324
SOCIOLOGYAND PSYCHOLOGY
325
I3-23
of De la ddgfinition
des phinomines
326
of the sacred
neutralizedby curiositywhichthe mysteriousness
object arouses,and by knowledgeof ways and meansby which
to enterintorelationwiththesacredpower. The essentialdifferencebetweenthemerelyawfuland thesacredconsistsin theexistbetweenus and the sacred. It
ence of unavoidableconnections
as
with
a
merelyawfulobject,to turnaway from
is not sufficient,
the sacredin orderto be done withit. The sacredobjecthas a
holdupon us, we standin dynamicrelationwithit, and thisrelationis not one of equal to equal, but of superiorto inferior;i.e.,
we feel dependentupon it. Awfulness(a complexof fearand
admiration)and the beliefthat the greatand portentouspower
actionscontrol
reachesdownto us and thatwe mayby appropriate
of
it withincertainlimitsseemto me the essentialcharacteristics
sacredobjects.
thetenderfeeling,
forit seemsthatsacred
I havenotmentioned
awakenthetenderfeeling. I shalleven
objectsdo notnecessarily
thatthepresencein an objectofqualities
venturetheaffirmation
of
the
tender
emotionis antagonisticto sacrednessgenerative
a sacredobject.
an object of love cannotbe at thesame moment
Wheneverthe ChristianGod is thoughtof as love, he cannot
althoughhe remainsan object
awakenthe emotionof sacredness,
of veneration. The God of the Christianarousesthe emotionof
sacrednessonlywhen,his love forman not beingpresentto conhis surpassing
holiness,and his lordshipover
greatness,
sciousness,
withthepossibility
ofentering
intoacceptus are realizedtogether
able relationswithhim.
If,at times,so-calledsacredobjectsare treatedin waysshowing
that they do not possess one or the otherof these component
away,
qualities;if,forinstance,thefetishis abused,beaten,thrown
I answerthat at thatmomenthe has ceased to be sacredto the
one who misuseshim. We mustguard againstascribingto the
reactiontheyawakenthestabilitybelonging
to thenames
affective
of the gods,to theirabode, and to any conceptualrepresentation
of them. The physicalobject called a fetishremainsthe same,
withwhichit is considered
at variousmoments
need
butthefeeling
not remainconstant. Whenhe is beingreviled,the fetishis no
SOCIOLOGYAND PSYCHOLOGY
327
328
2.
p. 137.
ofReligion,
oftheHistory
Outlines
II,
du Sacrifice,"
Anndesociologique,
"Essai surla natureet la function
I4.
329
330
33I
332
and ofsociology
ofthenatureofreligion
Durkheim'sconception
ofreligion
and
him
the
that
the
to
leads
origin development
opinion
a concernof sociology.
are exclusively
333
thattheoriginofreligionis not to be
It is thusa corollaryof ourdefinition
and
foundin individualfeelingsor emotionsbut in statesof the dmecollective,
of
thatit variesas do thesestates. Did religionarise out of the constitution
. It is
theindividual,it wouldnot appear to him in a coercitiveaspect....
not in humannaturein generalthat one mustseek forthe deterconsequently
miningcause of religiousphenomena;it is in the natureof the societyto which
theybelong,and if theyhave variedin the courseof historyit is because the
social organismitselfhas changed.'
In the writings
fromwhichI quote,Durkheimdoes not once
mention
socialpsychology.But he opposesthroughout
"individual
psychology"to "sociology." He writes,for instance, "even
had no longerany secretsforus,
thoughindividualpsychology
it could not give us the solutionof any of thoseproblems[the
problemsof sociology],
sincetheyreferto factsofan orderoutside
the rangeof individualpsychology."I would not dissentfrom
thisstatement,
provided"sociology"means,or includes,thepsyin so faras theyaffectthesocial
chologyofgroupsof individuals,
body and are affectedby its presence. But if this and other
with
similarpassagesshouldmean thatsociologyis not concerned
ofsocialactionin termsofconsciousness,
theinterpretation
thatit
can dispensewiththe introspective
method,i.e., thatsociologyis
not a psychological
science,but limitsitselfto the observationof
theexternal
activitiesofman,thentheastonishment
and theoppositionwhichthemethodological
ofDurkheimhaveinspired
writings
are,it seemstome,legitimate. " Sociology"may,however,
be used
for"social psychology,"
or at leastas
by himas a briefsynonym
including
thisbranchofpsychology;ifso, hispositionbecomes,to
even afterthe explanations
me, unobjectionable.Unfortunately,
providedin the prefaceto the secondeditionof Les reglesde la
thereremainsamplecause forperplexity.
mnthode
sociologique,
I wishto makeit perfectly
clearat theoutsetthatI agreewith
thosewhoholdthateveryceremony,
whateveritskind,is a social
fact. A ceremonynecessarilyhas reference
to otherselves. It
involvesa relationbetweenan individualand thegroupto which
he belongs. Hence the questionI am about to consideris not
whetherreligiousrites are independentof the social life,but
or howfar, theycan be fully understood
whether,
whenobserved
I
Anntesociologique,
II, 24.
334
SOCIOLOGYAND PSYCHOLOGY
335
336
337
338
339
beendeified
? Whatare
deified. But howandwhyhaveancestors
and what are the mental
the needs whichpromptto deification
operationsinvolved in the process? These questions require
of a solutionto say,
answers. It is but a beginning
psychological
forinstance,that the gods of any particulartribeare water-gods,
becausethetribe'slifeis dependentto an unusualdegreeuponthe
ocean. Fish are altogether
dependentupon water,yet theyhave
no gods.
In questioningcivilizedpersons,one discoversthat certainof
themlive in a worldpeopledby invisiblebeingsand othersare
entirely
freefromthat belief. This difference
appearsnot infrein the same family.
quentlybetweenpersonsbroughtup together
One memberof thefamilyhas rejectedgods,angels,and demons;
anotherhas incorporatedthemin his social group. There are
individualpsychological
affinities
and immunities.The sociologist
who wouldgo to the bottomof the questionof beliefand creed
notonlymustperforce
inquireintotheexternalinfluences
towhich
thesediverging
but he mustturn
personsare equallysubmitted,
psychologist
and examinethe individualcauses of the observed
divergences.
God-ideasmay arisein severalways in additionto the direct
deification
of great chiefs: in naive attemptsto explaincertain
factsof commonobservation(dreams,trances,swoons,etc.), in
the personification
of strikingphenomena(thunder,vegetation,
in
etc.), answerto theproblemofcreation.
How shallone get in any particularinstanceto the originof a
god-idea? One cannotquestionthosewho firstbroughtit out,
theyhave goneforever.And ifone questionstheexistingsavage,
one findsusuallythat he cannotgive a satisfactory
accountof
hisbeliefand behavior. Nevertheless,
muchhas beenlearnedfrom
the savage'sown accountof himself. The psychologist
maysupplementthe knowledgethus securedby an examinationof the
child'smind. And he may, further,
by self-introspection
secure
much that may serve in the interpretation
of the behaviorof
primitive
man. Durkheim'sremarkthatwe do not alwaysknow
the truereasons,nor all the reasons,forour actionsis evidently
true. But it is just as truesurelythatwe usuallyknowsomeof
340
34I
342