Norton Engineering Consultants, Inc.

(NEC) ha sido encargado por el South

Coast Air Quality para llevar a cabo un estudio independiente para examinar
y evaluar las opciones disponibles en el mercado para la sustitucin de las
actuales unidades de alquilacin de HF en el Distrito.
El alcance del estudio que se ha contrado NEC para llevar a cabo, es la de
investigar y evaluar las tecnologas de alquilacin alternativos que estn
disponibles comercialmente y potencialmente viable para la conmutacin
proceso de alquilacin de HF existente.
El examen y la evaluacin de dichas tecnologas en este estudio incluyen,
como lo requiere el SCAQMD, los siguientes aspectos:

La disponibilidad comercial, el desarrollo actual/estado de la

instalacin, y la informacin de contacto del proveedor de tecnologa.
La eficiencia y la eficacia en la produccin de producto alquilado para
satisfacer las especificaciones de productos de refinera
Los riesgos qumicos y la salud/ impactos al medio ambiente, los
requisitos para los planes de gestin de riesgo.
Requisitos y seguridad para el transporte y almacenamiento
Orden de las estimaciones de costos magnitud (TIC con la
contingencia de 50%) para los tres primeros ms factible y/o
tecnologas disponibles en el mercado para la sustitucin de proceso
de alquilacin de HF de modificacin existente en el Distrito.
El costo de catalizador y la vida del catalizador, si se aplica

En este informe, NEC ha investigado y revisado varias tecnologas de

alquilacin alternativos posibles para las dos unidades de corriente de alta
frecuencia de alquilacin:

Alquilacin con cido Sulfrico

Alquilacin cido slida
Alquilacin lquido inico
Polialquilacin del anin Slido
La alquilacin de lecho fijo
Suspensin de catalizador de alquilacin
Alquilacin del catalizador Soluble

La situacin comercial de cada tecnologa se revisa, junto con una

descripcin bsica de la qumica de la reaccin, el esquema (s) de proceso,
y las posibles consecuencias de seguridad que puedan surgir. Las
estimaciones de costos en bruto se adjuntan en el informe final del
(Apndice 1).
1. Alquilacin Modificado con cido fluorhdrico
1.1.
Reaccin Qumica
La reaccin primaria en la alquilacin con cido fluorhdrico es la
combinacin de una isoparafina con una olefina para hacer un producto de
alto octanaje en presencia de un catalizador cido.

C 4 H 10 (isobutao) C 4 H 8 ( Butileno )

Acido
C8 H 18 (2,2,4trimetil pentao) calor

Hay tambin una serie de reacciones secundarias que implican olefina y

cido no deseado de alto peso molecular que producen, especies
polimricas de peso. Estas especies de polmero reducen el nmero de
octano y aumentan el punto final del producto aquilato.
Otra reaccin lateral de transferencia de hidrgeno (ms comn con
propileno que con butileno) produce tanto un C3 saturado o molcula C4 y
2, 2,4 trimetil-pentano, pero consume el doble de isobutano como la
reaccin deseada.
Las variables ms importantes que determinan el rendimiento de alquilacin
y la selectividad incluyen la temperatura, la fuerza del cido, la velocidad
espacial de la olefina, y la concentracin de isobutano.
Las unidades que operan con significativas concentraciones de propileno o
materia prima amileno pueden experimentar reacciones de transferencia de
hidrgeno ms altas, lo que aumentar el consumo de isobutano y disminuir
el rendimiento de alquilato, incrementando el rendimiento de propano (para
el procesamiento de propileno) o isopentano (para el procesamiento de
amileno).
1.2

Estado de Desarrollo

La alquilacin de cido fluorhdrico es una tecnologa bien establecida

desarrollado en la dcada de 1940 y se practica en todo el mundo para la
fabricacin de alto octanaje alquilato para uso en la mezcla de gasolina. La
Tabla 2 resume los principales tipos de unidades instaladas de esta
tecnologa. Hay un total de 48 unidades de alquilacin de cido fluorhdrico
instalados en refineras en los EE.UU.
Tabla 2: Estado de la tecnologa de alquilacin de HF
TECNOLOGA
cido bombeado
(UOP histrica)
Circulacin
natural
(histrico
Phillips / COP)

LICENC
IA
UOP

UOP

DESCRIPCIN
La circulacin de acidez entre los sistemas
de colonos y de reactor se lleva a cabo con
una bomba de cido.
Circulacin Acida entre los sistemas de
colonos y del reactor se lleva a cabo
mediante el uso de la circulacin "natural"
en base a las diferencias de densidad entre
el hidrocarburo y las fases cidas.

Alquilacin Modificado cido fluorhdrico (MHF, o REVAP) fue desarrollado

por Mobil y Phillips como una mejora de la seguridad para las unidades de
alquilacin de cido fluorhdrico existente. [12]
A travs de la utilizacin de un aditivo (la identidad de los cuales es un
secreto comercial), la volatilidad de cido fluorhdrico se suprime lo que
aumenta la seguridad de estas unidades y reduce el impacto fuera del sitio
de una fuga potencial.

Se requiere modificaciones a la unidad adicional con el uso de esta

tecnologa para recuperar el aditivo y evitar que se contamine el producto
alquilado.
En este momento hay 4 unidades en los EE.UU. que emplean MHF
1.3

Resumen de la Tecnologa
Configuracin
Reactor
mtodo
enfriamiento

del
de

La temperatura de
reaccin
La
presin
de
reaccin
La fase de reaccin
Relacin
isobutano/olefina
Relacin de
cido/hidrocarburo
Tasa de consumo de
cido
El rendimiento
de
alquilato
la velocidad espacial
de la olefina
Equipo necesario para
MHF remodelacin de
la Unidad de
Alquilacin HF
existente

Informacin del
contacto

ACIDO HF
intercambiador de calor de carcasa y
tubo
intercambiador de calor de carcasa y
tubos El agua de refrigeracin pasa a
travs de tubos
80 to 100F
~100 to 120 psig

Emulsin de Acido continuo

12:1 to 14:1
50% / 50%

0.001-0.002 lb/gal alquilato

1,77 bbl alquilato /bbl de olefina de
(C3 / C4 de la mezcla)
0.3 to 0.5 hr-1

- Columna de recuperacin Aditivo

- Tanque de almacenamiento de
aditivos y el sistema de transferencia
- Reactor de actualizaciones /
decantador
(si
es
requerido
mantener la capacidad del reactor
con el uso de aditivo)
J. Mark Houdek - Honeywell UOP
Tel: 1-847-391-2167
Marc.houdek@uop.com

