Anda di halaman 1dari 51

Premio Nobel

El Premio Nobel (pronunciacin /nob:l/)1 se otorga cada ao a personas que hayan hecho investigaciones sobresalientes, inventado
tcnicas o equipamiento revolucionario o hayan hecho contribuciones notables a la sociedad. Los premios se instituyeron como ltima
voluntad de Alfred Nobel, inventor de la dinamita e industrial sueco. Nobel firm su testamento en el Club Sueco-Noruego de Pars el
27 de noviembre de 1895. Se senta culpable por su responsabilidad como empresario enriquecido a travs de una industria productora
de dinamita cuyo principal mercado era la minera, pero tambin la guerra.[cita requerida] Esa puede haber sido la motivacin principal de
su afamado testamento, quizs unida a la costumbre de la poca de realizar acciones para hacer trascender su nombre al morir.
[cita requerida]

El premio
Fachada de la Stockholm Konserthuset, donde se entregan los premios Nobel y Polar Music.
La primera ceremonia de entrega de los Premios Nobel en Literatura, Fsica, Qumica y Medicina se celebr en la Antigua Real
Academia de Msica de Estocolmo (Suecia) en 1901. Desde 1902, los premios los entrega el Rey de Suecia. Inicialmente, el rey
scar II no estaba de acuerdo en dar el premio a extranjeros, pero se dice que cambi de idea al darse cuenta del enorme potencial
publicitario para el pas.
Los premios se conceden en una ceremonia celebrada anualmente en la Sala de Conciertos de Estocolmo, siguiendo el banquete en el
Ayuntamiento el 10 de diciembre, fecha en que Alfred Nobel muri. La entrega del Premio Nobel de la Paz se realiza en Oslo,
Noruega. Los nombres de los laureados, sin embargo, suelen anunciarlos en octubre los diversos comits e instituciones que actan
como tribunales de seleccin de los premios.
Al mismo tiempo que se entregan los diplomas se entrega un importante premio econmico, actualmente unos 10 millones de coronas
suecas (algo ms de un milln de euros). La finalidad de esta suma es evitar las preocupaciones econmicas del laureado, para que as
pueda desarrollar mejor sus futuros trabajos, promoviendo as el desarrollo de la cultura, la ciencia y la tecnologa alrededor del
mundo.
Los diversos campos en los que se conceden premios son los siguientes:

Fsica (decidido por la Real Academia Sueca de Ciencias)

Qumica (decidido por la Real Academia Sueca de Ciencias)

Fisiologa o Medicina (decidido por el Instituto Karolinska)

Literatura (decidido por la Academia Sueca)

Paz (decidido por el Comit Nobel Noruego del Parlamento Noruego)

Economa, creado en 1968 por el Sveriges Riksbank (Banco Central de Suecia). Oficialmente se llama Premio Banco de
Suecia en Ciencias Econmicas en Memoria de Alfred Nobel.
A la muerte de Alfred Nobel se produjo una situacin curiosa con respecto a las instituciones responsables de conceder los premios,
ya que Alfred Nobel las nombr sin previa consulta a las propias instituciones sobre su aceptacin o sobre los criterios para la
adjudicacin de los premios. Sin embargo, tras muchas dudas dentro de estas mismas instituciones, todas ellas aceptaron.
El Premio Nobel de Economa no fue provisto de fondos con base en el "Testamento de Nobel" y por tanto tcnicamente no es un
Premio Nobel (y la actual familia Nobel no lo acepta como tal). Sin embargo, este premio se concede junto con los otros Premios
Nobel. En 1968 se decidi no aadir ningn otro premio "en memoria de Nobel" en el futuro. En febrero de 1995 se acord que el
premio de ciencias econmicas se redefinira como un premio en ciencias sociales, abriendo as el Premio Nobel a grandes
contribuciones en campos como las ciencias polticas, la psicologa y la sociologa. Adems, el comit del premio de ciencias
econmicas sufri cambios para que dos miembros no economistas participaran cada ao en el proceso de seleccin (anteriormente el
comit del premio estaba compuesto nicamente por cinco economistas).
El testamento de Alfred Nobel
Segn se recoge en el testamento de Alfred Bernhard Nobel:
La totalidad de lo que queda de mi fortuna quedar dispuesta del modo siguiente: el capital, invertido en valores seguros por mis
testamentarios, constituir un fondo cuyos intereses sern distribuidos cada ao en forma de premios entre aqullos que durante el ao
precedente hayan realizado el mayor beneficio a la humanidad. Dichos intereses se dividirn en cinco partes iguales, que sern
repartidas de la siguiente manera: una parte a la persona que haya hecho el descubrimiento o el invento ms importante dentro del
campo de la fsica; una parte a la persona que haya realizado el descubrimiento o mejora ms importante dentro de la qumica; una
parte a la persona que haya hecho el descubrimiento ms importante dentro del campo de la fisiologa y la medicina; una parte a la
persona que haya producido la obra ms sobresaliente de tendencia idealista dentro del campo de la literatura, y una parte a la persona
que haya trabajado ms o mejor en favor de la fraternidad entre las naciones, la abolicin o reduccin de los ejrcitos existentes y la
celebracin y promocin de procesos de paz. Los premios para la fsica y la qumica sern otorgados por la Academia Sueca de las
Ciencias, el de fisiologa y medicina ser concedido por el Instituto Karolinska de Estocolmo; el de literatura, por la Academia de
Estocolmo, y el de los defensores de la paz, por un comit formado por cinco personas elegidas por el Storting (Parlamento) noruego.
Es mi expreso deseo que, al otorgar estos premios, no se tenga en consideracin la nacionalidad de los candidatos, sino que sean los
ms merecedores los que reciban el premio, sean escandinavos o no.
Medallas del premio nobel
Las medallas del premio Nobel, acuadas por Myntverket en Suecia y la Menta de Noruega desde 1902, son marcas registradas de la
Fundacin Nobel. En todas las medallas destaca una imagen de Alfred Nobel de perfil izquierdo sobre la cara de la medalla. Las cinco
medallas del Premio Nobel (la de Fsica, la de Qumica, la de Fisiologa o Medicina, y la de Literatura) tienen el mismo diseo sobre
sus lados delanteros. Los lados inversos de las medallas de los premios de Qumica y de Fsica comparten un diseo. Ambos lados del
Premio Nobel de la Paz y el Premio en Ciencias Econmicas en la Memoria de Alfred Nobel tienen diseos nicos.
Otros premios
Algunas disciplinas sin Premio Nobel han instituido premios propios, aunque no tan conocidos. Entre algunos de estos premios se
encuentran el Premio de Msica Polar, los Premios Prncipe de Asturias, la Medalla Fields de matemticas (otorgada por la Unin
Matemtica Internacional) y el Premio Abel de matemticas (otorgado por el Rey de Noruega), el Premio Pritzker de arquitectura, los

Premios Pulitzer al periodismo, el Premio Turing de informtica, la Medalla Wollaston en geologa, y el Premio Schock en lgica,
filosofa, matemticas, artes visuales y msica. Los Premios Kyoto, que concede la Fundacin Inamori, se otorgan en tres categoras:
Tecnologas Avanzadas, Ciencias Bsicas, y Arte y Filosofa. El Premio de Tecnologa del Milenio es un premio internacional para
logros tecnolgicos muy destacados. El Premio al Sustento Bien Ganado (conocido como "Premio Nobel Alternativo") se concede a
personas que hagan importantes contribuciones en campos como la proteccin medioambiental, paz, derechos humanos, salud, etc. En
2002 se instituy el Premio Memorial Astrid Lindgren, un premio internacional para literatura infantil y juvenil, en memoria de la
autora sueca de libros infantiles Astrid Lindgren. Los satricos Premios Ig Nobel son una parodia que anualmente premia aquellas
investigaciones que no pueden o no deben ser repetidas porque as lo marca el testamento del Nobel.
Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los 5 premios especficamente sealados en el testamento del millonario sueco Alfred
Nobel. Segn sus palabras, el premio debe entregarse cada ao a quien haya producido en el campo de la literatura la obra ms
destacada, en la direccin ideal. La institucin encargada de seleccionar al ganador es la Academia Sueca (en sueco, Svenska
Akademien).
Diez de los 100 autores galardonados con el premio en el siglo XX fueron de habla hispana: los espaoles Jos Echegaray y
Eizaguirre (1904), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramn Jimnez (1956), Vicente Aleixandre (1977), y Camilo Jos Cela (1989); los
chilenos Gabriela Mistral (1945) y Pablo Neruda (1971); el guatemalteco Miguel ngel Asturias (1967); el colombiano Gabriel
Garca Mrquez (1982) y el mexicano Octavio Paz (1990).
Es un premio muy polmico debido a que se ha ignorado a autores mundialmente reconocidos. Algunos expertos sealan que grandes
autores clsicos del siglo XX no recibieron el premio. Segn David Remnick, director de la revista The New Yorker, escritores como
Marcel Proust, James Joyce o Vladimir Nabokov debieron alzarse con el galardn.1 Crticos literarios como Emmanuel Carballo y
Sergio Nudelstejer aaden a esta lista a Franz Kafka o a Jorge Luis Borges.2 Adolfo Castan incluye tambin a Julio Cortzar o Juan
Carlos Onetti.2 Kjell Epsmark, miembro de la Academia sueca, en su libro El Premio Nobel de Literatura. Cien aos con la misin
repasa algunas de las omisiones ms graves en la concesin del Nobel como fueron Liev Tolsti, Emile Zola, Henrik Ibsen o Paul
Valry, por mencionar slo algunos.3
Dos de los ganadores rechazaron recibir el premio: Bors Leondovich Pasternak en 1958 (bajo una intensa presin del gobierno
sovitico) y Jean-Paul Sartre en 1964 (alegando que su aceptacin implicara perder su identidad de filsofo).

1) Jos Saramago
Jos de Sousa Saramago (Azinhaga, Portugal, 16 de noviembre de 1922) es un escritor, periodista y dramaturgo portugus. Miembro
del Partido Comunista Portugus desde 1969. En 1998 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destac su
capacidad para volver comprensible una realidad huidiza, con parbolas sostenidas por la imaginacin, la compasin y la irona. 1
Biografa
Jos Saramago naci en el casero de Azinhaga (municipio de Goleg, en el distrito central del Ribatejo, Portugal), cerca del ro Tajo,
a 120 km al noreste de Lisboa).
Sus padres fueron Jos de Sousa y Maria da Piedade, una pareja campesina sin tierras y de escasos recursos econmicos. Este origen
marcara profundamente el carcter y la tendencia poltico-terica del escritor. El apodo de la familia paterna era Saramago
("Jaramago" en espaol, nombre de una planta herbcea silvestre de la familia de las crucferas). El nio debera haberse llamado Jos
Sousa, pero el funcionario del registro civil cometi un "lapsus calami" (error de pluma) y lo anot como Jos Saramago, aunque
hay quienes dicen que fue una broma del funcionario, conocido de su padre. El registro oficial menciona el da 18 de noviembre,
aunque fue el 16.
En 1925, la familia de Saramago se mud a Lisboa, donde su padre comenz a trabajar de polica. Pocos meses despus de la
mudanza, falleci su hermano Francisco, dos aos mayor. Saramago nunca perdi su relacin con su aldea de nacimiento, donde
fueron numerosas sus estancias.
En 1934, a la edad de 12 aos entr en una escuela industrial. En aquellos aos incluso los estudios tcnicos contenan asignaturas
humansticas. En los libros de texto gratuitos de aquellos aos Saramago se encontr con los clsicos. Incluso hoy en da puede recitar
de memoria algunos de esos textos.
Aunque Saramago era buen alumno, no pudo finalizar sus estudios porque sus padres ya no pudieron pagarle la escuela, por lo que
para mantener a su familia Saramago trabaj durante dos aos en una herrera mecnica. Mientras tanto, sin gua alguna, se ley toda
la biblioteca pblica de su barrio.
Pronto cambia de trabajo y comienza a trabajar de administrativo en la Seguridad Social. Tras casarse en 1944 con Ilda Reis,
Saramago comienza a escribir la que acabar siendo su primera novela: Terra de pecado, que se public en 1947 pero no tuvo xito.
Ese ao naci su primera hija, Violante. Saramago escribi una segunda novela, Claraboya, pero directamente nunca fue publicada.
Por espacio de veinte aos no se volvi a dedicar a la literatura. Sencillamente no tena algo que decir y cuando no se tiene algo que
decir lo mejor es callar.
Entra a trabajar en una compaa de seguros. Simultneamente colabora como periodista en Dirio de Notcias, un peridico de
alcance nacional, pero por razones polticas pronto es expulsado. Luego, colabor como crtico literario de la revista Seara Nova y fue
comentarista cultural. Form parte de la primera direccin de la Asociacin Portuguesa de Escritores, y tambin desempe la
subdireccin del Dirio de Notcias. Desde 1976 se dedica exclusivamente a su trabajo literario.
Sufri censura y persecucin durante los aos de la dictadura de Salazar. Consigue trabajo en una editorial (donde trabaja durante
doce aos). En su tiempo libre traduce: Maupassant, Tolstoi, Baudelaire, Colette
En 1966 public Os poemas possveis.
En 1969 se hizo miembro del Partido Comunista Portugus (cuando ste todava era clandestino). Ese mismo ao se divorcia de Ilda y
abandona su trabajo en la editorial para dedicarse plenamente a vivir de la escritura, bien como articulista, bien como novelista. En
1970 publica Probabelmente alegra Entre 1972 y 1973 fue redactor del "Dirio de Lisboa". En 1974 se sum a la llamada
"Revolucin de los Claveles", que llev la democracia a Portugal. En 1975 publica O Ano de 1993.
Su primera gran novela fue Levantado do cho (1980), un retrato fresco y vvido de las condiciones de vida de los trabajadores de
Lavre, en la provincia de Alentejo. Con este libro Saramago consigue encontrar su voz propia, ese estilo inconfundible, lmpido y casi
potico que lo distingue. En los siguientes aos, Saramago publica casi sin descanso: Memorial do convento (1982), donde cuenta las
ms duras condiciones de vida del pueblo llano en el oscuro mundo medieval, en pocas de guerra, hambre y supersticiones.
Este libro fue adaptado como pera por Azio Corghi, y estrenado en el Teatro de la Scala de Miln, con el ttulo de Blimunda (el
inolvidable personaje femenino de la novela). Tambin Corghi adapt su obra teatral In nmine Dei, que con el nombre de Divara fue
estrenada en Munster. De Azio Corghi es tambin la msica de la cantata La muerte de Lzaro, sobre textos de Memorial del
convento, El Evangelio segn Jesucristo e In nmine Dei. Fue interpretada por vez primera en la iglesia de San Marco, de Miln. En
1984 Saramago publica O ano da morte de Ricardo Reis y en 1986 A jangada de pedra (La balsa de piedra), donde cuenta qu
sucedera si la pennsula ibrica se desprendiera del continente europeo. Ese ao (cuando tena 63 aos) conoce a su actual esposa, la
periodista espaola Pilar del Ro, nacida en Sevilla en 1950, quien finalmente se convierte en su traductora oficial en castellano.
La novela El Evangelio segn Jesucristo (1991) lo catapulta a la fama a causa de una polmica sin precedentes en Portugal (que se
considera una repblica laica), cuando el gobierno veta su presentacin al Premio Literario Europeo de ese ao, alegando que ofende
a los catlicos. Como acto de protesta, Saramago abandona Portugal y se instala en la isla de Lanzarote (Canarias). En 1995 publica
una de sus novelas ms conocidas, Ensayo sobre la ceguera novela que fue llevada al cine en el 2008 bajo la direccin de Fernando
Meirelles. En 1997 publica su novela Todos los nombres, que goz tambin de gran reconocimiento. En 1998 gana el premio Nobel de
literatura, convirtindose en el primer escritor de lengua portuguesa en ganar este premio. Desde entonces comparte su residencia
entre Lisboa y la isla canaria, participando en la vida social y cultural de ambos pases cuyas estrechas relaciones justific en una
entrevista para proponer su idea utpica de creacin de una Iberia unida. Ateo declarado, colabora ocasionalmente en prensa,
aportando su punto de vista, 3 siempre agudo y comprometido.4 En definicin suya, "Dios es el silencio del universo, y el ser humano,
el grito que da sentido a ese silencio".5 Una de sus ltimas obras es "Las intermitencias de la muerte", cuenta de un pas cuyo nombre
no ser mencionado y se produce algo nunca visto desde el principio del mundo: la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente
deja de morir. De ah en adelante, se relataran situaciones inimaginables o no, ya que nadie muere pero siguen envejeciendo.
Obra
Biogrfica
1997 Cadernos de Lanzarote (Cuadernos de Lanzarote, recopilacin (1993/95)) 2001 Cadernos de Lanzarote (Cuadernos de
Lanzarote, recopilacin (1996/97)) 2006 As pequenas memrias. (Las pequeas memorias, memorias de su infancia)

Poesa
1966 Os poemas possveis (Poemas posibles) 1970 Provavelmente alegria (Probablemente alegra) 1975 O Ano de 1993 (El ao de
1993) 2005 Poesa completa (Antologa)
Relatos
1978 Objeto quase (Casi un objeto, cuentos) 1979 Potica dos cinco sentidos: o ouvido (Los cinco sentidos: El odo)
1998 O conto da ilha desconhecida (Cuento de la isla desconocida, "Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras
no desembarquemos en ellas") 2001 A maior flor do mundo (La flor mas grande del mundo, relato infantil)
2009 El cuaderno (Recopilacin del blog de Saramago)
Novela
1947 Terra de pecado (Tierra de pecado) 1948 Clarabia (Claraboya, novela nunca publicada)
1977 Manual de pintura e caligrafia (Manual de pintura y caligrafa, novela filosfica acerca de la figura del artista)
1980 Levantado do cho (Levantado del suelo, historia de varias generaciones de campesinos portugueses, testigos de las penurias del
campo y de un tiempo aciago, que culmina con el triunfo de la Revolucin de los Claveles)
1982 Memorial do convento (Memorial del convento, la traduccin de Basilio Losada mereci el Premio Nacional de traduccin)
1984 O ano da morte de Ricardo Reis (El ao de la muerte de Ricardo Reis) 1986 A jangada de pedra (La balsa de piedra, la
pennsula ibrica se desprende del resto de Europa y comienza a navegar por el Atlntico)
1989 Histria do Cerco de Lisboa (Historia del cerco de Lisboa, en 1147) 1991 O Evangelho Segundo Jesus Cristo (El Evangelio
segn Jesucristo, original visin de la vida del fundador del cristianismo)
1995 Ensaio sobre a Cegueira (Ensayo sobre la ceguera, una extraa epidemia condena a una ciudad a la ceguera blanca)
1997 Todos os nomes (Todos los nombres, novela acerca de don Jos, un kafkiano burcrata que al encontrar en el registro civil la
ficha de una mujer, de la que no conoce siquiera la cara, queda perdidamente enamorado, y sale a buscarla)
2000 A caverna (La Caverna (novela), novela que parte del mito platnico y critica el consumismo)
2002 O homem duplicado (El hombre duplicado, dos hombres milimtricamente idnticos se encuentran: explora la angustia del ser
annimo perdido en una sociedad masificada)
2004 Ensaio sobre a lucidez (Ensayo sobre la lucidez, investiga los lmites de la democracia) 2005 As intermitncias da morte (Las
intermitencias de la muerte, acerca de un pas donde la gente deja de morir) 2008 A Viagem do Elefante (El viaje del elefante)
2009 Can
Premio Nobel de Literatura (8 de octubre de 1998).
Ensayo Sobre la Ceguera (original en portugus, Ensaio sobre a cegueira) es una novela del escritor portugus Jos Saramago,
publicada en 1995. Es uno de sus libros ms conocidos, junto con Todos los nombres.
Argumento
La novela relata cmo una extraa epidemia de ceguera azota todo un pas. Un pobre hombre que espera en su coche frente a un
semforo es el primero en padecerla y a partir de entonces se extiende cada vez ms rpidamente entre la poblacin. Los afectados son
puestos en cuarentena, pero resulta imposible contener la enfermedad y las calles acaban llenndose de ciegos que son vctimas de
este inexplicable mal consistente en una infinita ceguera blanca, como un mar de leche. A medida que aumenta el temor y la crisis en
el pas, gradualmente las personas se convierten en presa de los ms bajos instintos del ser humano, llegando a los extremos ms
miserables.
El profundo egosmo que marca a los distintos personajes en la lucha por la supervivencia, se convierte en una parbola de la sociedad
actual, trascendiendo as el significado de ceguera ms all de la propia enfermedad fsica.
Algo hace que esta novela sea muy particular. El autor se da el lujo de obviar los nombres de los mltiples personajes. Slo la
exhaustiva descripcin que hace de cada uno de ellos permite que el lector los identifique claramente.
Uno de los numerosos protagonistas de la trama, por alguna circunstancia no descrita por el autor, no se contagia de la enfermedad y
para acompaar a su cnyuge finge sufrirla. Este personaje se convertir en el "gua" colocado en la obra no solamente para los
enfermos de la narracin, sino para que los lectores nos hagamos muchas preguntas. En especial: cul sera nuestro grado de
responsabilidad como personas que "vemos la luz" en un mundo de ciegos?
Estilo
Como la mayora de las obras de Saramago, la novela est escrita en oraciones largas, con poca puntuacin. Las oraciones o
sentencias pueden ser de media pgina de largo y en ocasiones ms, la falta de comillas alrededor de los dilogos significa que no
siempre es fcil identificar quin est hablando.
Tambin tpico de Saramago, en lugar de los nombres los personajes son mencionados por las denominaciones descriptivas, como "la
esposa del mdico", "el ladrn de coches", o "la joven de las gafas oscuras". En vista de la ceguera que enfrentan, algunos de estos
nombres son marcadamente irnicos ("el nio estrbico"), as como quizs el hecho de que el mdico es un oculista. La ciudad
afectada por la ceguera no es nombrada ni referido el pas, hay unos identificadores culturales definidos, como la presencia de
tecnologa moderna (finales de la dcada de los 90's). Esto contribuye un elemento de atemporalidad y universalidad a la novela. Los
pocos identificadores culturales retratados pueden dar indicio de que el pas es la patria de Saramago, Portugal; el personaje principal
se presenta comiendo "Chourio", un chorizo picante, y algunos dilogos utilizan con familiaridad 't' de la segunda persona de la
forma singular del verbo (una distincin que no existe en Ingls, pero s en portugus). La falta de nombres propios es una
caracterstica en muchas de las novelas de Saramago (por ejemplo: Todos los nombres).
Es difcil catalogar esta obra de Saramago en un gnero como el realismo mgico o ciencia ficcin, dado que la ceguera
aparece de una manera casi mgica, evitando dar un argumento cientfico a su existencia, pero al dedicarse a reflexionar
sobre la psicologa individual y al mismo tiempo sobre la grupal o sociologa de toda la comunidad afectada, tiende a un
ensayo cientfico, ocupando el suspense como vehculo de la trama y en algunos momentos el romance; al final Saramago
combina elementos de distintos gneros para crear y sustentar su obra, en la cual abundan reflexiones y anlisis de
situaciones mundanas, adems trata de temas personales tanto como morales y universales. La colmena (novela)

2) Camilo Jos Cela


Camilo Jos Cela Trulock, primer marqus de Iria Flavia (Padrn, La Corua, 11 de mayo de 1916 - Madrid, 17 de enero de 2002).
Autor enormemente prolfico, novelista, periodista, ensayista, editor de revistas literarias, conferenciante, acadmico espaol y premio
Nobel de Literatura.
Biografa
Camilo Jos Cela naci en la localidad gallega de Padrn (provincia de La Corua), el 11 de mayo de 1916. Su padre (Camilo Cela
Fernndez) era gallego y su madre inglesa e italiana (Camila Emmanuela Trulock y Bertorini); su sexto apellido es belga, Lafayette. 1
Fue el primognito de la familia Cela Trulock y bautizado con los nombres de Camilo Jos Maria Manuel Juan Ramn Francisco
Javier de Jernimo en la Colegiata de Santa Mara la Mayor de Adina (Sangenjo). En 1925 la familia se instala en Madrid y Camilo
cursa estudios en el colegio de los escolapios de Porlier. En 1931 hubo de ser internado en el Sanatorio Antituberculoso de
Guadarrama, experiencia que aprovechara posteriormente para una de sus novelas. Los periodos de reposo que su enfermedad le
impona seran empleados en intensas lecturas de Ortega y Gasset y la coleccin de autores clsicos espaoles de Rivadeneyra, segn
se cuenta. En 1934 termina sus estudios secundarios en el Instituto de San Isidro e inici la carrera de Medicina. No se ha abundado
suficientemente sobre las actividades que nutrieron su acervo intelectual (acadmicas, influencias, amistades, viajes, idiomas o
lecturas) con el que el joven Cela cimentara su erudicin. Se sabe que gustaba asistir de oyente a las clases de Literatura Espaola
Contempornea de Pedro Salinas en la nueva Facultad de Filosofa y Letras. All se hizo amigo del escritor y fillogo Alonso Zamora
Vicente. Tambin trata a Miguel Hernndez y Mara Zambrano, en cuya casa de la plaza del conde de Barajas conoce en tertulia a
Max Aub y otros escritores e intelectuales.
De ideologa derechista, la Guerra Civil le pill en Madrid con 20 aos y recin convaleciente de tuberculosis. Escap en cuanto pudo
a la zona nacional siendo herido en el frente y hospitalizado en Logroo.
Al acabar la guerra demuestra una gran indecisin en sus estudios universitarios y entra a trabajar en una oficina de Industrias
Textiles, donde empieza a escribir lo que ser "La Familia de Pascual Duarte". Empec a sumar accin sobre accin y sangre sobre
sangre y aquello me qued como un petardo.
Ya en los aos 50, empez Cela sus memorias. Traz entonces un amplio proyecto que llam "La cucaa". De aquel plan slo se edit
en libro "La rosa" 3 que termina en los recuerdos de infancia. El volumen II se publica en el ao 20014 abarca parte de la infancia, la
adolescencia y juventud del autor.
Casse en 1944 con Mara del Rosario Conde Picavea con quien tuvo, dos aos despus, un hijo Camilo Jos. Camilo Jos Cela se
divorci de Rosario Conde a finales de los 80 para casarse en 1991 con Marina Castao, periodista con la que comparti sus ltimos
aos.
Orientado a la literatura y ambicioso, puso en marcha en plena autarqua un mecanismo que el poeta falangista Dionisio Ridruejo
defini como "estrategia de la fama, el culto a la personalidad y la voluntad imperativa".
Utiliz para ello una triple estrategia a largo plazo: colaboracionismo poltico con el Rgimen, estilo literario impactante e imagen
pblica epatante.
Obra literaria
En 1938, concluye "Pisando la dudosa luz del da", poemario surrealista, cuando la guerra civil ha estallado ya y Madrid es asediada.
La vida cultural en aquella Espaa imperial de boina y botijo, era de un aburrido letal, 10 Carpetovetnica en expresin de Cela11 . Pero
en 1942 se produjo un acontecimiento de singular importancia literaria: la publicacin de La familia de Pascual Duarte, novela que se
desarrolla en la Extremadura rural de antes de la Guerra Civil y durante ella y en la que su protagonista cuenta la historia de su vida en
la que se presenta la violencia ms cruda como nica respuesta que conoce a los sinsabores de su existencia. Este libro inaugura un
nuevo estilo en la narrativa espaola, conocido con el trmino "tremendismo".
A partir de aqu Cela concibe la novelstica como un gnero en libertad: el escritor no debe someterse a ninguna norma, de ah su
voluntad experimental que hace que cada una de sus obras sea diferente y que en cada una ensaye una tcnica diferente. Mezclando
sabiamente los recursos narrativos de las vanguardias del siglo XX , se convirti en un artista "rompedor". Cela descubre la infalible
frmula literaria que utilizar en adelante: equilibrada aleacin de humor, ternura, horror, desenfado verbal y lxico escatolgico. 12 Al
contrario de otros autores, Cela explica detenidamente o anuncia, en prlogos, paratextos y entrevistas todo lo que escribe y por qu lo
hace.
La colmena, se edit en 1951 en Buenos Aires, ya que la censura haba prohibido su publicacin en Espaa a causa de sus pasajes
erticos. Durante el mismo franquismo, Manuel Fraga cuando fue Ministro del Interior, autoriz personalmente la primera edicin
espaola. La novela nos cuenta retazos de las historias de mltiples personajes que se desarrollan en el Madrid de los primeros aos
del franquismo. Muchos crticos consideran que esta obra incorpora la literatura espaola a la novelstica moderna. El mismo autor
defini esta obra como esta crnica amarga de un tiempo amargo en el que el principal protagonista es el miedo. Est
considerada por la critica especializada como la mejor novela espaola del siglo XX. Fue llevada al cine bajo la direccin de Mario
Camus en 1982, en donde el propio Cela particip como guionista y actor.
Tena pactadas con el rgimen del dictador venezolano Marcos Prez Jimnez,13 a precio de oro y para los siguientes 10 aos, una
serie de cinco o seis novelas ("Historias de Venezuela") propagandsticas para aquella dictadura. La Catira fue la primera, publicada
en 1955. Cela quiso refundar literariamente Venezuela ; incluso se aplic para crear una nueva lengua, la llanera, que fue una
impostura absoluta. Se pareca al espaol rstico, una lengua barbrica que cortaba las palabras por el final. Cela cobr por La Catira
una suma bastante alta para la poca: unos tres millones de pesetas, segn el testimonio de su hijo en su biografa "Cela, mi padre". 14
El caso de Cela fue especial. Su encargo se insert en una ofensiva diplomtica para promocionar el perezjimenismo y sus programas
de inmigracin en el exterior, pero tambin para vender culturalmente el franquismo. No hay que olvidar que 160.000 espaoles se
instalaron por entonces en Venezuela. Pero La Catira provoc tal escndalo en los crculos culturales del pas que la colaboracin
entre la dictadura del coronel Prez Jimnez y el escritor gallego qued liquidada y no hubo ms "Historias de Venezuela". 15 16
San Camilo 1936 (1969), ambientada, como su ttulo indica (Vsperas, festividad y octava de San Camilo 1936 en Madrid), en la
semana precedente al estallido de la guerra civil espaola est escrita en un monlogo interior continuo. Estilo parecido se encuentra
en su obra Cristo versus Arizona (1994),una de sus novelas ms enigmticas basada en los sucesos de 1881 del OK Corral, la cual est

escrita en una nica y larga oracin con el uso de un solo punto (el final). Narraciones caticas, con aparicin de cientos de personajes
y empleo de tcnicas cubistas de fragmentacin y collage.
Fue un viajero incansable que anduvo con la mochila al hombro por las tierras de Espaa. Camilo J. manifiesta su voluntad de
recorrer nicamente tierras espaolas, no le interesa lo extico, ni lo lejano. 17 Sus libros de viaje, que incluyen "Viaje a la Alcarria"
(1948), el ms clebre, y "Del Mio al Bidasoa" (1952), le dieron cierta fama de hombre andariego, fornicador y tragaldabas. 12
"La inslita y gloriosa hazaa del cipote de Archidona" (1977) no demasiado conocida para el publico en general, es, sin duda, una de
sus obras ms divertidas, picantes y recomendables, destacndose que narra un hecho real. Literariamente pertenece al gnero
epistolar: rene la delirante correspondencia mantenida entre Cela y su amigo y acadmico Alfonso Canales.18 Bsicamente se
comentaban todo suceso extraordinario y normalmente relacionado con la gente comn y sus costumbres y hbitos sexuales o
estrambticos en general. Fue llevada al cine con mucho xito.
"Mara Sabina. Oratorio dividido en 1 pregn (que se repite) y 5 melopeas". Libreto inspirado en la celebrada mujer de conocimiento
mazateca. La primera edicin de esta obra fue publicada en la revista "Papeles de Son Armadans", en diciembre de 1967. Se estren,
con msica de Leonardo Balada, en el Carnegie Hall, de Nueva York, el 17 de abril de 1970. Un mes ms tarde, el Teatro de la
Zarzuela reciba con manifiesta hostilidad de crtica y pblico esta pera inscrita en una lnea de ruptura que por aquellos tiempos
alcanza otra significativa expresin novelstica.
Camilo Jos Cela fue elegido, en febrero de 1957, miembro de la Real Academia Espaola donde ocup el silln Q. Su discurso de
presentacin tuvo lugar el da 27 de mayo del mismo ao. En su discurso, al que respondi Gregorio Maran, trat de la obra
literaria del pintor Jos Gutirrez Solana (1886-1945).
Premios

Premio de la Crtica (1956)

Premio Nacional de Narrativa (1984)

Premio Prncipe de Asturias de las Letras (1987)

Premio Nobel de Literatura (1989)

Premio Mariano de Cavia de Periodismo (1992)

Premio Planeta (1994)

Premio Cervantes (1995)


La colmena
es una novela de Camilo Jos Cela, editada en Buenos Aires en 1951. No pudo publicarla en Espaa hasta 1963, debido a la censura
de la poca ya que en la novela hay bastantes alusiones al sexo y al ambiente homosexual y carcelario de la poca. Estos temas y la
poca en la que se public, (estando Franco en el poder en Espaa), provocaron la censura. Durante el mismo franquismo, Manuel
Fraga -cuando fue nombrado ministro del interior-, autoriz la primera edicin en Espaa.
La estructura externa est compuesta de seis captulos y un eplogo. Cada captulo consta de un nmero variable de secuencias de
corta extensin, que desarrollan episodios que estn mezclados con otros que ocurren simultneamente. De esta manera el argumento
se rompe en multitud de pequeas ancdotas. Lo importante es la suma de las mismas, que conforma un conjunto de vidas cruzadas,
como las celdas de una colmena.
El marco espacio-temporal es muy preciso: Madrid en unos das de 1942, en plena posguerra. El autor intent reflejar con el mximo
verismo la realidad social de la poca adoptando un punto de vista objetivista, pero, como es lgico, tuvo que realizar una seleccin
dentro de ese inmenso conjunto. La historia se basa en un espacio novelesco no muy amplio pero con bastantes personajes que
intervienen poco en el transcurso de la obra.
De entre los trescientos personajes que aparecen, apenas encontraremos representantes de las clases ms acomodadas, y del mismo
modo no tienen relevancia los pertenecientes a la clase obrera o a los sectores marginados. Lo que predomina es la clase media baja,
la pequea burguesa venida a menos, es decir, gentes en situacin inestable, que tienen un futuro incierto y han de vivir a salto de
mata. Sus ilusiones y proyectos de futuro son engaosos: sus miradas jams descubren horizontes nuevos, y su vida es una
maana eternamente repetida. Este tipo de personajes se ajusta muy bien a la visin de la vida subyacente en la novela, primera
parte de una serie que haba de llevar el significativo ttulo de Caminos inciertos.
La voluntad de reflejar con exactitud la realidad no supone la absoluta neutralidad del autor, que interviene de dos formas
contradictorias. En la mayora de los casos utiliza la tcnica objetivista, es decir, se limita a mostrar, a describir desde fuera, sin
penetrar en el interior de los personajes. Otras veces, sin embargo, adopta una actitud omnisciente y comenta irnicamente las
actitudes de los personajes.
Estilo
El estilo de La colmena presenta una apariencia de espontaneidad que esconde un cuidadoso trabajo de perfeccionamiento. La prosa
contiene efectos rtmicos, paralelismos, repeticiones. Predomina el tono cortado, brusco y directo, pero a veces se abren paso
fragmentos lricos, que nos recuerdan que Cela comenz su carrera literaria escribiendo poesa. En La Colmena los componentes
temporal (tres das) y espacial (una ciudad) son muy reducidos, ello hace que los elementos que componen la intriga (sucesos,
episodios, etc.) queden supeditados a los elementos del comentario (valoracin subjetiva). Existe, por tanto, un predominio del
discurso.

