www.revistapueblos.org
Otros temas: Miradas - Alternativas desde lo local > Entrevista a Gilberto Valdez
> Fotografa: Migrar a tierra de nadie > Multinacionales > Coooperacin: Polticas pblicas
en el Estado espaol > Centroamrica > El Salvador > Comunicacin en frica > Cultura
LaBox
cin y Deb
de Informa rg
Revista
os.o
istapuebl
www.rev
rto trim
ate n Cua
estre de
71
n
2016 N
LaBox es un espacio creativo donde fluyen las ideas. Otra forma de entender la comunicacin
y el diseo; transparente, limpia y de persona a persona donde realizamos una publicidad ms
autntica, dando valor al diseo y la comunicacin.
Dentro de nuestros servicios destacamos el diseo grfico, campaas globales, eventos,
acciones de calle y proyectos online, y siempre los realizamos con una visin social por encima
de todo porque creemos y apoyamos una economa social y solidaria, donde lo primero somos
las personas y no la rentabilidad econmica. Queremos hacer publicidad, diseo y marketing
como un medio, no como un fin en s mismo.
ia
solidar
cial y herramienta
oma so
ial, una
a
o: econ Mercado Soc
la Econom
pitalismes feminista > El enta al servicio de a Solidaria
nom
del ca
si
ami
aria
la Eco
all
una herr
ez
s desde
a ser solid itora Social:
r - Ms
erto Vald
econom
Aud
los territorio
ta a Gilb pblicas
Dossie
onas > La y Solidaria > La a > Transformar
l > Entrevis
las pers
ticas
ial
a para
noma Soc
> Econom
de la Eco
al servicio
> Fotograf
a: Migrar
loca
Pol
Solidari
Cultura
desde lo Coooperacin:
Social y
frica >
>
rnativas
as - Alte
acin en
cionales
> Multina ador > Comunic
as: Mirad
Enebral
Salv
Otros tem
de Virginia
ica > El
de nadie l > Centroamr
a tierra
do espao
en el Esta
www.revistapueblos.org
PUEBLOS - revista de informacin y debate
Direccin: Luis Nieto Pereira. Consejo Editorial: Eugenio Pascual Corua (Asociacin Paz con Dignidad) Elena Nagore Cordn (Centro de Iniciativas
n
para la Cooperacin Bat, CIC Bat) n Carmen Sala (Entrepueblos) n Puri Prez Rojo (Mugarik Gabe Euskadi) n Amaia Naveda (Red de Economa Alternativa
y Solidaria, REAS Euskadi) n Patxi Zabalo (Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperacin Internacional Hegoa - Universidad del Pas Vasco UPV/EHU)
n Fidel Nieto (Universidad Luterana de El Salvador) n Pedro Ramiro (Observatorio de Multinacionales en Amrica Latina, OMAL) n Silvia Prez (Plataforma
2015 y ms) n Silvia Piris (Plataforma Elkartasuna Eraldatuz-Plataforma por una cooperacin crtica) n Teresa Aranguren n Sonia Herrera n Jule Goikoetxea n
Roberto Montoya n Magdalena Len n Isaac Rosa n Pascual Serrano n Carlos Taibo. Entidades colaboradoras: Xulio Ros (Instituto Galego de Anlise e
Documentacin Internacional, IGADI) n Mikel De La Fuente (Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de la UPV/EHU) n Amparo Merino (Universidad de
Castilla-La Mancha) n Edgardo Mira (Centro de Investigacin Sobre Inversin y Comercio - CEICOM, El Salvador) n Revista Envo (Universidad Centroamericana
de Managua, Nicaragua). n Marco Gandarillas (Centro de Documentacin e Informacin, CEDIB Bolivia).
Pueblos es una apuesta por la solidaridad que ofrece una mirada crtica sobre las diferentes realidades sociales, polticas, econmicas y culturales del mundo.
Busca consolidar un instrumento de comunicacin que sirva para fortalecer e impulsar nexos entre organizaciones del Norte y del Sur que trabajan en procesos
de transformacin social. Fundada en 1995 (segunda poca, 2002) y editada por Paz con Dignidad, la edicin en papel de Pueblos se publica trimestralmente
(enero, abril, julio y octubre). Todos o prcticamente todos los artculos publicados en las revistas son originales. Pueblos - Revista de Informacin y Debate no
se hace responsable de las opiniones de los autores y autoras de los artculos.
Esta revista se publica en papel reciclado.
Los contenidos de Pueblos Revista de Informacin y Debate estn bajo una licencia de Creative Commons 3.0 Espaa License. Pueden ser utilizados de
acuerdo a los trminos de la licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Espaa License de Creative Commons.
CONTENIDOS
4
7
EDITORIAL
OPININ
ENTREVISTA
FOTOGRAFA
15
28
43
Alternativas locales frente al status quo (Gonzalo Fernndez Ortiz de Zrate) ......................... 15
Resistencias y alternativas a las empresas transnacionales desde lo local:
el caso de Madrid (Pedro Ramiro) ........................................................................................... 18
Productos del campo a la mesa: una cadena local y ecolgica cada vez
mejor engrasada en Extremadura (Elizabeth Masero Visiga) ................................................ 21
KomunikARI: un proceso para el debate y la reflexin sobre el poder de los medios y
la democratizacin de la comunicacin (Eneko Calle Garca) ................................................. 24
MULTINACIONALES
Fronteras: el libre negocio para las transnacionales espaolas (Rene Salhas) ...................... 43
La guerra silenciosa del extractivismo (lex Guillamn) .......................................................... 46
COOPERACIN
59
COMUNICACIN
CULTURA
EDITORIAL
OPININ
la arquitectura de un golpe
La implacable destitucin de Dilma Rousseff y los efectos de la nueva agenda poltica sobre
la democracia, las polticas pblicas y los derechos humanos
Flavio Siqueira y Laura Daudn*
Presidencialismo de coalicin
OPININ
que gan, Rousseff del PT tuvo a Temer del PMDB como vice. El PMDB
es el partido poltico brasileo con
ms personas afiliadas y representantes en el Parlamento.
Gran parte del ocaso de Dilma
tiene raz en su inhabilidad para manejar ese sistema complejo. Su negativa a atender a los intereses de todos
los grupos poderosos, sumada al mal
desempeo de los indicadores econmicos y el descubrimiento de un
inmenso esquema de corrupcin que
involucra a empresarios, polticos de
aliados, de la oposicin y principalmente los nombres fuertes del PMDB,
gener una crisis poltica generalizada en Brasilia. En otras palabras: se
rompi el acuerdo que por 13 aos
equilibr intereses econmicos y las
tensiones sociales en el seno del Gobierno de PT.
El hecho de que tanto el presidente
retirado de la Cmara, Eduardo Cunha, como el del Senado, Renan Calheiros, tambin sean del PMDB fue
clave para la evolucin del proceso de
impeachment de Dilma. Ellos definen
la agenda de votacin y se aprovecharon del impeachment para bloquear
temas importantes para el gobierno y,
al tiempo, protegerse a s y a los suyos
de las investigaciones y promocionar
medidas de su inters.
Gobierno provisional,
daos permanentes
Marcha contra Michel Temer y el golpe parlamentario el 4 de septiembre en So Paulo en la que participaron ms de 100 mil
personas. La protesta fue violentamente reprimida por la polica. Fotografa: Miguel Angel Herrera/Shuffle Video Design.
ENTREVISTA
Qu est pasando
en Cuba?
Gilberto Valds Gutirrez en la sede del consejo popular del barrio Coln, en el centro de Ciudad de la Habana. Fotografa de Davide Angelilli.
Gilberto Valds Gutirrez es vicedirector del Instituto de Filosofa y coordinador del Grupo de
Investigacin Amrica Latina: Filosofa Social y Axiologa (GALFISA), del Instituto de Filosofa del
Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente de Cuba GALFISA en La Habana, creado con
el objetivo de crear una praxis popular de investigacin (conjugando el estudio puramente acadmico
con una teorizacin basada en la militancia social) y de conectar el pensamiento social cubano con
la realidad de los procesos populares de toda Amrica Latina. Veintids aos despus, el Grupo
Amrica Latina, Filosofa Social y Axiologa representa una gotita de ocano en la diversidad
de propuestas y visiones que hay en la Cuba contempornea.
Davide Angelilli*
oco despus de que el Gobierno mexicano ratificase el NAFTA (el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canad) un
ejrcito de encapuchados iniciaba el
ENTREVISTA
Nos enfrentamos a
la necesidad de realizar
cambios profundos.
