1O18602
NL 0212 POL
jusqu'au
ler
les disques
octobre
1950.
USINES ET BUREAUX
:,
6 - 8, RUE JENNER
PARIS-I3"
!
1
- dans
le numero :
- dans
- dans
(paqe 100), vous trouverez les num6ros des pages o i ~sont indiqu6s tous les d6tails des disques d e cet interprete, de cette artiste, ou d e I'ensemble qui vous
intbretse.
rt
PP 20
V 25
B 25
Petit Polydor
Standard
R 25
N 25
BL 25
Mkdium
Artistique
R 30
N 30
BL 30
MQdiun:
Artistique
20 cm.
25 cm.
(R6dition)
30 cm.
(RB6dition)
B i q u e t t e cr8rne et verte
verte
bleue
muga
noire
blanche
rouge
noire
blanche
A : Couplaqe Automatique.
* : Disques livrables en France e t dans I'Union Francaise seukment.
TABLE D E S
PREMIERE PARTIE : Polydor
MATIERES
Chef-d'at<vre
.
..
..
.
.
.
'
..
DEUXIEME PARTIE :
Polydor Va'ariits
..
.
...
13.
10
li
12
Polydor Danse
>
56
58
62
64
75
Powr enfants
..
71
71
72
75
76
$9 Disques italiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
15 Disques antillais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .psge
16 Disques alsaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Disques espagnols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 Disaues turcs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
PREMIERE
PARTIE
Clzef-d'Bz4vre. COMPOSITEURS
IMPORTANT : Le chiffre plac 3 gauchekdu titre indique la page du Catalogue par genre ou I'on trouve tous les renseignernents sur
le disque cherch.
A droite : le Numero du disque ( ~ gras),
n
la lettre dsigne
la couleur d- I'tiquette (N : ncire, B : bleue, R : rouge,
V : verte, BL : Manche), et le chiffre, le diametre du
disque (30: 30 centimetres ; 25 : 25 centirnetres).
A D A M Adolphe
521.813 V 25
B A C H Jean-Sbartien
31 Choral : a Nun Kommt der Heiden Heiland
de chambre, dir. Otto Klernperer
........... .. .. .. . . . . . . . . . . .
. . ... . . . .. . . .. . . . . . .
Concertos brandebourgeois :
31
31
31
31
31
31
B,
S,
S,
dir. 0. Klernperer
a
dir. 0. Kiernperer
et
,dir 0. Klernperer
et
NO
,NO
5 en
a
No 6 en Si bmol majeur, Orch. de chambre a Pro musica S, direction
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
Otto Klemperer . ..
. ... . .
Concertos :
27
32
33
32
27
S,
. . ..
... . .
.. . . .
.. .....
566.211 N 30
566.215 N 3U
COMPOSITEURS Clzef-#Eu,we38
En
. . ..
31
36
lnventions
Orch.
Pro musica
S,
Briem,
... . . . . . .. . . . . . .. . .. . . d
...... . ..... ... .... .... ...
No
Bwowsky, piano
..........
et
. .. . . . . . . . . . . . . . . .
BARTOK Bela
A6.320 N 3C
.. . . . . ... . . . . . . . . . . .. . 3
A 6.322 N 30
la
mouche raconte
(B.
Bartok),
A 6.318 N 30
A 6.318 N 30
A 6.319 N 30
29 Concerto a lnconnu
A 6.292 N 30
A 6.294 N 30
30
No 3 en Do mineur, Op. 37, Wilhelm Kempff, piano. Orch. Phil. de Dresde *A 67.946 N 30
30
No 4 en Sol majeur. Op. 58, Wilhelm Kernpft, piano. Orch. de I'Op&a de *A 67.674 N 30
... . .. . . . . . . . . . . . . A
*A 67.950 N 30
41
95.146 N 30
............................ ...................... a
95.156N30
B. Kittel
. . .. . . . . . . . . . . . . 3
*68.182 N 30
A 6.326 N
6
* Ces
K)
A 6.328 N 3-
Chef-d'auvre. COMPOSITEURS
24 Ruines d'Athhncs ('Les) : Marche Turque. OIchestre Philharmwiiq~oede Berlin,
dir. L. Ludwig
38 Sonatc
N O
8 en Ut mineur, Op. 13
N O
A 6.270 N 30
(coupiage
2, a Clair de lune
Pro musica
38 Sonate
A 6.273 N
3C
..
90.184 N 25
90.186 N 25
B,
90.191 N 25
et
90.192 N 25
..... .
566.305 N 36
et
566.3% N 30
Symphonies :
24
25
Symphonie NO 5 en Do mineur,
24
........ 8 * A 67.798 N 3C
22
-.
23
21
N 33
.. . . . . . . . . . . . . . .. ... Ci *A 67.639 N 30
.
N 30
d *A 68.199 N 30
.......... d
N X!
* A 67.645 N 3C
'966.260 N 30
. .....
BERG AIban
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
595.135 N 30
595.138 N 30
566.249 PI 30
L-
BIZET Georges
43
42
42
De mon amie
S,
*,
L. van Obbergh,
S,
..
566.109 N 30
561.083 N 25
566.139 N 30
BORODINE Alexandre
25 Dans les steppes de I'Asie centrale, Esquisse, O r c h ~ t r e des Cwicerts
.
26
Lamoureux, direction A
* Ces
Wolff
'Danses polovtsiennes
a,
...............................................
et
566.0% N
566.082 N 30
566.~13N 30
CHABRIER Emmanuel
..........
..........
26
Espana.
rapsodie. Orchestre
20
566.003 N 30
565.133 N 30
..................
566.019 N 30
. Wolff ............
566.003 N 30
566.018 N 30
CHAUSSON Ernest
33 Posme. Op. 25. Jacques Thibaud. violon . Orchestre Lamoureux. direction
EugPne Bigot
...........................................et
............
. Prwer
35.014 BL 30
66.753 BL 30
........................ A
66.756 EL 30
566.233 N 3C
566.234 N 30
Etudes :
36
36
36
37
36
36
35
37
36
37
37
.En Do diese
............
..................
En Fa minzur. Op. 25. No 2. A . Brailcwsky. piano ..................
- En La bmol majeur. Op. 25. No 1. A . Brailowsky. pino ............
- En La mineur. Op. 25. No 11. A . Brailowsky piano ................
- En Mi majeur. Op. 10. N o 3. A . Brailowsky piano ............
- En So1 bmol majeur. Op. 10. N O 5. A . Brailowsky. piano ........
- En Sol bmol majour. Op. 25. NO 9. A . Brailowsky. piano ........
Fantaisie-lmpromptu en U t diese minar. Op. 66. A . Brailot~sky. piano ....
