S, hermanos mos, para el juego del crear se precisa un santo decir s: el espritu quiere ahora su voluntad, el retirado
del mundo conquista ahora su mundo.
Tres transformaciones del espritu os he mencionado: cmo el espritu se convirti en camello, y el camello en len,
y el len, por fin, en nio.
As habl Zaratustra. Y entonces resida en la ciudad que es llamada: La Vaca Multicolor.
Vosotros os apretujis alrededor del prjimo y tenis hermosas palabras para expresar ese vuestro apretujaros. Pero yo
os digo: vuestro amor al prjimo es vuestro mal amor a vosotros mismos.
Cuando hus hacia el prjimo hus de vosotros mismos, y quisierais hacer de eso una virtud: pero yo penetro vuestro
desinters.
El t es ms antiguo que el yo; el t ha sido santificado, pero el yo, todava no: por eso corre el hombre hacia el prjimo.
Os aconsejo yo el amor al prjimo? Prefiero aconsejaros la huda del prjimo y el amor al lejano!
Ms elevado que el amor al prjimo es el amor al lejano y al venidero; ms elevado que el amor a los hombres es el
amor a las cosas y a los fantasmas.
Ese fantasma que corre delante de ti, hermano mo, es ms bello que t; por qu no le das tu carne y tus huesos? Pero
t tienes miedo y corres hacia tu prjimo.
No consegus soportaros a vosotros mismos y no os amis bastante: por eso queris seducir al prjimo a que ame, y
adoraros a vosotros con su error.
Yo quisiera que no soportaseis a ninguna clase de prjimo ni a sus vecinos; as tendrais que crear, sacndolo de vosotros
mismos, vuestro amigo y su corazn exuberante.
Invitis a un testigo cuando queris hablar bien de vosotros mismos; y una vez que lo habis seducido a pensar bien de
vosotros, tambin vosotros mismos pensis bien de vosotros.
No miente tan slo aquel que habla en contra de lo que sabe, sino ante todo aquel que habla en contra de lo que no
sabe. Y as es como vosotros hablis de vosotros en sociedad, y, al mentiros a vosotros, ments al vecino.
As habla el necio: el trato con hombres estropea el carcter, especialmente si no se tiene ninguno.
El uno va al prjimo porque se busca a s mismo, y el otro, porque quisiera perderse. Vuestro mal amor a vosotros
mismos es lo que os trueca la soledad en prisin.
Los ms lejanos son los que pagan vuestro amor al prjimo; y en cuanto os juntis cinco, siempre tiene que morir un
sexto.
Yo no amo tampoco vuestras fiestas; demasiados comediantes he encontrado siempre en ellas, y tambin los
espectadores se comportaban a menudo como comediantes.
Yo no os enseo el prjimo, sino el amigo. Sea el amigo para vosotros la fiesta de la tierra y un presentimiento del
superhombre.
Yo os enseo el amigo y su corazn rebosante. Pero hay que saber ser una esponja si se quiere ser amado por corazones
rebosantes.
Yo os enseo el amigo en el que el mundo se encuentra ya acabado, como una copa del bien; el amigo creador, que
siempre tiene un mundo acabado que regalar.
Y as como el mundo se despleg para l, as volver a plegrsele en anillos, como el devenir del bien por el mal, como
el devenir de las finalidades surgiendo del azar.
El futuro y lo lejano sean para ti la causa de tu hoy: en tu amigo debes amar al superhombre como causa de ti.
Hermanos mos, yo no os aconsejo el amor al prjimo: yo os aconsejo el amor al lejano.
As habl Zaratustra.