Cambios que van
en direccin opuesta a
la que quieren empujar
las fuerzas conservadoras
desde el exterior
Activistas del Consejo popular del barrio de Coln debaten e intercambian cono
Fotografa de Davide Angelilli.
ENTREVISTA
Hay un debate
muy interesante
entre diferentes actores
de la sociedad cubana,
no solamente en
el mbito institucional,
superestructural de
la poltica. Hay movimiento,
hay pensamiento popular
en Cuba
GALFISA.
ENTREVISTA
FOTOGRAFA
Migrar
a tierra de nadie
Virginia Enebral*
nico paisaje que ven son vallas, un corredor de cemento por donde se
pasea la polica, y las montaas que les separan del siguiente pas de trnsito:
Bulgaria.
campamento de refugiados
en febrero en una antigua
Tesalnica.
PVC numeradas.
Unos 300
Paranesti , ubicado a 20
L a mayora
son de B angladesh y P akistn , pero tambin hay
migrantes de M arruecos y A rgelia .
centro de detencin de
Unas pocas decenas de miles de solicitantes de asilo han sido reasentadas, mientras la mayora espera la resolucin
o siquiera poder tramitar su peticin. El pas heleno cuenta con 48 campos de refugiados repartidos por su territorio,
adems de seis centros de detencin y deportacin, similares a los CIE estatales, donde estn encarceladas las personas que no tendrn ese derecho porque no se les reconoce: afganas, bangladeses, marroques, argelinas...
Ni unas ni otras saben nada de su futuro. Solo les queda esperar. Y desesperar. Los asentamientos griegos son
una sucesin de tiendas de campaa o habitculos prefabricados de PVC instalados en solares ridos con apenas
sombra, donde las temperaturas alcanzan casi los cuarenta grados en verano. El agua corriente es limitada y la
electricidad brilla por su ausencia salvo en algunos puntos del campamento. Por su parte, los centros de detencin
son prisiones distribuidas por mdulos, que a su vez distinguen nacionalidades. Las personas encerradas no saben
por qu estn all, cunto permanecern ni que lo ms probable es que sean deportadas.
L as edades varan entre los 18 y los 35 aos. E stn divididos por bloques de escasos 50 metros sin conexin entre ellos. L levan all meses, algunos hasta once, aunque
el mximo legal es medio ao .
nica zona de sombra del campamento , cuyo acceso est restringido a las organizaciones de voluntariado , y que cuenta con una clnica y un B aby H ammam .
Unos 2.400 nios y nias viven en el campamento D iavata que, aunque naci con carcter
temporal , ha abierto una escuela a mediados de septiembre .
Unas mil personas de todo el mundo se reunieron en Tesalnica para denunciar las polticas migratorias de la U nin E uropea , incluida la existencia de los centros de detencin .
La manifestacin reivindica que Nadie es ilegal frente a la polica que impide la visita a
X anthi , centro de detencin a 150 kilmetros de Turqua.
(Arriba I zquierda) Andres Ramirez, 70, gua espiritual maya I xil , lidera una
ceremonia maya durante el entierro de 77 vctimas de la masacre de C ovadon ga .
MIRADAS
Alternativas locales
frente al statu quo
Impulsar, ensayar
e implementar
alternativas
al statu
quo se ha
convertido
hoy en da
en una tarea
necesaria y
urgente, una
prioridad estratgica
en un momento histrico crtico.
Nos dirigimos en este sentido
a un atolladero civilizatorio en
el que el contexto climtico
y energtico no solo ahonda
en las desigualdades y en
la violencia como seas de
identidad del sistema vigente,
sino que tambin construye un
nuevo escenario global marcado
por el agotamiento de los
recursos fsiles (cuya infinitud
era una de las premisas de
funcionamiento del capitalismo)
y, en general, por la agudizacin
en la insostenibilidad del
modelo.
Paula Cabildo.
Si el territorio es un mbito
estratgico de disputa
del conflicto capital-vida,
las agendas locales
que se impulsen desde
lgicas alternativas y
emancipadoras deberan
incluir de manera prioritaria
la confrontacin con
el poder corporativo
Agendas y estrategias
alternativas
al poder corporativo
Si el territorio es un mbito estratgico de disputa del conflicto capitalvida, las agendas locales que se impulsen desde lgicas alternativas y
emancipadoras deberan incluir de
manera prioritaria la confrontacin
con el poder corporativo. Este, que
no es sino la red poltica, econmica,
cultural y jurdica generada a partir
del ingente poder atesorado por las
empresas transnacionales, es uno de
los principales protagonistas de dicho
conflicto, explcitamente actuando en
defensa de la primaca de lo privado,
de la ganancia y del crecimiento capitalista como valores fuertes, que,
como hemos comentado, nos estn
conduciendo al colapso. Por lo tanto,
enfrentar a las grandes corporaciones
en el territorio se convierte en condicin necesaria aunque no suficiente
para toda agenda alternativa.
Precisamente con el nimo de
aportar al necesario debate sobre las
alternativas al poder corporativo y al
statu quo, y con especial nfasis en
las impulsadas desde y para lo local,
MIRADAS
Resistencias y alternativas a
las empresas transnacionales
desde lo local:
el caso de Madrid
Pedro Ramiro*
as empresas transnacionales
protegen sus derechos mediante
un ordenamiento jurdico internacional basado en las reglas sobre
comercio e inversiones, un nuevo derecho corporativo global compuesto
por miles de normas: contratos de explotacin y comercializacin, tratados
comerciales bilaterales y regionales,
acuerdos de proteccin de inversiones, polticas de ajuste y prstamos
condicionados, laudos arbitrales Se
trata de un derecho duro (normativo,
Paula Cabildo.
La manera de resolver los conflictos con las corporaciones transnacionales que van a surgir, sobre todo,
cuando los gobiernos locales adopten
decisiones que no sean favorables a
los intereses de las grandes empresas
de los sectores de la construccin, la
energa, las telecomunicaciones o las
finanzas, va a ser uno de los elementos centrales para marcar los lmites y
las posibilidades de la accin poltica
desde las instituciones pblicas en los
prximos tiempos. Es algo que, de hecho, ya ha pasado en Madrid cuando
se han tomado medidas meramente
simblicas como no dejar que CocaCola rodase un spot publicitario en
una instalacin deportiva dependiente
del ayuntamiento3, as como cuando,
a un nivel de confrontacin mucho
mayor, se ha paralizado la Operacin
Chamartn en el norte de la capital
y con ello se han visto reducidas las
expectativas de negocio del BBVA,
mximo accionista del proyecto. El
devenir de otros macroproyectos urbansticos y grandes infraestructuras,
y hasta del servicio de
limpieza de la ciudad, actualmente
controlados por
subcontratas
y filiales de
Propuestas de resistencia,
regulacin y alternativa
En realidad, frente a esa idea tan extendida de que resulta ms fcil imaginar
el fin del mundo que el fin de capitalismo4, que pretende situar en una posicin sin salida a quienes osen poner
en duda el discurso dominante, existen
mltiples iniciativas que, movindose
entre la posibilidad de instaurar mecanismos de control para limitar el poder
de las fuerzas del mercado y la urgencia de construir propuestas para avanzar en una transicin post-capitalista,
se estn llevando a cabo actualmente
para construir otros modelos de economa y sociedad.
A escala global, la aprobacin de
un cdigo vinculante, la creacin de un
tribunal internacional que juzgue a las
empresas transnacionales y la creacin
de un centro para el seguimiento de
las mismas son ideas fuerza sobre las
que se estn construyendo algunas de
las propuestas alternativas de la sociedad civil. A nivel estatal, la exigencia
de obligaciones extraterritoriales a las
grandes corporaciones y de coherencia de polticas a las administraciones
pblicas, junto con una apuesta de los
gobiernos municipales, autonmicos
y central por las clusulas sociales y
ambientales en la contratacin pblica, los mecanismos de redistribucin
econmica y de reequilibrio territorial,
y las medidas de remunicipalizacin y
de nacionalizacin de ciertas empresas
presentes en sectores estratgicos, entre otras, son algunas de las posibles
iniciativas que podran ser desarrolladas en esta lnea5.
Con el fin de avanzar hacia modelos de desarrollo post-capitalistas
(lo hemos analizado en publicaciones anteriores)6, las organizaciones
y movimientos de la sociedad civil
estn desarrollando nuevos discursos, iniciativas contrahegemnicas y
propuestas de transicin que van caminando con una triple perspectiva:
de resistencia, de cara a frenar los
impactos negativos de la expansin
1 Hernndez Zubizarreta, Juan; y Ramiro, Pedro (2015): Contra la lex mercatoria. Propuestas y alternativas para
desmantelar el poder de las empresas transnacionales, Icaria, Barcelona.