La regeneracin de HF en una unidad de alquilacin de HF es parte del

diseo de la unidad de alquilacin. Por lo tanto, teniendo en cuenta el cido
que se recupera dentro de la unidad, el consumo real de cido en general es
mucho menor que lo que sera para una unidad tpica de Alquilacin cido
sulfrico y sin sistema de regeneracin de cido.
1.4 Diagrama de flujo esquemtico
1.4.1 Hoja de flujo simple para la Tecnologa de alquilacin de HF
Modificado

1.5 Riesgos y problemas de seguridad relacionados con el cido

fluorhdrico
HF es un material extremadamente peligroso. El contacto humano
con este cido puede conducir a quemaduras severas de la piel o los
pulmones (en caso de inhalacin), y la muerte puede ser resultada de
una exposicin significativa si no se trata inmediatamente y de
manera adecuada. El IDLH (peligro inmediato para la vida y la salud)
Lmite de cido HF de NIOSH es de 30 ppm.[15,16,17]
MHF (HF y aditivos juntos) puede causar quemaduras graves si entra
en contacto con el tejido sin proteccin. El propio aditivo (separado
de cido HF) es utilizado en otros procesos de la refinera y no
presenta efectos txicos agudos en los humanos, aunque se sugiere
precaucin al manipular este material. [15,18]
El cido HF tiene un punto de ebullicin relativamente bajo (67 F) y
fcilmente se convierte en un vapor de alta densidad (2.21 @ 68 F)
cuando se libera a la atmsfera. Experimentos de dispersin llevadas
a cabo en las liberaciones de cido HF (no modificado) a partir de
fuentes sometidas a presin y temperaturas elevadas (simulando una
fuga de la unidad de alquilacin) demostraron que se pueden crear
nubes de aerosol pesados de HF a partir de una fuga y pueden viajar
a favor del viento extensas distancias, lo que podra crear condiciones
peligrosas. anlisis de dispersin y perfiles de concentracin
dependen de las condiciones de fugas (tamao de la fuga,
temperatura y presin de la fuente de la fuga), as como las
condiciones atmosfricas (temperatura, humedad, viento) [17] y
estn ms all del alcance de este estudio.
Las unidades de alquilacin de HF son normalmente equipados con
sistemas de seguridad mejorada para identificar y responder
rpidamente a las fugas de cido HF. [19] Las unidades de alquilacin
HF en ambas refineras de la ExxonMobil (Torrance) y Valero
(Wilmington) en el Distrito han aplicado la mayora o la totalidad de

estos sistemas de seguridad mejorados. Estos sistemas, como se

describe en API Recommended Practice 751, incluyen:

HF y/o sistemas de deteccin de hidrocarburos (que pueden ser

fuente de punto, trazado abierto, o el diseo de imgenes por
infrarrojos) para identificar liberacin de cido HF.
Sistemas de cmaras remotas para su uso en la identificacin
de posibles ubicaciones de las fugas desde una distancia
segura.
Deteccin pintura Acida para identificar pequeas fugas de HF
que pueden ser indetectables por otros medios.
Sistemas de mitigacin de agua (que opera de forma remota
los monitores y/o cortinas de agua) para absorber cualquier HF
en el aire y reducir el impacto de un comunicado de la
direccin del viento. Estos sistemas han demostrado eficiencias
de eliminacin de HF + 50-80% en los ensayos experimentales
(eficacia depender de su porcentaje de prdida / condiciones
y la ubicacin y el tipo de sistema de mitigacin de agua). [17,
19, 20]
Sistema de transferencia rpida de cido para el transporte de
cido a partir de una seccin de fugas de la unidad y aislar el
cido en un lugar seguro. El uso de estos sistemas ayudan a
reducir al mnimo la duracin de una fuga y la cantidad total de
HF que se pierde durante un evento de lanzamiento.
Vlvulas de bloqueo Manejados por control remoto para aislar
las principales fuentes de cido HF u otros equipos que puedan
presentar un potencial de fugas.
Acido HF modificado tiene una presin de vapor en gran medida
suprimida y formadores de aerosol tendencia que el cido fluorhdrico
estndar. Las estimaciones de la reduccin de HF en el aire como
resultado de la utilizacin del aditivo han oscilado desde 35 hasta
75%. La cantidad de reduccin de HF en el aire como resultado del
uso del aditivo MHF depende de un nmero de factores, incluyendo:
o Las condiciones de liberacin de presin, temperatura, fase de
material liberado (MHF o mezcla HC / MHF).
o La concentracin de aditivo en el inventario.
o MHF, en combinacin con otras medidas de mitigacin,
proporciona una mayor reduccin global.
Con base en una extensa revisin de la literatura, el vapor resultante
que se forma cuando una mezcla de HF ms aditivo se libera a la
atmsfera, como una funcin del nivel de aditivo, no se pudo
encontrar
fuera
de
los
valores
cualitativos
enumerados
anteriormente. Las discusiones con el proveedor de la tecnologa,
UOP, revelaron esta informacin es de propiedad y no est disponible
en la literatura publicada.
Tambin hay ningn estudio que se encuentra en la literatura para la
reduccin de aerosol con sistema de MHF y agua mitigacin
combinado.
El cido fluorhdrico es una sustancia regulada que figuran en la
seccin 112 (r) de la CAA Federal. Las instalaciones que utilizan HF

1.6

encima de la cantidad mxima de 1.000 libras estn obligados a

tener un Plan de Gestin de Riesgos (PGR). Los hidrocarburos ligeros
en una unidad de alquilacin estn en la lista EPA de sustancias
inflamables y deben ser incluidas en el RMP para la instalacin.
El cido HF es extremadamente corrosivo, especialmente en
soluciones con agua. unidades de alquilacin de HF estn equipados
con sistemas ms secas de alimentacin para asegurar que los
niveles de agua en el inventario de cido se mantienen bajos para
gestionar la corrosin de los componentes de acero al carbono del
sistema. reas de la unidad que experimentan la corrosin agresiva
(como el sistema de lluvia cida) suelen emplear la metalurgia
mejorada (incluyendo el uso de Monel) para gestionar el riesgo de la
corrosin. Inspeccin mejorada (como se describe en API 751)
tambin se utiliza para asegurar que la corrosin se gestiona y se
dirigi antes de lo que resulta en un comunicado.
Almacenamiento y transporte
Tanque de cido fresco: cido fresco utilizado en el proceso se
almacena en un tanque de almacenamiento especialmente diseado.
Este depsito tambin se utiliza para almacenar el cido durante
paradas de la unidad.
El cido fresco es normalmente transportado a la refinera a travs de
camiones. Debido a la baja el consumo de cido en una unidad de
alquilacin de HF, entregas de camiones son bastante poco
frecuentes (1 a 2 veces / mes para una unidad de tamao medio de
10 a 15 kbpd). Las instalaciones que utilizan el MHF aditivo de cido
que ha sido modificado con el aditivo en la instalacin de fabricacin
de HF recibir.
Aditivo instalaciones de almacenamiento y de importacin /
exportacin suelen ser tambin incluidos en unidades de alquilacin
MHF, por lo que dicho aditivo adicional se puede importar si es
necesario.

