PROJET
Prpar le : 06/10/11
Adresse
Tlphone
Fax
:
:
:
:
02,
021
021
021
Ref : PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
Prpar par
M. KHELLAF
Vrifi par
M. OUCHIKH
Approuv par
M. TEJADA
Rev : 00
Signature
Date
08-11-2011
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Rvision
Date
08/11/11
09/10/2011
Objet de la rvision
But de la transmission
Prpare par
Valide par
M. Khellaf
M. Tejada
Page 1 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
1.0
2.0
3.0
4.0
PLANS
09/10/2011
Page 2 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
Page 3 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
Page 4 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
b) ESSAIS :
c) VERIFICATIONS :
09/10/2011
Page 5 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
Page 6 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Tous les lments de charpente et dhabillage seront traits en peinture poxy, poxy
polyester, ou traitement de surface en conformit avec les tests de IEC 60068-2.11 de la teinte
standard du constructeur, et auront une tenue minimum de 400 heures aux tests de bouillard salin.
Toutes les portes seront quipes dune poigne avec serrure cl. Les poignes pourront
recevoir tout autre type de verrouillage standard et dispositif de cadenassage.
Toutes les units fonctionnelles seront clairement repres au moyen dtiquettes imprimes
ou graves.
Ces tiquettes seront places proximit de lUF sur un support clips sur le plastron.
Les portes seront quipes dune pochette porte, plans rigide recevant un exemplaire des
plans du tableau.
1-5-2 RECEPTION EN ATELIER :
Une rception pour conduire les tests de routine sera
rception seront la charge du metteur en uvre du tableau.
MERLIN GERIN
LEGRAND
Ou techniquement similaire
09/10/2011
Page 7 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Les interrupteurs seront du type apparent ou encastr selon les indications portes sur les
plans et seront de marque LEGRAND ou similaire t 10A/220V minimum.
Les boutons poussoirs seront du type apparent ou encastr selon les indications portes sur
les plans et seront de marque LEGRAND ou similaire 10A/220V minimum.
Tous les appareils de commande seront complets avec botier d'encastrement mcanisme et
enjoliveurs.
Les boites dencastrement seront de type universelle pour fixation griffes ou vis avec
entres dfensables latrales et frontales et jumelables entre elles horizontalement ou
09/10/2011
Page 8 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
verticalement, l'excution des saignes, des rebouchages et des raccords pltre soigns est la
charge du prsent lot.
1-9 - PRISES DE COURANT
1-9 -1 PRISES NORMALES
Les prises de courant seront du type apparent ou encastr, 2 x 16 A + T, 2 x 20 A + T
tanche ou simple selon les indications portes sur les plans et seront de marque LEGRAND ou
similaire avec broche de terre sortant.
1-9-2 PRISES POSTE DE TRAVAIL
Les Rglette pour poste de travail encastre seront quipes de:
02Prises de courant 02P+T 220V/16A.
Rservation pour deux prises type RJ45
Les kits dalimentation des postes de travail seront de marque LEGRAND ou techniquement
similaire, et quip de boite d'encastrement pour fixation vis sur paroi en plaque de pltre
avec entres dfensables latrales et frontales, socle mtallique et enjoliveur.
1-9-3 SOCLE 380V
Les Rglette pour poste de travail encastre seront quipes de:
02Prises de courant 02P+T 220V/16A.
Rservation pour deux prises type RJ45
Les kits dalimentation des postes de travail seront de marque LEGRAND ou techniquement
similaire, et quip de boite d'encastrement pour fixation vis sur paroi en plaque de pltre
avec entres dfensables latrales et frontales, socle mtallique et enjoliveur.
1-10 - JONCTIONS ET DERIVATIONS
Les installations lectriques comportent des botes de drivation selon les indications
donnes sur les plans.
Les botes de drivation seront de type encastr, ou apparent les entres des cbles se feront
sur les cts.
Tous les couvercles de bote de drivation seront dmontables et munies de vis, les botes
encastres seront installes aux endroits signals sur les plans une hauteur de 2.50m du sol finie
sauf indications contraire ou dans le cas de fixation sur chemin de cbles.
Toutes les connexions intrieures se feront aux moyens de bornes (dominos) de capacit
adquate, lemploi des paisseurs et rubans adhsifs sera interdit.
09/10/2011
Page 9 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
1-11 - PROTECTIONS
Tous les circuits seront protgs leur origine par des disjoncteurs calibrs en fonction de
leur puissance et emploi.