~Fantaisie.lmpromptu. Op. 66. Gaby Casadesus. piano
..................
lmpromptus NOS 1 et 2. . Op . 29 e t 36. Caby Casadesus. piano ....
mineur. 3 p
Rj
....
37
35
violcncelle
................ A
..
90.197 BL 25
95.140 BL 30
INDEX
25
566.000 N 30
..
. .. .
66.791 N 30
561.106 N 25
Prlude
DELIBES Lo
t
Lakm :
41
42
D ' I N D Y Vincent
1
1
. .. . . . . . . . . . .. . .. ... A
DJABADARY
566.130 N 30
566.132 N 30
Hracliur (Prince)
595.100 N 30
. . . . . . . . .. .. . . . . e t
595.101 N 30
.. . .. .
566.001 N 30
D U K A S Paul
et
566.002 N 30
. . .. . .
A 6.311 N 30
23 Pri (La), poeme dans, Orchestre des Conzerts Colonne, dir. P. Paray
A6.311 N 30
Orch.
Colonne, dir.
P.
Paray..
. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . .
... . . . . . . . . . . . a
A 6.313 N 30
F A L L A Manuel d e
566.019 N 30
FAURE G a b r i e l
28 Ballade, Op. 19, Caby Casadesus, piano. Orchestre des Concerts Lamoureux
A 6.278 N 30
. . . . . . . . . . et
A 6.279 N 30
. .. . . .
. . . .. . . . . . . . . .
FAURE Jean-Baptiste
43
521.813 V 25
48
516.515 R 30
F R A N C K Csar
.. . . . .
a
27
Varlatiom Symphoniques, piano-Orch., Cza Anda, piano, Orch. du Concertgebouw dlAmsterdam, dir. E. van 'aettium
. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . .
566.093 N 30
566.096
N 30
*68.132 N 30
268,133 N 30
* Ces
INDEX
COM POSITEURS C ~ z e f - ~ ~ u ~ e .
GOUNOD Charles
Faust :
42
42
2'5
S,
........
.. ... .
...... ......
IO
awc 0rchest.e
MireHfe : ralso,
.., .
561.105 N 25
561.106 N 25
566.249 N 30
1:4
566.016 N 30
66.794 N 30
HAENDEL Georges
Concertos :
35
..
33
21
la MESS~C
: a Alleluia
L.
Ludwig
.. . .... . ....
...... . .....
Xonb :
..
66.554 N 30
566.195 N 30
*566.269 N 30
66.554 N 30
566.101 N 30
566.101 N 30
. . ..
Q561.164 N 25
*561.166 N 25
HINDEMITH Paul
A 6.332 N 30
A6.333 N 30
A6.332 N 30
A 6.333 N 30
. ..... ... . .. . . . . ..
A 6.242 N 30
dir. J. Allain
. . ..
590.217 0 25
. .... . . .
516.806 R 30
.. .
.. . .
Improvisatiom sw
LEHAR Franz
46
.. . . .
516.542 R 30
566.304 N 30
......
561.7 N 2S
LEONCAVALLO Ruggero
42
Paitbsse : u Me grimor w,
G.Lugo.
1o
* Ces
I'him Frsncalse.
..
56.002 N SO
L'ISLE Rouget de
415 b Maneillaise, Musique et clique des Gardiens de la Paix, direction
D.
Roussel
.............. ......
.Rapsodie hongroise NO 2, Alexandre Brailowsky, pisno ... .. . . . . . .. . . . . . .
Rapsodie hongroise ,No 2, Alexandre Borowsky, piano .. .. .. .... ......
u Reve d'amour , NO 3, en La bEmol majeur, A. Brailowsky, piano .. ....
fonetto 091 Potrarca,
104, Walter Rehberg, piano ..............
Valse impromptu m La bmol majeur, A. Brailowsky, piano .. . ........ ...
harmonique
36
36
36
36
36
,NO
521.981 V 25
66,750 W, 30
66.752 BL 30
95.424 BL 30
566.181 N 30
95.203 BL 30
95.203 BL 30
95.425
BZ_
30
LUYPAERTS Guy
45
..
5i5.140 N 30
. . . . ... . . . . . . . ...
566.323 N 30
. . ..
566176 N 30
..
566.176 N 30
MARTINON Jean
38 Sonatine N* 5, Dp. 32, No 1, H. Merckel, violon colo
MASSENET Juler
42 Hkradiade : Air de Jean :
.
I
S,
C. Luqo, tenor
Manan :
42
41
'I'Opera de Ekrlin
C. Lugo, tenor
.. . . . ......... . . . ... .. . .
. . . . . . . . .. . . . . . . . . .
66.791 N 30
Marie-Magdeleins :
42
42
42
La ,Magda!enne
La Magdalenne
.. . . . .
566.100 N 30
. . ..
566.100 N 30
.. . .
....
566.171 N 30
Vferther :
42
42
u Pourquoi me rveiller ?
D.
D,
.. ..
566.171 N 3C
561.086 N 25
Il
INDEX
CO MPOSITEURS
Clzef- d ' ~ z ~ v r e *
M E H U L Efienne-Henri
45
D. Roussel
521.981 V 25
MENDELSSOHN Flix
566.017 N 30
A 6.280 N 30
tion A. Wolff
automatique)
37
A 6.282 N 30
566.226 N 30
566.228
N 30
M , I L H A U D Darius
27
566.288 N 30
MOUSSORGSKY Modeste
566.026 N 30
566.006 N 30
M O Z A R T Wolfgang-Amde
Concertos :
33
28
29
- .
........ a
A 6.230 N 30
A 6.232 N 30
A 6.235 N 30
.... a
A 6.238 N 30
A 6.283 N 30
.................... a
A 6.285 N 30
A 6.350 N 30
32
28
.. . . .. . ... .... a
A 6.353 N 30
A 6.314 N 30
A 6.317 N 30
21
38
direction W. Furhvaeneler
..
35.013 N 30
35.013 N 30
: F.
Drissen, besse
. .. . 4 *A 67.739
12
Ces disques ne sont livrables qu'en France et dans I'Union Frangaise.
N 39
Pro musica
S,
P,
*67.710 N 30
566.224 N 30
Orchestre de chambre
.............. .. e t
566.225 N 30
'67.067 N 30
et
*67.068 N 30
Symphonies :
23
22
Symphonie
N O
dir.
A 6.345 N 30
A 6.346 N 30
Pro musica
P,
S,
.. A
23
,dir.
P.
Orchestre
*A67.988 N 30
Pro
A 6.329 N 30
.... .... a
A 6.331 N 30
. . .. A
*A67.615 N 30
..... . ... . .. .. . . .