2 Controlar a las grandes empresas desde las instituciones, presentacin del libro Contra la lex mercatoria en
Traficantes de Sueos (Madrid, 7 de mayo de 2016).
3 Ramiro, Pedro (New Left Review 2015): Madrid y la mosca en la botella de Coca-Cola, La Marea, 17 de septiembre.
4 JAMESON, Fredric (2003): La ciudad futura, n 21, Akal, p. 103.
5 Hernndez Zubizarreta, Juan y Ramiro, Pedro, op. cit., pp. 89-146.
6 Alternativas a las transnacionales, dossier en Pueblos, n 66, tercer trimestre de 2015.
7 Ramiro, Pedro (2015): Resistencias, regulaciones y alternativas: de las estrategias empresariales a las propuestas
de transicin, Lan Harremanak - Revista de Relaciones Laborales, n 33 (2015-II).
8 Snchez Mato, Carlos; y Lpez Barcel, Esther (2016): Quin teme a las clusulas sociales en la contratacin?,
eldiario.es, 28 de abril.
9 Controlar a las grandes empresas desde las instituciones, presentacin del libro Contra la lex mercatoria en
Traficantes de Sueos (Madrid, 7 de mayo de 2016).
uan Carlos no falta a su cita semanal con los productos ecolgicos en Plasencia. Chemo reparte
casa por casa verduras y frutas recin
cogidas del campo en Cceres. Marisa
gestiona los pedidos del grupo de consumo ecolgico ECOBA en Badajoz.
Son parte del engranaje que la sociedad civil organizada de Extremadura
ha construido durante la ltima dcada en las principales poblaciones de la
regin. En Badajoz, Zafra, Cceres,
Plasencia, Don Benito-Villanueva y
Mrida podemos encontrar grupos de
consumo ecolgico bien organizados.
Adems, en zonas rurales del norte
extremeo como la Vera, ya cuentan
tambin con un grupo que apuesta por
Instante en que una socia de ECOBA recoge su encargo de uno de los productores, miembro de este grupo de consumo de Badajoz. Fotografa: Elizabeth Masero Visiga.
Actividades divulgativas
A nivel externo, el papel de la administracin pblica como facilitadora de una produccin y un consumo
ecolgicos no est siendo el esperado
por el sector. Las ayudas regionales
se limitan a la ganadera, pero no van
dirigidas a la horticultura ecolgica.
Los polticos saben que los grupos
de consumo ecolgico existimos pero
no nos ayudan, slo legislan para limitar pero no se les ocurre impulsarlos y esta mentalidad tiene que cambiar por completo. Tienen que darse
cuenta de que se apoya el microempleo cuando se consume ecolgico,
explica Chemo como productor. Para
despus poner en valor iniciativas de
administraciones locales que s han
apostado por la produccin ecolgica
como en los municipios de Carcaboso
y Saucedilla en la provincia de Cceres y Mengabril en la de Badajoz,
donde se han impulsado huertas municipales ecolgicas.
Superando estos retos y siguiendo
la senda de las buenas prcticas, se
podr ir revirtiendo la paradoja de que
ms del 90% de la produccin ecolgica de Extremadura se exporte y no
se consuma en la propia regin.q
*Elizabeth Masero Visiga es periodista y
tcnica de proyectos de la delegacin en Extremadura
de Paz con Dignidad.
K o m u n i k A R I :
un proceso para el debate y la reflexin sobre el poder de los medios
y la democratizacin de la comunicacin
Desde hace unos aos enfrentamos una crisis global, con manifestaciones diversas, pero con un origen
claro en el actual modelo econmico de produccin capitalista, en el modelo poltico neoliberal y en
el proyecto social heteropatriarcal. Este conjunto de lgicas entrelazadas han configurado un sistema
que, lejos de ofrecer soluciones a los problemas globales, ha profundizado la pobreza, la exclusin y la
inequidad.
Jabier Salutregi,
exdirector de
Egin,
La comunicacin
Partimos de que los medios de comunicacin estn en deuda con la diversidad sexual. Si bien es cierto que
el tema est relativamente presente
en la agenda de los medios, su cobertura an carece de un enfoque basado
en derechos humanos. En este sentido, los principales medios de comunicacin (televisiones, prensa escrita y
radios) tienen una cobertura generalizada cargada de burla, ridiculizacin
y patologizacin.
Por otro lado, como decamos al
inicio de este artculo, aunque las mujeres son quienes ms han sufrido y sufren las consecuencias de este mundo
protagonizado por la pobreza, la exclusin y la desigualdad, se les sigue negando la visibilidad en la sociedad de
la comunicacin, tanto desde el punto
de vista de los contenidos (pocas noticias reflejan verdaderamente la situacin de las mujeres, sin utilizar esta
informacin para otros fines) como
desde el punto de vista de la participacin (la figura de la mujer periodista es
muy reciente). Tan slo en las dos ltimas dcadas, a travs del movimiento
feminista, se empieza a reconocer a las
mujeres como creadoras de cultura.
Por ello, la comunicacin feminista debe ser uno de los pilares que gue
una posible hoja de ruta por la democratizacin de la comunicacin vasca.
Es un enfoque que radica en el papel
de los medios como agentes de socializacin, como fuente de representaciones de la sociedad que validan
ciertas conductas asociadas a estereotipos y roles de gnero establecidos6.
El acceso de la mujer a los medios de
Democratizando la comunicacin
Desde esa visin plural, diversa e inclusiva, nace el proceso Izan zaitez KomuniKARI. Un proceso para el debate
y reflexin que pretende analizar el poder de los medios de comunicacin, as
como identificar una hoja de ruta para
la democratizacin del modelo comunicativo vasco. Un modelo que, segn
Ramn Zallo7, no se corresponde a la
realidad social de nuestro pas, Euskal
Herria; no son el espejo de la realidad
social, sino ms bien tienen una funcin adoctrinante de la vida pblica.
KomunikARI es la persona que
comunica, as como la persona que
tiene la capacidad de comunicar y, al
mismo tiempo, de actuar. Un proceso
articulado por Pueblos Paz con Dignidad, que vincula a diversos agentes
sociales, universidad, medios de comunicacin alternativos, movimientos sociales y ONGD, y que para el
prximo ao pretende:
1. Abrir espacios y formas de participacin a sujetos y colectivos de
identidades invisibilizadas (mujeres, LGTTBIQ, migrantes y pueblos originarios) en medios alternativos ya existentes.
1 Mujeres Brasileas: Del icono meditico a la realidad. Guin y direccin: Laura daudn, Andrea Gago Menor y Alba Onrubia
Garca. Produccin: Revista Pueblos - Paz con Dignidad (2014). https://vimeo.com/95101963
2 ELLA Realizacin: CURRUSCU. Produccin: Revista Pueblos, Paz con Dignidad. https://vimeo.com/109258771
3 Serrano, P. (2012): Traficantes de la informacin. Editorial Akal.
4 Una mosca en una botella de Coca-Cola. Direccin: Javier Couso Permuy. Produccin: Producciones Con Mano Izquierda
(CMI) y Observatorio de Multinacionales en Amrica Latina (OMAL Paz con Dignidad).
5 Daniel Hernndez. Economista y Doctor en Ciencia Poltica. Docente investigador de la Universidad Central de Venezuela.
6 Oihana Etxebarrieta, miembro de Bilgune Feminista y Antxeta Irratia. https://vimeo.com/183849039
7 Ramon Zallo. Licenciado en Derecho y en Economa. Doctor en Ciencias de la Informacin. Catedrtico de Comunicacin Audiovisual en la Universidad del Pas Vasco (UPV). Especializado en materias de estructura, economa y polticas audiovisuales,
culturales y comunicativas.
La comunicacin feminista
debe ser uno de los pilares
que gue una posible hoja de
ruta por la democratizacin
de la comunicacin vasca
Dossier n Nmero 71
Cuarto trimestre n 2016
LaBox.
Economa solidaria,
economa para
las personas
Blanca Crespo*
LaBox.
La Economa Social y Solidaria (ESS) es una economa de personas. Y se hace de, desde, por y para las
personas. Esta afirmacin que a priori puede parecernos un epteto, tiene sin embargo hoy ms sentido
que nunca en este sistema hiperfinanciarizado, donde todo son ndices y dividendos que no olemos,
donde las pginas salmn son cdigos cifrados de difcil comprensin y las cuestiones econmicas
asuntos de expertos, por ms que sus decisiones nos afecten en lo ms profundo de nuestras vidas.
