UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

REGLAMENTO DEL TRABAJO DE GRADO

PARA EL TTULO DE INGENIERO CIVIL

Mrida, Revisin Abril-2015

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

REGLAMENTO DEL TRABAJO DE GRADO PARA EL

TTULO DE INGENIERO CIVIL
CAPTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 1: El presente reglamento establece los requisitos,
procedimientos y criterios exigidos en la Escuela de Ingeniera Civil de
la Universidad de Los Andes para la inscripcin, elaboracin,
presentacin y evaluacin del Trabajo de Grado.
ARTCULO 2: El Trabajo de Grado constituye un requisito en la
formacin del aspirante al ttulo de Ingeniero Civil y su aprobacin es
condicin indispensable para otorgar dicho ttulo.
ARTCULO 3: El Trabajo de Grado se concibe como una aplicacin,
extensin o profundizacin de los conocimientos adquiridos en la
carrera y consiste en un estudio sistematizado de un problema terico o
prctico (incluyendo proyectos de carcter tcnico o pasantas), que
permita demostrar el dominio de un rea del conocimiento y de los
mtodos de investigacin propios de la misma. En el Trabajo de Grado
el estudiante deber demostrar su capacidad para investigar, resolver
problemas y/o utilizar los conocimientos tericos-prcticos adecuados al
caso y organizar, presentar el material y llegar a conclusiones.
ARTCULO 4: El Trabajo de Grado es una materia especial dentro del
pensum de estudios de la carrera de Ingeniera Civil y tendr un valor
de nueve (9) unidades crdito.
ARTCULO 5: El estudiante deber preparar su Trabajo de Grado con
la asesora de un tutor con formacin en el rea especfica
seleccionada para el trabajo. Sin embargo, la conceptualizacin, diseo
y ejecucin del trabajo son de entera responsabilidad del estudiante y
los derechos de autor se regirn por la normativa vigente.
ARTCULO 6: El Tema del Trabajo de Grado puede ser propuesto a la
Coordinacin de Trabajo de Grado por profesores de la Escuela, por el
estudiante o por otras Instituciones o Empresas.
ARTCULO 7: Es responsabilidad del estudiante la seleccin del
Trabajo de Grado, teniendo como orientacin las ofertas presentadas
por la Coordinacin de Trabajos de Grado.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

ARTCULO 8: El Trabajo de Grado deber ser desarrollado por un

estudiante. Solo en condiciones plenamente justificadas por el Tutor,
podr ser desarrollado por dos estudiantes, siempre que se defina
claramente el trabajo que cada uno de ellos habr de realizar.
ARTCULO 9: El estudiante inscribir el Trabajo de Grado durante el
proceso de inscripcin del periodo acadmico correspondiente. El
estudiante deber presentar la propuesta del Trabajo de Grado ante el
Consejo de Escuela para su aprobacin, antes del proceso de
inscripcin o hasta diez (10) das hbiles contados a partir del inicio del
periodo acadmico. Pasado este tiempo sin que la propuesta haya sido
aprobada se proceder al retiro de la materia.
ARTCULO 10: El Trabajo de Grado tendr un proceso de evaluacin
especial, tal como se detalla en los Captulos IV, V y VI.

CAPTULO II
DE LA NATURALEZA DEL TRABAJO DE GRADO PARA
EL TTULO DE INGENIERO CIVIL

ARTCULO 11: El Trabajo de Grado puede realizarse dentro de una de

las siguientes modalidades:
a. Investigacin
b. Proyecto
c. Pasanta
ARTCULO 12: Se entiende por Trabajo de Grado en la modalidad
Investigacin al estudio de problemas de tipo terico o prctico con el
propsito de ampliar o profundizar el conocimiento de su naturaleza en
un rea relacionada con la Ingeniera Civil. Se basa principalmente en
fuentes bibliogrficas, documentales y en la experimentacin. La
originalidad del trabajo se debe reflejar en el enfoque, criterios,
conceptualizaciones, conclusiones, recomendaciones y en general en el
pensamiento del autor.
ARTCULO 13: El Trabajo de Grado bajo la modalidad Proyecto se
basa en la aplicacin de los conocimientos en un rea especfica de la
carrera para resolver un problema tcnico o dar respuesta a un
problema puntual de la comunidad.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

