Anda di halaman 1dari 20

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

127

ANLISIS DE TEXTOS EN GEOGRAFA DE LA


PERCEPCIN: ESTADO DE LA CUESTIN Y BASES
CONCEPTUALES
Jos Luis Vara Muoz

Universidad Autnoma de Madrid


RESUMEN
Las investigaciones realizadas con anlisis de textos por la Geografa de la percepcin
han sido escasas y han participado del criticado criterio metodolgico de contraposicin del
espacio vivido frente al espacio objetivo. Puesto que el espacio es una categora sin sustancia,
es decir su sustancia es la relatividad, los soportes en los que queda plasmada esa relatividad
son tan importantes como el estudio del espacio mismo. El lenguaje es una plataforma para
el desvelamiento de la realidad, como afirm el Existencialismo. Descubri que en el
lenguaje se daba la confluencia entre el mundo, lo que llamamos realidad, y la vivencia. La
Fenomenologa, por su parte, fue una reaccin anticuantitativa para la que el texto se converta
en expresin natural y espontnea de la realidad, que siempre es subjetiva puesto que el espacio
es tal solamente si lo existe para un sujeto individual o colectivo.
ABSTRACT
Text-analysis has been scarcely used by the Geography of Perception. And what is more,
the works which had used it habitually followed the criticized methodology of comparison
between the objective and subjective conceptions of space. Presuming that space is a category
without substance, that is substance as being relative, it is important to note that the support
systems in which this relativity is based are as important as the study of space itself. Existential
philosophy affirmed that texts are ways to unveil the confluence between reality, life and
experience. Moreover, the anti-quantitative Phenomenology established that texts are natural
and spontaneous expressions of reality, forever subjective, because it always is real only for an
individual or collective subject.
Palabras clave: Geografa de la percepcin, epistemologa, planificacin urbana.
Key words: Geography of perception, epistemology, urban planning.

Hace casi cincuenta aos (Lynch, 1960) que la Geografa de la Percepcin quiso revolucionar sin conseguirlo la disciplina geogrfica. Y no lo
consigui, en gran medida, por una falta de profundidad epistemolgica. En
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

128

jos luis vara muoz

un principio, los primeros estudios buscaron reivindicar lo subjetivo frente a


lo cuantitativo. Por ello, se basaron en paradigmas psicolgicos, aunque progresivamente fueron abandonndolos para ir acercndose hacia paradigmas
sociolgicos. En general, toda la evolucin de este enfoque geogrfico podra enmarcarse dentro de una corriente fenomenolgica (Rodrguez Lestegs,
2000, 97).
A principios de los aos setenta ya se poda afirmar que los espacios y
distancias relativos tenan que ser tenidos en cuenta en todo estudio geogrfico, lo que supona un gran cambio conceptual en esta disciplina (Abler; y
otros, 1971, 72). Tambin fue el momento de las primeras revisiones sistemticas del enfoque de percepcin: Downs (1970, 1973, 1977) y Rapoport
(1972, 1977). Sin embargo en Espaa la Geografa de la percepcin se fue
introduciendo con cierto retraso (Machado; y otros, 1998, 99). Esto ha tenido
como ventaja que los estudios realizados han podido ir recogiendo y adaptando las aportaciones de lo que se haban investigado y asentado en otros pases,
concretamente la fijacin del objeto de estudio, que haba quedado algo indefinido durante dcadas. Desde los aos ochenta se puede afirmar que el objeto
de estudio de Geografa de la percepcin es el espacio percibido o subjetivo.
Ahora bien, hay que tener en cuenta para interpretar este objeto de estudio que
las imgenes que se forman en la mente no son una simple copia de la realidad
extramental (C. de Castro, 1997, 74).
sta es la razn por la cual casi todos los estudios de percepcin buscaban
comparar de alguna forma la imagen mental de un espacio con su realidad
exterior objetiva, aspecto que ha provocado una fuerte ralentizacin de los
estudios de percepcin desde los aos ochenta, cayendo en una tendencia al
morfologismo y al estetismo urbanos (Snchez de Madariaga, 1999, 151). Es
decir, muchas investigaciones se limitaban a analizar un espacio, complementando este anlisis con una visin psicolgica o sociolgica que del mismo
pueden tener sus usuarios, mediante encuestas o mapas mentales. Frecuentemente, se parta de simples estudios sociolgicos (Sangrador, 1981) para buscar su componente espacial, como en el anlisis de factores socioeconmicos
o de preferencias residenciales (C. de Castro y Bosque, 1991 y 1993). Con una
excepcin importante: la de las investigaciones vinculadas a la planificacin
territorial y la participacin ciudadana, ya que la percepcin que interesa en
Geografa es la percepcin colectiva, que puede tener incluso plasmaciones en
los marcos legales (Lacasta-Zabalza, 2001, 117-148) o en infinidad de anlisis
que continan apareciendo (Somoza Medina, 2006; Vara y Vinuesa, 2007),
buscando el carcter vivible de los espacios (Estbanez, 2000, 17).
Pero es necesario dar un paso ms en este anlisis: la dicotoma de espacios objetivo-subjetivo es la causa principal de la debilidad del paradigma y
del estancamiento de Geografa de la percepcin, impidiendo desarrollar sus
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

129

magnficas posibilidades. Bisoez e indecisin (C. de Castro, o.c., 1997, 7)


eran trminos todava utilizados a finales de los aos noventa para definirlo. Por
ello, la superacin del planteamiento kuhniano (Sotelo Navalpotro, 2002) y la
utilizacin de paradigmas psico-sociolgicos tienen que ser ya descartadas si se
quieren asentar los fundamentos cientficos de la percepcin social del espacio,
entre otras razones, porque un gegrafo no puede competir con profesionalidad
con psiclogos y socilogos en sus propios campos. Geografa de la percepcin
no puede anclarse en la inmediatez de la simple realidad concreta (Gmez Mendoza, 1986, p.3) y por eso hay que afianzar su paradigma cientfico, evitando
sumarse a las corrientes relativistas postmodernas (Besse, 2005).
El Idealismo alemn del s. XVIII, la Fenomenologa y su heredero, el
Existencialismo, filosofas en las que se fundamenta la Geografa de la percepcin (Pocock, 1981b, p. 139) supusieron un giro copernicano en el concepto
de percepcin. Ese concepto de percepcin no se basa en una dicotoma entre
lo exterior al sujeto y lo subjetivo. Es significativo que estudios geogrficos
modlicos como el realizado sobre el rea periurbana de Vigo (Boira; y Souto,
1998) mantengan esa contraposicin de espacios, cuando podemos afirmar
que todo espacio es subjetivo y siempre hay una dimensin espacial del poder
(Gonzlez Ordovs, 2000, 25). Por eso el espacio, que siempre es una realidad
subjetiva, puede ser estudiado desde la Geografa del comportamiento y desde
la Geografa social y poltica, ya que ambas niegan la neutralidad del espacio
(Rodrguez Lestegs, o.c., 2000, 99). Tambin hay que aceptar e integrar las
grandes aportaciones de la Geografa cuantitativa (Mador, 2005), una vez superados enfrentamientos inmaduros entre corrientes de la misma disciplina.
Esta dificultad de entender que el objeto de estudio es el espacio y, por lo
tanto, siempre una realidad subjetiva, hace que se confunda mtodo con tcnicas, incluso en los mejores estudios (p.e. C. de Castro, 1992), debido principalmente a la bsqueda de resultados inmediatos sin la suficiente reflexin
epistemolgica. Contraponer mapas mentales a mapas de Geometra euclidiana o mapas cognitivos y convencionales (Tversky, 1992, 131-138) es regresar
a la contraposicin espacio objetivo-subjetivo, como hacen la mayora de los
trabajos de percepcin. Esto tiene que quedar ya descartado, aunque se obtengan algunos resultados interesantes. Entonces cul es el mtodo propio de
Geografa de la percepcin? Puesto que hay que acceder al conocimiento del
espacio y ste es una realidad subjetiva, no existe otro medio que conocerlo a
travs de percepciones. Un mapa, aunque est realizado por la mejor empresa
cartogrfica, es una percepcin subjetiva, en la que hay ausencias y presencias
de elementos, aspectos remarcados y difuminados, en la que el diseo nos
dirige... Incluso ese mapa nos est transmitiendo percepciones subjetivas.
Las tcnicas son herramientas de uso optativo. Es bueno tener varias tcnicas para elegir y comparar. Slo son vlidas aqullas que se acomodan la
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

