Anda di halaman 1dari 7

~crr ~

~1"<~6 ~

xT'5, ~

W1!(>R

alf"'1<'1hFl (Online) ~
3ifffiJ ~-25
/ 01 /2017
~

C1q')'1"icClfua:rr

~ f.1tW cB- ~

I ~

cB- P14~oiilfA"

xl\i1c61ll q'lR1eq')p!q') /xl\i1c61ll

-qx frllI~d P1gFck1

311'i C'11~'i

~-1f;f

-gg ~

tfG <PT ";fT1f:-

~~IIII\!4e:r. '<1\Jl<1>11I ~~

2. '

~d"1JO(H

:-

37,400-67,000

3.

~~

3lCJRr

:-

4.

Rf<h1l1) <PT ~

~m

fctRl

1.

wO
~O

834001

cB- fuRl lTcIT

+) ~'lillllblle:r

q'lR1eq')P1q') ~

~ ~

>fCPR"

fctf%cl

"ffi'if

"\Jfffi ~ :/'<1\Jl<1>11I

+ ~ tr-

~-44/2016

1lf5c;rr ~~

AGP 9,000

2 CflSf

:Total

~<PT

UNR

3ll'X1ffUT
ST

SC

BC-1

!BC-ll

3ll'Xl:fUT
f.r:'Wffl

3IThrr

VH
1.

44/2016

(A)

~
~

2.

44/2016

(B)

'tfTg ~

01

01

01

01

$\l11P!llR'1
\ildlfl'lcGI ctr
WRlIT-q ~
~

~I

3.

44/2016

(C)

01

01

4.

44/2016

(D)

~
~

01

01

5.

44/2016

(E)

05

03

01

01

44/2016

3mClT

-q ~ fcl;xft ~
~

f.lwno
~
3mClT

~or
~ &i 4'~1f.'l('fH

._-

~~
~

04

02

01

01

01

$\l1"IP!llR'1
/
sn Ellfl'1cGI ctr ~
WRlIT-q ~
3tR
f.lwno fmft, ~
3mClT

f.lwno -q ~ fcl;xft
~

(G)

~~

02

03

01

ftrafOT /
/\3EWr-q

'ffitr

~05crf
<PT~

~I

'QX

~ia:r 6'r
3tR
$\l11P!llR'I/
SnEllfTlc#!
-q
aB!
~
~

44/2016

10 crf <PT
~~I

~a:r6'r1

7.

ftrafOT / Wl /
\3EWr -q ~

3T~

(F)

3tR

fmft, ~

'QX ~

6.

3mClT

*~

ljTo~otto

3mClT

~a:rl

-;:flc: VH - ~
<IT
f.1:~
-gg ~
~
fcl:Rft

qrf +), ~

'4T ~

'q?11 ~

31Rfa'Kr
~

tTC-~

\3al)~Cllx
qrf +) ~

<IT ~

m, ~

+) ~

ChlfeCllx RFck1111cBT

LfG +) ~

5Trrr
~

tI
1/7

fGff-r ~
l1T'iT ~

<IT ~

qrf cp1 t;"rrrr, %

I <:rg ~

LfG ~

5.

\TIT ~

6.

Head of
Dept.
(Polytech
nic)

~:-

cB- ~

<PT 3w:rR

~
Name of
Post

cB- ~

WaIT

-gg

\3Uj"'I~ql'<\

3n<J 34 ~ ~
:-

'R ~

~-44/2016(A)

fclRIT ~

cB-

ctT 'fORT ctT ~


3n<J 57 ~ N1ft1
\TIf

xf ~

~-44/2016(G)

'PT ~

01.08.2015

CfCP cB-

f.1kjQtt irn

f.1kjfCqftlct
:-

Academic
Records and
Research
Performance
(20%)

Research Performance and Quality of


Publications (40%)

BE/BTech/M

Research Guidance:
Max 5
(Points per scholar / group)
PhD -2.5 / ME-I / BE 0.5 / Dip - 0.25)