2 La alquilacin de cido sulfrico.

2.1 Reaccin Qumica
La reaccin primaria en cido sulfrico de alquilacin es la combinacin de
una isoparafina con una olefina para hacer un producto de alto octanaje en
presencia de un catalizador cido.

C 4 H 10 (isobutao) C 4 H 8 ( Butileno )

Acido
C8 H 18 (2,2,4trimetil pentao) calor

Hay tambin una serie de reacciones secundarias que implican olefina y cido que produce
especies no deseadas, polmero de alto peso molecular.
Estas especies de polmero reducen el nmero de octano y aumentan punto final de la
producto de alquilato. Co-procesamiento de propileno y amileno materias primas con butileno
puede resultar en reacciones de transferencia de hidrgeno que crean el propano y el
isopentano mientras que disminuye el rendimiento de alquilato y aumentar el consumo de
isobutano. Mientras que las reacciones de transferencia de hidrgeno son similares a los que

ocurren en alquilacin de HF, la magnitud no es tan grande para las unidades de cido
sulfrico.
Las variables ms importantes que determinan el rendimiento de alquilacin y la selectividad
incluyen la temperatura, la fuerza del cido, la velocidad espacial de la olefina, y la
concentracin de isobutano.
Si bien co-procesamiento de propileno y la alimentacin de amileno con butileno es posible en
una unidad de alquilacin con cido sulfrico, las condiciones del reactor ptimas para cada
uno de los materiales de alimentacin es diferente, y existen beneficios en el consumo de cido
y la calidad del producto (octano) si se procesan estas alimentaciones en los sistemas de
reactores separados.
El proceso puede necesitar equipos para separar el propileno, butileno y componentes de
amileno, aguas arriba de la unidad de alquilacin para ser aadido si se desea procesamiento
reactor separado de estos componentes (es decir, las torres de destilacin y equipos
asociados).
2.2 Estado de Desarrollo

La alquilacin cido Sulfrico es una tecnologa bien establecida practicado

en todo el mundo para la fabricacin de alto octanaje alquilato para uso en
la mezcla de gasolina. La Tabla 4 resume los actuales licenciatarios de esta
tecnologa con el fin de unidades comerciales y base instalada.
Tabla 4: Estado de la tecnologa de alquilacin de cido sulfrico.
TECNOLO
GA

LICENCIA

Stratco

DuPont

Kellogg

Ya no se
ofertan

ExxonMobil

ExxonMobil

CDAlky

CB&I

DESCRIPCIN
Refrigeracin del efluente indirecta en los
reactores de estilo de carcasa y tubos. Ms de
90 unidades de licencias en todo el mundo
con una capacidad instalada ms de 800.000
BPD.
Mltiples reactores CSTR en serie, el
refrigerante mezclado con materia prima y el
catalizador cido.
Mltiples reactores CSTR en serie, el
refrigerante mezclado con materia prima y el
catalizador cido.
16 unidades en todo el mundo con una
capacidad instalada ms de 230.000 BPD ..
Reactor vertical que utiliza un mezclador
esttico propietario.
En primer lugar comercializado en 2013, 3
unidades actualmente en funcionamiento, 2
debido a la puesta en marcha en los prximos
12 meses.

La conversin de una unidad de alquilacin de HF a una unidad de

alquilacin de cido sulfrico debe incluir una revisin exhaustiva de toda la
unidad con el fin de determinar si se puede volver a utilizar cualquier
equipo. Se espera que la seccin de fraccionamiento de la unidad de
alquilacin HF puede ser capaz de ser reutilizado, pero una evaluacin

adicional, especialmente de los requisitos de la metalurgia entre las dos

tecnologas tendra que ser llevado a cabo (es decir, Monel, que se utiliza en
las unidades de alta frecuencia, es no es aceptable en el servicio de cido
sulfrico).
Una conversacin con el equipo de DuPont Stratco, [23] junto con una
revisin exhaustiva de la literatura, sugiere que no ha habido nunca una
refinera en los EE.UU. despus de haber pasado por una conversin de una
unidad de alquilacin de HF de alquilacin de cido sulfrico.
Aunque los sistemas de reactor para la alquilacin de HF y de cido sulfrico
alquilacin parecen similares cuando se comparan los diagramas de flujo,
una diferencia importante entre las dos tecnologas est en la escala de la
maquinaria segn la capacidad de la unidad. Mientras que las unidades
HF/MHF se pueden ampliar mediante la ampliacin del tamao de un nico
sistema de reactor para manejar el aumento de la capacidad, para las
unidades de alquilacin de cido sulfrico se requieren recipientes del
reactor y colonos adicionales como tamao de la unidad se ampla. Esto se
traduce en requerimientos de equipo y espacio trama adicionales para las
unidades de alquilacin de mayor capacidad.
Los costos operativos de una unidad de alquilacin de cido sulfrico son
mayores que para una HF similares / unidad de alquilacin MHF, debido a los
costes de energa asociados con los equipos de refrigeracin y varias
bombas en el sistema del reactor.
Costos de cido en curso son tambin significativamente ms alta debido al
aumento del consumo de cido en un sistema de cido sulfrico.
2.3

Resumen de la Tecnologa

Tabla 5: Resumen de cido sulfrico Alquilacin tecnologa

Stratco

[24]

ExxonMobil

[8,

CDAlky

[7, 26]

25]

Configuracin
del reactor

Mtodo de
enfriamiento

La temperatura
de reaccin
La presin de
reaccin

Shell
y
tubo
intercambiador
de
calor con el impulsor
de mezcla y el tubo
de circulacin [27,
28]
Refrigeracin
indirecta
de
Efluentes
refrigerante flash a 5
psig y 35 F en el
haz
de
tubos;
emulsin del reactor
con cscara

Mltiples CSTR
en serie

Refrigeracin
automtica
Refrigerante
mezclado con
reactivos, se
evapora de la
mezcla de
reaccin

Reactor
vertical
con
mezclador
esttico
patentada
Refrigerante
mezclado en el
mezclador
esttico

< 32 F
40 to 50 F

40 to 50 F

*
~ 60 psig

10 a 15 psig

La fase de
reaccin
Relacin
isobutano/olefin
a
Relacin de
cido/hidrocarb
uro
Tasa de
consumo de
cido
La velocidad
espacial de la
olefina.
Rendimiento de
alquilato
Los artculos de
equipo
necesarios para
modernizar la
unidad de
alquilacin de
HF existentes

Informacin de
contacto.

