BUNGARD CCD/2 Magina de gdurit in coordonate - CNC Untsten meceniea, axl eu recvenia mare de ‘ola untatea de cont un sistem de aspire cu ‘vacuum gi software Bene gaunt sifezare, BUNGARD CCD Masindi de gaurit in coordonate - CNC Magina Bungard CCUMTC:ATC este masina co gaurt de inata alate contoata de calculator (Computer Controle Driting) cx schimberea manual (Manual Tol Chgige=MTC) sau cu schimbarea automata (Automatic Toolhange ATC) a bughisir. Ea proceseaza dvctdatele de gaurrelnformat Excallon si SicbaMeyer ‘aU hore HPIGL pert producing eel imprimate (gure, ‘rezare, gravare) gi ezarewtareln plastic alumni sau at pur de panour metalic BUNGARD CCD + CcD/2 Amentare: 20, SOH2apot 250VA + pis option spon Guar a Fsaanprotectn CAM softdoretaaa aor, ‘imensuni(mecanie) CCD: mex ungine atic) onto mer sapaveabracepertuhare ‘oan asm ane corpee Dimenaan asin tres 2534985 5 ‘tan og Pract ‘mens (mecenis) CCD? (inex Ange ens) MYC=Scrbaermanala abu eee oxen INvo=Scwbro moa srg Dimensn maxinn lems 2075253 3m Maat sor 2546 RSEditorial Incursiune th istoria radioutu (l) Target 3001! Continuarea prezentisii modurior de Iuery cu Target 20011 Dezvoltarea unui echipament de monitorizare a temperaturii (Vill. Modalitti de linarizare a caracterstic {ermocuplulul tip K si conclzile de fina Barierd in intrarogu ‘Montaj electronic. sub forma de kit neasamblat ‘propus de Velleman pentru protectia perimetralé sau diverse actionai electice, Detector pentru traseele electrice de 220Vca/S0Hz te Aparat electronic pent depistarea traseelor de cablur electrice montate fn tencuialé sia lecurilor cu detectuni. Aisarea se face pe un display tp bar-graph. ail Microcontrolere PIC... Diverse pléci de dezvoltare a apicailor propri cu uC PIC, Into colecte de kth ‘omerciale sau aplicatipropuse pe Intemet. Un sistem emittor-receptor, de mici Amintiri din istoria Radioului (ul) Wie Mihdescu Motto: “informatia repreznta un mesa) care aduce 0 precizare Intro problem ce prezinté un anumit grad de incarttucine.” ‘Cestian Colona Tomgratl Morse = Invent rovtats in 1835; area supercar @ ‘receptor Incriporl pe hit, partes ineroar-ransmitor ‘Pentru acest mod de comunieaie Tost eaboratcunoscutllabet Morse. fn impuls putemic in dezvotarea Pent un, Leloral Congresul american tI acorda 0 Sstomelor de comunicare a fost electromagnetic. SA nuuitim cH profesoml subventie de 2000008 pentru instalarea ‘Gat de inventarea locomotivei cu Charles Wheatstone este inventatoru une ln inire Washington si Baltimore, abut sa deschider prime tiniferoviare in 8ebrei punt de_masurd care poarté care va fi inaugural lat lanuarie 1846, 41830 inte Liverpool si Manchester. Feno- "™umele ‘Acum este inceputul comunicatilor menul a provocat profunde schimbéri _Telegraful Cooke-Wheatstone a fost publice. Primi interesati si beneficiar sunt police si in viata sociald, nu numai in ™ontat pe linia feral intre Paddington $1 agentile de prezé - zarele, cum ar fi ‘Anglia, dar chiar in tat lumea. Forta_ West Dayton genta Reuter, Infinata de Julius Reuter serie kets le props ravelor © ntdmplare face ca tlografl s8 inte (446-1899) sau Associated Press fhovale si marie obtindndu-se un record §1™al puter in alent opniei pubs in Sistemi acesta de telegral incepe si ‘in 1849, clin vaporu american Savannah "™@ un eveniment ‘fgtige teren alin Europa, ar comunicatile ‘traverseaza Atlanticul Prin _intermediul telegrafului' 8@ intre statele vechiului continent nu mai ‘aceasté perioada de timp, baronul Comunicl la Paddington ci in trenul care prezinta dificult, singurul obstacol care rus. Schiling, bazat pe experimentele V2 808i la orele 7:42 se afd un perculos gpstrucjona Anglia era marea, Problema a ase eee ee eens irre, asasin. Pola este alerts, criminal! fost rezovata de Wemer Semons, pn 4851) asupraelectromagnetismulu, c@PtUa, vestea zboard, far milocul 42 instalarea unor cablr pe fundul mati 9 ppropune un telegrat bazat pe influentarea "Yormare a poltiel devine "zeultelegral”. —_astfe, in 1851 Tara Galilor si Scotia au fost acului busolei de cétre campul magnetic. Acesti doi inventator sunt fondatori unite cu Irlanda, iar in 1853 Belgia si ‘Sistemul acesta de transmisie impresio- Scifi Electric Telegraph Company in Danemarca au avut legatura cu Anglia ‘neaz& pe tarul Nicolae | al Pusiei si este 1848, ca dup numal 6 ani, adic in 1852 La un an dupa unirea.Principatelor ‘pleat cao rejea into Petersburg si Compania si iba o retea de lini Romane, n 1860 Londra era lagat printr- palatul imperial de la Peterot telografce de peste 6500kmn. tun cablu cu oragul Bombay din Inia ‘Cvasi contemporanicu evenimentul in _ Regina Victoria e acorda titulde baron! Se poate constata cA aparatura era Rusia, profesor Carl Friedrich Gauss gi Penttu merite stinffiee #! sconomice. bilizat, ins suportul comunicatilor ‘Wilhelm Weber consiruiesc in 1833 un at __ Ali doi pionieri in domeniu au fost trebuia asigurat tip de tolegrat, bazat tot pe electro- Samuel Finley Breeze Morse (1791-1872) Degcamdatd comunicatile se faceau magnetism, care transmitea date inire © Aled Vall. Morse era pictor american, pe sisteme de fre oi cablu, dar in atenfia laboratorul de Fizicd la Observatorul Profesor in istoria artel si desen la savantilor erau deja prinse undele ‘Asionomic pe distana de thm Universitalea New York Verse Tn Europa. sletrmagnetie. 'Numele acestorfizicieni se atrbuie unor "| 1882 pentru perfecionare in domeniut unitéti de masurdé pentru mérimi Mth, dar a fost impresionat de telegratul Dar odati cu dezvoltarea sistemelor de magnatice, Asie induct magnetica se ©lecromegnetc. Reinfors in America, comunica ntrsatle trebuie constiit saereta in Weber pe. mete patrat magineazi oinstalaiecare poate mprima — cadrul de cooperare, expoatae, helo (WORD: ley rue ki Gauss, rv asa PP Pare puncte gl nll - nstalate 5! yentun ca administare, da i siabires teoremd, este logat de finul induct —-—«OMandaté electromagnetic (1835), si unor norme i otter tehnice de func: ‘in 1837, William Cooke si Charles Pentfu aceasta concepe qi alfabelulfolost ionare, obiective care aveau sa fle discu- \Wheatstone obtin la Londra un brevet tot #nprezent- alfabetul Morse fate la conferinfa dela Pars cn 1865. HED oct 1205 concn reTarget 3001! Circuite imprimate Lucian Bereian cian bercian® conexelectroni.r0 nad vere rs Ipwnstacnon com emer a Putet! activa acest mod ... + cu tasta [Pg Dn]; ‘*6u comanda "Zoom In* in moni "View" *culnstrumenta Co putet si facet. Poza de pe ecran tn care se face lc pe Mi este mati si asezata in centrul, fcranulul. Aceasta duce la obtinerea unel imagini cu mai multe detalii dar mai putin general. Cu M2 se objne efectul invers. ‘Tasta [Pg Dn] are aceeasifunctie dar este poeibil cd fio acionata in orice mod de ‘vor va afta, rs prs. Astel daca desenati trasee, pute folosi [Pg Dn] pentru mariea imagin far abanconati traseui, Pasit scat vor avea valoile 2-5- 10-20-50-100-200-500-1000. Bara de sta- re afiseaza factor de scara curent. CHP ETE Putot! activa acest mod ... ‘cu tasta [Pg Up; + cu comanda “Zoom Out" din meniu! View sau iy *culintrumenta Ce putet 2 facet Pozita do pe ecran tn care se face cll pe Mt este micsoraté gi agezata in centr fecranuli, Aceasta duce la obtinerea unei imagini cu mai putine detalii dar mai ‘general. Cu M2 so cbtine efectul inves. asta [Pg Up] are aceeaslfunctie dar este posibils8 fle acfonaté in orice mod de ory va afta, fr 8 prs. Aste daca desenalitrasee, pute folos! [Pg Up] pentru Imicsorarea imagind fara 8. abandonat traseul, Pasi scl vor avea valor 2-5- 10-20-60-100-200-500-1000. Bara de ‘stare afsoaza faciorul Ue sua cert. irsiti acest mod... ‘cu tasta [Esc] sau M12. 5.3.29, Selectarea elementelor Puteti activa acest mod ... ‘ou tasta fe], + cu comanda “Select” cin meniul “Eat” au 1 sarinsrument [Sl Ce pute si facet. PPutefi selecta elemento, semnale sau componente pentru efectuarea unor ‘actiuniuiteroare. Acestea sunt marcate Prin iluminare intensa. Dacd dont) sa sschimbati de exemplu limea unui ‘segment agazati cursorul deasupra I$ ‘actionat comanda "Select. Bara de stare aligeaza "Choose element’. Elementul select scipeste. Se actioneaza tasta fo] peritu exitarea lu. Se deschide tereastra e dialog corespunzateare. Dacd un ‘eloment selectat neintontonat scipeste pentru c unele elemente se suprapun, apiisali de cteva or tasta [8]. Apésal) fasta [6] sau [] peniiu a selecia alt ‘element. Apasat!tasta [0] (dela options) Peni a determina dacé numai elemental care sclpeste va fi selectat sau $i felementele invecinate (Intreaga compo- en sau inregul semna). past acum ‘asta [Return] pentru @ selecta elementul (elomentee. ‘Avantajul select comer n compa- ‘ale cu simplul cle Mt pe un element es ‘A avet un instrument ca un bist pentru seloctarea exact a unorsingure element ‘chiar $i in zone unde sunt multe elements suprapuse pe conto statu Pardsiti acest mod... ‘cu tasta [Esc] sau M2. ee Putet! activa acest mod. + Plasatio gaurd de trecereliberd pentru © gaurd perforat (gaurai de montae). Ce putoti si faceti.. mmncmcine «20 Snot CTPlasat! mai Inti o gaurd de tecere ber. Cu dublu cic M1 pe ea selecta in fereastra care apare diametrul gaurl, ‘natmea s atimea pastel de cupru mai mich dacdt diametrul gurl si_anulati rumele semnalulu Pardsit| acest mod... ‘cu tas [Ese] sau M12. PrurnRotate Putet activa acest mod. + ca tata (sa cu comibnaia do taste [Shit}+™, + eu comanda “TurvRotate™ cin meri "et sau +e nsrument Ce_putet sa facet Pasa) cursorul in centrul de rotatie si facefi