130

jos luis vara muoz

mtodo, es decir, las que detectan percepciones, las miden, las evalan y las
interpretan. Aqu nos vamos a centrar en tres: los mapas cognitivos o mentales, las encuestas o entrevistas y los textos. A stas convendra aadir alguna
tcnica que mida o deje manifiesta la subjetividad del propio gegrafo que
realiza una investigacin, para que los resultados puedan ser relativizados con
respecto a quien los ha trabajado, haciendo autoexploracin previa y exposicin de los valores que han guiado la investigacin (Gozlvez; y Conill, 2004,
97). De todas estas tcnicas, vamos a desarrollar una injustamente infrautilizada: el anlisis de textos como medio de conocimiento de las percepciones
espaciales.
1. ALGUNOS INTENTOS, PERO SOLO INTENTOS
La utilizacin del anlisis de texto en los estudios de percepcin ha sido
muy escasa y un tanto superficial. Ha dado como resultado estudios algo acadmicos y de poca relevancia. En general, los estudios de percepcin que
utilizan textos como fuente no suelen hacer referencia al concepto de ciencia
del que se parte y la mayora de las veces se analizan los textos sin explicar la
tcnica que se est utilizando. La casi totalidad de los estudios que vamos a
exponer se pueden catalogar como resmenes y recopilaciones de textos. Predomina el elemento descriptivo y raramente aparecen anlisis de los mismos.
Los gegrafos que utilizan esta tcnica no suelen estar especializados en ella,
utilizndola ocasionalmente para algn tema concreto o alguna zona que ha
sido especialmente presentada por algn novelista, poeta o escritor de libros
de viajes. Pese a este escaso desarrollo, las obras seleccionadas pueden ser enmarcados dentro de la Geografa de la percepcin porque todas ellas intentan
mostrar una visin de un espacio desde la perspectiva del autor o autores de
los textos que van a utilizar para su estudio. Todas ellas participan del criterio
metodolgico sealado por Frmont (1973) destacando el espacio vivido frente al espacio objetivo. En estas obras, el espacio es planteado siempre como un
espacio subjetivo, que queda plasmado en los textos.
1.1. Destacando los principales estudios
El anlisis de textos como tcnica utilizada por gegrafos tiene orgenes y
antecedentes independientes de la Geografa de la percepcin. Sin retrotraerse
a las investigaciones realizadas sobre libros de viajes o cualquier otro tipo de
textos descriptivos de espacios y lugares, s podemos afirmar que el uso trabajo sobre textos no es algo ajeno a la Geografa. Otro asunto muy distinto
es utilizarlo como fuente de informacin sobre visiones subjetivas del espa Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

131

cio. En este caso tambin hay antecedentes, no enmarcables en el enfoque de


percepcin, pero considerados como precursores por algunos autores (Capel,
1973, 78): Darby (1948) sobre Wessex; Bart (1956) sobre la descripcin de
paisajes por Flaubert; y Patterson (1966) sobre Escocia. En el mbito anglosajn, los estudios continuaron en la misma lnea en la dcada siguiente. De
esta orientacin son el de Watson (1970) con la poesa inglesa; Barrell (1972)
sobre la obra potica de John Clare; o el muy tradicional de Evans (1973)
sobre Irlanda.
Poco a poco se fueron introduciendo en la misma poca las orientaciones
hacia el anlisis perceptivo ms elemental: la comparacin entre el espacio
real y el subjetivo. se fue el planteamiento de Aitken (1977) con Faulkner;
y el de Berger (1977). Pero tenemos que llegar a los aos setenta, en concreto
al desarrollo del enfoque de percepcin en Francia, para encontrar estudios
sobre textos desde Geografa de la Percepcin. La corriente francesa, ms
ligada al humanismo que la anglosajona, es la primera en caer en la cuenta del
potencial valor del texto para el estudio perceptivo del espacio. En concreto
Frmont (1972), ve la posibilidad y la plantea, pero no la desarrolla. De esta
forma, todava en los aos setenta los textos son considerados un ndice de
medida indirecto del espacio subjetivo, pero sin explotar (Capel, o.c., 78). Lo
ms destacado de esa dcada aparece al final y tambin en el mbito francs.
Es el cap. 5 de La percepcin del espacio urbano (Bailly, 1977, traducido al
espaol en 1979). Podemos considerarla la obra iniciadora de los estudios de
percepcin con textos, ya que fundamenta esta tcnica dentro de la metodologa del enfoque y lo relaciona con otros investigadores, especialmente con el
esquema de Lynch (The Image of the City, o.c., 1960). El panorama se abra
prometedor a finales de los aos setenta.
En 1980 Aurora Garca Ballesteros public en la lnea de lo que se haba
hecho hasta entonces- un estudio titulado Madrid y su rea de influencia a travs de tres revistas (Instituto Juan Sebastin Elcano, CSIC). Ya en esa dcada
comienzan a aparecer estudios ms generales, como el de Lutwack (1984); o
el de Lewis (1985). Especialmente destacamos los que se han hecho, ms que
desde el enfoque de percepcin, desde la Geografa Humanstica: Tuan (1978
y 1983). Douglas C. D. Pocock (1981a y 1988) public dos artculos de sumo
inters, que podemos considerar la sntesis de la utilizacin de esta tcnica
por los estudios de percepcin: el paisaje condiciona al autor de las obras y
tambin el propio argumento de stas. Sus fundamentos no son tericos, sino
prcticos. Se basan la multitud de obras que han buscado la relacin entre Literatura y Geografa, entendida como relacin entre ser humano y paisaje.
Pasamos con ello a la dcada de los noventa. En Portugal tambin se
realizaron estudios que utilizan el resumen descriptivo como forma de aprovechamiento de los textos literarios, es el caso de Rui Jacinto (As outras
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