ARTCULO 14: La modalidad Pasanta comprender cualquier

pasanta realizada en una institucin Pblica o Privada de reconocida
trayectoria. La pasanta deber garantizar el cumplimiento de los
objetivos de formacin tcnico-prctica requeridos por la Escuela.
ARTCULO 15: El Trabajo de Grado en las modalidades (a)
Investigacin y (b) Proyecto, se cursar en dos periodos acadmicos
consecutivos. Las nueve (9) unidades crdito del Trabajo de Grado,
indicadas en el Artculo 4, se distribuirn de la siguiente manera: en el
primer periodo con una carga de cuatro (4) unidades crdito y bajo la
denominacin TG parte I y en el segundo periodo con una carga de
cinco (5) unidades crdito bajo la denominacin TG parte II.
ARTCULO 16: El Trabajo de Grado en la modalidad (c) Pasanta se
cursar en un (1) periodo acadmico a dedicacin exclusiva. En ningn
caso, el Trabajo de Grado en esta modalidad tendr una duracin
inferior a diecisis (16) semanas.
ARTCULO 17: El desarrollo, revisin, presentacin y evaluacin del
Trabajo de Grado deber cumplirse en los periodos establecidos en los
artculos 15 y 16. En las modalidades Investigacin y Proyecto, el
Consejo de Escuela podr, a peticin conjunta de estudiante y tutor,
prorrogar la culminacin del Trabajo de Grado por un periodo
acadmico adicional, consecutivo e improrrogable. No habr, bajo
ninguna circunstancia, disminucin de los lapsos establecidos en los
artculos previos.
CAPTULO III
DE LOS TUTORES Y DE LA PROPUESTA
DEL TRABAJO DE GRADO

ARTCULO 18: Para orientar a los estudiantes en la seleccin del tema

del trabajo y del tutor, la Coordinacin de Trabajos de Grado publicar
un (1) mes antes de finalizar cada periodo acadmico, los ttulos de las
propuestas de Trabajos de Grado en las modalidades Investigacin y
Proyecto, y las opciones de Pasanta ofertadas para el siguiente
periodo acadmico.
ARTCULO 19: Las propuestas del Trabajo de Grado en las
modalidades Investigacin y Proyecto debern contener la siguiente
informacin:

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.

Nombre del Tutor o Tutores

rea a la que corresponde el Trabajo
Requisitos especficos
Justificacin
Alcance de la investigacin
Objetivos (general y especficos)
Plan de actividades
Plan de seguimiento
Tipo de financiamiento (si aplica)
Referencias bibliogrficas

ARTCULO 20: La propuesta del Trabajo de Grado en la modalidad

Pasanta deber ser preparada y presentada por el estudiante, con
asesora de la empresa, y contener la siguiente informacin:
a. Carta de aceptacin por parte de la Empresa
b. Nombre del Tutor Industrial y hoja de vida (incluir direccin
electrnica y telfono)
c. Presentacin de la Empresa
d. Objetivos de la Pasanta
e. Aporte de la pasanta al estudiante
f. Aporte del estudiante a la Empresa
g. Nombre y ubicacin de la(s) obra(s) que desarrollar la empresa
en el perodo de pasanta
h. Cronograma detallado de actividades en las que participar el
estudiante
ARTCULO 21: Para inscribir el Trabajo de Grado, segn la modalidad
seleccionada (Artculo 11), el estudiante debe cumplir con los siguientes
requisitos:
-

Modalidad (a): Tener aprobadas ochenta (80) unidades crdito

del Ciclo Profesional, todas las asignaturas hasta el sptimo
semestre inclusive y la aprobacin del Consejo de Escuela.
Modalidad (b): Tener aprobadas ochenta (80) unidades crdito
del Ciclo Profesional, todas las asignaturas hasta el sptimo
semestre inclusive y la aprobacin del Consejo de Escuela.
Modalidad (c): Tener aprobadas todas las asignaturas del
Pensum y la aprobacin del Consejo de Escuela.

ARTCULO 22: El estudiante har la solicitud de asignacin del Trabajo

de Grado ante la Coordinacin del Trabajo de Grado, al menos con
quince (15) das calendario de anticipacin al inicio del periodo
acadmico, esta Coordinacin tramitar la solicitud ante el Consejo de
5

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

Escuela. La solicitud debe ser acompaada de la propuesta de Trabajo

de Grado avalada por el Tutor y con el visto bueno del respectivo
Departamento.

ARTCULO 23: El Tutor debe ser un profesor de la Escuela de Civil. En

caso(s) plenamente justificado(s) el Tutor podr ser un profesor de otra
Escuela o Facultad junto con un cotutor de la Escuela de Ingeniera
Civil. La modalidad Pasanta deber ser tutorada simultneamente
por un profesor de la Escuela de Ingeniera Civil, quien ser el Tutor
Acadmico, y un Ingeniero Civil de la Empresa o Institucin
seleccionada, quien ser el Tutor Industrial.
ARTCULO 24: En cualquiera de las tres modalidades los tutores
debern ser aprobados por el Consejo de Escuela de Ingeniera Civil.
ARTCULO 25: El Jurado ser designado por el Consejo de Escuela y
estar integrado por el Tutor y dos Profesores que no sean cotutores
del trabajo. El Consejo de Escuela nombrar un Profesor suplente quien
actuar en caso de ausencia de alguno de los jurados, siempre que no
sea el Tutor, previa notificacin de la Coordinacin de Trabajo de
Grado.
ARTCULO 26: Los Profesores de la Escuela, a Dedicacin Exclusiva y
Tiempo Completo con formacin de tercer nivel o categora superior a la
de Instructor o Instructores con amplia experiencia profesional, debern
proponer o dirigir, al menos, un tema de Trabajo de Grado modalidad
Investigacin o Proyecto por periodo acadmico.