cic cu M1. Toato olomentelo selectata se rotesc in jurul acestuicentry ‘u unghiu! de rotaje curent. In ipsa alte! ‘opiuni TARGET alage acest ungh la 90°, Daca dor pentru unghiul de rotate o alta vealoare decdt cea curentd,actionali M2 in loc de MH. Se deschide o fereasta de clalog care va permite inroducet orice vvaloare pentru unghiul de rotate (inclusiv ‘senaul de rotate) Dac dori corectarea unghivlui unui tetennent se poate incepe direct cu tasta [9 sau cu combinatia do taste [Shift}+{T] Pardsiti acest mod... + cu tasa [Ese] sau M2 Putet 6 actvati acest mod... + cu tasta {mm} sau cu combinatia de taste {soir + cy comand “Minor hovizontally* sau “Miro vertically’ din meniul Edit sau scrundninérueicls Hl Co puteti sé facet. Plasali cursorul pe axa de ogindire vericala dont gi face clic pe MH. Daca oni 0 xd de oglndire orizontala facet cle pe M2. Toate elomentele selectate sunt ogincte fat de cenrul ales. ute de asemenea sa efectuat) yin rea direct cu tasta {m] pentru ogindiea corizontala si combinatia de taste {Shitt]}+{M] pentru cea vertical Patdsiti acest mod... HED 21) 205 encom + cu tasta [Esc] sau M12 "View sau + cu instrumentul "8! dupa care se ‘acioneaza MTH. Co putoti sa facet... Selecati cu (M2H] un croptunghi in desenul oreultul in stinga spre reapta ‘ria selectald apare pe ecran la scar Rocomandare: Dac electual acest uot invers, c26a oe insearma miscarea mmouse-ulii de la dreapia la stinga, va apliea inregl chet la saré maxima (ca sa utlzarea comenai [F7). Poulet de ssomenea si acllonat M22 pentru a micgoraimaginea pas cu pas. Prisitl acest mod... ‘cu tasta [Esc] sau M12. Puteti activa acest mod. + ou tasta pl, + cu comanda “Panorama (Pan)* din meriul "View" sau ‘cu instrument Co putas facet Punctl dep ecranin cares face le cu MH va fi cepa n con eran, Scare desenuii raménind acooas. Se poate objine acelasi lucru cu tasta [p]. De bwerpl, acest acitate esto ul atnci cand desenat seme, iar punctl it ra testo In zona algal po oxen. Mica mouse u pe margioa crane psa IPI penta ca “héria’ s8_avanseze. Actonarea test fp] nu de la. aban- ‘éonarea moduli de desenare a serna- leo Piardat acest mod... + ov tata (Ese sau m2 Putet activa acest mod... + cu comanda ‘Draw Spirals" din meniu! “Elements? Co putet sa facet Mal inti xa) contul spiralei cu Mi. Dac miscati acum mouse-ul vedeti deja desenul “fantoma’ al spiralel. Apia ‘acum tasta fo] (de la options) pentru a falege numaeul de spire si Grecia de rotate. Cu Inc’ un M1 spirala este ‘completa. Parasiti acest mod, ‘ou tasta [Esc] sau M12. Putet! activa acest mod.. + cu comanda "Teardrops" din. meniul “Elements sau cu inetumentul Ce puteti si facotl.. Un cic [Mt] pe pastia conectalé 0 ‘wanstorma In pasta “pictur Pardsiti acest mod... ‘ou tasta [Esc] sau M12. Putet! activa acest mod ... cu combinata de taste [Ctrl 3), + cu comanda “Draw Open Triangle" din rmeniul Elements’ sau ‘Apical [0] (de la options) pentru a Introduse sate linial. Selecta) cu Mt ou puncte pentru a defini dou’ ain colturls.triunghiulul. Prin deplasarea rmouse-uli pent solectarea celui de al twolea cof rezuité tunghiul. Un trunghi deja existent poate fi tras do cote Iu cu funetia a Pérsiti acest mod ... + cu tasta [Esc] sau M12. Puteti activa acest mod ‘cu combinata de taste [Cti+(4], + cu comanda "Draw Open Rectangle" gin ‘meni Eloments” sau ccuinstunents Hl Ce putet 5 tacet. ‘Apisat asta [0] (de la options) pentru otirla nisi cu care se va desena replunghul. Dupa ce dreptunghil este Inceput cu Mt se deplaseaza mouse-ul pe iagonalé pentru a se deschide un ‘reptunghi. Cu un now M1 se. poate termina dreptunghiu, Dreptunghiutle dejaEditare scheme Proiectare cablaje © Simularea functionarii circuitelor elecirice 7 ea? Wiel Angajatil firmei dumneavoastra vor fi multumiti, iar economiile de timp $i bani sunt importante. intrebati-va angajatil ce parere au despre TARGET 3001! De ce sa achizitionati un program mai scump daca TARGET 3001 ofera aceleasi pertormante la costuri mult mai mici?t BVA e ame Ee PCB Layout CA eet lace CAstigati timp elaborand proiectele dvs. utilizand TARGET 3001! *Versiuni: TARGET 3001! V11 “light”- 400 pini/ pastilo, 42.24EUR 2 stratut, simulare pand la 25 de semnale; TARGET 3001! 14 “smart” - 700 pini/ pastile, 428.45EUR 2 stratur, simulare pana la 50 de semnale; TARGET 3001! "economy". 1000 pini/ pastile 473.28EUR 4 stratut, simulare pana la 75 de semnale; TARGET 3001! "professional”- numar nelimitat 1378.45EUR de pinipastile, 100 straturi, simulare pan la 100 de semnale; TARGET 3001! "design station" - numar '2585.34EUR nelimitat de pinifpastile, 100 straturi, numar nelimitat de semnale simulate, ierte speciale pentru scoli si student! * Preturile nu includ T.V.A. conex electronic aie Domnul 48, sete 2, Busuet ‘ot erera22e 24277 8, Fox e242 087‘existonte pot fi trase de colurie lor cu ‘uncfa {a ‘cu tasta [Esc] sau M12. Ee Meee ute activa aceet mad ‘cu combinaia de taste [Ctt+10] (zero), * cu comanda "Draw Open Rings’ din ‘meni "Elements" sau ceases Co putet sa facet... ‘Apasai tasta [0] (Ge la options) pentru alintroduce setae nel de rasare. Cercul ‘este inceput cu MY care Il ixeaza centr Gioul final M1 dofinosto raza corcull Carcurle deja existente pot fi rase de conturl lor cu functia [9] EER ered eee + cu comanda "Draw Filed Polygons" din ‘meniul Elements’ sau coutnsnmeras Hl Ce puteti si facet... Fat cu M1 flecars cot al poligonulu Polgonul este terminat stunci cand se ‘pasa tasta [Return] sau se face cle [M1] ‘exact in colt de inceput al poigonulu. Cu last [0] (de la options) se introduce ‘statu pe care se face desenul. Poligonul ‘este format dn mai multe tiunghiuri, Dac Fig. 53 ‘Aproximarea caractoristicl cu 0 reapt wmcoracine 1205 (nec CETRem to Pott {face prin simple comenz! "tip AT (de modem). Permite protocoale TCPIP, DNS. Modul GSM-GPRS Dual Band (900/1800MHz) cu protocol TCP/IP (Easy GPRS)° Dezvotat de cunoscuta firma italiana, Telit modulul GM6E2-GPRS se poste integra In apical de transmisi de date, SMS, fax sau audio, complexe. O facitate important o reprezint& servciul de pozitonare globala GPRS, cu ajutorul céruia pot ‘dezvotiate apical de localizare pe Pmant. Asti (GM682-GPRS devine instrumentul de baza pentru mii - industiale 1u domestica, la loalizare; - sisteme de securtate si monitorizare; - servici de curierat rapid (transport cole, corespondenté, valor: - senal de traneport maria sau persoane (companii de taximeti), ete ‘GMa62-GPRS permite transmisi de date in diterte formate (CSD la 14 4kbps, GPRS Ciass 8 pain la 85 6kbps, CS1-CSA sau BPCCH, pachel), fax, SMS-un (GMS MO § MT, CB ORX sau EMS) sau se pot utiliza, pentru apical audio cum sunt: servile de telefone, fpelun de Urgenja, operand OTMF si alspunand de functi deja clasice ca Hands-free sau Hands. Caracteristci i date tehnice: = GSM 900/1800MH2, ~Putere de iesire: 2W (clasa 4) pe SOOMHz si 1W (clas 4) pe 1800MHz, = Contol prin seul de comenzi AT, “Tensiune alimentare:3.4..4,2V, nominal 38V, = Consum: stand-by 3.5mA, = Consum maxim: 250A, * Inlerfefe: conector 50 pin! induatial pentru alimontare, bus-ul de comunieatie, 7 portur /O. conector cates ‘SIM pe BV, analogicd audio, V.24 serial ink; Antena 500; Dimeneiuni 6x 43,9 x 43.9 mm Greutate: 20g (incusiv ecranul metalic), ‘Temperatura de operare optima: 20 grade Celsius Caracteristil suplimentare speciice servicilor GSM. barare si deviere apelur atentionare incarcare, apel Inasteptare sau mentinere ape), ientiicare numar ‘pelant sau restrctionarea aceste functi, grup de Uilizator, management agenda cartelé SIM, ceas In timo rea ete. ‘Toate variantele de module GM862 sunt 100% compatible.Aplicati: aligarea imteun sistem de ceasofcare ‘ore! exacte i data Curent, automat, Specifics zone! geografice in care se ail modulul positionat, afisarea coordonatelor {geogratice curente (longitude 3 latitude) si a vitezei de deplasare face util pentru automobile aflate in Wate sau pe ‘mute, cel, sSsleme de securitate transport valor si persoane pentru fstimare pozitie vitoate sora sosre Sestinai, etc ©-Trimble. Modul GPS LASSEN SQ Solutia GPS miniaturizata yi de putere mica pentru dispozitive mobile Noul modul Trimble LASSEN SQ adauga functii complete {GPS echipamentelor mobile dezvoltate de dumneavoasta ‘Se remarca prin dimensiuni fizce foarte reduse (26 x 26 ‘6mm, greutate5,7g)siconsumil mic epectiv cca. 110m lao tensine de. alimentare de 3,3 (specifica uneori si rmicrocontrolelor din aplicatia dezvaltata). Consummulcu antend integratain aplicaie ria depaseste 143m ASSEN SQ permite integrarea penta trl tur de antena active ‘antend ultracompact, asa numita embeded”, proximal de aceleasi cimensiuni cu modulul GPs, antena compacta, ceva mai mare decdt precedent, lantena compacta, cu montaj magnetic pe suportul de “sustinete (asa numita antena magnetica), pentru alicati Ujor deplasabile, mobile Utlaand 0 athiteclura FistGPS modulul ofera functi complete speciice posiionari globale, cum ar fi viteza de Ceplasare si timp, poniie,data ete, Cod TRIMBLE: TR46240-00 1.980.000 lei 198 leh Starter kit LASSEN SQ STARTER KIT-UL LASSEN SQ oferd toate componentele sinstructiunile necesare pentru dezvoltarea orcare apical de poziionare globala (GPS) Caracteristc fizice: ‘= Dimensiuni exterioare: 26x26x6mm; Cod TRIMBLE: TR47225.00 Sreutate: aprox. 