3) OCTAVIO PAZ
Octavio Paz Lozano ( Ciudad de Mxico, 31 de marzo de 1914 - dem; 19 de abril de 1998), fue un poeta, escritor, ensayista y
diplomtico mexicano, premio Nobel de Literatura (1990). Es considerado uno de los ms grandes escritores del siglo XX y uno de
los grandes poetas hispanos de todos los tiempos. 1 Era un escritor prolfico cuya obra abarc varios gneros, entre los que
sobresalieron textos poticos, el ensayo y traducciones.
Biografa
Octavio Paz Lozano naci en la Ciudad de Mxico el 31 de marzo de 1914, en medio de la Revolucin mexicana. Criado en Mixcac,
una poblacin cercana (y que ahora forma parte de la Ciudad de Mxico) por su madre, Josefina Lozano, una mujer religiosa, as
como por una ta y su abuelo paterno, Ireneo Paz, un soldado retirado de las fuerzas de Porfirio Daz, intelectual liberal y novelista. Su
padre, tambin llamado Octavio Paz, trabaj como escribano y abogado para Emiliano Zapata; estuvo involucrado en la reforma
agraria que sigui a la revolucin, y colabor activamente en el movimiento vasconcelista. Todas estas actividades provocaron que el
padre se ausentara de casa durante largos periodos. Su educacin se inici en Estados Unidos, donde se haba trasladado su familia
siendo l un nio. Estudi la preparatoria en el Colegio Francs-Morelos (hoy Centro Universitario Mxico) en la Ciudad de Mxico.
Paz fue influenciado desde pequeo por la literatura a travs de su abuelo, quien estaba familiarizado tanto con la literatura clsica
como con el modernismo mexicano. Durante la dcada de 1920-1930 descubri a los poetas europeos Gerardo Diego, Juan Ramn
Jimnez y Antonio Machado, que tambin influenciaron sus escritos ms tempranos. Public su primer poema ya como adolescente
en 1931, con el nombre mar de da, al cual le aadi un epgrafe del poeta francs Saint-John Perse. Dos aos despus, a la edad de
19, Paz public Luna Silvestre, una coleccin de poemas. Hacia 1937, Paz ya era considerado el poeta ms joven y prometedor de la
capital mexicana.
En 1937 termin sus estudios universitarios en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y viaj a Yucatn en busca de
trabajo en una escuela cercana a Mrida. Ah comenz a trabajar en su poema Entre la piedra y la flor (1941, revisado en 1976), el
cual describe la situacin cultural y el quebranto de la fe del campesino mexicano como resultado de una sociedad capitalista. Estuvo
casado con Elena Garro (entre 1938 y 1959), con quien tuvo una hija: Helena. Luego se une con Bona Tibertelli de Pisis, con quien
convive hasta 1965. Ese ao contrae matrimonio con Marie-Jose Tramini, su compaera hasta el final.
En 1937, Paz visita Espaa durante la Guerra Civil Espaola, mostrando su solidaridad con los Republicanos, cuya ideologa poltica
influy en su obra juvenil, otorgndole una visin preocupada, incluso angustiada, respecto a las condiciones de vida que se daban en
su pas natal y en Espaa. A su regreso en Mxico, participa como cofundador en una revista literaria llamada Taller en 1938, y
escribe en ella hasta 1941. En 1943 recibe la Beca Guggenheim y comienza sus estudios en la Universidad de California, Berkeley en
los Estados Unidos de Amrica, y dos aos despus comienza a servir como diplomtico Mexicano, trabajando en Francia hasta 1962.
Durante esa estancia, en 1950, escribe y publica El laberinto de la soledad, un innovador estudio antropolgico de los pensamientos y
la identidad Mexicana. Recibi el Premio Xavier Villaurrutia en 1957 por su libro El arco y la lira.2 Fue ganador del Premio Nacional
de Literatura en 1977 por el gobierno de Mxico.3
Fue miembro de honor de la Academia Mexicana de la Lengua. En 1981 recibi el Premio Miguel de Cervantes. En 1985 recibi el
Premio Internacional Alfonso Reyes. En 1987 le fue otorgado el I Premio Internacional Menndez Pelayo. En 1990 recibi el Premio
Nobel de Literatura.
Experimentacin e inconformismo pueden ser dos de las palabras que mejor definen su labor potica, pero es un poeta difcil de
encasillar. Ninguna de las etiquetas adjudicadas por los crticos encaja con su poesa: poeta neomodernista en sus comienzos; ms
tarde, poeta existencial; y, en ocasiones, poeta con tintes de surrealismo. Ninguna etiqueta le cuadra y ninguna le sobra. En realidad,
se trata de un poeta que no ech races en ningn movimiento porque siempre estuvo alerta ante los cambios que se iban produciendo
en el campo de la poesa y siempre estuvo experimentando, de modo que su poesa acab por convertirse en una manifestacin muy
personal y original. Adems, se trata de un poeta de gran lirismo cuyos versos contienen imgenes de gran belleza. Despus de la
preocupacin social, presente en sus primeros libros, comenz a tratar temas de raz existencial, como la soledad y la incomunicacin.
Una de las obsesiones ms frecuentes en sus poemas es el deseo de huir del tiempo, lo que lo llev a la creacin de una poesa
espacial cuyos poemas fueron bautizados por el propio autor con el nombre de topoemas (de topos + poema). Esto es lo que significa
poesa espacial: poesa opuesta a la tpica poesa temporal y discursiva. Se trata de una poesa intelectual y minoritaria, casi metafsica
en la que adems de signos lingsticos se incluyen signos visuales. En los topoemas, igual que ocurra en la poesa de los
movimientos de vanguardia, se le da importancia al poder sugerente y expresivo de las imgenes plsticas. No cabe duda de que en la
ltima poesa de Octavio Paz hay bastante esoterismo, pero, al margen de ello, toda su poesa anterior destaca por su lirismo y por el
sentido mgico que el autor da a las palabras.
El 19 de abril de 1998 Octavio Paz muri en su ciudad natal que fue la Ciudad de Mxico.
El laberinto de la soledad
El laberinto de la soledad es un libro de Octavio Paz (ganador del premio Nobel a la literatura) publicado en 1950. Consta de nueve
ensayos: "El pachuco y otros extremos", "Mscaras mexicanas", "Todos santos, da de muertos", "Los hijos de la Malinche" donde
expone su disertacin sobre La Chingada, "Conquista y Colonia", "De la Independencia a la Revolucin", "La inteligencia
mexicana", "Nuestros das" y como apndice: "La dialctica de la soledad".
El Laberinto de la soledad parte de una opinin trgica e irrevocable: en el ser mexicano est presente, an despus de muchas
generaciones, el hecho de que se trata de un pueblo surgido de una violacin. Dice Octavio Paz: "En todas sus dimensiones, de frente
y de perfil, en su pasado y en su presente, el mexicano resulta un ser cargado de tradicin que, acaso sin darse cuenta, acta
obedeciendo a la voz de la raza..."

4) GABRIEL GARCA MRQUEZ


Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez es un novelista colombiano, escritor de cuentos, guionista y periodista. Nacido en la
Regin Caribe, en el municipio de Aracataca (Magdalena), el 6 de marzo de 1927. Es conocido familiarmente como "Gabo " (y
tambin Gabito) (hipocorstico guajiro para Gabriel), desde que su compaero del diario bogotano El Espectador, Jos Salgar,
comenzara a llamarle as. En 1958, se cas con Mercedes Barcha, tienen dos hijos, Rodrigo y Gonzalo.
Es considerado uno de los autores ms significativos del siglo XX. Obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1982, segn la laudatoria
de la Academia Sueca "por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantstico y lo real son combinados en un tranquilo mundo de
imaginacin rica, reflejando la vida y los conflictos de un continente". 1 Su novela ms reconocida internacionalmente es Cien aos de
soledad.
Biografa
Infancia
Naci en Aracataca, en el departamento costeo de Magdalena, Colombia, el domingo 6 de marzo de 1927 (aunque algunas fuentes
insisten en 1928, como ao de nacimiento, cuando en 2007 celebr sus 80 aos y 40 aos de Cien Aos de Soledad). Hijo de Gabriel
Eligio Garca y de Luisa Santiaga Mrquez Iguarn. Poco despus de su nacimiento, su padre se convirti en farmacutico. En enero
de 1929, sus padres se mudaron a Barranquilla. Fue criado por sus abuelos maternos, el coronel Nicols Mrquez y Tranquilina
Iguarn, en Aracataca. En 1936 cuando tena ocho aos, su abuelo muri, y se traslad a Barranquilla donde su padre era
farmacutico.
Cuando sus padres se enamoraron se opuso a su relacin el padre de Luisa, el Coronel. Gabriel Eligio Garca no era el hombre que el
coronel haba previsto para ganar el corazn de su hija: l (Gabriel Eligio) es un conservador, y tena la reputacin de ser un
mujeriego. Gabriel Eligio le dio a Luisa serenatas con su violn, poemas de amor, innumerables cartas, e incluso despus de los
mensajes telegrficos. Su padre la envi fuera de la ciudad con la intencin de separar a la joven pareja. Ellos intentaron todo para
deshacerse del hombre. Su familia finalmente capitul y se le dio permiso para casarse con Gabriel Eligio. (La tragicomedia historia
de su cortejo ms tarde sera adaptado y refundida como El amor en los tiempos del clera por su hijo Gabriel Garca Mrquez.)
Dado que los padres de Garca Mrquez fueron ms o menos ajenos a l durante los primeros aos de su vida, de sus abuelos recibo
una fuerte influencia. Su abuelo, a quien llamaba "Papalelo", fue un de los liberales de la Guerra de los Mil Das. El coronel era
considerado un hroe por los liberales de Colombia y era muy respetado. l fue muy conocido por su negativa a permanecer en
silencio sobre la Masacre de las bananeras en la que murieron cientos de personas a manos de las Fuerzas Armadas de Colombia
hecho que plasmara Garca Mrquez en su obra. El coronel, a quien Garca Mrquez ha descrito como su "cordn umbilical con la
historia y la realidad", fue tambin un excelente narrador. Le ense lecciones a Garca Mrquez como, por ejemplo, leer el
diccionario. Lo llevaba al circo cada ao, y fue el primero en introducir a su nieto, en el "milagro" del hielo que se encontraba en la
tienda de la United Fruit Company. Asimismo, de vez en cuando le deca a su joven nieto, "No se puede imaginar la cantidad del
peso de un muerto ", recordndole que no haba ms carga que la de haber matado a un hombre, una leccin que Garca Mrquez, ms
tarde, integrara en sus novelas.
Garca Mrquez recibo una gran influenca en la poltica e ideologa por las historias de su abuelo. En una entrevista, Garca Mrquez
le dijo a su amigo Plinio Apuleyo: "Mi abuelo el coronel era un liberal. Mis ideas polticas probablemente vinieron de comenzar con
l, porque, en lugar de los cuentos de hadas cuando yo era un nio, l me regal terribles cuentos de la ltima guerra civil entre los
liberales y el gobierno conservador. "Eso influy en sus opiniones polticas y en su obra literaria a fin de que la tcnica de la misma
manera que su carrera de escritor inicialmente tom forma de consciencia en oposicin a la situacin literaria colombiana, Garca
Mrquez socialista y antiimperialista mostr su opinin en oposicin a la actual situacin mundial dominada por los Estados Unidos".
La abuela de Garca Mrquez, Doa Tranquilina Iguarn Cotes, tambin desempe un papel influyente en su educacin. l fue
inspirado por la forma en que "el extraordinario trato como algo perfectamente natural". La casa estaba llena de historias de fantasmas
y premoniciones, augurios y signos, todos los cuales fueron ignorados. De acuerdo con Garca Mrquez, "sta fue el origen de la
mgica, supersticiosa y sobrenatural visin de la realidad". l disfrut de su abuela la nica forma de contar historias. No importa
cun fantstico o improbable sus declaraciones, siempre que las entreg como si fueran la verdad irrefutable. Se trata de un estilo que,
unos treinta aos ms tarde, su nieto sera influido en su novela ms popular, Cien aos de soledad.
Su niez est relatada en sus memorias Vivir para contarla. En 2007 regres a Aracataca, despus de 24 aos de ausencia, para un
homenaje que le rindi el gobierno colombiano al cumplir sus 80 aos de vida y 40 de la primera publicacin de Cien aos de
soledad.
Educacin
En 1936 muri el coronel Nicols Mrquez, motivo que desplaz a Gabriel Garca Mrquez a Sincelejo, Sucre, con sus padres, para
meses despus trasladarse a Barranquilla a estudiar. Curs los primeros grados de secundaria en el colegio jesuita San Jos (hoy
Instituto San Jos) desde 1940. En San Jos, public sus primeros poemas en la revista escolar Juventud. En una visita a sus padres en
Sucre, se encontr con Mercedes Barcha en un baile de estudiantes, y supo enseguida que tena la intencin de casarse con ella
cuando terminara con sus estudios.
En 1943, se le concedi una beca para asistir al Liceo Nacional de Varones de Zipaquir, una ciudad cercana al norte de Bogot, al
terminar los dos ltimos aos de bachillerato en el Liceo Nacional de Varones, hoy (Colegio Nacional San Juan Bautista de La Salle).
En una entrevista, seal Garca Mrquez:
"Durante este perodo le una amplia variedad de clsicos europeos, espaoles y de literatura colombiana. Si yo no tena nada que
hacer y evitaba aburrirme me meta en la biblioteca de la escuela, donde tena la Aldeana coleccin. Le todo! ... Desde el primer
volumen hasta el ltimo! Le El Carnero, memorias, biografas ... le todo! Por supuesto, cuando llegu a mi ltimo ao en la escuela
secundaria, saba ms que el profesor".
Despus de su graduacin en 1947, Garca Mrquez se fue a Bogot con la intencin de estudiar derecho en la Universidad Nacional
de Colombia (Bogot). Comenz a estudiar de derecho en la Universidad Nacional de Colombia en Bogot. Si bien en Bogot, Garca
Mrquez tuvo un programa de auto-lectura. La Metamorfosis de Franz Kafka "en la falsa traduccin de Jorge Luis Borges" fue un
trabajo especial que lo inspir. l estaba emocionado con la idea de que podra escribir, literatura no tradicional sino en un estilo que

ms similar a las historias de su abuela que se "inserta en un extrao acontecimientos ordinarios de configuracin y las anomalas
como si fueran simplemente un aspecto de la vida cotidiana". Sus deseos de ser escritor se haca mayor. Poco despus, public su
primer cuento La tercera resignacin que apareci en el 13 de septiembre de 1947 en la edicin del diario El Espectador.
Aunque su pasin era la escritura, continu con la carrera de derecho en 1948 para complacer a su padre. Despus del llamado
"Bogotazo" en 1948, sangrientos disturbios que se desataron el 9 de abril a causa del magnicidio del lder popular Jorge Elicer
Gaitn, la universidad cerr indefinidamente y su pensin fue incendiada y, por tanto, Garca Mrquez se traslad a la Universidad de
Cartagena y empez a trabajar como reportero de El Universal. En 1950, se rindi en la idea de convertirse en un abogado para
centrarse en el periodismo. Se traslad de nuevo a Barranquilla para trabajar como columnista y reportero en el peridico, El Heraldo.
Aunque Garca Mrquez nunca termin la universidad, la Universidad de Columbia de Nueva York le otorg un doctorado honorario
de letras en 1971.
Periodismo
Garca Mrquez comenz su carrera como periodista mientras estudiaba derecho en la universidad. En 1948 y 1949 escribi para el
diario El Universal de Cartagena. Desde 1950 hasta 1952, escribi una "caprichosa" columna con el nombre de "Septimus" para el
peridico local El Heraldo de Barranquilla. Garca Mrquez tom nota de su tiempo en El Heraldo. Durante este tiempo se convirti
en un miembro activo del grupo informal de escritores y periodistas conocidos como el Grupo de Barranquilla, una asociacin que fue
una gran motivacin e inspiracin para su carrera literaria. Trabaj con figuras de inspiracin como Jos Flix Fuenmayor, el cataln
Ramn Vinyes: Alfonso Fuenmayor, lvaro Cepeda, Germn Vargas, Alejandro Obregn, Orlando Rivera "Figurita", Julio Mario
Santo Domingo, entre otros. Garca Mrquez, utilizara, por ejemplo, a Ramn Vinyes, que sera representado como un sabio cataln,
propietario de una librera en Cien aos de soledad. En este momento, Garca Mrquez ley las obras de escritores como Virginia
Woolf y William Faulkner. William Faulkner influenci a Garca Mrquez en sus tcnicas narrativas, temas histricos y la utilizacin
de localidades provinciales. El medio ambiente de Barranquilla dio a Garca Mrquez una educacin literaria al nivel mundial y le
proporcion una perspectiva nica sobre la cultura del Caribe.
En 1954 por peticin de lvaro Mutis, Garca Mrquez regres a Bogot en 1954, donde trabaj en El Espectador como reportero y
crtico de cine.
En 1960 tras el triunfo de la revolucin cubana fue a La Habana y trabaj en la agencia de prensa creada por el gobierno cubano
Prensa Latina e hizo amistad con Ernesto Guevara
En 1994, junto con su hermano Jaime Garca M. y Jaime Abello Banfi, cre la Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano - FNPI,
que tiene como objetivo ayudar a jvenes periodistas a aprender con maestros como Alma Guillermoprieto y Jon Lee Anderson, y de
estimular nuevas formas de hacer periodismo. Garca Mrquez sigue siendo el presidente de la fundacin.
Matrimonio y familia
Garca Mrquez se reuni con Mercedes Barcha, que haban estado esperando terminar la escuela para casarse. Cuando fue enviado a
Europa como corresponsal extranjero, finalmente en Barranquilla, se cas con Mercedes Barcha. Al ao siguiente, naci su primer
hijo, Rodrigo Garca Barcha, ahora director de cine y televisin.
En 1961 se instal en Nueva York como corresponsal de Prensa Latina. Al recibir amenazas y crticas de la CIA y de los
exiliados cubanos, que no compartan el contenido de sus reportajes, decidi trasladarse a Mxico. Posteriormente se
establecieron en la Ciudad de Mxico. A Garca Mrquez le hubiera gustado quedarse en el sur de los Estados Unidos,
ya que haba servido de inspiracin a los escritos de su admiracin como William Faulkner. Tres aos despus, naci
el segundo hijo, Gonzalo, actualmente un diseador grfico en Ciudad de Mxico.
Enfermedad
En 1999, le fue diagnosticado cncer linftico. La quimioterapia proporcionada por un hospital de Los ngeles, demostr ser exitosa
y la enfermedad entr en remisin. Esto llev a Garca Mrquez a empezar a escribir sus memorias: "Yo he reducido las relaciones
con mis amigos bajo mnimo, desconectando el telfono, cancelando los viajes y todo tipo de planes actuales y futuros... y yo
bloqueado para escribir todos los das sin interrupcin", dijo a El Tiempo, peridico colombiano.
En 2000, su inminente muerte se inform incorrectamente por el diario peruano La Repblica. Al da siguiente otros peridicos
publicaron su supuesta despedida, "La Marioneta", lo cual fue posteriormente desmentido de ser de Garca Mrquez, en una
entrevista2 ; poco despus Garca Mrquez neg ser el autor del poema, se determin que el trabajo es de un ventrlocuo
mexicano.Johnny Welch.
Trabajos recientes
En 2002, Garca Mrquez public las memorias Vivir para contarla, la primera de sus autobiografas de tres volmenes. En 2004
apareci su ms reciente novela Memoria de mis putas tristes, una historia de amor que sigue el romance de un hombre de noventa
aos y su pubescente concubina. Este libro caus controversia en Irn, donde se prohibi despus de 5.000 ejemplares impresos y
vendidos.
En mayo de 2008, se anunci que el autor estaba terminando una nueva novela, "una novela de amor" que an no se ha dado un ttulo
y se publicar en el 2009.
Cien aos de soledad
La novela Cien aos de soledad fue escrita por Gabriel Garca Mrquez durante 14 meses entre 1965 y 1967 en Ciudad de Mxico. La
idea original de esta obra surge en 1952 durante un viaje que realiza el autor a su pueblo natal, Aracataca, en compaa de su madre. 2
En su cuento Un da despus del sbado publicado en 1954, hace referencia por primera vez a Macondo, y varios de los personajes de
esta obra aparecen en algunos de sus cuentos y novelas anteriores. 3 En un comienzo, pens en titular su novela La casa, pero se
decidi por Cien aos de soledad para evitar confusiones con la novela La casa grande, publicada en 1954 por su amigo, el escritor
lvaro Cepeda Samudio. La primera edicin de Cien aos de soledad fue publicada el 5 de junio de 1967 por la editorial
Sudamericana de Buenos Aires a donde fueron enviados los originales por correo divididos en dos partes.4
Argumento
Narra la historia de la familia Buenda a lo largo de siete generaciones en el pueblo ficticio de Macondo.
Jos Arcadio Buenda y rsula Iguarn son un matrimonio de primos que se casaron llenos de presagios y temores por su
parentesco y el mito existente en la regin de que su descendencia poda tener cola de cerdo.

5) PABLO NERUDA
Ricardo Elicer Neftal Reyes Basoalto (Parral, 12 de julio de 1904 Santiago de Chile, 23 de septiembre de 1973) conocido por el
seudnimo y, ms tarde, el nombre legal de Pablo Neruda, fue un poeta chileno, considerado entre los mejores y ms influyentes de
su siglo, siendo llamado por el novelista Gabriel Garca Mrquez "el ms grande poeta del siglo XX en cualquier idioma".2 Tambin
fue un destacado activista poltico, siendo Senador de la Repblica, integrante del Comit Central del Partido Comunista y precandidato a la Presidencia. Entre sus mltiples reconocimientos destacan el Premio Nobel de Literatura en 1971 y un Doctorado
Honoris Causa por la Universidad de Oxford. En palabras del crtico Harold Bloom, "ningn poeta del hemisferio occidental de
nuestro siglo admite comparacin con l".3 Pablo Neruda era descendiente de vascos por parte materna.
Biografa
Primeros aos
Hijo de Jos del Carmen Reyes Morales, obrero ferroviario, y Rosa Neftal Basoalto Opazo, maestra de escuela fallecida debido a una
tuberculosis cuando Neruda tena un mes de edad5 . En 1906, la familia se traslad a Temuco, donde su padre se casa en segundas
nupcias con Trinidad Candia Marverde a quien Neruda llamar "mamadre" 1 en diversos textos como en Confieso que he vivido y
Memorial de Isla Negra6 Neruda ingresa al Liceo de Hombres de Temuco, donde cursa todos sus estudios hasta terminar el 6 ao de
humanidades en 19205 . El impresionante entorno natural de Temuco, sus bosques, lagos, ros y montaas marcarn para siempre el
mundo potico de Neruda.
En 1917, publica su primer artculo en el diario La Maana de Temuco, con el ttulo de Entusiasmo y perseverancia En esta ciudad
escribi gran parte de los trabajos, que pasaran a integrar su primer libro de poemas: Crepusculario6 .
Entre 1918 y 1919, publica diversos poemas en la revista "corazn salvaje", Corre-Vuela de Santiago, con el seudnimo de Neftal
Reyes.
En 1919, obtiene el tercer lugar en los Juegos Florales del Maule con su poema Comunin Ideal 1 o Nocturno Ideal 5 . En 1920
comienza a contribuir con la revista literaria Selva Austral .
En ese mismo perodo, conoce a Gabriela Mistral, de cuyo encuentro recordar: ella me hizo leer los primeros grandes nombres
de la literatura rusa que tanta influencia tuvieron sobre m1 . En octubre, firma definitivamente sus trabajos con el seudnimo de
Pablo Neruda.
La bsqueda de un seudnimo era esencialmente para evitar el malestar del padre por tener un hijo poeta. Segn algunos nerudianos
la adopcin del nombre Neruda por Neftal Reyes se debe al poeta checo Jan Neruda, pero segn Enrique Robertson el jven Neruda
tuvo la ocasin de ver una partitura de Pablo de Sarasate dedicada a la violinista Wilme Norman-Neruda. Se trata de Spanische
Tnze (Bailes espaoles) para violn y piano. Es una edicin de 1879, por la editorial N. Simrock en Berlin. O sea, segn Robertson,
el jven Neftali vio en una pgina el nombre Pablo (de Sarasate) y Neruda (de Wilme Norman-Neruda), los memorizo y ms tarde los
utiliz para su seudnimo.7
En 1921 se radica en Santiago y estudia pedagoga en idioma francs en el Instituto Pedaggico de la Universidad de Chile, donde
obtiene el primer premio de la fiesta de la primavera con el poema La cancin de fiesta, publicado posteriormente en la revista
Juventud. En 1923, publica Crepusculario, que es reconocido por escritores como Hernn Daz Arrieta, Ral Silva Castro y Pedro
Prado6 .
En 1924 publica su famoso Veinte poemas de amor y una cancin desesperada, en el que todava se nota una influencia del
modernismo. Posteriormente se manifiesta un propsito de renovacin formal de intencin vanguardista en tres breves libros
publicados en 1926: El habitante y su esperanza, Anillos (en colaboracin con Toms Lago) y Tentativa del hombre infinito. En 1927,
comienza su larga carrera diplomtica siendo cnsul en Rangn, Birmania, desde donde se desarrolla un notable epistolario con el
escritor Argentino Hctor Eandi. Ser luego cnsul en Sri Lanka, Java, Singapur, Buenos Aires, Barcelona y Madrid. En sus mltiples
viajes conoce en Buenos Aires a Federico Garca Lorca y en Barcelona a Rafael Alberti. Pregona su concepcin potica de entonces,
la que llam "poesa impura", y experimenta el poderoso y liberador influjo del Surrealismo. En 1935, Manuel Altolaguirre le entrega
la direccin a Neruda de la revista Caballo verde para la poesa, en la cual es compaero de los poetas de la Generacin del 27. Ese
mismo ao aparece la edicin madrilea de Residencia en la tierra.
El 6 de diciembre de 1930 se casa con Mara Antonieta Haagenar Vogelzanz 1 "Maruca". De la unin nace en 1934 Malva Marina
Trinidad, nacida con hidrocefalia y que muri en 1943, a los ocho aos. Neruda se separ de Haagenar en 1936 (se divorciara de ella
a distancia, en Mxico, en 1942, divorcio que no fue aceptado por la justicia chilena8 ).
Carrera poltica
Habiendo retornado a Chile en 1943 ao en que se cas con Delia de Carril, "la Hormiguita" en Mxico, en un matrimonio que no
fue reconocido por la justicia chilena debido a que su divorcio de "Maruca" fue declarado ilegal Neruda recibe el Premio Nacional
de Literatura en 1945. En ese ao, en marzo, es electo Senador de la Repblica por las provincias de Tarapac y Antofagasta.5 Se
unir en julio del mismo ao al Partido Comunista de Chile, donde militaban sus dos ms frreos rivales, los poetas Pablo de Rokha y
Vicente Huidobro, con quienes protagonizara de por vida las ms cidas rencillas.
En las elecciones presidenciales chilenas de 1946 triunfa la Alianza Democrtica, una coalicin integrada por radicales, comunistas y
demcratas, que lleva al poder a Gabriel Gonzlez Videla. La represin desencadenada por este ltimo contra los trabajadores mineros
en huelga llevar a Neruda a protestar vehementemente en el Senado.
La persecucin desatada por el gobierno de Gonzlez Videla contra sus antiguos aliados comunistas, mediante la Ley de Defensa
Permanente de la Democracia, culminar en la prohibicin del Partido Comunista el 3 de septiembre de 1948. Neruda se transforma
entonces en el ms fuerte antagonista del Presidente, dictando discursos en el Senado y publicando artculos contra el Gobierno en el
extranjero, ya que el diario del partido comunista chileno El Siglo estaba bajo censura. Neruda critic fuertemente a Gonzlez Videla
llamndolo "Rata", lo acus de ser amigo de los nazis durante sus aos de embajador en Pars a quienes invitaba a elegantes cenas a la
embajada chilena, de vender el pas a empresas americanas e incluso menciona a la esposa de ste Rosa Markmann, de ocultar sus
orgenes judos mientras vivieron en Europa durante la Segunda Guerra Mundial y de enriquecerse comprando diamantes a europeos
empobrecidos y casando a su descendencia con las familias ms ricas de Amrica del Sur.

10

Famoso es su artculo "La crisis democrtica de Chile es una advertencia dramtica para nuestro continente", que mas tarde ser
conocido como "Carta ntima para millones de hombres", publicado en el diario El Nacional de Caracas, Venezuela. Esto provoca la
peticin del Gobierno a los tribunales de un desafuero del senador Neruda por "denigrar a Chile en el exterior y por calumnias e
injurias al Primer Mandatario". 9 Se dicta entonces una orden de detencin contra Neruda, forzndolo primero a la clandestinidad en su
propio pas, y luego al exilio.
Muerte
Su ltima aparicin en pblico fue el 5 de diciembre de 1972, donde el pueblo chileno realiz un homenaje al poeta en el Estadio
Nacional.
En febrero de 1973, por razones de salud, renuncia a su cargo de embajador de Chile en Francia.
El 19 de septiembre, al agravarse su salud, es trasladado de urgencia desde su casa de Isla Negra a Santiago. Finalmente, el 23 de
septiembre, Pablo Neruda muere a las 22.30 en la Clnica Santa Mara de Santiago debido a un cncer de prstata.
Pocos das antes, el 11 de septiembre, el gobierno de Allende haba sido violentamente derrocado por el golpe de Estado encabezado
por el general Augusto Pinochet, y la casa de Neruda en Santiago haba sido saqueada y sus libros incendiados. Su funeral fue
realizado en el Cementerio General, rodeado de soldados armados de ametralladoras. Aun as, se escuchaban desafiantes gritos de
homenaje a l y a Salvador Allende, junto a la entonacin de La Internacional.
El 11 de diciembre de 1992, los restos de Neruda y Matilde Urrutia son exhumados y llevados para un velatorio ceremonial en el
Saln de Honor del ex Congreso Nacional. Al da siguiente se da cumplimiento al deseo del poeta: que su cuerpo fuese enterrado en
su casa de Isla Negra. Ese lugar y todas las dems pertenencias son ahora museos administrados por la Fundacin Neruda.
Obras
Publicadas en vida
Neruda durante una visita a Estados Unidos en 1966.

Crepusculario. Santiago, Ediciones Claridad, 1923. Veinte poemas de amor y una cancin desesperada. Santiago, Editorial
Nascimento, 1924. Tentativa del hombre infinito. Santiago, Editorial Nascimento, 1926. Anillos Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
(Prosa potica de Pablo Neruda y Toms Lago.) El hondero entusiasta Santiago, Empresa Letras, 1933.

El habitante y su esperanza. Novela. Santiago, Editorial Nascimento, 1926. Residencia en la tierra (19251931). Madrid,
Ediciones del rbol, 1935. Espaa en el corazn. Himno a las glorias del pueblo en la guerra: (19361937). Santiago, Ediciones
Ercilla, 1937. Nuevo canto de amor a Stalingrado. Mxico, 1943.

Cien sonetos de amor. Santiago, Editorial Universitaria, 1959.


Publicacin pstuma
Neruda en su ltima aparicin en pblico (1972).

El mar y las campanas. Editorial Losada, Buenos Aires, 1973

2000. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974

Elega. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974.

El corazn amarillo. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974

Jardn de invierno. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974.


