voir figures suivantes relatives
respectivement aux fils, torons et barres).
189 / 220
B.P.E.L. 91
diagramme de type Goodman-Smith barres qualit 110/125
diagramme de type Goodman-Smith torons 7 fils (diamtres 12,4 et 15,2 mm) classe III
190 / 220
B.P.E.L. 91
diagramme de type Goodman-Smith fils trfils stabiliss
3.1.2 essais sur armatures en place dans une structure

Les donnes exprimentales concernent essentiellement des poutres prcontraintes par post-tension,
au moyen de cbles constitus de fils ou de torons parallles logs dans des conduits en acier ou en
matire plastique injects au coulis de ciment.
Lorsque ces poutres sont soumises des cycles de chargement provoquant la fissuration du bton,
on observe, pour les armatures de prcontrainte, surtout si les conduits utiliss sont mtalliques, des
dures de vie bien infrieures celle que l'on obtient dans des essais de traction ondule sur
armatures nues ; les cbles subissent, proximit des fissures, une abrasion au contact de leurs
gaines du fait de la rptition de leurs dplacements relatifs.
191 / 220
B.P.E.L. 91
courbe de type Woehler pour des armatures en place dans une poutre

Des rsultats exprimentaux disponibles, il semble que l'on puisse retenir, pour les armatures haute
adhrence de nuance Fe E400, les diagrammes de Goodman-Smith suivants , correspondant
N = 2 106 .
Ce comportement des armatures nues n'est pas sensiblement modifi lorsqu'elles sont incorpores
une structure, dans la mesure o leur trac est rectiligne.
4 processus de calcul
4.1 principes des justifications
192 / 220
B.P.E.L. 91
On suppose connus :
la courbe des frquences d'occurence des actions de fatigue n(Q f ).ni est le nombre
d'occurences probable de Qf avec une valeur Qri pendant la dure de vie escompte pour la
structure dans le projet,
le comportement la fatigue de chacun des matriaux constitutifs de l'ouvrage (en fait, seuls
les aciers sont dterminants), donc pour chacun des matriaux, la relation f(N, min , max
) = 0.
La dmarche est alors la suivante :
a)
On partage la courbe de frquence des charges en un nombre j suffisant (au moins gal
10) d'intervalles pour lesquels on dtermine ni (Qfi ).
courbe de frquence des charges

b) A chaque niveau de charge Qfi correspondent dans la section vrifier des sollicitations Smax
(Qfi ) et Smin Q fi ) et donc, dans le matriau tudi des contraintes max i et min i . Le matriau
en question doit ainsi subir ni cycles de contraintes (min i , maxi ) pendant la dure de vie
escompte de l'ouvrage.
c) La relation f(N, min , max ) = 0 qui traduit le comportement la fatigue du matriau permet de
calculer sa dure de vie Ni sous l'effet de cycles de contraintes (min i , maxi ).
d)
La vrification de la tenue la fatigue du matriau tudi dans la section en cause consiste

s'assurer qu'est respect le critre de dommages cumulatifs de Miner :
4.2 modlisation du comportement la fatigue des armatures incorpores une structure

Le projeteur a besoin de connatre la relation f(N, min , max ) = 0.
Pour tablir cette relation, il a t admis que :
a) N ne dpend pas de m = (max + min )/2 mais seulement de = max - min (comme le
suggrent les diagrammes de Goodman-Smith prsents en 3 ) sous rserve que max ne
dpasse pas une certaine valeur lim .
b)
Dans le domaine de validit de l'hypothse prcdente, la relation entre log N et log est
193 / 220
B.P.E.L. 91
bilinaire.
Autrement dit, si l'on dsigne par No la dure de vie de rfrence correspondant
l'intersection des deux droites en cause, et par o l'tendue de variation de contrainte
associe :
Relations (1) :
pour N N o
k N = o k N o
pour N N o
k' N = o k' N o
avec : max lim

Ces expressions peuvent encore s'crire :
Relations (2) :
max lim
-
c) Pour tous les aciers, qu'ils soient passifs ou de prcontrainte, on a :

No = 10 7 ; k' = k + 2.
courbe de type Woehler m = cste
4.2.1 cas des armatures de prcontrainte incorpores une structure

On adopte :
lim = 0,8 fprg
k=4
194 / 220
B.P.E.L. 91
po = 0,05 fprg
Pour les barres, ces valeurs tiennent compte de l'existence de manchonnages, de couplages ou
d'ancrages ncessairement peu loigns les uns des autres.
Pour les autres armatures (fils ou torons) po est diviser par 2 dans les zones d'ancrage ou de
couplage.
4.2.2 cas des armatures passives
On prend :
lim = fe
k=9
po = 0,30 fe
Ces valeurs supposent que les armatures sont rectilignes.
En cas de courbure des barres, ainsi que d'assemblage par soudure ou par dispositif mcanique, po
est frapper du coefficient minorateur 0,6.
5 dispositions complmentaires
Dans les zones o, sous sollicitations de fatigue, les contraintes de cisaillement dpassent 0,8 lim , lim
dsignant les contraintes limites de cisaillement rsultant de l'application de l'article 7.2.2 du prsent
rglement , les armatures transversales doivent tre calcules sans tenir compte du terme bton ftj /3
introduit l'article 7.3.2.1 .
195 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 12 A complment aux commentaires du chapitre 9

Cette annexe constitue un complment aux commentaires des articles 9.3, 9.4.2 et 9.5 du chapitre 9 .
1 directions mcaniques principales de quelques configurations de dalles courantes
Pour les dalles bords libres rectilignes et parallles et lignes d'appui parallles, il est loisible de
dterminer la direction mcanique principale par les formules empiriques suivantes :
= + (100 - )(1 - 0,5 )
=
si < 2
si 2
: biais gomtrique de l'ouvrage en grades ;