5.79, nine areas protector: 24.500.000 lei VO: conector tat cu 8 pini (2x4), banda micro-terminal; 2.450 Ie ASP 69533-01 sau simiar, + RF: conector coasal cu seciune mica HFL-R-SMT (10), 500; + Port Serial: 1 port sera (transmisienecepti) + PPS: 3,3V compaiibil CMOS, impuls de nivel TL + 0 data pe Secunda cu frontl decrestere al impulsullsinconizat cu UTC. Antend inglobatd ultracompactd, f8r8 carcass Antena miniaturala de 3,3V, activa, Bem de cablu, 2768, Dimensiun 22 x21 x &mm CConector HF, se conecteaza diect cu conectorul RF de pe modul. (Cod TRIMBLE: TR45338-00 620.000 lei e2l6 Antend compacts, cu carcass, cu monturé magnetics Antena mictopatch activa de 3V, 5m de cablu, 2848 Dimensiuni: 42 x50,5 x 13,8mm. CConector MCX, se conecteae3 cu cablul de optional tranziie AF la conectorul RF de pe modul (Cod TRIMBLE: TR39266-50P 750.000 lei 75k Important! Limitele operationale sunt: altitudine mai mica de 18km sau viteza de deplasare mai mica de 5151s. Una din limite poate fi depasita, insa nu ambele! Preturile includ TVAEroarea relat de aprox: mare se poate calcula cu rratoarea formul LOVEE yy, CR ey {in cazul aproximarttniare so observa cA eroarea relativa maxima nu depageste (sau depiseste extrem de putin) engui de 1% neni temoeratut ea de peste 50°C. La temperaturt a _ ridicate, la capat de scald de Eroarea relativa de aproximare (procente) —masurd, eroarea relativa se aprople de 2%, eroare oe reprezinta o abatere de 5°C fat de temperatura reala. Aceste abateri UW] Hiniarizare rar de terperatur apc sstemul TO) to proteca of mdsoare o gam larg ce lomperatu tard rci-un mecanism de Fig. 85 comiare a seal, determina neceststoa Scheme biog sistem de larizare—intoduceri une itz a caracterisici termocuplutilzat.Cunosednd functia U= AM), atunci T= FU) Datorité faptulul ch expresia ‘empiic a funetei (7) si prezon- {ald mai sus este foarte com- ploat gic de cale mai multe or metoda analicd de calcul al inversel funcie tru dl nich un rezuliat, find necesara deter- rminarea experimental, in prac- ticd ee recurge la motode apro- imative de lniarzare a caracte- Fig 56___gigtctor. in acest sens, in sistem sa Liniarizarea prin interpolareliniaré Gu 50 mmplementat Iniarizarea prin interplare de segmente (detallu, nu este la scard) ‘gradul | prin 50 de segmente de dreapta, capetele acestor segmente find dspuse pe caracterstica real a termocupluui, lao Algoritm 4 stant de 10°C pe axa temperaturlor. ‘Vector tonsiunilor furnzate de termocupla const int fn(S4}= {0,897,786,1203,1612,2023,2496,2861,9267,9682, +4096, 4508 4926,5920,5735,6436,6540,6041,7340,7730, '8138,8539,0940,9343,9747,10183,10561,10971,11382,11795, 1¥2209,12624,13040,13487,13874,14293,14713,15133,15554,15075, 116397, 16820,17243,17667, 18091, 18516, 18941,19366,19792,20218,20644), > in urma acestel iia! eroarea ralatva este mult mal mic decdt in ccazul aproximatiel liniare sau a vo A proximate patratice (gua 57). ot ——*| Pentru fealizarea aproximei ‘caracteristicireale prin segmente de e reap ote necesara momorarea in —» program a coordonatelor color $1 de xb x puncte si implementarea unui ‘lgotitm de iterpolae ire acestea. Fig. 58 in vector constant tin [51] sunt interpolerea tinier memorate tenslunile fumizate de [arb teat remem termocupl, exprimate in microvot, in cole 51 de puncte echidistante de pe ccaracteisticd, corespunzand tempera turlorrolatve de 0, 10, 20, 90. 480, 490 ‘si 500°C. Algoritmul de. interpolare Dresupune gasirea valotlor succesive ain ‘voctor Ine care este cuprins tensiunea masuratd, indecsit asociall reprezentnd 1/10 din temperature asocat. intre cole oul valor gisile so face o interpolare lniar. extandyse temperatura, y tenn) Bt am Implementarea algoritmulul de. tia ze in caceul programului Poltemp Il so {ace tnand cont de conventile de notaie 8 de date. Pentru injelegerea exacté a ormulelor de liniaizare trebuie facute lumataarele corespondente: Funclla de lniarizare a caraceristici ‘termocuplul K (Algortm 2) La punerea sub tensiune a sistema, uilizatorulu i se vor ofer informati legate de denumirea acestuia, proiectant 1 versiunea de soft implementaté. Afigarea primelor dou acrane cu lnormatl a face succesiv, pe 0 duraté de 3s fecare. Dupd scurgerea acest timp, sstemul int in ‘menil principal. Prin apisarea taste "1" se acceseaza rmeniul de corfigurare al sistemuli. in ‘acest meniu se poate selecta Inte modul de achiziie de temperaturi sau de memorare de temperatur. Prin apdsarea tastel "1" se intr in meniul de contigurare ‘a modulul de memorare (ogging).Intrarea jn acest meniu este anunfata utiizatorui print-un mesaj, care riméne activ timp de 15s. Configurarea moduli logging const jn selectarea numarului de masurér succesive pentru care se memoreazé 0 temperatura in memoria nevolatla EEPROM. Pe a doualnie a cisplayui se afigenza suocesiv semniiatia tastelor In acest 1 - memorarea fecareitemperatur rraiurato; 2 memorarea la dou masuri de temperaturs; 3 memorarea la 4 masuré de temperaturs; 4 memorarea la 8 misuri de‘Corespondonia variabilelor din formulé cu cele din program | Denumire ia Yormula | Denumire in program sau corespendentt_| = ~(GouBTE PI une ete nice eet a cto in| uf baa 10, deoaree Gist fe puncte ete de we 5 z a double ag TESTS Ge (double inf Algoritm 2 Funct double tniarizare(votd) I variabila globala x contine rezultatul 4 Mconversiel si fitrarlor unsigned char i=; double temp=0; Iransformare in microvolti =x°20.16015625; lamplificare 121.052; r20644uV0 20.16015625uViL SB while (51) { 1 (being )&&(x<=tnG)) temp = (double)10"I- 10 + 10°({double}iing-1}y(doub ist; » ees » return (temp): ) temperatura tastl "3" in menil de configurare soteaza 5 memorarea la 16 masurri de ‘modul de achiziie in care temperaturle temperatura masurate sunt timise pe portul serial {6 memorarea la 32 misurrl do 'S292 dar nu sunt memorate in memoria temperatur EEPROM. Alegerea modu de achiziie 7 memorarea la 64 esto g ea Somnalat printun mesa} temperatura. Prin apdisarea tastel "2" tn meniul ‘Apisarea unei ake taste sau @ tastel“" principal al aplicael se acceseazi modul ‘mealfed numarul de masurdi la care se de mésurare, Dac anterior acceséri mo: face 0 memorare la valoarea implicté 1. dului de masurare sa selectat functo Apisarea unei taste (de la 1 la 7) real narea In mod logging, tnaintea Inceper 20374 moditicarea acestu parametru con- masurélor utizatorul este Itrebat daca ‘orm sernificatilor afigate si confmarea doresle resetareaindexului de memorae. ‘modiicari facute prin intermediul unui Acest index reprints adresa in memoria, mesa EEPROM de la care se incepe scvierea Meniul de descarcare al temperaturior — temperaturior. ‘memorat la PC pe portul serial AS232.se_Selectarea termocupiurir pe care se ‘cceseaza prin apisarea tastel "2", In face masurarea temperatutior se reaizea- ccadrul meniului de configurare. Prin 2& prin apasarea tastolor 1,2, 3,4 5, 6 7, ‘apisareatastei'f” se starteaza procedura 8 pentru termocuplutle cu numerole do de descarcare @ datelor la PC. Evolutia ordine 1,2, 3,4, 5, 6,7 si respect 8. De- proceduni de descarcare poate fi umarté selectarea acestora sa face prin apisarea Pin intermeciul unui ‘progress ber’ afigat Inca o data tastei corespunzatoare. pe a dova linia a display-ului LCD. Termi- In cosa ce priveste codul aplicatiel ‘area proceduri de descarcare a datelor Politemp Il, versiunea 1.00, aoesta a fost ‘ste somnalaté pint-un mesaj. Apisareasciis In ANSI C, In mediul integrat HI TECH Pic © Compiler versiunea 8.01PL3 realizat de firma HiTech Software, producdtoare de complatoare ANSI C pentru majortatea famlilor de procesoare fexistente pe pialé. Codul sursa poate fi ‘btinut gratuit de la. autor espengE Seg ecom an Uae Sa CORTE cas Peper aug 0 ee era eer eee = eee See meee sean oe et ees dee = (rccerert romaee ree vas a ase (rover date), functionare de precizie pe baza_ ee erases eae aan ae ea ae cei nea Neer In final trebuie sé precizam c& Sa eee as + implementarea niarizdrit termocu- Plurior T in gama de temperaturé 25°C. 400°C; + implomertarea unui ota) de inrare cu ‘ampiiicare programabil + rejectia suplmentaré @ zgomotuul do ‘mod comun prin utlizarea unui eta iferential cu amplticare unitard la intrare; “+ mérrea rezoluiel de conversie prin utlizarea unui convertor do 12 bit + marie posibilttior de prelucrare prin uilizarea procesorului ADUC8I4 si a Uunel momori SRAM exteme de 645. ‘eu backup pe baterie pentru pastrarea datelor; + eliminarea din sistem a senzoruliliniar ‘de tensiune LMS5DZ 9 nlocuirea aces- {ula cu unul cgi (LM75); + implementarea unui convertor extern de 16 bi ca optune suplmentard a sis- ‘emul ° wmconmscuns 12005 CGonexCus ERATETET eo Merey thy ga) Neincasetate ou 15460 £850,000 os 14598 Sousa eee 15W a Bea tatoo Een to449 BA. 121.258 (Ond 13088 Goa tse76 Haase SIMA 8 oa 15474 saves per, Sea tax oa e469 eana 2600638 oa $5501 94,000 ti 4.990000 od 18500 suey 45w cod 19657 Cod 2039 VBA Coa 1805 $274 on 15508, 2a, a ie cos 15504 suo God 15505, supa 900,000 tei 99 ei 65W (Cod 18508 - SVIN2A 950.000 Ie 25 i) Cod 13081 -75V8A (950,000 lei 95 Ie) (Cog 1599 12V15.20, 950,000 lei (95) Cod 15507-15828 950,000 lei (95 0) Cod 1524 = 26V2.78 £850,000 Ie 85 i) Cod 15203 - 2772.48 (950,000 le 25 ii) cod 15500 Suliay Cos 15510 svpay 41,090:0001ei 10816 25W 990,000 lei (2910) Cod 1163 ves (990.000 let (95) Cod 1802, Bava 950.000 te (05 i) os 15882 STA 4.050.000 tei (105 =) 40wW a“ cog 13898 VBA 4,200,000 tei (129i) Cod 1510 savas 4,190,000 fei 119 1) Cod 1591 BAVA 1.100.000 fei (1910) cod 15553, Suny 41,390,000 le 39 ei) Cod 1516 125A 1.200.000 le 123 8) Coa 15854 av sa 5.250.000 tei (125) Cod 19568 $2084, sues 4.810.000 fe 181 is) cos 3092 uz0A 4.600.000 Ie 169) Cod 13014 TEuiasa, 1,600,000 lei (1690) V8.5 4.590.000 le 159 i) od 15190 pomen 1.500.000 Ie 159 ei) Coa 7230 s6VB14 41,690.000 lo (16818)Bariera in infrarosu Pentru protectia perimetrala, s1 in special pentru uzul in exterior (outdoor, barierete in Infrarogu sunt cole mai Indicate. Montate corect, barierele IR oferd un grad de securitate ridicat, cu costuri reduse. 