Canto General
Canto General es el dcimo poemario de Pablo Neruda, publicado por primera vez en Mxico, en los Talleres Grficos de la Nacin,
en 1950, y que empez a componer en 1938. La edicin original incluy ilustraciones de los muralistas mexicanos Diego Rivera y
David Alfaro Siqueiros.
El Canto General consta de quince secciones, 231 poemas y ms de quince mil versos. Obra tremendamente ambiciosa, pretende ser
una crnica o enciclopedia de toda Hispanoamrica. Muchos crticos lo han calificado como un texto de poesa pica, ya que su canto
est dirigido a la naturaleza e historia entera del continente americano. Se trata de una obra "densa y monumental, la de mayor
amplitud temtica y sntesis americanista que se haya realizado en el continente", al decir de Mario Ferrero.
Interpretaciones
El Canto General ha sido interpretado por muchos msicos, siendo la ms importante, por su alto nivel artstico y de conexin entre
las letras y el msico, adems de ser la ms conocida a nivel latinoamericano la representacin de Los Jaivas, grupo de rock chileno,
quienes grabaron en 1981 el lbum Alturas de Machu Picchu, que es considerado por muchos su mejor obra en trminos musicales y
adems cuenta con una puesta en escena nada ms espectacular que las propias ruinas de Machu Picchu, en donde los msicos se
explayan y dan a conocer algunos pasajes del lugar y costumbres de bailes, todo esto adornado con los sones caracterstico de la banda
con instrumentos tpicos de las tierras de Amrica del Sur. Las grabaciones de poemas como "Sube a nacer conmigo hermano" (el
Canto XII prcticamente completo), "La poderosa muerte" y "Amor americano" son especialmente apreciadas por los chilenos.
Otra de las interpretaciones ms conocidas pertenece a Mikis Theodorakis, msico y poltico griego, con voces de Maria Farantouri y
Petros Pandis, que cantaron en espaol en la grabacin original.
Diversos compositores latinoamericanos de msica clasica han compuesto obras utilizando textos del Canto General, entre ellos
Gustavo Becerra-Schmidt, Fernando Garca, Celso Garrido Lecca, Leon Schidlowsky.

11

6) MIGUEL NGEL ASTURIAS


Miguel ngel Asturias Rosales (* Ciudad de Guatemala, 19 de octubre de 1899 Madrid, 9 de junio de 1974). Escritor y
diplomtico guatemalteco. Recibi el Premio Nobel de Literatura en 1967. Dos aos antes, haba obtenido el Premio Lenin de la Paz.
Biografa
Novelista y poeta del realismo mgico, influido en sus orgenes por el realismo, muy pronto, sin renunciar a esa impronta, se adentra
en su campo predilecto: la mitologa aborigen, la propia tierra (lo telrico, en trmino muy actual), en el sentido de compromiso con
los sinsabores de los campesinos sometidos al yugo colonialista, lo que se echa de ver ya en los ttulos de sus obras. Junto a ello, y una
faceta no menos importante, la calidad y sonoridades de su prosa apenas admiten comparacin en la literatura castellana del siglo XX.
Publica Leyendas de Guatemala (1930) en torno a mitos y leyendas nativos y mestizos. En su clebre novela El seor Presidente
(1946) retrata como tambin lo hicieron Valle Incln en El Tirano Banderas, Garca Mrquez en El otoo del patriarca, Roa Bastos
en Yo el supremo, a los que recientemente se sum Vargas Llosa con La fiesta del chivo a un tpico dictador latinoamericano, para
lo que se sirvi de procedimientos grotescos y burlescos; para describir con total contundencia la brutalidad y la opresin social
ejercidas en su pas por los gobiernos dictatoriales. Para el compositor Jos Castaeda escribe los libretos de las peras Emulo
Lipolidn e Imgenes de Nacimiento.
Hombres de maz (1949) es reconocida por muchos como su obra maestra. Novela tpica del realismo mgico, se aprecian en la misma
igualmente las voces y los rostros del oprobio y la injusticia, pero en trminos de cruda explotacin colonialista. Para ello, lo ms
resaltable es que el autor logra, de forma casi sobrenatural, acoplar el lenguaje y el ritmo de su prosa a los de la raza que retrata, a sus
fantsticas creencias, sus atvicas maneras y costumbres.
La que ms lunares y pus tena era la nana de Martn Ilm, el recin parido hijo del cacique Gaspar Ilm. La que ms lunares y ms
piojos tena. La Piojosa Grande, la nana de Martn Ilm. En su regazo de tortera caliente, en sus trapos finos de tan viejos, dorma su
hijo como una cosa de barro nuevecita y bajo el coxpi, cofia de tejido ralo que le cubra la cabeza y la cara para que no le hicieran mal
de ojo, se oa su alentar con ruido de agua que cae en tierra porosa.
Mujeres con nios y hombres con mujeres. Claridad y calor de fogarones. Las mujeres lejos en la claridad y cerca en la sombra. Los
hombres cerca en la claridad y lejos en la sombra. Todos en el alboroto de las llamas, en el fuego de los guerreros, fuego de la guerra
que har llorar las espinas.
As decan los indios ms jvenes, con el movimiento senil de sus cabezas bajo las abejas. O bien decan, sin perder su comps de
viejos: Antes que la primera cuerda de maguey fuera trenzada se trenzaron el pelo las mujeres.
de Hombres de maz
En esta misma lnea se encuentran dos de sus principales obras: "Mulata de tal" y "Tres de cuatro soles", en las cuales el autor
incorpora a su novelstica sus conocimientos antropolgicos sobre mitologa maya, poniendo en relacin de manera magistral, al
apelar a una forma de narrar fuertemente influida por el surrealismo, las cosmovisiones aparentemente excluyentes de la Guatemala
pre y post colonial. En estas obras los antiguos dioses mayas recuperan inesperadamente su lugar en el mundo contemporneo, como
en "Tres de cuatro soles", o son brutalmente reemplazados por nuevas deidades tradas e impuestas por las distintas potencias
imperiales. En este proceso las metamorfosis y los cambios abundan, como podemos observar en "Mulata de tal", libro de gran estilo,
complejo y maravilloso. Este mundo sincrtico diverso y culturalmente rico, sobrevive fundamentalmente en el lenguaje de los pobres
y los explotados, lenguaje que Asturias maneja, como se ha dicho, con singular habilidad, que le permite mostrarnos un mundo en una
frase y ensayar una potica de los excluidos y de los oprimidos. El autor se resiste a aceptar el genocidio cultural y humano que la
realidad colonial parece imponerle a su pueblo, y reafirma la vitalidad de este ltimo, encarando una empresa literaria que pone como
principales protagonistas a aquellas vctimas sometidas al yugo de la dominacin imperialista que, no obstante su situacin, resisten a
la opresin, manteniendo y reproduciendo en las condiciones ms adversas una identidad propia.
Insisti en parecidos temas en sus siguientes obras, como en la polmica triloga novelstica conocida como "La triloga de la
repblica de la banana" que es conformada por: Viento fuerte (1950), El Papa verde (1954) y Los ojos de los enterrados (1960).
El teatro de Miguel ngel Asturias es menos conocido, si bien abunda en el inconformismo y la crtica social: Chantaje y Dique seco,
ambas de 1964.
Obras

Leyendas de Guatemala (narrativa, ed. Alianza, Madrid), 1930; El seor Presidente (novela, ed. Alianza, Madrid), 1946;

Hombres de maz (novela, ed. Alianza, Madrid), 1949; Viento fuerte (novela, ed. Alianza, Madrid)), 1950;

El Papa verde (novela, ed. Alianza, Madrid)), 1954; Week-end en Guatemala (relato, ed. Alianza, Madrid), 1956;

Los ojos de los enterrados (novela, ed. Alianza, Madrid), 1960; El alhajadito, 1961;

Mulata de tal (ed. Galaxia Gutenberg), 1963; Cuentos y leyendas (ed. Galaxia Gutemberg), 1965; Clarivigilia primaveral
(poesa, Editorial Losada, S.A., Buenos Aires, 1965; El espejo de Lida Sal (cuento, ed. Siglo XXI), 1967;

Maladrn (Epopeya de los Andes verdes), (ed. Alianza, Madrid), 1969; Viernes de Dolores (ed. Alianza, Madrid), 1972;

Amrica, fbula de fbulas (ensayo), 1972. Torotumbo (novela) 1962. La Audiencia de los Confines (teatro, Buenos Aires)
1957. El hombre que lo tena todo todo todo (novela, ed. Bruguera)" 1981.

Cien de Alondra (poesa))" 1948. Anoche, 10 de marzo de 1543 (poesa))" 1943.


El seor Presidente
El seor Presidente es una novela de Miguel ngel Asturias. La narracin tiene por objeto la descripcin y denuncia de la dictadura
de Estrada Cabrera, sanguinario dictador guatemalteco de la primera mitad del siglo XX y, por extensin de todas las dictaduras
latinoamericanas. Pero en otra parte Miguel Angel Asturias muestra aspectos sociales y polticos de Guatemala, la miseria de ese
tiempo.
Argumento

12

Todo empieza en un lugar llamado El portal del seor, donde se mantenan los pordioseros y entre ellos estaba el Pelele, el cual
tambin le decan el idiota. El Pelele se irritaba cada vez que decan la palabra madre, y una vez un coronel llamado Jos Parrales
Sonriente lo fue a despertar gritndole esta palabra, el Pelele furioso por consiguiente lo mat. Despus del asesinato el Pelele huye, la
polica llega al lugar y se lleva a todos los pordioseros para que testifiquen y son obligados a decir una mentira que inculpaba a el
General Eusebio Canales por el asesinato. Un pordiosero llamado el Mosco se niega a testificar tal mentira y es asesinado por el
Auditor de Guerra.
El Pelele es encontrado por Miguel Cara de ngel y un leador y este es llevado a un pueblo por ellos. Cara de ngel le da la noticia
al presidente y el le ordena que ayude a escapar a el General Eusebio Canales pues no le conviene a su gobierno que una figura como
Canales sea enviado a las bateras. Cara de ngel se dirige a la Casa de Canales a ayudarlo y se encuentra con su hija Camila que
despus le pide ayuda a Lucio para escapar esa noche. Lucio y otro polica llamado Genaro se encuentran al Pelele en el Portal y lo
matan de un tiro ya que les haban dicho que tena rabia. Lucio despus se dirige a la casa de Canales y le ayuda a este y a Camila a
escapar, mientras que Canales se escapa por aparte. Cara de ngel y Camila se dirigen a la cantina y al dia siguiente van a la casa de
los tos de ella para pedir refugio pero les es rechazado. Fedina, la esposa de Genaro va a la casa de Canales a ver lo sucedido, pero la
polica llega en ese momento y la interrogan y torturan para saber el paradero de Canales pero ella no sabe nada y por eso la amenazan
con matar a su hijo, el al final muere y por esta causa ella se vuele loca. Despus el Auditor la vende a Doa Chon la duea de un
prostbulo, pero Fedina le es intil ya que esta loca. Canales se refugia en la casa de tres hermanas, las cuales le consiguen un
contrabandista. Despus de mucho tiempo cabalgando Canales logra llegar a la frontera.
Un brujo le aconseja a Camila que se case con Cara de ngel para aliviar un poco su soledad, y lo hace. El presidente por ser el
padrino de bodas de Camila, fue la razn de que el padre de ella se suicidara, an no siendo esto verdad. Con el tiempo ella y Cara de
ngel se acercan ms sentimentalmente. El presidente los invita a una fiesta donde son avergonzados por uno familiar que era un
fugitivo. Por esta razn Cara de ngel se va a una cantina donde se encuentra a un norteamericano y a unos partidarios del presidente
y empiezan a hablar de la nacin y de su gobierno. Cuando Cara de ngel se cansa de la pltica sale de la cantina y se encuentra a un
ministro que lo lleva a la casa presidencial, donde el presidente le cuenta que los Estados Unidos quiere quitar la ayuda econmica
para la nacin y le ordena que debe ir a Washington para arreglar la situacin. Cara de ngel no muy convencido decide ir ya que
daba mucha paga. Despus le cuenta a Camila del viaje y de su plan, el cual era llegar para despus enfermarse y mandarla a traer. Ya
en el puerto ngel se encuentra a Farfn y piensa que el esta ah para despedirlo, pero es todo lo contrario, el y otros compaeros lo
golpean y le quitan sus cosas, y en su lugar se va otra persona a los Estados Unidos y Cara de ngel se lo llevan a una crcel y lo
torturan.
Pasa el tiempo y Camila se preocupa y llama a la embajada y le dicen mentiras de su esposo, despus intenta sacar su pasaporte para
irse con el pero se lo niegan. Das despus da a luz a un hijo que esperaba. Al final un informante le dice a Cara de ngel que la razn
por la que lo tenan encarcelado era porque el era esposo de Camila y ella era como el amor imposible del presidente. Cara de ngel
se cree esta mentira y despus muere de un infarto.Camila se va al campo a seguir con su vida despus de esperar cartas de el desde
Washington.
poca
En 1898 comienza la presidencia de Manuel Estrada Cabrera. Este someter al pas a un rgimen autoritario y ser acusado de
crueldades con las clases campesinas y de haber entregado latifundios a extranjeros para su exportacin. Fue derrocado en 1920. As,
el autor en la obra, narra las crueldades que este dictador corrupto hizo con la gente de su pueblo.
mbito

Geogrfico: el lugar fsico donde se desarrolla la obra no es aclarado en ningn momento, pero se deduce que se trata de
Guatemala. Pero dentro de esta hay unos espacios ms pequeos como El Portal del Seor, Las penitenciarias, El Prostbulo, La casa
y finca presidencial entre otros.

Espiritual: se deduce que son cristianos catlicos.

Social: clase alta, clase baja y mendigos.


Idea central de la obra: Esta obra trata de lo que sucede en un pas durante el mandato de un tirano dictador y sus colaboradores de lo
que sucedi como consecuencia de un crimen y de la manera como se aprovecharon estos dictadores de este crimen para vengarse de
algunos inocentes.
Temas
Principales:

La venganza: porque todos los personajes buscan vengarse de sus enemigos hasta llegar al punto de quitarles la vida.

La injusticia: por las tiranas que hacia el seor presidente.


Secundarios..:::son los siguientes:::...

El amor.

La muerte.

El odio.

La corrupcin.

El miedo.

La falta de los derechos de la persona.


Personajes Principales
El seor presidente: era el presidente de la repblica, no le importaba la calidad de su gobierno solo la reeleccin.
Miguel Cara de ngel: hombre de confianza del seor presidente.
Auditor General de Guerra: Persona encargada de manejar los crmenes en la nacin, asesino al mosco por no declarar que el
asesino de Jos Parrales
Camila: era la hija del Eusebio Canales.
Estructura Interna:

13

Se divide en tres partes, la primera parte tiene 11 captulos, la segunda parte 16 captulos y la tercera parte se divide en 15 captulos y
en total son 42 captulos.

7) JUAN RAMN JIMNEZ


Juan Ramn Jimnez Mantecn (Moguer, Huelva, 23 de diciembre de 1881 San Juan, Puerto Rico, 29 de mayo de 1958) fue un
poeta espaol, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956, mientras permaneca en el exilio desde su segunda patria, Puerto Rico
(donde tambin vivieron exiliadas otras renombradas figuras peninsulares, tales como Pau Casals y Francisco Ayala).
Vida
Naci el 23 de diciembre de 1881 en la casa nmero dos de la calle de la Ribera de Moguer. Hijo de Vctor Jimnez y Purificacin
Mantecn, quienes se dedicaban con xito al comercio de vinos. En 1887 sus padres se trasladan a una antigua casa de la calle Nueva
y aprende primaria y elemental en el colegio de Primera y Segunda Enseanza de San Jos.
Su poesa
Aunque por edad pertenece a la segunda generacin, tiene una estrecha relacin con las dos que la rodean. Se sum al modernismo,
siendo maestro de muchos de los autores vanguardistas.
Busca conocer la verdad y de esta manera alcanzar la eternidad. La exactitud para l, es la belleza. La poesa es una fuente de
conocimiento, para captar las cosas.
Juan Ramn Jimnez tiene una poesa pantestica, exacta y precisa. Su poesa evoluciona de forma que se distinguen dos pocas. La
primera acaba al iniciarse la segunda en 1916. Escribi el Diario de un poeta recin casado en el que cuenta su luna de miel en
EEUU.
Los temas son el amor, la realidad de las cosas... otro de sus xitos fue poemas mjicos y dolientes, extravagante ttulo en el que se
destaca la forma personal de escribir de Juan Ramn, que siempre escriba j antes de e, i.
Juan Ramn tuvo siempre presente a su ciudad natal como inspiracin y referente, tal como qued reflejado en toda su obra.
"Te llevar Moguer a todos los lugares y a todos los tiempos, sers por m, pobre pueblo mo, a despecho de los logreros, inmortal".
Te he dicho Platero que el alma de Moguer es el vino, verdad?. No; el alma de Moguer es el pan. Moguer es igual que un pan de
trigo, blanco por dentro como el migajn, y dorado en torno -oh sol moreno!- como la blanda corteza.
Obra
Edicin original

Almas de violeta, 1900 , Ninfeas, 1900 Rimas, 1902 Arias tristes, 1903 Jardines lejanos, 1904

Elejias puras, 1908 Elejias intermedias, 1909 Las hojas verdes, 1909

Elejias lamentables, 1910 Baladas de primavera, 1910 La soledad sonora, 1911

Pastorales, 1911 Poemas majicos y dolientes, 1911 Melancola, 1912

Laberinto, 1913 Platero y yo, (Edicin reducida)1914

Estio, 1916 Sonetos espirituales, 1917 Platero y yo, (edicin completa) 1917

Eternidades, 1918 Piedra y cielo, 1919


Platero y yo
Platero y yo (elega andaluza), ms conocido de forma abreviada como Platero y yo , es una narracin lrica de Juan Ramn Jimnez
que recrea poticamente la vida y muerte del burro Platero, dedicada a la memoria de Aguedilla, la pobre loca de la calle del Sol que
me mandaba moras y claveles y formada por breves captulos. Este fragmento es el comienzo del libro, que los estudiantes aprenden
de memoria:
Platero es pequeo, peludo, suave; tan blando por fuera, que se dira todo de algodn, que no lleva huesos. Slo los espejos de
azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.
En 1914, la editorial La Lectura, de Madrid, public una seleccin de 63 captulos, hecha por el autor, en su coleccin Biblioteca
Juventud. Este hecho, junto con el prlogo titulado Advertencia a los hombres que lean este libro para nios, dio lugar a que la obra
fuese errneamente encasillada en el gnero de la literatura infantil.
Cuando en 1917 se public la edicin completa, compuesta por 138 captulos (Editorial Calleja, Madrid), quedaba claro que Platero
era un texto adulto, aunque por su sencillez y transparencia se adecuara perfectamente a la imaginacin y al gusto de los nios.
Algunos captulos encerraban una cierta crtica social, revelando una dimensin del autor que muchos tardaron en advertir. El propio
Juan Ramn, en un prologuillo a la edicin aclaraba: Yo nunca he escrito ni escribir nada para nios, porque creo que el nio
puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren.
El poeta tena la intencin de ampliar el texto hasta los 190 captulos; de hecho, existen tres adicionales, escritos en la dcada de 1920.
Juan Ramn plane tambin una segunda parte, denominada Otra vida de Platero, de la que incluso esboz algunos ttulos. Un
proyecto que, como el de publicar Platero y yo en cuadernos sueltos, no llegara nunca a ver la luz.
Por la cuadra en silencio, encendindose cada vez que pasaba por el rayo de sol de la ventanilla, revolaba una bella mariposa de
tres colores...

14

8) ERNEST HEMINGWAY
Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 de julio de 1899 Ketchum, 2 de julio de 1961) fue un escritor y periodista
estadounidense, y uno de los principales novelistas y cuentistas del siglo XX. Gan el Premio Pulitzer en 1953 por El viejo y el mar y
al ao siguiente el Premio Nobel de Literatura por su obra completa.
Biografa
Primeros aos
Naci el 21 de julio de 1899 en Oak Park, un suburbio de Chicago. Era el segundo hijo de una familia de tres. Su padre, Clarence
Edmond Hemingway, era mdico y le gustaba la caza y la pesca. Su madre, Grace Hall Hemingway, haba estudiado msica y le hizo
interesarse por ella. El padre de Ernest posea una casita con terreno en el lago Wallon, cerca de Petoskey (Michigan). All aprendi a
pescar (con tres aos era ya capaz de manejar una caa) y a cazar (con doce empuaba la carabina).
Estudi en el Oak Park and River Forest High School, donde aprendi a tocar el violonchelo y form parte de la orquesta. Era capitn
del equipo de waterpolo y jugaba a rugby. Se interesaba tambin por el boxeo y peleaba con sus compaeros en los descampados. En
los estudios destac en lengua, pero senta apata por las otras asignaturas. Mostr sus aptitudes literarias en el diario escolar, usando
el alias Ring Lardner, Jr.
Al acabar sus estudios, en 1917, no quiso ir a la universidad, como quera su padre, ni quiso perfeccionar sus estudios de violonchelo,
como su madre quera. Se traslad a Kansas y en octubre de 1917 comenz a trabajar de reportero en el Kansas City Star.
Primera Guerra Mundial
Los Estados Unidos entraron en guerra el 6 de abril de 1917, y Ernest no quera perderse la ocasin de seguir al Cuerpo de Expedicin
Americano, como hicieron John Dos Passos, William Faulkner o F. Scott Fitzgerald. Debido a un defecto en el ojo izquierdo, fue
excluido como combatiente. Consigui que le admitieran como conductor de ambulancias de la Cruz Roja y desembarc en Burdeos a
finales de mayo de 1918, para marchar a Italia.
El 8 de julio de 1918 fue herido de gravedad por la artillera austriaca. Con las piernas heridas y una rodilla rota, fue capaz de cargarse
a hombros un soldado italiano para ponerle a salvo. Camin 40 metros hasta que se desmay. La heroicidad le vali el reconocimiento
del gobierno italiano con la Medalla de Plata al Valor. Durante su recuperacin en el hospital de Miln, se enamor de una joven
enfermera, Agnes von Kurowsky, quien ms tarde le plantara por un oficial napolitano.
Regres a Estados Unidos en enero de 1919, reanudando su trabajo como periodista en el Toronto Star y como redactor del mensual
Cooperative Commonwealth. Se cas con Elizabeth Hadley Richardson, 8 aos mayor que l, el 3 de septiembre de 1920. La pareja se
traslad a Pars en 1922.
Entreguerras: Pars y la Generacin Perdida
En 1923, al poco tiempo de llegar a Pars, naci su primer hijo, John Hadley Nicanor Hemingway, al que llamaba Bumby. En Pars
conoce los ambientes literarios de vanguardia y se relaciona con los miembros de la llamada Generacin Perdida: Gertrude Stein,
Ezra Pound y F. Scott Fitzgerald entre otros. La familia Hemingway viva en un austero piso, pero cuando Ernest escriba a su familia
les contaba que vivan en la mejor zona del Barrio Latino. Sus comienzos literarios no fueron nada fciles. Sus primeros trabajos: Tres
relatos y diez poemas (1923) y En este mundo (1925) pasaron inadvertidos. Ernest se ganaba la vida como corresponsal y viaj por
toda Europa. Tambin se emple como sparring para boxeadores y cazaba palomas en los Jardines de Luxemburgo cuando sacaba a
pasear a su hijo, pues los ahorros mermaban y no ganaba mucho.
Nueva etapa
El ao 1925 supuso el descubrimiento de Hemingway para los editores americanos, y el ao en que escribi su primera novela, Fiesta.
El nuevo estilo que mostr en este libro, retrato del Pars bohemio de los aos veinte y buena parte de inspiracin autobiogrfica, dej
atrs una literatura ms experimental y oscura, resultando ms impactante y exitosa. Tambin en Muerte en la tarde relata sus
experiencias en Pamplona, Espaa, pas que ya comenzaba a adorar, y en el que an hoy quedan testimonios de su presencia.
En 1929, edita Adis a las armas, novela de contenido autobiogrfico, ya que est basada en su paso por la guerra y sus experiencias
en el frente de batalla. Le siguen dos ediciones ms optimistas, que tratan dos temas que le apasionaban: la corrida de toros, en
Muerte en la tarde, y frica, en Las verdes colinas de frica (1935). En 1928 regresa a Estados Unidos con su segunda esposa, pero
pronto parte hacia Cuba. A partir de ese momento, comienza en l una curiosa y definitiva transformacin. Se aleja del
individualismo, como puede advertirse en Tener y no tener (1937), que describe el fracaso de una rebelin individual, y se
compromete con la lucha humanitaria y con la unin de las personas. Compromete su escritura en esta nueva etapa con los
republicanos espaoles durante la Guerra Civil Espaola, compromiso del que da testimonio en el guin del filme documental Tierra
espaola, en la obra de teatro La quinta columna (1938) y por supuesto en Por quin doblan las campanas, obra maestra de la
literatura universal.
Segunda Guerra Mundial
Estalla la Segunda Guerra Mundial. Su destino era el mar de Las Antillas y su misin, patrullar con el fin de capturar barcos de
bandera nazi. En 1944 viaja a Europa como corresponsal de guerra, participa en misiones areas de reconocimiento en Alemania y
forma parte del desembarco en Normanda, siendo uno de los primeros soldados en entrar en Pars. Hasta 1950 no vuelve a escribir.
Al otro lado del ro y entre los rboles es su primera publicacin despus de aquellos turbulentos aos de guerra.
El viejo y el mar
Hemingway vivi casi 20 aos en Cuba, en una casa llamada Finca Viga, donde escribi esta novela. En 1952 sorprende con un
breve relato encargado por la revista Life, El viejo y el mar, por el que recibe el premio Pulitzer en 1953.
La historia narra la experiencia de un viejo pescador cubano que ha tenido una mala racha y sale de pesca decidido a terminarla. Un
ao ms tarde obtendr el Premio Nobel de Literatura por el conjunto de su obra. Antes de recibir el premio, Hemingway repiti

15

varias veces que el premio perteneca a Cuba 1 y despus de recibir el Nobel dijo que era el primer sato cubano que reciba este
importante premio. 2
Hemingway mantuvo una relacin de amistad con el gobernante de Cuba Fidel Castro.
ltimos aos
A partir de ese momento intenta escribir una novela sobre la Segunda Guerra Mundial, que finalmente nunca concluira. Y vuelve en
nuevos relatos a aquellos aos de juventud en Pars y Espaa (Pars era una fiesta), lugares en los que fue muy pobre, pero muy
feliz, aorando la sensacin que le provocaba ser un joven soador, valiente y arriesgado, que no slo escriba sobre acontecimientos
que un da pasaran a ser parte de la historia, sino que adems era parte de ella.
El 2 de julio de 1961 se dispar a s mismo con una escopeta. Dada la ausencia de una nota de suicidio y el ngulo del disparo, es
difcil determinar si realmente su muerte fue autoinfligida o si fue un accidente. Se presume que una posible causa fue la enfermedad
de Alzheimer que se le fue diagnosticada poco antes, as como su carcter depresivo.
Obra
Relatos

Tres relatos y diez poemas (Three Stories and Ten Poems) (1923) En nuestro tiempo (In Our Time) (1925)

Hombres sin mujeres (Men Without Women) (1927) El ganador no se lleva nada (Winner take Nothing) (1933)

La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories) (1938).
Novelas

The Torrents of Spring (1926) Fiesta (The Sun Also Rises) (1926)

Adis a las armas (A Farewell to Arms) (1929) Las verdes colinas de frica (Green Hills of Africa) (1935)

Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937)

Por quin doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940)

Al otro lado del ro y entre los rboles (Across the River and into the Trees) (1950)

El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952). Premio Pulitzer en 1953 y Nobel en 1954.
Obras publicadas pstumamente

The Wild Years (1962). Recopilacin

Pars era una fiesta (A Moveable Feast) (1964). Novela

Enviado especial (By-Lines) (1967). Artculos periodsticos para el Toronto Star entre 1921 y 1924

Islas en el golfo [o Islas a la deriva] (Islands in the Stream) (1970). Novela

The Nick Adams Stories (1972)

88 Poems (1979)

Selected Letters (1981)

Un verano peligroso (The Dangerous Summer) (1986). Pensado originalmente como un relato para la revista Life en 1959

True at first light (1999).

The Garden of Eden


El viejo y el mar
El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) es una novela escrita por Ernest Hemingway en 1951 en Cuba y publicada en 1952. Fue
su ltimo trabajo de ficcin importante publicado en vida y posiblemente su obra ms famosa.
Aunque la novela ha sido objeto de numerosas crticas, es considerada como uno de los trabajos de ficcin ms destacados del siglo
XX, reafirmando el valor literario de la obra de Hemingway. La novela ha sido llevada al cine en numerosas ocasiones siendo la
adaptacin de 1958 protagonizada por Spencer Tracy una de las ms populares y conocidas.
En 1953 Hemingway recibi el Premio Pulitzer y el Nobel de Literatura al ao siguiente por su obra completa.
Argumento
La obra trata sobre un pescador cubano, ya anciano, el cual se encuentra en una poca en la que recuerda su vida pasada, con
amargura ya que se encuentra falto de suerte y con las fuerzas muy reducidas para seguir con su labor. Al principio de la obra, aparece
la figura importante de un joven, el cual siempre est dispuesto a ayudar al viejo y a aprender de su experiencia, que adems es de
familia privilegiada y suele conseguir buenas pescas. Cuando los personajes estn establecidos, nos adentramos en la aventura del
viejo, que se adentra solo en el mar en un da normal de pesca, y finalmente encuentra un pez enorme, que solucionara todos sus
problemas, y que le devolvera la gloria de sus tiempos pasados. Tras mucho luchar y sufrir, consigue hacerse con el pez, el cual es
incluso mayor que la propia barca. Durante toda su lucha, vemos como recuerda y echa de menos al joven que le ayudaba, y tambin
recuerda sus pocas de joven. Durante el camino de regreso a casa, el viejo se encuentra con multitud de tiburones, quienes poco a
poco van devorando al pez, y lo van dejando sin carne. Cuando el viejo regresa, el pez est totalmente irreconocible, los tiburones se
han comido todas sus entraas y ya no queda nada.