A 6.235 N 30
A 6.242 N 30
... . .. .. *A67.986
N 30
P A G A N I N I Niccolo
......... ..... . . . . . . . . . . . . 3
Danse des sorci*res, R. Ricci, violon e t L. Persinger, piano .. ........ ..
'Fantaisie sur u Moise
(49 Cordel, R. Ricci, violon, L. Persinger, piano .. ..
Moto Perpetuo, Op. 11, R. Ricci, violon, L. Persinger, piano .. . ..... ....
A 6.244 N 30
38
38
38
566.307 N 30
566.257 N 30
566.257 N 30
PIERNE G a b r i e l
.. ..
566.016 N 30
P O N C H l E L L l Amilcare
45 Danse des heures (extr. de 4 La Gioconda
salon Polydor, direction Jean A l l i i n
B),
590.218 B 25
26 'Ballet de Chout, premiere suite, Op. 21, Orchestre des Concerts Lamoureux,
566.168 N 30
566.169 N 30
P R O K O F I E V Sergei
. . ....
. . . .. .
C. Lugo, tenor. Orchestre Larnoureux ... . . . . . . . . .
Que cette mairc est froide
C. Lugo, tnor . . . .
42
42
La Vie de Boheme : a
42
O de beauts gales
N
O douce mains
* Ces
B,
P,
P,
561.083 N 25
561.O86 N 25
B,
561.087 N 25
566.139 N 30
INDEX
COMPOSITEURS Cjzef-d'Euvre.
RACHMANINOFF Serge
26 Prblade, Op. 3, N* 2, en Ut diase mineur (orchestrel. Orchestre Lamwreux,
direction A. Wolff
566.018 N 30
.......... ....
566.030 BL 30
RAVEL Maurice
24 BolBro. Orchestre Lamoureux, direction Maurice Ravel
e t 566.031 BL 3
41
7 ..
561.076 N 25
et
561.077 N 25
..... . . . . .. . . . . . .. . . . .. ... . . . . et
566.192 N 30
566.193 N 30
29 Conceito en Sol mijeur, Monique Haas, piano, Orch. Syrnphoniqw de Ham- *A 68.324 N 30
bourg dir. H. Schrnidt-luerstedt (couplage automatique)
............ ..
Pavane pour une infante dfunte, Caby Casadesus, piano . . . ... .. . . . .
Quatuw m Fa majeur, Quatuor Calirnir (dir. M. Ravel f ) ....... .....
37 Oiseaux tristes
37
35
.. ... . . . a
(e
a
37 Tombeau de Couperin (Le) : Prlude, Cby Casadesus, piano
41 Trois chants hbbra?ques, M. Crey, soprano, direct. artist. M. Ravel
. . . . . . ..
. . ....
..... ...
*A 68.326 N 30
566.250 N M
566.251 N 30
566.251 N 30
595.102 N 30
595.104 N 30
566.250 N 30
561.075 N 25
566.248 N 30
RI MSI<Y-KORSAKOW Nicolas
26 Capricclo Espagnol, Orchestre des Concertr Lamoureux, direction A. Wolff
566.049 N 30
et
566.050 N 30
Coq d'or ( t e ) :
25
. . . . ... ...
. . . . . . ....
Wolff
. . . . . . ..
26
26
26
25
566.007 N 30
566.007 N 30
566.050 N 30
A. Wolff
....................................................
566.083 N 3C
.. .. . . . .
566.026 N 3@
ROSSINI Giacomo
42 Barbier d t Sville
. ...
566.109 N 30
*68.154 N 30
*68.155 N 30
von Karajan
14
Ces dlsques ne sont livrables qu'en France et dam I'Union Franglse.
INDEX
. . . . . . . . . . . ....... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . i
566.126 N 30
566.128 N 30
SAINT-SAENS C a m i l l e
32
A 6.245 N 30
. ........ .. . .. .. B
A 6.247 N 30
566.026 N 30
.. ... .......
516.812 R 3
Danse mac:.bre,
47
24
95.294 N 3C
Pablo d e
SAUGUET
..
..
21
26
SARASATE
566.017 N 30
violon e t orchestre
Henri
....
..... . . . . . .. . ..... . . . .... .. .. . ....... . d
A 6.254 N 30
A 6.256 N 30
SCHUBERT Franr
25 8. Symphonie en Si mineur,
Inacheve
B,
......
66.776 N 30
95.425 BL 30
42 Voyageur (Le),
. .. . . .
........ . . . .. . . . . . i *A67.577
.. 66.776
N 30
N 30
S C H U MANN R o b e r t
37
.. . . . ... ......
..et
(couplage automatique) ..
A 6.295 N 3U
.. . . ..
A 6.295 N 30
516.804 R 30
Op.
566.290 N 30
566.291 N 36
S M E T A N A Bdrich
21
(couplage automatique)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. e t
*A67.584 N 30
15
* Ces
COMPOSITEURS
.. . . . . . . . . . .
590.235 B 25
.. . . . ... . . ..
24.234 V 25
*67.649 N 3C
45
S U PBE
45
F. v o n
Po&
STRAUSS Johann
................................................
'67.585 N 30
- par
STRAUSS
46
: page 42
Oscar
.. . .. . . . . . . .. . . .
516.540 R 30
.. . . . . . . . . . . . .
524.477 V 25
. . . . .. . .. . .. . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
les), p&me
et e66.903 BL 30
... . .. ..... . .. . . . . . . . . et
266.888 i3L 30
.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
*68.126 N 30
566.173 N 30
.. . . A
566.175 N 30
STRAVINSKY l g o r
T C Y A I K O V S K Y Peter
... . .. . .
590.235 B 25
e67.546 N 30
2'j
. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
*67.548 N 30
Orch. Lamou-
A 6.324 N 30
.. . . . .. ...
et
A 6.325 N 3C
66.794 N 30
THOMAS A m b r o i s e
16
* Ces
l
l
VERDI Siuseppe
42 Aida :
..........................
Ave Maria
B,
566.1 12 N 30
C. Martinelli, soprano,
................................
566.112 N 30
Rigoktte :
42
42
..........
............
561.09; N 25
......
66.790 N 30
..
66.790 N 30
Qu'cno be1l.e
B,
561.093 N 25
Traviata (La) :
41
41
VIVALDI Antonio
32
S,
............
A 6.275 N 30
WAGNEU Richard
21 Crpuwula des Dieux: Voyage de Siegfried sur k Rhin, Orchestre de I'Opera
National de Berlin, direction K. Elmendorff
......................
1tr
*67.641 N 30
acto, Orchestre de
................
*67.532 N 30
Tanirhetiser :
42
42
..................................