Emulsin Acidocontinuo
8: 1 o mayor

emulsin Acido
continuo

*
*

8: 1 o mayor
*
50% / 50%

0.4 to 0.6 lb/gal alquilato

50% / 50%

0.4 to 0.6 lb/gal

alquilato

Inform como
menos de 50%
de
proceso
tradicional
*

0.2 to 0.3 hr-1

0.2 to 0.3 hr-1

1.78 bbl/bbl olefin

1.78 bbl/bbl olefin

1.78 bbl/bbl olefin

- Reactor con haz de

tubos y un
mezclador
- Tanque de cido,
vlvula reguladora
de presin
- Tambor de succin
trampa de flash
- Seccin de
tratamiento de
efluentes incluyendo
lavado custico y
agua
- Seccin de
refrigeracin
incluyendo el
compresor

- Reactor con
impulsores
- Tanque de
cido
- Seccin de
tratamiento de
efluentes
incluyendo
lavado custico
y agua
- Seccin de
refrigeracin
incluyendo el
compresor

- Reactor (flujo
descendente)
con las partes
internas de
propiedad
- coalescentes
Acido-HC
- Seccin de
refrigeracin
incluyendo el
compresor

Dupont

ExxonMobil

CB&I

Kevin Bockwinkel

Research &

Arvids Judzis

Office: 1-913-327-3536

Engineering

Director of Technology

kevin.b.bockwinkel@dupont.com

Christopher Dean
Office:

1-832-625-

6982

(Refining)

Office: 1-832-5131388
ajudzis@cbi.com

* Nota: La informacin no pudo ser encontrado en la literatura disponible o

del proveedor de esta tecnologa.
2.4 Diagrama de flujo esquemtico
2.4.1 Hoja de flujo simple para Stratco Tecnologa

Figura 3: diagrama de flujo simple para la tecnologa Stratco Alquilacin de

cido sulfrico
2.4.2 Hoja de flujo simple para ExxonMobil Tecnologa

Figura 4: Diagrama de flujo simple para la tecnologa de Exxon Mobil

Alquilacin de cido sulfrico
2.4.3 Hoja de flujo simple para la Tecnologa CB&I CDAlky

Figura 5: diagrama de flujo simple para la tecnologa de CB & I Alquilacin

de cido sulfrico.
2.5 Riesgos y problemas de seguridad relacionados con el cido
sulfrico
cido sulfrico con concentraciones superiores a 85% en peso de
H2SO4 es un material corrosivo y peligroso, y puede causar graves
quemaduras en tejidos expuestos. El IDLH (peligro inmediato para la
vida y la salud) lmite para el cido Sulfrico de NIOSH es de 3,75
ppm. [29]
H2SO4 tiene mayor punto de ebullicin (626 F) y una menor
volatilidad que la HF y es menos probable que formar un aerosol en
condiciones atmosfricas. [30] Las pruebas en las fugas de mezclas
de hidrocarburos / cido (como sera de esperar de una unidad de
alquilacin) mostraron que el se recuper promedio 97,6% del cido
fugas (es decir, habra cado al suelo) - el resto (2,4%) se crea que
tena objeto de suspensin por "burbujas" de hidrocarburos y podra
viajar y reas de impacto fuera de la unidad de alquilacin. [31]
La instalacin requerir controles estrictos para contener una fuga de
cido y debe tener lugar en el PPE y los procedimientos correctos
para manejar el cido sulfrico para prevenir quemaduras qumicas y
la corrosin. Por lo general las unidades de alquilacin de cido
sulfrico en los EE.UU. no incluyen los mismos tipos de medidas de
mitigacin (detectores, la transferencia rpida de cido, sistemas de
mitigacin de agua) como unidades de alquilacin de HF. [6, 15, 32]
Aunque el cido sulfrico no est en la lista de la EPA de sustancias
reguladas que requieren un plan de gestin de riesgos (PGR), que
aparece en la lista CalARP de la sustancia regulada "si en un
recipiente con hidrocarburos inflamables". Dado que el cido se
encuentra en recipientes que incluyen alquilato, isobutano, y otros
hidrocarburos ligeros, tendra que estar inscritos en el RMP
instalaciones del cido sulfrico en unidades de alquilacin. Los
hidrocarburos ligeros en una unidad de alquilacin estn en la lista
EPA de sustancias inflamables y deben ser incluidas en el RMP para la
instalacin. [31]

2.6

2.7

Con la necesidad de mltiples vasijas de los reactores y equipos

asociados en una unidad de alquilacin de cido sulfrico, se espera
que las emisiones de COV de equipos fugitivo (es decir, vlvulas,
bombas, etc.) para ser mayor que el de una unidad de alquilacin de
HF.
Almacenamiento y transporte
Tanque de cido fresco: tendr que ser almacenado en el lugar en un
nuevo tanque de cido fresco. Este tanque se necesita espacio
adicional parcela con una previsin de acceso por ferrocarril o
camin, dependiendo de cmo se transporta el cido en la refinera.
Se requerirn 100% muros de contencin en caso de una fuga o
prdida de contencin. [6]
Pas tanque de cido: cido purgado del proceso contiene una
pequea cantidad de las especies de hidrocarburos ligeros que
necesita ser almacenado en el lugar para la eliminacin por ferrocarril
o camin. Estas especies de hidrocarburos ligeros pueden vaporizar y
formar una mezcla inflamable en el espacio de vapor por encima de
la superficie del lquido en el tanque de cido gastado. Los sistemas
de seguridad, como el CO2 o N2 inertizacin, deben estar en su lugar.
Se requerirn 100% muros de contencin en caso de una fuga o
prdida de contencin. [6]
Habr un aumento significativo en el nmero de camiones y / o
vagones que transportan cido nuevo en cido agotado y fuera de la
refinera (cido gastado se regenera normalmente fuera de las
instalaciones). Con el aumento del transporte hay una mayor
posibilidad de un accidente que conduce a un derrame fuera de las
instalaciones. Para una unidad de alquilacin de 25.000 BPD nominal
(capacidad de alquilato), trfico estimado es de 10-15 camiones
camiones por da para las importaciones de cido frescas, y un
nmero ligeramente mayor para las exportaciones de cido gastado
(para un total de 20-30 camiones / da). Tendra que ser considerado
desde una perspectiva de gestin del riesgo total del trfico de
camiones de camiones 900-1300 / mes para la alquilacin de cido
sulfrico en comparacin con 2 de 4 camiones / mes de alquilacin de
HF.
En las instalaciones de regeneracin de cido
En las instalaciones de regeneracin de cido sulfrico es una opcin
alternativa para el suministro de cido fresco. Varias empresas de
ingeniera
ofrecen
Pasamos
cido
sulfrico
Regeneration
Technologies, incluyendo DuPont (MECS), que se utilizan para la
regeneracin in situ de cido sulfrico. [33]
Regeneracin de cido sulfrico usado incluye pasos para quemar /
descomponer el cido gastado (para eliminar hidrocarburos y cido
contaminantes solubles en aceite), recuperar el calor residual, limpiar
los productos de combustin para eliminar las partculas, reacciona el
SO2 formado durante la descomposicin para formar SO3, y para
absorber el SO3 y crear cido sulfrico fresco.
Las instalaciones de regeneracin de cido implican el uso de equipos
y materiales que se requieren para evitar la corrosin y para