: angle que fait la direction mcanique principale avec la normale aux bords libres, en grades.
= 2b/1 : rapport largeur biaise de la dalle sur porte biaise de la dalle.
On peut s'inspirer des figures donnes ci-aprs pour d'autres configurations de dalles.
poutre-dalle droite/1 trave appuis continus/porte-mcanique
196 / 220
B.P.E.L. 91
poutre-dalle droite/3 traves appuis continus/porte-mcanique
poutre-dalle droite/appuis discontinus/porte-mcanique
197 / 220
B.P.E.L. 91
poutre-dalle droite/appuis ponctuels/porte-mcanique
poutre-dalle droite/hourdis rectangulaire/porte-mcanique
198 / 220
B.P.E.L. 91
pont dalle biais troit 1 trave/porte-mcanique
plancher sur appuis ponctuels/porte-mcanique
199 / 220
B.P.E.L. 91
dalle circulaire/porte-mcanique
pont dalle biais large 1 trave/porte-mcanique
pont-dalle de biais variable/porte-mcanique
200 / 220
B.P.E.L. 91
2 dimensionnement des armatures passives horizontales pour l'quilibre mcanique des

sections
On propose dans ce qui suit des formules qui permettent de dimensionner les armatures passives
horizontales disposes dans deux directions diffrentes pour quilibrer le couple (M, N), o M est le
tenseur des moments des efforts appliqus (y compris les moments dus la prcontrainte) et N est le
tenseur des forces de compression de prcontrainte.
On prsente dans la premire partie 2.1 , le dimensionnement optimal des armatures passives
horizontales pour quilibrer le tenseur des moments M, et dans la deuxime partie 2.2 , la faon de
prendre en compte le tenseur N, concomitant avec le tenseur M.
2.1 dimensionnement des armatures passives horizontales de flexion simple
2.1.1 notations (cf. Fig 1 )
fig. 1
h : paisseur de la dalle,
P : un point courant de la dalle,
(M) : tenseur des moments appliqus par unit de longueur ; il peut tre reprsent soit par (MX , MY ,
) soit par M x , M y , Mxy o
en axes principaux
dans le systme (P x , Py )
201 / 220
B.P.E.L. 91
Mx = MX cos + MY sin
My = MX sin + MY cos
Mxy = (MX - MY ) sin cos
1 , 2 : directions respectives des nappes d'armatures par rapport P x ,

M1 (respectivement M2 ) correspond au moment rsultant en P, sur une largeur de facette unit, dans
la direction 1 (respectivement 2 ), de la distribution de contrainte de traction dans les armatures
passives places dans la direction 1 (respectivement 2 ) et de contraintes de compression du bton
qui les quilibrent.
(M1 ), (M2 ) : tenseurs de flexion simple exercs par la traction des armatures des nappes 1 et 2.
En axes (P x - Py ) :
Mt : moments principaux unitaires correspondant aux contraintes de torsion sur la face tendue du
bton suppos rsistant la traction.
(Mt ) : tenseur de torsion simple correspondant aux contraintes sur la face tendue du bton en phase
non fissure (cf. 2.1.2 ).
Mb : moment principal de flexion correspondant aux contraintes de compression sur la face tendue du
bton en phase fissure, le bton ne rsistant pas la traction.
(Mb ) : tenseur de flexion simple correspondant aux contraintes de compression de la face tendue du
bton en phase fissure (cf. 2.1.3 ).
Les relations donnes supposent que MX et MY sont de mme signe. Elles pourront tre employes
dans le cas o MX et MY sont de signes contraires en supposant nul le moment principal
correspondant une compression de la face arme.
Ceci bien entendu n'est qu'une approximation dans le sens de la scurit et qui sera gnralement
suffisante.
2.1.2 tat de contraintes des armatures et du bton de la face tendue avant fissuration
Cet article s'applique pour les vrifications l'tat-limite de service, afin de permettre un choix correct
des directions 1 et 2 des armatures passives.
Les efforts appliqus la partie tendue de la dalle correspondent au tenseur (M), lequel dpend de
trois paramtres. Les efforts internes correspondant aux armatures seules, de direction 1 et 2
supposes fixes, dpendent de 2 paramtres M1 et M2 . Dans le cas gnral o les directions
principales du tenseur des efforts internes (M) ne sont pas confondues avec les directions des
armatures, ces dernires ne peuvent elles seules, quilibrer la totalit des efforts appliqus.
L'quilibre statique exige donc une participation du bton sous forme d'un tenseur (Mt ) lequel dpend
gnralement de 3 paramtres : les deux composantes principales du tenseur et l'angle que fait l'une
202 / 220
B.P.E.L. 91
des directions principales avec l'axe P x .
Nous dterminerons les 5 paramtres de (Mt ), (M1 ) et (M2 ) :
-
en crivant l'quilibre entre (M) d'une part et (M1 ) + (M2 ) + (Mt ) d'autre part (3 quations) ;
en postulant que le bton de la face tendue est, avant fissuration, dans un tat de
cisaillement simple (voir Figure 2 ) (une quation) correspondant au fait que le bton ne
rsiste qu' une torsion pure ;
fig. 2 tat de contrainte du bton de la face tendue

-
en postulant que l'nergie potentielle du bton est minimum (une quation).
Dsignons par les deux directions des facettes soumises un cisaillement pur, et + /2 tant les
directions principales du tenseur (Mt ).
Entre Mt et bt (ou bc ), nous avons la relation :
L'expression du tenseur (M t ) dans le systme d'axes (P x , Py ) est :
Ceci revient dire que le nombre d'inconnues est donc rduit quatre, savoir M1 , M2 , Mt et .
Il rsulte de ces hypothses, tous calculs faits, que :
Si MX MY < 0, on prendra convenablement MX ou MY = 0
= 1/2 (1 + 2 ) + k /2
Relations (1) :
-
203 / 220
B.P.E.L. 91
ou bien, en fonction de M x , M y , Mxy :

