Una confusin de los telfonos celulares lleva a Beachum darse cuenta de que
tanto Nunally y Crawford tenan la misma pistola. l calcula que antes del
crimen, Crawford cambi su pistola Glock con la de Nunally en la habitacin de
hotel donde Jennifer y Nunally se reunan en secreto. Crawford dispar a su
esposa con el arma de fuego de Nunally, con lo cual el detective lleg a la
escena portando el arma de Crawford. Mientras Nunally se inclin hacia
Jennifer, tratando de reanimarla, Crawford carga la pistola y la coloc de nuevo
en donde Nunally la haba dejado, mientras que al mismo tiempo recupera su
arma original. Distrado por la vista del cuerpo de Jennifer, Nunally no se
percat del cambio de las armas. Cuando Crawford aparece de nuevo en la sala
blandiendo su propia arma, Nunally lo aborda y lo ataca antes de que l sea
arrestado, momento en el que sin darse cuenta, Nunally desfunda su propia
arma, el arma homicida, y deja sin usar la de Crawford para ser tomada como
evidencia.
Beachum se enfrenta a Crawford con sus nuevas pruebas. Desde que muri, la
bala alojada en la cabeza de Jennifer ahora puede ser recuperada y
emparejada con el arma de Nunally. Beachum engaa a Crawford para que
confiese, a sabiendas de que Crawford cree que est protegido en virtud de la
clusula de la doble incriminacin en la que no se puede juzgar dos veces a
una persona por un mismo crimen. Sin embargo, Beachum revela que, al
ordenar desconectar a su esposa, Crawford ahora puede ser procesado por
asesinato, tras haber sido juzgado slo por intento de asesinato. Si no hubiera
ordenado la muerte de Jennifer, podra haber sido protegido por la clusula de
la doble incriminacin. Crawford es arrestado por la polica que espera.