132

jos luis vara muoz

geografias: a literatura e as leituras do territrio, 1995). Tiene ciertas pretensiones metodolgicas al querer presentar la Literatura como una tcnica de
estudio en general- del territorio. Escobar Martnez (1992, 47) realiz una
recopilacin de tcnicas de Geografa de la percepcin, con referencia a la
utilizacin de la prensa como fuente de informacin en los estudios de percepcin. En 1999 Nicols Ortega Cantero public en la revista Era Romanticismo, paisaje y Geografa. Los relatos de viajes por Espaa en la primera mitad
del siglo XIX. Podemos considerarlo el artculo ms completo, en Espaa,
en el que se trata el texto literario- para Geografa, los antecedentes en su
utilizacin, las bases conceptuales en que se asienta la tcnica y su relacin
con el enfoque de percepcin.
Francisco Feo Parrondo (Fuentes literarias para la Geografa del consumo: ejemplos asturianos, 2000) escoge cinco obras literarias y las analiza
de una forma muy sencilla, por sus referencias al consumo, de 1884 a 1997.
Resulta interesante que las utilice para cubrir lagunas sobre las estadsticas de
consumo. Est bastante ligado a la Geografa del comportamiento, en cuanto a
temtica. Otra obra portuguesa es la de Fernanda Delgado Gravido y Marco
Marques (2000), donde de nuevo nos encontramos con la utilizacin de un
texto -la obra Emigrantes- para hacer una descripcin, en este caso se trata
de Brasil. Un pequeo artculo de cierto inters es el de Pedro Ponce Medina
para la provincia de Almera (2000). El inters reside en la vinculacin entre
Literatura, Geografa humanstica de la percepcin, medio ambiente y preocupacin social. En lnea de resumen expositivo est el trabajo de Antonio
Lpez Ontiveros y Jos Naranjo Ramrez La concepcin geogrfica de Andaluca y Catalua en la obra de Juan Carandell Pericay (1893-1937) (2001a).
Elige algunas de las temticas presentes en la obra de Carandell que puedan
tener inters geogrfico y expone estos contenidos de formar descriptiva. Tiene una parte dedicada exclusivamente a la Geografa urbana (pginas 86-93)
haciendo comparaciones, pero siempre dentro de la obra del mismo autor.
Resulta especialmente interesante por su amplitud otro trabajo de Antonio Lpez Ontiveros sobre Andaluca (2001b). El autor realiza un amplio recorrido
sobre textos de viajes de los siglos XVIII y XIX resumiendo y clasificando los
contenidos desde diferentes puntos de vista de inters geogrfico y tambin
para los estudios de percepcin. Conviene resaltar un estudio realizado en
colaboracin por Climent Lpez, Garca Pascual y Ruiz Budra sobre Aragn (2001). Los autores disean una encuesta que realmente es un conjunto
de items para evaluar los libros de texto. Interesa porque ofrece una serie de
elementos objetivables que pueden ser una pauta para una incipiente tcnica
de anlisis de textos. Lo principal que se echa en falta es la ausencia de justificacin en la eleccin de los items, que obedece a criterios intuitivos de los
autores. Precisamente nuestro estudio propone otra forma de trabajar: hacer
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

133

explcito el origen y criterios de eleccin de los items (tcnica de exposicin


explcita de la percepcin del investigador).
Podemos hablar de escaso desarrollo ya que, salvo excepciones, siguen
predominando las sntesis descriptivas hasta la actualidad. En esta misma lnea se inscriben trabajos como el de Bosque Maurel sobre Po Baroja y Madrid (2002). Tiene inters, por el hecho de incluir el cine, la comunicacin de
Vilagrasa Ibarz para el IV Coloquio de Geografa Urbana (2002). En el mismo
IV Coloquio de Geografa Urbana (Lpez, Relea y Somoza (coords.), 2003,
447-471) hubo una mesa redonda sobre Ciudad y Literatura. El moderador
comenz presentndola citando a dos gegrafos y su forma de entender las
relaciones entre Literatura y Geografa Urbana: F. Guichard y Carreras Verdaguer. Carreras resumi la aportacin de los textos literarios a la Geografa
como la preparacin del viaje que todo gegrafo tiene que hacer (trabajo de
campo) para el estudio de cualquier espacio. Guichard, con bastante acierto, se
lament del uso exclusivamente decorativo que tienen las citas literarias dentro de los estudios geogrficos. Con ello intent que los textos sean estudiados
desde la propia disciplina geogrfica, animando con ello a la bsqueda de
nuevos caminos de investigacin, objetivo que buscamos en nuestro estudio.
Por ltimo, citar un intento interesante (Wiles, Rosemberg y Kearns, 2005)
partiendo de la filosofa del lenguaje anglosajona, de carcter fuertemente psicologicista. Estos autores apuntan hacia el anlisis narrativo como herramienta til para trabajar el discurso en las entrevistas de respuesta abierta.
1.2. y algunos artculos tericos o metodolgicos
La conclusin que se saca de este recorrido es la necesidad de fundamentacin metodolgica de estos estudios. El predominio del resumen
y de la exposicin descriptiva del espacio geogrfico le da poca fiabilidad
como fuente de informacin y como tcnica de anlisis. Su utilidad queda
demasiado reducida a la curiosidad cultural. Sin embargo, tambin nos encontramos con una serie de trabajos con afinidades hacia la Geografa de
la percepcin. Son vinculaciones que requieren una mayor profundizacin,
como vamos a intentar en nuestro estudio. Adems la tcnica que podemos
denominar, por el momento, utilizacin de textos slo se puede considerar una tcnica geogrfica, propiamente dicha, si se vincula epistemolgicamente con la Geografa y sus diferentes corrientes metodolgicas. Contrasta
el inters y el esfuerzo que se ha dedicado desde mediados del siglo XX a
adaptar tcnicas que provienen de otros campos distintos a la Geografa. Las
magnficas aportaciones de la Matemtica, Estadstica, Psicologa, Sociologa... han hecho posible grandes avances tericos, metodolgicos y aplicados en un enorme nmero de trabajos geogrficos (modelos cuantitativos,
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