STTP / Wksp / Meets


participation
Max 5
For 2 week I each
For I week 0.5 each
For 2 days 0.25 each

Research / Book Pub


Max 10
Int. Referred Journals with ISSN No. -2/ Pub.
Non-referred but recognized and reputable
Journals and periodicals with ISBN/ISSN
Number- lIPublication.
Text Reference Books Published by
International Publishers with an established
peer review system By sole author -IIChapter
In edited books - 0.5/Chapter
Subject Books by National/State level
publishers and Central Government.
Publications with ISBN/ISSN Numbers - By
sole author - 0.5/Chapter
In edited books - 0.2/Chapter
Subject Books by other local publishers with
ISBN/ISSN Number - By sole author0.5/Chapter
In edited books - 0.25/Chapter
Chapters contribution to edited knowledge
based volumes (Published by International
Pub Iishers) -1/ Chapter
Chapters in knowledge based volumes
published by Indian! National level Publishers
with ISBN/ISSN Numbers and with numbers
of National and
International directories- 0.5/Chapter
Projects
Max 5
Major Projects amount mobilized with grants
above Rs. 30.0 Lakh Each Project -5
Major Projects amount mobilized with grants
above Rs. 5 Lakh up to 30.0 Lakh Project - 4
Minor projects (amount mobilized with grants
above Rs. 50,000 up to 5 Lakh) Project - 2

Papers in Conference etc


Max
5
International Conference
with full paper publication
2 each
National Conference full
paper publication 1 each
State Conference full
paper publication 0.5 each

Patents / Policy documents


Max 5
M inor policy documents of Government.
Bodies at Central and State level
Patent/Technology transfer/Product/Process for
Each Output/Patent of National level 2.5 per

Membership of Board of
Studies (in house) Max 2
University / SBTE
1
College / Inst
0.5

AI MSc: 10

I for every
2% after
60%
(MA/MSc
for
Humanities
and Science)
ME/MTech/
MPhil: 5
0.5 for every
2% after
60% (MPhil
for
Humanities
and Science)
PhD

:5

2/7

N1ft I ~

Assessment of Domain
Knowledge and teaching
Skills (20%)

Membership Professional
Bodies
Max 3
International bodies 1
National bodies
0.5

Interview
performance
(20%)

-;flc :- ~m
~l1IoFl

Consultancy
Max5
Major consultancy for above Rs. 30.0 Lakh
payment received 5
Major consultancy for 5 Lakh up to 30.0 Lakh
payment received 4
Major consultancy for Rs. 50,000 up to 5 Lakh
payment received 2

Membership of Board of
Studies (outside) Max 2
Other Univ / Board I
Other College / Inst 0.5

Invited/ Keynote Address in Conference /


Seminar / Symposia
Max5
International
2.5
1.0
National
State Level
0.5
Awards / Facilitations / Distinctions
Max5
Padma / Fellowship/Award of International
Repute level
5
Fellowship / Facilitation at state level
2.5

Membership of
Reviewer Panel
Journals
International
Journals
National
Journals

<PTall <t> <.>t"1 100 3i(f' ~

3TTtfR lR

~l1T

Editorial /
of
Max3
I
0.5

(i)

c#t W1cPamT 5 3ict'<'<I~()llI ~


IT'if et >lCflI~I'1 -qx 31Tt:TlfuT
q)T ~
W1Tcft '<iilCfliCfl 2.0
"Cfll1~
(f~ ~
1f
3fR wfr 5 >lCflI~I'1~
c#t Fcl~'I~$1ctlet at:r .

1fro~o~o
~

m~

(ii)

~
1fro~o~o

(iii)

11RlctT >l"fCct"
Fcl~ClFclU I<'111

et ~

m ~.

xr

1f ~

xr

tTaTfUrcp ~

~
et ~
~
~
<lfu ~
1f ~
lR ~
fcJwT ;wtlT1l1 et W1cP1l1

et ~

1f ~

q)T

et ~

et1R et ~

3fR ~

-grr I

m ~. un

CflI4CflI~. Fcl~c'l~OI.lJOlCKIT

Lf?f >lCflI~I'1/ ~3ffi

~ ~

\JfR lR ~

/~

et

>lCflI~I'1/~3ffi/

m <l5 wi~

m. ~

~/~-Lf?f

~\i1I~Pill.

ctCfl'''l"'1
c#l ~

~1ffUT.

%.

&RT 3iICl~lICfl ~

fcpm \JffifT

m~ ~

PIli'?! 01. ~.

iAT ~
~

xr

t ~ ~

/~.

m et

&RT 3iICl~lICfl X1~

~I
~1l13fR

~
(iv) ~

~
~

et ~

crf/~

W1cP1l1 fcfflR

~
fcpm

&RT 3iICl~lICfl ~

eft ~

%.