419.000 lei ‘est sistem de batieré cu raze Infrarosi, emitator si receptor, semnalizeaza trecorea unel per: soane, unui vehicul, unui animal sau rcdrui alt object si intrerupe bariera. Se Pate folosi gla comand une nai (usa ‘au poarta) sau la oce sistem care poate 4 comandat de acest monta, Distanta minima sigura de actionare este in jur de ‘swt a am4007 George Pintilio 4m. Miniemitétoru! de raze intrarosii este ‘dota cu doud LED-u in infarogu (IR), iar receptorul cu un fototranzistor (IR). Receptorul este prevazut cu un buzer electronic care semnaiizeaza acustic Intreruperea barierei de raze_infraros Feceptorul poate fi completa cu o iterfat cu releu care s& decangeze o instalate de Fig. 1 Schema electrical a cemittorulu de Intrarosu ha. toe omar recom 006 Cenexc CIdeschidere a unel pot (yalla elecrommagne- tea) sau una avertzor optic, acustic, etc. Epa Fame poe eenerenngis aaa eee are Saas ae eee Te ar fa ames oa reine ces icra de 8V, de tpul 6F22. Consumul de curent ete de ordinul a 40mA. Pe Ca element fotosensibil este folosit fototranaistorl T,. Sermalul optic captat (Goat de la emtatorul din figura 1) este transpus In semnal electric si apare la bomele rezistorului R,. Acest semnal este aplcat (in serie cu Ay gi C,) circuit Intograt IC1A unde este ampitica de cica 100 de of. Semnalul ampliicat este apicat fn contiware celui de-al doliea circuit integrat IC1B. In final, semnalul este redresat¢ifitrat de grupul D3, Ry, Cy ‘Somnalul dotectat (COMP) si fitrat (COMP) este apicat pe poarta inversoare componentelor pentru emitter ‘Schema elcticd a receptorutul In intrarogu Cod 14830 320.000 lei 2ei loculemtor ofr un serra modat Inamitudine, ov ecvene de modulate do ‘rin a Sz aplicat unel dod LED In Inerogu. ° ‘loc receptor utlzsazA ca element fotegensiot un fototranaistor do oul IFES. Date tohnice: ~Tensiunea do arta: 12V; * Curent max. consumat: 100m: Distana maxi 5 * Dimensin: 85 x 2mm.MKI20R © Fig. 5 ablajlimprimet pentru receptor Fototranzistoare g Tier LTR4206 \\ Cod 10101 7.000 lei \ 07 let \ Dato tone: -ototranester, capsule = Use ensue Colctor «Err maxima) = = legs (Curent do colector cu baza in gol = “inter = 10004: Ig (on) (cuentldeeoecorn condi la "uring = 2A: = sensbiltate maxima a lunges de une de Sam: “unghie vita n plan ozo: 27. & IRES Cod 12887 7.000 tei 0,7 i Date tehnice: + Fototranzistor,capsula Smm; = Upgg (lensune Colector- Emitor maxima) 20V; [{0n) (curentul de colector in conduct - a “lumina = 4mA; - Sensibiltate maxima la lungimea de und de 940nm;, + Unghi de vila in plan orizonta: 20 grade. \\ | alulIC1C spo, n serie cu rezistorul A, tranzistorulul T, care are ca sarcind de colector un buzer electronic (BUZ!) 1 0 dod LED (LD1), eceptorul poate fi alimentat de la 0 sured stabilzald de tensiune de 9V prin Intermediul conectoruui SK2 sau de la 0 baterie de 9V, de tipul 6F22, la bornele SK3, Dioda D, are rolul de a protela rmontajul Tn‘ cazul unel inverséri accidentale a polarititi sursei de alimentare Alaturat se prezinté desencle de execu: {ie ale montajli electronic. ° Info B13 LMS2aN '5,000 98 3172 805478 1.200 2866 1N4OOT 4.000 1 11204 LED (emitor) 1 10.000 conex ta KA electronic Fotodioda BPws4 Cod 14513, 25.000 lei 25% - Fotodiod PIN, capsulé transparent, patra; + Sonsiitate la lungimea de und de 800mm; ‘Unghie viziitate: 120° ~Tensiune inversi maxim, Use = 60V; + Curent invers maxim la intunercy Ie = SONA Curent generat de jonctunea exousa la luring Is = SOUA. wimereee es rec, ACe poate fi mal neplacut, ca atunci cand trebule si refacl un traseu de Jctricd, 88 fil obligat s& folosesti data si clocanul ¢I s& dezloci bucat! din perete. Numat ideea de a apela la un asemenea procedeu te obliga sa cercetezi solutile moderne bazate pe detectoarele electronice care in primul rand hu sunt distructive. Detectorul prezentat permite dotectarea traseului unui circuit electric prin tenculala, cu o precizie mare - sub 2cm, afisarea sugesti pozifie! realizandu-se pe un display tip bar-graph, cu LED-uri valzind dverse scteme eacto- A= (curd de mora‘ ‘sau kit comercia), ce aveau ca sublectidentficarea traseelorelectice de Detector pentru traseele electrice de 220Vca/50Hz incastrate in perete roi V. Constantin crolf@elkconnect 200Vee/S0H2 Incastrate In perete si ‘eventual punctul de defect din cablul de {aza Intrerupt, sa remarcat ci acoste aplicati dispuneau ca modalitate de semnalizare opticé un simplu LED $i eventual o semnalizare acustca pe un buzzer. In acvasti topologie, nu se poate face 0 apreciere cantatva a pozitel (cat mai) exacte a taseului de cablu electric Incastat in tencuialé Facem aici reerire la doulaplicati cin paginle revistei Conex Club (una sub ‘semnatura autor in 10/2004, vezi {1}, lar coalat kitul Velleman K7101, in 6/2003, ve! (2). Fig. 1 ‘Schema electicd pentru detoctarea trasoolor olectrice 220Vea gla detectlor ‘acestora (montato incastrat in perete beton, rains, ete.)Josue Fig. 2 fern wired smammen Sunsets, Nhat sion gana Fotografia montjulg Pech mab ae sca Pelt dope uncle ma bcorer nor componente ‘Aplicaia pe care 0 propunem oferé 0 antend - ampificator operajona), este routate. Asarea pozitl cabllui se face prezentaté din [3] si se recomanda pentru ssugestv, pe un bar-graph cu 6 LED-uri lecturd suplimentara (revista respectva (unul din LED-urreprezint referinta, find poate fi achiziionata de la Conex Fig.3 ablajul dotoctoruui do trasee electrice conecta direc, prin Fla tensiunea de al Electronic). manta). ‘Antena, cu aspectul din figura 4, (Cimpul electromagnetic generat de realzala pe crcultul imprimat, caploaza ‘conductor electric (de faz sau de intreg cAmpul electromagnetic generat de Cirouftu electric nchis) parcurs de curentul conductorul de faz (daca cult electic ‘lecic de recvents 50H, este caplat deo este deschis) sau de ambele conductoare He 1-ofestnans [7 3-Nonimering input 1 5 Offset ul H® 6-ou Fig. 5 ‘Aspectl capsulel DIPS 4 semnitcatia pinilor ia Tuc274 antend realizat& pe clrcuitul imprimat, Pra semnalul electric inchis este captat i amplicat de un etaj de ampliicare cu a : impedanté mara de intare (ip CMOS) si prteens funcioceree pol afigat de un etaj tip “VU-metru cu 5 inher eee LED at Important ale acostuia ‘ale creutului electric Inch, pe care se afta montat consumatorul. Semnalele de radhotrecventa (de trecvenf mare, captate ‘de anten gi care nu sunt utile) sunt fitate de C, jn cazul ulizari punctul vitual de ‘masa realzat cu dvizoru Ri Ry, asupra ‘rua se vor face refer suplimentare in continuare, C, determina cashgul in cunt alteratv; prin utizarea acestui punct de ‘mas vitual, se asiguré 0 transatare in ccurent continu (respectiv a componente! continue & semnalului capt) in “sus realizandu-se astel o sensbilzare mal mare a detectoruu, in special la afisare ‘tra parea supetioara a har graph "Mergnd pe calea’ conductorulul de faz, dact acesta este Intrerupt, se poate determina exact punctul de defect respec tw. La teste, in urma masuratorior sau ea relzearh sta") FY ms sevamont’) Snir “yn i Povenasara puede na tual dees realizi, sub 0 forma aproximat 1 maaan tens de seen. Sever va, a circuituli de intrare (ansamblu beara! dca so does ot mare ‘Sersbatateln zone sperma ate graph wmcecan sos Geocsconstatat valor de zeci de mV (20..50mV) la conductoare incastrate in rigips, si mal ri, cu circa 20..20% In beton. Astil, lurmare a acestor teste, pe ambelo vaiante de schema (cu punet virtual de masa - A 51 Re montate si respectv, cu punct de asi sursa de almentare - R, nu se rmontoaza, pe R, se realzeazé strap; in lutimul caz C, iese din functonaltatea ‘schemel) sa profratvarianta cu utlizarea Dunctul de masi a sursel de alimentare 4b (a batore, Bineinfees, utlizatorul este liber 88 aleaga varianta dort, functie de aplicate, aga cum se preznta sin figura 4, RR, 91 Ry determina cAstgul in curent continu (lactorul de ampiificare In tensiune) a amplfcatoruli operational ‘TLOZT!, jar impreund cu Cy, céstigul in courent alterativ (caracterisica de ftec- venta). Amplficarea in curent continu ‘este in jur de 100, Cu ajutoru ui R, se poate modifica cdstigu, In "sus" (R, de valoare mai mica) sau in “os” (se creste vealoarea lui P,), © valoare intr 10 g 15K. este recomandat pent rezuitate bune (vezi figure 2 gi) “Ampliicatorul operational TLO271 este realzat In tehnologie MOS 1 oferd 0 lmpedant de inrare rdicata, find ideal pentru aplicala descrst. O caracterisica important a acestuia 0 constitule progra- ‘area la pinul 8 a curentului consumat, ta CSterte valor (1.5), 25)A sau 150A, funatie de cum se conecteaza pinul 8, la ‘masa sau la plusul sursei de almentare paint-un rezstor de mare valoare nforma- WW suplmentare pot fi descoperite In paginile de catalog ale componente, faccesibile pe Intomet). Amplificatoru operatiomal prezintd 0 stabiltate foarte bund (nu oscileaza) si un offset foarte ‘edus (care se poate compensa electronic {nga nu este cazul apical prezentate). In figura S 0 prezinsé semniicaia pinioe TLO271 Ia capsula DIP. Poate fi ‘achiatonat si sub denumirea TS271 sau LTC271. Este ideal pentru aplicati ce necesita