Relations (1) :
-
Remarque : Mt s'annule si, par exemple :

-
1 = , 2 = + /2 : armatures disposes suivant les directions principales des moments
1 = /2 et 2 tel que tg 2 = Mxy /M x
Les relations (1), et essentiellement la premire donnant Mt , permettent de choisir convenablement

les directions 1 et 2 de faon rendre Mt acceptable, c'est- -dire les cisaillements de torsion b
= 6 Mt /h admissibles, en respectant la condition donne l'article 7.1 .
Nous observons l'galit fondamentale
M1 + M2 = MX + MY = Mx + My .
Ainsi quelles que soient les directions 1 et 2 , la dpense d'acier est constante et gale au minimum
de M1 + M2 . Ceci, bien entendu, ne vaut que lorsque le bton est en mesure de rsister la
sollicitation de torsion pure (Mt ).
Mais, par dfaut de rsistance la traction, le bton est amen se fissurer dans la direction
perpendiculaire la traction principale. La distribution des contraintes est alors modifie, ce qui
conduit une formulation nouvelle du fait que les hypothses de dpart sur le comportement du bton
ne sont plus valables.
2.1.3 tat de contraintes des armatures et du bton de la face tendue aprs fissuration de ce
dernier
Ce paragraphe s'applique aux vrifications l'tat-limite ultime pour dimensionner les sections d'acier
passif, le choix de leurs directions 1 et 2 tant fix.
Aprs fissuration, le bton de la face tendue est compos de bielles travaillant la compression
simple et inclines soit soit suivant que dans les formules (1) , Mt a un signe ngatif ou positif.
Nous retrouverons dans un autre plan un schma mcanique analogue celui d'une me de poutre
de bton travaillant l'effort tranchant avec armatures de flexion et triers (cf. Fig. 3 ).
204 / 220
B.P.E.L. 91
fig. 3
L'expression du tenseur (M b ), en axes principaux, c'est- -dire parallles aux directions et + /2,
est , car Mb > 0 correspondent des tractions en face infrieure. D'o en axes (P x , P y )
Ecrivons qu'il y a quilibre entre (M) et (M1 ) + (M2 ) + (Mb ) et retenons la valeur de pour laquelle Mb
obtenu est positif, nous avons :
Si Mt /MX > 0, alors
Si MX MY < 0, on prendra convenablement MX ou MY = 0.

Relations (2) :
-
205 / 220
B.P.E.L. 91
Ou bien M1 et M2 en fonction de M x , M y , Mxy .

Relations (2) :
-
Si Mt /MX < 0, alors
Si MX MY < 0, on prendra convenablement MX ou MY = 0

Relations (2) :
-
Ou bien M1 et M2 en fonction de M x , M y , Mxy

Relations (2) :
-
206 / 220
B.P.E.L. 91
On constate que, dans les deux cas, l'galit : M1 + M2 = MX + MY + Mb (au lieu de M1 + M2 = MX

+ MY , avant fissuration), fait apparatre que le supplment d'armature correspond Mb .
Il est important de remarquer que les relations (2) peuvent se retrouver, en crivant que la
composante du moment de flexion des tenseurs (M 1 ) et (M2 ) dans n'importe quelle direction autour du
point P est suprieure celle du tenseur (M) dans la mme direction et que (M 1 + M2 ) est minimal.
Ceci revient dire que les moments rsistants M1 et M2 des armatures calcules suivant les formules
(2) sont capables d'quilibrer les moments appliqus dans n'importe quelle direction de facette autour
du point considr. Il est donc logique d'utiliser les formules (2) pour dimensionner les armatures
passives afin d'assurer la rsistance de la dalle, vis- -vis des moments flchissants appliqus, quelle
que soit la direction envisage.
2.2 dimensionnement des armatures passives horizontales pour quilibrer le couple (M, N)
dans n'importe quelle direction
Il est loisible de dimensionner les sections d'armatures passives (A 1 , A2 disposes suivant les deux
directions 1 , 2 pour quilibrer (M, N) par un calcul en flexion compose dans ces deux directions, en
prenant pour moments les valeurs M1 et M2 donnes par les formules (2) et pour effort normal la
composante du tenseur N sur chacune des directions considres.
Dans le cas d'une double prcontrainte, il suffit de disposer les armatures passives paralllement aux
armatures de prcontrainte, de calculer leurs sections A1 , A2 suivant les indications donnes cidessus et d'augmenter leurs valeurs, le cas chant pour atteindre les limites minimales fixes par
l'article 6.1.3 .
Dans le cas d'une simple prcontrainte, distinguons deux cas :
1er cas armatures passives disposes paralllement et perpendiculairement aux armatures de
prcontrainte.
207 / 220
B.P.E.L. 91
Dirigeons l'axe P x suivant la direction des armatures de prcontrainte.

Nous avons, d'aprs les formules (2), en supposant Mx , M y , M xy > 0 pour fixer les ides, avec 1 = 0
et 2 = /2
M1 = Mx + M xy , M2 = My + Mxy .
La composante de ces tenseurs sur une direction quelconque est :
M1 cos + M2 sin = Mx cos + My sin + Mxy .
Cette quantit est suprieure ou gale la composante, sur la mme direction, des moments
appliqus, savoir :
M = Mx cos + My sin + Mxy sin 2.
En premire approximation, les sections d'armatures sont des fonctions linaires des moments et des
efforts normaux appliqus, nous aurons, N tant l'effort normal de prcontrainte :
A1 = 1 M1 + 2 N
= 1 (M x + M xy ) + 2 N
A2 = 1 M2
= 1 (M y + M xy )
A = 1 M0 + 2 N cos = 1 (M x cos 0 + M y sin + Mxy sin 2) + 2 N cos .