PIhil jf11 '< W1cP1l13i"CflT

<frT

et ~

I ~

1f fi q RClRfct

et ~

3i'1'1TlI1 Tf<TI

~I!f

7.25
7.75
8.25

~-13026.

tRTm

et ~

et ~

~-27.11.2012

1f

PlhiClq

40%
~

crf (Annexure-I)

3ijxiRld \J1'i\i1lffl -cM

!>IRI~lct

>l~IIf1P1CflWW

~.

~
~

>r2ll1/crf/~ et
% m '<il\J1141
C! "CflT

55%
60%
65%
70%
75%

6.75

>lfflll'lfTlctl

t~

:-

6.25

~"CflT

60 ~

1j~~c

7.

3lf.mr4

fcpm ~

34%

crf

32%

3/7

irrr :-

fcmT<Tet

8.

3TTXe=ruTQlT (>I"f+f :("Cl)) 31T"'1<."1I~"'1(Online)


3lRafOT cpy c;rr+f ~
(~)

~
~

3lRafOT cpy c;rr+f ~


\NT1!<fO / 3T:!~

(i) $1lx~O'5

cB'i:: ~ 11R:i C4 ~
Cf2:IT~ ~

(ii) $1lx~O'5

XT\Rl ~

31Rr~

\3s:4'\c;'1I'i!. \ilT

\NT1!<fO / 3T:!~

Cf2:IT "\Jflfr ~

cBT ~

(s)

CBTe: ~ ~

"*

(f)lffl(f),

~Cf

CPY w:r::f

3lmTTf

# ~ 1"]<) ~
#~
~
\34j"IC;'1lx Lfl?I M \J1T q)l1

~
>r1fUT -q:;fj- Cl5T~

xl\J"lIl"C"pfC4x-f81l1

m.:r \Jfl"fc1 >r1fUT Lf?l ~


# ~ 31f.1crr<f 6'rTI 3RT2:IT

Lf?l

>r1fUT Lf?l

Cflf

$1lx~O'5

xm ~ ~

y:tIl'Hfri(f)

"!!trR

"*

~,
/22/

~ 61XiI~c

(Entry) ~ ~

31f.1crr<f ~

q<f ~

~ ~

Rfcl:C1;q'j~ ~

CPY~,

-m-nrm, ~

WaIT

MI ~

XilfiRiiC4
~lffi

~:-

(i)

WaIT

q<f ~

Wm

31Rr~

m~~

I ~

ZWr

q<f ~

(~)

31Rr~

fclf6c:r iT ~

#~

\il6I" ~

q<f

\31f "ffr+:rr, ~,

RlIllI C4 >rc;T'1 "Cf)""'{"


cBT "\JfICft ~ ~
q<f ~

3lmTTf ~

CfJllITC'lll ~

~
~

~/"ilTC'1T'1"

#~ /

RFck1;Q'j ~ ~
~/~

fcpm ~

cBT ~

~-12165

Cf2:IT 36011/1 /98 tfc

cBT gc;r'iT

5lTIr ~

~/~

fcn<) ~

\ilT ~

"'1"ff

~~:-

iT Tf<:IT~ ~

5lTIr ~

m ~~

~ 3lT't:TR lR

~-08,09"1993

xilfifu1C4

fc11IRC4 fc1i1lxOI ~

Ylq~H

Cl5T<:ffi ~
3lT't:TR lR

"*

$I1'1!\!SI\S 'H'I!(f)I'I!
~,

(~o"ffrotro),

~ XT\Rl ~

\3'l

~,

~ICfJllIC4 Cf2:IT ~

93-tfc

~-01"07.1998

'l!I\JI~ltill

"4" frihlifibd

3"ffC'Itq)

"C'1lq;-

~-36012

Cfm

(>I"f+f
~

31Ra:ruT ~ ~
~
~ q)l1 40 ~
f.1:WCfClill ~ 1fffi
I 31Ra:ruT ~ C'll'l1 ~ ~
~
xflffl1 ~
~
-c:ct ~
RlFcPf{il ~
~
1'Ifc1i5,{f1I~ f.1:WCfClill >fl1TUTLf?f CfiT ~ ~
311"'1<.'11$"'1
~
'B 'l'R"lT 31f.'rcrr<:t
('Fclf8l ~
31I<TI<T~ ~(Hil$c www.jpsc.gov.in -qx ~
~)
fG;rtcp-31.10.2012

9.