La protection sera prvue contre les effets suivants :
Court-circuit.
Sur intensit.
Dfaut la terre.
Le choix des appareils de protection seffectue suivant les normes, en tenant compte des
intensits, de la slectivit, des courants de court-circuit et la temprature ambiante des coffrets et
armoires.
1-12 - CIRCUITS
Il sera ralis autant de circuits que ncessaire selon les plans fournis.
Tous les circuits seront protgs leur origine par les disjoncteurs calibrs en fonction des puissances
dutilisation.
Les principaux circuits seront:
Circuits clairage.
09/10/2011
Page 10 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Lclairage des espaces sera assur par les luminaires, plafonniers encastr ou apparent,
simple ou tanche suivant indications portes sur les plans.
En rgle gnrale, lclairage sera command par des boutons poussoirs ou interrupteurs
installs proximit des portes daccs.
1-14 - APPAREILS DECLAIRAGE:
- LUMINAIRES 4X18W ENCASTRE :
Les luminaires de dimensions 0.60 x 0.60 m, a encastr dans le faux plafond avec optique
flancs et ventelles paraboliques en aluminium pr anodis grand brillant, quip de 04 lampes
fluorescentes de 18w blanc de jour compens avec starters instantans. Flux unitaires des
lampes 5700 Lm.
LOCALISATION :
Espaces Bureaux.
- LUMINAIRES 1X36W APPARENT :
luminaires de dimensions 0.10x1.20 m , quip de protection en verre scuris ferm par vis
imperdable, quipe dun optique symtrique en aluminium, presse toupe, quip de 01 lampes
fluorescentes de 36w blanc de jour compens avec starters instantans. Flux unitaires des
lampes 2800 Lm
LOCALISATION :
Espaces dexposition (clairage indirect)
- LUMINAIRES 1X36W APPARENT 0.60 :
luminaires de dimensions 0.10x0.60 m , quip de protection en verre scuris ferm par vis
imperdable, quipe dun optique symtrique en aluminium, presse toupe, quip de 01 lampes
fluorescentes de 20w blanc de jour compens avec starters instantans. Flux unitaires des
lampes 1400 Lm
LOCALISATION :
Espaces dexposition (clairage indirect)
09/10/2011
Page 11 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Rception
Sanitaires
Salle dattente
09/10/2011
Page 12 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
LOCALISATION :
Rception
Bureau DG
- ECLAIRAGE EXTERIEUR
I-1 INTRODUCTION
Lclairage extrieur sera assure par :
- Des candlabres de 07 mtres quipes de crosse de 1.00 m (total hauteur 8.00m) munies dun
luminaire avec lampe vapeur de mercure de 250 watts.
- Des crosses (1.00 m) fixes sur le bardage extrieur munies dun luminaire avec lampe
vapeur de mercure de 250 watts.
Leur commande sera assur par un interrupteur crpusculaire
associ une cellule
photolectrique coupls a une commande manuelle (Marche / Arrt / Auto)
Linterrupteur crpusculaire sera lui install lintrieur du coffret de commande, de mme
que le relais quil commande.
Par contre la cellule photolectrique livre avec linterrupteur devra tre installe
lextrieur de larmoire au point le plus haut.
Rglable de 5 25 Lux.
Cellule photolectrique livre, monte dans un botier en plexo, tanche IP 54 avec cble
coaxial de 25 mtres.
Page 13 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
MAZDA.
PHILIPS.
MASSIVE
Ou techniquement Similaire.
09/10/2011
Page 14 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
Page 15 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
01
02
03
04
05
06
07
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
P.U
Page 16 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
08
09
10
11
12
13
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
P.U
ENS
ENS
ENS
Page 17 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
14
15
16
17
18
19
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
P.U
ENS
Page 18 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
N
20
21
22
23
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
P.U
ML
ML
ML
LE METRE LINEAIRE :
F/P Conducteurs H07VU, y compris toutes sujtions de bonne
excution.