Il faut montrer que : A1 cos + A2 sin A0 , 0.
En effet :
A1 cos 0 = 1 (M x + M xy ) cos 0 + 2 N cos
A2 sin = 1 (M y + M xy ) sin
A1 cos + A2 sin = 1 (Mx cos + My sin + Mxy ) + 2 N cos
1 (M x cos + My sin + Mxy sin 2) + 2 N cos = A , .
2e cas armatures passives non orthogonales entre elles
Il est recommand de disposer l'une des deux directions d'armatures passives suivant la direction de
prcontrainte (ou s'en cartant peu).
Dans ce cas, il rsulte de ce qui prcde que, pour que A1 et A2 assurent la rsistance dans n'importe
quelle direction, il faut et il suffit que A2 sin 2 soit suprieure ou gale la section d'armatures
passives supposes perpendiculaires aux cbles de prcontrainte, et calcule comme dans le premier
cas, en supposant les armatures passives parallles et perpendiculaires aux cbles.
208 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 12B hourdis, dalles en console

1 objet et domaine d'application de la prsente annexe
Cette annexe fournit des rgles simplifies de calcul et de justification des hourdis et dalles en
console, de forme rectangulaire ou voisine et prcontraints au moins dans une direction.
Ces rgles ne sont pleinement valables que pour les dalles de porte mcanique modre. La porte
mcanique est soit la plus petite distance entre appuis, gnralement constitus de poutres, dans le
cas de hourdis, soit la distance entre le bord encastr et le bord libre dans le cas de dalles en console.
Ces rgles supposent que les poutres ne subissent pas de dformations relatives (flches et rotations)
susceptibles de modifier notablement les conditions d'appui des hourdis ou des dalles en console.
Tant pour l'valuation des efforts de flexion que des efforts tranchants, il sera fait application aux
dalles des dispositions de l'article 9.2 .
2 hourdis
2.1 dtermination des portes - notations - dfinitions
On considre que les hourdis d'paisseur constante sont appuys au droit des parements des mes
des poutres dont ils sont solidaires, si celles-ci sont galement d'paisseur constante.
Il est loisible de tenir compte de la prsence des goussets de dalle ou d'me. Dans ce cas, la porte
est dfinie conformment aux schmas suivants :
209 / 220
B.P.E.L. 91
Le schma ci-dessous reprsente un hourdis de cts a, b, avec a b. Ma et Mb dsignent les

moments principaux au centre de ce hourdis sous un cas de charge donn.
La signification de ces moments de mme que leur direction sont dfinies par l'article 9.2,
paragraphes 1 et 2 . On dfinit le coefficient de forme du hourdis par = b/a 1
Naturellement, Ma M b lorsque a b.
Il est noter que sur le schma ci-dessus , ne sont pas reprsents les moments d'encastrement du
hourdis sur ses cts.
2.2.1 cas particulier de hourdis tels que 2.5 et soumis aux charges rparties
Ces hourdis peuvent tre calculs la flexion comme des poutres, dans le sens de la petite porte
(moment Ma ). Le moment Mb au centre du hourdis suivant sa grande porte vaut Ma , tant le
coefficient de Poisson (cf. art. 9.2.7 ).
On tient compte de ce que les moments d'encastrement sur les petits cts peuvent atteindre des
210 / 220
B.P.E.L. 91
valeurs du mme ordre que sur les grands cts.

2.2.2 cas gnral
hourdis sur poutres de faible rigidit la torsi on
Les hourdis rectangulaires encastrs (totalement ou partiellement) peuvent tre calculs la flexion
sur la base des efforts qui s'y dvelopperaient si ils taient articuls sur leur contour. Le calcul est fait
en ce cas au moyen de la thorie classique des plaques minces.
Les moments de flexion maximaux calculs dans l'hypothse de l'articulation peuvent tre rduits de
20 25 % selon les conditions d'encastrement. Les moments d'encastrement sur les grands cts
sont valus respectivement au moins 40 et 50 % des moments flchissants maximaux valus
dans l'hypothse de l'articulation. On doit cependant tenir compte de ce que les moments
d'encastrement sur les petits cts atteignent des valeurs du mme ordre que sur les grands cts.
Moment de continuit.
Dans le cas o des charges agissent sur deux hourdis contigus, de faon pratiquement symtrique
par rapport la poutre qui les spare, les moments d'encastrement sur la poutre dus ces charges
seront valus directement en admettant que le hourdis est parfaitement encastr sur ce ct.
hourdis sur poutres rigides la torsion
Dans le cas de hourdis s'appuyant sur des poutres formant une section ferme (caisson) ou rigides
la torsion, il y a lieu d'appliquer des mthodes plus complexes, pour tenir compte du fait que
l'intervention de cette rigidit conduit modifier les coefficients indiqus ; les moments en trave
peuvent se trouver notablement diminus et les moments sur appuis notablement augments.
2.2.3 distribution des moments sur un hourdis
Les moments transversaux et longitudinaux calculs au centre d'un hourdis rectangulaire sont
considrs comme pouvant tre atteints sur toute la longueur du segment joignant les points de
concours des bissectrices (EF sur la figure ci-aprs ).
Les moments transversaux calculs au milieu des grands cts sont considrs comme pouvant tre
atteints sur des longueurs gales celles du segment qui prcde (E'F' et E"F" sur la figure ci-aprs
), puis pouvant dcrotre ensuite linairement jusqu' zro aux quatre angles du hourdis.
Les moments longitudinaux calculs au milieu des petits cts (G et H sur la figure ci-dessus ) sont
considrs comme dcroissant linairement jusqu' zro entre ces deux points et les quatre angles du
hourdis.
Aux quatre angles du hourdis, il existe un tenseur de moments dont les directions principales sont
celles des oissectrices des angles (moment ngatif suivant les bissectrices intrieures, positif suivant
les bissectrices extrieures).
L'existence de ces moments est indpendante de l'encastrement sur le contour du hourdis.
Dans le cas du hourdis encastr, les moments aux angles peuvent tre pris gaux en valeur absolue
211 / 220
B.P.E.L. 91
aux moments d'encastrement au milieu des grands cts.