16

9) GABRIELA MISTRAL
Lucila de Mara del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, conocida por su seudnimo Gabriela Mistral (Vicua, 7 de abril de 1889
Nueva York, 10 de enero de 1957), fue una destacada poetisa, diplomtica y pedagoga chilena.
Gabriela Mistral, una de las principales figuras de la literatura chilena y latinoamericana, es la primera persona latinoamericana en
ganar el Premio Nobel de Literatura, el cual recibi en 1945.
Biografa
Hija de Juan Jernimo Godoy Villanueva, profesor, y Petronila Alcayaga Rojas, modista de ascendencia vasca.1 Gabriela Mistral
naci en Vicua, ciudad en la que hoy hay un museo 2 dedicado a ella en la calle donde naci y que hoy lleva su nombre. A los diez
das sus padres se la llevaron a La Unin (hoy Pisco Elqui), pero su "amado pueblo", como ella misma deca, era Montegrande, donde
vivi de los tres a los nueve aos, y donde pidi que le dieran sepultura.
Sus abuelos paternos, oriundos de la actual regin de Antofagasta, fueron Gregorio Godoy e Isabel Villanueva; y los maternos,
Francisco Alcayaga Barraza y Luca Rojas Miranda. La Mistral tuvo una media hermana, que fue su primera maestra, Emelina Molina
Alcayaga, y cuyo padre fue Rosendo Molina Rojas.
Aunque su padre abandon el hogar cuando ella tena aproximadamente tres aos, Gabriela Mistral lo quiso y siempre lo defendi.
Cuenta que "revolviendo papeles", encontr unos versos suyos, "muy bonitos". "Esos versos de mi padre, los primeros que le,
despertaron mi pasin potica", escribi.3
De nia sufri al parecer una violacin que la marc de por vida: "almacen en su inconsciente todas las pruebas de que en cualquier
momento el mundo, es decir el hombre, poda agredirla en forma salvaje". 4
A los 15 aos se enamor platnicamente de Alfredo Videla Pineda, hombre rico y hermoso, ms de 20 aos mayor que ella, con el
que se carte durante casi ao y medio. Despus conoci a Romelio Ureta, un funcionario de ferrocarriles. ste sac un dinero de la
caja del ferrocarril donde trabajaba con el fin de ayudar a un amigo; como no lo pudo devolver, Ureta se suicid. Ms tarde -a raz de
su triunfo en los Juegos Florales con Sonetos de la muerte, versos que relacionaron con el suicida- naci el mito, que tuvo amplia
difusin, del gran amor entre ambos.
En 1904 comienza a trabajar como profesora ayudante en la Escuela de la Compaa Baja en La Serena y empieza a mandar
colaboraciones al diario serenense El Coquimbo. Al ao siguiente contina escribiendo en l y en La Voz de Elqui, de Vicua.
Desde 1908 es maestra en la localidad de La Cantera y despus en Los Cerrillos, camino a Ovalle. No estudi para maestra, ya que no
tena dinero para ello, pero posteriormente, en 1910, convalid sus conocimientos ante la Escuela Normal N 1 de Santiago y obtuvo
el ttulo oficial de Profesora de Estado, con lo que pudo ejercer la docencia en el nivel secundario. Este hecho le cost la rivalidad de
sus colegas, ya que este ttulo lo recibe mediante convalidacin de sus conocimientos y experiencia, sin haber concurrido al Instituto
Pedaggico de la Universidad de Chile. Posteriormente su vala profesional qued demostrada al ser contratada por el gobierno de
Mxico para asentar las bases de su nuevo sistema educacional, modelo que actualmente se mantiene vigente casi en su esencia, pues
solo se le han hecho reformas para actualizarlo.
Desolacin considerada su primera obra maestra, aparece en Nueva York en 1922 publicada por el Instituto de Las Espaas, a
iniciativa de su director Federico de Ons. La mayora de los poemas que forman este libro los haba escrito diez aos atrs mientras
resida en la localidad de Coquimbito.
El 23 de junio de ese ao Gabriela Mistral zarpa hacia Mxico en el vapor Orcoma acompaada de Laura Rodig, invitada por el
entonces ministro de Educacin Jos Vasconcelos. All permaneci casi dos aos, trabajando con los intelectuales ms destacados del
mundo hispanoparlante en aquel entonces.
En 1923 se inaugura su estatua en Mxico, se publica all su libro Lectura para mujeres, aparece en Chile la segunda edicin de
Desolacin con una tirada de 20.000 ejemplares y aparece en Espaa la antologa Las mejores poesas, con prlogo de Manuel de
Montoli.
Tras una gira por Estados Unidos y Europa, volvi a Chile, donde la situacin poltica era tan tensa que se vio obligada a partir de
nuevo, esta vez para servir en Europa como secretaria de una de las secciones de la Liga de Naciones en 1926; el mismo ao ocupa la
secretara del Instituto de Cooperacin Internacional, de la Sociedad de las Naciones, en Ginebra.
En 1924 publica en Madrid Ternura, libro en el que practica una novedosa "poesa escolar", renovando los gneros tradicionales de la
poesa infantil (canciones de cuna, rondas, arrullos...) desde una potica austera y muy depurada. Petronila Alcayaga, su madre, muri
en 1929, por lo cual le dedic la primera parte de su libro Tala.
Su vida es, en adelante, una continuacin de la erranta incansable que conoci en Chile, sin un puesto fijo en que utilizar su talento.
Preferir, entonces, vivir entre Amrica y Europa. As, viaja, por ejemplo, a la isla de Puerto Rico en 1931, como parte de un tour del
Caribe y de Amrica del Sur. Es en esta gira donde la nombra "Benemrita del Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional" en
Nicaragua el general Sandino, a quien haba dado su apoyo en numerosos escritos. Adems dio discursos en la Universidad de Puerto
Rico, Ro Piedras, en Santo Domingo, en Cuba, y en todos los dems pases de la Amrica Central.
A partir de 1933, y durante un periodo de veinte aos, trabaj como cnsul de su pas en ciudades de Europa y Amrica. Su poesa ha
sido traducida al ingls, francs, italiano, alemn y sueco, resultando muy influyente en la obra creativa de muchos escritores
latinoamericanos posteriores, como Pablo Neruda y Octavio Paz. Sus diversos poemas escritos para los nios se recitan y cantan en
muy diversos pases en la actualidad.
Premio Nobel

17

La noticia de que haba ganado el Nobel la recibi en 1945 en Petrpolis, la ciudad brasilea donde desempeaba la labor de cnsul
desde 1941 y donde se haba suicidado Yin Yin 5 (Juan Miguel Godoy Mendoza) a los 18 aos, su sobrino segn se deca, hijo de un
hermanastro y al que, con su amiga y confidente Palma Guilln, haba adoptado y con el que viva por los menos desde que ste tena
cuatro aos.
A finales de 1945 regres a Estados Unidos por cuarta vez, esta vez como cnsul en Los ngeles y, con el dinero ganado con el
premio, se compr una casa en Santa Brbara. Ser all donde al ao siguiente escribira gran parte de Lagar I, en muchos de cuyos
poemas se observa la huella de la segunda guerra mundial, y que ser publicado en Chile en 1954. En 1946, conoci a Doris Dana,
una escritora estadounidense con quien estableci una controvertida relacin y de quien no se separara hasta su muerte.
Gabriela Mistral (1945)
Artculo principal: Doris Dana
Gabriela Mistral fue nombrada cnsul en Nueva York en 1953, cargo que consigui para estar junto a la escritora y bachiller
norteamericana Doris Dana, a quien haba conocido en 1946 y quien, para muchos, fue su amante, receptora, portavoz y albacea
oficial.
La correspondencia entre Dana y Mistral revela aparentemente el establecimiento de una slida relacin interpretada por muchos
como homosexual entre ambas, cosa que Dana neg hasta el final de sus das. 6
Testimonio de la pasin entre Mistral y Dana es la correspondencia entre ambas, que public en Chile la editorial Lumen en 2009 bajo
el ttulo de Nia errante, con transcripcin, prlogo y notas de Pedro Pablo Zegers, conservador del Archivo del Escritor, de la
Biblioteca Nacional. "Doris, yo estoy en Estados Unidos por ti", le dice en una carta. "Soy tuya en todos los lugares del mundo y del
cielo", le escribe. Y antes: "Tal vez fue locura muy grande entrar en esta pasin". 7
En 1953, Gabriela Mistral fue recibida con honores tras la invitacin del gobierno de Chile encabezado por Carlos Ibez del Campo.
En esa ocasin la acompa Doris Dana, a quien la prensa nacional identificaba como la secretaria de Mistral, y que pisaba tierra
chilena por primera y ltima vez.
Gabriela Mistral fue recibida con un arco de triunfo, escolares destacados de diferentes colegios y las autoridades de la regin, adems
se la honr con el ttulo de Honoris Causa por la Universidad de Chile.8
Posteriormente volvi a EE UU., "pas sin nombre", segn ella. Para Gabriela Mistral, la ciudad de Nueva York era demasiado fra;
ella hubiera preferido vivir en Florida o Nueva Orleans (haba vendido su propiedad en California), y as se lo dijo a Doris, a quien le
propuso comprar una casa a nombre de las dos en alguno de esos lugares, pero al final termin acomodndose en Long Island, en la
mansin de la familia de Dana y se instal en las afueras de la megalpolis: "Pero si t no quieres dejar tu casa, cmprame, repito, un
calentador y quedamos aqu", le escribe en 1954.
Doris Dana en esa poca, consciente de que la existencia de Gabriela Mistral era finita, comenz un minucioso registro de cada
conversacin que tena con la poetisa. Adems, acumul un total de 250 cartas y miles de ensayos literarios, que hoy constituyen el
ms importante legado mistraliano y que fue donado por su sobrina Doris Atkinson despus de su muerte, acaecida en noviembre de
2006.
Muerte, homenajes pstumos y legado.
Mistral tena diabetes y problemas de corazn; finalmente muri en el Hospital de Hempstead, Nueva York, a causa de un cncer de
pncreas, el 10 de enero de 1957, a la edad de 67 aos, estando Doris Dana presente.
Doris Dana permaneci como albacea de la obra de Mistral y evit enviarla a Chile hasta que no se reconociera a la poetisa como
corresponda a su estatura mundial. Incluso lleg a extendrsele una invitacin de parte del gobierno del Presidente Ricardo Lagos
Escobar, cosa que ella gentilmente declin.
En su testamento, Mistral estipul que el dinero producido por la venta de sus libros en Amrica del Sur deba destinarse a los nios
pobres de Montegrande, donde pas sus mejores aos de infancia, y el de la venta en otras partes del mundo a Doris Dana y Palma
Guilln, quien renunci a esa herencia en beneficio de los nios pobres de Chile. Esta peticin de la poetisa no se haba podido
realizar debido a un decreto (Decreto n 2160) que derivaba los fondos a editoriales e intelectuales. Este decreto fue derogado y
actualmente los ingresos producto de su obra llegan a los nios de Montegrande en el valle del Elqui.
La imagen de Gabriela Mistral aparece en el billete de 5.000 pesos chilenos. 9 En septiembre de 2009 se puso en circulacin un nuevo
billete de 5000 pesos con una imagen ms agradable de la Mistral. 10
Una universidad privada (una de las primeras) lleva tambin su nombre, la Universidad Gabriela Mistral.
El 15 de noviembre de 2005, Gabriela Mistral recibi un homenaje en el Metro de Santiago, en conmemoracin de los sesenta aos de
su recepcin del Premio Nobel. Se le dedic un tren boa tapizado con fotografas de la poetisa.
Prcticamente todas la ciudades importantes de Chile poseen una calle, plaza o avenida bautizada en honor a ella con su nombre
literario.
Galardones
El 10 de diciembre de 1945 recibi el Premio Nobel de Literatura de manos del Rey Gustavo V de Suecia. Con este galardn se
convirti en el primer literato latinoamericano en recibir el Nobel. En la ceremonia de entrega del galardn se la llam "reina de la
literatura latinoamericana".
En 1947 recibi el Doctorado Honoris Causa del Mills College of Oakland, California.
En 1951 obtuvo el Premio Nacional de Literatura, Chile.
Entre los muchos doctorados honoris causa que ella recibi, destacan los de la Universidad de Guatemala, la Universidad de
California (Los ngeles) y la Universidad de Florencia (Italia), por nombrar algunos. En 1954, la Universidad de Chile finalmente
decidi ofrecerle tambin tal honor.
Obras

Sonetos de la Muerte (1914) Desolacin (1922) Lecturas para mujeres (1923)

Ternura (1924) Nubes blancas y breve descripcin de Chile (1934) Tala (1938)

Todas bamos a ser reinas (1938) Antologa (1941) Lagar (1954)


Desolacin

18

El primer libro de la poetisa chilena sala a la publicidad bajo los auspicios del Instituto de Las Espaas. Tras este hecho la fama de
Gabriela Mistral alcanz lindes de universalidad y su figura comienza a perfilarse entre los grandes de la literatura universal. El titulo
Desolacin se ha tomado del primer poema de la seccin Naturaleza.
Estructura - estilo - temas
Se compone Desolacin de setenta y tres poemas agrupados bajo los epgrafes Vida, Escuela, Infantiles, Dolor y
Naturaleza. Adems, de una coleccin de escritos en prosa potica y de cuatro canciones de cuna.

10) HERMANN HESSE


Hermann Karl Hesse (Calw, Baden-Wurtemberg, Alemania, 2 de julio de 1877 Montagnola, Tesino, Suiza, 9 de agosto de 1962),
fue un escritor, poeta, novelista y pintor suizo de origen alemn.
Recibi el premio Nobel de literatura en 1946, como reconocimiento a su trayectoria literaria.
Vida
Hermann Karl Hesse naci en Calw, localidad ubicada en Baden-Wurtemberg, donde transcurrieron los tres primeros aos de su
vida(hasta 1880) y tres aos de colegio (1886 a 1889).
En su juventud hizo grandes viajes por Italia y tambin por la India, los cuales seran determinantes en gran parte de la temtica que se
presenta en sus obras. En la India su abuelo y su padre haban sido misioneros. Su educacin estuvo dividida entre Alemania y Suiza
de 1881 a 1886; estudi en un colegio de humanidades, abandonndolo dos aos despus.
Los siguientes aos fueron ms conflictivos: con quince aos, en 1892, intent suicidarse, quedando tras esto a cargo de un telogo y
pasando posteriormente por una institucin de salud mental y otra para jvenes problemticos. Cumpli su educacin bsica en
1893, pasando a intentar aprender el oficio de librero, luego el de mecnico relojero y finalmente volver a trabajar como librero. Los
problemas psicolgicos que lo aquejaron en diversos perodos de su vida se ponen de manifiesto, para el que sabe ver y escudriar lo
no dicho, en diversos pasajes de su obra. Hesse mismo se someti a psicoterapia, con un discpulo de Jung. Y la psicologa de este
egregio y emancipado alumno de Freud campea en toda su obra. De un modo bastante manifiesto en Demian.
En 1895 comenz a trabajar en su oficio en una librera de Tbingen (o Tubinga) especializada en teologa, filologa y leyes. Con
escaso inters por el contacto social, Hesse pasara su tiempo libre leyendo y escribiendo para peridicos locales, publicando su
primer poema a finales de 1896.
Emancipado econmicamente en 1898 de sus padres, Hesse continuara publicando aunque con escaso xito. La confianza de su
editor y las subsiguientes publicaciones derivaran en su primer xito en 1903: Peter Camenzind.
Un fuerte giro a su vida sucedi tras algunos problemas con sus crticas a la Primera Guerra Mundial en 1914. Demonizado por la
prensa y abandonado por sus amigos tras la publicacin de un ensayo en el que peda a Alemania que no cayera en el nacionalismo, se
encontr en medio de un conflicto poltico que junto con su fracaso matrimonial y la muerte de su padre, acab por llevarle en 1919 a
Suiza, nacionalidad que adquiri en 1921.
Como muchos de sus personajes, Hesse tuvo a lo largo de su vida problemas con las mujeres. Su primer matrimonio con Maria
Bernoulli, que le dio tres hijos, termin trgicamente por los problemas mentales de su esposa. El segundo matrimonio aparentemente
no pas de ser una breve aventura con Ruth Wenger, terminando a los pocos meses. Finalmente se cas con Nion Dolbin en 1931 y se
mantuvo a su lado durante el resto de su vida.
Muri de una hemorragia cerebral mientras dorma, a la edad de 85 aos.
Obra completa

1898 Canciones romnticas (Romantische Lieder) 1899 Una hora despus de medianoche (Eine Stunde hinter
Mitternacht) 1904 Peter Camenzind

1906 Bajo las ruedas (Unterm Rad) 1908 Amigos (Freunde)

1910 Gertrudis (Gertrud) 1910 La ciudad 1914 Rosshalde

1915 Tres momentos de una vida (Knulp) 1917 El europeo

1918 El cuento del silln de mimbre 1919 Demian

1919 Klein y Wagner (Klein und Wagner) 1920 El ltimo verano de Klingsor (Klingsors letzter Sommer)

1922 Siddhartha 1922 Trgico

1923 Infancia del mago 1924 Compendio biogrfico

1926 Rastro de un sueo 1927 El lobo estepario

1928 Sobre El lobo estepario 1928 Parodia suabia


El lobo estepario
es el ttulo de una de las ms clebres novelas del escritor suizo-alemn Hermann Hesse, la cual combina el estilo autobiogrfico con
algunos elementos de fantasa, especialmente hacia el final de la obra. El libro es en gran parte un reflejo de la profunda crisis
espiritual que sufri Hesse en la dcada de 1920.
Historia
A principios de 1924, Hesse se cas con su segunda esposa, la cantante Ruth Wenger. Sin embargo, despus de varias semanas el
escritor dej la ciudad de Basilea para regresar a fines de ao alquilando un apartamento separado. Tras un corto viaje a Alemania
juntos, Hesse decidi dejar definitivamente de ver a su esposa, en medio de un creciente pesar producido por el aislamiento y la
incapacidad psicolgica de relacionarse con el mundo exterior, lo cual lo llev a tener episodios de gran desesperacin en los que
tena pensamientos cercanos al suicidio. Hesse comenz a trabajar en la novela en Basilea y continu en Zrich, publicando en 1926
un precursor de sta: un libro de poemas titulado La Crisis. La versin definitiva de la novela no fue publicada hasta 1928.
Estructura

19

El libro se desarrolla a travs de unos manuscritos creados por el propio protagonista, Harry Haller, los cuales son presentados al
lector por un conocido de Harry en la introduccin de la obra. Dentro de los manuscritos se narran los problemas, la vida del
protagonista y su difcil relacin con el mundo y consigo mismo.
La novela est compuesta por cuatro apartados:

Una introduccin a cargo del sobrino de la mujer que le alquila su habitacin a Harry Haller, que presenta las anotaciones del
protagonista mediante el tpico del "manuscrito encontrado".

La primera parte de estas notas, titulada "Anotaciones de Harry Haller", Slo para locos

Un "Tractat del lobo estepario", No para cualquiera, en que se analiza la compleja psicologa del protagonista desde un
punto de vista externo.

La segunda y ltima parte de las "Anotaciones de Harry Haller", Slo para locos
A medida que la novela avanza, la distincin entre realidad y ensoacin desaparece, sobre todo en el llamado "Teatro Mgico".
11) VICENTE ALEIXANDRE
Vicente Po Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo (Sevilla, 26 de abril de 1898 Madrid, 13 de diciembre de 1984; aunque
oficialmente figurase el da 14 como el de su muerte, en realidad falleci el da 13 a las 23:23 hora espaola). Poeta espaol de la
llamada generacin del 27. Elegido acadmico en sesin del da 30 de junio de 1949, ingres en la Real Academia Espaola el 22 de
enero de 1950. Ocup el silln de la letra O.
Premio Nacional de Literatura en 1933 por La destruccin o el amor, de 1932-33, Premio Francisco Franco en 1949 y Premio de la
Crtica en 1963 por En un vasto dominio, y en 1969, por Poemas de la consumacin, y Premio Nobel de Literatura en 1977.
Biografa
Hijo de una familia de la burguesa espaola, su padre fue ingeniero de ferrocarriles. Nace en Sevilla en 1898 pero pasa su infancia en
Mlaga, donde comparte estudios con el futuro escritor Emilio Prados.
Se traslada a Madrid donde cursa estudios de Derecho y Comercio. En 1919 se licencia en Derecho y obtiene el ttulo de intendente
mercantil. Ejerce de profesor de Derecho Mercantil desde 1920 hasta 1922 en la Escuela de Comercio.
En 1917 conoce a Dmaso Alonso en Las Navas del Marqus, lugar donde veraneaba, y este contacto supone el descubrimiento de
Rubn Daro, Antonio Machado y Juan Ramn Jimnez. Inicia de este modo una profunda pasin por la poesa.
Su salud empieza a quebrantarse en 1922. En 1925 se le declara una nefritis tuberculosa, que termina con la extirpacin de un rin,
operacin realizada en 1932. Publica sus primeros poemas en la Revista de Occidente en 1926. Establece contacto con Cernuda,
Altolaguirre, Alberti y Garca Lorca. A lo largo de su vida ocult su homosexualidad. En los aos treinta el poeta conoce a Andrs
Acero y ambos inician una intensa relacin amorosa que ser interrumpida por el exilio a Mxico de Andrs tras la Guerra Civil. En
palabras de Molina Foix, "Aleixandre era muy pudoroso de su condicin homosexual por el dao que pudiera hacer a su familia,
sobre todo a su hermana, pero a m me dijo que cuando muriese no le importaba que se supiera la verdad; consideraba que no era
ningn desdoro".1 2 3 4 5
Despus de la Guerra Civil no se exilia, a pesar de sus ideas izquierdistas, permanece en Espaa y se convierte en uno de los maestros
de los jvenes poetas.
Morir en 1984 debido a la tuberculosis.
Obra potica
Su obra potica presenta varias etapas:
Poesa pura. Su primer libro, mbito, compuesto entre 1924 y 1927 y publicado en Mlaga en 1928, es la obra de un poeta incipiente,
que an no ha encontrado su propia voz. Predomina el verso corto asonantado y la esttica de la poesa pura juanramoniana y
guilleniana, adems de ecos ultrastas y de la poesa clsica espaola de la Edad de Oro, especialmente Fray Luis de Len y Gngora.
Poesa superrealista. En los aos siguientes, entre 1928 y 1932, se produce un cambio radical en su concepcin potica. Inspirado
por los precursores del surrealismo (en especial por Arthur Rimbaud y Lautramont) y por Freud, adopta como forma de expresin el
poema en prosa (Pasin de la Tierra, de 1935) y el verso libre (Espadas como labios, de 1932; La destruccin o el amor, de 1935,
Sombra del Paraso, de 1944). La esttica de estos poemarios es irracionalista, y la expresin se acerca a la escritura automtica,
aunque sin aceptar la misma como dogma de fe. El poeta celebra el amor como fuerza natural ingobernable, que destruye todas las
limitaciones del ser humano, y critica los convencionalismos con que la sociedad intenta apresarlo.
Poesa antropocntrica. Tras la guerra, su obra cambia, acercndose a las preocupaciones de la poesa social imperante. Desde una
posicin solidaria, aborda la vida del hombre comn, sus sufrimientos e ilusiones. Su estilo se hace ms sencillo y accesible. Dos son
los libros fundamentales de esta etapa: Historia del corazn, de 1954 y En un vasto dominio, de 1962.
Poesa de vejez. En sus ltimos libros (Poemas de la consumacin, de 1968, y Dilogos del conocimiento, de 1974), el estilo del
poeta vuelve a dar un giro. La experiencia de la vejez y la cercana de la muerte le llevan de vuelta al irracionalismo juvenil, aunque
en una modalidad extremadamente depurada y serena. A estos dos ttulos cannicos, esto es, de los publicados en vida por el propio
poeta, podra aadirse un tercero, En gran noche, de aparicin pstuma, en 1991, y en la misma lnea metafsica y reflexiva que los
dos anteriores.
Obra en prosa
Aunque menos conocida, Aleixandre tambin tiene una produccin en prosa, tan interesante como breve. A ella pertenecen Vida del
poeta: el amor y la poesa (1950, discurso de ingreso en la RAE), Algunos caracteres de la nueva poesa espaola (1955) y, sobre
todo, Los encuentros (1958, coleccin de 39 evocaciones de escritores espaoles, que luego fueron ampliadas hasta el nmero final de
cincuenta y dos semblanzas). Recientemente se ha publicado una recopilacin bastante exhaustiva, que incluye una muestra de su
riqusimo epistolario: Prosas completas (Barcelona: Visor, 2002).
Libros de poesa

mbito, Mlaga (6. Suplemento de Litoral), 1928.

Espadas como labios, M., Espasa-Calpe, 1932.

La destruccin o el amor, M., Signo, 1935 (Premio Nacional de Literatura 1933).

Pasin de la tierra, Mxico, Fbula, 1935 (2 edicin aumentada: Madrid, Adonais, 1946).

20


Sombra del Paraso, M., Adn, 1944.

En la muerte de Miguel Hernndez, Zaragoza, Cuaderno de las Horas Situadas, 1948.

Mundo a solas, M., Clan, 1950.

Poemas paradisiacos, Mlaga, El Arroyo de los ngeles, 1952.

Nacimiento ltimo, M., nsula, 1953.

Historia del corazn, M., Espasa-Calpe, 1954.

Ciudad del Paraso, Mlaga, Dardo, 1960.


Poemas de la consumacin de Vicente Aleixandre.
Libro que se abre al final, a la despedida de todas las cosas, exacta y compleja indagacin en el crepsculo de la vejez, en el
acabamiento del tiempo, en el hombre sereno y pensante que aguarda el manotazo final de la muerte. Es uno de los grandes libros de
Aleixandre y quiz el que prefiero entre todos los suyos. Si me invitaran a elegir cinco libros de poemas citara sin dudarlo este libro
de Aleixandre, publicado en octubre de 1968 por Plaza y Jans en su estupenda coleccin de poesa. Cada nueva lectura de los
Poemas de la consumacin me resulta extraordinariamente enriquecedora. Nos hallamos ante un poemario desafiante, de enorme
complejidad interior. En el poema titulado "Sin fe" dice el poeta en los versos finales:
Saber es conocer? No te conozco y supe.
Saber es alentar con los ojos abiertos.
Dudar...? Quin duda existe. Slo morir
es ciencia.
En otro poema titulado "Los muertos" que abre una cita de Dante nos dice:
Ignorar es vivir. Saber morirlo.
Los Poemas de la consumacin est cargados de hallazgos, de versos que llevan en su cauce la seal profunda de un epitafio, el
aliento final de un poeta inmenso, uno de nuestros grandes poetas que nunca ha tenido el reconocimiento que se merece en
comparacin con otros representantes de su misma generacin. Aleixandre nunca alcanzar la dimensin popular de Alberti porque su
poesa, de una absoluta coherencia durante toda su vida, bebe de otras circunstancias, absorbe otras corrientes.
El autor de En un vasto dominio o Espadas como labios era para muchos poetas que iniciaban su andadura en los aos cincuenta del
pasado siglo un faro, una luz permanente, un ejemplo. Aleixandre se mostr siempre generoso con ellos, incluso en la distancia.
Guardo algunas de las cartas que cruz con mi padre. Su nombre asom en uno de los nmeros de su vieja revista Caleta por detrs de
Pemn, algo que fue bastante criticado. El caso es que en todas las cartas advertimos el inters del poeta por la labor que se haca en
Cdiz a nivel potico en aquellos aos. Incluso a finales de los aos sesenta le agradece el envo de En medio de las olas, una oda que
mi
padre
dedicara
a
Cdiz.
Dejo algunas cartas de Aleixandre a mi padre que dan muestra de este intercambio epistolar.

21

12) JEAN-PAUL SARTRE


Jean-Paul Charles Aymard Sartre (Pars, 21 de junio de 1905 dem, 15 de abril de 1980), conocido comnmente como Jean-Paul
Sartre, fue un filsofo, escritor y dramaturgo francs, exponente del existencialismo y del marxismo humanista. Fue el dcimo
escritor francs seleccionado como Premio Nobel de Literatura, pero lo rechaz explicando en una carta a la Academia Sueca que l
tena por regla declinar todo reconocimiento o distincin y que los lazos entre el hombre y la cultura deban desarrollarse
directamente, sin pasar por las instituciones. Fue pareja de la tambin filsofa Simone de Beauvoir.
Historia personal
Los padres de Sartre fueron Jean-Baptiste Sartre, un oficial naval, y Anne-Marie Schweitzer, prima de Albert Schweitzer. Su padre
muri de fiebre cuando l tena 15 meses, y Anne-Marie lo cri con ayuda de su abuelo, Charles Schweitzer, quien enseara
matemticas a Jean-Paul y le introducira desde muy joven a la literatura clsica.
La filosofa le atrajo desde su adolescencia en los aos 20, cuando ley Essai sur les donnes immdiates de la conscience, de Henri
Bergson. Estudi en Pars en la elitista cole Normale Suprieure, donde conoci en 1929 a Simone de Beauvoir y a Raymond Aron.
Sartre y de Beauvoir se volvieron compaeros inseparables durante el resto de sus vidas, en una relacin no mongama. Juntos
combatieron las suposiciones y expectativas de la formacin burguesa. El conflicto entre la opresiva y destructiva conformidad
espiritual (mala fe) y un autntico estado de existencia, se convirti en el tema central del trabajo de Sartre, un tema desarrollado en
su principal trabajo filosfico El ser y la nada (1944).
La introduccin ms conocida a la filosofa de Sartre es su trabajo El existencialismo es un humanismo (1946). En este trabajo, Sartre
defiende el existencialismo de sus crticos, que al final requieren la falsificacin de sus ideas.
Se gradu de la cole Normale Suprieure en 1929 con un doctorado en filosofa y sirvi como conscripto en el Ejrcito Francs de
1929 a 1931. En 1964 rehus el Premio Nobel de Literatura, alegando que su aceptacin implicara perder su identidad de filsofo.
Su vida se caracteriz por una actitud militante de la filosofa. Se solidariz con los ms importantes acontecimientos de su poca,
como el Mayo Francs, la Revolucin Cultural china en su etapa de acercamiento a los maostas, al final de su vida y con la
Revolucin Cubana. Es el paradigma del intelectual comprometido del siglo XX.
El escritor y filsofo falleci el 15 de abril de 1980, a los 74 aos de edad, en el hospital de Broussais tras una enfermedad, que de
hecho le apart de la direccin de Libration aos antes. Fue enterrado el 20 de abril, rodeado de una inmensa multitud. Ms de
20.000 personas acompaaron el fretro hasta el cementerio de Montparnasse, en Pars, donde descansan sus restos.
Obras
Novelas y relatos

La nusea (La nause, 1938)

El muro (Le mur, 1939)


o
El muro (Le mur)
o
La cmara (La chambre)
o
Erstrato (rostrate)
o
Intimidad (Intimit)
o
La infancia de un jefe (L'enfance d'un chef)

Los caminos de la libertad (Les chemins de la libert, 19451949):


o
I: La edad de la razn (L'ge de raison, 1945)
o
II: El aplazamiento (Le sursis)
o
III: La muerte en el alma (La mort dans l'me, 1949)

La suerte est echada (Les jeux sont faits) (1947)


Obras teatrales

Barion, el hijo del trueno (Bariona, ou le fils du tonnerre , 1940)

Las moscas (Les mouches, 1943)

A puerta cerrada (Huis clos, 1944)

Muertos sin sepultura (Morts sans spulture, 1946)

La puta respetuosa (La putain respectueuse, 1946)

Las manos sucias (Les mains sales, 1948)

El diablo y Dios (Le diable et le bon Dieu, 1951)

Kean (1954)

Nekrasov (1955)

Los secuestrados de Altona (Le Sequestres d'Altona, 1959)

22


Les Troyennes (1965)
Ensayos

Situaciones (Situations, 19471976):


o
Situaciones I: El hombre y las cosas (1947)
o
Situaciones II: Qu es la literatura? (Qu'est-ce que la littrature?, 1948)
o
Situaciones III: La Repblica del silencio: estudios polticos y literarios (1949)
o
Situaciones IV: Literatura y arte (1964)
o
Situaciones V: Colonialismo y neocolonialismo (Colonialisme et no-colonialisme, 1964)
o
Situaciones VI: Problemas del marxismo 1 (Problmes du marxisme I, 1964)
o
Situaciones VII: Problemas del marxismo 2 (Problmes du marxisme II, 1965)
o
Situaciones VIII: Alrededor del 68 (Autour de 68, 1972)
o
Situaciones IX: El escritor y su lenguaje y otros textos (1972)
o
Situaciones X: Autorretrato a los setenta aos (1976)
13) WINSTON CHURCHILL
Sir Winston Leonard Spencer Churchill,
(Palacio de Blenheim, 30 de noviembre de 1874 - Londres, 24 de enero de 1965) fue un estadista, historiador, escritor, militar, orador
y ex-primer ministro britnico.
Recibi el Premio Nobel de Literatura en 1953. Se le concedi por sus obras histricas, sus artculos periodsticos y por sus brillantes
discursos, que lo erigen como uno de los principales oradores del siglo XX.
Biografa
Descendiente (nieto) del sptimo duque de Marlborough e hijo de una americana descendiente de un acaudalado emprendedor
llamada Jennie Jerome y de Randolph Churchill, destacado poltico conservador, tras ser internado en Ascot por su padre y estudiar
luego en Harrow, se alist en el ejrcito britnico. Combati en la India, en Sudn y en Sudfrica. Aprovech sus sucesivos destinos
para trabajar como corresponsal para diversos peridicos, lo que le permiti financiar sus viajes. La popularidad que alcanz le
permiti dedicarse a la poltica.
En 1905 fue nombrado subsecretario de las colonias, en 1908 ministro de comercio, ministro del interior en 1910, y en 1911 fue
nombrado Primer Lord del Almirantazgo. Durante la Primera Guerra Mundial fue considerado uno de los responsables del desastre
del desembarco de Gallpoli. March al frente donde comand una unidad de combate en primera lnea. Tras ser eximido de su culpa
por el parlamento, pas a ser ministro de municiones. Hacia el final del conflicto sera ministro de guerra y ministro del aire.
Durante el perodo de entreguerras fue nombrado ministro de hacienda por Stanley Baldwin. Sin embargo, en los aos treinta caera
en desgracia debido a su oposicin a la poltica de apaciguamiento seguida por los gobiernos conservadores y laboristas. El
advenimiento de Hitler al poder no hizo ms que aumentar sus advertencias.
Al empezar la Segunda Guerra Mundial volvi al gobierno. Fue nombrado de nuevo primer lord del Almirantazgo y, en mayo de
1940, fue elegido primer ministro, en sustitucin de Neville Chamberlain, que dimiti tras el desastre de Noruega. El ejemplo de
Churchill y su magnfica oratoria le permitieron mantener la cohesin espiritual del pueblo britnico en las horas de prueba que
significaron los bombardeos sistemticos de Alemania sobre Londres y otras ciudades del Reino Unido. Finalmente, aunque los
aliados ganaron la guerra, Churchill perdi las elecciones de 1945 ante el laborista Atlee.
En 1951 Churchill volvi a ser Primer Ministro, si bien deleg cada vez ms tareas en sus ministros. En enero de 1955 dimiti por
motivos de salud. Le sucedi en el cargo Anthony Eden. Al morir, en 1965, el pueblo britnico le rindi un gran homenaje. Se celebr
un funeral de estado, honor que durante el siglo XX solamente recibieron Frederick Roberts y l.
El ser y la nada
El ser y la nada (Ltre et le nant) es una obra escrita por Jean-Paul Sartre (1905-1980), filsofo y principal exponente del
existencialismo francs. Fue publicada en 1943.
En su primera obra filosfica, "El ser y la nada", Sartre idealiza a las personas como seres capaces de crear sus propias leyes al
rebelarse contra todo tipo de estatutos, aceptando la responsabilidad, la tica y toda moral personal sin el apoyo de la sociedad, la tica
o cualquier norma tradicional. Su teora existencial declara la libertad de todas las personas, a escoger sus propios conceptos de
comportamiento y librepensamiento hacia una perfecta libertad de eleccin de crear los significados de las cosas y de la realidad en
general.