134

jos luis vara muoz

encuestas, mapas mentales). La comparacin con la utilizacin del texto


ofrece un fuerte contraste.
El concepto de Geografa como estudio humanstico del espacio (dimensin espacial de los problemas humanos, Bailly, 1981, 15) obliga a plantear
este vaco y a intentar llenarlo: estudiando la teora y aplicacin de esa tcnica
en otras disciplinas, adaptndola al objeto de estudio geogrfico y enmarcndola dentro de una metodologa coherente que, en este caso, va a ser la Geografa de la percepcin, por la propia tendencia temtica y utilitaria que los
trabajos que hemos expuesto plantean. Para ello hemos considerado oportuno
elegir cuatro trabajos: Bailly (De la imagen al smbolo: la percepcin de la
ciudad en la novela del siglo XIX, 1979); Pocock (Place and the novelist,
1981a; y Geography and literature, 1988); y Ortega (Romanticismo, paisaje y Geografa. Los relatos de viajes por Espaa en la primera mitad del siglo
XIX, 1999). Estos cuatro trabajos dan una idea clara de cmo se ha trabajado
esta tcnica hasta la actualidad.
1.3. Valoracin de cuatro trabajos de gran calidad
El proceso seguido por los veinte aos que representan estas obras (19791999) podemos considerarlo un proceso pese a la calidad de los trabajospoco desarrollado. Esto resulta apreciable tanto desde los resultados, como
desde la metodologa. Bailly busc fundamentar una lectura humanstica del
esquema de Lynch y aplicarla al uso de textos, pero en las siguientes obras observamos que no se ha profundizado mucho ms en cuanto a las bases conceptuales y en el uso de la tcnica. Podemos decir que Bailly desarrolla bases conceptuales. Pocock, sin embargo, solamente intuye de forma muy elemental
que, detrs de la utilizacin de textos, no slo existe una fuente de datos para
los estudios de percepcin, sino un cambio de dimensin metodolgica. Ese
cambio tiene que tener una raz epistemolgica que l empieza a fundamentar
muy elementalmente en la Filosofa de la ciencia que encierran el Idealismo y
el Existencialismo, pero no desarrolla nada de esto.
El tercer paso al que llegamos es al estudio de Ortega Cantero, ya en
1999, basado en Pocock. En l podemos observar descripciones paisajsticas,
complementadas con algn juicio valorativo. Leyendo esta obra se adivina la
potencialidad del uso de textos como tcnica geogrfica, convirtindose para
nuestro trabajo en una pista importante para profundizar en la capacidad de
este instrumento. Como hemos visto, consideramos necesario profundizar en
las tcnicas de anlisis de textos: ir ms all de la utilizacin de los textos
como fuente, analizndolos en profundidad y de forma sistemtica.
Haciendo, por ello, una sntesis de las aportaciones que estos cuatro estudios ofrecen, podemos extraerla y concretarla en unos elementos comunes.
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

135

Estos elementos aparecen de forma incipiente y va a ser nuestro objetivo desarrollarlos en mayor profundidad:
Existe una relacin entre el trabajo con textos y la Geografa de la
percepcin, tanto en sentido amplio como desde el propio esquema de
Kevin Lynch, puesto que nos ponen en contacto con visiones subjetivas del espacio.
Los textos son fuentes de informacin, pero no slo eso. Tambin
aportan una dimensin conceptual y metodolgica novedosa al trabajo geogrfico, porque toda tcnica que se integra en Geografa lleva consigo aportaciones epistemolgicas (por ejemplo, las encuestas
conllevan inevitablemente una visin sociolgica).
En el caso concreto de la utilizacin de textos para el estudio del espacio subjetivo, hay que tener en cuenta la Filosofa de la ciencia procedente de la Fenomenologa y del Existencialismo.
2. BASES CONCEPTUALES
La Geografa a lo largo de la segunda mitad del s. XX ha adaptado numerosas tcnicas procedentes de otras disciplinas (Vara Muoz, 2008). En un
primer momento conviene ver tras los trabajos tericos realizados sobre el
texto qu elementos conceptuales son asimilables y compatibles con la Geografa. En un segundo paso se propondrn modelos de trabajo con textos que,
con las debidas adaptaciones, son tiles al gegrafo desde el punto de vista
instrumental. Para evitar caer en una dinmica tecnicista conviene quitar el
acento de la tcnica en s y colocarlo en la preocupacin geogrfica. Es decir, colocar el acento en el enfoque metodolgico donde forme parte de un
conjunto y el objeto concreto de estudio, que en nuestro caso es la Geografa
de la percepcin. Hacer lo contrario es introducirse en una competencia con
tcnicos de otras disciplinas que no resiste comparacin, de tal forma que al
final lo geogrfico queda desdibujado.
El siglo XX ha sido el gran siglo de la filosofa del lenguaje. Aqu slo
interesa la relacin existente entre sta aplicada a la Geografa; tambin los
contenidos metodolgicos que sean asimilables a la metodologa de Geografa
de la percepcin, como puede ser la hermenutica o la semitica. No hay que
perder de vista que en todo lo que se exponga subyace un nico concepto de
ciencia y un nico concepto metodolgico y que stos tienen que ser siempre
nicamente geogrficos, las tcnicas de anlisis que sean aplicables a la mayor
amplitud de textos escritos posibles (obras de contenido geogrfico, documentos oficiales de planeamiento, prensa escrita, obras literarias, etc.).
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

136

jos luis vara muoz

2.1. Tiene inters geogrfico la filosofa del lenguaje?


Desde Kant la divisin en dos tipos de conocimiento cientfico haba sido
mayoritariamente aceptada y haba dado pie a un mayor desarrollo de estas
ideas. Especialmente importante para la Geografa de la percepcin es el planteamiento kantiano que desmonta los valores objetivos de las realidades
espacio-temporales. Dicho en otras palabras: despus de Kant es muy difcil
hablar nicamente de realidades objetivas, toda realidad queda configurada
por medio de percepciones subjetivas. Son los planteamientos epistemolgicos de Geografa de la percepcin: el espacio es una categora sin sustancia, su
sustancia es precisamente- el espacio relativo (Bailly, o.c., 1981, 62-63).
La teora kantiana sobre el conocimiento transformar el concepto de
ciencia a lo largo del siglo XIX. Dilthey se encarg de aplicarlo a la Historia,
dejando de lado su carcter narrativo, para pasar a un paradigma analtico o
hermenutica de la realidad. Supuso una visin del lenguaje planteada a partir
de la historia. La influencia del idealismo alemn y especialmente de Hegel
dej su huella. Por eso todo el esfuerzo de estudio lo volc Dilthey en las
ciencias del espritu. Su trabajo fue recogido a lo largo del siglo XX con un
fecundo desarrollo. Para estos autores del ltimo siglo la comprensin de los
contenidos singulares slo va a encontrar su sentido dentro de un elemento
constitutivo global. Ser el horizonte, tal y como lo plantea Husserl y el
concepto de existencia humana de Heidegger.
La evolucin de Martin Heidegger fue caminando hacia una importancia
cada vez mayor de la preocupacin por el lenguaje en su obra. No busc una
fundamentacin de la ciencia a la manera de Dilthey, pero parti de presupuestos muy similares con una transformacin progresiva hacia una preocupacin por el lenguaje cuando descubri que en l se encuentra el lugar del
desvelamiento, de la informacin y de la medida del ser humano habitando
poticamente la tierra (Capurro, 1982, 86). Quiz el aspecto que merece la
pena destacar de los planteamientos de Heidegger es el tema del crculo hermenutico. En este tema confluyen y por eso presenta especial inters- tanto
el anlisis del lenguaje como las consecuencias que su visin de la realidad
tiene para la Filosofa de la ciencia. No hay que olvidar que el Existencialismo es una de las bases filosficas que sustentan la Geografa de la percepcin
(Bailly, o.c., 1981, 62-62; Lvy, 1990, 77-86), junto con la Fenomenologa.
El crculo hermenutico es una clave de interpretacin general. Sirve para
entender la realidad de forma natural, para estudiarla a travs de la tcnica y
tambin tiene una gran utilidad prctica para aplicarla al estudio de los textos.
El crculo hermenutico hay que entenderlo en la correlacin de todo y parte,
en la correlacin de general y particular. Slo se puede entender la parte en
funcin del todo y, al mismo tiempo, el todo en funcin de las partes. Dicho de
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