Dans le cas du hourdis articul, les moments aux angles peuvent tre pris gaux en valeur absolue
aux moments ci-dessus - qui seraient obtenus dans le cas du hourdis encastr - majors de 20
25 %.
2.2.4 action de la prcontrainte
Lorsque le trac des armatures de prcontrainte est nettement non concordant, c'est- -dire lorsque le
hourdis soumis la seule action des armatures de prcontrainte en l'absence de toute charge
extrieure et de toute liaison hyperstatique d'appui, subit des dnivellations relatives ou rotations
relatives notables au droit de ses autres liaisons d'appui, on dtermine les valeurs, au moins
approches, des moments hyperstatiques de prcontrainte. L'attention est attire, ce sujet, sur le fait
que la concordance, pour une dalle, ne peut s'apprcier en rgle gnrale que globalement pour
l'ensemble de la prcontrainte et en considrant les liaisons sur tout son pourtour. Cependant, dans le
cas du hourdis tel que 2.5, ces moments peuvent tre calculs dans les hourdis comme dans les
poutres, conformment au paragraphe 2.2.1 qui prcde .
Dans tous les cas, la dtermination du trac concordant ou quasi-concordant, ou des moments
hyperstatiques de prcontrainte, doit tenir compte de la prsence des goussets existants
ventuellement au voisinage des appuis du hourdis, et notamment des variations du niveau du centre
de gravit qui en rsultent.
2.3 justification des hourdis - dispositions particulires
2.3.1
Les moments calculs conformment au paragraphe 2.2 peuvent tre considrs comme moments
locaux au sens de l'article 9.3 .
En l'absence des prcisions du march, les hourdis de ponts et de btiments de dimensions
courantes peuvent tre justifis en classe III sous ces moments locaux.
2.3.2
La flexion gnrale des poutres, leur prcontrainte et les dformations diffrentielles dues aux
tempratures, retraits et fluages introduisent dans les hourdis des efforts normaux et des moments de
flexion.
En rgle gnrale, les moments de flexion peuvent tre ngligs.
Par contre, les efforts normaux de traction introduits dans les hourdis doivent tre pris en compte dans
les justifications vis- -vis des tats limites ou pour la dtermination des ferraillages passifs.
2.3.3
La rsistance des hourdis vis- - vis des efforts tranchants est justifier conformment aux dispositions
de l'article 9.6 .
Nanmoins, on peut en rgle gnrale se dispenser de la justification des hourdis vis- -vis des efforts
tranchants locaux ou de poinonnement si leur paisseur, goussets ventuels non compris, est
suprieure ou gale 15 cm, et s'ils sont soumis aux charges B du titre II du Fascicule 61.
3 dalles en console
3.1 gnralits
Une dalle est en console lorsqu'elle est encastre sur l'un de ses cts et libre sur les autres.
Les dalles -consoles peuvent tre considres comme encastres parfaitement sur leur bord encastr,
c'est- -dire en l'absence de toute dformation de ce dernier. L'erreur commise qui peut en rsulter sur
les efforts de flexion est faible.
Une dalle-console est donc calcule comme tant isole du reste de la structure laquelle il convient
toutefois d'assurer la transmission des efforts de flexion l'encastrement. De plus, dans ces calculs le
coefficient de Poisson peut tre suppos nul.
La figure ci-dessous reprsente une dalle-console rectangulaire ABCD encastre sur AD, et soumise
une charge concentre applique au point P.
212 / 220
B.P.E.L. 91
Dsignons (cf. figure ) par :

-
a, porte de la dalle-console ;
c, distance OP du point P au bord encastr ;
d, distance OA du point P au ct AB suppos le plus voisin de la charge parmi les cts AB
et CD ;
x 1 = OF, abscisse d'un point F du bord encastr (mesure sur l'axe Ox) ;
x 2 = AF = x 1 + d, (x 2 0) ;
h1 /h 2 1, rapport des paisseurs de la dalle-console.
Les moments flchissants sont en chaque point de la dalle-console et sous chaque cas de charges les
moments Ma transversaux (perpendiculaires au bord encastr) et Mb longitudinaux (parallles ce
bord). Les moments longitudinaux, nuls sur le bord encastr, sont faibles devant les moments
transversaux.
La signification de ces moments de mme que leur direction sont dfinies par l'article 9.2,
paragraphes 1 et 2 .
La rgle simplifie suivante est applicable avec une bonne approximation.
Sous l'action d'une charge concentre P (voir figure plus haut ), le moment d'encastrement en un
point F du bord encastr est gal approximativement :
Ma (F) = - (P / )[p + q] 10 %
avec (voir notations dfinies prcdemment) :
213 / 220
B.P.E.L. 91
(rappel : x 2 = x 1 + d).
NOTA BENE
Remarque : Pour une charge applique loin du ct AB(d/a 3), le terme q entre crochets devient
ngligeable. C'est le cas par exemple de dalles-consoles de longueur infinie.
De plus, la formule est en ce cas applicable quelle que soit la condition d'appui du ct AB.
NOTA BENE
Remarque : Comme il est dit plus haut, les moments longitudinaux, nuls sur le bord encastr, sont
faibles devant les moments transversaux.
Hors du bord encastr, les moments longitudinaux Mb varient approximativement entre - M a (0)/5 et Ma
(0)/10.
3.3 justification des dalles-consoles - dispositions particulires
3.3.1
Les moments calculs en vertu du paragraphe 3.2 peuvent tre considrs comme moments locaux
au sens de l'article 9.3 .
Les dispositions du 2.3 relatives aux hourdis sont applicables aux dalles-consoles sous ces
moments locaux.
3.3.2
L'encastrement d'une dalle-console donne lieu bien entendu des efforts (ractions et moments) au
bord encastr. Il convient d'assurer de faon adquate la transmission de ces efforts au reste de la
structure (contreventement, coutures d'attache, etc...).
3.3.3
Comme il est dit au 3.2 les moments longitudinaux d'une dalle-console sont faibles devant les
moments transversaux.
L'attention est attire sur ce que ces moments longitudinaux peuvent tre notablement majors
lorsque la dalle-console comporte des lments tels que murets, corniches, etc... qui lui sont lis
mcaniquement et dont l'effet serait de le rigidifier dans le sens longitudinal. L'ancrage convenable de
certains lments la dalle-console peut d'ailleurs ncessiter un paississement de son bord libre.
214 / 220
B.P.E.L. 91
annexe 13 notations
Conformment la rdaction du prsent rglement, il est recommand de faire usage des notations
ci-aprs, qui numrent l'essentiel de ce qui est utilis en bton arm et prcontraint. Dans la mesure
o cette liste n'est pas exhaustive, il convient de la complter en se rfrant la norme NF P 06-005 .
1 principes
Elles dsignent :
-
les actions et sollicitations (forces, moments),