M,
561.117 N 25
..........................................
561.1 17 N 25
....................................
+67.642 N 30
WALDTEUFEL Emile
................................
513.001 R 25
516.805 R 30
46
..........
........................
513.286 R 25
JEAN-SEBASTIEN BACH
CONCERTOS.
32
31
R.
Ricci, violon,
. .. . . . . . . ..... a
BELA BARTOK
29
. .
LUDWIG VAN
A 6.320 N
A 6.322 N
A 6.318 N
A 6.3 19 N
30
30
N
N
N
N
N
N
30
30
30
30
BEETHOVEN
/
CONCERTOS.
Concerto lnconnu D en m i bmol rnaieur, piano-orchestre, 0.
Frugoni, piano, Orch. a Pro Musica P, dir. P. Paray . . . .
A
A
30 Concedo N o 3 en d o rnineu:, opus 37, W. Kempff, piano e t *A
Orch. Philharmonique d e Dresde, dir. P. van Kempen . . a *A
30 Concer-o No 4 en sol rnaieur, opus 58, W. Kempff, piano, e t *A
Orchostre Opra de Berlin, dir. P. van Kernpen . . . . . . B *A
29
34
. .
24
25
24
22
6.292
6.294
67.946
67.950
67.674
67.678
30
30
30
30
A 6.326 N 30
A 6.328 N 30
A 6.270 N 30
A 6.273 N 30
. . . . .. .. .. .. ..
18
Ces disques ne sont livrables qu'en France et dans I'Umion Franwise.
Polydor COUPLAGE
34
PAUL
23
A
A
6.301 N 3 0
6.303 N 30
DUKAS
. . . .. . .. . .. .. .
A 6.3 1 1 N 3 0
A 6.313 N 30
GABRIEL FAURE
28
A 6.278 N ?O
A 6.279 N 30
PAUL HlNDEMlTH
38
A 6.332 N 30
A 6.333 N 30
FELlX MENDELSSOHN
34
Octuor
A 6.280 N 30
A 6.282 N 30
WOLFANG-AMEDEE MOZART
CONCERYOS.
33
28
29
32
28
40
. .
..
. .. . .
..
.
.
SYMPHONIES.
23
Symphonie
t.Ausica >,
23
. . .. .
22 Symp5cnie
23
No 25
No
. .. . . . . . A
i9
Ces disques ne sont iivrables qg'en France e t dans 1'Uwion Franvise.
32
. .. .
..
A 6.242 N 3 0
A 6.244 N 30
Sym- *A 68.324 N 30
*A 68.326 N 30
. ... A
CAMlLLE SAINT-SAENS
32
6.245 N 3 0
6.247 N 30
A
A
HENRl SAUGUET
24
Les Forairis,
Sauguet
ballef.
..
Orchestre
Lamoureux,
direction
Henri
. . . . .. . . . . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . . . . . .. .. .
A 6.254 N
A 6.256 N
30
30
FRANZ SCHUBERT
25
. .
*A 67.575 N 30
'A 67.577 N 30
EOJERT SCE-IUMANN
38
..
A 6.295 N
6.298 N
30
30
BEDRICH SMETANA
22
33
20
O chestre Philharmonique
.. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
et
. .. . . .
* Ces
*A 67.553 N 30
"A 67.584 N
30
6.324 N 30
A 6.325 N
30
*
*
(B. SmBtana)
de Berlin.
67.641 N 30
67.642 N 30
(R. Wagner)
(C. Saint-Saens)
Eugene
N 30
(W.-A. Mozart)
(W.-A. Mozart)
*566.261
*565.262
*556.263
*555.264
(L. v. Reethoven)
N 30
1'4
N
N
*565.265 N
*565.2$6 N
*5.1:.267 N
*56.j.268 P.!
"585.269 N
30
35""
Syrnphonie (V'
(W.-A. Mozart)
H. von Karajan e t I'Orch. d e la Radio italienne)
*
*
*
* Ces
(R. Strauss)
21
disques ne sont livrables qu'en France et dans I'Union Franyise.
S
SYMPHONIQUE. CJzef-ca%v"e
H e r b e d von ICARAJAN e t I'Orchestre de I'Opra Nafional de Berlin.
67.532 N 30
acte.
(Wagner)
(Beethoven)
Vivace ( 2 ) .
4me Mouvernent : Allegro con b r i o ( f i n ) .
"A 67.645 N 30 I e r
(3).
hlouvernent : Vivace
Mouvernent : Allegretto
( 1).
Mozart)
* A 67.987 N 30 1"
Ame
(fin).
Herbert von
*
*
Herbert van
22
* Ces
disques ne so*
(J.
Strauss)
(J.
Strauss)
566.224
N 30
566.225
N 30 3""
Mouvement : Menuet.
4'"" Mouvement : Presto.
A 6.320 N 30
A
(W.-A. Mozed)
K. 525.
le' Mouvement : A d a g i o
4m" Mouvement : Presto.
>>
g Linz
(K.v: 4 2 5 ) .
(W.-A. M07artj
Allegro spiritoso ( 1 ) .
6.330 N 30
6.346 N 30 2""
3"'
Mouvemefit : Andantr.
Mouvement : M e n u l t t o .
KLEMPERER a CONCERTO,
p. 31.)
*A 67.613 N
30 le* Mouvemenf : A d a g i o
4me Mouvement : Finale.
Alleqro
(1 ).
*A 67.614 N 30 le'
*A 67.515 N
(1
2).
et
*566.258 N 30 le'
*566.259 N 30 2""
3""
"566.260 N 30 4"'
'
(P.
Dukas)
A 6.312 N 30 La
Pri ( 1 ) .
La Pri ( 4 ) .
6,313 N 30
* Ces
La Pri ( 2 e t 3 ) .
23
disques ne sont livrables qu'en Fr~nce e t dans I'Union Frawais8.
SYMPHONIQUE. Chef-d'Eztvre.
Mauriue
MVEL i-
566.030 BL 30 Bolro ( I e t 2 ) .
566.031 BL 30 Bolro (3 e t fin).
Henri
A
A
A
6.264 N 3 0
1"
bme
6.255 N 30 2""
Sme
6.256 N 30 3""
4me
p a r t i e : Prologue
partie : G a l o p -
partie : Exercices
Parade.
partie : Le Prestidigitateur e t la poupe.
Carl SCHURICHT
3"'
*A 67.793 N 30 1"
( I ).
: Alleqro con b r i o ( 2 ) .
: finale ( 2 ) .
: Allegro con brio ( 3 ) .
: Finale ( 1 ) .
: Allegro con b r i o ( f i n ) .
: Scherzo.
: Marche funebre ( 1 ) .
