Mxico, D.F.

, a 15 de Octubre de 2009

Reporte de Lectura correspondiente al Primer Bimestre

Lectura: La Metamorfosis Kafka, Franz

Introduccin

La poca se sita a mediados del siglo XX aproximadamente en 1980 o tal vez

menos. La sociedad est constituida por gente muy antigua, a menudo usan
palabras que no se usan ya ms, palabras ortodoxas al rgimen de
comportamiento que la gente presentaba en ese entonces.

Biografa del Autor

Franz Kafka

(Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924) Escritor checo en lengua alemana. Nacido
en el seno de una familia de comerciantes judos, Franz Kafka se form en un
ambiente cultural alemn, y se doctor en derecho. Pronto empez a
interesarse por la mstica y la religin judas, que ejercieron sobre l una
notable influencia y favorecieron su adhesin al sionismo.
Su proyecto de emigrar a Palestina se vio frustrado en 1917 al padecer los
primeros sntomas de tuberculosis, que sera la causante de su muerte. A pesar
de la enfermedad, de la hostilidad manifiesta de su familia hacia su vocacin
literaria, de sus cinco tentativas matrimoniales frustradas y de su empleo de
burcrata en una compaa de seguros de Praga, Franz Kafka se dedic
intensamente a la literatura.
Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues orden a su
ntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos
sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana y se
cuenta entre las ms influyentes e innovadoras del siglo XX.

En la lnea de la Escuela de Praga, de la que es el miembro ms destacado, la

escritura de Kafka se caracteriza por una marcada vocacin metafsica y una
sntesis de absurdo, irona y lucidez. Ese mundo de sueos, que describe
paradjicamente con un realismo minucioso, ya se halla presente en su primera
novela corta, Descripcin de una lucha, que apareci parcialmente en la revista
Hyperion, que diriga Franz Blei.
En 1913, el editor Rowohlt accedi a publicar su primer libro, Meditaciones, que
reuna extractos de su diario personal, pequeos fragmentos en prosa de una
inquietud espiritual penetrante y un estilo profundamente innovador, a la vez
lrico, dramtico y melodioso. Sin embargo, el libro pas desapercibido; los
siguientes tampoco obtendran ningn xito, fuera de un crculo ntimo de
amigos y admiradores incondicionales.
El estallido de la Primera Guerra Mundial y el fracaso de un noviazgo en el que
haba depositado todas sus esperanzas sealaron el inicio de una etapa creativa
prolfica. Entre 1913 y 1919 Franz Kafka escribi El proceso, La metamorfosis y
La condena y public El chfer, que incorporara ms adelante a su novela
Amrica, En la colonia penitenciaria y el volumen de relatos Un mdico rural.

Resumen de la Obra
Al despertar Gregor Samsa una maana, de un sueo intranquilo, se encontr
en su cama convertido en un gigantesco insecto... esta clebre frase es la frase
inicial de La Metamorfosis y bsicamente resume toda la obra que trata
obviamente, de la transformacin de Gregor en un insecto. Al principio se
encontraba en su cama y se dio cuenta de su estado en el que estaba, convertido
en insecto. Tena que tomar un tren por negocios debido a su trabajo y le
costaba trabajo levantarse. No lo hizo hasta que llego el jefe a buscarlo. Al
encontrarlo su hermana Grete y sus padres y su jefe este ltimo se va en seal
de repulsin. En los primeros das es agredido por su padre, quien lo deja herido
permanentemente al incrustarle una manzana en su espalda. Los das siguientes
no le fue mucho mejor, sin embargo su hermana se apiada de l y lo alimenta
todos los das. No obstante el desagrado de Gregor a la comida que le ofrece va
en aumento, probablemente debido a su transformacin. La situacin econmica
de la familia empeora ya que que Gregor era quien les daba sustento gracias a
su trabajo del que curiosamente no se vuelve a saber nada. Despus tienen un
conflicto con tres inquilinos que al perecer son muy pulcros y que al ver a
Gregor siente tal repulsin que tienen intenciones de irse inmediatamente de la
casa. Gregor escucha a su familia planeando cmo deshacerse de l, ya que
estaba comenzando a ser una especie de problema. Reflexiona acerca de ello y
piensa en escapar, sin embargo muere instantes despus de una causa
desconocida, probablemente de hambre ya que no haba comido desde varios
das antes. A su muerte su familia parece darle poca importancia y ven su vida
de una nueva y mejor manera que antes, dndose cuanta de que podran

sobrevivir con sus nuevos empleos que se vieron forzados a obtener con la
transformacin de Gregor.

Anlisis del texto

El lenguaje fue bastante fcil, simple y ameno en la lectura, no fue nada
complicado. Sin embargo al parecer es un libro ya bastante antiguo en el cual se
usan palabras muy poco o nada usadas en la actualidad tales como empero y
cuerto. La estructura de la obra es muy sencilla con protagonistas y antagonistas
bastante bien definidos. Pertenece al gnero narrativo en forma de cuento. Est
narrado en tercera persona.

Opinin personal fundamentada

Me pareci una historia muy buena, ya que consiste en tan slo un cuento. Sin
embargo me pareci que toda la obra tena un doble significado.
Probablemente la transformacin de Gregor sea una metfora que represente
cmo la gente va cambiando da a da encerrndose cada vez ms en cosas como
el trabajo o el dinero. Gregor me pareci una tpica persona obsesionada con su
empleo y en ganar dinero. Tal vez a eso se deba su transformacin. El final me
pareci adecuado, pero no la reaccin de suma indiferencia de los familiares.
Hay tambin palabras extraas. En vez de cuarto usan cuerto a la vez que en vez
de cacahuate usan cacahuete, en vez de familia famalia y empero en vez de
pero. Su hermana me pareci una mujer muy poco habitual al tener unos
hbitos de orden y moral poco usuales en la actualidad, una persona muy
agradable. Su padre en cambio es egosta y malhumorado aunque es a la vez
muy generoso y hospitalario al igual que lo es la madre.

Vocabulario
1.- Prembulo Entrada.
2.- Corrosivo Agresivo, mordaz y venenoso.
3.- Sensato Persona que piensa con buen juicio.
4.- Impertrrito A quien no se infunde fcilmente terror o a quien nada lo
intimida.
5.- Mendrugo Pedazo de pan duro o desechado que habitualmente se da a los
mendigos.
6.- Enclaustramiento Encerramiento, encerrar a alguien.

7.- Incidente Que sobreviene en el curso de un asunto o negocio y se enlaza con

ello.
8.- Aorar Recordar con pena la ausencia de alguien o algo. Extraar.
9.- Metamorfosis Cambio o mutacin.
10.- Altruista Que profesa el altruismo.
11.- Furtivo Secreto, escondido.
12.- Apaciguar Poner en paz, sosegar o aquietar.
13.- Musitar Susurrar o hablar entre dientes.
14.- Ponzooso Nocivo para la salud, perjudicial.
15.- Soez Persona con vocabulario y actitud baja y grosera.

Ficha Bibliogrfica
Autor: Kafka, Franz
Metamorfosis, La
Editorial: Ediciones Ateneo
Ao: 1976

Ttulo:

Coleccin: Obras Inmortales

Nmero de pginas: 86

1er Reporte de Lectura

Correspondiente al Primer
Bimestre
La Metamorfosis

Nombre: Omar Alfredo

Gonzlez Mungua
Materia: Espaol
Grado: 2 A