137

otra forma: lo general se entiende a partir de los particulares y los particulares


se entienden referidos a lo general. Las percepciones de los espacios configuran stos de la misma forma que las percepciones son configuradas por los
espacios. No existe espacio objetivo y espacio subjetivo.
Adems del Existencialismo, una de las vinculaciones a las que ms frecuentemente se ha hecho referencia es la que se da entre la Geografa de la
percepcin y la Fenomenologa (Pocock, 1981b, 139; Rodrguez Lestegs,
o.c., 2000, 97). De entrada, dos puntos de contacto entre la corriente geogrfica de percepcin y la Fenomenologa: ambas nacen como una reaccin
antipositivista y tambin las dos coinciden en poner su centro de inters en
la manera en que las cosas aparecen a la conciencia. A continuacin se van
a analizar una serie de elementos de conexin en los que el pensamiento de
Husserl (Meditaciones cartesianas: Introduccin a la Fenomenologa, 1931)
puede tener especial utilidad para los estudios de percepcin. De nuevo, el
punto de inters tiene que ser el geogrfico.
La ciencia tiene como objeto los fenmenos. El neopositivismo buscaba una reduccin a lo empricamente verificable. Por esa razn utilizaba un
lenguaje ideal cientfico con trminos que posean un correlato perfecto en
el mundo emprico. El lenguaje ordinario y el texto que parta de l no le
interesaban. Sin embargo un fenmeno es mucho ms que una proposicin
cientfica de tipo positivista, es algo mucho ms complejo. Intentar simplificar y descomponer los fenmenos en elementos simples y empricos para
analizarlos y comprenderlos es, en el fondo, quitarles su significado. Por este
sistema se llega a trminos muy concretos y empricamente verificables pero
carentes de sentido.
Para las Ciencias naturales, por su propio estatuto epistemolgico, se pueden hacer ese tipo de descomposiciones y establecer cadenas causales lgicas, de leyes y conceptos, inspiradas en la matemtica. Tambin el lenguaje
puede quedar simplificado inspirndose en el lenguaje matemtico. Esto se
puede hacer pero no por reduccin de toda la realidad ni por utilitarismo, sino
porque es la forma natural del quehacer cientfico en Ciencias naturales y as
se ha instaurado dentro de la racionalidad de la historia y de la humanidad.
La Geografa es Ciencia humanstica. Por ello puede utilizar la modelizacin
matemtica como enfoque metodolgico y as se hace muchas veces en las
corrientes cuantitativas. Su estatuto epistemolgico le exige una conexin y
globalizacin ms directa con esa racionalidad de la historia y de la humanidad en la que se enmarca cualquier tipo de modelo cientfico. En una Ciencia
humanstica el trabajo sobre textos no depurados ex profeso se hace conveniente y necesario. Llamamos textos no depurados ex profeso a cualquiera.
Es ms, incluso un texto escrito del mbito de la Astronoma, Geologa o
Arquitectura, por poner varios ejemplos de posible utilizacin, pueden ser tex Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

138

jos luis vara muoz

tos de lenguaje depurado ex profeso para su propia disciplina pero no para la


Geografa. Esto es posible por el diferente estatuto epistemolgico de aquellas
disciplinas con respecto a sta.
Dando un paso ms, la propia Geografa genera textos con lenguaje y
trminos explcitamente depurados para muchos de sus temas, como Geografa fsica, Cartografa, Geografa econmica o Demografa. Pueden utilizar
modelizaciones inspiradas en la Matemtica y en el estatuto de las Ciencias
naturales, ahora bien, su razn de ser es de carcter de enfoque metodolgico
o de temtica sectorial. Todos esos textos son susceptibles de ser enmarcados
en una visin humanstica de conjunto para que cobren su verdadero sentido
geogrfico. se es su estatuto.
Una de las grandes aportaciones del estatuto epistemolgico de las Ciencias naturales aplicado a la Geografa es lo que podramos denominar minimizacin de esfuerzos, sin abandonar el rigor. Tiene claro carcter metodolgico, recordando que lo metodolgico est por encima de las tcnicas concretas.
Se aplica independientemente de las tcnicas que se utilicen. En las Ciencias
humansticas se olvida con mucha frecuencia que no hay que perder de vista
el objeto de estudio. Para llegar a l hay que utilizar todas las tcnicas y datos
necesarios, pero no ms de los necesarios. Por eso uno de los sntomas de falta
de credibilidad de muchos de los estudios que hemos expuesto es la ausencia
de una proposicin explcita de los criterios de seleccin de las tcnicas y de
las fuertes de informacin. Predomina con una frecuencia preocupante- lo
erudito, lo intuitivo y la utilizacin de una sola tcnica, sin contrastes.
Vistas las aportaciones y lmites de la crtica fenomenolgica a la visin
positivista del fenmeno en ciencia; visto lo que no es, se van a buscar las
aportaciones de que es. Para Husserl fenmeno es lo que aparece, lo que se
muestra con sus rasgos. Igual que el planteamiento anterior se fundaba en
el contraste con el neopositivismo, esta idea de fenmeno busca la crtica al
idealismo. Su conocido lema A las cosas mismas! no es otra cosa que una
pretensin de salir del callejn sin salida al que haba llevado el idealismo a la
Filosofa. La ciencia, desde ese idealismo, haba perdido su fundamentacin.
Las soluciones del Atomismo lgico y del Neopositivismo ofrecan muchas limitaciones. De lo que estamos hablando es una vuelta a las cosas sin reducciones empiristas. Por eso fenmeno es lo que aparece, lo que se muestra con
sus rasgos. El espacio geogrfico aparece y se muestra de una forma diversa:
cada fenmeno no encuentra su sentido si no es en un horizonte humanstico,
lo que se ha denominado el mundo de la vida. La descomposicin cuantitativa del espacio es metodolgicamente aceptable pero nunca epistemolgicamente. Las conclusiones no seran geogrficas.
Veamos la situacin contraria: lo que no aparece, lo que no se muestra no
es objeto de ciencia. Las intuiciones y las conclusiones extradas de una sola
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