23

14) HERTA MLLER


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Herta Mller (Nichidorf, Timi, Rumana, 17 de agosto de 1953) es una novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana, galardonada
con el Premio Nobel de Literatura de 2009.
Biografa
Herta Mller naci el 17 de agosto de 1953 en Nichidorf, Banat, un lugar germanohablante de la regin de Timisoara, en Rumana,
hija de unos granjeros suabos del Banato. Su padre sirvi durante la II Guerra Mundial en las Waffen-SS y su madre fue deportada a
la Unin Sovitica en 1945 y pas cinco aos en un campo de trabajo en Ucrania. Herta estudi filologa germnica y rumana en la
Universidad del Oeste de Timisoara entre 1973 y 1976. Form parte del Aktionsgruppe Banat, una tertulia de escritores idealistas
rumano-alemanes.Trabaj como traductora tcnica entre 1977 y 1979 en una fbrica de maquinaria, pero fue despedida en 1979 por
no cooperar con la Securitatea Statului, la polica secreta del rgimen comunista rumano; subsisti empleada en una guardera e
impartiendo lecciones de alemn, siendo acosada e interrogada ms de cincuenta veces por la Securitate. Su primer libro, la coleccin
de cuentos Niederungen, fue publicado en 1982 en Rumana, pero en versin censurada, como muchas otras obras de esos momentos;
dos aos ms tarde se imprimi entero en Alemania mientras en ese mismo ao apareca Drckender Tango, un libro muy crtico
tambin con la corrupcin, la intolerancia y la opresin del rgimen comunista de Nicolae Ceauescu; a causa de esto se le prohibi
seguir publicando en su pas, aunque sus libros triunfaban, se premiaban y eran muy comentados en Alemania y Austria, contra la
unnime oposicin de la prensa oficial rumana.
En 1987, Mller march a Alemania con su marido, el novelista Richard Wagner. Hizo algunos lectorados en universidades alemanas
y de otros pases en los aos siguientes (universidades de Paderborn, Warwick, Hamburgo, Swansea, Gainsville (Florida), Cassel,
Gotinga, Tubinga y Zrich) y fij su residencia en Berln. Mller es miembro de la Academia Alemana de Oratoria y Literatura de
Darmstadt (Deutsche Akademie fr Sprache und Dichtung) desde 1995. En 1997 abandon el PEN Club como forma de protesta por
la decisin de reunir las asociaciones de Alemania del Este y del Oeste tras la cada del muro de Berln. En julio de 2008 public una
carta abierta a Horia-Roman Patapievici, presidente del Instituto Cultural Rumano, como protesta por financiar una escuela rumanoalemana en la cual trabajaban dos ex-informadores de la Securitate.
Herta Mller destaca por sus relatos acerca de las duras condiciones de vida en ese pas bajo el rgimen comunista de Nicolae
Ceauescu, pero su tema principal es cmo una dictadura deteriora y rompe toda forma de relacin humana. El 8 de octubre del 2009,
se anunci que haba ganado el Premio Nobel de Literatura, que reconoca su capacidad para describir "con la concentracin de la
poesa y la franqueza de la prosa, el paisaje de los desposeidos".1 2 Adems ha recibido los premios "Adam-Mller-Guttenbrunn"
(1981); "Aspekte-Literaturpreis", (1984); "Rauriser Literaturpreis" (1985); "Ricarda Huch" (1987); "Marieluise-Fleier-Preis" (1989);
"Roswitha von Gandersheim" (1990); "Kranichsteiner" (1991); "Kleist" (1994); "Aristeion" (1995); "Ida-Dehmel" (1998); "IMPAC
Dublin" (1999); "Franz Kafka" (1999); "CICERO" (2001); "Joseph-Breitbach" (2003); "Fundacin Konrad Adenauer" (2004);
"Wrth" (2006) y "Walter Hasenclever" (2006) entre otros. Sus obras han sido traducidas a 21 idiomas y en Espaa han sido
publicadas por las editoriales Siruela, Mondadori y Plaza y Jans.
Literatura
El manuscrito de su primer libro, Niederungen (En tierras bajas), repos cuatro aos en la editorial antes de ser publicado en 1982 con
recortes impuestos por la censura rumana, pero la versin ntegra apareci dos aos despus en Alemania y las autoridades rumanas le
prohibieron publicar en su pas. Niederungen le vali el premio alemn Aspekte al mejor debut en lengua alemana del ao; son
narraciones breves sobre la vida de un pueblo alemn venido a menos y perdido en Rumana segn la perspectiva de una nia.
Asoman los temas de la represin y la incomunicacin en la esfera familiar y social. Hay elementos legendarios y supersticiosos que
para el crtico Friedrich Christian Delius sugieren recursos utilizados por el mexicano Juan Rulfo en Pedro Pramo. La Rumana de
Ceauescu -y el destino de su minora alemana- es tema de muchas de sus obras. En Der Mensch ist ein groses Fasan auf der Welt (El
ser humano es un gran faisn en el mundo) aborda el destino de una familia alemana que espera con ansiedad la autorizacin para
abandonar Rumana. En su ltima novela, Atemschaukel, cuenta la historia de un chico de 17 aos que despus de la Segunda Guerra
Mundial es llevado por los rusos para ayudar en un campo de trabajo a la reconstruccin de la Unin Sovitica en un destino que
compartieron muchos miembros de la minora alemana, por ejemplo el propio padre de Herta Mller, que segn la prensa alemana
form parte de las SS Schutzstaffel. Los rusos consideraban que con ello los alemanes pagaban sus culpas como cmplices de Adolf
Hitler, sin importarles que algunos de ellos hubieran sido tambin vctimas del nazismo.
Obras
Herta Mller firmando libros en septiembre de 2009.

1982 - Niederungen, Bucarest, trad. al esp. como En tierras bajas.

1984 - Drckender Tango, Bucarest

24


1986 - Der Mensch ist ein groer Fasan auf der Welt, Berln, trad. al esp. como El hombre es un gran faisn en el mundo.

1987 - Barfiger Februar, Berln

1989 - Reisende auf einem Bein, Berln

1990 - Wie Wahrnehmung sich erfindet, Paderborn

1991 - Der Teufel sitzt im Spiegel, Berln

1992 - Der Fuchs war damals schon der Jger, Reinbek bei Hamburg, trad. al esp. como La piel del zorro.

1992 - Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett, Hamburgo

1993 - Der Wchter nimmt seinen Kamm, Reinbek bei Hamburg

1994 - Angekommen wie nicht da, Lichtenfels

1994 - Herztier, Reinbek bei Hamburg, trad. al esp. como La bestia del corazn.

1995 - Hunger und Seide, Reinbek bei HamburG

1996 - In der Falle, Gotinga

1997 - Heute wr ich mir lieber nicht begegnet, Reinbek bei Hamburg

1999 - Der fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne, Gotinga

2000 - Im Haarknoten wohnt eine Dame, Reinbek bei Hamburg

2001 - Heimat ist das, was gesprochen wird, Blieskastel

2003 - Der Knig verneigt sich und ttet, Mnich [u. a.]

2005 - Die blassen Herren mit den Mokkatassen, Mnich [u. a.]

2005 - Este sau nu este Ion, Iai

2009 - Atemschaukel, Mnich [u. a.]


En tierras bajas de Herta Mller:
Censurada en Rumana y aclamada por la crtica alemana como una revelacin, la primera obra de Herta Mller describe, desde la
perspectiva de una nia, la brutalidad de una supuestamente idlica aldea durante la dictadura de Ceaucescu. Con imgenes crticas y
escenas surrealistas, se compone de historias de represin permanente y de incomunicacin, que empiezan en las relaciones familiares
y continan en las de los individuos con el Estado.
La crtica al rgimen rumano subyacente en esta obra motiv que le fuera prohibido viajar y publicar y finalmente desemboc en el
exilio de la autora en Alemania.
Fantasa y realidad en unos textos que estn muy cercanos a lo que en espaol llamamos Realismo Mgico. Jess Munrriz, El
Mundo Honra de algn modo a todos los autores perseguidos y a todos los que han sido forzados a marcharse al exilio. Bei Ling

25

15) HAROLD PINTER


Harold Pinter CBE, CH (10 de octubre de 1930 - 24 de diciembre de 2008), fue un dramaturgo, guionista, poeta, actor, director y
activista poltico britnico, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2005. Escribi para teatro, televisin, radio y cine. Sus
primeros trabajos fueron frecuentemente asociados al teatro del absurdo.
Juventud y trayectoria
Pinter naci en el barrio de clase obrera de Hackney, Londres, dentro de una familia juda, y, durante dos semestres, estudi en la
Academia Real de Arte Dramtico. De joven public poesa, y comenz a trabajar en el teatro como actor bajo el seudnimo de David
Baron. Su primera obra, The Room, fue representada por primera vez en la Universidad de Bristol por los estudiantes de la misma.
The Birthday Party (1958) fue inicialmente un fracaso, a pesar de la crtica positiva aparecida en The Sunday Times por parte del
crtico de teatro Harold Bobson, pero el autor conseguira el xito con The Caretaker en 1960. Este xito le ayud a establecerse. Las
mencionadas obras, y otros de sus trabajos tempranos como The Lover [1] en 1962 o The Homecoming (1964), han sido muchas
veces etiquetados como "teatro del absurdo". En ellas se parte usualmente de una situacin aparentemente inocente, situacin absurda
y amenazante debido a la conducta peculiar de algn personaje que resulta incomprensible para el pblico, y en ocasiones para el
resto de los personajes. La obra de Pinter muestra una marcada influencia de los primeros trabajos de Samuel Beckett, con quien
mantuvo una larga amistad.
Pinter empez a dirigir ms frecuentemente durante los setenta, convirtindose en el director asociado de Royal National Theatre en
1973. Sus obras tardas tienden a ser ms cortas, y los temas ms polticos, utilizando muchas veces alegoras de la represin. Fue
alrededor de 1970 cuando Pinter comenz a manifestarse ms claramente en el aspecto poltico, adoptando una postura izquierdista.
Pinter se esfuerza continuamente por atraer la atencin pblica sobre las violaciones de los derechos humanos y la represin. Sus
escritos se han publicado de manera habitual en los peridicos Britnicos, como The Guardian y The Independent.
En 1985 Pinter viaj a Turqua con el escritor americano Arthur Miller y conoci a muchas vctimas de la represin poltica. En la
funcin en honor a Miller en la embajada estadounidense, en lugar de intercambiar cortesas, Pinter mencion a personas que haban
recibido descargas elctricas en sus genitales, declaraciones que hicieron que lo echaran. (Miller, en apoyo, abandon la embajada con
l). La experiencia de Pinter en la represin turca y la supresin del idioma kurdo inspiraron la obra de 1988 Mountain Language.
En 1999 Pinter se convirti en un crtico ferviente de los bombardeos a Kosovo autorizados por la OTAN. Tambin se opuso a las
invasiones de Afganistn en 2001 y de Iraq en 2003. En 2005, anunci que se retiraba del teatro para dedicarse a la accin poltica.
Junto a otras personalidades judas acord no aceptar la ciudadana israel ni celebrar el 60 aniversario de este Estado por condenar
sus atentados contra la vida de los palestinos.
Pinter fue nombrado Companion of Honour en 2002, ttulo honorfico britnico, despus de haber rechazado el ttulo de Sir.
Apoyaba al partido poltico de izquierdas RESPECT.
En octubre del 2005, la academia sueca anunci a Pinter como el ganador del Premio Nobel de Literatura 2005, con la motivacin de:
Quien en sus obras se descubre el precipicio bajo la irrelevancia cotidiana y las fuerzas que entran en confrontacin en las
habitaciones cerradas. En su discurso de agradecimiento ley Explico algunas cosas de Pablo Neruda.
Muere de cncer a los 78 aos, en diciembre de 2008.

26

16) ALBERT CAMUS


(Mondovi, 7 de noviembre de 1913 Villeblevin, Francia, 4 de enero de 1960) fue un novelista, ensayista, dramaturgo y filsofo
francs nacido en Argelia.
En su variada obra desarroll un humanismo fundado en la conciencia del absurdo de la condicin humana. En 1957, a la edad de 44
aos, se le concedi el Premio Nobel de Literatura por el conjunto de una obra que pone de relieve los problemas que se plantean en
la conciencia de los hombres de hoy.
Biografa
Naci en una familia de colonos franceses (pieds-noirs) dedicados al cultivo del anacardo en el departamento de Constantina. Su
madre, Catalina Elena Sintes, nacida en Birkadem (Argelia), y de familia originaria de Menorca, era analfabeta y casi totalmente
sorda. Su padre, Lucien Camus trabajaba en una finca vitivincola, cerca de Mondovi, para un comerciante de vinos de Argel, y era de
origen alsaciano como otros muchos pieds-noirs que haba huido tras la anexin de Alsacia por Alemania tras la Guerra FrancoPrusiana. Movilizado durante la Primera Guerra Mundial, es herido en combate durante la Batalla del Marne y fallece en el hospital
de Saint-Brieuc el 17 de octubre de 1914, hecho que propicia el traslado de la familia a Argel a casa de su abuela materna. De su
progenitor, Albert, slo una fotografa y una significativa ancdota: su sealada repugnancia ante el espectculo de una ejecucin
capital. Ubicados en Argel, Camus realiza all sus estudios, alentado por sus profesores, especialmente Louis Germain en la escuela
primaria, a quien guardar total gratitud, hasta el punto de dedicarle su discurso del Premio Nobel; y tambin Jean Grenier, en el
instituto, quien lo inici en la lectura de los filsofos, y especialmente le dio a conocer a Nietzsche.
Comenz a escribir a muy temprana edad: sus primeros textos fueron publicados en la revista Sud en 1932. Tras la obtencin del
bachillerato, obtiene un diploma de estudios superiores en letras, en la rama de filosofa. La tuberculosis le impide participar en el
examen de licenciatura.
En 1935 comenz a escribir El revs y el derecho que fue publicado dos aos ms tarde. En Argel funda el Teatro del Trabajo que en
1937 reemplaza por El Teatro del Equipo. En esos aos Albert Camus abandona el Partido Comunista por serias discrepancias, como
el Pacto germano-sovitico y su apoyo a la autonoma del PC de Argelia respecto al Partido Comunista Francs.
Entra a trabajar en el Diario del Frente Popular, creado por Pascal Pia: su investigacin La miseria de la Kabylia tiene un resonante
impacto. En 1940 el Gobierno General de Argelia prohbe la publicacin del diario y maniobra para que Camus no pueda encontrar
trabajo. Camus emigra entonces a Pars y trabaja como secretario de redaccin en el diario Paris-Soir. En 1943 trabaja como lector de
textos para Gallimard, importante casa editorial parisina, y toma la direccin de Combat cuando Pascal Pia es llamado a ocupar otras
funciones en la Resistencia contra los alemanes.
El anarquista Andre Prudhommeaux lo present, en 1948, por primera vez, en el movimiento libertario, en una reunin del Crculo de
Estudiantes Anarquistas, como simpatizante que ya estaba familiarizado con el pensamiento anarquista. 1 Camus escribi a partir de
entonces para publicaciones anarquistas, siendo articulista de Le Libertaire (precursor inmediato de Le Monde libertaire), Le
rvolution proletarienne y Solidaridad Obrera (de la CNT). Camus, junto a los anarquistas, expres su apoyo a la revuelta de 1953 en
Alemania Oriental. Estuvo apoyando a los anarquistas en 1956, primero a favor del levantamiento de los trabajadores en Poznan,
Polonia, y luego, en la Revolucin hngara. Fue miembro de la Fdration Anarchiste.
Su ruptura con Jean-Paul Sartre tiene lugar en 1952 tras la publicacin en Les Temps Modernes del artculo que ste encarg a Francis
Jeanson, donde reprochaba a Camus que su rebelda era "deliberadamente esttica". En 1956, en Argel, Camus lanza su "Llamada a la
tregua civil", pidiendo a los combatientes del movimiento independentista argelino y al ejrcito francs, enfrentados en una
crudelsima guerra sin cuartel, el respeto y la proteccin sin condiciones para la poblacin civil. Mientras lea su texto, afuera, una
turba heterognea lo injuriaba, y peda su muerte a gritos. Para l, en aquella guerra, su lealtad y su amor por Francia, no impeda el
cabal conocimiento de la injusticia que viva el pueblo argelino, depauperado y humillado, como tampoco poda impedir su amor por
Argelia que se reconociera deudor de una lengua, una cultura y una sensibilidad poltica y social indisolublemente unidas a Francia.
Existen corrientes de opinin que afirman que esta ruptura nunca tuvo lugar realmente. La confusin entre las cartas a Sartre enviadas
en la dcada del 1932 al 1954 fue el indicador de que Camus negaba su influencia, achacndola a 'malentendidos intencionados'.
Futuras indagaciones siembran dudas sobre la autora real de esas cartas.
Al margen de las corrientes filosficas, Camus elabor una reflexin sobre la condicin humana. Rechazando la frmula de un acto de
fe en Dios, en la historia o en la razn, se opuso simultneamente al cristianismo, al marxismo y al existencialismo. No dej de luchar
contra todas las ideologas y las abstracciones que alejan al hombre de lo humano. Lo defini como la Filosofa del absurdo, adems
de haber sido un convencido anarquista, dedicando parte importante de su libro "El hombre rebelde" a exponer, cuestionar y filosofar
sobre sus convicciones, y demostrar lo destructivo de toda ideologa que proponga una finalidad en la historia.

27

Camus muri el 4 de enero de 1960, en un accidente de coche cerca de Le Petit-Villeblevin. Entre los papeles que se le encontraron
haba un manuscrito inconcluso, El primer hombre, de fuerte contenido autobiogrfico y gran belleza. Camus fue enterrado en
Lourmarin, pueblo del sur de Francia donde haba comprado una casa.
Temticas de sus obras
Entre sus principales obras se encuentra "El extranjero", novela en la que describe las vicisitudes de un individuo incapaz de expresar
"sentimientos" o de forjarse una "moral" acordes, que vive la escisin entre razn-sensacin-emocin, y reacciona sin razn ni motivo
aparente.
El siguiente prrafo contiene informacin sobre el final del libro:
La parte final de la obra es de gran profundidad psicolgica, cuando, al ser sentenciado por el tribunal a causa de un homicidio
cometido en agravio de un rabe, las acusaciones recaen no sobre el hecho de que el protagonista haya asesinado a un hombre sino en
que lo haya hecho "a sangre fra"; tambin el hecho de que no haya expresado ningn sentimiento dentro de la muerte de su madre lo
deja como una persona frvola, lo que extraa al protagonista intuyendo con certeza sobre el hecho de que, lo que en realidad les
molesta y ofende a aquellos que lo juzgan, no es su carcter de homicida: la acusacin principal se sostiene en el hecho de que el
protagonista no posee sentimiento de culpa alguno.
En otra de sus obras, "El Mito de Ssifo", ensayo filosfico que describe "El sentimiento del Absurdo", el reconocimiento profundo de
la inanidad, y la intrascendencia del hombre enfrentado al cosmos, a su destino y a la historia, slo rescatado cuando acta "como si"
pudiera cambiar el universo.
Curiosidades

La pareja sentimental ms conocida de Albert Camus fue Mara Casares, "la gran dama del teatro francs", que era hija de
Casares Quiroga, Ministro y Jefe de Gobierno de la Segunda Repblica Espaola durante el gobierno de Manuel Azaa.

Un pasaje de El Extranjero, en la que el protagonista asesina a tiros a un hombre, sirve de inspiracin para la letra de "Killing
an Arab", cancin del grupo ingls The Cure. La cancin refleja con fidelidad la apata, tal vez amoralidad del protagonista, a quien ni
siquiera conmueve el hecho de matar a un ser humano. "Haca mucho calor" es su nica explicacin del hecho al tribunal que luego lo
juzga.

Se dice que de joven, Camus jugaba de portero de ftbol en un club de su regin, y se dedic bastante tiempo al deporte.

Masami Kurumada, creador del anime Saint Seiya, se bas en Albert Camus para su personaje Camus de Acuario, teniendo
ambos el mismo nombre y la misma nacionalidad.

El grupo ingls post punk The Fall se bas en la novela homnima para su nombre.

El grupo de Post Hardcore Titus Andronicus tiene una cancin titulada "Albert Camus".

En noviembre de 2009 la revista Gotas de Tinta (Espaa) crea el Premio Internacional de Novela "Albert Camus" que se
entregar cada primer trimestre del ao siguiente.
Principales obras
Novelas y relatos

Bodas (Noces) (1939)

El extranjero (L'tranger) (1942)

La peste (La peste) (1947)

La cada (La chute) (1956)

El exilio y el reino (L'exil et le royaume) (1957)


Obras teatrales

Calgula (Caligula) (1944)

El malentendido (Le malentendu) (1944)

Estado de sitio (L'tat de sige) (1948)

Los justos (Les justes) (1950)


Ensayos

El mito de Ssifo (Le mythe de Sisyphe) (1942)

Cartas a un amigo alemn (Lettres un ami allemand) (1948)

El hombre rebelde (L'homme rvolt) (1951)


Otras obras

El revs y el derecho (L'envers et l'endroit) (1937)

[Bodas]] (L't) (1954)

El primer hombre (Le premier homme) (inconcluso, publicado por su hija en 1994)

La muerte feliz (La mort heureuse) (inconcluso, publicado por Gallimard en 1971)

28

17) ANDR GIDE


Andr Paul Guillaume Gide (Pars; 22 de noviembre de 1869 Pars; 19 de febrero de 1951) fue un escritor francs, defensor de los
derechos de los homosexuales. Premio Nobel de Literatura en 1947.
Biografa
Nacido en Pars, Francia, hijo de Paul Gide, un profesor en leyes de la Universidad de Pars, quien falleci en el ao 1880. Su to fue
el economista poltico Charles Gide. Criado en Normanda, con problemas de salud y viviendo prcticamente aislado, se convirti en
un escritor prolfico desde temprana edad. En 1895, luego de la muerte de su madre Juliette Rondeax, contrajo matrimonio con su
prima Madeleine Rondeax, pero el vnculo nunca fue consumado.
En 1891 public sus primeras poesas, Los cuadernos de Andr Walter (Les Cahiers d'Andr Walter). En 1893 y 1894 Gide viaj por
el norte de frica. Entabl amistad con Oscar Wilde en Argelia y posteriormente comenz a reconocer su orientacin homosexual. En
1896 fue alcalde de La Roque-Baignard, una comuna en Normanda.
En 1897 publica Los alimentos terrestres, despus Prometeo mal encadenado en 1899 y Cartas a ngela en 1900. En 1908 colabor
en la revista literaria La Nouvelle Revue Franaise.
No ser hasta el final de la Primera Guerra Mundial cuando sus obras alcanzan gran renombre.
En la dcada de 1920 Gide se convirti en inspiracin de escritores como Albert Camus y Jean-Paul Sartre. En 1923 public un libro
de Fidor Dostoievski, sin embargo, al defender la homosexualidad en una edicin de Corydon en 1924, recibi malas crticas. Ms
tarde, l mismo consider que haba sido su mejor obra.
En 1923 naci su hija Catherine, hija de Mara Van Rysselberghe. Su esposa Madeleine falleci en 1938. Posteriormente l utiliz el
trasfondo de su matrimonio no consumado en su novela Et nunc manet in te, de 1951.
A partir de 1925 comenz a pedir mejores condiciones para los criminales, y al ao siguiente public su autobiografa, Si la semilla
no muere (Si le grain ne meurt).
Desde julio de 1926 hasta mayo de 1927, viaj a las colonias francesas en frica con su sobrino Marc Allgret. Estuvo en la actual
Repblica del Congo, en Oubangui-Chari (actual Repblica Centroafricana), Chad, Camern y luego de regreso a Francia. Relat sus
peregrinaciones en un diario que llam Viaje al Congo y Regreso de Chad. En estos relatos criticaba el comportamiento de los
intereses econmicos franceses en el Congo e inspir una reforma. Particularmente criticaba el rgimen de grandes concesiones. Este
rgimen acordaba qu parte de la colonia se conceda a las empresas francesas y en qu zona se podan explotar los recursos naturales,
principalmente el caucho. Relat, por ejemplo, cmo los nativos se vieron forzados a dejar sus pueblos natales durante varias semanas
para recolectar caucho en el bosque, comparando esta explotacin a la esclavitud.
Durante la dcada de 1930, brevemente se convirti en comunista, pero qued desilusionado luego de su visita a la Unin Sovitica.
Sus crticas al comunismo le ocasionaron que perdiera varios de sus amigos socialistas, especialmente cuando public su libro
Regreso de la URSS en 1936. En 1933 colaboro con gor Stravinski en un ballet, Persephone.
Durante la Segunda Guerra Mundial regreso a frica en 1942, y vivi all hasta el final de la guerra. En 1947 fue ganador del Premio
Nobel de Literatura.
Falleci el 19 de febrero de 1951. Al ao siguiente, la Iglesia Catlica incluy sus obras dentro del ndice de libros prohibidos1 .
En sus novelas a menudo se ocupaba de los dilemas morales que vivi en su propia vida.2
[editar] Sus obras

1891 Los cuadernos de Andr Walter. 1895 Paludes.

1897 Los alimentos terrestres. 1899 Prometeo mal encadenado. 1901 Le Roi Candaule. (vase la historia de
Candaules). 1902 El inmoralista. 1903 Saul. 1907 El retorno del hijo prdigo.

1909 La puerta estrecha. 1911 Nuevos pretextos. 1914 Los stanos del Vaticano.

1919 La sinfona pastoral. 1921 Isabel. 1924 Si la semilla no muere.

1924 Corydon. 1925 Los monederos falsos. 1928 Viaje al Congo.

1928 Regreso de Chad. 1929 La escuela de las mujeres. 1929 Roberto Genoveva.

1935 Los nuevos alimentos. 1936 Regreso de la URSS.


El inmoralista

29

El inmoralista es un relato del escritor francs Andr Gide. Se public en 1902. Gide concibi esta obra como apndice de otro relato,
La puerta estrecha, que redact simultneamente. La obra fue un fracaso y Gide, descorazonado, pens dejar la literatura.
Resumen
Un personaje nos relata una larga confidencia llevada a cabo por Michel, "el inmoralista", ante algunos amigos. Erudito y poco dado a
los placeres carnales, en otro tiempo se cas sin estar realmente enamorado de Marceline, una mujer que lo ama y que siente hacia l
la mayor de las devociones.
En el curso de su viaje de novios, en el norte de frica, cae gravemente enfermo y tiene que luchar contra la muerte en Biskra
(Argelia). La contemplacin de los jvenes llenos de salud le devuelve el amor por la vida y pone todo su empeo en sanar. Pronto el
convaleciente se recupera por completo y dedica atenciones a su cuerpo y al mundo presente y sensual que lo rodea.
En un primer tiempo, en parte como reconocimiento por los cuidados que le prodig, Michel rodea a Marceline con todo su afecto y la
pareja se desplaza a Italia con un amor perfecto. Luego, a su regreso a Francia alternan la vida en Normanda y Pars, en donde Michel
gana una ctedra en el Collge de France. All conocer a Menalque, cuya filosofa, cercana a la que l ha desarrollado, le exalta a la
vez que le irrita.
Marceline, embarazada, sufre un aborto y queda maltrecha. En vez de dejarle tiempo para que se recupere en Suiza, lugar en el que
residen, Michel la arrastra en una fuga hacia adelante que les vuelve a llevar a Biskra, antes de un ltimo viaje hacia Touggourt. All
Marceline muere agotada, abandonada y amargada. Michel desarrolla all una vida sin fundamento antes de pedir a sus amigos que le
saquen de all.

18) BERTRAND RUSSELL


Posiblemente el filsofo ms influyente del siglo XX fue hijo de John Russell, Vizconde de Amberley y de Katrine Louisa Stanley
(1844 - 1874), esta fue la hija de Edward Stanley, 2 Baron Stanley de Alderley, y fue hermana de Rosalind Howard, condesa de
Carlisle.
Escribi sobre una amplia gama de temas, desde los fundamentos de las matemticas y la teora de la relatividad al matrimonio, los
derechos de las mujeres y el pacifismo. La vida de Russell fue apasionada, intensa y larga. Se fragu un nombre tanto en los crculos
de especialistas como entre las multitudes que lo seguan con fervor o lo odiaban con intensidad.
En matemticas su gran contribucin es la indudablemente importante Principia Mathematica con Alfred North Whitehead, libro en
tres volmenes en donde a partir de ciertas nociones bsicas de la lgica y la teora de conjuntos se pretenda deducir la totalidad de
las matemticas. Kurt Gdel ech abajo la pretendida demostracin, mostrando as el poder de los lenguajes formales, la posibilidad
de modelar las matemticas y la fertilidad de la lgica. Un libro profundamente influyente e importante que contribuy al desarrollo
de la lgica, la teora de conjuntos, la inteligencia artificial y la computacin as como la formacin de pensadores de la talla de David
Hilbert, Ludwig Wittgenstein, Alan Turing, Willard Van Orman Quine y Kurt Gdel. En filosofa contribuy prcticamente en todas
las reas, desde la misma metodologa abogando siempre por el anlisis y alertando a los filsofos de las trampas del lenguaje,
sentando as el mtodo y las motivaciones de la filosofa analtica. Sus contribuciones de contenido incluyen su innegable artculo
maestro Sobre el Denotar y una serie de libros y artculos en problemas desde la filosofa de las matemticas, la metafsica, la
epistemologa, la inferencia cientfica y la tica a una serie de enfoques interesantes y frtiles al problema mente-cuerpo, enfoques
discutidos hoy en da por variedad de filsofos importantes como David Chalmers, Michael Lockwood, Thomas Nagel, Grover
Maxwell, Mario Bunge, etc.
Russell fue un conocido pacifista durante la Primera Guerra Mundial, aunque se manifest a favor de tomar acciones blicas durante
la Segunda Guerra Mundial, alegando que un mundo en donde el fascismo fuera la ideologa reinante sera un mundo en donde lo
mejor de la civilizacin habra muerto y no valdra la pena vivir. Estuvo en prisin dos veces, la primera conectada con sus
actividades pacifistas durante la gran guerra y la segunda por participar en una manifestacin contra la proliferacin de armas
nucleares. Contrajo matrimonio cuatro veces. La ltima vez, con Edith Finch, pudo alcanzar la paz y entendimiento que siempre
busc. Tuvo tres hijos, John, Kate y Conrad. Conrad se convirti en un importante poltico del Partido Liberal Demcrata en
Inglaterra y en un historiador erudito, muri recientemente quinto conde de Russell.
Russell fue tambin adems de activista y pensador de primera lnea un soberbio polemista que se convirti en el cono del
racionalismo para toda una generacin. Polemiz sobre el control de natalidad, los derechos de las mujeres, la inmoralidad de las
armas nucleares, y sobre las deficiencias en los argumentos y razones esgrimidos a favor de la existencia de Dios. Siempre en sus
escritos hizo gala no slo de un magnfico estilo literario sino tambin de un excelente sentido del humor y una habilidad para
sorprender y provocar con la irona, el sarcasmo y la metfora. Sin duda alguna Lord Russell fue uno de los pensadores ms
interesantes, profundos, mordaces y activos del siglo XX y dej un enorme legado de escritos de los cuales podemos extraer
importantes lecciones.
En 1962, a los 90 aos, medi en la crisis de los misiles de Cuba para evitar que se desatara un ataque militar, escribiendo cartas tanto
a Jrushchov como al presidente Kennedy y siendo intermediario en sus respuestas mutuas. Organiz con Albert Einstein un manifiesto
que dio vida a las Conferencias de Pugwash, ante la amenaza de una guerra nuclear y pas los ltimos quince aos de su vida
haciendo campaa en contra de la fabricacin de armas nucleares. En esto segua el consejo que haba dado a un entrevistador,
dicindole que el deber del filsofo en esos tiempos era evitar a toda costa un nuevo holocausto, la destruccin de la humanidad.
Muri pacficamente a los 98 aos, en compaa de su ltima esposa, Edith Finch. Alejandro Tomasini Bassols, investigador del
Instituto de Investigaciones Filosficas de la UNAM nos dice de l: "El filsofo en cuestin es el hombre con el que, de hecho, se
inicia el desarrollo moderno de la lgica, esto es, de la ciencia tradicionalmente vista como el prototipo de lo 'a priori' y considerada
por muchos (como por ejemplo Kant) como acabada en la forma que hace 2.000 aos le dio Aristteles, un pensador que revolucion

30

la metafsica y la teora del conocimiento, un conocedor profundo de la ciencia de su tiempo y l mismo un matemtico, un moralista
importante y un gran humanista... De ah que ocuparse de su pensamiento constituya una experiencia filosfica de valor incalculable."
Principia Mathematica
Principia Mathematica es un conjunto de tres libros con las bases de la matemtica escritos por Bertrand Russell y Alfred North
Whitehead y publicados entre 1910 y 1913. Este trabajo constituye un intento de derivar la mayor parte de los conocimientos
matemticos de la poca a partir de un conjunto de principios o axiomas. La principal motivacin para esta obra provena del trabajo
anterior de Gottlob Frege en lgica que contena algunas contradicciones descubiertas por Russell. stas eran evitadas en los Principia
construyendo un sistema elaborado de "tipos" (ver paradoja de Russell).
Los Principia contenan teora de conjuntos, nmeros cardinales, nmeros ordinales y nmeros reales. Aunque otros teoremas ms
profundos del anlisis de nmeros reales no estaban incluidos pareca que efectivamente todas las matemticas podan ser derivadas
adoptando el mismo formalismo.
Quedaba todava saber si se podan encontrar contradicciones derivadas de los axiomas en los que se basaban los Principia y si, por lo
tanto, existan afirmaciones matemticas que no podan ser probadas o demostradas falsas en este sistema. Esta cuestin fue resuelta
por el teorema de incompletitud de Gdel en 1931. Gdel mostr que incluso la aritmtica bsica no poda demostrar su propia
consistencia, as que no poda demostrarse la consistencia de ningn sistema matemtico ms complejo.

19) GEORGE BERNARD SHAW


George Bernard Shaw (Dubln, 26 de julio de 1856 Ayot St. Lawrence, Hertfordshire, 2 de noviembre de 1950) fue un escritor
irlands, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del scar en 1938.
Biografa
Shaw naci en Dubln, en una familia pobre y protestante. Se educ en el Wesley College en Dubln, y emigr a Londres en 1870,
para comenzar su carrera literaria. All, escribi cinco novelas que fueron rechazadas por los editores. Comenz a escribir una
columna de crtica musical en el peridico Star. Mientras tanto, comenz a involucrarse en la poltica, y sirvi como concejal en el
distrito de St. Pancras a partir de 1897. Fue un socialista notable, destacado miembro de la Sociedad Fabiana, que buscaba la
transformacin de la sociedad a travs de mtodos no revolucionarios. El trabajo periodstico ejercido durante sus primeros aos,
comprenda desde la crtica literaria y artstica hasta colaboraciones sobre temas musicales que firm, entre 1888 y 1890, con el
seudnimo de Corno di Bassetto.
Shaw se volvi vegetariano1 cuando tena veinticinco aos, despus de una lectura de H. F. Lester. 2 En 1901, rememorando la
experiencia, dijo "Fui canbal durante veinticinco aos. Por el resto de tiempo, he sido vegetariano". 3 Como convencido vegetariano,
fue un firme anti-viviseccionista y antagonista de deportes crueles por el resto de su vida. La creencia en la inmoralidad de comer
animales fue una de las causas ms cercanas a su corazn y es un tpico frecuente en sus obras y prefacios. Su posicin, mantenida
sucintamente, fue "Un hombre de mi intensidad espiritual no come cadveres". 4
En 1895, Shaw se convirti en el crtico teatral del peridico Saturday Review, lo cual fue el primer paso hacia la carrera de
dramaturgo. En 1898, Shaw se cas con Charlotte Payne-Townshend. Candida, su primera obra exitosa, se estren ese mismo ao. Le
siguieron The Devil's Disciple (1897), Arms and the Man (1898), Mrs. Warren's Profession (1898), Captain Brassbound's Conversion
(1900), Man and Superman (1903), Caesar and Cleopatra (1901), Major Barbara (1905), Androcles and the Lion (1912), y
Pigmalin (1913), por la que en 1938 obtuvo el scar al mejor guin adaptado.
Despus de la Primera Guerra Mundial produjo varias obras, incluyendo Heartbreak House (1919) y Saint Joan (1923). Una de las
caractersticas de las obras de teatro de Shaw es la larga introduccin que las acompaa. En estos ensayos introductorios, Shaw daba
su opinin normalmente controvertida sobre los temas que eran tratados en la obra. Algunos de estos ensayos son inclusive ms
extensos que la obra misma.
La turbulencia poltica en Irlanda no le fue indiferente. Acerca del levantamiento de Pascua, Shaw abog en contra de la ejecucin de
los lderes rebeldes, argumentando que todos los hogares que se destruyeron podan ser siempre reconstruidos. Shaw fue amigo
personal del lder Michael Collins, a quien invit a cenar a su casa cuando Collins negociaba el tratado anglo-irlands con David
Lloyd George en Londres.
Shaw se preocup por las inconsistencias en la escritura de la lengua inglesa, a tal grado de que en su testamento destin una parte de
sus bienes a la creacin de un nuevo alfabeto fontico para el ingls. Tal proyecto nunca pudo comenzar, pues los bienes monetarios
que Shaw dej no eran suficientes. Sin embargo, las regalas obtenidas por los derechos de Pigmalin y My Fair Lady (obra musical
basada en la obra de Shaw) fueron significativas. Los herederos desarrollaron entonces el denominado alfabeto Shaviano.
Shaw tuvo una larga amistad con el escritor britnico Gilbert Keith Chesterton y con el compositor Sir Edward Elgar. Shaw es la
nica persona que ha ganado un Premio Nobel y tambin un scar (en la categora de mejor guin, por Pigmalin, en 1938).
Desde 1906 hasta su muerte en 1950, Shaw vivi en Shaw's Corner, en el poblado de Ayot St. Lawrence, Hertfordshire. La casa se
encuentra abierta al pblico visitante. El Teatro Shaw en Londres se abri nuevamente en 1971, en su honor.
PIGMALION
Gnero literario: Teatro
Tema: La transformacin de una muchacha nacida y criada en los bajos fondos de la sociedad en una Lady perfectamente respetable.
Las clases socio-culturales y el amor.