Impedanta mare de intrare (cicuite de masurare), consum redus si offset mic, autorulrecomandandul. Pret la care poate fi achizionat este de 2..2,5Eur. La iegrea amplifiatorull operational semnalul est fitat cu ator lui Cy, iar pen intermedi comiraglabiui R, aplicat voltmetuiui cu LED-urlrealizat cu ANBE84 (prezentat in capsulé SIP9). S.a preferat ‘acest diver pentru LED-r (in detimentul mai cunoscutulul LM3314) deoarece ocupa mai putin spatia pe circuit impvimat, comand un numar mal mic de LED. i este mat etn. AN6884 a mai facut obiactul prezentari In revista (4 CCurentul prin LED-i este programat (prin ‘surse de curent constant), Numénul de ‘componente externe este redus. ‘ANGG84 este compatiil pin Ia pin (9 poate finlocul) cu BAB 24 sau KAZ284, Revizuind, se pot remarca doud posibiitati de ajustare a sensibitati ‘ontajulu: una pe partea de intare, prin intermediul valor lui R, (ampiticarea ‘AO- lu) si cealat, a inrarea votmetr feu bar-graph, reaizat cu AN6884, prin intermediul somiroglablull A, Funct de ‘pul materialuiui in care este Tncastrat ‘conductorul electic testat (beton, rigips sau ansambiu betorfainta) sensiiltalea se poate regia numal pe partea de afisare, prin Fe ‘Bar-grap-ul este constitu din 6 LED-ur. , semnalizeaza prezenta tensiunii de alimentare, respectiv apasarea _push- butonuli K,,reprezentind si rfernta ba graph-ulul, celelaite 5 LED-ur afisand sugestiv poztia conductoruui in perete, LED-ul de culoare rosie, D,, semnaiizeaz cA antena se aflé la cca. tem maxim de ‘conductoru céutat! $i asta in cazul n care calibrarea montajului, dn R, este fdcut coreet (in prezenta unui cablu de test sau ‘unui traseu de referints, cunoscut) si functie de material in care este incastal Pent realizarea acest monta este ideal a se utza componente electonice rol (nerecuperate), de bund calla, altel ‘ezuatatle ptf sb ater Gable impimat (igure 9) se reco- mand af realzat Ing, de preferat Dro metoda semiprtesonaé (cog fie sau prin transler termic cu folie PRPrTTS) species prototiputr. Realzarea acesia cin “mana”, nent cu trasee "ou cout? posta 8 dick ia nefunctionarea corecté a montajul Testle au fost efectuate direct pe cabljl prezentat in figura 9, neuilizandu-se Proton expermetal pe cab} de test ‘Aor nu cunoaste care pot fi rezutatle tn cazul utizari nei ate vafanto do cab Montjal se va_alimonta NUMA a atari (80 BV, p22). Sapoatntizas un model “min? de 12V, pent teeco- Nivel sernalus generat do conduc torl elect tncasat in pete, aproape de supratajaperetelut, depinde de HED r00) tan: ncn “adancimea’ la care este incastrat si pul pereteli In plus, in sarcind, depinde si de ‘valoarea consumulul aparatululslimen- tat (a prizd sau bec, daca este cicuit de luminal). Sensibitatea se va determina experimental, prin ajustarea lui Ri (sau Ry; vezi prezentarea de a capitol anterior. Atentie! Nu se vor atingo, direct cu fantena montajului, conductoare electice laolate sau neizoate elect, Pot interven ‘accidentel AAutorul asteapt pe adresa de e-mall impresit si sugesti care pot duce la ‘mbun&tatireafunctonai acestul montaj = fextinderea sai pentru utiizarea la ccablurle de date, foarte mult utiizate in ‘lle noastre. Bibliogratio 4. Grol V. Constantin, “Detector de tase ‘loctice pant 220Vea" In Canex Club 102004; K7101-Valleman, “Datctr de cbt ‘lecrice montate In poet’ in Capex Cub ‘2008; ‘3°, EN1439, "Un detector fis socteur In Elocronique st Lois magazine, rr. 67: 4.ing. Cot V. Constantin, -Vurmea’n ‘Canes Club 872008; 2 5.°™, Ite, 7 wt letonics lab com. ° [ary Cod, iz ees“ TLO27ICP "30.000 2reT ANB 20.000 pgm » @aectone caer ee a vw TL Kcr bo T ssoiccrane_execune.testase, | acd {ereut Ria von eueeTRoNte, ere) | - Folii transfer - PnP FevTRU FABRIAREA RAPA I enbtaveton Peovor ae Tol: 0722-462647, tl fx: 021-2426466, i offce@elkconnectroNe propunem 8 prezentim in Teeter cunoscute placi de dezvotare ~Microcontrolere PIC pentru microcontrotere PIC, care Unelte pentru dezvoltarea aplicatiilor hi sunt produse de Mlcrochip gt care pot fi descoperite pe Internet, sub forma de scheme de aplicetie Seu hitter comerciele, tunel cfnd se urmareste dezvo de_varianta constructivi, componente farea_unor aplcaji cu microcon- _petfeice 1C-tu, de la LED-uri si butoane, cette divers renal frolere, partea hardware repre- pnd la elemente de afisare cu LCD. Zinta, n cele mai frecvente cazur, numal Unele plici de dezvollare includ si Se face o incursiune pe site-urile cova procente din timpul total acordat programatorul pentru uC propriv-zis, la Teaiziti prototpulul. Ponderea cea mai altele programarea se face in cru, prin firmelor Mikroelektronika mare 0 reprezint realizarea programului conector dedicat. {sottware-ui), fen imbaj de asamblare, fie _Utiizarea unei pli de dezvoltare este Microchip, —_inir-un limbaj de nivel malt (cu complator recomandatd, in special, incepatorior, Pentru codul sursa). Se pune problema a celor care se inijazd in programarea UC, pentru EPIC1) orl Velleman dispune de unelte hardware care si _uiizatorul concentrndu-se foarte muit pe permits configurarea rapki a schemei de infelegerea parfi sofware, (consultant oficial (pentru mai vechea cunostinfé a aplicatio, care 8 simuleze intrie si © parte din aplcatile ce vor fi lesitle acesteia (butoane si elemente de prezentate sunt oferita In vorsiune cititorilor, K8048), portalurile tiga). Completi sau partial pe paginile de ‘Apa au aparut,plécile de dezvottare Intemet la care vom face refer. Unele Electronics-Lab.com sau pentru mictocontoiere, care includ, funcie inte apical sunt chiar kt-uri comerciale Talkingelectronics.com. Fig. 4 ‘Schema electicd a plc de dezvettare [EPICH (aminunto ‘suplimentare s software pe ne ikroaektonika. coy)ale unr frme si po fi procure on ine ES Schema elect a plc de dezotare EPIC! se remarcé In fgura 1 51 poate f dlesolrata in formal po dot adkesa vw mikroeleXtronika.co La aceeas acres mai pot dessircala tun ghid de utlzare, amplasarea. i {uncionaitatea componentelr de pe PCB si sofware-ulPICProg penttu Programarea in ceut a pC el mal vz YC parity care poate f utlizata placa este PICI6F84. Prin Intermedul unor jumper, JPx (schema elected din figura 1), pot fi conectate la porturle RAx si ABx ale UC, diverse Componente electronice pentru afisare (LED, clay LED cu? cig sau atsor LCD), actionare (relee, optocuploare, ‘comutare Int butoane sau reproducere ‘sunete - buzzer) Lapin portulu A, in speté RAAO..RAS, pot fi conectate, prin intermediul setuul de jumper JP3, patru pust-butoane, care simuieaz’ into. ‘Opt LED-uri pot fi conectate la portuile med RBX ale uC PICTEFB4, direct prin 4P2, Prin intermediul unui cirut pentru incércarea soriald a, datelor, 74HC596, ‘este posibila atisarea paraleld a acestora pe cole 8 LED-ur; mod configurare din Pe Celdlat circuit, 74H1C597, permite Inarearea paralelé a datelor, din exterior HD re 5 soncnscann EPIC1 Development system ( Microchip 18 pn PIC sitransmiterea seralé a acestoracatre uC, Pe schema electic8, pentru afisare, se poste utiliza fe un haplay LED cu doi igi, fie un display LCD alfanumeric (pentru plicit PIC Las, partea 1, pe clectronics. care este prevazt un conecto) CComuricatia cu PC-ul este asiguratt print-un circuit MAX232, Placa de dezvotare mai dispune de 0 sursi de tensiune de referints, REFO2 si In ennverter analogi-cigital. LTC1286, care permite dezvoltarea de aplcati pentru achizie de date si masurir Un buzzer se poate conecta la RA2 prin Pt © alts placd de dezvotare, sub forma de kit comercial, ce poate fi procurata on- ling, este PIC LAB-+ si este disponbili la rosa ww talkingelectronics.com. legitle constau din 8 LED-uri si un isplay cu 1 digitcu LED (igura 2). Acesta «in urma are LED-ure flecdru segment in setie cu LED-urle de pe inile de port ‘corespunzitoare (RBO... RB). La RZ este conectat un LED in serie cou baza unui tranzistor, care poate fi criver pent orice alt diepozity electronic, (buzzer, motor, releu, et) RAO se utlizeaza cainrare de tip buton (, conectata in repaus la 0 lori, Prin apéisarea butonulul RAO trece in 1 logic RAT este inrare pentru un cicutt de prelucare analogicd a unui semnal provent de la un microfon, optocuplor, foto trarzistor, ec)Fig. 2b ‘Schema electricd a plcli PIC LAB-1, partea 22-2 (cu sonda pentru temperaturé 4 intrare de semnal analogic Ia RA) in ceea ce priveste crcuitul de mésurd 1 temperaturi, acesta utiizeaza ca senzor © dod’ 1N4148, care prezinta o panta de 2mV pe grad Celsius. Este nevoie de 0 tensiune fxd, cunoscutd, de 4,2V, pentru a asigura acuratejes masurai In figura 3 este prezentat desenul de amplasare a acestel pléci si cablajul imprimat Diverse programe exemplu, sunt postate pe pagina de Internet indicat, de catre vttato si creatorul acest plac. Programarea YC sa face separal. Un program exempl, de initere a apicatior, se poate decérca de pe Intemet, de la ‘adres incicalé si programat ulterior in uC (4 IC-Prog-ul, de exempl. Important! Pentru anumite sectuni ale enstsl apical, ital able prolyl pe cht pte, al pe eve ‘aplica un impuls negativ ultrarapida (PnP, 175); en oNomonetehgftrete-baomeve elctonie, stall metio de aparament nerhoa pert clfsten er comin cu Bole peptoelt 3 mircocricierull laser, cronometre si minicomputere pentru sportivi, pedometre, module (minim 150ns), semnakil RDV/BSY GPS, organizatoare tip Palm, PDA, inregistratoare digitale de voce; va toe pervaloge 0 (¥), «indeatate ce trperatdreisbie 9 keverble eh ee, 4 Se ateapi pnd cd sora termometre extepatcucstle ice, DVIBSY