les grandeurs gomtriques l'exception des longueurs,
les modules de dformations et d'lasticit.
1.2 minuscules latines

Elles dsignent :
les longueurs et les quantits gomtriques ayant la dimension d'une longueur,
-
les densits de forces rparties,

les rsistances des matriaux,
certains coefficients.
1.3 majuscules grecques

Elles ne sont employes que dans quelques cas consacrs par l'usage.
1.4 minuscules grecques
Elles dsignent :
les contraintes,
les grandeurs sans dimension, ou rduites des grandeurs sans dimension, comme les
dformations relatives, par exemple,
certains coefficients.
1.5 indices
Les indices sont employs pour distinguer des grandeurs de mme nature, reprsentables par le
mme symbole, mais se rapportant des matriaux, des ges ou des rles mcaniques diffrents.
Ces indices sont constitus, sauf exceptions, par une ou plusieurs minuscules latines, ou d'une
majuscule latine ventuellement suivie de minuscules latines ou de chiffres.
Un indice ou une suite d'indices peut tre omis dans le but d'allger l'criture s'il ne risque pas d'en
rsulter de confusion.
1.6 l'apostrophe
L'apostrophe peut servir distinguer deux grandeurs de mme nature diffrent par leur emplacement
gomtrique ou leur signe. Les lments suprieurs peuvent ainsi tre distingus des lments
infrieurs d'une mme section (fibre, membrures, armatures).
2 indices
A : affrent aux actions accidentelles,
B : affrent aux charges d'exploitation sur les planchers de btiment,
E : affrent aux sismes,
G : affrent aux charges permanentes,
M : affrent aux charges d'exploitation de caractre particulier,
P : affrent l'action de la prcontrainte,
Q : affrent une action variable quelconque,
S : affrent aux actions dues la neige ; affrent une sollicitation,
V : affrent l'effort tranchant,
T : affrent aux actions dues aux variations de temprature ; affrent la torsion
W : affrent aux actions dues au vent.
2.2 minuscules latines et abrviations
215 / 220
B.P.E.L. 91
a
b
c
: ancrage ; absorb ; amplitude

: bton
: compression ; conventionnel ; couture
d : diffr ; permet aussi de dsigner une valeur de dimensionnement ou de calcul ;

diffusion
dyn : dynamique
e : limite d'lasticit ; entranement ; quivalent ; clatement ; tablissement ; est (point
cardinal)
f
: fissuration ; flambement
h
i
j
: hygromtrie
: initial ; instantan ; indice
: g de j jours ; indice
k
: caractristique
l
: longitudinal
lim : limite
m : moyenne ; matriau ; probable
max : maximal
min : minimal
mt : mise en tension
n : section nette ; nominal
o : section brute ; origine
p : prcontrainte
pa : palier
r
: retrait du bton ; rupture ; rduit
rd : rduit
s
: acier pour les armatures passives ; scellement ou adhrence
ser : service
t
u
v
: transversal ; traction
: ultime
: long terme
w : ouest (point cardinal)

x,y,z
: affrents des axes de coordonnes de direction x, y, z
3 notations
3.1 notations en majuscules latines
As
: Aire d'une section d'armatures passives
Ap : Aire d'une section d'armatures de prcontrainte

At
: Somme des aires des sections droites d'un cours d'armatures transversales passives
B
E
Es
: Aire d'une section de bton

: Module d'lasticit longitudinal
: Module d'lasticit d'un acier d'armature passive
Ep : Module d'lasticit d'un acier d'armature de prcontrainte

Eb : Module de dformation longitudinal du bton
Efl
: Module de dformation sous fluage
Ei
: Module de dformation instantan (E ij l'ge de j jours)
Ev : Module de dformation long terme (E vj pour une sollicitation applique l'ge de

j jours)
216 / 220
B.P.E.L. 91
Eq : Sisme
F : Force ou action en gnral
Ftu : Force ultime d'un cours d'triers actifs transversaux
G : Module d'lasticit transversal ; action permanente
I
: Moment d'inertie en gnral. En particulier le moment d'inertie de flexion d'une section
droite par rapport l'axe central principal d'inertie
J
K
Kfl
: Moment d'inertie de torsion

: Constante en gnral
: Coefficient de fluage
M : Moment en gnral ; moment flchissant