2.8

gestionar las emisiones a la atmsfera (NOx, partculas y SO2)

especializada.
Las emisiones al aire de regeneracin in situ incluiran SOx, NOx y las
emisiones de COV. Mientras se realiza la regeneracin ex situ
reducira las emisiones de las instalaciones locales, el total de las
emisiones "globales" seran similares y superiores a los de un sistema
de alquilacin de HF.
En las instalaciones de regeneracin de cido sulfrico reducira el
transporte y los riesgos asociados al cido sulfrico dentro y fuera de
la planta, pero aumentar la inversin de capital inicial y los costos de
operacin / mantenimiento de toda la unidad de alquilacin. Una
estimacin aproximada de costos de la instalacin de regeneracin de
cido sulfrico en el sitio se incluye en la Seccin 12 del presente
informe.
Se requerir espacio adicional significativo parcela para instalar una
planta de regeneracin de cido en el lugar dentro de la refinera.
Riesgo de cido lanzamiento

Hay un nmero limitado de referencias en la literatura publicada que

examinan el impacto de un comunicado de cido a partir de una unidad de
alquilacin ms all del lmite de batera de una refinera.

Myers et al. [15] realiz un anlisis de riesgo cuantitativo basado en

una unidad de alquilacin capacidad de 15.000 BPD para las
tecnologas tanto de HF y cido sulfrico. Llegaron a la conclusin que
los riesgos son sensibles a diversos factores especficos del lugar.
Johnson [31] realiz pruebas de fugas de las mezclas de cido
sulfrico de hidrocarburos / (como sera de esperar de una unidad de
alquilacin) y se demostr que, en promedio, se recuper 97,6% del
cido fugas.
Con base en la experiencia de la tecnologa de DuPont Stratco, [23]
que nunca ha habido ningn incidente fuera de la lnea de la cerca de
las refineras causados por la fuga de cido de una instalacin de
cido sulfrico alquilacin.

Los hallazgos de la literatura disponible no son concluyentes en la

extrapolacin de los resultados a una instalacin en particular cuando se
trata de comprender el impacto de una fuga de cido de la batera ms all
del lmite de la instalacin. afirmaciones cualitativas presentados
anteriormente en este informe hace referencia a la IC en comparacin con la
formacin de aerosoles cido sulfrico y el porcentaje aproximado de
recuperacin de cido en una fuga es el alcance de la informacin a
disposicin del pblico en la literatura. Otros detalles y conclusiones sobre
las caractersticas de dispersin de un HF contra fugas de cido sulfrico a
partir de una unidad de alquilacin particular, requeriran modelizacin de la
dispersin rigurosa basada en las condiciones atmosfricas prevalecientes
para la ubicacin, la naturaleza de la filtracin en cuestin (es decir, prdida
de procedimiento en presencia de hidrocarburos frente a la fuga de cido
puro, prdida de transporte frente a la prdida dentro del lmite de batera
de la unidad), la disposicin de los tanques de almacenamiento de cido,

sistemas de mitigacin en el lugar, etc. Tal modelado y anlisis se

encuentran fuera del alcance de este estudio.
3 Alquilacin Acido Solido
3.1 Reaccin Qumica
Alquilacin en cido slido, un sitio activo cido dentro de la matriz porosa
de un lecho fijo de catalizador promover la reaccin entre una isoparafina y
una olefina para dar un producto de alto octanaje,

C 4 H 10 (isobutao ) C 4 H 8 ( Butileno )

Acido .Sitio
. Activo
C8 H 18 (2,2,4trimetil pentao) calor

La matriz de catalizador tambin puede promover reacciones secundarias, al igual que el

proceso de cido lquido para producir especies no deseadas, de alto peso molecular de
polmero de peso. Estas especies de polmero reducen el nmero de octano y aumentan punto
final del producto alquilato.
La principal diferencia entre esta tecnologa y de cido sulfrico de alquilacin es el catalizador
se compone de un lecho fijo de grnulos porosos, tpicamente una zeolita con una especie
activa impregnada en la estructura cristalina, para catalizar la reaccin de alquilacin.
La informacin relativa a la especie de catalizador activo y la frmula exacta es informacin
tcnica propietario y no est disponible pblicamente. De lo que est disponible en una
descripcin de la patente Albemarle, el catalizador usado en un proceso Acid alquilacin slido
consiste en un cido slido que contiene zeolita, un metal de hidrogenacin (por lo general un
metal noble del Grupo VIII tal como platino o paladio), y de 1,5 a 6 wt .% de agua. [34] sera de
esperar catalizadores que contienen estos metales nobles que ser muy caro, y las empresas de
catalizador que proporcionan este material pueden proporcionar una disposicin de
arrendamiento para el catalizador para ayudar en la gestin de los costes asociados con la
compra catalizador. El vendedor catalizador o licenciante debe proporcionar el coste del
catalizador, la vida, y la informacin de disposicin durante la etapa de licenciamiento y
adquisicin de un proyecto ..
No hay datos sobre el coprocesamiento de propileno o amileno materias primas con materias
primas de butileno y los posibles impactos de rendimiento o calidad ha sido publicada. Si bien
la informacin promocional indica una variedad de materiales de alimentacin de olefinas
puede ser procesado, no se sabe si hay ventajas operativas o de calidad para coprocesamiento
vs. procesamiento en sistemas de reactores separados.
5.2 Estado de Desarrollo
A pesar de que varias compaas y grupos de investigacin estn trabajando activamente en
cido slido Alquilacin, slo dos de licencias ofrecen en la actualidad una unidad comercial.
Ambas licencias, que se resumen en la Tabla 6, se han alineado con un proveedor de
fabricacin de catalizador para suministrar el material de lecho fijo para su respectiva
tecnologa. Una tercera tecnologa desarrollada inicialmente por UOP no se ha desarrollado
ms all de las pruebas a escala de laboratorio y fue abandonada en 2005.
Tabla 6: Estado de la tecnologa de cido Alquilacin slida
tecnologia
Vendedor
Descripcin
licenciante