rove tre oge 1 ee BRIE + ve ncaan trier, Sagem 922 ex a ea fe pcr ear cure ps calc, modu ae mendesire (eerie (a ler carci arch ar fas ee el ranae os Calrriere, siti cn arch oa cum I spune 91 rele, PES EEPFOM an tector sowed ache area defectuoasa a memorici EEPROM, de tip 120, care echipeaza telefon POIPISOICTSSOPMSOP aog Ate a2qo ves voxxre B vce Awe Hi sou H soa programare ee utiizea28 numsi pn 4-8 Ientiicarea unui astel de defect poate {i ficuté practic de ubtzator, care remarca afigat, de cele mal multe of pe cispay-ul telefonului mesaju, pe doud randuri de text, "PB3 EEPROM. Este mosajul do avertzare care ne sugereazé cl inforratia in memoria de tip 12C a telefonuiui (ospeatv 24084 sau 246128) nu mai este a corect.Telefonul poate fi comutat on cu tasta_ power, dsplay-ul este iluminat, Ins réméne blocat cu mesajul respectpe aispay, find necesara uneon scoaterea Aacumulatorull pentru afi comutat off ‘Aceeasi pierdere de Informati din me- movie se poste manifesta gi sub formele: ‘apartia pe display a mesajuui “Hard ware fallure la comutarea tolofonulul on, tlefonul raméne “blocat” far ici un mesa) text pe display (cu juminarea de fundal ‘activa SS in aceste uitime dou stati este rnecesar & scoate an tleton acumusatoru pny al comuta of. Memoria 24C84 5 pin utiliza la programare ‘Oxcare dite cele tel forme de mani festare a defect sugereaza 0 rezolvare precum cea descris in captoll ce urmeaz RS Identieat coret, defectul se rezoW prin parcurgerea umtorior pas: ~ dezasambiare teleonuligidentcarea rmemorel EEPROM (pul 24084 sau 240128) scoateroa din ckcult_a_memorie EEPROM s! reprogramarea sa cu un for bin ip cond, protuat de la un alt terminal sau de pe internet = montarea in telefon a memoriel reproramato; ~ pomirea teefonulul si urmérea mesa- |eloraigate pe display: Utzarea unui program dedicat penta clminarea functot do blocare carol SIM (cu jor unui cable de date sau Unel interffe de date universale cu MAX232, conectat inte telefon si un PO), Dou modele de memore, aga cum a fost mentonat mai sus, sunt uliizate in ‘mod curent in telefoanele Sagem xx Pentru a fe identfica, tlefonul webule Tss0P Ao cH! P59 Voc ace eEawe nce B "Bane noc Banc nce 8 "Eonc recep Hasot vost Fiasoa Fig 26 Iemoris 2428 eric pink i programare se utlizeazs pint 7-9, 19-14 dezasmablat, prin scoaterea celor 4 suruburi de pe partea inferioaré, sub Aacumulator, cu ajutorl unet surubelnite cu ‘cap torn. 6. So olimin carcasa frontal a telefonui, cea cu tastatura, fr a se ezasambla toll telefonul, De cele mai multe ori memoria se regaseste pe partea PCB-ului cu tastatua, in cotul din sainga, jos (vezi fotografi. ‘Sunt, ins, modele la care memoria 62 aft pe coalalt parte a PCB-ulul sau esto inclusa In memoria flash, ‘mare’, a telefonului (caz in care nu mai este acoesibil) (© memarie 24064 cin Sagem Sx se prezintdfzic in capsuld TSSOPS (figura 4a), lar © memorie 24128 in capsul TSSOP 14 (figuratb). ‘Memoria EEPROM nu poate fi pro- ‘gramata in circuit (montaté pe PCB). Esto obligatory a "Iisa" In aor pni 8, 6, 7 $1 8. Pot exista dou postiltt fexragerea de pe PCB a memotel cu ajutorl une! penste sia unui cican de lip ‘sau cuo stato de iit cu aor cal, ricicarea “in aera latuni cin creapta (memorit, latura cu pini 5-8) Pe latura din stinga, 56 alla pinul de masé (4), cella (pinii de ‘adress AO-Al) find conectal tot la masa, ‘Aceasta ulima metoda asigura.o mai mare sabiltate mecanica a memaril, in timpul operate! de programare (memoria avand simensiuni fice foarte mic). ‘Se recomandé utlzarea unui cican de lipit cu vart ascutt si foarte cura, de mica putere. Ca recomandare, un model Antex de 12W sau Donat de BW (aimentat la 12). Cu acesta se vor pila pnii memorii conductori cu sectune mica (0,1..0,4mm ‘Gocar colt Don, pure BW, amentat a 12, recomandat pent opera Se pe He pent componente SMO cod 18113 290.000 lel 29 el menconseore aco0s (onexcioEK Ceres Fig. ‘Schema electicl a programstorulul ‘momori, Pony Prog (software la mn dancos.con) Fig. 4 ‘abiajlimprimat al programatorulul Fig. 5 Amplasarea| componentelor pe ceblajul programatorull max, flexi), care vor conecta la soci «in programator. B. 2. 1. Programatorul de pms Tn revista Conex Club au fost prezentate in mod repetat programatoare pentru memori sisau pC, lar cel care ‘spun de colectia reviste pe ulin rel ani ccunose bine acest aspect, Pent a fl Cconsecventi i a face 0 prezentare com- ‘asa cur ne-am propus in debutul aricolului, prezentim 0 varianta de programator pentru memori EEPROM (240%), Microwire (98Cx6) si SPI (250%). Este 0 varianté de programator serial, binecunascutul Pony Prog, al cirul ‘Adaptor pentru capaull SMO sau ‘TSSOP (dubia af) TED ore) 00: wmanmcice software se giseste gratuit pe Intomet (wu Jancos.com) Pentru a simpliica si mai mut crue, ‘alimentarea programatoruu se face direct ‘in potul seria al PC-ull (COM), Evident, In aplicatia de fat ne inter ‘90824 num partea de programator pentru memorile 240x. Schema electic& a rogramatorului este prezentald In Agu: a3, Nu se mai fac comentaril la func- tionare, daoarace nu fac obiectul arbooluli prezentat. Cel interesati pot revedea (Conex Club nr. 1172002, Un conector pirvhead cu 10 pini este prevazut pentru @ asigura universaltatea ‘rogeamatorulu, aga cum a fost gnlt de realizator in vaviantele originale, Ciausio Laneonel Pe cabia|(igura 4) este dsponbil gi un footprint (famprenti” de component pentru PCB) pentru varianta SMD a ‘memorilor 126, Cum insii memoria din telefon este mult mai mics, capsult de tip ‘TSSOP, in figura 6 este oferit un adaptor ‘care poate fi conectat la conectonul cu 10 pin amit mal sus.Communication setings rot [oon =] Soot [ae =] 4 mer ih Fomwe: ETRE oo: (SSR 4°) a vein: [TES ST Pet oe: FT Poet: [I Hate rows: | rT Phone cade Unc cial a 2 Fi.7 Fereastra programului pentru el ‘mesajulul "SIM blocked Eee Pema Fisierul binar care trebuie Inscris tn memoria 24084 sau 240128 diferd de la lun model de telefon din serie la alu ‘Acestea pot fi gasite sub tiuatura de Fig. 8 ‘de comunicatio utiliza ta conectorul elefonulut "cone" pe Internet, 0 simplé cautare pe google.com cu "Sagem MCOx BIN Fopairrebuie 8 conduct cite rezuitatl dotit. Figele se numesc generic, de ‘exemplu pentru modelul 922: mc922 ‘20p64bin, “in traducere isirul clon bin pentru modelul MC922 cu EEPROM tip 2acea Un figior cond se poate cit si cint- at rmemorie a unui tolafon functional, acelasi ‘mode Atentie! Este posibil prin reprograma: rea memoriol EEPROM sl up-grade-ul de a un model fa atu, de exemphs de la __—C SE program special, disponibil gratuit pe Intemet, sub numele de "Sagem sx Service v2.5" Un simply search pe google.com ou acest nue va va Indruma cre un site de Internet care posteaz acest program. © vadere a ferestel pro- ‘gramului este prezentat in figura 7. Este necesar un cablu de date intre PC 1 telefon, Se poate utiiza si interata [ae Coasane | Exit modell 912 a 922 (dala Inscris cu ajutonul programa torulu desc, fisoruuiclond in EEPROM, ‘memosia se va monta in telefon, avand Fi ca aceasta operate sa se realzeze Corect si ct mal ingit! Recomandat este utlizarea une! lupe, de exemplu lupa Pentru cap cu bee, prezentaté in oferta Conex Electronic si © perie pentru Indepétarea surplusulul de fux de lire din jurul memarie,. SAGEM 830%,3,00¢ B-OND 10-Rx 11-Tx EE ‘Dupa fnalzarea operatiel de rescrire a rmemoriel se teoe la reasambavea teefo- ulus! almentarea sa. Dacd operatia de scriere s-a realizat cu succes (coredt) {elefonul va funciona normal in prima taza, dupa care va afisa pe display mesaju SIM blocked" (SIM biocat) it cartelé SIM in sect! EEE "SIM blocked" este mesajul normal Intro astfol de stuato, decarece fiserut original din memorie nu mai exist Deblocarea se realizeszé cu alutorul unui Universala de date prezentata in rumerale {912003 sau 7-8/2004 in Conex Club (vezi foto), caz in care, pentru conectorul telefonului se madica un hande-tree. in figura 8 se prezint pini corespondent. Pasi care trebuie urmati peu elim narea blocari de cartel SIM sunt 88 conecteaza teefonul (comutat of la PC prin inrmactl intake a date Interfata se comuté pe modu de Ivor Tux (de la oip-sich + se lanseazé programul Sagem xx Service v2.5, + 9e achoneaza butonul Read Phone (ain fereastra software), penitu a se stabi ‘comunicatia PC-teefon; + se actloneaza butonul Repair, dupa care la deschiderea noi ferestre se selec teazi repararea tuturor functilor (PBS EEPROM, SIM Blocked, Al, te); + ta final, dacd mesajele sunt O1K., © ‘actioneaza Disconect. ‘Acum trebuie ca telefonu! Dvs. sf fe {otal funciona La final. ‘Autorul acestuiaticol nu gi asuma rich © responsabiltate pentu pagubele care pot apaea din infelegerea gregita a celor prezentale in prezentul artcol, prin ui area incorectl eau ru intentional a {unctilor, programelor software sau a Interfetelor hardware. in plus, va sté la dspoztie pent ti ‘muri sau informati supimentare la adresa doemal:redacte@conexchbo. winnconorcutre 4205 Cnexcin iyConferinta globala recunoscuta in regiunea SE Europei Ziua Comunicatiilor editia a IX-a, 21 aprilie 2005, Rome’ @veniment traditional cu cele mai importante momente in dinamica industriel IT&C din Romania gi evolutia piefei comunicatiilor in context global Module interactive si studii de caz cu participarea jucatorilor IT&C semnificativi: operatori, furnizori, companii soft, asociatii profesio- nale, oficiali ai institutiilor internationale, autoritati de reglementare Audienta formata din 800 specialisti si manageri asista la lan- sarea de noi servicii, aplicatii, strategii, solutii si produse, intr-o Veritabila platformé de training si contacte profesionale organizator/consultant: A.AGNOR HIGH TECH190.000 lei ! 