As, lejos de despojarse de apellido, para hablar de economa sencillamente, reapropindose de un
concepto que, como tantos otros, nos ha sido expropiado, nos acompaamos de uno doble, haciendo
del dueto social-solidario un tndem necesario para dotarnos de los matices que nos definen.
social-solidario? Aunque ha
habido prcticas de solidaridad en todos los momentos histricos y lugares
del planeta, solemos remontarnos a
la Europa del siglo XIX para agrupar
bajo Economa Social (ES) aquellas prcticas que surgen en respuesta
a las pauprrimas condiciones en que
se encontraban grandes sectores de
poblacin, producto de la revolucin
industrial y el incipiente capitalismo.
1844 es el arranque emblemtico, fe-
corresponsabilidad y subsidiariedad,
autonoma frente a otros agentes y
poderes pblicos y privados y el destino de sus excedentes al desarrollo de
servicios para sus miembros y para el
inters general.
De este tronco comn nace al final
del pasado siglo el concepto de Economa Solidaria (ESol), para poner
fin a la creciente deshumanizacin de
la economa e introducir el concepto
de solidaridad dentro del proceso
econmico y no en una fase poste-
DOSSIER
rior como elemento reparador de las
disfunciones que ste crea. Se busca,
en palabras de Luis Razeto1, que la
solidaridad se introduzca en la economa misma, y que opere y acte en las
diversas fases del ciclo econmico,
o sea, en la produccin, circulacin,
consumo y acumulacin. Si bien
la ESol no est tan asentada como
concepto como la ES, s podemos
atribuirle, como apuntan Prez de
Mendiguren y Enekoitz Etxezarreta2,
cierto consenso en torno a una triple
dimensin: una terica, desde la que
construir un nuevo paradigma bajo lgicas distintas al modelo actual; una
prctica, con una voluntad de transformacin social post-capitalista; y
una referida a los cmos: desde lo
democrtico, lo autogestionado y lo
colectivo.
Ms all de profundizaciones y
evoluciones histricas que exceden el
presente artculo, de lo que se trata es
de devolver a la economa su sentido
etimolgico de gestin del hogar,
entendiendo la sociedad como extensin de ste, donde se gestionen los
recursos de una forma justa para con
las necesidades de toda la poblacin y
hacindolo de manera responsable y
respetuosa con el medioambiente. En
definitiva, es entender la economa
como medio, no como fin, al servicio
del desarrollo personal y comunitario,
como instrumento que contribuya a la
mejora de la calidad de vida de las personas y de su entorno social3.
La Red de
Economa Alternativa y Solidaria
LaBox.
DOSSIER
LaBox.
Ms que hablar de economa, la propuesta tiene que ver con la vida que queremos vivir.
Necesitamos pensar modos de organizacin social que trasciendan los marcos interpretativos que
le dan sentido en la actualidad, sobre todo los que constituyen y perpetan sistemas
de desigualdad. Desde los distintos feminismos existe una clara apuesta por un cambio en
este sentido. Lo difcil en estas reflexiones es salir de las formas de entender las relaciones que
establecemos entre nosotras1, el trabajo, la organizacin del tiempo, las maneras de hacer,
cuando creemos que en nuestros colectivos ya lo hemos superado todo.
a Economa Solidaria o Economa Social y Solidaria (en adelante ESS), segn el contexto sociocultural en el que se desarrolle, le ha
puesto nombre a un conjunto heterogneo de experiencias socio-econmicas alternativas. La apuesta que le caracteriza es la constitucin de otro tipo
de relaciones que pongan en el centro
a las personas y el entorno medioambiental, basndose en relaciones horizontales entre sus integrantes. La ESS
apuesta por una fuerte presencia a nivel territorial y por la composicin de
redes que le den sustento y fortaleza.
DOSSIER
Interdependencia y
Sostenibilidad de la Vida
Un cambio de agenda...
Visibilizar y reconocer
los privilegios
Mercado
LaBox.
En la ESS tenemos
que ampliar la mirada,
visibilizar los privilegios,
reconocer todas las
necesidades y trabajos
que hacen una vida vivible,
poner en el centro
la vida y los afectos
Acostumbradas a la racionalizacin
de la poltica y su estrabismo androcntrico, poner en el centro los afectos
se vuelve una cuestin revolucionaria.
Hablar de afectos, reconocerlos y visibilizarlos, no busca retornar a planteos esencialistas o romnticos, sino
que nos referimos a la oportunidad de
que su reconocimiento se convierta en
motor de cambio. Las experiencias de
la ESS son espacios de socializacin,
en los que la dimensin afectiva se
pone en juego de manera central en su
funcionamiento y forma de relacin.
Hablamos por ejemplo de la confianza que establecemos en las formas
de intercambiar y comercializar, en
los espacios de lucha-resistencia, en
los espacios de convivencia. Tambin
de nuestros deseos y miedos, los
que sostienen nuestra presencia, as
como nuestra distancia o alejamiento
de los espacios colectivos. Reconocer
el papel que ocupan y generar visibilidad sobre sus efectos, son parte de la
apuesta poltica para el cambio.
En definitiva, si queremos un cambio para todas, en la ESS tenemos que
ampliar la mirada, visibilizar los privilegios, reconocer todas las necesidades y trabajos que hacen una vida
vivible, poner en el centro la vida y
los afectos; porque como decimos al
principio la economa solidaria ser
solidaria si es feminista2.q
1 Utilizamos el femenino genrico para hablar de todas las personas, como forma de combatir el sexismo lingstico.
2 Este texto ha sido escrito en primera persona del plural, ya que es el fruto de reflexiones con compaeras feministas
en espacios de debate, charlas, encuentros de ESS, particularmente del trabajo que venimos realizando en la comisin de Economas feministas de la XES (Xarxa dEconomia Solidria).
DOSSIER
El Mercado Social,
VI Feria del Mercado Social de Aragn en septiembre de 2015. Fotografa de Merche Garca (Planeta Oshito).
Una red
en permanente construccin
catalogo comn de productos y servicios procedentes de la economa social y solidaria (energas renovables,
finanzas y seguros ticos, alimentacin
ecolgica y de comercio justo, turismo
sostenible, ropa, muebles, papelera,
cosmtica, servicios de limpieza, de
salud y cuidados, educacin, jardinera, diseo grfico, mensajera, construccin, asesora, ocio y cultura, etc.)
a travs del portal mercadosocial.net.
Algunos de los retos en los que
tambin estamos trabajando de manera coordinada como elementos claves
en la construccin de mercado social
son las monedas complementarias,
carnets para las socias colaboradoras
en forma de tarjetas de fidelizacin/
bonificacin y sistemas de distribucin y venta conjunta alternativos.
En las webs gestionadas por REAS
mercadosocial.net y mecambio.net
podemos encontrar informacin til
de cmo participar en el Mercado
Social y como adquirir productos y
servicios para ejercer un consumo responsable lo ms cercano posible a las
personas en cada territorio.
Esta amplia oferta de productos
y servicios hace viable un consumo
responsable pero que tiene que seguir
creciendo, porque creemos que uno
de los principales retos que se detectan es que an hay sectores por cubrir
y consumidoras responsables que
quieran caminar junto con nosotras en
esta idea en permanente construccin
que llamamos Mercado Social.
Te apuntas?q
*Susana Ortega participa en el Confederal de REAS
Red de Redes ocupando el cargo de Consejera
de Mercado Social.