Mouvemeni : Marche funebre (4!.
30 2"le Mouvement : Marche funebre ( 2 c t
2"'"
*A 61.798
3).
* A 66.194 N 30 l e '
Mouvernont : Allegro ( 1 ) .
derniere facs : Les Ruines dlAfh&nes : Marche turque. (Beethoven)
par I'Grchestre Philharrnonique d e Berlin, dir. : L. LUDWIG.
*A 68.!95 N 30 l e '
LFme
Mouvement : Allegro ( 2 ) .
Mouvement : Allegretto ( f i n ) .
*A 68.196 N 30 le'
Mouvement : Allegro ( f i n ) .
4Ine Mouvement : A l l e g e t t o ( i ) .
Richard STRAUSS
(t) conduisznt
66.887 BL 30
66.888 BL 30
66.902 BL 30
66.903
26
BL 30
* Ces
Les quipes d e
Till
(R. Strauss)
I ' E ~ p i i 5 ~ l(e3 e t f i n ) .
(R. Strauss)
Cjfief-d'Gavre SYMPHONIQUE
Paul Van
': 67.547 N
': 67.548
30
- -
N 30
5. Danse chinoise.
- 3.
(F. Schubert)
Inache\~E.eF.
* A 67.575 N 30 1"
Mouvement : Scherzo
Allegro ( 1 ) .
N 30 Carmen : Ouvertiire.
Faust : Valsa (Orch. O p 6 r a Cerlin, dir. : Oskar Fried).
(G. Bizet)
(C. G o u n o d )
566.001
566.002
566.003
N 30
Bourre Fantasque.
.:oyeuse Marche.
556.005
N 39
566.036
N 30
556.007
* Ceo
(C. DebussyJ
(P. Dukas)
(P. Dukas)
(A. L i a d ~ v )
(E. Chabrier)
(E.
Chabrier)
(A. Borodine)
(M. Moussorgsky)
25
disques ne sont lirrables qu'en France e t dsns I'Union Fransalse.
SY MPHONIQUE. Chef-d'E~rvrr.
Albert WOLFF dirigeant I'Orchertre des Concerts Lamoureux.
566.016
(C. Gounod)
(G. ?iern6!
566.017
!F. Mendelssohn)
Carnaval des Anirnaux B), ( C . Saint-Sagns)
566.018
N 30
566.019
N 30
566.026
N 30
546.049 N 30
566.050
N 30
[M. d e Falla)
(E. Chabrier)
/ 9imsky-Kcrsakow )
C a p r i c c i o Espagnol ( f i n ) .
Le C o q d ' O r : Cortege d e noces.
( Eirnsky-Korsakow)
565.082
555.083
(A. Borodine)
(N. Rimsky-Korsakcv)
[C. Franck)
Syrnphonie en r 6 rnineur.
566.093
566.094
N 30
566.095
566.096
(A. Roussel)
566.127
N 30 2"'" Mouvement ( f i n ) .
3"" Mouvemsnt.
566.128
N 30 4"' Mouvernent.
566.133
N 30 Espana, rapsodie.
Ballet de ChouS, Premiere Suite, op. 21
(E. Chabrier)
(S. Prokofieff)
566.168
566.169
N 30
*
*
(C.
Franck)
'
N 30 Concertino de Printemps.
(D. Milhaud)
566.192
566.193
N 3 0 Lento.
N 30 Allegro.
Pid vivo.
(M. Ravel)
- Tempo
primo.
566.201 N 30
(Each.
(Each.
- Arrt.
Arrt. Busoni)
566.202
566.203
N 30
1"'
2""
Busoni)
A INSTRUMENTAL,
p.
36
(F. Liszt)
BL 30
EL 30
(F. Liszt)
(F. ChopinJ
BL 30
BL 30 3"" Mouvernent. : Rondo vivace.
27
Ces disques ne sont livrables qu'en France e t dani I'Union Francaise.
CONCERTO. Chef-a'Euvre
A
A
6.278
[G.Faurd)
e+ 4).
(W.-A. Mozart ]
6.314 N 30
6.315 N 30
6.316 N
?O 1 "
A l l e g r e t t o (fin).
6.3 17 N 30
.Pro Musica
6.235 N 3 0
6.236
A 6.237 N 30
A 6.238 N
(W.-A. Mozart)
le'
N 30
D.
Paul PARAY.
Presto avec
crdance ( f i n ) .
A INSTRUMENTAL, p. 37
(V. d ' l n d y )
N 30 1"' Mouvement.
N 30 2- Mouvernent.
N 3 0 3"" Mouvement.
N 30 Andante.
595.101
N 30
Andante maestoso.
2
Cli ef -d'Ezivre
CON CERTO
(1. Stravinsky)
566.173 N 30
5.283 N 30
6.284 N 30
6.285 N 30
(W.-A. Morar))
(Beia Bartok)
Concerto
6.321 N 30
?i INSTRUMENTAL,
p. 37.)
Pro Musica B.
piano-orchestre.
6.292 N 30
6.293 N 30
(Beethoven)
* A 68.324
(M. Ravel)
* Ces
( I).
*A67.947 N 30 1'"
*A 67.674 N 30 1"
*A 67.675 N 30 1"
*A 67.677 N 30 1''
67.710 N 30
(W.-A. Mozartl
3O
Ces disques ne sont livrables qu'en Fran~ce e t dans I'Umion Francaisc.
[J.S.
N 30
566.210
N 30 3""
566.211
D.
Marguerite ROESGEN-CHAMPION.
Bach)
Mouvement : Allegro.
2"" Mouvernent : Adagio.
1"'
Mouvement : Allegro.
4"" Mouvernent : Menuet.
N 30 5m" Mouvement : Polacca ( e Polonaise w ) .
Choral: Nun komm' der Heiden Heiland .(J.-S. Bach. - Arrt. Klernperer)
(J.-S. Bach)
566.214
566.215
3""oncedo
(J.-S.
Bach)
(J.-S.
566.216
566.217
566.218
566.219
N 30
N 30
566.220
le' Mouvement
I e r Mouvement
2"" Mouvernent
N 30 2"" Mouvernent
3m" Mouvement
[J.-S. Bach)
: Allegro ( I e t 2 ) .
: Allegro ( f i n ) .
: Affettuoso ( I ).
: Affetuoso ( f i n ) .
: Allegro (fin).
Bach)
(J.-S. Bach)
G. KUHN, G.
LASSON,
C. BECHE, pianos,
Direction : Arthor
2 SYMPHONIQUE,
e t I'Orchestm
GOLDSCHMIDT.
Pro M u s i c a D.
Mouvement : A d a g i o ( f i n ) .
p. 23.)
