Medidor Laser Myzox Manual - DLD M5

DLD-M5
MANUAL DE USO
MEDIDOR
DE DISTANCIAS
DE MANO LSER
DLD-M5 MANUAL DE USO

Medidor de distancias de mano lser
BATERA
El DLD-M5 funciona con una batera de 9V. El estado de carga de la batera aparece
Si en el display aparece el icono
diciones.
nos indica que nos quedan aproximadamente 100 me-
Cuando la batera est completamente descargada aparece el icono

FUNCIONES DEL TECLADO

A Botn lateral de medicin
B Nivel de burbuja
C Sonido
D Rosca para trpode
E Compartimiento para batera
F Correa
G Display
H Botn de medida central
I Medidas de rea, Volumen e Indirecto
J Acumulacin de medidas
K Unidades de medida
L Swicth puntero lser
O Restar mediciones
P Apagado/Encendido
Q Referencia de medida

DISPLAY ICONOS
1 Subpantalla
2 Atributos
3 Funciones de medida
Medicin rea
Medicin Volumen
Medicin Indirecta (Elevacin remota)
4 Modo medida
Medida normal
Medida discontinua (Replanteo)
5 Pantalla principal
6 Autonoma de la batera
7 Pantalla Unidad secundaria
8 Indicador lser
9
Referencia de medida
10 Unidad de medida

ESPECIFICACIONES
Rango de medida
Resolucin
0.001 mm.
Precisin
2 mm
Velocidad de medida
Tipo Lser
Batera
0,5-50 m.
0.5 seg.
650 nm Clase II 1 mW
9V
Autonoma de la batera Ms de 5000 mediciones

Dimensiones
Temperatura de trabajo
104.7mmx61mmx32mm
-20 - 60
Apagado automtico
Lser
30 seg.
DLD-M5
180 seg.
Inicio de su DLD-M5
Antes de empezar por favor revise que las bateras estn instaladas.
Presione la tecla Power
una vez para activar el DLD-M5.
En la pantalla inicial aparecer todos los iconos por unos segundos que le ayudara para chequear
si el DLD-M5 esta preparado para trabajar
Una vez finalizado el chequeo del DLD-M5 se pondr en modo de medida normal

MEDIDA DE DISTANCIA
para iniciar la medida, aparecer el puntero lser que nos permitiPresionamos la tecla
r apuntar al objetivo que queremos medir.
Una vez que hayamos apuntado a nuestro objetivo, presionamos de nuevo

La lectura aparece en el display.

MEDIDA BOTN LATERAL

, pero que nos permite una maEl botn lateral tiene la misma funcin de medida que
nera fcil de leer sobre todo en condiciones donde el DLD-M5 esta por encima de nuestros ojos
Con el botn lateral podr medir fcilmente con una sola mano.

REPLANTEOS DE MEDIDA (medida continua)

Por defecto siempre se mide una simple medida.
Si presionamos la tecla, la funcin normal se cambia a medida continua.

Cuando entramos en la funcin de modo Continuo el rayo de lser de estar activado.
Ahora apuntamos a nuestro objetivo y presionamos
para ponerlo en Medida Continua.

Mientras medimos el valor mnimo queda recordado en la pantalla
Para finalizar el Modo Continuo presionamos las teclas
Para guardar en memoria el valor mnimo presionamos

Para empezar de nuevo el Modo Continuo presionamos
Para salir del Modo Continuo y volver al modo normal presionamos

FUNCIONES DE MEDIDA. CLCULO REA

Presione
Presione
una vez para entrar en modo rea.
para activar el rayo lser.
Siga las instrucciones de medida que aparecen en el display para el ancho y largo.
10

Una vez haya finalizado las medidas el rea aparecer en el display.

Para guardar en memoria el resultado presione
Si quiere cambiar las unidades de medida presiones
11

CLCULO DE VOLUMEN
Presionar
Presionar
dos veces para entrar a calcular volumen.
para activar el rayo lser.
Siga las instrucciones que aparecen en el display para medir, ancho, largo y alto.
12

Una vez finalizada las mediciones el valor del volumen aparece en el display.
Para guardar en memoria presionar
Para cambiar las unidades de medida presionar
13

MEDIDA INDIRECTA. (Pitgoras)

Presionar la tecla
hasta que aparece en el display el smbolo de medida indirecta.
DLD-M5 usa el teorema de Pitgoras para el calculo de la distancia indirecta.
Presione
para activar el rayo
Siga las instrucciones del display para medir la distancia horizontal y la inclinada.
14

Una vez finalizada las medidas la altura aparece en el display.

Para guardar en memoria presionar
Para cambiar las unidades de medida presione
15

REFERENCIA DE MEDIDA
Por defecto la medida se calcula desde la base del medidor.
DLD-M5 tiene tres referencias de medida: base, media (con rosca para trpode) y frente.
Para cambiar las referencias presione
cada vez que presione cambiara la zona de medida.
16

MONTAR SOBRE TRPODE EL DLD-M5

DLD-M5 puede ser montado sobre un trpode de fotografa
17

UNIDADES DE MEDIDA
Para cambiar las unidades de medida presione
Cada vez que presione se cambiaran el modo de unidades.
FUNCIONES DE MEMORIA
DLD-M5 dispone de la funcin memoria para que usted pueda sumar, restar y memorizar con los
botones.
Todos los resultados aparecen en el display.
18

AADIR A LA MEMORIA
Para aadir medidas a la memoria simplemente presione
El icono
aparece en el display para conformar que la suma esta hecha
El resultado aparece en el display.
RESTAR A LA MEMORIA
Para restar medidas a la memoria simplemente presiones
El icono
aparece en el display para confirmar que la resta esta hecha.
El resultado aparecer en el display.
19