\JI"'1\J1IRl

11R

www.jpsc.gov.inlR~~1311.1C.lI~.1
x-rT~
~ wm ~
~
(tr)

3T:!~f*r

CPY fclcRur 311'1C'll~ '1 ~

3TRe=ruT

~, Cl5T 3lRafOT CPY c;rr+f >rf1{f ~

3lmc,

tr ~ ~

3lRafOT ~tlT ~
wncTtM I 3RT ~
~ ~
~ \Jfl"fc1 ~ 61, 3lRafOT cpy c;rr+f '"'1"ff

~ \3l+t'),c;'1lx 11R ~

lR
3l~

3lT't:TR lR

"* ~

~2ff

1PITUf lf3J ~
"'11ft' ID"llT I

&RT ~
~
\3l+t')1c;ellx Cl5T,~

(Annexure-I)

\Jfl"fc1 >r1fUT Lf?l ~

"* ~ "* \iJTftr

ll<IT GT<rr 3T:!lfRl

f.1cm:Tt Cl5Tx-f81l1 xm ~ ~

xm ~ ~

3lRafOT cpy GfCTT~

$1lx~ 0'5 XT\Rl ~ ~

Xf\TlT

(Tf)

~ 3l~

$II;NSlo\S

fctRrr

frn:rcT ~

tr

Rfcl:C1;Ql"~ ~
I

5BI Collect lR

+nUfl1 ~

~61XiI~c www.jpsc.gov.in

lR ~

~I
(ii)

WaIT

600 ("96

~ ~

-ID) +

# ~/~
fl(f) T.fI\Jf

\3 Hi')1c;'11xl Cl5T""!'i0150 / -

31jxiRJC4

~
(~

$I1'1!\!SI0\S Xf\TlT

"*

-ID

llTmf)

\Jfl"fc1 ~

~f*r

~
ID"'<T RlIllId~
<Pt "'I!?\G ~
~~ ~

\3l+t')IC;'1I><l"Cl5TllfraIT ~

\3Hi~C;'1I><'jCl5T""!'iO

(On Iine) ~

Lf?l

#~

lR

~lffi

\iA1~~q l{l

417

1R

"\ifR

~
\ifTf(r

"(f)"'I!"eft

~lfi

6'rTI I $11x~ 0'5 XT\Rl

# ~

CPY c;rr+f >rf1{f

xm

\JI"'1\J1IRl/3T:!~
~

t(f) T.fI\Jf "l1l?f ~

xl\J"lIl"fPfC4 \NT1!<fO/3T:!~

>r1fUT Lf?l CPYfc.tcRur 311"'1<."11


~ "'1
(iii)

(Annexure-I)

"l1l?f Cf2:IT$11x~ 0'5 XT\Rl ~ 31jxifil C4 \Il'1\Ill Rl / 31jxiRI C4 \Jfl"fc1

\Il'1\IlIRl /31jxifilC4
$1lx~o'5

q<f

~ ~

31f.1crr<f ~
~

I ~

"4" ~

WaIT

\Jfffil
~

"*
lf3J

TmA

fclJ<l ~

e ~ I 1lftarr

3fR ~ Xt;

(Non

3l~ftI~~

Refundable) m-m I

(iv)

Fc145C'lill ~

(v)

1lftarr ~

~ ~

WIT ~

cf> ~

I 3l'Rl~

tr ~

3lRlRCK1 "Xlfu qiT ~

www.jpsc.gov.in1R

&RT

3i~

ftpm "\JIT ~
~

~CR

<Tt ~

~ I ~

"'{i1i!f

ClJ1cI!'lILf> ~

Qilil4Jl4>

~aR

~m

1{

"if\it

&RT

~.