Mf : Moment de fissuration
Mg : Moment flchissant d aux charges permanentes
Mq : Moment flchissant d aux charges et actions variables
Mu : Moment de calcul pour l'tat-limite ultime
Mser : Moment de calcul pour l'tat-limite de service
Mt : Moment de torsion
N : Effort normal (peut tre indic comme M)
P : Action de la prcontrainte
Pk : Action de la prcontrainte : valeur caractristique (P 1 = valeur maximale, P2 = valeur
minimale)
Pm : Action de la prcontrainte : valeur probable
Q
: Action ou charge variable
: Raction d'appui ; force rsultante
S : Moment statique ; sollicitation quelconque ( 1)1

Sn : Neige
SA : Section d'ancrage
SR : Autre section dlimitant la zone de rgularisation d'un effort concentr, dite section de
rgularisation
T : Moment de torsion (on utilise aussi Mt ) ; variations uniformes de temprature
V : Effort tranchant : peut tre indic comme M
Vrd : Effort tranchant rduit
W
: Vent
NOTE
(1)S s'emploie toujours avec un indice :
S due une action X s'crit S x
les valeurs limites de S s'crivent Slim .
3.2 notations en minuscules latines
a : dsigne de faon gnrale une dimension (longueur, dimension transversale,
longitudinale ; position longitudinale)
b : dsigne une dimension transversale (le plus souvent la largeur ou paisseur d'une
section)
b0 : paisseur brute de l'me d'une poutre
bn
: paisseur nette de l'me d'une poutre
b et b'
: largeur des membrures respectivement infrieure ou suprieure d'une poutre,
s'il y a lieu de les distinguer
217 / 220
B.P.E.L. 91
c
cg
: distance d'une barre, ou d'un conduit de cble au parement (enrobage)

: grosseur du granulat
d : distance d'une armature ou du barycentre d'armatures la fibre extrme la plus

comprime. Dans le cas de deux groupes d'armatures, la notation d' est utilise pour le plus
proche de la fibre la plus comprime
e : excentrement d'un effort normal par rapport au centre de gravit de la section, avec le
signe du moment flchissant qui le cre ; dimension
eH , eV
: espacement horizontal, vertical
ep
: excentrement de la prcontrainte
f
: rsistance d'un matriau, indice s'il y a lieu ; flche ; coefficient de frottement par unit
de dviation angulaire
fc ou fsc
: limite lastique (2 )1 d'un acier pour armature passive
fe
: limite lastique 1( 2) d'un acier pour armature de prcontrainte
fr
: limite de rupture 1(2) d'un acier
fcj
: rsistance caractristique la compression du bton g de j jours
fc28 ou fc
: rsistance caractristique la compression du bton (g de 28 jours et
conventionnelle)
ftj : rsistance caractristique la traction du bton g de j jours
f28 ou ft
: rsistance caractristique la traction du bton (g de 28 jours et
conventionnelle)
fcm : rsistance moyenne du bton en compression rupture (valeur moyenne sur
prouvette)
g : densit de charge permanente ; acclration de la pesanteur ; longueur de rentre
d'ancrage au relchement du vrin pour les armatures tendues par post-tension
h0 : paisseur d'une membrure de bton
h
: hauteur totale d'une section (3 )2
: rayon de giration d'une section
j
k
: nombre de jours
: coefficient en gnral
: longueur ou porte (4)3
l
la
: longueur d'ancrage
lr
: longueur de zone de rgularisation d'un effort concentr
ls
: longueur de scellement
lf
: longueur de flambement
mx , m y , m xy , mn , mnt
: moments par unit de longueur dans une dalle
n
q
r
rm
:
:
:
:
coefficient d'quivalence acier-bton ; nombre entier

densit de charge variable
rayon de courbure
rayon moyen d'une pice
S
St
: espacement des armatures en gnral

: espacement des armatures passives transversales
St'
: espacement des armatures de prcontrainte transversales
t
: temps
u : primtre ; dimension
vx , vy , vn : effort tranchant par unit de longueur
w
x
: largeur d'une fissure

: coordonne en gnral ; abscisse en particulier
218 / 220
B.P.E.L. 91
y
: ordonne par rapport l'axe central principal d'inertie
y ser ou y
: profondeur de l'axe neutre pour les calculs l'tat-limite de service
yu
: profondeur de l'axe neutre pour les calculs l'tat-limite ultime
: coordonne complmentaire x et y ; bras de levier du couple de flexion
NOTE
(2) Ces notations concernent le plus souvent les valeurs donnes par les agrments et les normes. On
peut donc ajouter l'indice g pour souligner que c'est une valeur garantie (exemple fprg ).
NOTE
(3) La notation h t est tolre.
NOTE
(4)Afin d'viter les confusions dues aux caractres dactylographiques, il est loisible d'y substituer la
notation manuscrite.
3.3 notations en minuscules grecques
L'criture latine usuelle est donne entre parenthses.
(alpha) : angle d'une armature passive avec la fibre moyenne d'une poutre ; dviation
angulaire ; coefficient sans dimension
(bta)
: angle d'inclinaison de calcul des bielles dues l'effort tranchant
(gamma) : coefficient partiel de scurit dfini dans les directives communes au calcul des
constructions (indic)
(delta)
: variation d'une grandeur (crite en lettre grecque)
(epsilon) : dformation relative

bc : raccourcissement relatif du bton comprim (b lorsqu'il n'y a pas de confusion
possible)
ic
: dformation instantane conventionnelle
: retrait du bton
rf
: dformation de retour de fluage
: allongement relatif de l'acier passif
: allongement relatif de l'acier de prcontrainte
(ta)
: coefficient de fissuration d'une armature passive ; coefficient sans dimension
p : coefficient de fissuration d'une armature de prcontrainte
(thta)
: temprature ; dviation angulaire
(lambda) : lancement mcanique d'une pice comprime ; coefficient sans dimension