31

Argumento: Todo empieza en Londres, en Covent Garden, a la salida de una representacin en el Teatro de la pera. El profesor
Higgins toma nota de los acentos de un grupo de personas que trabajan en el mercado y, con especial atencin, de la manera de hablar
de una de las floristas, Elisa. El encuentro con un colega, el Coronel Pickering, sellar una apuesta: ser capaz el profesor Higgins de
convertir a Elisa, en seis meses, en una verdadera Lady? Dispuesta a lograrlo, Elisa se trasladar a la mansin donde viven Higgins,
Pickering y una estricta ama de llaves. Entre tanto, el experimento comienza a tomar cuerpo con duras lecciones que agotan a Elisa y
desesperan a Higgins. Por fin se hace la luz y a la vista de los progresos, Higgins decide someterla a la primera prueba, en la casa de
su madre, Mrs. Higgins. Donde conoce a un apueso jven llamdo Freddy Eynsford Hill.
Higgins acceder a una nueva prueba, la Garden Party. El xito es absoluto. Elisa se comporta como toda una aristcrata. De regreso
a casa, Elisa y Higgins mantienen una violenta discusin que desenlaza con la marcha de ella: se han enamorado y ninguno quiere
reconocerlo.
Tiempo y lugar de los hechos: Londres, principios del S. XX, fines del S XIX
Estructura interna:
Introduccin: es hasta que Elisa comienza a convivir con Higgins.
Nudo: empieza cuando Elisa y Higgins discuten luego de la Garden Party, y despus Elisa se va de la casa.
Desenlace: comienza cuando Higgins encuentra a Elisa en la casa de Mrs. Higgins.
Descripcin de los personajes:
Henry Higgins: es un soltern predestinado, tiene un aire de superioridad dominante.
Elisa Doolitle: Elisa no est nada influda por la necia tradicin romntica, segn la cual todas las mujeres gustan de ser dominadas,
Cuando no maltratadas de palbra y de obras. Es de carcter fuerte.
Mr. Frederick Eynsford Hill: joven, caballero, carcter tranquilo.
Mrs. Higgins: pudiente, inteligente, tiene gracia personal, dignidad, cultura artstica, representa un tipo de mujer con el que pocas
mujeres podran rivalizar, por lo cual a Henry le cuesta encontrar pareja.
Coronel Pickering: es una persona buena y generosa con Elisa.
Doolitle: oportunista, interesado.

20) KNUT HAMSUN


Knut Hamsun (n. Knut Pedersen, Lom, Noruega, 4 de agosto de 1859 - Grimstad, 19 de febrero de 1952), es uno de los escritores
noruegos ms afamados. Su obra, que le vali el premio Nobel de Literatura en 1920, es considerada una de las ms influyentes en la
novela del siglo XX.
Knut Hamsun en 1871.
Nacido en el medio rural, ejerci diversos oficios durante su vida, errante y aventurera. Estudi en la Universidad de Oslo y en 1882
se traslad a los Estados Unidos, donde permanecera hasta 1888. Fruto de su experiencia como emigrante, en 1889 escribi Fra det
moderne Amerikas Aandsliv (La vida espiritual de la Amrica moderna), donde realiza una crtica irnica y amarga de la vida en este
pas.
En 1888 escribi la novela que le abrira las puertas de la fama, Sult (Hambre), narracin con rasgos autobiogrficos que trata la
historia de hambre, pobreza y camino a la locura de un periodista acosado por los importantes desajustes fsicos y sicolgicos. En
varios aspectos, esta novela presagia los escritos de Franz Kafka y de otros novelistas del siglo XX que exploraron la locura de la
condicin humana contempornea. Desde su publicacin ha sido una de las novelas ms influyentes de su siglo.
Knut Hamsun en 1890.
Su vida, como dice Lars Frode Larsen, abarc desde el tiempo de los carromatos hasta el de la bomba atmica. Vivi ms de 92 aos
y sinti desde muy joven ese impulso irrefrenable que enfoca todos los esfuerzos vitales hacia un fin huidizo: quera ser escritor. Su
sensibilidad natural le haca quedarse maravillado con la simple elocuencia de una palabra con la que expresar una idea bella, o con la
naturaleza de un paisaje. En un artculo que public cuando tena 29 aos, (publicara su primera gran novela, Hambre, dos aos
despus), dijo que los escritores vivimos porque nos expresamos. Y as haba de transcurrir su vida: escribiendo.
Knut Hamsun en 1914.
Su admiracin por la vida buclica y su rechazo a la gran ciudad lo llevaran a pasar grandes etapas de su vida en una cmoda cabaa
del bosque, donde apenas si dejaba entrar a su mujer cuando estaba escribiendo. Este entorno inspir algunas de sus grandes novelas,
como Pan, o La bendicin de la tierra, que le pusieron en las manos el Nobel de Literatura en 1920. Pero nada saciara su ansia por
escribir, deseo que expresaba constantemente. Espero que esta novela sea la ltima era una frase que su familia escuch muchas
veces. Pero nunca consigui librarse de esa necesidad por expresarse.
relacin con el nazismo
A pesar de su inmensa popularidad mundial, su reputacin cay considerablemente debido a su apoyo al rgimen nazi de Vidkun
Quisling durante la II Guerra Mundial. En 1943, en un mitin de Joseph Goebbels, le ofreci la medalla del premio Nobel como regalo.
Se reuni con Hitler y trat que ste depusiera a Josef Terboven como Reichskommissar de Noruega.
Knut Hamsun, que era ya un viejo escritor galardonado con el Premio Nobel cuando Hitler ocup militarmente su pas, tom partido
por la causa nazi. Admiracin por el racismo? Por la parafernalia espectacular y el poder imperial de los ejrcitos que conquistaron
su patria? Su proceder tuvo un gran impacto negativo en el conocimiento que sobre l se tena, por lo que finalizada la guerra, el
mundo dio la espalda al hombre, pero tambin, en gran medida, a su obra.
Fue ignorado por los que lo haban galardonado antes de su decisin poltica, y los jueces lo condenaron a pagar su traicin a la patria.
Se le someti a examen psquico y se le desposey de gran parte de sus bienes, siendo ya un anciano ciego y casi sordo. Hoy da no
hay en Noruega una sola calle o plaza con su nombre.

32

Estilo
De su novela llaman la atencin dos factores principales: el carcter imprevisible de la narracin (debido muchas veces a la
personalidad dscola de sus personajes y a la suya propia) y la belleza hipersensible de su prosa, que rebosa frescura y poesa.
El clarooscuro romntico es una constante, especialmente en las primeras novelas. Hambre, Pan y Misterios, sus tres primeras
novelas, y las tres nicas que se pueden encontrar en libreras espaolas con facilidad adems de "La bendicin de la tierra", coinciden
en esta imprevisibilidad basada en el personaje principal, siempre complejo, intempestivo, apasionado; personajes asociales que
sienten un dolor profundo por su inadaptacin. Su evolucin literaria en el siglo XX abandona el individuo y lanza sus redes a la
sociedad.
influencia
Desde los aos veinte, cuando recibi el Premio Nobel, y durante los treinta (dcada que marcara tambin su ocaso con la Guerra),
Knut Hamsun tuvo su apogeo.
En 1929 diversos escritores como Thomas Mann y Maxim Gorki lo homenajearon como a un maestro.
Tambin ha sido una importante influencia para los escritores estadonuidenses Henry Miller y Paul Auster.
Principales Obras
Hambre (novela)
Hambre es el nombre de la novela escrita por el noruego Knut Hamsun en 1890. La novela corresponde a la primera obra del autor
noruego, libro en donde plasma en su personaje principal un alto grado de desestabilidad emocional, similar a la que Kafka muestra en
sus obras. La historia corresponde a un relato en primera persona, en donde el personaje ficticio Widel-Jarlsberg narra la miseria en la
cual se encuentra sumergido debido a la carencia de un trabajo estable, sumado a la difcil situacin que se vive en la ciudad de
Cristiana.

21) JOS DE ECHEGARAY


Jos Echegaray y Eizaguirre (Madrid,19 de abril de 1832 - Madrid,14 de abril de 1916) fue un Ingeniero de Caminos, Canales y
Puertos, matemtico, dramaturgo y poltico espaol.
Jos Echegaray fue un polifactico personaje de la Espaa de finales del siglo XIX. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, por la
Escuela de Madrid, matemtico, dramaturgo, poltico... con excelentes resultados en todas las reas en las que se involucr. Obtuvo el
Premio Nobel de Literatura en 1904, y desarroll varios proyectos en ejercicio de las carteras ministeriales de Hacienda y Fomento.
Realiz importantes aportaciones a las matemticas y a la fsica. Introdujo en Espaa la geometra de Chasles, la teora de Galois, las
funciones elpticas. Est considerado como el ms grande matemtico espaol del siglo XIX. Julio Rey Pastor afirmaba:
Para la matemtica espaola, el siglo XIX comienza en 1865 y comienza con Echegaray.
Biografa
Naci en Madrid el 19 de abril de 1832 (en algunas publicaciones parece el ao 1833). Su padre, mdico y profesor de instituto, era de
Aragn y su madre de Navarra. Pas su infancia en Murcia, donde realiz los estudios correspondientes a la enseanza primaria. Fue
all, en el Instituto de Murcia, donde comenz su aficin por las matemticas.
Con el objeto de preparar el ingreso a la Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, se traslad con catorce aos a Madrid,
donde ingres en el recin creado Instituto de Segunda Enseanza San Isidro. Cumplidos los veinte, sali de la Escuela de Madrid con
el ttulo de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, que haba obtenido con el nmero uno de su promocin, y se tuvo que desplazar
a Almera y Granada para incorporarse a su primer trabajo.
En su juventud lea a Goethe, Homero y Balzac, lecturas que alternaba con las de matemticos como Gauss, Legendre y Lagrange.
Jos Echegaray mantuvo una gran actividad hasta su muerte, ocurrida el 14 de septiembre (en algunas publicaciones aparece el da 4)
de 1916 en Madrid. Su extensa obra no dej de crecer en la vejez: en la etapa final de su vida escribi 25 30 tomos de Fsica
matemtica. Con 83 aos comentaba:
No puedo morirme, porque si he de escribir mi Enciclopedia elemental de Fsica matemtica, necesito por lo menos 25 aos.
Profesor y cientfico
En 1854 comenz a dar clase en la Escuela de Ingenieros de Caminos hacindose cargo de la secretara de la misma. All dio clases de
matemticas, estereotoma, hidrulica, geometra descriptiva, clculo diferencial y fsica desde ese ao hasta 1868. Desde 1858 a 1860
tambin era profesor de la Escuela de Ayudantes de Obras Pblicas.
Diez aos ms tarde, cuando contaba 32 aos de edad, fue elegido miembro de la Real Academia de las Ciencias Exactas. El discurso
de ingreso, titulado Historia de las matemticas puras en nuestra Espaa, en el que hace un balance, exageradamente negativo y con
determinadas lagunas, de la matemtica espaola a travs de la historia y en el que defiende la ciencia bsica frente a la ciencia
prctica, fue fuente de una gran polmica, tal como indican los periodistas Luis Antn del Olmet y Arturo Garca Carraffa en su libro
Echegaray:
Y como el discurso resultara spero, crudo y hasta agresivo, produjo, a pesar de las felicitaciones y elogios de rbrica, psimo efecto
en algunos centros y colectividades... Muchos peridicos combatieron su discurso. Los revolucionarios atacaron sus tendencias
liberales; los liberales le acusaron de maltratar a la Ciencia Espaola y la polmica fue ruda porque D. Jos contest a todos en el
mismo tono que haba empleado en su discurso.
Obra cientfica
En su carrera como cientfico y profesor public muchas obras sobre fsica y matemticas. Algunas de ellas, publicadas en su primera
etapa, son las siguientes (si bien Echegaray estuvo escribiendo hasta el final de sus das):

Clculo de variaciones (1858), que era casi desconocido en Espaa.

33


Problemas de geometra plana (1865).

Problemas de geometra analtica (1865), calificada de obra maestra por Zoel Garca de Galdeano.

Teoras modernas de la fsica (1867).

Introduccin a la geometra superior (1867), exponiendo la geometra de Chasles.

Memoria sobre la teora de los determinantes (1868), primera obra en Espaa sobre el tema.

Tratado elemental de termodinmica (1868), breve ensayo sobre una ciencia que estaba naciendo entonces.
En la poltica
Sus ideas polticas y econmicas liberales le llevaron a participar en la Sociedad Libre de Economa Poltica en defensa de las ideas
librecambistas. Tras la revolucin democrtica de 1868 y la entrada de Prim en Madrid, Ruiz Zorrilla, con el que haba participado
activamente en la fundacin del Partido Radical, nombr a Echegaray Director General de Obras Pblicas, cargo que ocupara hasta
1869 en que fue nombrado Ministro de Fomento (18691870 y 1872) y de Hacienda entre 1872 y 1873. En 1870 form parte de la
comisin que recibi al rey Amadeo de Saboya en Cartagena. Como ministro de Fomento realiz la Ley de Bases de Ferrocarriles.
La abdicacin de Amadeo de Saboya el 11 de febrero de 1873 hizo que el gobierno de Ruiz Zorrilla fuera destituido y se formara un
nuevo gabinete republicano que sera depuesto con la entrada del ejrcito en el congreso en enero de 1874 al mando de Pava. Al
golpe sigui la formacin de un gobierno de concentracin, el cual volvi a requerir los servicios de Echegaray como Ministro de
Hacienda, desde donde se le dara al Banco de Espaa el carcter de banco nacional con el monopolio de emisin de billetes.
Tras el pronunciamiento de Martnez Campos que restaur la monarqua en 1874, sigui fiel a sus ideales republicanos. No obstante,
particip como diputado en las Cortes monrquicas de 1876, a fin de poder defender su gestin de las crticas de los conservadores.
Luego particip con Martos y Salmern en la fundacin del Partido Republicano Progresista en 1880 y, finalmente, acept entrar en la
poltica del rgimen de la Restauracin, formando parte del ala izquierda del Partido Liberal de Sagasta.
Dej el Ministerio de Hacienda para dedicarse a la literatura. En 1905 regres de nuevo al Ministerio de Hacienda durante el reinado
de Alfonso XII, desaparecido su fervor republicano. Fue adems senador vitalicio y Presidente del Consejo de Instruccin Pblica.
En 1904, Echegaray comparti el Premio Nobel de Literatura con el poeta provenzal Frdric Mistral, convirtindose as en el primer
espaol en recibir un premio Nobel. El premio le fue entregado en Madrid, el 18 de marzo de 1905 por el Rey y la comisin sueca
organizadora. La concesin del Nobel de Literatura escandaliz a las vanguardias literarias espaolas y, en particular, a los escritores
de la Generacin del 98. En ese tiempo Echegaray no era considerado un dramaturgo excepcional y su obra era criticada muy
duramente por escritores de tanto relieve como Clarn o Emilia Pardo Bazn aunque de un modo no siempre consecuente. En el
propio Clarn pueden leerse crticas elogiosas. l mismo mantuvo siempre una actitud distante con sus obras, no obstante contaba con
la admiracin de autores como Bernard Shaw o Pirandello. Pero Echegaray tena un gran prestigio en la Espaa de principios del siglo
XX, un prestigio que alcanzaba los campos e la literatura, la ciencia y la poltica y una asentada fama en le Europa de su tiempo. Sus
obras triunfaron en Londres, Pars, Berln o Estocolmo (vid. [1]).
Fue presidente del Ateneo de Madrid (1888); miembro de la Real Academia Espaola donde ocup el silln "e" minscula entre 1894
y 1916; senador vitalicio (1900) y dos veces presidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales (18941896 y
19011916); primer Presidente de la Sociedad Espaola de Fsica y Qumica, creada en 1903; catedrtico de Fsica matemtica de la
Universidad Central (1905); presidente de la seccin de Matemticas de la Asociacin Espaola para el Progreso de las Ciencias
(1908); y primer Presidente de la Sociedad Matemtica Espaola (1911). En 1907, a propuesta de Ramn y Cajal, la Academia de
Ciencias cre la Medalla Echegaray y se le concedi a Jos Echegaray la primera de ellas.
Obra literaria
Algunas de sus obras ms destacadas son:

La esposa del vengador (1874).

En el puo de la espada (1875).

Locura o santidad (1876).

El gran Galeoto (1881).

Mariana (1892).

El hijo de Don Juan (1892).

Mancha que limpia (1895).

El loco de Dios (1900).

El gran Galeoto
El gran Galeoto es una obra de teatro del dramaturgo espaol Jos Echegaray y Eizaguirre. Su ttulo procede del episodio de Paolo y
Francesca de La Divina Comedia de Dante y es una exposicin del autor sobre sus ideas acerca del teatro.1
El gran Galeoto es un drama de tres actos en verso que comienza con un dilogo en prosa.
Durante su primer mes de edicin alcanz un gran xito por lo que se realizaron cinco ediciones diferentes. 2 El xito se repiti en
mltiples representaciones. Por ejemplo en la cuarta del Teatro Romea de Murcia de junio de 1881 el autor, presente en la sala fue
vitoreado y se vio en la necesidad de hablar al pblico.3
En la obra, Echegaray seala a la sociedad como la que acta de Gran Galeoto al propiciar con sus rumores que brote la
pasin entre Ernesto y Teodora.
Argumento [editar]
Un escritor joven, llamado Ernesto se enfrenta a Don Julin a causa de su esposa Teodora, quin haba conocido en el pasado a
Enrique. Los rumores de que mantienen relaciones sentimentales y la muerte de Don Julin en un duelo son los ingredientes trgicos
de la obra en el que se hacen referencias literarias a temas clsicos como el amor entre Ginebra y Lancelot. De ah su nombre, pues
Galeoto fue el mediador en los amores de la reina Ginebra y el caballero Lancelot.

34

22) JACINTO BENAVENTE


Era hijo menor de los tres que tuvo el notable mdico pediatra Mariano Benavente, circunstancia que suele relacionarse por el inters
que mostr por la infancia en su libro Nios (1917) y en sus obras de teatro infantil.
Inici los estudios de derecho en la Universidad Central de Madrid, pero, a la muerte de su padre (1885), los abandon para dedicarse
a viajar mucho (a Francia y Rusia) y a la literatura, y lleg a conocer bastante bien la literatura europea de entonces. Durante algn
tiempo fue empresario de circo y se dice que anduvo enamorado de una trapecista inglesa, la Bella Geraldine, lo que l siempre neg.
Homosexual (paneleiro) no declarado, ocult esta condicin y nunca se cas. Sus primeras obras fueron un libro de poemas, Versos,
(1893) y otro de cuentos, Vilanos (1893) y una obra de crtica, Cartas de mujeres (1893), todas publicadas en ese mismo ao.
Consigui estrenarse en el teatro con El nido ajeno (1897), gracias al actor Emilio Mario, pero la pieza fue vapuleada por la crtica y
slo la valor Azorn. En este gnero se prodig mucho: compuso a lo largo de toda su vida ms de ciento setenta piezas. Su segunda
obra, Gente conocida (1896), ataca a las altas clases de la sociedad; sin embargo esta crtica se va diluyendo por una amable
reprobacin en sus obras siguientes: La comida de las fieras (1898) y ya obtiene grandes xitos con piezas como La noche del sbado
(1903) y Rosas de Otoo (1905). En 1899, cre en Madrid el Teatro Artstico, en el que colabor Valle Incln y cuyo objetivo era
representar un repertorio guiado por los intereses exclusivos del arte y por su intencionalidad regeneracionista en toda la amplitud del
trmino. Su referencia ms inmediata fue, como en otros casos, el Teatro Libre creado aos antes por Andr Antoine en Pars. Entre
sus propsitos, aluden a la escenificacin de obras minoritarias y es perceptible un cierto elitismo endogmico en sus propuestas. A
los treinta y dos aos ya era un autor conocido y, tras pelearse con Valle-Incln en la tertulia del Caf Madrid, form la suya aparte en
la Cerveceria Inglesa de la Carrera de San Jernimo.
Ingres en la Real Academia Espaola en 1912, ocup en 1918 un escao en el Congreso de los diputados y en 1947 asumi, a ttulo
honorario, la presidencia de la Confederacin Internacional de Sociedades de Autores y Compositores. En 1924 recibi el ttulo de
hijo predilecto de Madrid concedido por su Ayuntamiento. Conquist preciados galardones: Premio Nobel de Literatura en 1922 ("por
haber continuado dignamente las tradiciones del teatro espaol"), Gran Cruz de Alfonso X el Sabio en 1924, Medalla de Oro al
Mrito en el Trabajo el 8 de febrero de 1950.
Durante la Guerra Civil, Benavente permaneci primero en Madrid y luego en Valencia, donde las autoridades del Gobierno del
Frente Popular le homenajearon repetidamente y donde lleg incluso a actuar en escena interpretando el papel de Crispn en su obra
`Los intereses creados. Una vez terminada la Guerra Civil ello le cre serias dificultades, aunque l alegase repetidamente que sus
tomas de posicin le haban sido impuestas bajo amenaza de muerte. Se lleg incluso al curioso extremo de permitir la puesta en
escena de sus obras pero sin indicar el nombre de su autor, que pasaba a ser "por el autor de La Malquerida". No obstante, su
presencia en la Plaza de Oriente de Madrid, en la gran manifestacin pro-franquista de 1947, presencia abundantemente comentada y
fotografiada en la prensa, le congraci el aprecio del Rgimen y del silencio oficial que la censura haba impuesto sobre su persona y
sus obras, se pas de la noche a la maana a denominarle "nuestro ilustre comedigrafo", "nuestro preclaro autor teatral" y "nuestro
gran Premio Nobel, Don Jacinto Benavente".
Obra
Abord casi todos los gneros teatrales: tragedia, comedia, drama, sainete. Todos los ambientes encontraron cabida y expresin cabal
en su escena: el rural y el urbano, el plebeyo y el aristcrata. Su teatro constituye una galera completa de tipos humanos. La comedia
benaventina tpica, costumbrista, moderna, incisiva, supone una reaccin contra el melodramatismo desorbitado de Echegaray. Lejos
del aparato efectista de este ltimo, Benavente construye sus obras tomando como fundamento la vida. Realismo, naturalidad y
verosimilitud son los tres supuestos de que parte su arte, sin excluir en muchos momentos cierto hlito de poesa o de exquisita irona.
Conoce perfectamente todos los recursos escnicos y sabe dar relieve dramtico a las acciones ms intrascendentes. En realidad puede

35

decirse que con su primera obra, El nido ajeno (1894), en que plantea un problema de celos entre hermanos, abre un nuevo periodo en
la dramaturgia espaola.
En Cartas a mujeres (1893) se advierte ya su inters por la psicologa femenina, caracterstica que aparecer en toda su actuacin
teatral; El nido ajeno (1894), Gente conocida (1896) y La comida de las fieras (1898) constituyen una reaccin contra el teatro
moralizador de Tamayo o de Galds.
A partir de 1901, su teatro adquiere mayor profundidad con obras como La noche del sbado (1903), novela escnica impregnada
de poesa; El dragn del fuego (1903) y Los intereses creados (1907), hbil combinacin de stira y humor, donde culmina su arte
innovador. En ella se ponen en movimiento los personajes de la commedia dell'arte italiana, con psicologa espaola, y se hace una
sutil y perspicaz crtica del positivismo imperante en la sociedad contempornea. La obra logr tan entusiasta acogida, que el pblico
enfervorizado llevara a su autor en hombros hasta su domicilio, al trmino de su representacin en el Teatro Lara de Madrid.
En 1908 estren La fuerza bruta, fundando al ao siguiente, junto con el actor Porredn, un teatro para nios. En otras obras los
principios educativos se mezclan con ambientes y motivos fantsticos (El prncipe que todo lo aprendi en libros, 1910).
Seora ama (1908) y La malquerida (1913) pertenecen al subgnero del drama rural. Se inspiran en un pueblo de Toledo, Aldea en
Cabo, en que pas largos periodos de tiempo y presentan como personajes centrales caracteres femeninos dominados sexualmente por
hombres de escasa altura moral. La malquerida, que es la ms concida, fue interpretada magistralmente por la eximia actrz mexicana
Mara Tereza Montoya, por la cual el autor senta un profundo cario y admiracin.
En total habra escrito 172 obras cuando muri, entre las que cabe destacar:

Rosas de otoo (1905), comedia sentimental, de moderno romanticismo.

Los intereses creados (1907), comedia sobre las aventuras de dos pcaros que buscan hacer fortuna con engaos y
fingimientos. Probablemente su mejor obra.

Seora ama (1908), penetrante estudio psicolgico de una mujer asediada por los celos.

El nietecito (1910), Comedia en un acto inspirada en un cuento de los hermanos Grimm.

El prncipe que todo lo aprendi en los libros

La malquerida (1913), drama rural de sombro realismo, que se inspira (casi traduce) en el drama en cataln Misteri de dolor
(1904) de su amigo Adri Gual.

La ciudad alegre y confiada (1916), continuacin de Los intereses creados.

Campo de armio (1916)

Lecciones de buen amor (1924)

La mariposa que vol sobre el mar (1926)

Pepa Doncel (1928)

Vidas cruzadas (1929)

Los paneleiros da vila (1940)

La honradez de la cerradura (1942), comedia burguesa de crtica sobre la moral hipcrita y el adulterio.

La infanzona (1945).

Titania (1946), Sainete mitolgico al estilo del "Sueo de una noche de verano" de Shakespeare.

La infanzona (1947)

Abdicacin (1948)

Ha llegado Don Juan (1952)

El alfiler en la boca (1954).


Cultiv adems la poesa (Versos, 1893), el cuento, el periodismo y otras modalidades literarias (Cartas de mujeres, 1893;
Pensamientos, 1931) con muy destacado acierto.
Crtico de teatro en el peridico El Imparcial, recogi sus artculos en De sobremesa (1910, 5 volmenes), El teatro del pueblo,
Acotaciones (1914) y Crnicas y dilogos (1916).
Adaptaciones al cine
Atento a la innovacin que supuso para el mundo del teatro y la literatura la puesta en imgenes de historias con la llegada del
cinematgrafo, comand una adaptacin de su clebre Los intereses creados en 1911 que, segn los historiadores de cine es la
mejor traslacin a la pantalla de una obra suya. Si no se ha hecho ninguna obra maestra ms con sus historias, quedan en el recuerdo
un par de ttulos no memorables pero s apreciables: La malquerida (1939, Jos Lpez Tarso); Vidas cruzadas (1942, Luis Marquina);
La noche del sbado (1950, Rafael Gil); Pepa Doncel (1969).
Comentarios sobre el estilo
Su penetracin y conocimiento del idioma castellano son destacados, introduciendo hbiles crticas sobre el mal uso que de l se hace
en los ambientes cotidianos. Es especialmente sutil en la irona con que denuncia la manipulacin que del entendimiento puede
hacerse desde medios jurdicos, polticos o informativos, con la alteracin de la sintaxis y lexicografa (vase la conclusin de Los
intereses creados, donde una sentencia acusatoria se trueca en exculpatoria, con la simple transposicin de una coma). Su intelecto
semntico excede claramente el de otros autores, no menos dignos, de la lengua cervantina; siendo posible encontrar una
remembranza del arte expresivo de Oscar Wilde.
Limitaciones de su obra
El teatro espaol de principios del siglo XX est alejado de los acontecimientos teatrales del resto de Europa. En Europa ya se ha
producido una innovacin con directores como Andr Antoine, Konstantn Stanislavski y autores como Ibsen y Chejov. El arte
dramtico espaol sigue siendo por estos aos un producto consumido por la burguesa acomodada que asiste a los teatros para ver
y ser vista.1
En Espaa, Benavente toma el relevo a Echegaray y su teatro posromntico. Sus obras dominan los escenarios espaoles del primer
tercio del siglo XX y aun continuar su presencia hasta mediados de siglo, siendo el autor ms valorado por el pblico de su tiempo.