Auditora Social:
Ingresos totales:
102
2.860
millones
fine
s lucrativ
iso con el e
rom
rno
nto
al
ent
67
60
Participantes
Datos generales
peracin
coo
os
bilidad ambi
en i
comp
trabajo
s o st
equidad
sin
El proceso de Auditora Social, ana el diagnstico de la realidad del sector y de cada entidad con el proceso
de mejora de las entidades en torno a los seis principios de la economa solidaria:
Gastos totales:
98 millones
4.311
Cmo medir esa rentabilidad social asociada a las entidades de Economa Social y Solidaria? Nuestra
apuesta es hacerlo mediante el proceso de Auditora Social. As, la NEF
(New Economics Foundation) presenta la Auditora Social (AS) como
un proceso que permite a una organizacin evaluar su eficacia social y
su comportamiento tico en relacin
con sus objetivos, de manera que
pueda mejorar sus resultados sociales y dar cuenta de ellos a todas las
personas comprometidas por su actividad. Es un instrumento para medir,
evaluar y corregir este impacto social
y solidario en funcin de sus objetivos y valores, as como de los dems
actores implicados. Resumindolo,
sera un engranaje de estos tres conceptos: autoevaluacin, compromiso
de transparencia y herramienta de
gestin.
antes medidos. Para ello, es importante que la persona responsable haga llegar el cuestionario a todas las personas
participantes de la entidad, y as poder
recoger el sentir general. 4) Por ltimo, existe un comit de seguimiento
del proceso, compuesto por equipo
tcnico de las redes de economa solidaria y personas de las entidades, el
cual supervisar el proceso e intentar
ir aplicando mejoras, tanto en la parte
tcnica de la herramienta web como
en sus tripas, es decir, los indicadores
cuantitativos y cualitativos.
Aunque hay territorios que llevan
ya una dcada trabajndolo (como es
el caso de Catalunya, Euskadi y Navarra), a nivel estatal la primera Auditora
Social se puso en marcha en 2015. sta
es, por el momento, un mnimo comn
denominador para todos los territorios,
y est compuesta por 39 datos cuantitativos que, mediante frmulas, conforman 19 indicadores. A esta AS se
adhieren aquellos territorios que, por
el momento, no tienen una batera de
indicadores ni una herramienta propia.
No es el caso de Aragn, Catalunya,
Euskadi, Madrid y Navarra, quienes
tienen su propia AS, algo ms extensa
y exhaustiva que la comn.
Por tanto, a nivel estatal, actualmente existen tres herramientas diferentes para llevar a cabo una Auditora Social: por un lado tenemos la
herramienta desarrollada por REAS
Euskadi y REAS Navarra, de cuya
batera se extraen los 19 indicadores para la AS Estatal; por otro lado
est el Balance Social utilizado en la
Xarxa dEconomia Solidria de Catalunya y, por ltimo, la herramienta
de Balance Social del Mercado Social
de Madrid, que ser tambin utilizada por el Mercado Social de Aragn a
partir del 2016. Todas tienen incorporada esa batera comn de 19 indicadores cuantitativos, para poder hacer
una agregacin y posterior estudio de
datos a nivel estatal.
Aunque ha sido largo el camino
andado en esta ltima dcada, an tenemos muchos retos que afrontar. En
el primer ao de andadura de la batera comn estatal, de las 507 entidades
asociadas a REAS en las diferentes
redes territoriales y sectoriales del Estado, se obtuvo la informacin requerida para realizar la Auditoria Social
de 276 organizaciones, a las que ha-
DOSSIER
La Auditoria Social
es un proceso que permite
a una organizacin evaluar
su eficacia social y
su comportamiento tico
en relacin con
sus objetivos, de manera
que pueda mejorar sus
resultados sociales y
dar cuenta de ellos
bra que aadir otras 44 entidades afines que se prestaron a evaluar su nivel
de compromiso y cumplimiento de los
seis principios descritos en la Carta.
Por tanto, como an queda camino por recorrer en aquellos territorios
donde la estructura de la red no es
muy fuerte, el primer y ms importante paso a dar, es el de implantar
la AS en todos los territorios donde
REAS est presente. Para que este
primer paso sea ms fcil de llevar
a cabo, o dicho de otra manera, para
poder contar con ms argumentos a la
hora de sumar entidades a la AS, sera tambin interesante implementar
otras mejoras como la actualizacin
de la herramienta web o la estrategia
de comunicacin de los resultados
obtenidos del proceso, mejoras que
ya se estn comenzando a desarrollar.
Por ltimo, la AS tambin nos sirve
para detectar necesidades de mejora
en temas especficos dentro de cada
organizacin (comunicacin, participacin, gestin ambiental, igualdad
de gnero, etc.) y poder desde la red
proponer acciones conjuntas que ayuden a mejorar los resultados del sector
en esas temticas especficas.q
*Amaia Naveda Senz de Ugarte es tcnica de REAS
Euskadi y coordinadora de la Auditora Social de
REAS Red de Redes
1 www.economiasolidaria.org/files/carta_economia_solidaria.pdf
Economa Solidaria
Zaloa Prez Hernandorena*
Territorios en transicin2
Experiencias conectadas con las teoras y movimientos sociales del decrecimiento que proponen impulsar
un modo de vida sostenible y desarrollar la resiliencia local frente al cambio climtico, el pico de petrleo y el
modelo de vida productivista y consumista. Se promueven mtodos para
reducir el uso de energa, produccin
de energas limpias as como para aumentar su propia autosuficiencia.
Las iniciativas incluyen la creacin de huertos comunitarios, empresas de gestin alternativa de residuos,
de reparacin y reciclaje, impulso de
circuitos cortos de comercializacin,
defensa de la soberana alimentaria,
desarrollo de monedas sociales/locales y promocin del trueque, entre
otras.
Un ejemplo podemos encontrarlo
en el Plan Mstoles, ciudad de transicin impulsado por el Instituto de
Transicin Rompe el Crculo y que se
ha materializado en la aprobacin, en
noviembre de 2015, de una mocin
municipal para sumar al municipio de
Mstoles al movimiento de ciudades
en transicin.
LaBox.
diagnstico comunitario de los problemas de salud de cada barrio, disear un modelo de seguridad que
permita conocer ms de cerca los problemas y las realidades de la ciudadana y que generar una nueva Ordenanza Municipal de Convivencia que
ayude a resolver conflictos.
Territorios por
la Economa Social Solidaria4
DOSSIER
La Economa Social
y Solidaria se orienta
a la expansin de
las oportunidades y
capacidades humanas,
poniendo el foco de
atencin en las personas y
su medio y se gua por la
equidad y la justicia
DOSSIER
Amrica Latina:
Taller Mujeres y Economa Solidaria en el Foro Social Mundial (Belem). Fotografa de FEDAEPS.
Magdalena Len*
La diversidad que caracteriza las sociedades y economas latinoamericanas ha sido un rasgo propio de la
ESS, quiz an ms acentuado dada
su capacidad para reconocer y fortalecer variadas formas de produccin
y respuesta econmica en contextos
dismiles.
En la regin coexistieron en estos aos situaciones de hegemona
del neoliberalismo con otras marcadas por una agenda de bsqueda post
neoliberal (en este caso en pases de
gobiernos progresistas). Aquellas
caracterizaciones de la ESS como el
mbito de actividades que no pueden
ser asumidas ni por el mercado ni
por el Estado, como respuesta de sobrevivencia y empleo en situaciones
de crisis, o como prcticas que aaden aspectos sociales a la economa
(que siguen siendo aludidas), se vieron ampliamente rebasadas por perspectivas de perfil ms antisistmico y
por la adopcin de la ESS como modelo econmico alternativo para los
pases, como es el caso de Ecuador y
Bolivia.
Han coexistido tambin visiones
que siguen tratando la ESS como problema (al identificarla en sentido amplio con informalidad), con aquellas
que la proyectan como solucin para
la crisis global, para la crisis ambiental, y para problemticas nacionales y
locales1.
Los procesos constituyentes de
refundacin de los Estados y de
bsqueda de alternativas al neoliberalismo, crearon un ambiente de visibilidad y reconocimiento para esa
empresas pblicas emergen como posibles actores de la ESS (hubo experiencias en ese sentido en Venezuela,
por ejemplo), dado que sus formas de
organizacin y gestin podran desplazarse desde las pautas de la empresa capitalista que han colonizado
en los hechos estas unidades con sus
esquemas administrativos y cultura
corporativa, hacia formas de organizacin y gestin ms afines con su
manejo de sectores estratgicos asociados a objetivos de bien comn5.
As, tanto por razones de reconocimiento y legitimidad, de estrategia
de cambio del modelo, como de mecanismo defensivo frente a la concentracin y el poder de mercado, se ha
producido una ampliacin del mbito
de la ESS.
Es evidente que esta ampliacin se
da, adems, en un terreno de disputa
de su sentido, actores y procedimientos. Lo que sucede con el comercio
justo quiz sea una muestra de tendencias ms generales para la ESS,
pues se ha hecho necesaria la defensa de su sentido originario, esto es,
construir un mercado solidario para
quienes nunca tuvieron acceso directo
y en condiciones justas al mercado;
es decir, los pequeos productores
organizados, frente a las empresas
tradicionales que ahora hacen suyos
y sacan ventaja de mecanismos como
las certificaciones Fair Trade6.
