Meeting/Presentation of Christ
Also the Feast of St Gabriel the New Martyr of
Constantinople - St Jordan, the New Martyr - St
Agathadoros of Cappadocia
MARGUERITE.PAIZIS@GMAIL.COM
OR DOWNLOAD DIRECTLY FROM
Our Eternal Gratitude to Pater Seraphim Dedes & all the contributing Translators
elsewhere for the original Greek & English texts and for making our Worship a little
easier to understand, to participate and to appreciate.
Glory to God for His Great Mercy!
www.agesinitiatives.com
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
TONE
Rejoice,
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
11.
Fos
Ton
The
Amin
Amen
10.
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
OF THE
THE
EVENING INCENSE
CONGREGATION
MUST STAND
Kyrie
Lord,
Katevthinthito
Let
i prosevhi mou os
thimiama enopion Sou. Eparsis ton
hiron mou Thisia Esperini. Isakouson
mou Kyrie!
Ean
If
Lege
Tell
Eneken
Because
Lege
Tell
Apo
From
TONE 1
us, O Symeon.
Who art Thou
holding in Thine arms, in the Temple
Rejoicing? Who art Thou speaking
to, and saying: Now I am set free,
for I have beheld my Saviour! He is
the One Born of a Virgin! He is God,
the Word of God, Who became
Incarnate for us and Saved humanty!
Let us worship Him!
the Morning Watch until night;
from the Morning Watch until
night, let Israel Hope in the Lord.
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
3.
Dehou
Symeon:
receive the One Whom
Moses beheld in the Dark Cloud
giving the Law on Sinai, Who became
an Infant, submitting to the Law. He
is the One Who spoke through the
Law and Who was spoken of by the
Prophets, Who became Incarnate for
us and Saved humanity.
Let us
worship Him!
Symeon:
receive the One Whom
Moses beheld in the Dark Cloud
giving the Law on Sinai, Who became
an Infant, submitting to the Law. He
is the One Who spoke through the
Law and Who was spoken of by the
Prophets, Who became Incarnate for
us and Saved humanity.
Let us
worship Him!
Enite
Praise
Defte
Let
Defte
Let
Amin
Amen
4.
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
Ke
And there
Ke
Ke
And
Ke
And
Ke
evxonte evhas
apodosousi.
And
to
Kyrio,
ke
Nin
Now
Ton
let Thy
in Peace,
For My
Salvation,
prepared
people.
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
9.
Ke velpontes vlepsete, ke ou mi
idite!
THE BOOK
Profitias Isaiou
Sofia!
OF THE
PROPHECY
Wisdom!
Proshomen!
Nefelis
Let us attend!
Behold!
OF
O
gar anarhos Logos tou Patros, arhin
lavon hronikin, mi ekstas tis Aftou
thotitos, ipo Parthenou os vefos
tessarakonthimeron,
Mitros
ekon
prosferete, en Nao to Nomiko ke
touton agkales isdehete O Presvis.
Apolison krazon, O doulos to Despoti.
I gar ofthalmi mou idon to Sotirion
Sou, O elthon is ton kosmon, Sose
genos anthropon. Kyrie,
Doxa Si!
OF
CHRIST
Names sake,
and Judge me by Thy Might.
VERSE
O Theos,
Save
OF
Tis
The
Wisdom!
And
Sofia! Proshomen!
Tade
The
legi Kyrios:
sou?
Ti
8.
In
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
(6) PLAGAL 2
Open
STIHOS
THE
TONE
WEDNESDAY PSALM 53
O Theos,
The
to anagnosma.
Idou!
Ke
OF
THE MEETING/PRESENTATION
Let us attend!
Ipe
Moses
de
Moisis
pros
ton
laon:
Mnimonevete tin imeran taftin, en i
exilthete ek Gis Egyptou, ex ikou
doulias.
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
5.
O
on
ke
ta
Ean
Inika
It
And it
And
Ke
But
Anti
6.
In
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
ISAIAH 6 : 1 - 12
Egeneto
In
Ke
And
Ke
ipon:
O
Talas
Ego!
(Oti
katanenigme) oti anthopos on, ke
akatharta hili ehon, en meso laou
akatharta hili ehontos ego ikos
And
Ke
And
And
Ke
And
Ke
And
Ke
OF
mitran
ta
arsenika,
ke
pan
prototokon ton Iion Mou litrosome.
Ke
THE BOOK
Ke ipon:
Ke ipe:
And
Send
And
OF OUR
LORD 2 FEBRUARY
7.