0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
49 tayangan2 halaman
COMUNICADO DE PRENSA: Payxail Yajaw Konob’ (Gobierno Ancestral Plurinacional) Akateka, Chuj, Q’anjob’al y Popti, a la opinión pública nacional e internacional, emite el siguiente comunicado.
Ante la sistemática violación de los derechos humanos individuales y colectivos de las/los habitan de las naciones originarias Akateka, Chuj, Popti’ y Q’anjob’al; así como de la población mestiza, por parte de empresas extractivas nacionales y transnacionales; en donde el Estado guatemalteco es el principal operador de la violencia institucional en contra de nuestros pueblos, la población ha hecho uso del derecho constitucional de manifestarse públicamente. Sin embargo cada vez que han habido manifestaciones pacificas, son reprimidas violentamente por la fuerza pública.
Judul Asli
Comunicado Gobierno Plurinacional por agresiones contra nación Chuj en San Mateo Ixtatán
COMUNICADO DE PRENSA: Payxail Yajaw Konob’ (Gobierno Ancestral Plurinacional) Akateka, Chuj, Q’anjob’al y Popti, a la opinión pública nacional e internacional, emite el siguiente comunicado.
Ante la sistemática violación de los derechos humanos individuales y colectivos de las/los habitan de las naciones originarias Akateka, Chuj, Popti’ y Q’anjob’al; así como de la población mestiza, por parte de empresas extractivas nacionales y transnacionales; en donde el Estado guatemalteco es el principal operador de la violencia institucional en contra de nuestros pueblos, la población ha hecho uso del derecho constitucional de manifestarse públicamente. Sin embargo cada vez que han habido manifestaciones pacificas, son reprimidas violentamente por la fuerza pública.
COMUNICADO DE PRENSA: Payxail Yajaw Konob’ (Gobierno Ancestral Plurinacional) Akateka, Chuj, Q’anjob’al y Popti, a la opinión pública nacional e internacional, emite el siguiente comunicado.
Ante la sistemática violación de los derechos humanos individuales y colectivos de las/los habitan de las naciones originarias Akateka, Chuj, Popti’ y Q’anjob’al; así como de la población mestiza, por parte de empresas extractivas nacionales y transnacionales; en donde el Estado guatemalteco es el principal operador de la violencia institucional en contra de nuestros pueblos, la población ha hecho uso del derecho constitucional de manifestarse públicamente. Sin embargo cada vez que han habido manifestaciones pacificas, son reprimidas violentamente por la fuerza pública.
Payxail Yajaw Konob (Gobierno Ancestral Plurinacional) Akateka, Chuj, Qanjobal y
Popti, a la opinin pblica nacional e internacional, emite el siguiente comunicado. Ante la sistemtica violacin de los derechos humanos individuales y colectivos de las/los habitan de las naciones originarias Akateka, Chuj, Popti y Qanjobal; as como de la poblacin mestiza, por parte de empresas extractivas nacionales y transnacionales; en donde el Estado guatemalteco es el principal operador de la violencia institucional en contra de nuestros pueblos, la poblacin ha hecho uso del derecho constitucional de manifestarse pblicamente. Sin embargo cada vez que han habido manifestaciones pacificas, son reprimidas violentamente por la fuerza pblica. Los hechos lamentables que ocurrieron el da 17 de enero de 2017, en donde perdiera la vida el abuelo Sebastin Alonzo Juan a sus 72 aos, es la muestra clarsima de la continuidad de esa estrategia y poltica de agresin y exterminio institucional de este estado en contra de nuestras naciones originarias, encaminado a defender los intereses empresariales que despojan nuestros bienes naturales. El silencio institucional de la entidades oficiales de derechos humanos, ante las abundantes denuncias hechas por los pobladores de las comunidades del norte de Payjel Na (San Mateo Ixtatan), de la nacin originaria Mayan Chuj, sobre las gravsimas violaciones de sus derechos por la empresa, Promociones de Desarrollo Hdrico Sociedad Annima desde su llegada al territorio, son la muestra de que los proyectos extractivos empresariales son su prioridad, puesto que valen ms que la vida de nuestros pueblos. Para Payxail Yajaw Konob (Gobierno Ancestral Plurinacional) Akateka, Chuj, Qanjobal y Popti, el ataque en contra de los participantes en la manifestacin pacifica del da 17 de enero de 2017, estaba debidamente planificado con antelacin, dado a la forma en que se desarrollaron los hechos. El da sbado 14 de enero, en horas de la noche PNC estacionado en la comunidad de Yichkisis, enva un informe a sus superiores, en el que indica: siendo las 22:00 horas del da sbado 14-01-2017, un grupo de personas armadas ZAPATISTAS procedentes de Mxico, ingresaron a la aldea Ixquisis del municipio de San Mateo Ixtatan, con la finalidad de incendiar casas deshabitadas y tomar una finca ganaderaSe tiene conocimiento que para el da lunes 16 de los corrientes, el grupo guerrillero mexicano, tiene planificado ingresar a la aldea por rea montaosa y realizar su objetivo. De este informe surgen muchas inquietudes, las que el Ministerio Publico tendr que investigar Ej.: Porque PNC no les dio persecucin a dicho grupo armado?, si las funciones del ejercito es resguardar la seguridad de la frontera, Qu hizo la unidad militar destacado
en Yichkisis ante la incursin de un grupo armado externo?, Qu hicieron los elementos
de la seguridad privada contratada por la empresa PDHSA?, Acaso el informe policial tena la intencin de una alerta meditica para condicionar la opinin pblica ante los hechos que sucederan en la manifestacin pacfica?, entre otras. Si para el dia17 de enero de 2017 las comunidades tenan planificado una manifestacin pacfica, era obvio que la poblacin estuviera enterada y en consecuencia la fuerza pblica y la empresa; a las anteriores preguntas le agregamos esta otra, cmo se puede explicar que siendo una manifestacin pacfica se haya disparado indiscriminadamente contra poblacin civil desde la montaa, en las que se sumo PNC? Accin en la que pudieron haber muerto ms personas por la magnitud de los disparos. De todo ello, esperaramos que Ministerio Publico haga una investigacin objetiva y exhaustiva, y no vaya a ser que suceda lo mismo que en las ocasiones anteriores, en donde autoridades ancestrales comunitarias resulten teniendo rdenes de captura. Por otra parte, son hechos de alto impacto en las que CICIG tiene competencia, por la responsabilidad de instituciones del Estado Guatemalteco. Por otra parte, Nuestra ms profunda solidaridad con la comunidad, sobre todo la familia del abuelo Sebastin Alonzo Juan, hroe de la nacin originaria Maya Chuj por la defensa del territorio y la vida, GLORIA ETERNA ABUELO SEBASTIAN!. Y a la Nacin Mayan Chuj animarles a seguir sus huellas, fortaleciendo la articulacin por la defensa de nuestro territorio. As mismo agradecemos a los medios de comunicacin alternativos por su objetiva, profesional e inmediata labor informativa, sin el cual no se hubieran sabido de estos repudiables hechos, en las que los medios corporativos suelen tergiversar los acontecimientos. Finalmente pedir a los organismos internacionales de derechos humanos, a las organizaciones nacionales, as como a las naciones originarias y sus autoridades propias, estar atentos y denunciar cualquier acontecimiento, dado que la agresin que hay sobre el territorio Qanjobal es fuerte.