La ampliacin de polticas pblicas e institucionalidad orientadas a
la ESS, en algunos casos completamente novedosa, expresa en parte la
demanda y la incidencia de las organizaciones y redes7 que ven la presencia del Estado necesaria para su
reconocimiento y fortalecimiento. Sin
embargo, el sentido de directrices y
acuerdos polticos llega a ser interferido por una tecnoburocracia incapaz
de comprenderlos y aplicarlos en sus
alcances. Estos lmites se hacen ms
notables cuando se pretenden transformaciones estructurales8.
Es muy destacable que los procesos de integracin alternativa, especialmente la ALBA, hayan construido
su andamiaje declarativo y de accin
en principios y herramientas que le
dan una proyeccin indita a la ESS
Desafos
Las problemticas
en torno a la organizacin
social del cuidado y
la economa del cuidado,
alimentan la proyeccin
de la ESS como forma
apropiada para hacer
frente a la crisis de
la reproduccin y
sostenibilidad de la vida
1 La ESS como solucin aunque con connotaciones sectoriales ms que sistmicas- ha ido posicionndose tambin a nivel mundial, en diferentes contextos. Uno de ellos son los
procesos y acuerdos adoptados por la ONU en 2014: http://unsse.org/wp-content/uploads/2014/08/Position-Paper_TFSSE_Esp1.pdf
2 Otra escala y novedad trajeron las fbricas y empresas recuperadas por las y los trabajadores, especialmente en Argentina y Brasil, que pasaron a ser gestionadas bajo modalidades de ESS, en las cuales la confrontacin y disputa trabajo vs capital aparece de forma ms directa.
3 Incluso a pesar del subregistro que an prevalece, dados los lmites para captar actividades y dinmicas.
4 Salama, P. (2015): Se redujo la desigualdad en Amrica Latina? Notas sobre una ilusin. Revista Nueva Sociedad, No. 258, pg. 94: el 30% ms pobre de la poblacin
experimenta una mejora en su nivel de vida, la proporcin de sus ingresos en el ingreso global aumenta, pero lo mismo sucede con los ms ricos. En lo que se refiere a los pobres,
Amrica Latina se distingue de los pases desarrollados, pero se aproxima a ellos en lo que se refiere a los ms ricos, incluso en los pases conducidos por gobiernos progresistas.
5 No falta el escenario ambiguo de impulso y neutralizacin de la ESS desde iniciativas de gobiernos locales bajo enfoques como territorios competitivos.
6 Coscione, M. (2015): Amrica Latina y el sentido originario del comercio justo, en Revista Eutopa, No. 7, julio 2015, FLACSO, Quito.
7 Lianza, S.; y Flvio Chedid, H. (orgs.) (2012): A economia solidria na Amrica Latina: realidades nacionais e polticas pblicas. Pr Reitoria de Extenso UFRJ, Rio de Janeiro.
8 Jara, C. J. (2015): Contribucin de la economa popular y solidaria a la reduccin de la pobreza y la inequidad. Secretara Nacional de Erradicacin de la Pobreza, ponencia al
Seminario Internacional de Economa (ined.), Quito. En el caso ecuatoriano, este ha sido un factor identificado ante este desafo: Cmo posibilitar el despliegue del Buen Vivir
en marco del capitalismo y su matriz productiva en metamorfosis, valindonos entre otros movimientos de la economa solidaria, buscando justicia econmica?
9 Nobre, M. (2015): Economa solidaria y economa feminista: elementos para una agenda. REAS Red de Economa Alternativa y Solidaria de Euskal Herria, Pas Vasco.
n SECCIN
Cintillo si necesario
MULTINACIONALES
F r o n t e r a s :
el libre negocio para
las transnacionales espaolas
Rene Salhas*
M Jos Comendeiro.
Resulta contradictorio, a la par que indignante, que en un momento de la historia en el que se promociona
el mundo como campo libre para las actividades econmicas, la fuerza del Estado-nacin blinde de
las fronteras para impedir la libre movilidad de personas. Desde las instituciones internacionales se
les obsequia a las empresas de seguridad privada el poder de decidir quin puede cruzar y quin se
queda, actuando impunemente como mercenarias de unos derechos humanos ya desgastados de tanto
nombrarlos.
MULTINACIONALES
poliados, y en este tablero las fronteras se han constituido como nichos de
negocio de las que extraer beneficios
econmicos. Hay muchas causas que
impulsan a las personas a salir de su
territorio, algunas de ellas, la mayora,
tienen que ver con guerras, violencia
o precariedad econmica. Crculos
que se entremezclan y que tejen un
escenario en el que resulta imposible
definir de forma compartimentada los
motivos por los que se decide abandonar un territorio. Pero sin duda, si
hay alguna clave que est presente en
todo el proceso migratorio, es el beneficio econmico que se extrae. Desde la seguridad de las fronteras hasta
la gestin de los campos de refugio,
la movilidad humana es actualmente
una de las parcelas que mayormente
ha suscitado el inters de las transnacionales espaolas. Por ello, en los siguientes apartados trataremos de definir el papel de las mismas en relacin
a las fronteras.
El
La venta de municin,
helicpteros y sistemas
de inteligencia militar que
alimentan las guerras
han resultado ser un
negocio muy lucrativo para
nuestras empresas
M Jos Comendeiro.
El negocio en la frontera
MULTINACIONALES
El negocio despus
de la frontera
el reconocimiento y cumplimiento de
la Convencin Europea de Derechos
Humanos, la tarea de atender a la poblacin en situacin de refugio a cambio de 6.000 millones de euros.
Mientras tanto en Grecia la crisis econmica cada vez se intensifica ms. La rebaja de las pensiones,
el cierre de hospitales pblicos, y la
puesta en marcha de las primeras privatizaciones de las 11 previstas, ha
convertido el pas heleno en un retazo
de parcelas en venta, en el que grandes transnacionales se afanan como
cuervos por comprar aeropuertos,
puertos, carreteras e incluso islas. Entre las que se encuentran las espaolas Barcel Gestin Hotelera, Melia
Hotels, Banco Santander, Ferrovial,
Grupo Fomesa, Gamesa, Iberdrola,
Inditex, Nueva Pescanova o Mapfre.
Desde el este de la Unin Europea
se nos dan pistas de futuro al resto de
pases mediterrneos: o nos abocamos
a la inercia de las grandes instituciones europeas cuyo poder decisorio
obedece a los intereses de las transnacionales u optamos por el desarrollo de alternativas que promuevan y
construyan otras vidas posibles desde
la autogestin, la solidaridad y el internacionalismo. Por ello no podemos
ms que convertir la impotencia en
una energa que permita generar otras
alianzas que no entiendan de fronteras
salvo para frenar el proyecto neoliberal y poner punto final a las violaciones sistemticas de derechos humanos. Seguramente ya ha llegado el
momento de tumbar las vallas desde y
por la dignidad humana.q
Rene Salhas es periodista.
MULTINACIONALES
La guerra silenciosa
del extractivismo
lex Guillamn*
El pasado mes de julio, con menos de una semana de intervalo, fueron asesinadas Gloria Capitn, en
Filipinas y Lesbia Yaneth en Honduras. Ambas tenan en comn ser activistas destacadas en defensa
de su comunidad frente a proyectos extractivos. Ambas se enfrentaban a intereses empresariales que
no dudan en incluir la violencia en su estrategia y que cuentan con la proteccin y cobertura de sus
respectivos gobiernos.
Ambos asesinatos, a uno y otro extremo del Pacfico, constituan un fiel
reflejo de una guerra silenciosa1 global, que enfrenta en diferentes continentes a cientos de alianzas comunitarias locales en defensa de su territorio
y sus bienes naturales, con entramados
econmico-financieros de corporaciones transnacionales, a los que los Estados de turno ofrecen sus servicios de
seguridad y proteccin legal.
Estamos ante la sombra alargada
del metabolismo del capitalismo financiero del siglo XXI, en el que el
1% de la poblacin mundial posee
tanto dinero lquido o invertido como
el 99% restante de la poblacin mundial. Y en el que el valor nominal de
los derivados financieros supera en 10
veces el valor del PIB mundial.