190.000 lei 19 lei 190.000 lei 19 lei 490.000 lei 290.000 lei 790.000 lei 320.000 lei 990.000 lei 99leiFotorezistoare seria VT. Extrase de catalog ‘gama de fotorezistoare de foarte a unul fotorezistor este invers propor- c ‘onex Electronic propune 0 nou _Trebuie reamintt 8 rezistenta electricd buna calatate, produse de onal cu infensittea lumii incidents PerkinElmer (rezistonta proprie scade daca fotorezis- Prezentim modelle de fotorezistoare _torl este lumina). ‘curent comercializale, din sorilo VT2_, _Fotorez arele se caracterizeaza VTB_ $i VT9_. Prima serie se prezinta in print-o rezistentaelectrca la lumind, R $i capsula cu lentil de stil, celeale dou la Intuneric (minima), Ry (de exempu find in plas. ‘gama 6..18K2 Ia expunere la lumina de vra3nt | 20...60 500_| 50 vreau | 6.18 100) vreanz [12.36] 10 [500] 175 | -20...75 vvraana | 24.72 10007 vivant | 12...36 300_ [60 een sain ~ Torre, Re ~ resents Tala tuner Poa puter elected depp Tay ~temperatra de cr Info: hipoplotetronic erkineime.com VT2_ Cod 16491 Fotorezistor VT23N1 180.000 lei Biel GreO0 ss weve 3 PerkinEimer” precisely Inteneitate diferté gi minim 100KS2 ta Intunei) Puterea disipaté este mica sl are ca rezuitat, functie de tensiunea de la borele fotorezistoruiu, un curent ce 1 poate ‘eaversa de ordnul unitailor sau zecllor de mA i] 20.000 lei 2Automatele de uminat crepusculare asiguré un contort sporit gi economil importante de energie electrica. Indicatorit cet mat Important ai unui aparat oleetrle trebule 88 fie robustetea, ‘siguranta in exploatare, 88 nu necesite alimentare externa, conectare fizica ugoara, ‘eventual dimensiunt ‘cat mai redise, ete. ‘Sunt doar céteva din caracteristicile pe care la indeplineste ‘montajul prezentat. Automat crespuscular Alimentat direct la reteaua Mircea Zbarnia elactrozet ero Contajul prezentat ofer@ functia de comulare a unui releu de pputere atuncl cand lumina ambianté a zie (dint-un hol de cide, birou, halé industrial, etc.) scade sub 0 intensitate predeterminata. Este destinat practic pentru a comanda deschiderea lluminatulul electric a becutlor cu Incandescent (de Interior sau exterior) la ‘nserare si respect, inchiderea ‘urinal la debutul 2c, imineata Traductorul de lumind este un fotorezisor, montat pe latura. unei punt rezistve, Ol de comparere a unor pragu Dredeterminate (impus si mésurat Funetia de comparatie propriu-zisa este realizati cu un amplificator operational in ‘contiguratie de comparator. ee a eae a essere aS ea ee ree eas Serle coas eesemtaeet ea electrica 220Vca/50Hz (‘eoomandat VT8GN1). Aspect fiic al Uunui fotorezistor se poate remarca In pagina 4. ‘Se poate utllza tnsd oricare alt fotorezistor, cu rezistenta olectric Ccuprinsa intre 1k2 i 200k. ‘Schema electric’ a montajului este prezentaté fn figura 1. Baza_montajului 0 constituie un ampliicator operational, in configuatie ‘comparator de tensiune cu reacie poeta, care asigurd mentinerea stiri curente, cliinnd astfl ‘climpantut suparator al releului in jurul praguli de comutare! jn aceasta configurajie LM308, ‘comparard doua tensiuni,proverite de la puntoa rezistiva (amintiti mai sus), respectiv 0 tensiune de referinta (predefints) pretuaté de la semiregiabiul {vizorl do tensiune F2-RV", figura 2) s1 aplicaté pe inrarea inversoare, si a uneia reluati de la dvizorul de tensiune F - Ra (Réeste fotorezistoru) apicaté pe intrarea neinversoare, Aceasta din urma are valoa- rea proportional cu lumina ambiant Valoarea tensiuni electrice oferite =a vemecomenbve 4208 onexCLDeschide tranzistonl, iar releul rimane actionat permanent ‘Condensatoarul C3 ajuté la comutaroa lent gi ferme a comparatoruli cu L308, fitrand (integrand via RS) valoarea pragului de basculare provenit de la bratul ‘ezstvreaizat cu fotorezistorul Ra. Fig. 3 Cabilajul imprimat al automatului Dosen de amplasare crepuscular REL 1 are o pereche de contacte intarit neinversoare este variabl, invers NO/NC si poate fi conectat dup dorint si proportional cu lumina ambianti (valoarea functie vitoare. Alci se poate conecta un fotorezistorulul se incrementeazd la bec cu incandescent, de exemplu scdderea intensitaji luminoase), ca Rezistorul 7 asigura_limitarea rezultat potential intirl neinversoare curtentulu prin baza tranzistorului Qt, iar reste. Aste, ifeenta de potential intre Impreund cu RB si LED! stabiirea unui intarle neinversoare st inversoare devine prag de comutare ferm a tranzistonii, pozitvé lar iesireaamplificatorului deoarce dupa modul cum este almentat nut a mai aminfi c& 02 are rol de ‘peratonal trce in stare logcd high (pinul LMO8 (respectiv nedierential,laosinguré protects a tranzistonuui Q1 la tensiunile 6) si comanda deschiderea tranzistoarului tensiune), iesirea sa in stare logicd tow — autoinduse (cu polrtate invers) generate Qt, via LED1 (cu rol de semnatzare), (zero logic) nu este chiar OV, ci uneori lao de bobina releull la comutare respeatv anclangarea relouui RELI. valoare mai mare de 0,7V, valoare care ar -Trecénd la blocul de alimentare cect i alla Larter “| Schema soci pl de 1 nf ied ae a sent Pgh rl pele UT onc apetan eT a Nat Meera seriesde la rojeaua electri, acesta este posi in configuratia dn schema elactioa, ca uumare a consumului mic a montajlu consumul mai mare find dat de bobina teleulul sl eventual a LED-ului, Per general, cesta nu va depsicateva zeci cde mA, funcfe de rele! utiizal, Reducerea tensiunil elecrice de la tejeaua de 220Vea, se face in prima faz prin grupul paralel RI-C1, Reactanta Ccondensatoruui este cea prin care trece ‘aproape tot curentu, ea find mai mic decit valoarea lui R1. Acesta din uma ajuta mai mult la dascarearea ‘condensatorui,atunc end mortal este oconectat de la refea, avand mai mult 0 functie de protectie. Caderea de tensiune pe grupul C1-Rt este mare, astfel Tncat sor de redus la 12V cu dloda Zener DZ1, (cu mai putine solic (termice). 021 are dublu rope altemanta pozitva de a tia virtue sinusoide la 12V. pe altemantele negative roll este de redresare, impreus ‘01 Dt - 1N4007. Rezut in fnaltensiunea podltva de 12Vee, fitrata cu ajutorul tu C2, necesaré alimentiri montajulul cu tensiune joasa lucru @ condensatoaruiul C1 trie $8 flo de 810Ve.a.v, jar pentru C2 de minim 25V. DZ! se recomandé a fi un model de ‘ddd Zener de 0,5W sau chiar mai mut! Releul uilizat poate fi de tipul Milionspot H500S12-1-C (de 12V, procurabil de la Conex Electronic sau ‘echivalent Finder) sau model RAS1215, Pentru JS1 si JS2 se recomanda uiizarea de conectoare tip terminal bloo cu? $13 pri cu surub, deoarece tensiunile vehiculate sunt periculoase. Rezistorul somiregiabl RVI este un ‘model “mic", montaj orzontal. Se poate utliza orice semiregiabll daca este ‘conectat in afara cablaju prin conduc- tare de legatur, Cbligatoru montgjul se va incaseta in carcasi de plastic. Desenele de execute sunt prezentate {in figure 2 si. Atentie! Montajul crea’ ou tensiun! periculoase. A se lua toate masurle de protectie Impotriva electrocuti operato- toe! . eet eld eo) iasi 97.9fm chisinau 107.3fm PCL i) fac Br mee ii) Fig. 8 ‘Amplasarea pe placa PlayPICIndrégostitt de muzied, mult constructori, in special tiner, dorese sa alba amplificatoare ‘audio de putere gi de inalta {fidelitate. Venin intampinarea doritorilor, prezentam (in serial) {rei montaje (pentru 45W in acest ‘numar al revistel, lar in urmatorul, pentru 65W $1 300W) care corespund eriterillor tehnice ‘enuntate, dar care in regim de “home made” au preturl foarte mici in raport cu cele produse Industrial. Aplicatille respective, $1 multe altele din domentu, pot f stulate in amanunt, pe internet, intro colectie de circuite, “Sam Electronic Cireults”, (la adresa indicata). Electronicé On-Line Amplificatoare audio de putere cu tranzistoare icator 45W_ cost amplfcator este 0 solute ideala pentru audifi de inalté fideltate i spatii si auctonu restvanse, cdnd sunt audiate producti muzica Gu dnamic& mare. ‘Analznd schema elected de principlu ‘9° constalé celal preamplficator ver este realizat cu circuit operational IorLFas1 Cadet de tensiune pe rezstoarele R, si TAR, comanda tranzistoarele finale, findod aceste tensiuni sunt proportional ‘cuvalotile sermnalull de ia intare. ‘Tranzistoarele Q, 1, funcfoneaza ca stabiizatoare de tensiune si asigura tensiunea de +18V pentru ICt. Astiel rogisim acele cdderi de tensiune proportionale cu comanda circuit 101. Cum consumul de curent este do ‘aproximativ 2mA, cdiderle de tensiune la care ne referim sunt inte 2.4 si 2.6V. Regimul in curent continuy al tranzistoarelor de putere (bias) este controlat de tranzistoarcle Q, si Q, ‘montate in asa nummita conexiune Wson, prin semireglabiul TR, Regiajul fin, ca la iesre sa ave 0 perfect simetiic, adicd s& nu avem 0 ‘component: DC, se stabilete prin TR, ‘cesta se numeste regia de offset. Ca si ‘existe 0 stabitate termicd,tranzistorul Q, Schema elecvica ‘2 ampliiatorutul do 450Pas = lalov 3 et Te eat ‘alimentare recomandate (complet pentru un sistem) se monteazi pe radiatorul de racire, in ‘apropierea tranzistoarelor Q, 1 Q,. Cresterea temperatura trarzistoarele Q, 91 Q, este resimpta si de tranzistorul Q, carula i oreste curentul de colector. ‘consti. situatio comand’ reduooroa ‘curentulu prin tranzistoarele de putere 51 implicit cia tor CCurentul de repaus (bias) este fat la 