m-m I

I Ri$l14'1
\ifiIT

Wl1 05:00 "if\it

(fCf)

f.1rfcl 3l'114f?tj >r1fUT ~

m-m I

trfrl (QIXiYle
'tlf.1~ilC1 c#<T I ~qffto ~
"4X

cf>

No. 0651-2213009 "4X ~

crf1t9cr ~.QIT'1"1R 3l'Rl~

Cf>T ~

x-<fI4514 ~

"How to apply" ~

"'{1e'f11~

"45X ~

mcrtrR ~

~ ~

cBT

'tlf.1~ild

(Entry) ~ ~

~-10.00

31f.1crr4

Online Application

f.1i%G

B cBT 'l<fr ~

Help line

tI
B ~ cBT ~
B~
~

~
~

"*

1R ~

Fc1$114'1

"* ~

WT?l ~

Online Application System cf> &RT


~)

cf> 3llt:lR

mfu cBT ~

3TnWT
(fCf) <PT1f ~

xN45I~
~

<f'r

"* ~

\JI1'1<t>lift

cRI

Online Application ~-~


I ~ ~ Online Application

31T'1cll~'1 (Online)

~arr
(~.)

3l'Rl~

4Rcl'ct'1 qiT ~

"(1""'{6~

~tfi

(t:r)

~~f1I~c

tr ~

~"45X

~ ~

B~ ~I

(~) _ ~ftI~W'l<11 1lftarr

(11)

3WITrT ~

CBT 1lftarr

f.1:~)

lJftvm ~ 3RT 31:!~~ :Jharkhand Public Service Commission ~ .,?r.;~~r.r:xil""r.'I~r;;;rc


www.jpsc.gov.in1R
System ~ 1=flUIl1 ~. ~
~
f<lxTr ~
I

~-lf?T

(cp)

CBT ~

fcffircl ~

m-m ~

10.

Wm

(Cf5'1~ Cf5'1 40 >lfclmT

"4X ~

XG "<t>X ~

~7ft1
(il)

~aR

CBT 'th$45x

(t9)

~I
~

31LR "'1111, f1mT ~

~/3fcp

(\If)
(~)

B~

~
~3fR ~ ~
3l'Rl~

(i)
(i i)

~ ~

(Spelling)

qfr ~,

"* tffi

c#<T I ~

B, ~ ~

<:f\1:IT~

cBT ~

't1~I~ftI ~

~ ~

'lffi

cf> >r1fUT

"45X ~an

~?ICP.

"4X ~~
"6T<P/~
\PR
Fc1$114'1 x=mm ~

f.1f1ifc;jR!-JC1 >r1fUT

$II'HSlo\S
~

<:f\1:IT~,

c#<T I

1R >rfctt:c

>ffil ~ ~

(ITm-(IT~

qiT ~

cr;;IT cBT

3TnWT. ~"clX
~
~
<:f\1:IT"CfC!: CBT6

3lICl~~45 m-m I

tTa1fUrcp ~
3l~

>r1fUT ~ / 3fcp ~

w:rq?a-T 3fcp ~

(iv) ~c'{4H:S~c 3fcp ~


(v) ~oto/~otcp ~
(vi) "Cflioto /"Cflio tcp ~

(vii) ~o"ito
(viii) "'{1e'f11~
(ix) "'{1e'f11~

cBT ~

qiT >r1fUT (~-4

3Wj qiT w=rrur (~

(iii) ~

B tr ~

(BLOCK LETTERS)

>r1fUT ~/3fcp

~ qfr ~

m. ~Tfi-834001
~

3laffl

"'1111 cBT

~ ~

x:q-~wllfUld

~I

3l1'1C'l1~'1 ~

'tlf.1~ilC1

>r1fUT ~

31Ra-TUT/1lftarr

~ ~
3l~

W1cI?a-T),

~ ~)

3fcp ~

<:f\1:ITC'fTlI)

>r1fUT ~,

>r1fUT ~,

(~\J11f.1~Rll
3fcp ~

~
~

w=rrur ~

>r1fUT ~

(<:f\1:ITC'fTlI),

(<:f\1:IT
C'fTlI),

f.1rfcl 3lJl1Cf >r1fUT ~,


(\ilT ~
~
~ f.'r::'1" "'1"51) ~ f.1rfcl \JfTfcl >r1fUT ~

B~

qiT ~

5/7

m qffi

~ ~)

(~

(x)

"ff1Wl

(~
~:-

f.1:~
~

Whf f.1:~

ClJS1 40

Wm f.1:~)

>r=fTUT ~

c5 ~)