139

tcnica sin contrastes no denotan ningn fenmeno tal y como aparece, no nos
muestran sus rasgos. Intuiciones deductivas y conclusiones de una sola tcnica pueden tener un sitio en el conjunto del mtodo pero sus resultados, por s
mismos, no son geogrficos.
La utilizacin de textos como fuente de informacin es una tcnica, pero
est dentro de un mtodo. Se deben utilizar los textos necesarios y slo los
necesarios. Utilizar los textos por s por la belleza que encierran, por lo que
evocan, por el ambiente en que nos sumergen, por la idea que nos dan de un
espacio es algo interesante. Ahora bien, por s mismo, si no est en funcin de
un mtodo, puede ser cualquier cosa (arte, literatura...) pero no es Geografa.
En cambio, si est dentro de un mtodo de conjunto, como puede ser el de
la Geografa de la percepcin y se utilizan de forma adecuada si son herramientas cientficas. Por lo tanto lo son tanto en cuanto estn integrados en un
mtodo y en un esquema epistemolgico.
Para Husserl existe -lo que l llama- una actitud natural a la hora de enfrentarse con las cosas. Esta actitud es ingenua y muy criticada en el positivismo y en el cientismo: pensar que puede existir una significacin unvoca
entre el trmino y la realidad emprica. Pero la actitud refleja no es ingenua ni
interesada. Lo que quiere decir Husserl es que abstiene de juicio y mantiene
una cierta indiferencia. Tiene que poner cada existencia entre parntesis de tal
forma que no se pierde nada de la realidad pero s su carcter de realidad. El
mundo queda reducido a lo que aparece a la conciencia, en tanto que aparece. Es decir, no hay ms realidad que la que se muestra a la conciencia y no
hay ms conciencia que la que lo es de la realidad, no por s misma como en
el idealismo. Lo que est intentando con ello es evitar las desviaciones que
haba trado el positivismo por su actitud ingenua ante las cosas y tambin el
idealismo por su actitud ingenua ante la conciencia. Las ciencias no se pueden
fundamentar por ninguno de estos dos caminos.
Se ha criticado de este pensador que su primera poca tena un sesgo
ms empirista y fuertemente antiidealista por su tendencia a partir del hecho
inmediato de los contenidos singulares. Su poca tarda tendra un sesgo ms
idealista y menos empirista con un cierto giro trascendental. Para Husserl
las ciencias slo se fundamentan en una conciencia que slo es conciencia si
lo es de algo, si no no tiene sentido. Ese algo slo tiene sentido en cuanto
que aparece a la conciencia. Podemos decir que ambos se constituyen mutuamente. Esto es la base de toda ciencia, partiendo de los primeros fundamentos
kantianos. De la misma forma para nuestro inters geogrfico- representacin y realidad tambin se constituyen mutuamente (England, 2004, 311). La
consecuencia que Husserl extrae es que no existe una subjetividad pura (ajena
al mundo y a la historia) y tampoco existe la objetividad pura, libre del sujeto,
aunque la ciencia moderna se haya sustentado en ese planteamiento.
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

140

jos luis vara muoz

Queda un aspecto importante. El concepto de sujeto (mejor para Geografa que el de conciencia) tiene que quedar algo ms detallado por su importancia para lo subjetivo. Para Husserl el ego no es propiamente un sujeto
individual o colectivo. El ego se constituye en la unidad de una historia (La
crisis de las ciencias europeas y la fenomenologa trascendental: una introduccin a la filosofa fenomenolgica, 1954). En esa historia que hemos
mencionado estn contenidas las constituciones de todos los objetos, est en
el horizonte del mundo de la vida.
ste fue considerado el punto ms dbil de su pensamiento y fue corregido
por el Existencialismo, fundamento tambin de la Geografa de la percepcin.
El pensamiento existencialista tiene raigambre fenomenolgica pero bebe de
ms fuentes, por ejemplo del historicismo de Dilthey como hemos visto. El
Existencialismo dirige su inters hacia el sujeto individual o colectivo, que es
el que interesa para Geografa de la percepcin.
2.2. Cmo utilizar los textos?
Hablando en concreto de Geografa: el espacio geogrfico es tal si lo es
para el/los sujetos; al mismo tiempo el sujeto en Geografa lo es para un espacio. Si aceptamos estos presupuestos epistemolgicos estamos hablando de
Geografa de la percepcin, cuyo objeto es el espacio subjetivo porque no
hay ms espacio que se (el que es para el/los sujetos). Por eso el anlisis de
textos se convierte en un campo privilegiado de desarrollo de esta corriente
geogrfica. El objeto de estudio, cuando se hace presente a la conciencia de
un/unos sujetos, puede quedar plasmado de mltiples formas, una de ellas es
un texto.
Por eso el anlisis de textos es una tcnica, porque es sustituible por otra
tan vlida como esa: mapas mentales, encuestas, etc. No interesa la existencia
del espacio fuera de las conciencias en las que se muestra, sino nicamente
como y cuando se muestra. El texto, al igual que otras tcnicas, captan ese
acto constitutivo de dar sentido al objeto y a la conciencia: al espacio geogrfico y al individuo o colectivo perceptor o usuario. Precisamente por todo eso la
Fenomenologa se queda corta para la fundamentacin y hay que completarla
con el Existencialismo. stas son las dos vinculaciones filosficas del enfoque
de percepcin. Por la importancia que tiene el sujeto, el concepto aceptable es
el existencialista.
As se va a entender el sujeto, tanto como individual o colectivo, a la hora
de analizar percepciones del espacio. Esos sujetos pueden ser agrupados y, por
lo tanto, las tcnicas cuantitativas ofrecen muy buenos instrumentos que son
metodolgicamente perfectamente compatibles. La corriente llamada Geografa humanstica ve el sujeto desde otra perspectiva: ms como sujeto social o
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

141

histrico. De ah que utilice mucho los textos, especialmente literarios, ahora


bien, con una perspectiva ms bien cultural e histrico-globalizante. Es ms
marcadamente anticuantitativa. Por eso, aunque tambin se fundamenta en
la Fenomenologa y el Existencialismo, mantiene un fuerte rechazo al movimiento analtico, cosa que no ocurre con la Geografa de la percepcin. Esto
tiene importantes consecuencias a la hora de enfocar el trabajo con textos.
En este artculo el anlisis de textos que se defiende est en funcin del
mtodo propio de Geografa de la percepcin: el anlisis del espacio a travs
de percepciones. Vemos que, cuando analizamos textos, lo que estamos haciendo realmente es estudio del espacio; no del individuo, que lo hace la Psicologa; no de los grupos sociales, que lo hace la Sociologa, sino del espacio,
del espacio humanstico.
2.3. La eficacia del anlisis de textos
Cuando hablamos de anlisis de textos estamos hablando de una tcnica geogrfica para estudiar el espacio a travs de percepciones. Percepciones
espaciales que buscaremos preferentemente en la prensa escrita y en los documentos de planeamiento. Esto es algo mucho ms complejo que simplemente utilizarlos como fuentes de datos, tal y como se ha venido haciendo
con demasiada frecuencia. La mayora de los contenidos en los documentos
no son explcitos, ya que hay muchos contenidos implcitos y ocultos. Para
extraer unos y otros proponemos una tcnica muy til, el esquema de los cinco
indicadores, que ya ha demostrado su eficacia en campos tan dispares como
la percepcin de la burbuja inmobiliaria o la percepcin del cambio climtico
(Vara y Vinuesa, o.c., 2007):
Relevancia absoluta: es la frecuencia de aparicin de un trmino o
afirmacin en el conjunto de los textos estudiados. Una vez realizado
estos recuentos de aparicin con diferentes campos semnticos o afirmaciones de inters para el problema que se plantea, se ordenan por
su frecuencia de aparicin. Esto nos ofrece un listado ordenado que
nos indica la relevancia absoluta de cada trmino con respecto a los
otros.
Relevancia relativa: es el resultado de la comparacin de relevancias
absolutas por periodos de tiempo o por tipos de publicacin.
Trminos asociados: qu campos semnticos se relacionan ente s y
con qu frecuencia. De nuevo, estas frecuencias de asociacin de trminos se ordenan cuantitativamente.
Relacin entre relevancias absolutas y relativas: nos aproxima a la
verdadera relevancia de un trmino, permitiendo descubrir afirma Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