Dicho metabolismo demanda continua y crecientemente toda clase de
materias primas, algunas cada vez
ms escasas, y la presin sobre los territorios que las albergan se hace cada
vez ms irrefrenable. En este contexto
tenemos identificados al menos tres
graves focos de conflictos blicos: en
Oriente Prximo, en todo el centro de
frica y en Ucrania. Incluso los grandes medios de comunicacin reconocen, aunque con la letra pequea, que
Las vctimas de
MULTINACIONALES
La minera es el sector ms relacionado con asesinatos de defensores de la tierra y el medio
ambiente, con 42 casos. La agroindustria, las presas hidroelctricas y
la tala son otras de las principales
causas.
l En este informe se saca a la luz la
inmensa vulnerabilidad de los pueblos indgenas. Casi un 40 % de las
vctimas de 2015.
l De entre los casos bien documentados, encontramos 16 relacionados con grupos paramilitares, 13
con el ejrcito, 11 con la polica y
11 con guardas de seguridad privados, lo que implica claramente
que el Estado o las empresas estn
relacionados con los asesinatos.
Honduras es el pas con ms vctimas
y ms impunidad de los crmenes teniendo en cuenta los datos acumulados de la ltima dcada.
Una de las objeciones que se puede poner a los informes de Global
Witness es su ceguera de gnero.
No encontramos datos segregados,
ni valoraciones sobre el impacto diferencial, ni los fenmenos concretos
de violencia (y sus implicaciones) de
los que son objeto las mujeres defensoras de la vida y el territorio. Por tanto, nos dejan sin la observacin de una
importante parte de esta realidad.
A este respecto otras organizaciones como la Asociacin para los
Derechos de las Mujeres y el Desarrol
El extractivismo en
Eduardo Gudynas define el extractivismo como la extraccin de recursos naturales, en gran volumen o alta
intensidad, orientados esencialmente a
Izquierda: Antimotines al servicio de las industrias extractivas. Protegiendo la maquinaria y no la Vida. La Puya (Guatemala), 23 de mayo de 2014. Fotografa: Ricard Busquets.
Derecha: Violento desalojo de la resistencia pacfica anti-minera de La Puya (Guatemala). Fotografa: James Rodrguez.
MULTINACIONALES
La minera es el sector ms
relacionado con asesinatos
de defensores de la tierra
y el medio ambiente, con
42 casos. La agroindustria,
las presas hidroelctricas
y la tala son otras de las
principales causas
Solidaridad internacional y
defensa de la sostenibilidad
de la vida
1 Este trmino fue acuado por el novelista peruano Manuel Scorza para describir los conflictos que enfrentaron a
comunidades andinas con hacendados y empresas mineras en los 60.
2 Global Witness (2015): En terreno peligroso. Londres.
3 Gudynas, E. (2013): Extracciones, extractivismos y extrahecciones. Observatorio del Desarrollo (CLAES), Montevideo.
4 Rubio, G. (2011): Saca el metal y corre. Los pases emergentes, la Unin Europea y las materias primas no energticas del Sur global. Salva la Selva.
5 The raw materials initiative meeting our critical needs for growth and jobs in Europe (2008), Comission of European
Communities, Bruselas.
6 Guainazzi. M. (2009): La Unin Europea, a por los pobres! Observatorio de Servicios Pblicos de ATTAC-Madrid.
7 Manifiesto ltima llamada, VV.AA., 2014.
COOPERACIN
La cooperacin al desarrollo
espaola en tiempos de
incertidumbre
Ricardo Gayol*
Incertidumbre en
la cooperacin del
Estado
Muchas entidades
locales han dejado de
lado definitivamente la
cooperacin al desarrollo y
la solidaridad internacional
COOPERACIN
dad muy inferior a cualquiera de los
ejercicios anteriores a 2011; la ayuda
humanitaria y de emergencia queda
en un testimonial presupuesto de 16,8
millones de euros.
Por si fuera poco, se cierne sobre
la AECID una grave amenaza que
debe resolver lo antes posible, debido
a la aplicacin de la Ley de Rgimen
Jurdico del Sector Pblico que
establece un nuevo ordenamiento del sector pblico y supone
la extincin de las agencias
estatales. Esta ley establece
un plazo de tres aos para la
transformacin de las agencias
o su extincin. No se espera que
se produzca este ltimo extremo,
pero tampoco sabemos en qu medida afectar a una transformacin de
la AECID.
Por ltimo, la incertidumbre poltica e institucional del Estado espaol afecta tambin en la renovacin
de las estrategias en la poltica de
cooperacin internacional, ya que el
actual Plan Director de la Cooperacin Espaola finaliza este mismo
ao, y ste es al mismo tiempo referencia para los planes directores o estratgicos de otras agencias o direcciones de cooperacin de gobiernos
autonmicos.
Tiempos de indefinicin en la
cooperacin descentralizada
COOPERACIN
Resulta esperanzador
encontrar iniciativas
participativas con
propuestas de
transformacin real, fijando
un marco poltico para la
cooperacin internacional
COOPERACIN
La propuesta del partido conservador Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) para elevar las penas relacionadas con la interrupcin del embarazo ha posicionado en la agenda pblica el debate sobre la penalizacin del aborto en uno de los pases con la legislacin ms restrictiva del mundo. Desde
el movimiento feminista, pero tambin desde otras organizaciones de derechos humanos, se intenta
que la propuesta de ARENA permita un debate profundo que nunca se dio en El Salvador y que implicara hablar de la violencia de carcter estructural que sufren las mujeres en el pas centroamericano.
COOPERACIN
Manifestacin en San Salvador por el 28 de Septiembre. Da por la Despenalizacin del Aborto en Amrica Latina y el Caribe. Fotografa de M Cruz Tornay.
Solicitud de elevar
las penas hasta 50 aos
prcticamente no introduca modificacin alguna respecto a las indicaciones recogidas en la normativa vigente
desde 19741, pero con todo, se logr
que parte de la sociedad confundiera
los supuestos que se haban reconocido desde haca ms de dos dcadas
con el derecho al aborto libre. Los
votos de las posiciones ms reaccionarias consiguieron que desapareciera
cualquier mencin a las indicaciones
en las que el aborto no sera castigado, convirtiendo la legislacin penal
salvadorea en una de las pocas en el
mundo con estas caractersticas.
Morena Herrera fue la nica mujer que intervino en el debate de la
Asamblea Legislativa de 1997 para
defender la permanencia de los tres
supuestos en el Cdigo Penal. Segn
recuerda hoy, en aquel momento haba
mucha desinformacin y menor movilizacin social que en la actualidad,
a pesar de que se ha incrementado el
conservadurismo y los prejuicios entre los profesionales de la medicina,
que evitan la capacitacin e informacin rigurosa sobre la interrupcin del
embarazo a sus estudiantes.
Para esta activista feminista, presidenta de la Agrupacin Ciudadana
por la Despenalizacin del Aborto,
el partido ARENA est utilizando
polticamente la agenda del aborto
y de los derechos sexuales y reproductivos como una cortina de humo
para tapar otros temas y polarizar a
la sociedad salvadorea. La bsqueda fcil de notoriedad por parte
COOPERACIN
Un
Marcha de las trabajadoras de la maquila textil. Santo Toms, El Salvador. Fotografa de M Cruz Tornay.
COOPERACIN
se convierte en la primera causa de
muerte entre adolescentes embarazadas, una terrible realidad oculta en las
estadsticas bajo la categora intoxicacin por organofosforados.
Montserrat Arvalo es coordinadora de Mujeres Transformando (MT),
organizacin por la defensa de los
derechos de las mujeres, con especial
atencin a las obreras de las maquilas
de las zonas francas. En el acompaamiento que realizan a las trabajadoras
de las fbricas textiles observan la
manera en la que los derechos de las
mujeres son vulnerados: vctimas de
violencia machista a las que el juez ordena volver junto al agresor; mdicos
que no realizan un diagnstico adecuado de las enfermedades laborales
de las costureras; o mujeres que han
sido violadas en la misma comisara
a la que acudieron a denunciar una
violacin. Coincidiendo con Morena,
Montserrat identifica los obstculos
que se presentan desde el funcionariado, ya que existen marcos legislativos
muy positivos, como la Ley de Igualdad o la Ley para una Vida Libre de
Violencia para las Mujeres. Sin embargo, las polticas pblicas favorables a
las mujeres tienen un freno cuando los
tomadores de decisin, en su mayora
hombres, pero tambin alguna mujer
con el patriarcado interiorizado, dictaminan desde esa posicin y violentan
los derechos de las mujeres que se terminan convirtiendo en ciudadanas de
segunda o de tercera clase.
El
COOPERACIN
Centroamrica:
la trata de este otro
lado del mundo
Mercedes Cabrera.