a) S= 1.50 mm
ML
LE METRE LINEAIRE :
ML
b) S= 2.50 mm
LE METRE LINEAIRE :
N
24
09/10/2011
ML
P.U
ML
ML
Page 19 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
LE METRE LINEAIRE :
d) Cble 4x4 mm
LE METRE LINEAIRE :
e) Cble 4x6 mm
LE METRE LINEAIRE :
f) Cble 5x10 mm
LE METRE LINEAIRE :
g) Cble 5x16 mm
LE METRE LINEAIRE :
h) Cble 5x25 mm
LE METRE LINEAIRE :
i) Cble 5x35 mm
LE METRE LINEAIRE :
j) Cble 5x50 mm
LE METRE LINEAIRE :
k) Cble 5x70 mm
LE METRE LINEAIRE :
l) Cble 5x95 mm
LE METRE LINEAIRE :
m) Cble 5x120 mm
LE METRE LINEAIRE :
n) Cble 5x150 mm
LE METRE LINEAIRE :
o) Cble 3x300 mm+2x150 mm
LE METRE LINEAIRE :
09/10/2011
00
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
Page 20 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
09/10/2011
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
Page 21 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
25
26
27
28
29
30
31
N
32
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
U
P.U
ML
ML
ML
ML
U
U
ML
ML
ML
P.U
Page 22 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
33
N
34
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
ENS
ENS
P.U
Page 23 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
35
N
36
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
00
ENS
ENS
P.U
Page 24 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
37
N
38
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
P.U
Page 25 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
39
N
40
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
P.U
Page 26 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
41
N
42
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
P.U
Page 27 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
43
44
45
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
L'ENSEMBLE :..
F/P Armoire de distribution lectrique bloc administratif ETAGE
02 (A.D-B.A-ETG2), mtallique IP 40, couleur RAL9010, avec
porte mtallique verouillable comprenant,
01-Interrupteur ttra polaire 32A
03-Disjoncteur ttra polaire diffrentiel 25A/300mA
01-Disjoncteur ttra polaire 25A
01- Disjoncteur bipolaire 20A
05- Disjoncteur bipolaire 16A
05- Disjoncteur bipolaire diffrentiel 16A/30mA
14- Disjoncteur bipolaire 10A
01- Telerupteur bipolaire 10A
01- Rpartiteur 03P+N
01-Ensemble 03 voyants prsence de tension
y compris rails, borniers d'arrive et de dpart, plastron,
obturateur pour vides (Emplacements de 30% de rserves),
reprage et tiquetage imperdables des cbles et dparts,
accessoires de finition (encastrement) et toutes sujtions de bonne
excution.
L'ENSEMBLE :..
ENS
09/10/2011
ENS
P.U
ENS
Page 28 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
Joint de contrle
Compteur de foudre
Tte type PULSAR 50 ou techniquement quivalent.
Protection du ruban (10 ml).
Mat en inox (rallonge) 3.00m
Socle mtallique de fixation sur une toiture en panneau sandwich
Cbles de terre 35 mm, regard de visite
03Piquet de terre en cuivre 2.00m, barette de coupure et
accessoires de fixation et de pose.
L'ENSEMBLE ..
09/10/2011
00
ENS
Page 29 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
09/10/2011
Page 30 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
01
02
03
04
05
06
07
08
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
156.00
66.00
22.00
351.00
04.00
52.00
12.00
05.00
Page 31 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
09
10
11
12
13
14
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
14.00
32.00
78.00
07.00
10.00
23.00
Page 32 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
N
15
16
17
18
19
20
21
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
11.00
132.00
09.00
04.00
98.00
10.00
42.00
Page 33 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
ML
140.00
580.00
185.00
60.00
ML
ML
ML
ML
150.00
150.00
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
5800.00
4000.00
550.00
520.00
600.00
180.00
75.00
60.00
80.00
100.00
50.00
55.00
65.00
70.00
30.00
ML
b) S= 2.50 mm
00
P.U
MONTANT
toutes
Page 34 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
N
25
26
27
28
29
30
31
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
ML
ML
100.00
50.00
ML
ML
100.00
280.00
04.00
01.00
ML
ML
50.00
50.00
ML
30.00
02.00
00
P.U
MONTANT
Page 35 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
01.00
Page 36 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
01.00
Page 37 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
Page 38 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
01.00
Page 39 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
01.00
Page 40 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
01.00
01.00
Page 41 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
09/10/2011
Quantit
00
P.U
MONTANT
02.00
01.00
Page 42 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
ENS
00
Quantit P.U MONTANT
01.00
LENTREPRISE
Cachet et Signature
09/10/2011
Page 43 sur 43
R
E
I
S
I
O
N
Rfrence :
PE0401-0000-CC4-88-AP-0001
00
PLANS
09/10/2011
Page 44 sur 43