142

jos luis vara muoz

ciones implcitas y ocultas. Se obtiene comparando la frecuencia de


asociacin entre dos trminos, dependiendo de cul es el trmino de
referencia.
Relacin entre trminos asociados y relevancias relativas: es un paso
ms para descubrir afirmaciones implcitas y ocultas. Es el ltimo eslabn de anlisis y consiste en observar las diferencias obtenidas en
el apartado anterior (relacin entre relevancias absolutas y relativas)
teniendo en cuenta la evolucin temporal o los diferentes tipos de publicaciones.
3. CONCLUSIONES
Detrs del fenmeno urbano hay un mundo complicado de actividad humana y se cruzan un gran nmero de factores sociales, por ello el planeamiento urbano es complejo en su anlisis. Hay todo un sistema de valores y de
intenciones (Trapero, 1996, 20) que se esconden implcita u ocultamente tras
el planeamiento y sus documentos. Hay un modelo de ciudad y, en ltimo trmino, un modelo de sociedad, unos principios ideolgicos e incluso se pueden
apreciar los posicionamientos personales de quienes ostentan el poder poltico
(Vinuesa y Vidal, 1991, 136). El anlisis se debe aplicar a la prensa escrita,
Planes Generales y otros documentos de desarrollo del planeamiento, actas
de los Plenos y de las Juntas de Gobierno Municipal, adems de contrastar
con trabajo de campo, encuestas y mapas mentales. Cul es el resultado? El
espacio mismo a travs de sus percepciones.

Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

143

BIBLIOGRAFA
ABLER, R.; ADAMS, J. y GOULD, P. (1971): Spatial Organization. The geographers view of the world. Prentice Hall, Englewood Cliffs.
AITKEN, C. S. (1977): Faulkners Yoknapatawpha county: geographical fact into
fiction, Geographical Review 67, 1-21.
BAILLY, A. S. (1977): La perception de lespace urbain. (Versin espaola, OYA, J.
J.: La percepcin del espacio urbano. Conceptos, mtodos de estudio y su utilizacin en la investigacin urbanstica, Instituto de Estudios de la Administracin
Local, Madrid 1979).
BAILLY, A. S. (1981): La gographie du bien-tre, P.U.F., Paris.
BARRELL, J. (1972): The idea of landscape and the sense of place 1730-1840: an
approach to the poetry of John Clare, Cambridge University Press.
BART, B. F. (1956): Flauberts landscape descriptions, Ann Arbor University of
Michigan Press.
BERGER, M. (1977): Real and imagined worlds: the novel and social science, Harvard University Press.
BOIRA i MAIQUES, J.V. y SOUTO GONZLEZ, X. M. (1998): La relacin entre la percepcin ambiental y el planeamiento territorial: Una aplicacin al rea
periurbana del municipio de Vigo, en La ciutat fragmentada: grups socials,
qualitat de vida i participaci. VI Setmana dEstudis Urbans a Lleida. 16-20
doctubre de 1995, Universitat de Lleida.
BOSQUE MAUREL, J. (2002): Po Baroja y su Madrid: la lucha por la vida, Anales de Geografa de la Universidad Complutense, vol. Extraordinario, 155-187.
CAPEL, H. (1973): Percepcin del medio y comportamiento geogrfico, Revista de
Geografa VII 1-2, 58-150.
CASTRO, C. de y BOSQUE SENDRA, J. (1991): Mapas mentales de la Espaa
autonmica, Serie Geogrfica 1, 15-51.
CASTRO, C. de (1992): Problemas tcnicos y metodolgicos de la percepcin en
Geografa, ponencia en V Coloquio de Geografa Cuantitativa. Zaragoza, 2125 de septiembre de 1992. Actas. Ponencias, Institucin Fernando el Catlico,
Zaragoza, 83-106.
CASTRO, C. de y BOSQUE SENDRA, J. (1993): Mapas Mentales de la Espaa Autonmica: la Preferencia Residencial, Estudios Geogrficos, abril-junio 1993,
95-114.
CASTRO, C. de (1997): La geografa en la vida cotidiana. De los mapas cognitivos
al prejuicio regional, Ediciones del Serbal, Barcelona.
CLIMENT LPEZ, E., GARCA PASCUAL, E. y RUIZ BUDRA, E. (2001): La
imagen de Aragn en los libros de texto de Educacin Primaria, Geographicalia
39, 81-101.
DARBY, H. C. (1948): The regional geography of Thomas Hardys Wessex, The
Geographical Review 58, 426-443.
DELGADO GRAVIDO, F. y MARQUES, M. (2000): Literatura e Geografia: outras viagens, outros territrios. Emigrantes, de Ferreira de Castro, Cadernos de
Geografia 19, 23-27.
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