LLAMADA Y LIMPIEZA DE LA MEMORIA

Para llamar su memoria presione
Para limpiar la memoria presione
en la pantalla inicial.
una vez.
20

LUZ DE DISPLAY
Para activar la luz en el display presionar la tecla
A los 10 segundos de medir se autoapaga.
LUZ PUNTO LSER

Para quitar la luz del puntero lser presionar 2 segundos la tecla.
El icono en el display parpadear.
SONIDO
Para desactivar el sonido cuando efectuamos la medida hay que presionar la tecla
te 2 segundos, se oir un pitido que nos indicara que ha sido desactivado.
Para activar el sonido presionar la tecla
que el sonido ha sido activado.
duran-
durante 2 segundos, oir un pitido que le indica
21
DLD-M5
Medidor
de distancias
de mano lser
FCIL
PRECISO
PEQUEO
22
Caractersticas tcnicas
Rango de medicin:
Resolucin:
0,5-50 m.
Medidor
de distancias de mano lser
0,001 m
Precisin:
2 mm
Velocidad:
0,5 sec.
Tipo de lser:
650 mn, Class II, <1mW
Batera:
9V
Duracin batera:
Sobre 5000 mediciones
Dimensiones:
104,7 x 61 x 32 mm
Color:
Azul-plata
Temperatura:
0C-40C
Calculos de superficies, volumenes y replanteos

Funcin de medicin de altura indirecta
Seguro para las ubicaciones difciles de alcanzar
o peligrosas, tales como pozos de ascensor o
secciones transversales de tneles
Capacidad de largo alcance. Mide distancias de hasta
50 m de forma precisa
Pantalla con iluminacin, fcil visualizacin incluso en
la obscuridad
Tecla de medicin frontal y lateral
Para conseguir la mxima calidad y fiabilidad de DLD-M5,

implementamos las ms exigentes medidas para el producto
ms pequeo. Testado con pruebas como el test de sistema
ptico, examen de estructura, analsis elctrico, comprobacin
de precisin, test de fiabilidad y duracin, test de seguridad.
23
Medidor de
distancias de mano
DELEGACIONES TOPOCENTER
BARCELONA: 93 340 05 73 - 655 559 111 - 609 684 765 - LEVANTE: 961 460 839 - 618 557 128
BALEARES: 971 438 065 - 618 285 080 - PAIS VASCO: 945 357 696 - 616 012 096
Bofarull, 14, bajos 08027 Barcelona

Tel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18
www.al-top.com al-top@al-top.com
lser, fcil, preciso

y pequeo.

Tel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18
DLD-M5

Tel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18

Medidor Laser Myzox Manual - DLD M5

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Medidor Laser Myzox Manual - DLD M5

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

DLD-M5

DLD-M5 MANUAL DE USO

nos indica que nos quedan aproximadamente 100 me-

Cuando la batera est completamente descargada aparece el icono

DLD-M5 MANUAL DE USO

FUNCIONES DEL TECLADO

DLD-M5 MANUAL DE USO

DLD-M5 MANUAL DE USO

Autonoma de la batera Ms de 5000 mediciones

una vez para activar el DLD-M5.

DLD-M5 MANUAL DE USO

Una vez que hayamos apuntado a nuestro objetivo, presionamos de nuevo

DLD-M5 MANUAL DE USO

MEDIDA BOTN LATERAL

DLD-M5 MANUAL DE USO

REPLANTEOS DE MEDIDA (medida continua)

Si presionamos la tecla, la funcin normal se cambia a medida continua.

Ahora apuntamos a nuestro objetivo y presionamos

para ponerlo en Medida Continua.

DLD-M5 MANUAL DE USO

Mientras medimos el valor mnimo queda recordado en la pantalla

Para finalizar el Modo Continuo presionamos las teclas

Para guardar en memoria el valor mnimo presionamos

DLD-M5 MANUAL DE USO

FUNCIONES DE MEDIDA. CLCULO REA

una vez para entrar en modo rea.

para activar el rayo lser.

DLD-M5 MANUAL DE USO

Una vez haya finalizado las medidas el rea aparecer en el display.

DLD-M5 MANUAL DE USO

dos veces para entrar a calcular volumen.

para activar el rayo lser.

DLD-M5 MANUAL DE USO

DLD-M5 MANUAL DE USO

MEDIDA INDIRECTA. (Pitgoras)

hasta que aparece en el display el smbolo de medida indirecta.

DLD-M5 usa el teorema de Pitgoras para el calculo de la distancia indirecta.

para activar el rayo

DLD-M5 MANUAL DE USO

Una vez finalizada las medidas la altura aparece en el display.

DLD-M5 MANUAL DE USO

cada vez que presione cambiara la zona de medida.

DLD-M5 MANUAL DE USO

MONTAR SOBRE TRPODE EL DLD-M5

DLD-M5 MANUAL DE USO

DLD-M5 MANUAL DE USO

aparece en el display para conformar que la suma esta hecha

El resultado aparece en el display.

aparece en el display para confirmar que la resta esta hecha.

El resultado aparecer en el display.

DLD-M5 MANUAL DE USO

LLAMADA Y LIMPIEZA DE LA MEMORIA

Para limpiar la memoria presione

DLD-M5 MANUAL DE USO

LUZ PUNTO LSER

durante 2 segundos, oir un pitido que le indica

DLD-M5 MANUAL DE USO

Medidor de distancias de mano lser

DLD-M5 MANUAL DE USO

650 mn, Class II, <1mW

Sobre 5000 mediciones

Calculos de superficies, volumenes y replanteos

Para conseguir la mxima calidad y fiabilidad de DLD-M5,