Mouvement : A d a g i o
(J.-S. Bach)
( 1 ).
CONCERTO. Chef-d'Euvr.
Lili KRAUS, piano, e t I'Orchestre de chambre << Pro Musica
D.
6.350 N 30
No
(W.-A. Mozart)
A 6.351 N 30
A
A 6.274 N 30 1''
Mouvement : Allegro.
derniere face : Concerto en si mineur : Largo.
( 4 violons-orch. Solistes : H. Merckel, L. Schwartz,
M. C:ut).
6.275 N 30 2""
3"'"
(J.-S. Bach)
(A. Vivaldi)
J. Dumont.
Mouvernent : Largo
Larghetto.
Mouvement : Allegro.
BIGOT.
(J.-S. Bach)
(J.-S. Bach)
A
A
(Paganini)
A
A
A
- caprice,
566.248
(C. Saint-SaEns)
2
Chef-d'auvre. CONCERTO
Dimitry MARKEVITCH, violoncelle, et IIOrchestre des Concerts
Camoureux.
Direction : Anatole Fistoulari.
(P. Tchaikowskyj
1"'
566.195
N 30
No
1, orgue-orchestre.
(G. Haendel.
Mouvement : Allegro.
- Arrt.
G. Seiffert]
4meMouvement : Andante.
(Voir d'autres enre~istrementsd'A. SITTARD.
?i
INSTRUMENTAL.
p. 38.)
(W.-A.
Mozadj
6.232
30 2'".
Mouvement : Andante
BIGOT.
(E. Chausson)
6.308
N 30 1"
- orchestre.
Mouvement : ( 1).
6.310
N 30
(J.-S. Bach)
3
MUSIQUE DE CHAMBRE. Chef-d'@uwe
Orazio FRUGONI, piano, avec le Qvatuor << Pro Musica .
Etienne Baudo (hautbois), Henri Druart (clarinefte) ,
Gilbert
Coursier
(ror),
Maurice
A 6.326 N 30 1"'
Mouvement : Gravc
3"= Mouvement : Rondo
Allard
(basson).
(L. van Beethoven)
(fin).
3""
M v t : Rondo
(F. Chopin)
3"'
Quatuor CALVET.
Joseph Calvet, Daniel Guilevitch, Lon Pascal, Paul Mar.
Quatuor en r majeur, op. 64,
N o 5, a L'Alouette B.
*551.164 N 25
1"'
*561.165 N 25
2""
*551.166 N 25
(J. Haydn)
34
* Ces
PRO MUSICA D.
H. Merckel, violon ; P. Ladhuie, alto ; A. Navarra, violoncelle :
H. Moreau, contrebasse ; U. Delecluze, clarinette ;
J. Louchez, basson ; G. Counier, cor.
A 6.270
N 30
(L.
20.
van Beethoven)
6.272
N 30 Zme
A 6.273 N 30 2""
Quatuor GALIMIR.
F. Galimir e+ A. Galimir, violons ; R. Galimir, alto.
M. Galirnir, violoncelle.
Quatuor en f a maieur (direction
595.102
N 30
595.103
N 30 2"'
M.
Ravel
t).
(M. Ravel)
N 30 3"" Mouvernent
: Tros lent ( f i n ) .
595.135 N 30
595.136
B cordes.
N 30 3""
595i138
N 30 6meMouvement
: Largo desolato.
(Alban Berg)
INSTRUMENTAL.
Piano
Alexandre BOROWSICY.
551.128
25
de concert a Steinway w.
(J.-S. Bach)
V.).
561.129 N 25
561.130 N 2 5
561.131
N 25
561.132 N 25
561.133
N 25
561.134
N 25
Suite anglaise
661.097 N- 25
561.098
(J.-S. Bach)
No 3, en Sol mineur.
Prlude.
Allemande.
N 25 Sarabande.
Gavotte.
561.103 N 25
566.181
N 30
Gigue.
Courante.
Rapsodie Hongroise
No 2.
(F. Lisd.)
Aiexandrc BRAILOWSKY.
Piano
de concert Steinway
3.
!F. Chopin)
(F. Liszt)
Rve d'Amour, No 3, en la bmol maieur.
Sonetto del Pstrarca, No 104 (par Walter Rehberg, piano). (F. Liszt)
(F. Chopin)
(F. Chopin)
66.
(F. Liszt)
(F. Liszt)
No 2.
61.
l.
15.
(F. S c h u b ~ r t )
(F. Chopin)
(F. Chopin)
(F. Chopin)
INSTRUMENTAL
Sonate en Si bmol mineur, op. 35,
95.480
BL 3 0
95.481
BL 30
(:
(F. Chopin)
Marche Funebre p.
Gaby CASADESUS.
Romances sans
566.226
566.227
566.228
566.250
566.251
N 30 N o 1 en m i
N o 38 en la
No 36 en m i
No 46 en sol
N 30 N' 44 en r
N o 34 en d o
No 14 en d o
N o 2 en la
Piano
arol les.
(F. Mendelssohn)
majeur,
mineur,
majeur,
mineur,
op.
op.
op.
op.
majeur,
maieur,
mineur,
mineur,
op.
op.
op.
op.
19, No 1, <<
85, N o 2, <
67, N o 6, <
102, N o 4, 6:
102, N o 2, <
67, N o 4, <
38, N o 2, K
19, N O 2, <'
19, N o
N o 21 en sol mineur, op. 53, N o
N o 17 en la mineur, op. 38, N o
N o 45 en la maieur, op. 102, N o
Doux souvenir. W.
Adieu B.
Srnade B.
U n poco a g i t a t o p.
A d a g i o B.
La Fileuse B.
Bonheur perdu p.
Regrets W.
6, << La Barcarolle B.
<< Presto agitato B.
< Appassionata B.
3, < Allegro vivace B.
3,
5,
(M. Ravel)
N 30 Jeux d'eau.
N 30
( M . Ravel)
(M. Ravel)
( M . Ravel)
566.299
566.300
(F. Chopin)
Irnpromptu No 2, op. 36 : Andantino.
3 0 lmprornptu No 3, op. 51 : Vivace.
Fantaisie-lrnprornptu, op. 66 : Allegro agitato.
(Voir d'autres enregistrements de C. CASADESUS. 2 CONCERTO, D. 28.)
Andor FOLDES.
Piano
Etudes en forme
(R. Schumann)
de variations, op. 13
566.290
N 30 Etudes No" 1, 2, 3, 4.
Etudes N o " 5, 6, 7, 8, 9.
566.291
A 6.318 N 30 1"
6.319
Ce
que la
mouche
( Bartok)
INSTRUMENTAL. Chef-d'auvre
Orario FRUGONI
(piano Steinway).
