www.FGWilson.

com

P2000/P2200E
Imagem para fins ilustrativos apenas
Classificaes de rendimento
Modo de grupo
gerador
380-415V,50Hz

Classificaes e dados de desempenho

Principal*

Emergncia*

2000,0 kVA / 1600,0 kW 2200,0 kVA / 1760,0 kW

- / -

- / -

Classificaes a 0,8 pf.

Classificao principal
Essas classificaes so aplicveis para o fornecimento contnuo de
energia eltrica (com carga varivel) em vez de energia comprada
comercialmente. No h limitao para as horas anuais de operao e
este modelo pode fornecer 10% de potncia de sobrecarga por 1 hora em
12 horas.
Classificao de emergncia
Essas classificaes so aplicveis para o fornecimento contnuo de
energia eltrica (com carga varivel) no caso de uma falha da rede
pblica. No permitida sobrecarga nestas classificaes. O alternador
deste modelo foi classificado com potncia de pico contnua (conforme
definido na norma ISO 8528-3).
Condies de referncia padro
Nota: As condies de referncia padro so temperatura da admisso de
ar de 25 C (77 F), 100 m (328 ps) A.S.L. 30% de umidade relativa.
Dados de consumo de combustvel com carga plena, combustvel diesel
com densidade de 0,85 e em conformidade com BS2869; 1998, class A2.

Marca e modelo do motor:

Perkins 4016TAG2A

Alternador fabricado para FG Wilson

por:

Leroy Somer

Modelo de alternador:

LL9124H

Painel de controle

PowerWizard 1.1+

Tipo de estrutura bsica:

Chassi Reforado

Tipo/Classificao do disjuntor:

ACB Tripolar

Freqncia:

50 Hz

60 Hz

Rotao do motor: RPM

1500

Capacidade do tanque de combustvel:

litros (gal EUA)

Consumo de combustvel: l/h (gal EUA/h)

- Principal 423,5 (111,9)

- Emergncia 474,1 (125,2)

Opes disponveis
A FG Wilson oferece uma linha de recursos opcionais para personalizar
nossos grupos geradores para atender suas necessidades de potncia.
Os opcionais incluem:
Atualizao para a certificao CE
Ampla linha de canpias com atenuao sonora
Uma variedade de painis de sincronia e controle dos grupos
geradores
Alarmes e desligamentos adicionais
Uma seleo de nveis de rudo do silenciador do escapamento
Para mais informaes sobre todos os recursos padro e opcionais
disponveis para este produto, entre em contato com seu distribuidor
local ou visite: www.FGWilson.com

Dimenses e Pesos
Comprimento (L)
mm (in)

Largura (W)

Altura (H)

Seco

mido

mm (in)

mm (in)

kg (lb)

kg (lb)

5749 (226,3) 2300 (90,6) 3020 (118,9) 15495 (3416115695 (34602

Seco = com leo de lubrificao

mido = com leo de lubrificao

e liquido de arrefecimento

Classificaes em conformidade com as normas ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034,
BS5000 e NEMA MG-1/22.
Os geradores representados podero incluir acessrios opcionais.

FG Wilson dispe de instalaes de producao nos seguintes locais:

Irlanda do Norte Brasil China India EUA
Com sede na Irlanda do Norte, a FG Wilson opera atravs de uma Rede Global de Representantes. Para falar com
o seu escritrio de vendas regional, visite a pgina da FG Wilson em www.FGWilson.com

Dados tcnicos do motor

N de cilindros/alinhamento:

16 / V

Ciclo:

4 Tempos

Dimetro interno/Curso: mm (pol)

Sistema de arrefecimento

50 Hz

Tipo de filtro de ar:

Elemento Descartvel

Fluxo de ar de combusto: m/min (cfm)

- Principal 137,0 (4838)

- Emergncia 145,0 (5121)

160,0 (6,3)/190,0 (7,5)

Turbinado com resfriamento ar
a ar

Induction:
Mtodo de arrefecimento:

gua

Tipo de regulao:

60 Hz

Admisso de ar de combusto mx.

Restrio: kPa (in H2O)

3,7 (14,9)

50 Hz

60 Hz

355,0 (93,8)

Eletrnico

Classe de regulao:

ISO 8528 G2

Taxa de compresso:

13.6:1

Sistema de arrefecimento

Cilindrada: l (pol )

61,1 (3730,0)

Momento de inrcia: kg/m (lb/pol )

20,72 (70803)

Sistema de arrefecimento Capacidade:

l (gal EUA)

Tipo de bomba de gua:

Sistema eltrico do motor:

- Tenso/Terra

Calor rejeitado para gua e le o lubrificante:

24/Negativo

- Amps do carregador de bateria

40

- Principal 660,0 (37534)

- Emergncia 721,0 (41003)

kW (Btu/min)

- Seco

5570 (12280)

- mido

5847 (12890)

Peso: kg (lb)

Centrfuga

Radiao de calor para o ambiente:

- Principal 200,1 (11379)

- Emergncia 231,0 (13137)

kW (Btu/min)

Desempenho

50 Hz

60 Hz

Rotao do motor: rpm

1500

Potncia bruta do motor: kW (hp)

- Principal

1766,0 (2368,2

- Emergncia

1937,0 (2597,6

- Principal

2311,1 (335,2)