AlkyClean

Catalizador
CB&I / Albemarle

Primera

unidad

se

puso

en

marcha

en

Wonfull

petroqumica en China en
2015 de diciembre con capacidad de 2.700 BPD alquilato
K-SAAT

KBR / Exelus

[3]
En primer proyecto adjudicado a Haike Ruilin qumica en
China, en la fase de diseo. 3 licencias adicionales se
han vendido.
las capacidades de las unidades no fueron dados a

Alkylene

UOP

conocer en los anuncios tecnolgicos.

Las pruebas de laboratorio y banco de escala llev a cabo
en 1990-2005. UOP ces el desarrollo de esta tecnologa
despus de 2005. [4]

5.3 Resumen de la Tecnologa

Tabla 7: Slido cido Alquilacin Resumen de la tecnologa
AlkyClean [35, 36]
AlkyClean
Configuracin
del reactor
Catalizador
Temperatura de

Mltiples reactores
lecho fijo verticales

de

[35, 36]

reactores
multietapa

de

lecho

catalizador de zeolita AlkyStar

120 to 190 F

catalizador de zeolita Exact

140 to 160 F

fijo

reaccin
Presin

de

290 psig

(informacin no disponible)

raccion
Fase

de

Liquido

Liquido

8-15:1

8-15:1

Regeneracin

Hidrogeno

Hidrogeno

del catalizador
la temperatura

250 C

250 C

del gato
Rendimiento de

1.7-1.8 bbl/bbl olefin

1.7-1.8 bbl/bbl olefin

alquilato
Los artculos de

- Camas de pre-tratamiento)

equipo

necesarios para la eliminacin

necesarios para la eliminacin de

necesarios para

de impurezas

impurezas

modernizar

- Juego de 3 reactores de lecho

reactores de lecho fijo

reaccin

Relacin
isobutano
olefina

de regeneracin

la

Camas

Juego

de

de

pre-tratamiento)

etapas

mltiples

unidad

de

fijo verticales

alquilacin

de

- Suministro de hidrgeno y el

- Suministro de hidrgeno y el equipo

equipo

asociado (intercambiadores de calor,

HF existentes

(intercambiadores
Informacion

de

vlvulas)
CB&I

asociado
de

calor,

vlvulas)
KBR Technology

contacto

Arvids Judzis
Director

Gautham Krishnaiah
of

Technology

Director, FCC Technology

(Refining)

Office: 1-713-753-8528

Office: 1-832-513-1388

Mobile: 1-443-794-9984

ajudzis@cbi.com

gautham.krishnaiah@kbr.com

5.4 Diagrama de flujo esquemtico

5.4.1 hoja de flujo simple para AlkyClean Tecnologa

Figura 6: diagrama de flujo simple para la tecnologa Solid AlkyClean cido

Alquilacin
5.4.2 hoja de flujo simple para K-SATH Tecnologa

Figura 7: diagrama de flujo simple para la tecnologa de cido alquilacin

slido K-SAAT
5.5 Riesgos y seguridad relacionados con el cido Catalizador Slido

 No hay nuevos problemas de riesgo o de seguridad que surgen cuando se

introduce un catalizador a base de zeolita en la unidad de alquilacin. En el
proceso de alquilacin de cido slido, el catalizador es un lecho fijo y por lo
tanto elimina los peligros de la manipulacin de cido, el transporte y el
almacenamiento. El catalizador slido es no voltil y no se formar un vapor
o aerosol cuando se expone a la atmsfera.
precauciones de seguridad estndar (control de polvo, PPE bsica) se debe
utilizar durante el manejo del catalizador durante las operaciones de carga y
descarga.
El catalizador cido slido es benigna y no pirofrico la exposicin al aire.
Los hidrocarburos ligeros en una unidad de alquilacin estn en la lista
EPA de sustancias inflamables y deben ser incluidos en el RMP para la
instalacin.
Una Hoja de datos de seguridad del material (MSDS) no est disponible
para el catalizador cido slido.
5.6 Almacenamiento y transporte
No habr necesidad de almacenar o transportar nuevos materiales en o
fuera de la instalacin para una instalacin de catalizador cido slido. no
ser necesario aplicar productos qumicos adicionales y todas las
existencias de catalizador sern almacenados dentro de los nuevos
recipientes del reactor.
Cuando el catalizador ha cumplido su vida til y necesita ser reemplazado,
se devuelve al fabricante catalizador de metales preciosos regeneracin y
reciclado. No habr ninguna eliminacin in situ del material requerido.
5,7La regeneracin del catalizador
El CB & I AlkyClean tecnologa implica un proceso de regeneracin del
catalizador de dos pasos. El primer paso, que se refiere a la regeneracin
como leve, se produce de manera frecuente (es decir, un par de veces al
da) y cambia la materia prima del reactor de isobutano con hidrgeno
disuelto sin cambiar las condiciones de funcionamiento. La presencia de
hidrgeno durante la regeneracin suave limpia parcialmente el catalizador
para permitir que el reactor para volver al modo de alquilacin en un
intervalo de tiempo corto. La segunda etapa de regeneracin, referido como
la regeneracin completa, asla el reactor del material de alimentacin y se
introduce vapor de hidrgeno a 480 F para restaurar la actividad del
catalizador a la condicin de "limpio".
La regeneracin completa se produce una vez cada una o dos semanas.
Tanto las etapas de regeneracin se llevan a cabo in situ, evitando la
necesidad de abrir o entrar en los reactores. reactores mltiples se instalan,
tpicamente entre 3 y 5, que operan de una manera discontinua cclico para
mantener al menos un reactor de materia prima de procesamiento en lnea,
mientras los otros reactores se someten a la regeneracin del catalizador
(ya sea suave o completa). Las unidades ms grandes pueden requerir
sistemas de reactores adicionales debido a los lmites de velocidad espacial
en los reactores.

