Montageanweisung [Mounting instruction]
‘Attikelnummer [Aricle number] 1457685
Recht, plsigpenanecae nsiod’ VU
[Wheelchair] _ Bracket for e-fix Invacare Action 3 / Myon On ee 85.
‘Anbauvorschlag: die Lieferung enthalt eventuell Material for verschiedene Anbauvarianten
Die Halterung kann geringfugig von der Abbildung abweichen.
[Mounting suggestion; consignment may c2tain material for different mounting variants.)
[Please note that the bracket may slightly differ from the drawing }
e-fix / 1457685.03
Details siehe aligemeine Montageanleitung e-fix £25/26 = mit Klebstoff (Loctite 601) sichern
For details see general mouting instruction e-fix £25/26 (Fix with adhesive (Loctite 601))
Bm beachten Sie die auf Seite 2 aufgefiihrten Hinweise zum Kleben der Schrauben und Muttern|
Please follow the instructions to stick together screws and screw nuts at page 2 |
Achtung, der Anbau darf nur durch vom Hersteller autorisierte Fachkrafte erfolgen !
Z q \\_ [Caution, any mounting jone by personnel authorized by the manufacturer !]_ Z 4 Ni
Druckdatum [Date of print:31.08.2015 Seite [Page] 1 von [of] 4