- Emergncia

2535,2 (367,7)

Calor irradiado pelo motor e pelo alternador

Radiao de calor para o ambiente: kW (hp) 63,5 (85,2)

Arrefecimento do radiador Fluxo de ar: 2058,0 (72678)

Restrio externa do fluxo de ar de

arrefecimento: Pa (pol H2O)

m/min (cfm)

250 (1,0)

Sistema de arrefecimento projetado para operar em temperaturas ambientes de at

50 C (122 F). Consulte o seu revendedor FG Wilson local sobre classificaes de
potncia em condies locais especficas.

BMEP: kPa (psi)

Sistema de lubrificao
Tipo de filtro de leo:

Sistema de combustvel
Tipo de filtro de combustvel:

Elemento Descartvel

Combustvel recomendado:

Diesel classe A2

Rosqueado, Fluxo Integral

Capacidade de leo total: l (gal EUA)

238,0 (62,9)

Reservatrio de leo: l (gal EUA)

214,0 (56,5)

Tipo de leo:

API CG4 15W-40

Mtodo de arrefecimento:

gua

Consumo de combustvel: l/h (gal EUA/h)

Principal
50 Hz
60 Hz

110%

100%

75%

Carga

Carga

Carga

474,1 (125,2) 423,5 (111,9) 312,9 (82,7)

-

50%
Carga

Sistema de escape

212,9 (56,2)

Tipo de silenciador:

110%

100%

75%

50%

Emergncia Carga

Carga

Carga

Carga

50 Hz
60 Hz

474,1 (125,2) 344,9 (91,1)

-

232,1 (61,3)
-

(Com base em combustvel diesel com densidade de 0,84 e em conformidade com

BS2869, Classe A2)

50 Hz

60 Hz
Opcional

Modelo e quantidade de silenciadore:

Queda de presso de lado a lado
Sistema de silenciador: kPa (pol Hg)
Reduo de rudo do silenciador Nvel: dB

Contrapresso mx. permitida:

kPa (pol Hg)

- (-)
-

17

6,6 (1,9)

Fluxo de gs do escape: m/min (cfm)

- Principal 387,0 (13667)

- Emergncia 387,0 (13667)

Temperatura do gs do escape: C (F)

- Principal

493 (919)

- Emergncia

493 (919)

Dados fsicos do alternador

Dados de operao do alternador

Fabricado para FG Wilson por:

Leroy Somer

Modelo:

Rotao excessiva: RPM

2250

Regulao de tenso: (estado estacionrio)

+/- 0.5

Forma de onda NEMA = TIF:

50

Forma de onda IEC = THF:

2.0%

LL9124H

No. de mancais:
Class de isolamento:
Passo de enrolamento:

2/3 - 6S

Fios:

Contedo harmnico total LL/LN:

2.5%

Radiointerferncia:

A supresso est em linha com a

norma europia EN61000-6

Calor radiante: kW (Btu/min)

Classificao de proteo de entrada:

IP23

Sistema de excitao:

AREP

- 50 Hz

81,0 (4606)

Modelo de AVR:

R449

- 60 Hz

Dados de desempenho
do alternador

50 Hz

60 Hz

415/240V

400/230V

380/220V

Capacidade de partida
do motor* kVA

6986

6509

5897

Curto-circuito
Capacidade** %

300

300

300

Xd

3,230

3,480

3,850

X'd

0,240

0,260

0,290

X"d

0,126

0,136

0,151

Item de dados

Reatncias: Por unidade

As reatncias mostradas so aplicveis s classificaes principais.

* Baseado em queda de 30% na tenso no fator de potncia 0,6.
** Com o gerador opcional Permanent Magnet ou excitao AREP.

Dados tcnicos de tenso 50 Hz

Tenso

Dados tcnicos de tenso 60 Hz

Principal

Emergncia

kVA

kW

kVA

kW

415/240V

2000,0

1600,0

2200,0

1760,0

400/230V

2000,0

1600,0

2200,0

1760,0

380/220V

2000,0

1600,0

2200,0

1760,0

Tenso

Principal
kVA

kW

Emergncia
kVA

kW

Informaes gerais

Documentao
So fornecidos manuais de operao e manuteno. Diagramas de fiao includos.

Generating Set Standards

O equipamento atende as seguintes normas: BS5000, ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, VDE 0530, NEMA MG-1.22.
A FG Wilson uma empresa plenamente certificada pela ISO 9001.

Garantia
Todos os equipamentos contnuos possuem garantia do fabricante vlida por um ano. O equipamento de reserva, limitado a 500 horas de operao por
ano, tem dois anos de garantia do fabricante. Para detalhes sobre a cobertura da garantia, entre em contato com seu distribuidor local ou visite nosso
website: www.FGWilson.com.

Detalhes de contato do distribuidor:

FG Wilson dispe de instalaes de producao nos seguintes locais:

Irlanda do Norte Brasil China India EUA
Com sede na Irlanda do Norte, a FG Wilson opera atravs de uma Rede Global de Representantes. Para falar com
o seu escritrio de vendas regional, visite a pgina da FG Wilson em www.FGWilson.com

No ambito da nossa politica de desenvolvimento continuo do produto, reservamo-nos o direlto de alteracao das especificacoes sem aviso.

P2000 / P2200E/4PP/0810/PT