36

Su mejor teatro, a juico de los estudiosos, es el de su primera etapa, la que va desde finales del siglo XIX a los aos 20. Esta etapa
supone una ruptura con el posromanticismo y lo que tiene de teatro declamatorio, incorporando el teatro realista a la escena espaola.
Es un teatro en prosa con estilo naturalista y las obras divididas en tres actos, acorde con la tendencia de otros autores del momento.
Benavente dominaba los resortes teatrales, la carpintera teatral. Los crticos de su obra coinciden en destacar su triple condicin de
satrico, crtico implacable y analista sutil de la sociedad, as como su dominio pleno de los recursos formales de la construccin de
la pieza teatral.2 No obstante, a jucio de sus crticos, su teatro tiene una serie de limitaciones que derivan de su excesiva retrica en
detrimento de la dramaturgia, su estancamiento en las frmulas teatrales de principios de siglo XX y de un teatro de consumo para la
burgesa, el pblico que entonces llenaba las salas.
Prez Ayala encabez la crtica de su teatro y, segn su juicio, destac no slo las limitaciones derivadas de su servidumbre a una
concepcin tan pobre del realismo sino tambin la escasa altura intelectual de sus planteamientos. Ayala consider que el teatro de
Benavente se estanc en un canon naturalista cuando esa etapa ya estaba superada. 3
Torrente Ballester escribira sobre su teatro: "La tcnica benaventina es lo ms flojo de su obra dramtica, y es este sentido su
influencia fue funesta. De una manera general puede definirse como tcnica del escamoteo. La sabidura, el oficio de Benavente, son
indudables y a veces los ejerce de manera positiva, otras de manera ingenua y las ms, de modo enteramente negativo... En qu
consiste esa negatividad? En la sustitucin sistemtica de la accin por la narracin o la ilusin; en el escamoteo de los momentos
dramticos que siempre acontecen fuera de escena o entre acto y acto".2 A ese respecto Borel escribira que su teatro tena ms de
novela que de teatro: "Benavente recurre constantemente al relato, que es una tcnica caracterstica de la novela; ms que mostrar,
cuenta, hace ilusin. El dilogo est a menudo formado por una serie de largas rplicas, de carcter puramente retrico, bien
compuestas, pero sin ninguna tensin dramtica". Apuntando tambin: "Hay, en fin, en Benavente una actitud moralizante que es
difcil de soportar".2
Jos Monlen escribira en Primer acto a propsito de su teatro: "En el primer Benavente -el mejor- hay asomos de un teatro
crepuscular. Slo asomos, porque el chejovianismo de tales obras suele ser pulverizado por un pensamiento trivial y por las
concesiones sentimentales que, finalmente, ofrece al pblico".4
Si bien Benavente conect con su pblico, su teatro muere con la sociedad a la que iba destinado.5 Un siglo despus, apenas si
representa ms que una reputacin que pocos niegan, pero casi nadie apoya desde los escenarios. Salvo Los intereses creados, y
algn que otro drama rural, poco pervive de un autor que lo fue todo en el teatro espaol.6
23) GRAZIA DELEDDA
Grazia o Grazzia Deledda (Nuoro, Cerdea, 27 de septiembre de 1871 - Roma, 15 de agosto de 1936) fue una escritora italiana del
Verismo, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1926
Biografa
Nacida en Nuoro, en 1871, en una familia numerosa y acomodada. El padre, Giovanni Antonio, pequeo empresario y terrateniente,
fue poeta aficionado y alcalde de Nuoro en 1892. La madre, Francesca, fue una mujer muy religiosa que cri a sus hijos con extrema
rigurosidad moral. Despus de haber realizado sus estudios de educacin primaria, recibi clases particulares de un profesor husped
de un familiar suyo, ya que las costumbres de la poca no permitan que las jvenes recibieran una instruccin que fuera ms all de la
escuela primaria. Posteriormente, profundiz como autodidacta sus estudios literarios.
Empez a destacar como escritora con algunos relatos que public la revista "L'ultima moda". Su primera obra de xito puede
considerarse que fue En el azul (1890).
Sus primeras obras oscilan entre la narrativa y la potica. De ellas destaca Paisajes sardos (1896). Tras casarse con Palmiro
Madesani, funcionario del Ministerio de la Guerra al que conoce en Cagliari en octubre de 1899, la escritora se traslada a Roma y tras
la publicacin de Almas honestas (1895) y de El viejo de la montaa (1900), adems de sus colaboraciones en la revista "La
Sardegna", "Piccola rivista" y "Nuova Antologia", la crtica empieza a interesarse por sus obras.
En 1903 publica Elias Portolu que la consagra como escritora e inicia una buena serie de novelas y obras de teatro: Cenizas (1904),
La hiedra (1906), Hasta el lmite (1911), Colombi e Sparvieri (1912), Caas al viento (1913), El incendio en el olivar (1918), El
Dios de los vientos (1922).
Cenizas fue tambin una pelcula de 1916 interpretada por Eleonora Duse.
Su obra fue alabada por Luigi Capuana y Giovanni Verga adems de por otros escritores ms jvenes como Enrico Thovez, Pietro
Pancrazi y Renato Serra. En Elas Portolu (1903) evoca la Cerdea decadente de principios del siglo XX; su mundo es potico, pero
primitivo y cerrado. La sociedad que describe es arcaica e inmovilista, y sus personajes aparecen dominados por extraos conceptos
intransigentes y supersticiosos de la existencia humana, de una moralidad sumamente convencional.
Potica
La narrativa de Grazia Deledda se basa en vivencias poderosas de amor, dolor y de muerte sobre las que planea el sentido del pecado,
de la culpa, y la conciencia de una inevitable fatalidad.
Se ha considerado que estaba muy influenciada por el verismo de Giovanni Verga pero tambin a veces, por el decadentismo del que
es representante Gabriele D'Annunzio, adems de por Len Tolstoi.
En las novelas de Grazia Deledda siempre hay un fuerte vnculo entre lugares y personas, entre los estados de nimo y el paisaje que
se representa, que es el de su spera Cerdea natal, que sin embargo no aparece siguiendo los esquemas tpicos veristas regionales ni
tampoco con la fantstica coloracin que utiliza D'Annunzio, sino que se reviven a travs de los mitos.
La crtica ha encasillado su obra en uno u otro -ismo: regionalismo, verismo, decadentismo... Algunos crticos sin embargo prefieren
reconocerle, como es de ley para los grandes autores, una potica propia y original, en tanto en cuanto se halla perfectamente
integrada en el contexto del Siglo XX europeo, en la que todo aparece sin que llegue a pertenecer a ningn movimiento en exclusiva.
Principales obras [editar]

1890 : En el azul ("Nell'azurro")

37


o
o

o
o

1892
Flor de Cerdea ("Fior di Sardegna")
Los caminos del mal ("Le vie del male")
1895
Relatos sardos ("Racconti sardi")
Almas honestas ("Anime oneste")
1900 : El viejo de la montaa ("Il vecchio della montagna")
1903 : Elias Portolu
1904 : Cenizas ("Cenere")
1912 : La hiedra ("L'edera")
1913 : Caas al viento ("Canne al vento")
1915 : Marianna Sirca
1920 : La madre
1925 : La huida a Egipto ("La fuga in Egitto")
1926 : El sello del amor ("Il sigillo d'amore")
1937 : Cosima, pstumo
1939 : El cedro del Lbano ("Il cedro del Libano"), pstumo

24) J. MAXWELL. COETZZE


John Maxwell Coetzee
*Ciudad del Cabo [Provincia del Cabo Occidental, Sudfrica], 9 de febrero de 1940) es un escritor nacido en Sudfrica y
nacionalizado Australiano, pas donde reside actualmente. El 10 de diciembre de 2003 (anunciado el 2 de octubre) fue galardonado
con el Premio Nobel de Literatura, convirtindose as en el cuarto africano que lo recibe.
Notas biogrficas y acadmicas
Pas su infancia y su primera etapa formativa entre Ciudad del Cabo y Worcester, adems de en la provincia de El Cabo. Se licenci
en matemticas e ingls en la Universidad de Ciudad de El Cabo. A comienzos de los aos 60 se desplaz a Londres (Inglaterra),
donde trabaj durante algn tiempo como programador informtico. Dej constancia de esta etapa de su vida en su novela Juventud
(2002). En 1969 se doctor en lingstica computacional en la Universidad de Tejas en Austin (EE. UU.). La tesis consisti en un
anlisis computarizado de la obra de Samuel Beckett.1 Despus dio clases de lengua y literatura inglesas en la Universidad Estatal de
Nueva York en Bfalo (EE UU) hasta 1983. En 1984 volvi a Sudfrica a ocupar una ctedra en Literatura inglesa en la Universidad
de Ciudad de El Cabo, donde ejerci la docencia hasta su retiro en el ao 2002. Durante 1989 estuvo en Estados Unidos como
profesor visitante de la Universidad Johns Hopkins. En la actualidad desempea funciones de investigador en el Departamento de
ingls de la Universidad de Adelaida (Australia). Coincidiendo con la Semana Literaria de Adelaida en marzo de 2006, Coetzee
recibi la nacionalidad Australiana, sin que ello segn l le aleje de Sudfrica, su lugar de nacimiento y donde transcurre gran parte de
su obra.
En sus obras, marcadas por un estilo simblico y metafrico, cuestiona el rgimen del apartheid y cualquier tipo de racismo, y explora
sus negativas consecuencias en el hombre y en la sociedad. Adems de novelas, tambin ha publicado numerosas crticas literarias y
diversas traducciones.
Premios
Fue el primer escritor galardonado en dos ocasiones con el Premio Booker, considerado el ms prestigioso de la literatura en lengua
inglesa, por sus obras Vida y poca de Michael K. (1983), la historia de un superviviente de la guerra civil sudafricana, y Desgracia
(1999), que trata acerca de un profesor de literatura marginado del mundo por acoso sexual.

1983 - Premio Booker por Vida y poca de Michael K

1999 - Premio Booker por Desgracia

2003 - Premio Nobel de Literatura


Influencias
Algunas de sus influencias: Samuel Beckett, Ford Madox Ford, Fyodor Dostoevsky, Daniel Defoe, Franz Kafka.
Libros adaptados al cine

1985 - Dust, dirigida por Marion Hnsel, basada en el libro En medio de ninguna parte -In the Heart of the Country
2008 - Disgrace - Desgracia, dirigida por Steve Jacobs, basada en el libro Desgracia - Disgrace
Obras publicadas
Novela

38


1974 - Dusklands (Tierras de poniente) ISBN 0-14-024177-9

1977 - In the Heart of the Country (En medio de ninguna parte) ISBN 0-14-006228-9

1980 - Waiting for the Barbarians (Esperando a los brbaros) ISBN 84-204-2547-8

1983 - The Life and Times of Michael K (Vida y poca de Michael K) ISBN 0-14-007448-1

1986 - Foe (Foe) ISBN 0-14-009623-X

1990 - Age of Iron (La edad de hierro) ISBN 0-14-027565-7

1994 - The Master of Petersburg (El maestro de Petersburgo)

1999 - Disgrace (Desgracia) ISBN 0-09-928952-0

2003 - Elizabeth Costello ISBN 84-397-1024-0

2005 - Slow Man (Hombre lento)

2007 - Diary of a Bad Year (Diario de un mal ao)


[editar] Autobiografa novelada

1998 - Boyhood: Scenes from Provincial Life (Infancia: escenas de una vida de provincias) ISBN 0-14-026566-X

2002 - Youth: Scenes from Provincial Life II (Juventud) ISBN 0-670-03102-X

2009 - Summertime () ISBN 1-846-55318-0


[editar] Ensayos

1988 -White Writing: On the Culture of Letters in South Africa ISBN 0-300-03974-3

1992 - Doubling the Point: Essays and Interviews (Doblando el cabo. ensayos y entrevistas) ISBN 0-674-21518-4

1996 - Giving Offense: Essays on Censorship (Contra la censura. Ensayos sobre la pasin por silenciar) ISBN 0-226-111768

2002 - Stranger Shores: Literary Essays, 1986-1999 (Costas extraas. Ensayos, 1986-1999) ISBN 0-14-200137-6

1999 - The Lives of Animals (Vida de los animales)(1999)Novela tambin en Elizabeth Costello ISBN 0-691-07089-X

2007 - Inner Workings: Literary Essays, 2000-2005 (Mecanismos internos. Ensayos, 2000-2005), New YorkTimes
Review/Viking Books ISBN 978-0-670-03865-7

2008 - J.M. Coetzee, Pablo Neruda, W.Faulkner, Doris Lessing y G. Garca Marquez, Discursos, Alpha Decay, Barcelona,
ISBN 978-84-935863-3-1
LOS PREMIOS NOBEL 2003
El escritor sudafricano John Maxwell Coetzee fue proclamado premio Nobel de Literatura 2003 por una obra que, de innumerables
maneras, retrata la desconcertante complicidad de la alienacin. As reza la argumentacin de la Academia Sueca leda por su
secretario permanente, Horace Engdahl, ante un nutrido nmero de periodistas suecos y extranjeros, que no expresaron sorpresa al
escuchar el nombre del autor de La edad de hierro o Desgracia, puesto que desde hace das sonaba como favorito.
La Academia Sueca destaca en su comunicado que las novelas de Coetzee se caracterizan por una composicin astuta, un dilogo
condensado y un anlisis brillante. Pero el autor es al mismo tiempo un escptico escrupuloso, implacable en su crtica del
racionalismo cruel y de la moral cosmtica de la civilizacin occidental. Su honestidad intelectual corroe las bases del consuelo y le
permite tomar distancia del drama barato del remordimiento y la confesin. Asimismo, cuando su propia conviccin sale a flote como
en el caso de su defensa de los derechos de los animales, el escritor explica las premisas de su conviccin
antes de argumentar a su favor. Para la Academia Sueca, la prosa de Coetzee sabe abordar situaciones en las que la capacidad de
distinguir entre el bien y el mal puede ser vista como algo que a fin de cuentas es inusitado. As como el hombre de una famosa
pintura de Magritte, que se mira su propia nuca en un espejo, los personajes de Coetzee en momentos decisivos se detienen inmviles
detrs de s mismos, incapacitados de asistir a sus propias actuaciones.
En otro momento de su argumentacin, los miembros de la Academia Sueca remarcan que las novelas del escritor sudafricano,
merecedor en dos ocasiones del Booker Prize, aciertan como pocas en combinar el reclamo de la justicia social con las exigencias
estticas literarias. Coetzee es el segundo escritor de su pas que recibe el Nobel de Literatura. La primera fue Nadine Gordimer, que
lo obtuvo en 1991. A pesar de que ambos escritores describen el apartheid, su manera de abordar el sistema de discriminacin racial es
diferente.
Las obras de Coetzee son posteriores al apartheid, cuestin que se refleja en sus novelas luminosas y desconcertantes, en las que la
pasividad no es solamente la nube oscura que engulle a la personalidad. La pasividad es asimismo el ltimo medio de que dispone
el hombre para rebelarse contra un orden opresivo. Es a travs de explorar la debilidad y la derrota que Coetzee logra capturar la
esencia divina del hombre.
El secretario permanente de la Academia Sueca se refiri en su comunicado a varias de las obras de Coetzee. Entre ellas Dusklands
(1974), la novela con la cual debut como escritor. Segn Horace Engdahl, esta es la primera obra que refleja la capacidad de
Coetzee de demostrar empata una y otra vez ponindose en el lugar del alienado y aborrecido. La obra narra la historia de un
hombre que trabaja en la administracin estadounidense durante la guerra de Vietnam y suea en construir un sistema invencible de
guerra psicolgica mientras su vida privada se va poco a poco desmoronando.
DESGRACIA
A los cincuenta y dos aos, David Lurie tiene poco de lo que enorgullecerse. Con dos divorcios a sus espaldas, apaciguar el deseo es
su nica aspiracin; sus clases en la universidad son un mero trmite para l y para los estudiantes. Cuando se destapa su relacin con
una alumna, David, en un acto de soberbia, preferir renunciar a su puesto antes que disculparse en pblico. Rechazado por todos,
abandona Ciudad del Cabo y va a visitar la granja de su hija Lucy. Una historia profunda, xtraordinaria, que por momentos atenaza el
corazn, y siempre, hasta el final, subyugante.

39

25) WILLIAM GOLDING


William Gerald Golding (Newquay, Cornualles, Reino Unido, 19 de septiembre de 1911 - Perranaworthal, Cornualles, Reino Unido,
19 de junio de 1993) fue un novelista y poeta britnico, Premio Nobel de literatura, conocido especialmente por su obra El seor de
las moscas.
Infancia y juventud
Nace en Newquay, Cornualles, en 1911 y crece en Marlborough, en cuya escuela era profesor de Ciencias su padre, Alec Golding. El
profesor Golding se defina como socialista con una gran confianza en el racionalismo cientfico, hecho que influira decisivamente en
sus dos hijos, William y Joseph, mientras que su madre, Mildred, era una ferviente defensora del sufragio femenino.1 En 1930,
William comienza a estudiar ciencias naturales en el Braneose College de Oxford para complacer a su padre, pero dos aos despus
cambia a los estudios de literatura inglesa, con el sueo de convertirse en poeta, al estilo de Shakespeare y Tennyson.
En el otoo de 1934 se publica su primer libro de poesa, Poems, que posteriormente repudiara, y al ao siguiente comienza su
trabajo como profesor en la escuela Michael Hall, en el sur de Londres,2 trabajo que abandonar dos aos despus para volver a
Oxford, donde prepara su doctorado.
En 1939, unas semanas antes de la declaracin de guerra que conducira a la Segunda Guerra Mundial, contrae matrimonio con Ann
Brookfield. En abril del siguiente ao comienza a trabajar como profesor en la Bishop Wordsworths School de Salisbury.3 A los cinco
meses de la boda, en septiembre, nace su primer hijo, David. Dos meses despus, en diciembre de 1940, ingresa en la Royal Navy.
Durante la Segunda Guerra Mundial
Golding comienza su carrera militar en el HMS Galatea en el Atlntico norte y como marinero participa en la famosa persecucin y
destruccin del acorazado alemn Bismarck,4 pero despus es trasladado a Liverpool para tareas de vigilancia terrestre. En 1943 pide
volver al mar y forma parte del apoyo naval durante el desembarco de Normanda.5 Una vez finalizada la guerra, vuelve a sus clases,
dejando definitivamente la Royal Navy con el nacimiento de su segunda y ltima hija, Judith Diana.
Escritor y novelista
En 1952 comienza a trabajar en una novela titulada Strangers from Within (Extraos desde el interior), que despus de ser
rechazada por varios editores,6 es publicada en 1954 por Faber and Faber con el ttulo Lord of the Flies (El seor de las moscas),
su obra ms emblemtica y conocida.Esta obra trata de lo que puede llegar a hacer el ser humano en situaciones tan dramticas como
el estar perdidos en una isla.7
Cultiva tambin el teatro, con la obra The Brass Butterfly, estrenada en 1958 y basada en su relato anterior Envoy Extraordinary y la
crtica literaria, escribiendo para The Bookman y The Listener.8
En su lugar de residencia, Bowerchalke, cerca de Salisbury, entabla amistad con James Lovelock, conocido cientfico independiente,
al que apoya en su teora de que la vida en la Tierra se comporta como un nico organismo, para que el que el propio Golding sugiere
el nombre de Gaia, la diosa griega de la Tierra.9 En 1962 deja su trabajo como profesor para dedicarse a la literatura a tiempo
completo, dando conferencias sobre El seor de las moscas y escribiendo ensayos sobre sociologa y literatura, recopilados en The
Hot Gates y A moving target.

40

Tras una experiencia de sequa creativa desde 1968 a 1970, publica de nuevo su relato Envoy Extraordinary, junto a otros dos
relatos en The Scorpion God (El dios escorpin, 1971) y comienza a escribir un Diario en el que cuenta tanto experiencias personales
como sus dificultades creativas. 10
En 1980 comienza su triloga To the Ends of the Earth,11 donde deja entrever su pasin por el mar y la navegacin a travs del periplo
mundial de su protagonista, Edmund Talbot, y que finalizar entre 1989 y 1991.12
En diciembre de 1992 tiene que ser intervenido de un melanoma maligno en la cara, del que es operado satisfactoriamente. Comienza
a escribir una nueva novela, The Double Tongue (La lengua oculta, ambientada en Delfos durante el Imperio romano),13 que deja
inacabada al morir el 19 de junio de 1993 y se publica post-mortem en 1996.14 Est enterrado en el cementerio de Bowerchalke, Reino
Unido.
Premios y menciones honorficas
Es galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1983. En el anuncio de la eleccin, el jurado del Premio Nobel compara a
Golding con Herman Melville en estos trminos:
Las novelas e historias de William Golding no son slo sombras enseanzas morales u oscuros mitos sobre el mal y las fuerzas de
traicin y destruccin. Tambin son relatos llenos de aventuras y color que pueden ser disfrutados como tales, por su alegre
narrativa, inventiva y emocin. Sus obras, con la perspicacia de la narrativa realista, y la diversidad y universalidad del mito,
iluminan la condicin humana del mundo actual.15
En 1988 es nombrado Sir, caballero de la Orden del Imperio Britnico por la reina Isabel II y en 1992 Doctor Honoris Causa por la
Universidad de Oviedo, Espaa.16
Su obra Darkness Visible gana el premio James Tait Black Memorial en 1979 y Rites of Passage consigue en 1980 el premio Booker
del Reino Unido.
Temtica
La mayor parte de sus textos exploran los dilemas morales y las reacciones de las personas cuando son sometidas a situaciones
extremas, as como sobre la crueldad innata en el ser humano.18 Si en El seor de las moscas los protagonistas son un grupo de nios
en una isla desierta, en The Inheritors (Los herederos, 1955) es una tribu de Neanderthales enfrentados a los violentos Homo sapiens y
en Pincher Martin (Martn el nafrago, 1956) es un solo hombre el que representa la lucha de la inteligencia contra los enemigos
naturales del hombre.19
El seor de las moscas (novela)
El seor de las moscas (Lord of the Flies en ingls) es la primera y ms clebre novela de William Golding. Publicada en 1954, se
considera un clsico de la literatura inglesa de postguerra. En el ao de su publicacin tuvo apenas difusin, manteniendo un volumen
escaso de ventas. Aos ms tarde alcanz gran fama en Inglaterra, considerndose imprescindible su lectura en colegios e institutos.
Es una novela distpica.
La obra es una fbula de la naturaleza humana, la historia de un grupo de nios ingleses que, tras un accidente areo, se ven
abandonados en una isla desierta de adultos y deben luchar por sobrevivir y buscar una salida. A travs de una narracin en la que se
intercalan la descripcin de paradisacos paisajes con fluidas escenas de lo que los nios hacen, William Golding invita al lector a
comprender la naturaleza humana a travs de constantes signos y smbolos alegricos. La obra aborda temas fundamentales de la vida
humana como son la necesidad de autoridad y valores morales, la naturaleza de la sociedad humana, el peligro del salvajismo, la
religiosidad o la culpabilidad. Lo que a priori parecera una descripcin de la edad infantil se convierte, pgina tras pgina, en toda
una enseanza sobre el hombre y la radicalidad de su existencia.
Argumento
En una isla desierta como la de la fotografa se desarrolla la accin de El Seor de las Moscas.
Un avin que transporta slo a unos estudiantes britnicos es derribado en periodo de guerra a causa de una fuerte tormenta y se
estrella contra una isla desierta, siendo los nicos supervivientes los nios pasajeros, que se ven obligados a sobrevivir sin ningn
adulto.
Ralph, uno de los chicos grandes, es elegido como lder del grupo, pese a que Jack con sus ansias de poder deseaba esa posicin. Para
tranquilizarlo, Ralph lo deja a cargo del grupo de cazadores.
Ralph, Jack y otro chico llamado Simon, hacen una expedicin y descubren una pequea montaa. Cuando regresan les informan a los
otros que deben encender una fogata para llamar la atencin de los barcos que puedan llegar a pasar y de esta forma ser rescatados, el
mantener la fogata viva se queda como responsabilidad del grupo de cazadores.
Pronto los nios se olvidan de sus obligaciones y comienzan a jugar y haraganear, mientras Ralph trata de hacerles recordar sus
obligaciones. Jack, lder de los cazadores de cerdos salvajes, se empieza a obsesionar con el tema de la cacera despus de haberse
apiadado de su primer objetivo. Un da, Ralph y Piggy descubren un barco en el horizonte y que la hoguera para llamar la atencin se
encuentra apagada. Ralph le reprocha su descuido a Jack pero ste no le hace caso pues acaban de cazar a su primer cerdo y hace un
enorme festejo junto con su dems grupo, del cual todos tienen el cuerpo pintado a manera de tribu.
Pronto se evidencia que los nios ms jvenes, llamados por el resto peques, comienzan a tener pesadillas con una fiera que vaga
por la isla. Pronto todos comienzan a tener miedo sobre la criatura, en especial cuando uno de los peques sugiere que se oculta durante
el da en el mar. Jack aprovecha este miedo para controlar a los pequeos, por lo que pronto su tribu caza un cerdo, le cortan la cabeza
y la clavan en una estaca como ofrenda a la bestia, este smbolo es luego referido como "El seor de las moscas", pues pronto las
moscas rodeaban la cabeza.
Una noche, unos aviones sostienen una cruenta batalla sobre la isla, pasando inadvertida para los jvenes nufragos. Un piloto se
arroja con su paracadas y llega a la montaa de la isla, donde cae muerto enredado entre las rocas. Sam y Eric, mellizos comnmente
referidos como Samyeric, que se encuentran caminando de noche cerca de la montaa, encuentran al muerto en paracadas y se
asustan pensando que es "la bestia". Descienden a los refugios al pie de la sierra y les cuentan al resto que la bestia los atac. Aun
siendo de noche, y pese a la sugerencia de Ralph de ir a cazar de da, Jack, Ralph y Simon salen a cazar a "la bestia", pero cuando se
acercan a la cima de la montaa confunden la silueta del cadver del paracaidista con un mono gigantesco. Los tres regresan a la base
a contarle a los dems y el miedo los rodea a todos.

41

Esa misma noche, cuando Simon visita su "lugar secreto" donde armonizaba con la naturaleza, se encuentra con El Seor de las
Moscas, el cual en una ilusin le habla y le hace ver que la bestia no es ms que parte del salvajismo que vive en cada uno de los
nios, y lo amenaza diciendo que tendr un poco de diversin con l. Tras esta visin Simon cae desmayado. Al da siguiente, Simon
va a la montaa y ve que la bestia no era ms que un paracaidista por lo que corre a la playa a contarle a los dems enlodndose en el
camino, sin embargo en la furia en la que la tribu se encontraba tras la noticia de anoche Simon es atacado pensando que es la bestia y
asesinado antes que pudiera dar su noticia.
Tras esto Jack convoca una asamblea, desafiando la autoridad de Ralph para realizarlas. Jack, furioso y acongojado, deserta del grupo
e invita a todos los que quieran a unirse a su tribu. Muchos chicos lo siguen, quedando solo Ralph, Porky y los mellizos Eric y Sam
con algunos peques. Despus de esto cambian la ubicacin de la fogata a la playa, donde es la base de Ralph.
En el campamento original, los chicos discuten las ventajas de que los desertores se hayan ido cuando Jack con dos de sus secuaces
llegan y despus de varios golpes se roban los lentes de Piggy para obtener el poder de hacer fuego.
Ralph, Porky y el resto de su reducido grupo llegan a la fiesta de Jack, all l es el jefe y les ofrece unirse a su tribu.
A la maana siguiente, los chicos van al campamento de Jack para hacerle entrar en razn. Pero ste pelea con lanzas contra Ralph;
Eric y Sam son hechos prisioneros y convertidos a la tribu de Jack bajo su voluntad; luego Porky es asesinado por Roger cuando ste
deja rodar una roca gigante dirigida a Ralph, Ralph la oye y logra esquivarla pero la roca golpea a Porky, haciendo pedazos la concha
que sostena y aventndolo por el risco a 40 pies de altura, partindole el crneo.
Ralph escapa. En la noche se acerca al campamento cuando los mellizos estn haciendo guardia. Ellos le cuentan que Jack y Roger
planean lanzar a toda la tribu en su bsqueda por toda la isla, As que Ralph encuentra un escondite para pasar la noche.
Por la maana Jack amenaza a los mellizos para que le digan la ubicacin de Ralph, al encontrarlo Ralph toma la estaca que era parte
del Seor de las Moscas y se esconde en donde no pueden alcanzarlo, y a los que lo intentan los aleja con la estaca. Entonces Jack
decide prender fuego toda la isla para que Ralph no tuviese sitio para esconderse, al salir de su escondite la tribu comienza a
perseguirlo fieramente. Finalmente, despus de una terrible persecucin, llega a la playa, en donde cae exhausto esperando su terrible
muerte; sin embargo, levanta la cabeza y se encuentra con que un general del ejrcito que haba divisado el humo causado por Jack y
su tribu y finalmente fueron todos rescatados, aunque ninguno con sentimientos inmediatos de alegra.
Anlisis [editar]
A lo largo de toda la novela Golding explora dos temas en particular: la civilizacin contra la barbarie y la prdida de la inocencia
infantil.
Al ser una alegora de la naturaleza humana, cada personaje representa diferentes aspectos de las personas. Ralph el orden y la
civilizacin. Piggy la razn y cordura de la sociedad. Jack el deseo de poder y la maldad. Roger la crueldad y el sadismo en su mayor
escala. Simon la bondad natural del hombre. Desde un punto de vista poltico, los peques representan a la gente comn y los nios
ms grandes a las clases dirigentes. Mientras Ralph, Simon y Piggy los protegen y tratan de usarlos para el bien del grupo, Jack y
Roger los manipulan para alcanzar sus macabros objetivos.
26) JEAN-MARIE GUSTAVE LE CLZIO
Jean-Marie Gustave Le Clzio (Niza, Francia, 13 de abril de 1940), normalmente abreviado como J.M.G. Le Clzio, es un
escritor franco-mauriciano de origen anglo-bretn.
Galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 2008.
Biografa
Su nacimiento en Niza se produce azarosamente. Le Clzio proviene de una familia bretona emigrada a Isla Mauricio en el siglo
XVIII. Su padre es ingls y su madre bretona; vivieron en frica donde l trabaj hasta jubilarse, y ella volvi a Francia slo para
tener a sus dos hijos. As sucedi en 1940 con el futuro escritor, pero al iniciarse en ese momento la Segunda Guerra Mundial su
padre, dada su nacionalidad, no pudo ver ya a su familia que qued en Niza. En esta ciudad su madre (que se esconda de la Gestapo)
y su abuela ensearon a leer a Le Clzio. Cuando tena 8 aos, se traslad un tiempo con su madre y hermano a Nigeria, donde su
padre serva como cirujano en las Fuerzas Armadas Britnicas; este viaje en la infancia fue definitivo, y la figura paterna le inspirarn
la novela Onitsha (1991) y El africano (2004), donde retoma su experiencia con su padre en un escrito muy personal.
Le Clzio inici sus estudios superiores en la Universidad de Bristol de 1958 a 1959, pero termin su licenciatura en el Collge
Universitaire littraire de la Universidad de Niza. Era un gran espectador de cine, como se reflejar en libros futuros, as Ballaciner
de 2007. Despus de graduarse como doctor en letras, se mud a los Estados Unidos como profesor. En 1967, fue enviado a Tailandia
para realizar el servicio militar, pero, expulsado por protestar contra la prostitucin infantil, fue enviado a Mxico para cumplirlo.
Entre 1970 y 1974, vivi con los indios Embera-Wounaan de Panam. Escribi una tesis doctoral sobre Henri Michaux, por la que
obtuvo un mster en la Universidad de Aix-en-Provence, en 1964; ms tarde, en 1983, escribi otra tesis en la Universidad de
Perpin sobre los comienzos de la historia de Mxico: La conquista de Michoacn.
Tras especializarse en literatura francesa, Le Clzio se hizo famoso a los 23 aos con su primera novela, Le Procs-verbal (El
atestado), de 1963 que fue seleccionada para el Premio Goncourt y que obtuvo el Premio Renaudot de ese ao. En ella defina su
literatura como existencialista, pero tambin prxima a las obras de sus coetneos Georges Perec y Michel Butor que estaban
revolucionando la literatura. Desde entonces, ha publicado ms de cincuenta libros, entre cuentos, novelas, ensayos, dos traducciones
sobre la mitologa hind, un sinnmero de prefacios y comentarios en diversas publicaciones.
En 1975 contrajo matrimonio con Jemia, del Shara occidental; con ella ha tenido dos hijas, y firm Gens des nuages, relato de una
visita al Shara. Desde 1990 ha alternado su lugar de residencia entre Albuquerque (Nuevo Mxico, Estados Unidos), Mauricio isla
donde ha realizado una investigacin amplia sobre sus orgenes familiares (tiene tambin esta nacionalidad desde hace decenas de
aos), y Niza.
Le Clzio ha tenido otros reconocimientos, adems del juvenil. Fue el primero en obtener el Premio Paul Morand en 1980, adjudicado
por la Academia francesa, por su novela Desierto. En 1994 fue elegido por los lectores de la revista francesa Lire como el mejor
escritor francs vivo. Y el 9 de octubre de 2008 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, por ser "El escritor de la ruptura,
de la aventura potica y de la sensualidad extasiada, investigador de una humanidad fuera y debajo de la civilizacin reinante".
Trayectoria literaria

42

Empez a escribir novelas de aventuras muy temprano, a los 7 aos, y sigui hacindolo durante aos. Hasta 1963 no public nada,
pues consideraba que esos escritos juveniles eran meramente preparatorios para su oficio futuro. Su carrera literaria puede dividirse en
dos grandes perodos. En el primero de ellos, de 1963 a 1975, Le Clzio explor la locura, el lenguaje reiterativo, la escritura
torrencial y se dedic a la experimentacin, al igual que hicieron autores contemporneos suyos, como Georges Perec y Michel Butor.
La imagen pblica de Le Clzio era la de un innovador rebelde, y recibi elogios de Michel Foucault y Gilles Deleuze.
A su primera novela, El atestado, siguieron otras dos en las que tambin realiz una descripcin de los tiempos de crisis. Ellas son la
coleccin de relatos La Fivre (La fiebre) de 1965 y El diluvio de 1966, en las que pone de manifiesto los conflictos y el miedo
predominantes en las principales ciudades del mundo occidental. En esta etapa tambin destac como autor comprometido con la
ecologa, como demuestran sus obras Terra amata de 1967 y Le Livre des fuites (El libro de las huidas) de 1969.
El segundo periodo comenz a finales de los aos 70 en los que el estilo de Le Clzio vir drsticamente. Abandon la
experimentacin; el estado de nimo de sus novelas se convirti en menos atormentado, abord temas como la infancia, la
adolescencia o los viajes, con los que logr atraer a un nmero de lectores ms amplio. En 1980 escribi el relato Desierto, que pone
de manifiesto el contraste entre "la grandiosidad de las culturas perdidas del norte de frica y la mirada de los inmigrantes indeseados
en Europa", basndose en la familia de su mujer. El buscador de oro y Viaje a Rodrigues, de 1985-86 recrean su visin de ls Isla
Mauricio, como luego en La cuarentena, de 1995. En 2003, public Rvolutions, que es su mayor sntesis autobiogrfica, trasmutada
en una novela.
Pero no hay que olvidar las obras que se centraron en la cultura amerindia, en la que profundiza a partir de la traduccin de obras
como Les Prophties du Chilam Balam (Las profecas de Chilam Balam) o El sueo mexicano o el pensamiento interrumpido. La
temtica de sus obras cambi, fue centrndose en viajes y mundos desconocidos, por lo que obtuvo mayor xito de ventas. SIn
embargo, como el autor seala, l no viaja en realidad, sino que busca distintos lugares para implantarse; pues, una vez elegidos,
quiere adaptarse en ellos, adquirir todas las costumbres del lugar elegido en cada etapa: "Son para m como vidas sucesivas". De ah la
fuerza de su literatura.
Escribe Urania, con un trazado abiertamente utpico (tiene como modelo lejano la utopa de Thomas Moro). Deca Le Clzio en ese
ao, 2006, que le gustara "remitirme a la idea de la novelista Flannery O'Connor, mujer tan pesimista como sensible: mediante una
intuicin fulgurante, percibe el mundo y la sociedad humana en toda su compleja violencia como cualquier nio en cuanto abre los
ojos a la vida que le rodea". Con Ballaciner, de 2007, ha hecho una pequea y original historia del cine basada en su experiencia. Su
novela La msica del hambre, aparecida en 2008, antes de ser premiado, recuerda la juventud de su madre sobre el fondo de la
Francia ocupada.
Obras

1963 : Le Procs-verbal, novela. >> Trad. El atestado, Madrid, Ctedra, 2008. 1965 : La Fivre, novela.

1966 : Le Dluge, novela. >> Trad. El diluvio, Barcelona, Seix-Barral, 2008. 1967 : L'Extase matrielle, ensayo.

1967 : Terra Amata. 1969 : Le Livre des fuites. 1970 : La Guerre. >> Trad. La guerra, Barcelona, Barral, 1972.

1970 : Lullaby. 1971 : Ha. 1973 : Mydriase. 1973 : Les Gants. 1975 : Voyages de l'autre ct. >> Trad. Viajes del otro
lado , Montevideo, Trilce, 1995. 1976 : Les Prophties du Chilam Balam. 1978 : Vers les icebergs, ensayo sobre Henri Michaux.

1978 : Mondo et autres histoires. >> Trad. Mondo y otras historias, B. Aires, Eudeba, 1997; Mondo e outras historias,
Edicins Xerais de Galicia, 2008. 1978 : L'Inconnu sur la Terre. 1980 : Dsert. >> Trad. Desierto, Barcelona, Tusquets, 2008.

1980 : Trois villes saintes, ensayo. Trad. Tres ciudades santas, Mxico, UNAM, 1980. 1982 : La Ronde et autres faits divers.
1984 : Relation de Michoacn. >> Trad. La conquista divina de Michoacn, Mxico, FCE, 2008. 1985 : Le Chercheur d'Or. >> Trad.
El buscador de oro, Barcelona, La otra orilla, 2008. 1986: Voyage Rodrigues. >> Trad. Viaje a Rodrigues, Barcelona, La otra orilla,
2008. 1986: Sur Lautramont, para Complexe, artculos sobre el poeta con Blanchot y Gracq. 1987: Les anns Cannes, sobre 40 aos
del festival de cine, con R. Chazal. 1988 : Le Rve mexicain ou la pense interrompue. >> Tr. El sueo mexicano o el pensamiento
interrumpido, Mxico, FCE, 1992, ensayos sobre Mxico desde el siglo XVI hasta el XX. 1989 : Printemps et autres saisons 1991 :
Onitsha. >> Trad. Onitsha, Barcelona, Tusquets, 2008. 1992 : toile errante.