COOPERACIN
La trata de personas
se origina como parte
de las relaciones
de poder que existen
en un sistema que sustenta
sus actuaciones sobre
la base de las
desigualdades por sexo,
etnia, clase, preferencia
sexual o por las condiciones
geopolticas
Un delito
escasamente perseguido
Qu pasa en Centroamrica?
COOPERACIN
Mxico y los otros dos porque son
destino de las vctimas que provienen
de otras regiones.
A lo largo de los pases centroamericanos existen factores de riesgo
de carcter estructural: aumento de
las personas empobrecidas, exclusin y discriminacin social, violencia, falta de acceso a oportunidades,
inestabilidad poltica y econmica. A
ello se suma el aumento de estructuras
criminales, la impunidad, la ausencia
de polticas pblicas amplias e incluyentes que contribuyan a mejorar las
condiciones de vida y el desarrollo de
las personas.
Mercedes Cabrera.
COMUNICACIN
COMUNICACIN
La guerra (digital)
por el control de
la informacin en frica
Sebastin Ruiz-Cabrera*
forma gratuita y se exponen con informacin que hasta el momento ninguna
encuesta telefnica ni agencia de inteligencia haba logrado. Y al instante!
Tambin parece preocuparse por la
base de la estructura social como declar a la cadena norteamericana CNN:
Hay tanta energa y potencial aqu
que solo quiero caminar y conocer a
la gente. Ms all de la crnica social
que editaron algunos diarios internacionales, noticas presentadas con una
dosis de exotismo, en su viaje a Nigeria se reuni con desarrolladores web,
personas emprendedoras y agencias de
comunicacin. Un modelo que despus
COMUNICACIN
El nuevo mercado de
Paula Cabildo.
COMUNICACIN
CULTURA
La agroecologa en Costa
un proyecto de desarrollo cultural
Rica:
Arpad Pou*
Juan Jos Paniagua, pionero de la agricultura ecolgica en Costa Rica, en su finca de Zarcero. Fotografa de Arpad Pou.
Lo cultural es un concepto que hace referencia a un conjunto de creencias y valores, a una ideologa
que identifica a una sociedad determinada. La identidad cultural es insoslayable de una cultura social y
poltica que trasciende de generacin en generacin. Aquello que logre conscientemente instalarse como
un sistema de normas en el seno de dicha sociedad conseguir sembrar en lo ms profundo una forma
de vida prcticamente inquebrantable. As, lo cultural se moldear en funcin de los intereses y necesidades
de las personas como una forma de entendimiento humano. Cada grupo humano crear su propio conjunto
de conocimientos, prcticas, creencias, tradiciones y tcnicas que terminarn representando
una manera de comprender el mundo.
62 n 2016 n Cuarto trimestre b PUEBLOS n Informacin y Debate
CULTURA
La revolucin
Costa Rica
agroecolgica de
CULTURA
Costa Rica, lder en
La llamada revolucin
agroecolgica ha
conseguido desarrollar
sistemas agrcolas libres de
agroqumicos, diversificar
la produccin de alimentos
y mantener las histricas
luchas campesinas
contra el latifundismo
1 Vivas, E. (2008): Comercio Justo y Soberana Alimentaria. Red de Consumo Solidario y Campaa No te Comas el
Mundo, Altermundo n13 del peridico Galicia Hoxe.
2 Guillamn, A. (2008): Los negocios y el hambre, Revista Entrepueblos, n48.
3 http://www.monsanto-tribunale.org/
4 http://www.fao.org/docrep/007/ad818s/ad818s03.htm
5 Fernndez-Wulff, P.; y Saralegui, P.: Agroecologa y derecho a la alimentacin: hay herramientas de cambio a nivel
local?. Peridico Diagonal (16/02/16)
CULTURA
Leer a...
Herv Guibert. Fotografa: www.flickr.com
haba convertido su dolencia contra los estereotipos predominantes que sobre el sida se estaban empezando a crear.
Guibert trata de generar un vaco donde todo est lleno
mediante la pregunta muy reiterada cunto me queda?.
El elemento singular de este autor reside en que l hace
de s mismo, se autointerpreta de manera que crea una vida
propia al personaje del que habla, que es l. En definitiva,
Guibert construye una particular subjetividad con su obra
mediante una literatura que, aunque confesional y con el
objeto de generar visibilidad a su enfermedad, se mueve en
un limbo muy particular que es la indeterminacin entre la
vida real y la ficcin. En sus obras inventa realidades que
parecen ficciones e inventa ficciones que parecen realidades
en un ejercicio de pretendida autenticidad sobre la que performa para la mirada ajena, porque es consciente que slo
existe si tiene testigos y si estos lo pueden observar y juzgar.
El problema de Guibert es que mediante estos artificios pretende crear un espacio no slo para la resistencia y la denuncia sociopoltica, sino tambin para su
autoterapia, aunque en ocasiones el espectculo absorbe sus intenciones. El hecho de degradarse ante la mirada de los dems convierte su cuerpo en un campo de batalla, en un cuerpo poltico, pero tambin en un ejercicio
de exhibicin impdica que deambula entre la apariencia y la esencia, la extimidad-visibilidad y la intimidad.
Los analistas de la obra de Guibert (Boul, Sarkonak)
remarcan una ancdota muchas veces referenciada por l
mismo en sus ltimos das de vida, cuando yendo en autobs a una de sus regulares pruebas mdicas, un muchacho le
reconoci por las fotos. El chico, que segn el autor estaba
un poco tarumba, le acarici la mano y le dijo: Usted es
historia. Historia de los hombres, historia de la literatura. Y
s, siempre habr que reconocerle al enfermo Herv Guibert
la valiente decisin de conjurar pblicamente esta enfermedad, el compromiso total con el hecho artstico, y la memoria
de su palabra escrita como garanta pstuma de lo nico que
sobrevive al cuerpo del escritor y el artista. Sus libros vencern al olvido, y su relectura en este 25 aniversario resulta un
ejercicio imprescindible de memoria y conciencia actual.q
De acuerdo con el criterio de horizontalidad sealado en sus principios editoriales (ver www.revistapueblos.org), Pueblos est abierta a
la participacin de todas aquellas personas que deseen escribir artculos o aportar dibujos, fotografas, vietas, etc. Para ello pueden
contactar con el consejo de redaccin en redaccion@revistapueblos.org.
Suscribirse
Pueblos se financia gracias a los apoyos de distintas instituciones mediante proyectos de educacin para la transformacin y cooperacin, as como a travs de suscripciones. Con el objetivo de lograr cierta estabilidad para el proyecto, hemos creado un boletn nico de suscripcin de apoyo con un coste anual de 32,5 euros para el Estado espaol
y 35 euros para otros pases de la Unin Europea (consultar precios para otros pases en info@revistapueblos.org). El boletn (segn
el modelo inserto en esta pgina) ha de enviarse a la direccin de Pueblos. Tambin se puede cumplimentar en la pgina web
www.revistapueblos.org o llamar al 915233824 (Madrid) o al 946552944 (Bilbao).
Distribuir
Aunque la revista se distribuye fundamentalmente a travs de suscripciones, queremos estar en algunos puntos de venta prximos a los
movimientos sociales (4 euros por ejemplar). Tambin se puede encontrar en numerosas libreras pblicas y universitarias. Si quieres
distribuir Pueblos escrbenos a: info@revistapueblos.org.
Puntos de venta
Andaluca > Librera La Fuga (Sevilla). Asturies > Local Cambalache (Oviedo). Castilla-La Mancha > Libreras Hojablanca y
Taiga (Toledo). Castilla y Len > Librera del Burgo (Palencia). Comunitat Valenciana > Librera Primado (Valencia). Euskadi >
Librera Cmara (Bilbao), Librera Lagun (San Sebastin), Librera del Campus UPV/EHU de Leioa, Plaza Beltza Kultur Gunea
(Larrabasterra-Sopelana). Extremadura > Librera Tusitala (Badajoz). Galicia > Librera Lume (A Corua), Librara Paz (Pontevedra).
Comunidad de Madrid > Librera Asociativa Traficantes de Sueos, Librera La Central de Callao.
Suscripcin anual
Formas de pago:
1.Domiciliacin bancaria
Banco / caja:
Domicilio sucursal. Calle y n:
Cdigo postal y localidad:
2.Transferencia
Ekonomia sozial
eta solidarioaren
HEDATZEA
EL DESPLIEGUE
www.esskongresua.net
Ekonomia eraldatzeko garaia da! Es la hora de transformar la economa! s lhora de transformar leconomia
hora de transformar a economa Cest lheure de transformer lconomie! Its time to transform the economy!