\3Hili;cll,<'j

>r=fTUT ~

(ClJS1 ~

3RTClTaIT <IT ~

'4T ~

'4T ~

"\i'fTq c5 ~

31f.1cn<f

Nrrrl
(Sf)

m=m-m ~

cmxuT ~

<IT Xf;

m 'PT

3D<frT c5 'lffi

~~I
(c)
(0)

(~)

Online Application ~

'PT c:RTaIT ~

fclRIT \JlT

l1TUr1 ~

-qx ~

fclxn ~

"CfTll""ff~

>ff1:{f ~

~ ~

Xf;

"\i'fTq c5 Wl1 ~ ~

'lC1Cf

~ eft

;wR ~

<IT (1~

cnT fcli%cf

3WWT

~ I

3lfCl'l4id

"l"ft

~3IT

'PT >r=fTUT ~

~,

~ ~

ID

'4T 'R

3D<frT ~

-qx

cB'r ~

m c5

~~Nrrrl
11.

(i) if)~I"ilI'< (Misconduct) ~

~tIl!Roll'i:-

Candidates are warned that they should not furnish any particulars that are false or
suppress any material information in filling up the application form. Candidates are also
warned that they should in no case correct or alter or otherwise tamper with any entry in a
document or its attested/certified copy submitted by them nor should they submit a
tampered/fabricated

document. If there is any inaccuracy or any discrepancy between two

or more such documents or their attested/certified copies, an explanation regarding this


discrepancy should be submitted. A candidate who is or has been declared to be guilty of:
(a) Obtaining support of his/her candidature by any means, or
(b)
(c)
(d)
(e)

Impersonating, or
Procuring impersonation by any person, or
Submitting fabricated documents or documents which have been tampered with, or
Making statements which are incorrect or false or suppressing material information,

(g)

or
Resorting to any other irregular or improper
candidature for the selection, or
Using unfair means during the test, or

(h)

Writing irrelevant matter including obscene language or pornographic matter, sketch,

(i)

in the script (s), or


Misbehaving in any other manner in the examination hall, or

(f)

U)

means

in connection

with his/her

(k)

Harassing or doing bodily harm to the staff employed for the conduct of their test, or
Bringing mobile phone/communication
device in the examination Hall/interview

(1)

room.
attempting to commit or, as the case may be, abetting the Commission
of the acts
specified in the forgoing clauses may,
himself/herself liable to criminal prosecution be liable:

(ii)

(iii)

in addition

of all or any
to rendering

(i)

to be disqualified from selection, for which he/she is a candidate, and/or

(ii)

to be debarred either permanently or for a specified period.

(iii)

Canvassing in any form will disqualify a candidate.

if)~I"ilI'<

et ~

mcmft :-

\3)LR crfUfd" 4)i;lill\(

c5 +n+1c'lT ~ ~

I~

l{<f et

\JlT ~

-qn) ~

f.1uf<:T3D<frT ~

if)~1"il1 '< q)T lJ1lfCf:-

6/7

fclxn ~

stage

et> ~

m, ~ ~ ~

&m <:PGlillx "lIT 3RT ~


~
-B cRTan ~ qfim ClR
cpr ~
<nftl fclRn 'Tm 6 1 \3Hil GClI'<1 et> cRTan -B m ctT ~
"lIT ~
et>
LR 3WTrT cpr f.1uf<:r ~
irn
~

31'~

i8

31RT~

12.

cRTan -B ~

*m

3WTrT 31~

*m

3WTrT

~:(cp)

(~)

Online Application System


"XTO11:45 ~
('fCI?tr Online ~
~

~
('1")

\ifl1T

3l1'iC'lI~'i

m
~

03.02.2017
3RT ~

~ ~

ClR ~

et> ~

ctT ~

29.12.2016

25.01.2017

xm

ID"G" ~-28.01.2017

et> ~)

(~-10(~)

(tf)

et>

~-25.01.2017

et> lfIUll1

11:45

('fCI?~

cRTan

Wnl
~
3WTrT

Wl1 05:00 ~

('fCI?61

lfIUll1 ~ ~

1"f() ~-~

~ crifmr
<:plllIC'lll

q::ff ctT

WfTUT

-B ~
~

x:q-31fl1>llilfUld

ctT ~
fcp<) ~

tllIl>lffi

~-

60/~,

$1lx'<SlO\S ~

*m

3WTrT, ~

Anda mungkin juga menyukai