1992 : Pawana. 1994 : Diego et Frida. >> Trad. Diego y Frida, Madrid, Temas de hoy, 2008, biografa. 1995 : Ailleurs,
entrevistas con J.L. Ezine. 1995 : La Quarantaine. >> Trad. La cuarentena, Barcelona, Tusquets, 2008.

1997 : Le Poisson d'or. >> Trad. El pez dorado, Barcelona, Tusquets, 2008. 1997 : Gens des nuages, viaje al Shara descrito
con Jemia. 1997 : La Fte chante, et autres essais de thme amrindien. 1998 : L'inconnu sur la Terre, ensayo.

1999 : Hasard, seguido de Angoli Mola. 2000 : Cur brle et autres romances. 2002 : Tarabata, con el dramaturgo B.-M.
Kolts. 2003 : Peuple du ciel, novela. 2003 : Rvolutions, novela. 2004 : L'Africain. >> Trad. El africano, Buenos Aires, Adriana
Hidalgo, 2008, relato autobiogrfico. 2006 : Raga. Approche du continent invisible, ensayo sobre Oceana. 2006 : Ourania, novela. >>
Trad. Urania, Buenos Aires, El cuenco de plata, 2007. 2007 : Ballaciner, sobre su experiencia con el cine. 2008 : Ritournelle de la
faim, novela. >> Trad. La msica del hambre, Barcelona, Tusquets, 2009
La cuarentena (novela)
Corre el ao 1872 cuando en una taberna parisina irrumpe desafiante el poeta Arthur Rimbaud y amenaza a la clientela. Diecinueve
aos despus, Jacques Archambau, un joven mdico que de nio asisti atnito a la tormentosa escena y que ignora cun ligado se
halla su destino al del clebre poeta, embarca en el Ava con su esposa Suzanne y su hermano Lon rumbo a la isla Mauricio, su tierra
natal. All les espera el gran clan familiar que antao expulsara al padre de Jacques y Lon. Sin embargo, tras declararse dos casos de
clera en el barco, los pasajeros -un puado de europeos y multitud de indios contratados para la recoleccin de la caa de azcar- se
ven obligados a desembarcar en la isla Plate, frente a Mauricio, para pasar la cuarentena. Abandonados a su suerte, vern convertirse
la paradisiaca isla en un infierno del que no saben si saldrn con vida. Frente a un Jacques perplejo y una Suzanne tal vez ya
contagiada, Lon volver los ojos hacia la isla, hacia la joven y bella india Suryavati. Hacia la vida.

43

27) NELLY SACHS


Nelly Sachs (Berln, 10 de diciembre de 1891 - Estocolmo (Suecia) 12 de mayo de 1970) fue una escritora y poetisa alemana.
(Leonie Sachs; Berln, 1891 - Estocolmo, 1970) Poetisa alemana. Nacida en el seno de una familia de industriales judos, desde muy
joven entr en contacto con la escritora sueca Selma Lagerlf, a quien dedic su primera obra, Leyendas y relatos (1921), y gracias a
cuyos buenos oficios logr huir con su madre a Estocolmo en mayo de 1940. En la capital sueca, donde residi hasta su muerte, se
consagr a escribir su obra potica y dramtica, profundamente influida por el Zohar, la tradicin cabalstica, el jasidismo, la Biblia y
la mstica de Jakob Bhme.
En 1947 apareci, en Berln oriental, su primer libro de poemas: En las moradas de la muerte, dedicado a sus "hermanos y hermanas"
desaparecidos en los campos de exterminio nazis. Con un lenguaje de sobrio despojamiento, que recoge ecos de los libros profticos y
los Salmos del Antiguo Testamento, evoca en l los padecimientos del pueblo judo a travs de un complejo entramado de smbolos
que alcanza particular intensidad en la Plegarias por el novio muerto.
La temtica de la persecucin y la fuga vertebra sus poemarios Eclipse estelar (1949), Y nadie sabe ms (1957) y Huida y
metamorfosis (1959), que seran recogidos en el volumen Ms all del polvo (1961). De sus poemas escnicos, reunidos bajo el ttulo
Seales en la arena (Zeichen im Sand, 1962), conviene destacar Eli (1951), en que el destino de Israel, al igual que en las obras
lricas, se convierte en smbolo de la existencia humana.
Nelly Sachs
(Berln, 1891 Estocolmo, 1970) fue una poeta alemana juda, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1966, fue vctima de la
persecucin nazi a los judos, sus hermanos fueron asesinados en campos de concentracin y ella tuvo que huir a Estocolmo. Su
poema Quin vaci la arena de vuestros zapatos de su libro En las moradas de la muerte (1946) denota el pesar por el
exterminio tnico con alusiones a pasajes de la Biblia por las imgenes de la arena, smbolo de la tierra prometida y la zarza ardiente
del Sina, como nexo con Dios.
Los judos muertos se quedan imposibilatados de resucitar en su tierra, porque les han quitado la arena de su pueblo, signo de su
multiplicacin en las Escrituras, adems los recrea como pueblo errante que conserva sus costumbres donde se establece sin
mezclarse. El poema evoca la historia de Israel, desde los 10 mandamientos, la amargura del exdo por la imagen del ajenjo y la
dispora que los dispers por el mundo. Los versos terminan con una sentencia a los nazis, de que sern menos que polvo ante la
arena de los judos que estn por venir.
Nelly Sachs. Trotta, 2009
Toda la obra potica de Nelly Sachs es un viaje a donde el polvo no existe, un viaje a la transparencia. Pero el viaje comienza en
las moradas de la muerte, donde los epitafios de las vctimas estn escritos en el aire, como el humo en el que se han trasmutado
sus cuerpos. La lrica de Nelly Sachs proviene del desafo de expresar el

44

horror con los medios del lenguaje literario. Un lenguaje que, en su poesa, tiene sus races en los libros de los Profetas, en los Salmos,
la Tor y las leyendas del jasidismo.
Vivir bajo amenaza
La escritora juda de origen alemn Nelly Sachs (Berln, 1891-Estocolmo, 1970).
Nelly Sachs (1891-1070), poeta judo alemana ganadora del premio Nobel de Literatura en 1966 tiene una poesa donde la prdida
se contempla en su dimensin mxima, sumiendo al yo potico en el consumo de su vitalidad ante la ponderacin de la contingencia.
De estas caractersticas es su poema Y nadie sabe cmo seguir , donde el yo potico femenino comienza enunciando su soledad
como un naufragio que le trae amargura.
Sachs registr escenas de desolacin como el holocausto nazi en su poema Quin vaci la arena de vuestros zapatos?, aunque
en distinta gradacin, el sufrimiento dirige la razn de ser del yo potico aqu, donde el amante aparece en el pasado, en un tiempo de
imposible recuperacin, pues el Eros es un espacio para ser llenado, sin embargo es estril realizar esta operacin hacia atrs, para
lo cual la poeta ilustra la metfora de una cesta que pierde sus frutas. Ella rinde su aliento al amante indiferente pero no halla
correspondencia y su ser debe habitar en la dureza de un cardo que no llegar a ser flor.

28) FRANOIS MAURIAC


(n. 11 de octubre de 1885, Burdeos- m. 1 de septiembre de 1970, Pars). Escritor francs ganador del Premio Nobel de Literatura. Es
conocido por ser uno de los ms grandes escritores catlicos del siglo XX.
Biografa
Naci en el seno de una familia profundamente catlica. Siendo joven qued bajo la custodia de su madre debido al fallecimiento de
su padre. Estudi bachillerato en Cauderan con los marianistas y luego se licenci en Letras por la Universidad de Burdeos.
En el ao 1906 se traslada a Pars, donde escribe su primer libro de versos Les mains jointes, cinco aos ms tarde escribi su primera
novela El nio cargado de cadenas.
Particip como soldado durante la I Guerra Mundial, donde enferm gravemente. En 1933 fue nombrado miembro de la Academia
Francesa. Durante la Guerra civil espaola, simpatiz con el bando republicano y despus al estallar la II Guerra Mundial form parte
de la Resistencia Francesa contra la invasin nazi. Edit las revistas Les Lettres Francaises y Le Cahier Noir, en las que denunciaba y
criticaba las torturas y asesinatos cometidos contra los patriotas franceses.
Al finalizar la guerra realiz una segunda incursin en el teatro, pero al igual que ocurri con la primera Asmode (1938), no tuvo el
mismo xito que sus novelas.
Colabor con el peridico conservador Le Figaro, para pasar ms tarde al recin creado L'Expres. Su apoyo en sus pginas al general
De Gaulle le hizo enemistarse con sus compaeros por lo que volvi a Le Figaro.
Aos ms tarde debido a su defensa de la causa argelina, recibi amenazas de la organizacin terrorista de extrema derecha OAS.
En 1952 recibi el Premio Nobel de Literatura.
Distinciones

Miembro de la Academia Francesa (1933)

Premio Nobel de Literatura (1952)

Gran Cruz de la Legin de Honor (1958)


Sus primeras novelas, El beso al leproso (1922) y Genitrix (1923), fueron igualmente aclamadas por la crtica y por el pblico.
Novelas posteriores, como El desierto del amor (1925), Thrse Desqueyroux (1927) y Nido de vboras (1932), figuran entre las
mejores obras de ficcin del siglo XX. Mauriac es autor asimismo de obras de teatro, entre las que destaca Asmodeo (1938), obras
filosficas, Lo que yo creo (1963), la biografa De Gaulle (1964) y diversas obras crticas
Nudo de vboras
Es la larga carta de un hombre avaro de sesenta y ocho aos que siente la cercana inminente de la muerte, y que vuelca sobre el papel los
sentimientos que lo animaron a lo largo de toda su vida. El protagonista del libro, escrito en primera persona, es un rico abogado de los Landes, un
hombre de origen campesino que aporto a su matrimonio con la hija de una familia de la alta burguesa venida a menos dinero y austeridad, mientras
que la nica dote de ella era su apellido. Todo el libro relata la amargura del protagonista tras un matrimonio infeliz y con unos hijos y nietos que tan

45

slo esperan su muerte para obtener su dinero. El protagonsita de la primer novela de Franois Mauriac, sientindose despreciado por sus familiares
que slo desean heredarlo, se adhiere cada vez ms a su riqueza y slo desea vengarse desheredndolos. En la notable prosa, Mauriac sondea en las
profundidades del alma humana, planteando dilemas morales bsicos desde un prisma de apreciacin tpico de l: la religin, y particularmente, el
Cristianismo.
Frases de Nudo de Vboras:
La dominante caracterstica de mi naturaleza es mi espantosa lucidez. Esta habilidad para engaarse a uno mismo que ayuda a vivir a la mayor
parte de los hombres, me ha faltado siempre a m. Jams me ha gustado nada vil que no haya conocido primero No les acontece a muchos
hombres hallar en la realidad, al alcance de su vista, ese mundo que la mayora no descubre ms que en s mismos, cuando tienen el valor y la
paciencia de acordarse.
Porque no hay sombra sin realidad; la misma sombra es una realidad
Corra el agua; yo part una rama de hinojo entre mis dedos; en las faldas de las montaas se acumulaba la noche; pero sobre las cumbres susbsitan
los campos de luz De pronto experiment la viva sensacin, la certidumbre casi fsica, de que exista otro mundo, una realidad de la cual no
conocamos ms que la sombra.
Si en aquel momento hubiese tenido una mujer que me hubiese amado, hasta dnde hubiera podido llegar?. Uno solo no puede conservar la fe en
s mismo. Es necesario que poseamos un testigo de nuestra fuerza; alguien que seale los golpes, que lleve cuenta de los puntos, que nos corone en el
da de la recompensa
Yo no creo en un Infierno Eterno, pero s lo que es ser condenado en la Tierra, un rprobo, un hombre que donde quiera que vaya anda siempre por
una ruta equivocada; un hombre cuyo camino ha sido siempre falso; alguien que est falto en absoluto del sentido del mundo. Sufro. El viento del
Sur quema la atmsfera.
La cosecha prxima de los viedos cubre los ribazos, pero parece estar all como esos jvenes animales que el cazador amarra y abandona en la
oscuridad para atraer a las fieras; nubarrones que braman rondan en torno a las vias que se ofrecen Qu me importa ahora la recoleccin?. No
puedo cosechar nada en el mundo. Tan slo puedo conocerme un poco mejor
Oh!. No creas, sobre todo, que tengo de m una idea demasiado elevada. Conozco mi corazn, este corazn, este nudo de vboras. Ahogado por
ellas, saturado de su veneno, contina latiendo por encima de ese hervidero. Nudo de vvoras imposible de desanudar, que ser necesario romper de
un navajazo, de una cuchillada
Pero la dureza del hombre que soy, la horrible desnudez de mi corazn, ese don que posee de inspirar odio y de crear un desierto en torno suyo,
nada de esto puede hacer prevalecer la esperanza Acaso tu Dios no vino por vosotros, los justos, sino por los que son como yo
Parece que ha terminado la tempestad. Parpadean las ltimas estrellas. He credo que volvera a llover, pero son las hojas, que escurren las gotas de
lluvia. Me ahogar si me acuesto?. Sin embargo, no puedo escribir, suelto la pluma y dejo caer la cabeza
Qu fuerza me arrastra?. Es una fuerza Ciega?. Un amor?. Puede que sea un amor
Soy lo que soy; sera necesario convertirme en otros Oh, Dios, si T existieras!
Mir los viedos sin responder. En aquel minuto me asalt una duda. Es posible no ver durante medio siglo ms que un lado de la criatura que
comprende nuestra existencia?. Podra hacerse por costumbre la eleccin de las palabras y de los gestos, no reteniendo ms que lo que alimenta
nuestros agravios y mantiene nuestros rencores?. Tendencia fatal a simplificar a los otros; eliminacin de todos los rasgos que dulcifican la carga,
que hacen ms humna la caricatura de que nuestro odio tiene necesidad para su justificacin
Entre las oscuras paredes ardan unos lirios en torno a un montn de flores. Parpade. La extraeza que experimentaba se pareca a la de ciertos
sueos. Entre aquella aglomeracin de crespones, flores y luces, la escalera habitual, con su gastada alfombra, llevaba hacia la vida diaria.
El viento arrastra gimiendo las pesadas nubes cuyas sombras se deslizan por la llanura. Ese silencio de muerte significa la espera universal del
primer trueno.
Siempre me he engaado con respecto al objeto de mis deseos. No sabemos lo que deseamos; no amamos lo que creemos amar.
Perdona sin saber lo que tienes que perdonar.
Pero entre nosotros podemos llamar las cosas por su nombre
Slo vemos aquello que estamos acostumbrados a ver.
Es necesario mirar frente a frente lo que se odia.
El sosiego de nuestra conciencia ser el beneficio que t mismo encontrars en ella.
La tarde de septiembre zumbaba de moscas sin sueo. Los tilos, tupidos y redondos, parecan frutos maduros. El cielo, oscuro en el cenit, palideca
entre las colinas dormidas Haba comenzado la vendimia. Pero al vida maravillosa se haba retirado de la habitacin de Isa; bajo el armario, un par
de guantes y una sombrilla parecan muertos.
Todos se haban unido contra mi alma, me haban impuesto un papel tan odioso. Me haban identificado atrozmente con la actitud que ellos
exigan de m. Me haba conformado al modelo que propona su odio.
(Del Iter Crimen/ Redencin) La luz del crepsculo se abra paso penosamente hasta aquel mundo sepultado. Senta, vea y tocaba mi crimen. No
consista nicamente en aquel horrible nudo de vboras, sino en mi negativa de buscar ms all de esas vboras entrelazadas Las sombras se
extendan; el mundo entero era slo aceptacin. A lo lejos, las perdidas cuestas parecan espaldas curvadas. Aguardaban la niebla y la noche para
yacer quizs, para tenderse, para dormir con un sueo humano.
Yo estaba solo, pero no me encontraba mal. Nunca me haba dejado mi corazn gozar de tan largo sosiego La idea de mi triste vida no me
abrumaba. No senta el peso de aquellos aos desiertos como si yo no hubiera tenido an ante m toda una vida, como si esa paz que posea
hubiera sido Alguien.
(De la Carta de Janine a Huberto): Djame decirte por qu le doy finalmente la razn contra nosotros: Donde estaba nuestro tesoro se encontraba
nuestro corazn Nuestros pensamientos, nuestros deseos, nuestros actos, no fijaban ninguna raz en esta fe a la que nos adheramos con palabras.
Nos habamos consagrado a los bienes materiales, mientras el abuelo Me comprenderas si te afirmara que all donde estaba su tesoro no estaba
su corazn?.

46

29) Yasunari Kawabata


Yasunari Kawabata ( Kawabata Yasunari?, 11 de junio de 1899 - 16 de abril de 1972), escritor-novelista, fue el primer
japons en ganar el premio Nobel de Literatura en 1968. Naci en Osaka. En 1920 ingresa a la Universidad de Tokio en la carrera de
Literatura en Lengua Inglesa, y un ao despus cambia a la de Literatura del Japn. Mientras cursaba la universidad se publica el
sexto "Shinjich" ( ? literalmente, la nueva tendencia del pensamiento) donde publica algunos de sus trabajos, con lo que se
abre el camino al mundo literario.
En 1924 termina la universidad, y aparece el primer nmero de "Bungei-jidai" (, poca del Arte Literario), una revista de un
grupo de intelectuales al que perteneca. Esta publicacin reuna a nuevos y prometedores literatos que al escribir utilizaban un estilo
(el "Shinkankaku-ha" , la nueva escuela de las sensaciones) donde la composicin constaba en la aprehensin sensitiva de la
realidad a la manera de los intelectuales. Debuta como escritor al publicarse La bailarina de Izu en 1927, alcanzando la consagracin
en Japn diez aos ms tarde con Pas de nieve.
Recibe la medalla Goethe en Frankfurt en 1959. Gana el Nobel de literatura en 1968, y da el discurso de nombre "Del hermoso Japn,
su yo" ( Utsukushii Nihon no watashi?). Aunque las circunstancias de su muerte no estn totalmente claras, se cree
que se suicida inhalando gas tres aos despus.
Mentor del tambin gran escritor Yukio Mishima. Sus libros ms conocidos en Occidente son El pas de la nieve ( Yukiguni?), La
casa de las bellas durmientes y El maestro de Go.
Otros libros:

La bailarina de Izu ( Izu no Odoriko?, 1926)

la pandilla de asakusa (1930, publicada por entregas en el diario popular Asahi entre diciembre de 1929 y febrero de 1930)

Pas de nieve ( Yukiguni?, 1935)

El Maestro de Go ( Meijin?, 1951)

Mil grullas ( Senbazuru?, 1949)

El rumor de la montaa ( Yama no Oto?, 1949-54)

El lago ( o Mizuumi?, 1954)

Primera nieve en el monte Fuji (Recopilacin de cuentos, 1958). Publicado por La otra orilla (Coleccin).

La Casa de las Bellas Durmientes (? 1961)

Kioto ( Koto?, 1962; traducido al ingls en 1987)

Lo bello y lo triste ( Utsukushisa to Kanashimi to?, 1964)

Historias de la Palma de la Mano (?)

47

Recientemente se edit "Correspondencia 1945-1970", una recopilacin de cartas que intercambiaron Kawabata y su discpulo Yukio
Mishima durante 25 aos.
Lo bello y lo triste
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegacin, bsqueda
Lo bello y lo triste (, Utsukushisa to kanashimi to), es una novela del escritor japons Yasunari Kawabata, ganador
del premio Nobel de Literatura en 1968, y su ltima novela. Fue publicada por primera vez en 1965 por la editorial japonesa Chuo
Koronsha, en espaol es traducida por Nlida M. de Machain para la editorial argentina Emec.
Contexto y estructura
La historia tiene lugar durante el siglo XX teniendo como localizaciones la ciudad de Kioto y el pueblo de Kamakura. Es contada por
un narrador omnisciente tomando como
Personajes [editar]
Oki Toshio. Es un novelista afamado y un erudito de las letras japonesas, es tambin un hombre de familia, esposo de Fumiko y padre
de dos hijos: Taichiro y Kumiko. Le debe su reconocimiento a su novela "Una chica de diecisis" que es una obra autobiografica que
narra el tragico romance entre l mismo y Ueno Otoko, por medio de esta novela como su esposa ha conocido los detalles de una
relacin que su esposo sostena estando casado con ella. Muchos aos despus, a sus cincuenta aos viaja a Kioto con motivo del ao
nuevo y la esperanza de encontrarse con Otoko. Ese encuentro desencadenar la trama del resto de la novela.
Ueno Otoko. Es una pintora muy renombrada y la "herona" de la novela "Una chica de diecisis" de Oki Toshio. Vive con su alumna
Sakami Keiko, quien es su fiel admiradora y se convierte en pintora con el nico fin de estar cerca de ella. Durante la poca en que
Oki y ella tuvieron su romance, ella todava viva con su madre, a quien ella a lo largo de la obra trata de evocar sin xito. El origen de
su gusto por la pintura es el trastorno que le produjo la muerte de su nica hija al nacer, la cual engendr con Oki durante su fugaz
romance. Aun tantos aos despus, y luego de todo lo sucedido, ella parece seguir tan enamorada de l como antes.
Sakami Keiko. Es la aprendiz de pintora y compaera de vivienda de Ueno Otoko. Al principio ella se muestra encantadora y muy
recatada con Oki, y llega a prestarle sus pinturas junto con otros regalos en su hogar de Kamakura. Poco a poco la trama va revelando
las verdaderas intenciones de Keiko, que parece guardar dos caras y est dispuesta a todo por consumar la venganza por lo sucedido
con Otoko, despus seducir tanto a Oki como a Taichiro lo cual terminar en un desenlace trgico.
Oki Taichiro. Es el primognito de Oki y Fumiko. Estudia la carrera de literatura japonesa medieval. Durante su primera visita, l se
encarga de atender a Keiko lo cual lo acabar involucrando en los planes que ella tena reservados para el padre. Esa intromisin lo
llevar a enamorarse de la joven aprendiz de pintora y convertirse en parte de la venganza que ella le depar a Toshio.
Oki Fumiko. Es la esposa de Oki, y trabaja como su mecanografa para sus novelas. Es una mujer de un carcter muy fuerte que no
para de cuestionar a su marido. En un principio se muestra celosa en la poca en que Oki tuvo su romance con Otoko al grado de
perseguirlo con el pequeo Taichiro en brazos, pero en el tiempo de la trama parece resignada e irnica aunque en el fondo sigue
guardando rencor. Una de las ideas ms recurrentes de Fumiko es la resignacin con la que acept su derrota como esposa ante el
romance que su esposo tuvo que revelarle durante la creacin de "Una chica de diecisis".
Captulos [editar]
- Campanas del templo
- Primavera temprana
- La festividad de la luna llena
- Un cielo cargado de lluvia
- Un jardn rocoso
- El loto en llamas
- Mechones de pelo negro
- Prdidas estivales
- El lago

48

30) T. S. Eliot ( Thomas Stearns Eliot )


(Gran Bretaa, 1888-1965)
Poeta, crtico literario y dramaturgo ingls nacido en Estados Unidos. Premio Nobel de Literatura y autor del famoso poema Tierra
Balda, una de las obras ms discutidas e importantes de comienzos del siglo XX. Sus obras de teatro, basadas en el empleo coloquial
del verso sin rima, intentan revivir el drama potico para el pblico contemporneo. Sus mtodos de anlisis literario han tenido una
influencia muy importante en la crtica inglesa y estadounidense. Eliot naci en St Louis (Missouri) en una distinguida familia de
Nueva Inglaterra. Hijo de un hombre de negocios y de una poetisa, estudi en las universidades de Harvard, la Sorbona y Oxford. En
1915 se hizo residente en Londres y adquiri la nacionalidad inglesa en 1927. Entre 1915 y 1919 trabaj en varios oficios, incluyendo
los de profesor, empleado de banca y subdirector de la revista literaria Egoist. En 1915 se cas con Vivien Haigh-Wood, pero el
matrimonio se rompi en 1932-1933 tras el deterioro fsico y mental de su esposa. En 1993 apareci una pelcula, Tom y Viv, basada
en este primer matrimonio de Eliot.
Su primer poema importante fue Cancin de amor de J. Alfred Prufrock (1915). En su primer libro de poemas, Prufrock y otras
observaciones (1917), emple imgenes de la vida urbana en un contexto de intensidad potica. Los poemas carecen de forma fija o
de un patrn regular, y la rima slo aparece ocasionalmente. Durante los aos veinte Eliot desarroll opiniones muy decididas sobre
temas literarios, religiosos y sociales. Su largo poema de cinco partes, Tierra Balda (1922), una obra erudita que expresa vivamente
su idea de la esterilidad de la sociedad moderna en contraste con las sociedades del pasado, se convirti en un hito de la modernidad.
Eliot influy profundamente en los principios de la crtica literaria escribiendo ensayos sobre los dramaturgos isabelinos, los poetas
metafsicos ingleses y el poeta italiano Dante. En su libro El bosque sagrado (1920) sostuvo que el crtico debe poseer un hondo
sentido histrico para juzgar la literatura desde una perspectiva rigurosa, y que el poeta debe ser impersonal en el ejercicio creativo de
su oficio. Como fundador y director de The Criterion entre 1922 y 1939, proporcion un foro para muchos escritores importantes
contemporneos. Desde 1925 fue tambin director de la editorial Faber and Faber, donde reuni una lista de poetas que representaron
el movimiento moderno de la poesa britnica. En su libro de ensayos Para Lancelot Andrewes (1928) expuso su posicin como la
de un clasicista en literatura, un monrquico en la poltica y un anglocatlico en religin.
En los aos treinta, la serenidad y la humildad religiosa empezaron a ser primordiales en su poesa, sobre todo en Mircoles de ceniza
(1930), La roca (1934) y su larga obra en verso, Asesinato en la catedral (1935), basada en el martirio de santo Toms Becket en el
siglo XII. Cuatro cuartetos (1943), considerado por muchos crticos como su mejor obra, expresa un transcendental sentido del
tiempo en versos emotivos. Recibi el Premio Nobel de Literatura y la Orden del Mrito en 1948, as como la medalla presidencial de
la libertad de Estados Unidos en 1964. Su fama como dramaturgo data del xito del estreno de El cctel (1949), comedia moderna de
saln que analiza el tema de la salvacin. Otras obras dramticas de tema religioso y moral son El secretario particular (1954) y El
viejo estadista (1958). Destacan tambin El libro prctico de los gatos (1939), libro de poesa para nios que fue adaptada al teatro

49

musical; las obras Sweeney Agonistes (1932) y Reunin de familia (1939), y los ensayos La idea de una sociedad cristiana (1940)
y Notas para la definicin de la cultura (1948). eMe
Textos:
East Cocker, de Cuatro Cuartetos, El primer coro de la roca, Prufrock y otras observaciones (fragmento), The dry salvages, de Cuatro
cuartetos, Tierra Balda (fragmento)
Galardones: Nobel (1948)
La tierra balda
La tierra balda (1922; en ingls, The Waste Land), escrito por T.S. Eliot, es uno de los poemas que ms han influido en la literatura
del siglo XX, al menos en el mbito anglosajn. Consta de 433 versos, el primero de los cuales es citado en numerosas ocasiones:
"Abril es el mes ms cruel" (April is the cruellest month).
Estructura

La tierra balda se divide en cinco secciones: The Burial of the Dead (El entierro de los muertos), A Game of
Chess (Una partida de ajedrez) , The Fire Sermon (El sermn del fuego) , Death by Water (Muerte por agua)
What the Thunder Said (Lo que dijo el trueno)
Fragmento
Abril es el mes ms cruel, criando
lilas de la tierra muerta, mezclando
memoria y deseo, removiendo
turbias races con lluvia de primavera.
El verano nos sorprendi, llegando por encima
del Starnbergersee
con un chaparrn; nos detuvimos en la columnata,
y seguimos a la luz del sol, hasta el Hofgarten,
y tomamos caf y hablamos un buen rato.

31) Doris Lessing


(Kermanshah, Irn, 1919) Escritora inglesa. Nacida en Irn, donde su padre era capitn del ejrcito britnico, en 1924 se estableci
con su familia en Rhodesia del Sur (hoy Zimbabwe). Los primeros treinta aos de su vida transcurrieron en Rhodesia. All la pequea
Doris vivi una infancia problemtica, condicionada por el paisaje africano y la frustracin de unos padres (sobre todo su madre) que
no consiguieron realizar sus sueos.
Se educ en varias escuelas de Salisbury (Harare), pero abandon los estudios a los catorce aos y se cas dos veces: primero a los
19, con un funcionario al que dio dos hijos, y en segundo lugar, por conveniencia, con el exiliado alemn Gottfried Lessing en 1944,
un camarada del partido comunista con quien tuvo otro hijo, el nico que la acompaara a Londres cuando parti definitivamente en
1949.
El contacto con frica y el profundo amor que sinti por esta tierra constituy la materia narrativa de algunas de sus novelas; el tema
de la emancipacin de la mujer abunda tambin en su obra de ficcin. En 1950 ya haba publicado Canta la hierba, una novela que
tuvo buena acogida acerca de la vida en frica, a travs de la cual se opone a la poltica racial en aos en los que el tema no era bien
recibido en Inglaterra. Gracias a esa novela, y sobre todo a su tenacidad, consigui abrirse camino en el mundillo literario londinense
a lo largo de los aos cincuenta, al tiempo que pasaba de manera fugaz por el partido comunista britnico y consolidaba su imagen de
firme detractora de la segregacin racial en frica del Sur.
En las cinco novelas que componen la serie Hijos de la violencia desarroll la vida de la protagonista, Martha Quest, en el mbito
racial y social de Sudfrica, sus esfuerzos para liberarse del crculo familiar, la disolucin de su primer matrimonio (Un matrimonio
convencional, 1954), su superacin personal y su intervencin en la poltica izquierdista de aquel continente, para regresar a Inglaterra
en la ltima novela de la serie, en la que Martha Quest, ya de mediana edad, se ve envuelta en los acontecimientos sociales de su pas.
Las cinco novelas de este ciclo se titularon Martha Quest (1952), Un matrimonio convencional (1954), Vuelta al hogar (1957), Al
final de la tormenta y La costumbre de amar (ambas de 1958).
Aparte de demostrar ser una notable autora de narraciones breves (como en el volumen Cuentos africanos, de 1951), Lessing tambin
incursion en el terreno de la fantasa como ngulo de observacin de la condicin humana, un gnero definido como "space or
cosmic fiction". Conopus en Argos. Archivos (1979-83) es el ttulo de este ciclo concebido bajo las leyes de aquel gnero y que
comprende obras como The Marriages Between Zones Three, Four and Five (1980), The Sirian Experimente (1981), The Making of
the Representative for Planet 8 (1982) y The Sentimental Agents in the Volyen Empire (1983). Con este ciclo rompe con el realismo
tradicional y describe acontecimientos picos y mticos de un universo ficticio.

El cuaderno dorado
Pero probablemente sea El cuaderno dorado (1962) la novela que ms fama haya otorgado a Doris Lessing. El cuaderno dorado es un
relato de sus experiencias colonialistas, sus relaciones con otras mujeres, su vida intelectual en los ambientes progresistas y marxistas

50

de Salisbury y Londres, sus dificultades como novelista y su desencanto revolucionario, paralelo a la madurez y a la angustia ante la
soledad.
Se trata sin duda de una de las piezas maestras de la literatura inglesa en lo que va de siglo, con su despiadado anlisis de las actitudes
polticas, de los tpicos y de los ritos de la vida britnica tradicional. La trama, de un marcado cariz autobiogrfico, gira en torno a
tres temas clsicos: la necesidad de tomar un inters activo en temas polticos, la psicologa de la mujer madura y el conflicto
generacional.
Lessing estructura la obra en torno a una novela corta, Mujeres libres, protagonizada por Anna Wulf, que es a su vez quien redacta los
cuatro cuadernos: negro, rojo, amarillo y azul, a travs de los cuales va mostrando diversas parcelas de su realidad y que corresponden
a diversos avatares biogrficos. En la dcada de los 50, Anna Wulf, divorciada, reside en Londres con su hija Janet y su amiga Molly,
asimismo divorciada y madre de un hijo, Tommy. ste quedar ciego tras una tentativa de suicidio. Anna atraviesa una honda
depresin, de la que le ayuda a salir la entrega a tareas sociales.
Los recuerdos de la prolongada residencia de Anna en frica, que constituyen el tema de una novela que ha publicado con xito, estn
recogidos en otro de los cuadernos, donde narra su acercamiento a los comunistas y su posterior decepcin, as como los ecos de la
Segunda Guerra Mundial tal como llegan a la remota colonia britnica. Otro de los cuadernos, que completa esta visin calidoscpica
de la compleja personalidad de Anna Wulf, contiene las reflexiones ntimas de sta, sus visitas a una psiquiatra y sus fracasos
amorosos. La obra ha sido considerada como la Biblia del feminismo y un clsico de la literatura de esa tendencia por su exploracin
de la identidad de la mujer y por abordar la crisis emocional y artstica de la protagonista.
Sin embargo, la propia autora seal que su propsito no era poltico, sino literario: "Cuando se es una escritora perteneciente a la
tradicin inglesa, una debe ser consciente y sentirse agradecida de un patrimonio que significa no tener que luchar como mujer para
ser publicada y valorada. En Inglaterra las mujeres se han ganado la vida como escritoras desde hace siglos y, a veces, protestando con
energa contra su destino. Mi agradecida conciencia de este patrimonio es la razn por la que suscribo la mxima de Virginia Woolf,
segn la cual las escritoras sern libres cuando, sentadas a escribir, no piensen si escriben o no como mujeres".

51

Anda mungkin juga menyukai