Mouvement : Sostenuto
(fin).
6.298
N 30 2"'
Mouvernent : Sostenuto ( 1 ) .
Mouvernent : Maestoso e con energia
( I et 2 ) .
.
Piano << Bechstein-Grand B
(L. Van Bsethoven)
No 8, en u t mineur, op. 13 << Pathtique >>
le' Mouvernent : Grave. Allegro di rnolto e con brio.
Willielm KEMPFF.
Sonate
90.184
90.185
90.186
90.191
90.192
N 25
N 25 2"' Mouvernenf. : Adagio cantabile.
N 25 3meMouvernent : Rondo. Allegro.
566.306
*67.067
N 30
*67.068
Sonafe
566.305
Sonate en la rnaieur,
le' Mouvernent :
<< Marche
Turque
(K.V.
Andante graziozo
(W.-A. Mozart)
33 1 ) .
A variations ( 1 et 2).
(J. ' ~ a r t i n o n )
(P. Hindemith)
(P. Hindernith)
6.333
566.257
566.307
30
Alfred SITTARD.
66.553
66.554
95.159
38
(N. Paganini)
M o t o Perpetuo.
Fantaisie sur c Moise D (sur la 4' corde).
(P. Hindernith)
(P. Hindernith)
(N. Paganini)
(N. Paganini)
R. RI'CCI. 3 CONCERTO.
Grandes Orgues
p. 32.)
de Saint-Michel, Hambourg.
(J.-S. Bach)
N 30 Prlude en Mi rnineur.
Concerto en R rnineur (claprBs Vivaldi) : Allegro.
N 30 Oratorio Sal r, : Largo, Marche funebre.
(J.-S. Bach)
(G. Haendel)
Concepo en Fa rnajeur : lo' M v t : Allegro rnoderato (G. Haendel)
N 30 Toccata e+ Fugue en R rnineur (en deux parties).
(J.-S. Bach)
(Voir d'autres enregistrements d'A SITTARD. i CONCERTO. p. 33.)
* Ces
*
*
67.951
30 Choral :
67.952 N 30 Recit. :
Da Jesu
...
67.953
... w. - Choral
>>.- Choral
"
(Jean-Sbastien Bach)
...
...
- Air
... >>.
W.
Recit :
Recit. : < Da
Da das J ~ S U S
...
67.955
...
...
...
...
...
...
...
...
...
67.956 N 30 Recit.
67.957
67.958
N
N
...
... -
...
... ... -
...
...
...
30 Recit. : U n d e r kam
P.
Duo (soprano-alto) : << So i s t mein Jesus
... B. - Chceur:
<
...
... -
67.959
67.960
67.961
>.
Lasst ihn
..
- Fin-
... W.
....
N 30 Recit. : a Die aber Jesum ... . - Recit. : U n d d e r Hohepriester
stand auf ... w. - Recit. : a U n d der Hohepriester antwortete... >. Choral : e: Er ist des Todes ... . - Rerit. : << Da speieten sie... W .
Chorur : a Weissage uns... . - Recit. : << Petrus aber sass... P.
Chceur : << Wahrlich, d u bist... B. - Recit. : Da hub er a n sich
zu verfluchen ... .
...
... -
* Ces
... -
... -
... -
...
..
39
disques ne sont liwables qu'sn Fra,nce et dans I'U,nian Franpise.
* 67.964 N
!... B.
...
... -
...
...
...
...
...
B.
67.965 N 30 Recit. : a Da
Recit. : <
Recif. : U
Recit. :
Recit. : <<
Golgotha
...
07.967
>>.
...
... B. -
Recit. (basse) : U A m A b e n d
...
B.
30 Recit. : < U n d Joseph nahm den Leib
Recit, (sop., alto, tnor, basse) : < N u n ist der Hcrr 'P.
Chceur final : a: W i r setzen uns m i t Thranen nieder
> (1).
....
...
(W.-A.
...
40
Ces dlsouw ese sont livrables qu'en France et dans I'Union Frangioe.
Mozart)
95.147
95.148
95.149
N 30 2"Wouvement
3meMouvement
N 30 3m'Mouvement
3"' Mouvement
95.150
95.151
: Gloria (fin).
: Credo, in unum Deum (1).
95.152
(Beethoven]
66.791
66.794
.,
(A. Thomas)
(C. Gounoti)
: 2. Mejerke.
561.076
561.077
- 3.
L'Enigme ternelle.
5
VOCAL. Clzef-d'Ezfvre
des Concertr Lamoureux.
~ i u s e ~ pLUGO,
e
tnor et IIOrcheatre
(G. Puccini)
... >
(G. Bizet)
(G. Puccini)
(J. Massenet)
(R. Leoncavallo)
(G. Puccini)
... w
(C. G o u n o d )
(C. G o u n o d )
(L. Delibes).
e O nature,
J'aurai sur
(J. Massenet)
...
Germaine
566.100
566.101
: La Magdalbenne
(J. Massenet)
la fontaine.
(C.Haendel)
N 30 Xerxes : Largo.
[G. Haendel)
(G. Verdi)
(G. V e r i i )
O t t o n e : A i r d e Gisrnonda.
566.1 12
Villanelle.
Estrellita, chant mexicain.
"561.163 N 25
Ciribiribin.
Funiculi, funicula.
(E,
(A. Pestalona-Beckman)
(L. Denza)
42
* Ces
(J. Strauss)
(J. Strauss)
dir. : C. KRAUS.
DelllAcqua)
(M. Ponce)
(R. Wagner)
- .
5-6
Clzef-d'CEuvre VOCAL-NOELS-DICTION
Lucien Van OBBERGH, basse du ThStre Royal de la Monnaie de
Bruxelles, accompagnement d'orchestre, dir. : A. WOLFF.
566.109
(G. Rossini)
(G. Bizet)
... >
(Zeller)
NOELS
Robert COUZlNOU
521.8 13 V 25
N o e l : a Minuit, chrtiens P.
Le Crucifix, duo avec R. Gill,$s, tenor.
(J.-B. Faure)
560.032
R 25
(Harm. P. Berthier)
(Harm. Gevaert)
25 A Noel.
N o e l blanc.
R 25
C'est N o e l m'amie.
Lger.
PP
20
M o n beau sapin.
N u i t foile.
DICTION
Marguerite MORENO i'.
561.002
N 25
Le Martin-Pecheur.
Les Goussepains.
La Mor) d u Plican.
(Rosemonde Grarc!)
(Jean Richepin)
( A l f - e d d e Musset)
DEUXIEME
PARTIE
590.217
B 25
690.218
(A. Ponchielli)
La Gioconda z, e t d u f i l m K Faniasia D.