CAPTULO IV
DEL INFORME DE AVANCE DEL
TRABAJO DE GRADO (TG parte I)

ARTCULO 27: El Informe de Avance del Trabajo de Grado se refiere

especficamente a las modalidades (a) Investigacin y (b) Proyecto. La
modalidad (c) Pasanta, solo presentar un Informe Final.
ARTCULO 28: El Informe de Avance del Trabajo de Grado, con el cual
se evaluar la parte inicial del mismo (TG parte I), definida en el artculo
15, consistir en un informe escrito en donde se describirn las
actividades realizadas durante el primer lapso acadmico del Trabajo
de Grado, de acuerdo al Plan de Actividades, y en una exposicin oral

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

ante el Jurado con una duracin mxima de treinta (30) minutos. El

informe incluir al menos, lo siguiente:
a. Ttulo
b. Logros alcanzados en el lapso.
c. Factibilidad del Trabajo de Grado en lo referente
a tiempo y recursos disponibles para desarrollar
las actividades previstas.
d. Referencias bibliogrficas consultadas.
ARTCULO 29: El estudiante deber presentar, para consideracin del
Jurado, tres (3) copias del Informe de Avance con cinco (5) das
hbiles, como mnimo, de anticipacin a la fecha de exposicin del
mismo.
ARTCULO 30: El estudiante har la exposicin del Informe de Avance
dentro de los diez (10) das hbiles siguientes al ltimo da de clases
del perodo acadmico en curso y ante el Jurado.
ARTCULO 31: En la evaluacin del Informe de Avance se
considerarn, en base a la propuesta del Trabajo de Grado, los
siguientes puntos:
a. Actividades cumplidas.
b. Estrategia metodolgica empleada en relacin con el
problema y los objetivos del estudio.
c. Claridad formal del lenguaje y la coherencia en el estilo
gramatical.
d. Factibilidad de culminar el Trabajo de Grado en funcin del
tiempo y de los recursos de que dispone el estudiante.
e. Dominio de las tcnicas de investigacin.
ARTCULO 32: Evaluado el Informe de Avance por el Jurado, el Tutor
deber remitir el Acta Veredicto del Jurado a la Coordinacin del
Trabajo de Grado. El Informe de Avance podr ser aprobado o
reprobado. En el caso de ser aprobado, se autoriza la continuacin del
Trabajo de Grado y el Acta Veredicto reflejar la denominacin Trabajo
en Progreso (TP). En el caso de ser reprobado, el Trabajo de Grado se
dar por terminado y el Acta Veredicto reflejar la denominacin
Ausente, en cuyo caso, el estudiante deber seleccionar un nuevo
Trabajo de Grado.
ARTCULO 33: Si el Informe de Avance no es entregado para su
evaluacin en los lapsos establecidos en el presente Reglamento, el
Jurado emitir un acta Veredicto que reflejar la denominacin

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

Ausente, en cuyo caso, el estudiante deber seleccionar un nuevo

Trabajo de Grado.
ARTCULO 34: Antes de la presentacin del Informe de Avance y
estando dentro del lapso establecido para el retiro de las materias de la
carrera, el estudiante tendr la posibilidad de solicitar ante la
Coordinacin del Trabajo de Grado, el retiro del Trabajo de Grado e
inscribir otro en un nuevo periodo acadmico. En la solicitud deber
incluir los motivos del retiro y la notificacin por escrito al Tutor. El
Coordinador del Trabajo de Grado tramitar ante el Consejo de Escuela
la solicitud. El Trabajo de Grado aparecer como Retirado.