(mu)
: coefficient sans dimension
(nu)
: coefficient de Poisson pour le bton
(xi)
(rh)
: rapport de deux grandeurs de mme dimension ; en particulier rapport du
volume des aciers celui du bton ( s ), fraction adhrente des armatures de prcontrainte
longitudinales ( p )
1 000
: valeur garantie de la perte par relaxation 1 000 h
b0 : masse volumique du bton lger frais

bs : masse volumique sche du bton lger
219 / 220
B.P.E.L. 91
(sigma)
b
: contrainte normale
: contrainte du bton
bc : contrainte de compression du bton

bt : contrainte de traction du bton
s
: contrainte de l'acier passif
: contrainte de l'acier de prcontrainte
(tau)
: contrainte tangente
s : contrainte d'adhrence
se : contrainte d'adhrence d'entranement
(phi)
: coefficient de frottement par unit de longueur ; angle
(khi)
: courbure d'une section sous sollicitation
(psi)
: coefficient rducteur d'une action caractristique ; angle
: coefficient de scellement des armatures passives
sp : coefficient de scellement des armatures de prcontrainte

(omga) : angle
3.4 autres notations et symboles
: axe ; variation ou diffrence (en particulier : = variation de contrainte = diffrence
de temprature)
: sommation
: aire de calcul d'une section (en particulier aire de calcul d'une section soumise la
torsion)
: diamtre nominal d'une armature
: final (au temps conventionnel gal l'infini)
220 / 220

Bpel 91

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Bpel 91

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

B.P.E.L.

DTU rgles BPEL 91

rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en

P. ACKER, Chef de la Division MSOA au LCPC

L. BERTRAND, Ingnieur du Gnie Rural des Eaux et Forts, reprsentant le Ministre

A. BOILEAU, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses la DAEI

C. BOIS, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses au LCPC

J-C. BONY, Directeur UNIMETAL (USINOR-SACILOR), reprsentant le Bureau de

C. BOUSQUET, Ingnieur des Travaux Publics au Dpartement des Ouvrages d'Art de

J-P. BOUTIN, Ingnieur en Chef la SOCOTEC, reprsentant le COPREC

G. CHARDIN, Directeur la SARET, Prsident du Syndicat des Procds Industrialiss

R. CHAUSSIN, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses au SETRA, Rapporteur

A. COIN, Directeur Technique de la SAE

J-L. COSTAZ, Chef de la Division Gnie Civil du SEPTEN (E.D.F.)

G. DARPAS, Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses l'Inspection Gnrale des

J. de SAQUI de SANNES, Directeur Technique de BOUYGES Btiment Ile-de-France

B. FOURE, Chef du Service d'Etudes des Structures du CEBTP

A. FUENTES, Professeur l'Ecole Nationale des Ponts et Chausses

C. HAROUIMI, Ingnieur-Conseil, reprsentant la Chambre des Ingnieurs-Conseils de

W.JALIL, Ingnieur en Chef la SOCOTEC

J. MATHEZ, reprsentant le CSTB

H. MATHIEU, Ingnieur Gnral des Ponts et Chausses, Membre de la mission

J. MATHIVAT, Directeur Technique du SNBATI, Ingnieur-Conseil

J-P. MEROT (), Directeur Scientifique la SEEE

J. PERCHAT, Ingnieur la Fdration Nationale du Btiment

L. PLISKIN, Professeur l'Ecole Centrale, Directeur Dlgu l'ATILH

D. POINEAU, Ingnieur Divisionnaire des Travaux Publics de l'Etat au SETRA

M. REGNIER, Lieutenant-Colonel, Chef du Groupe Gnie Civil au Ministre de la

J. SCHMOL, Conseiller Technique au SNBATI, Rapporteur

H. THONIER, Directeur des Affaires Techniques la FNTP

P. XERCAVINS, Grant de P.X. Consultants

article 3.2 valeur maximale de la tension l'origine

chapitre 6 justification des pices prismatiques linaires sous sollicitations normales

7.6.2 prise en compte de la torsion

10.2.1 trac des armatures de prcontrainte

premire partie zones d'introduction de la prcontrainte

3.1 tension l'origine

1 gnralits sur la nature et les manifestations des phnomnes de fatigue

circulaire du ministre de l'quipement, du logement, des transports et de l'espace

Le Ministre de l'Equipement, du Logement, des Transports et de l'Espace

1 approbation des rgles BPEL 91

l'extrados est toujours plus chaud que l'intrados,

la valeur caractristique de la diffrence de temprature entre fibres extrmes est 12 C.

rapport de prsentation du BPEL

simplifier les problmes lis la prise en compte de la fourchette de prcontrainte,

Le domaine d'application du BPEL a t tendu aux btons de rsistance la compression au plus

chapitre 1 principes et dfinitions

les tats-limites ultimes qui correspondent la limite :

soit de la stabilit de forme ;

article 1.3 classes de vrification

chapitre 2 donnes pour le calcul concernant les matriaux

btons traits thermiquement .

La rsistance la compression est conventionnellement maintenue constante partir de 28 jours.

et la valeur de la rsistance la compression du bton fcj .

On peut alors se reporter l'annexe 1 .

2.1.5 dformations diffres

soit, par les valeurs forfaitaires suivantes :

5 10-4 en climat trs sec ou dsertique,

ic est une dformation conventionnelle instantane sous l'effet de la contrainte 1 :

et f(t - t1 ) une fonction de la dure du chargement (t - t1 ), exprime en jours, qui varie de 0

La loi d'volution de fluage f(t - t1 ) est donne par la formule :

dans laquelle la dure de chargement (t - t1 ) est exprime en jours et le rayon moyen rm en

section nominale de l'armature ;