200mA care se stables In flul umator: In locul siguranelor F, si F, se monteaz’ ‘te un rezisior cu rezistenia de 100/2W. ‘Se cupleazi tonsiunea de alimentare si se observ dact acaste rezistoare nu se Incdtzeso puternic. Se regleaza TR, pand ce cAderea de tensiune pe aceste rozitoaro oete de 2V. Se lac aceaeté situatie, ca ampiiicatorl s& fe amentat aproximativ 30 minute. Se verified ‘eventual se corecteaza (din TR,) la 2V Ccdetle de tenciune. Se extrag cola dou tezistoare si se reintrodue sigurantele etalonate peniru SA. Se reglesza fin semireglabilul TR, ca tensiunea (00) dela lege sf fie inferioard valorlor de 20m. ‘Sunt prezentate schema electrics! de principu, cablejul imprimat si dispunerea ‘componentelor pe cabl Montail sa pase’ pa un ratatnr da cadre ‘Almentarea se face cu tensiune de +280 ce trebuie sa asigure un curent de 3A. Schema electica a unei surse de fensiune mai complexe, pentru un sisters audio, este dat in figura 2. Tranzstoarele MOSFET de putere pot fi obfinute si cin ‘magazinul Conex Electronic. a Sam Electronic Circ — | erin | see Nu rataqt jn ruméral urmator vor fi prezentate mpiticatoarcle do 85 gi S00W. + SE Re IRF 9540 42o7 IRF 540 30.000 372 BC57B 1.200 (ec 171.8) one ‘conex @lectronic wecormne 0 Bret CTAni OMUL ae tanga noi! he Mie ngs), ltr de bun 28ucoleg ef prieten a jumatatea luni lui matisor. mal 1970, tie Minéescu contibuie la apariia Poles. Se evidentaza inre 1966 si 1970 fxact pe 21 ale luni, n uma cu 70 revstel Tehnium, la a cérei conducere a prin montarea, la Dragasani, a de ani, 9¢nsteao personaliate de partcpat, ca radactor sel, pana in 1997. _retranslatoruiui TV gi Instalarea fniei de ‘exceplie a publistici romfnegt cu profl La mai bine de 27 de ani de la raciorelee Bucuresti - Galati - Constanta, Infitarea Tehnium-ulu (se gare c& cira7 —_Remarcat find pentru acvtatea sa, in ‘Turmareste la aceasté aniversarel),“unel- 1968 este trimis Tn Italia, pentru. studi teste” impreund cu vechitcolaborator s, aprofundate de profi, ta firma General ‘sprit de Constantin Minalache, ‘cro- Telegraph & Electronics, de cde Direct ieste" prima “hain reviste! Conex Club, de Rado si Televizune, Tn biroul siu de la Conex Ca radioamator, cu indcatvul YO3CO Electronic, revisti care prinde a activat pe diverse lungimi de unda, forma defintivé in septembrie propundnd, in colaborare cu George 1999. $4 completim doar 4, Pintile, YOSAVE, in Tehnium si Conex pent amatori de statistic’, sau Club, diverse construct electronie, in Impiiit deja 7 ani de cind lie special pentru radioamatori. Inutil a IMindescu controuie neincetat la enumera articolele (multe sute) scrise Tn apatiia revitel “Conex Club" care, —_revistele de specalilate, in peste 35 de ani nul acesta va int in lea an de de activate! vata ‘SA amintin, doar, c& la acestea so ‘Sunt mui cei care ji mufumeso adaugli cétova zoci de lucrari~cti- cu un pentru cf Fa Incurajat gi promovat in preponderentcaracter aplcativ, de la tir paginile acestor revise, destinate Inca “Monta electronice” In colecfa Cristal {eri n special eectionic. ie Mines splal calor tier, Le-a imbunatatt Tn anil "80, la “Montaje practice racio’ (earbatortl), a dedicat electronic si deseor lucréile, forindute debut, ca ultima aparie, conlemporand cu no. publcistci peste jumatate din vatd. In mai térelu 84 devind specialist de mare A stabilit legdturistranse, cu diverse ‘valoare in indus- reviste de profi din srdindtate (Elektr, de tia de electron- exemplu) de pe urma cérora benefciom si ‘¢&, Informatica, zi, atat nol ca redacie, cét i cio ete revstel Conex Club. inainte de an firta revista Teh- rium, Ingineral ie Mindescu @ act- No, cei din redactia Conex Club, cA si vat in diverse colectivul Conex Electronic, I! adres un insttuti eu profil sincer “La mult anit”, cu ocaza impliin! ratio de emisie si remarcabievarste de 70 ani radiorelee de la Galbeni (Bacau), Sarin, mn continua, altur de noi stata rado de lal fel de tnd, asa cur i stim . HEED 5200 0 simcocrveSimona Enache revista [onexCluo. Str Maia Domi 48, sector 2, Bu cod posal 029725, ‘ores sm aboner arevista ConexC lu incepind cu Orem = stunt sumede: 1) 300 000 tei co 1 120 000 tet Doresc si mi se expediaze ou plata rambuts, revista ConexClub. Ma angajez si ‘achit contravaloarea revistel plus taxcle de cexpediere. Doresc ca expediorea sd se facd Incepand cu nr , Clulo Data 1) Abonament pe 12 luni 300.000 lei 2 2) Abonament pe 6 luni 180.000 lei ‘Bei 3) Angajament: plata lunar, ramburs (pretul revistei plus taxe de expediere) NOUL COD POSTAL TALON DE ABONAMENT Prenume I ens Ble as BO chs Ot OP ‘Judet / Sector Tel ‘Semnatura Club Be Nume Str. Locaiitatea Cod postal Data Prenume Ths eee Be ses 80. we Gh ee ‘Judet/ Sector Tel ‘SemnaturaTansioniceteeint ~Conexiune IR dou PC-uri se poate pentru placa de retea a PC-ului realiza, mai elegant gi rapid din punt de vedere al conexiunil fice, pe cale ‘optic, nF. vue tats recip Pa | | conexiune pent transer de date erat nt ea coe Irie doua PC-ur se poate reaiza ‘mult mal elegant, pe cale optic. Astle, se elmind cablul de. conexiune (UTP, cu pas pereci), care uneot poate | Desktop Computer | functona defectuos (Gin cauza muféri | conectorulul U4) sau cazul unui laptop | nd 6 ul a fi introdus in geanta eu | 2ccesoti a acestuia | ‘Sola este simpld, find prezentaté pe vnmoecvontsab.com. de Serge Saat | si consta in doud module. identice | (aproximativ), ce echipeaza, fiecare, | | | ‘computerul de tip desktop sau. laptop. ‘Ambele module contin 0 fod receptoare si una emiatoare in IR. Alimentarea ‘daptoruli pentru PC Desktop se face din batarie de QV si o sured de SV (0 baterle do BV in seri cu un regulator tip 7805) ‘Alimentrea_modululi penitu laptop se face nea la bateri de 9V si respectv, 45v. Se ramarcA min itaranta fra valde ‘componentelor elactronice la cele dou ‘module pe partea de receptie. Tol pin de alimentare ai ccultelor Integrate se conectoaza la Voc si respectiv GND. Modul de montal al conectoruui Rulas ‘a conectorul medululul notat ou "Netowork ‘Adapter’ este sugerat in diagramele aliturate. Se pot utiliza creuite digtale de mare viteza, 74HCT, 7AHEF, recomandat find ullzarea variantelor 74HS, care au un timp de fispuns maimicde ns.digital ce faciiteaz’ mésurarea rezstentelelectrice serie a conden- satoarelor electolice, asa numitul ESR (Equivalent Series Resistance), este prezentat pe Silicon Chip Online, a ‘Sectiunea Circut Notebooek, de Len Cox. ‘Aplcatla confine un osclator pe 100kKHz, cu semnal de ampitudine mica, care strabate condensatorlaflat in test. ICta_ este confiqurat ca osclator de 200KH2, Insa"acoasté Treovenia este civzata cu 2 de C2 - 4027. ‘Comutatoarele analogice 4066, 1C3e si 103d sunt alterativ actionate, nul are Intrarea conectaté la +5V, iar celalalt la -5V. La leile acestora, conectate more Und, rezullé un semnal dreptunghiuiar de 100k, +5V. Doul rezistoare serie $i dou diode cu anodul la mas, montate tn ccalea semnaluiui ce cicula prin conden- U: ‘adaptor pentryun_multimetry ESR-metru Masurarea rezistentei serie la condensatoarele electrolitice satorul aflat sub test, asigurd protectia, Cordoanele de proba. trebuie sa fie ‘ecranate, O parte din sermnal merae care ‘multmet via 03 s11C4. Condensatcarele {de 1UF de pe intra lui IC (conexiune de ampificator ciferential) elimina compo- penta atemativa, Pe multimetrul digital 100 apar ca 100mY, 10 ca 10m, s.a.m.. Pentru calbrare: la TP3 trebuie $4 se masoare 100kH2, relat din VR. Apoi se ‘sourtcruiteaza cordoanele de test si 82 ajusteaza VA pentru a misura OmV la pinul 6 al lui 1C4. Se conecteaza mult- ru pe domeniul mA sl se conecteaza ine TP4 siborna -DVM. Se apie’ -5V pe ‘Pr, lar curentul masurat trebuie sa fe 2,1mA. La fol pentru TP2, acesta so conecteaza la -5V, liar piin VRB so Uumareste s& se masoare acelasi curent. ‘Apoi se elimind BV de la TP2, ‘Se conecteaza mutimetrul pe domeniul ‘mV, apoi un rezistor de 1002 la cordoancle ‘de masura, iar din VRS se urmareste ca pe ‘display s8 se citeasca 100m. ‘Astol,ESR-metru este calorat! Faltor: 5 Cee ae! Ce Cones Flectranie § eolezen es 7 eee ae eens Consultant stint: Noroo cra See ce ‘Adresa redactil: 0 fears: oer) ceca coos Sree nstantn (redactie@ conexclub ee) tot tet Orr e rr Se) ee MC en ian eat arDeak ‘cu manometru 1.290.000 I wien ere kar) Lanterna 3xD (R20G) 390,000-tet~ 340.000 lei Lanterna 5xD (R20G) Bh as B91 Dineen 2100121012700 DimensiunisS6 x 440mm 750.000 lei | Cod 9310 590,000+tet— 490.000 lei 416i Pretunle includ TVA. Oferta valabilé In perioada 1 aprile - $0 aprile 2008 (in ita stoculuctsponibi)Cod: CwIs-57R. BEE ee 7) - Ed Cod: CMIA-57R ere i Acer en ee a juni 1120x140 x 40mm “Initime atisay 57mm Cod: Cmis-57R SSE ee ce eee nels) Brea ech sd ‘Dimensiuni: 1400.x 440 x 40mm Inte afisay 57mm Cod: CMI6-57R EE eee ere eee eel Ere an a cae os Dimensiuni 1880 x 140 x 40mm Inatie asa 57mm od: Cmis-101R (See Tie Ris) ee. a) Ere a ka Dimensiuni: 1450 x 200 x 40mm Inaljne atigay. 101mm Cod: CMI4-101R (ee Eee Bee) ele) Cc aes GAL Dimensiuni: 1920 x 200 x 40mm inalie afigay: 101mm ‘Cod: CMIS-101R (eee eee Galerie) e) eee] e) Co aa LONDON Dimensiuni: 2400 x 200 x 4ornm Inalime afi. 104mm Cod: CMI6-101R ED RGR Manes Peels (eiabeste) |) Tel eel) Ce da) Por Amc imensiuni: 2880 x 200 x 40mm Inaitime afisa} 101mmPerit Prater a CT emer Pacer ler) Pisani ie Lar PEGE oie ne ereys eee emer. inregistrare pana la 170hcoptura Ree ee Eee es teeta acne cet) Pune Pear ater io m Cuplaj Ac & DC; Deere nat OSCILOSCOP PORTABIL