La tecnologa de KBR K-SAAT, difiere de la de CB & I AlkyClean la tecnologa

en la que una etapa de regeneracin completa se lleva a cabo despus de la
alquilacin sin tener una regeneracin moderada. Sobre la base de esta
diferencia configuracional, la tecnologa KSAAT tiene dos reactores, uno en
el modo de alquilacin y el otro en modo de regeneracin completo.
6. lquido inico Alquilacin
La reaccin principal que se produce en lquido inico de alquilacin es la
combinacin de una isoparafina con una olefina para hacer un producto de
alto octanaje en presencia de un catalizador cido contenido en el lquido
inico,
C4H10 (isobutane) + C4H8 (butylene) ----------------(inon liquido catalizador ----C 8H18 (2,2,4
trimethyl-pentane) + Heat
Hay tambin una serie de reacciones secundarias que implican olefina y cido que producen
especies no deseadas, de alto peso molecular de polmero de peso. Estas especies de
polmero reducen el nmero de octano y el punto final del producto alquilato.
El proceso de lquido inico (IL) Alquilacin utiliza un material compuesto de IL como un
catalizador homogneo para reacciones de alquilacin a temperatura ambiente y presiones
moderadas. [39] El catalizador es un material inico, sal-como que es un lquido a temperaturas
inferiores a 100 C. cido cloro-aluminato se ha utilizado como un catalizador homogneo para
la alquilacin de isobutano, pero tiene un rendimiento de alquilato baja. catalizadores que
sintetizan un catalizador convencional IL-CuCl y han mostrado un mayor rendimiento de
alquilato y selectividad Composite-IL. [40]
6.2 Estado de Desarrollo
Aunque una prueba a escala industrial se realiz en China en el ao 2006, la prueba de
funcionamiento se limita a 5 das y no hay pruebas industriales adicional se ha informado, lo
que indica problemas con la ejecucin inicial. El ltimo conjunto de datos sugiere la
optimizacin de procesos para mejorar el rendimiento comercial de lquido inico alquilacin
est todava en curso. Del mismo modo, Chevron ha indicado que actualmente estn probando
nuevas tecnologas para determinar su viabilidad. [41] UOP indic que han desarrollado una
tecnologa alternativa lquido inico Alquilacin y estn buscando activamente el primer cliente
para instalar una de estas unidades. No hay informacin adicional disponible en este momento
en la tecnologa de lquido inico Alquilacin de UOP. [42]
Por lo tanto, la industria de investigacin concluye que la comercializacin de esta tecnologa
de alquilacin requiere la optimizacin adicional antes de su uso en este momento. En la
actualidad, ninguna operacin comercial real se informa en todo el mundo. La retroalimentacin
de uno de los vendedores tambin indic que la tecnologa se encuentra todava en fase de
prueba para determinar su viabilidad. Por lo tanto, la informacin no est disponible para
equipos comerciales escala para tener el tamao y la estimacin de los gastos que se generen.
Con base en la informacin anterior, se concluye que NEC lquido inico La alquilacin es una
tecnologa que no es fcilmente viable para la modernizacin de una unidad de alquilacin de
HF modificado existente en esta etapa del desarrollo. Por lo tanto, esta tecnologa no se
considera comercialmente viable para la sustitucin de unidades de alquilacin de HF

existentes en el Distrito. La informacin que est disponible pblicamente se resume en la

Tabla
Tabla 8: Estado de la tecnologa de lquido inico Alquilacin
Tecnologia Licencia/ vendedor de Descripcion
catalizador
CUP & PetroChina

planta piloto y ensayo a escala industrial de 5 das,

Chevron *

China, 2006 [39, 43]

solicitudes de patentes presentadas en los EE.UU.

UOP

en 2011 [44, 45]

Los detalles no estn an disponibles en esta

tecnologa alternativa lquido inico Alquilacin [42]

* Nota: Las patentes de Chevron no contienen las condiciones de proceso

especficas.
6.3 Resumen Tecnologico
Tabla 9: Resumen lquido inico Alquilacin tecnologa
Configuracion
reactor

del

Catalizador
Temperatura
de
Reaccion
Presion de reaccin
Fase deraccion
Relacion
de
Isobutano/oliofina
La regeneracin del
catalizador
la temperatura de
regeneracin del gato
Los
artculos
de
equipo
necesarios
para
renovar
existente
unidad de alquilacin
de HF

CUP/PetroChina
Mezclador esttico y colonizador
aguas arriba de la columna de
fraccionamiento
Compuesto IL-Catalizador
15C
58 psig

Liquido
~8:1 to 500:1

Desconocido
Desconocido
- Mezclador (s) esttico y
tanques de sedimentacin
- Tanque de compensacin de
catalizador compuesto por IL

6.4 Diagrama de flujo esquemtico

6.4.1 hoja de flujo simple para CUP Planta Piloto / PetroChina

Figura 8: Diagrama de flujo simple para la planta piloto de tecnologa de

CUP / PetroChina lquido inico Alquilacin
6.4.2 Diagrama de flujo sencillo para el reequipamiento PetroChina
Industrial de la Unidad de Alquilacin de H2SO4

Figura 9: Diagrama de flujo simple para PetroChina reconversin industrial

de unidad de alquilacin de cido sulfrico
Dnde:
- T1 - unidad de hidrogenacin selectiva
- T2 - Stratco Reactor
- V1 - Amortiguador
- V2 - Tanque de compensacin de catalizador compuesto por IL
- V3 - Knockout tambor de isobutano / alquilato
- V4 - tanque de lavado alcalina
- V5 decantador

6.4.3 Hoja de flujo de proceso simple para Chevron patentado

Figura 10: diagrama de flujo simple para Chevron patentado proceso de

lquido inico Alquilacin
6.5 Riesgos y seguridad relacionados con el lquido inico Catalizador
No hay nuevos problemas de riesgo / seguridad que se plantean en la
introduccin de un catalizador lquido inico (IL) en la unidad de alquilacin.
Los lquidos inicos se han utilizado histricamente como catalizadores
homogneos debido a su buena solubilidad en una amplia gama de
compuestos, presin de vapor insignificante y la capacidad para ser
reciclado para su uso.
El proceso de alquilacin lquido inico elimina los peligros de la
manipulacin de cido, el transporte y el almacenamiento.
El catalizador IL Se ha informado por CUP / PetroChina como no corrosivo,
por lo que el acero al carbono se puede utilizar para el material de
construccin. patentes Chevron indican que una actualizacin a mejorado la
metalurgia (acero Ni / Cr) puede ser deseable para los sistemas que estn
en contacto con el catalizador IL.
El catalizador IL es benigna y no pirofrico la exposicin al aire.
El catalizador IL es "sensible a la humedad" y puede llegar a ser ms
corrosivos o inestables si se expone al agua. Una unidad de IC convertido en
catalizador de IL mantendra a los secadores de alimentacin existentes
para asegurar que el agua no se introduce en la unidad.
Una Hoja de datos de seguridad del material (MSDS) no est disponible
para el catalizador lquido inico.
6.6 Almacenamiento y transporte
Mientras la unidad de Chevron indica IL regeneracin del catalizador se
lleva a cabo en el lugar, el proceso de CUP / PetroChina no identifica
especficamente si se requiere la regeneracin in situ o transporte de
catalizador fresco / IL pasado. Sin unidad de referencia comercial en