144

jos luis vara muoz

DOWNS, R. M. (1970): Geographic space perception: past approaches and future


prospects, Progress in Human Geography 2, 56-108.
DOWNS, R. M.; y STEA, D. (1977): Maps in Minds. Relections on cognitive mapping, Harper and Row Publishers, New York.
ENGLAND, J. (2004): Disciplining Subjectivity and Space: Representation, Film
and its Material Effects, Antipode 36-2, 295-321.
ESTBANEZ LVAREZ, J. (2000): Estudio de un municipio del Pirineo central,
Lecturas Geogrficas: Homenaje a Jos Estbanez lvarez, Universidad Complutense de Madrid, 3-56.
EVANS, E. (1973): The personality of Ireland: habitat, heritage and history, Cambridge University Press.
FEO PARRONDO, F. (2000): Fuentes literarias para la Geografa del consumo:
ejemplos asturianos, Papeles de Geografa 31, 55-67.
FRMONT, A. (1972): La region: essai sur lespace vecu en La Pance Geographique Franaise Contemparaine, Mlanges offerts ou Professeur A. Meynier,
Universit de Haute Bretagne, 663-678.
FRMONT, A. (ed.) (1973): Lespace vecu, Supplement 1 aux Cahiers du Department de Gographie, Universit de Caen.
GARCA BALLESTEROS, A. (1980): Madrid y su rea de influencia a travs de tres
revistas, Instituto Juan Sebastin Elcano (CSIC), Madrid.
GMEZ MENDOZA, J. (1986): Geografas del presente y del pasado. Un itinerario
a travs de la evolucin reciente del pensamiento de Geografa humana (19701985), en GARCA BALLESTEROS, A. (coord.): Teora y prctica de la Geografa, Alhambra, Madrid, 3-43.
GONZLEZ ORDOVS, M. J. (2000): Polticas y estrategias urbanas, Fundamentos, Madrid.
GOZLVEZ, V. y CONILL, J. (coords.) (2004): tica de los medios. Una apuesta
por la ciudadana audiovisual, Gedisa S.A., Barcelona.
HUSSERL, E. (1931): Cartesianische Meditationen. (Versin espaola, GARCABAR, M.: Meditaciones cartesianas: Introduccin a la Fenomenologa, Fondo
de Cultura Econmica, Madrid 1985).
HUSSERL, E. (1954): Die Krisis der europischen Wissenschaften und die Transzendentale Phnomenologie. (Versin espaola, MUOZ, J. y MAS, S.: La crisis
de las ciencias europeas y la fenomenologa trascendental: una introduccin a
la filosofa fenomenolgica, Crtica, Barcelona 1991).
JACINTO, R. (1995): As outras geografias: a literatura e as leituras do territrio,
Cadernos de Geografia 14, 139-142.
LACASTA-ZABALZA, J. I. (2001): La idea de responsabilidad en la actual cultura
constitucional espaola, Derechos y Libertades 6-10, 117-148.
LVY, J (1990): Au del de la Gopolitique, Worldmedia La nouvelle plante,
Libration, Paris, 77-86.
LEWIS, P. (1985): Beyond description, Annals Association of American Geographers 75, 465-477.
LPEZ ONTIVEROS, A. y NARANJO RAMREZ, J. (2001a): La concepcin geogrfica de Andaluca y Catalua en la obra de Juan Carandell Pericay (18931937), Revista de Estudios Regionales 61, 73-116.
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anlisis de textos en geografa de la percepcin...

145

LPEZ ONTIVEROS, A. (2001b): Caracterizacin geogrfica de Andaluca segn


la literatura de viajes de los siglos XVIII y XIX, Era 54-55, 7-51.
LPEZ TRIGAL, L., RELEA FERNNDEZ, C. E. y SOMOZA MEDINA, J. (coords.) (2003): La ciudad. Nuevos procesos, nuevas respuestas, Universidad de
Len.
LUTWACK, L. (1984): The role of place in literatura, Syracuse University Press.
LYNCH, K. (1960): The Image of the City, MIT, Massachusetts.
MACHADO, R., FERNNDEZ, F., JIMNEZ F. y NIETO J.A. (1998): Metodologa para el anlisis perceptivo y vivencial de un rea metropolitana: el ejemplo de Granada, Cuadernos Geogrficos 28, 97-124.
MADOR, F. (2005): La sgrgation sociale dans les villes franaises: rfexion pistmologique et mthodologique, Cahiers de Gographie du Qubec 49-136,
45-60.
ORTEGA CANTERO, N. (1999): Romanticismo, paisaje y Geografa. Los relatos de
viajes por Espaa en la primera mitad del siglo XIX, Era 49, 121-128.
PATTERSON, J. H. (1966): Scotland through the eyes of Sir Walter Scott, Scottish
Geographycal Magazine 81, 146-52.
POCOCK, D. C. D. (1981a): Place and the novelist, Transactions.Institute of British Geographers, New Series 6, 337-347.
POCOCK D. C. D. (1981b): Humanistic Geography and Literature. Essays on experience of Place, Croom Helm, Londres.
POCOCK, D. C. D. (1988): Geography and Literature, Progress in Human Geography 12-1, 87-102.
PONCE MEDINA, P. (2000): Literatura y Medio Ambiente en Almera. La obra de
Julio Alfredo Egea, Aula Verde 21.
RAPOPORT, A. (1972): Australia as human setting, Angus and Robertson, Sydney.
RAPOPORT, A. (1977): Human Aspects of Urban Form: towards a man-environment
approach to urban design. Pergamon, Oxford. (Trad. castellana: Gustavo Gili,
Barcelona 1978).
RODRGUEZ LESTEGS, F. (2000): Viejas y nuevas geografas, viejas y nuevas
propuestas didcticas: el fin de los exclusivismos, Boletn de la A.G.E. 29, 93108.
SNCHEZ DE MADARIAGA, I. (1999): Introduccin al urbanismo. Conceptos y
mtodos de la planificacin urbana, Alianza Editorial, Madrid.
SANGRADOR, J. L. (1981): Estereotipos de las Nacionalidades y Regiones de Espaa, Centro de Investigaciones Sociolgicas, Madrid.
SOTELO NAVALPOTRO, J.A. (2002): Por una visin postkuhniana de la Geografa, Anales de Geografa de la Universidad Complutense 22, 11-47.
TRAPERO BALLESTERO, J. J. (1996): La prctica del planeamiento urbanstico
en Espaa, en MOYA GONZLEZ, L. (ed.): La prctica del planeamiento urbanstico, Sntesis S.A., Madrid, 19-38.
TUAN, YI-FU (1978): Sign and metaphor, Annals Association of American Geographers 68, 362-372.
TUAN, YI-FU (1983): Geographical theory: queries from a cultural geographer,
Geographical Analysis 15, 69-72.
Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

146

jos luis vara muoz

TVERSKY, B. (1992): Distortions in cognitive maps, Geoforum 23, 131-138.


VARA, J. L. y VINUESA, J. (2007): El problema de la vivienda en la prensa: entre
contradicciones y falacias, Biblio 3W XII-760, Universidad de Barcelona.
VARA MUOZ, J. L. (2008): Cinco dcadas de Geografa de la percepcin, Era
77, 371-384.
VINUESA ANGULO, J. y VIDAL DOMNGUEZ, M.J. (1991): Los procesos de urbanizacin, Sntesis, Madrid.
VILAGRASA IBARZ, J. (2003): Ciudad y sociedad. Relaciones en transformacin?, en LPEZ, L., RELEA, C.E. y SOMOZA, J. (coords.): La ciudad. Nuevos
procesos, nuevas respuestas, Universidad de Len.
WATSON, J. R. (1970): Picturesque landscape and English Romantic poetry, Hutchinson Educational, London.
WILES, J. L. ROSEMBERG, M. W. y KEARNS, R. A. (2005): Narrative analysis as
a strategy for understanding interview talk in geographic research, Area 37-1,
89-99.

Baetica. Estudios de Arte, Geografa e Historia, 32, 2010, 127-146. ISSN: 0212-5099
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Mlaga. Campus de Teatinos, E-29071 Mlaga (Espaa)

Anda mungkin juga menyukai