CAPTULO V
DEL INFORME FINAL DEL TRABAJO DE GRADO
Y DE SU EVALUACIN

ARTCULO 35: El estudiante deber presentar a la Coordinacin de

Trabajo de Grado, con el aval del Tutor, tres (3) ejemplares del informe
final del Trabajo hasta diez (10) das hbiles despus de la finalizacin
de las clases del periodo acadmico en curso. La Coordinacin de
Trabajo de Grado remitir los ejemplares al jurado examinador para su
consideracin, el cual contar con cinco (5) das hbiles para su
revisin y para notificar al estudiante de las observaciones y eventuales
correcciones a que hubiere lugar. A partir de esta fecha el plazo
mximo para la entrega y defensa oral y pblica del Trabajo de Grado
ser de cinco (5) das hbiles.
ARTCULO 36: El Informe Final del Trabajo de Grado se debe ajustar
en su totalidad a la Normas para la Presentacin del Trabajo de
Grado de la Escuela de Ingeniera Civil de la ULA y el cuerpo del
trabajo no debe exceder de cien (100) pginas, sin incluir las pginas
preliminares y los anexos. Las excepciones a esta norma deben ser
consideradas y aprobadas por la Coordinacin del Trabajo de Grado a
solicitud escrita, formulada por el estudiante con el aval del Tutor.
ARTCULO 37: La exposicin y defensa del Trabajo de Grado se
realizar en acto pblico. La exposicin tendr una duracin mxima de
cuarenta (40) minutos, seguidamente el estudiante proceder a
contestar las preguntas que formulen los miembros del jurado.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

ARTCULO 38: La evaluacin del trabajo se realizar en acto privado

con la asistencia en pleno de los miembros del jurado.
ARTCULO 39: La calificacin final del Trabajo de Grado se har en
base a la Hoja de Calificacin del Jurado Examinador, y debe ser
certificada por todos los miembros del jurado. Igualmente, en esta hoja
se certificar si el Trabajo de Grado requiere de correcciones y/o
modificaciones; o si fuere el caso, si se le otorga algn reconocimiento.
ARTCULO 40: La calificacin final del Trabajo de Grado ser una nota
entre cero (0) y veinte (20) puntos, tal como lo contempla la Ley
de Universidades. Si la nota fuera menor de diez (10) puntos, se
considerar aplazada la materia Trabajo de Grado.
ARTCULO 41: La calificacin final se asentar en un Acta Veredicto
firmada por todos los miembros del jurado. Esta acta deber ser
insertada en la versin final del Trabajo de Grado.
ARTCULO 42: El Trabajo de Grado, dependiendo de su calidad,
pertinencia y aporte al campo de conocimiento, y de la opinin unnime
del jurado, podr recibir la mencin publicacin. Esta mencin deber
estar reflejada en el Acta Veredicto.
ARTCULO 43: De ser aprobado el Trabajo de Grado y realizadas las
correcciones y/o modificaciones a que hubiere lugar, verificadas por el
Tutor, se deber entregar ante la Coordinacin del Trabajo de Grado:
- Dos (2) ejemplares impresos del mismo, encuadernados segn
las especificaciones que se sealan en las Normas para la
Presentacin de Trabajo de Grado de la Escuela de
Ingeniera Civil de la ULA
- Dos (2) versiones electrnicas, para su divulgacin y
reproduccin.
- Una Certificacin de Autenticidad del documento electrnico
firmado por el Tutor.
PARAGRAFO UNICO: Para la modalidad Pasanta, se requerir
nicamente de la entrega de un ejemplar impreso del informe.
ARTCULO 44: La Coordinacin de Trabajo de Grado asentar la
calificacin final obtenida en el Trabajo de Grado por igual en TG parte I
y TG parte II.
ARTCULO 45: Cumplido lo pautado en los artculos anteriores, la
Coordinacin del Trabajo de Grado emitir la solvencia de Trabajo de

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
Reglamento del Trabajo de Grado para el Ttulo de Ingeniero Civil
Abril 2015

Grado. La Coordinacin enviar uno de los ejemplares impresos, una

de las versiones electrnicas y la Certificacin de Autenticidad a la
Direccin de la Escuela, y el otro ejemplar impreso junto a la otra
versin electrnica a la Biblioteca Integrada de Arquitectura, Ciencias e
Ingeniera (BIACI). En el caso de la Modalidad Pasanta, el ejemplar
impreso se entregar a la Direccin de la Escuela.
CAPTULO VI
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 46: El presente Reglamento entrar en vigencia a partir de
la fecha de su aprobacin por parte del Consejo de Escuela de
Ingeniera Civil, quedando derogado el Reglamento anterior.
Igualmente, quedan derogadas todas las adiciones o modificaciones
hechas al mismo y cualquier resolucin dictada por el Consejo de
Escuela y/o Consejo de Facultad relacionadas con el Reglamento
anterior.
ARTCULO 47: Lo no previsto en el presente reglamento y las dudas
que surjan sobre su interpretacin, ser resuelto por resolucin del
Consejo de Escuela de Ingeniera Civil.

Prof. Gioconda Gonzlez

Prof. Pedro Rivero

Coordinadora Comisin Curricular

Miembro

Prof. Carlos Quintero

Prof. Diana Pez

Miembro

Miembro

Prof. ngela Quintero

Prof. Francisco Rivas

Miembro

Miembro

Br. Luz Vielma

Miembro

10