funcionamiento, no est claro en este momento qu impacto, si lo hay, no

habr en el almacenamiento y el transporte en la refinera.
7. Slido onio poli alquilacin (Proceso Alkad)
7.1 Reaccin Qumica
Solid onio poli alquilacin, que se conoce con el nombre comercial "Alkad",
[46, 47] fue desarrollado por UOP / Chevron Texaco como una tecnologa de
la competencia para el proceso REVAP de Phillips / ExxonMobil. Si bien el
proceso REVAP agrega un aditivo propiedad de HF con el fin de reducir la
presin de vapor sobre una liberacin a la atmsfera, el proceso Alkad
aade un polmero de amina / que contiene nitrgeno para lograr el mismo
objetivo.
Una hoja de datos de seguridad del material (MSDS) no est disponible para
la amina / polmero que contiene nitrgeno aadido al proceso.
Por lo tanto, Solid onio Poli alquilacin es equivalente a una unidad
modificada HF [48] y la qumica asociada, diagrama de flujo, y las
preocupaciones de seguridad que rodean una unidad de insuficiencia
cardiaca modificado se aplicar tambin en el proceso de Alkad.
7.2 Estado de Desarrollo
El proceso Alkad se utiliz por primera vez en 1992 en El Dorado refinera de
Texaco en el SK. Dado que esta primera unidad de puesta en marcha, no
hay ninguna referencia de cualquier unidad adicional est instalado o
operado desde entonces. El proceso Alkad ya no est en funcionamiento.
Por lo tanto, esta tecnologa no se considera comercialmente viable para la
sustitucin de unidades de alquilacin de HF existentes en el Distrito.
8. La alquilacin de lecho fijo
8.1 Reaccin Qumica
De la cantidad limitada de la literatura disponible sobre esta tecnologa, el
mecanismo predominante es un proceso de reaccin de dos pasos. [49] La
primera etapa implica una reaccin rpida entre olefina y cido para formar
un ster.
R (olefin) + H-X (acid)------acido---R-X (ester)

Las especies de ster, R-X, a continuacin, reacciona con la isoparafina para

hacer el producto de alto octanaje
R-X (ester) + C4H10 (isobutane)----acido--- alkylate + H-X (acid)
Aunque la reaccin global es idntica a una unidad de alquilacin tradicional, el concepto clave
es el cido lquido est contenido dentro de una matriz slida en el reactor. Como alimentacin
pasa a travs del lecho, el ster se forma y el cido se desplaza desde el slido. Una vez que el
ster reacciona con la isoparafina hacer alquilato, las especies de cido recuperado se deposita
de nuevo en el slido. En esencia, una banda de reaccionar de movimientos de cido a travs
de la matriz slida hasta que la alimentacin ha desplazado el cido y empujado a travs de

esta a la salida del reactor. Una vez que el cido se ha desplazado desde el slido, la matriz
tiene que ser regenerado. Una hoja de datos de seguridad del material (MSDS) no est
disponible para el material de matriz slida que constituye el catalizador de lecho fijo.
Los detalles en torno a la regeneracin no estn bien definidos, y en la literatura habla de retirar
el material del reactor y la realizacin de una etapa de separacin que opera a una presin
cercana a la atmosfrica usando un hidrocarburo agente de separacin.
8.2 Estado de Desarrollo
Haldor Topsoe-tiene una fuerte presencia en la literatura relacionada con esta tecnologa. La
literatura describe la escala de una planta piloto para el TLP 10 pero nada ms all de esto. Las
discusiones con Haldor Topsoe indicaron que esta tecnologa ha sido abandonada. [50] Hasta
la fecha, ningn otro licenciante est llevando a cabo esta tecnologa. La Tabla 10 resume el
estado actual de alquilacin de lecho fijo que est disponible en la literatura publicada.
Tabla 10: Estado de la tecnologa de lecho fijo Alquilacin
Tecnologia

Licencia

Descripcion

CUP & PetroChina

Abandonado, ya no se ofrece como una tecnologa

comercial [50]

Esta tecnologa no se considera comercialmente viable para la sustitucin

de unidades de alquilacin de HF existentes en el Distrito.
9. suspensin de catalizador de alquilacin
9.1 Reaccin Qumica
Si bien los detalles relacionados con el catalizador se limitan en la literatura,
la qumica de la reaccin bsico implica la combinacin de una isoparafina
con una olefina en presencia de un catalizador para dar un producto de alto
octanaje,
C4H10 (isobutane) + C4H8 (butylene)---Catalizador---C8H18 (2,2,4 trimethyl-pentane) + Heat

Las referencias bibliogrficas identificar la alimentacin de hidrocarburo se

mezcla con un material slido finamente distribuido entre 20 y 200 micras
de tamao, identificado como un catalizador, antes de entrar en el reactor.
El reactor se describe como una 30 bandeja, torre de destilacin de dos
pasos con alimentacin que entra en cada etapa de la torre, y un efluente
de la torre combinada de la bandeja inferior que contiene isobutano exceso,
alquilato, y el catalizador.
Se hace referencia a una zeolita de tipo Y en la literatura, mientras que la
referencia a "otras" catalizadores que no se describen indican los
rendimientos ms altos de alquilato. Una hoja de datos de seguridad del
material (MSDS) no est disponible para el catalizador en suspensin.
9.2 Estado de Desarrollo
UOP present una patente en 2012 que describe el concepto general de un
proceso de suspensin de catalizador de alquilacin. [51]

No hay otras referencias o ejemplos pueden encontrarse en la literatura

relacionada con esta tecnologa.
Tabla 11 resume el estado actual de la suspensin de catalizador de
alquilacin que est disponible en la literatura publicada.
Tabla 11: Estado de la tecnologa de suspensin de catalizador de
alquilacin
Tecnologia

Licencia

Descripcion

UOP

EEUU presentacin de la patente 2012/0230882 A1

publicada en 2012.
No se hace referencia a una planta instalada o una
unidad de prueba piloto disponibles

Esta tecnologa no se considera comercialmente viable para la sustitucin

de unidades de alquilacin de HF existentes en el Distrito.