R 25
Sabre dance
Le vol d u bourdon
560.153
R 25
660.171
R 25
Bolro
Again
(F.-M. Jeanjean)
(Hellmesberger)
(L.
560.209
560.210
R 25
L'Abeille
H o r a Staccato
560.195
R 25
(P. Durand)
Newman-Arrgt P. Durand)
( P. Tchaikowsky)
(Fr. Schubert)
(Dinicu-Heifetz-Arrgt
P.
Durand)
B 25
590.204
B 25
Lorelei Valse.
M i l l e e+ une Nuits, valse.
(P. Tchakowsky)
(J. Sibelius)
(J. Straussf
(J. Strauss)
G R A N D ORCHESTRE DE FANFARES.
513.177
R 25
(Ganne)
(Ranski)
Marche Lorraine.
Sarnbre-et-Meuse.
R 25
513.286
(E. Waldteufel)
(F. Lehar)
(J. Rosas)
(E. Waldteufel)
N 30 Mtarnorphose,
(G. Luypaerts)
(G. Luypaerts)
Monde.
R 25
(C.A.
Zirnrnerrnann)
(E.E. Bagley)
V 25
PO&
e t Paysan : Ouverture
Solistes e+ Orchestre
522.398 V 25
( Rornberg-Harbach)
616.806 'R 30
516.809
.,
R 30 Pot-pourri de Valses.
(E. Waldteufel)
a Les Patineurs
a Tres jolie B, a Dolores valse B, a A Tob ,
Espana B,
>, cr
Pluie d'or B.
'
Pot-pourri d e Valses.
(F. Lehar)
a Le Comte de Luxembourg >, u Amour Tzigane S, < Giuditta B,
a La Veuve Joyeuse P, B: L'Or et I'Argent .,
a ve B.
R 30 Pot-Pourri d e Valses.
(J. Strauss)
bleu . << Voix du Printemps . a Forgt viennoise B.
et chanter . Roses du Sud . B: Sang viennois B.
(A.-W. Ketelbey.
(A.-W. Ketelbey)
A r r g t P. Deutsch)
VALSES, p. 63.
52 1.981
V 25
La Marseillaise.
Chant du Dpart.
521.982
V 25
521.983
d'A. Thomas.
(Arrt. E. Michel)
( M . Perrier)
V 25 Sidi-Brahim, dfil.
Joyeux Trornpette, pas redoubl.
(P. C ~ P P ~ )
(G. Mougeot)
(Arrt. Perot)
(G. Allier)
6 25
590.229
B 25
Poerne
(Fibisch, arrang. P.
Joue pour mon c e u r (Play fiddle play)
(E. Deutsch-A. Altman, Arrang. P.
Les Yeux noirs
(Arrang.
Le vieux tzigsne
(E. Kondor. Arrang.
Bonneau)
Bonneau)
Pagliano)
Pagliano)
V 25
(Rouget d e I'lsle)
(E.-H. Mehul)
Aupres de ma blonde.
521.984
(L. Ganne)
(R. Planquette)
Le Rgimen) de Sambre-et-Meuse.
(Blankenburg)
(Ch. Lecocq)
(R. Planquette)
(Friml)
(O; Strauss)
(F. Lehar)
(R. Benaizki)
(O. Strauss)
Varits. MUSIQUE
LILG-RE.
514.810
<
Corntesse Maritza
516.812
(J. G a d e )
(E. Kalman)
(Pablo de Sarasate)
590.239
-(Drigo)
(Toselli]
Srnade.
Varits. BAL
513.159
CHAMPETRE.
(Pokorny)
( Pokorny )
513.162
50.144
(Scheidegger)
(Scheidegger)
513.199
(C. Geisser)
(C. Geisser)
513.380
Robitison.
Repentir e+ pardon,
f E.
Aliorfo)
(P. Placenza)
513.793
8 25
(0stgB:a-Schottis) .
(C. JuiarSo)
(J.E. Jonasson)
(B. Ivar)
3ESF-!ESTRF D1~CCORDEO?IS.
517.783
R 25
(T. Kozlo)
( RybarJ
r\ 25
(H. Biela)
(H. Biela)
R 25
560.222
R 25
560.229
La chanson de Paris
J'airne autant
R 25 G i g i
Valser avec ton souvenir
du film : -x Fusil16 A I'aube B
560.241
R 25
{J. PrOiac)
( Mottier-Guigo)
(Fl. Veran-R. Thoreau)
(Van Hoorebeke-H.-A. LegrandA. Haguett)
(J. Larue)
(M. Emer-M. Francois)
R 25 Tarnbour baitant
Au-devant d e la vie
560.!55
R 25
( A r r g t t. Liebhard-Dominic)
(C. S'auvege-Ph. Geyer)
La chanson d e la vieille
Lo r u
590.232
B 25 Boire un p e t i t coup
LES 4 BARBUS D.
R 25
560.091
M,athilda
Robert
COUZINOU
t,
Direction :
516.515
516.51 6
M.-6. DIOT.
R 30 LIAnglus de la Mer.
(Goublier)
(J.-B. Faure)
( Doria-Soubise)
( Doria-Soubise-Lemaitre)
516.518
R 30 Greda du paysen.
516.519
(Goublier)
(Dupont)
560.067
R 25
(Martini)
560.058
(Goublier)
(Goublier)
30 Sernailles.
La Voix des chnes.
R 25 Plaisir d'arnour, romance.
L'Anneau d'argent, rondel.
Les Visilles d s choz noirs.
(Voir d'autiies enregistrements de
(Chaminade-R. Gerard)
R. COUZINOU
+, A
VOCAL-NOELS, p. 48)
R 25
~ o n s i ' e u rM a d i n
Vive la Tour Eiffel
'
(Mireille-Jean Nohain]
(Mireille-Jean Nohain)
(M.Fontenoy)
R 25 Le pecheur
560.204
(F. -Barcellini-G.
R 25 QuarYier latin
Le chanteur de j a n
Jear;
560.234
R 25
560.159
R 25 To v o y ~benn
560.2 1 1
R 25
--
f J. Schott-H. Contet)
(H. Leca-P. Cour)
( H. Leca-F. Jacquesj
560.176 R 25
560.177
Valse brillante.
J e suis une .femme.
560.178
R 25
560.179
R 25
Kujawiak ( p l o n a i s )
Marche turque (italien)
duo avec Martha Eggerth.
L'amour chante en mon casur
Touioun plus belle
(Mozart.
(V4ieniawskif
A r r g t Sabino-Adami)
(R.
Lucckif
590.220
B 25 La Lgende du rouet
Le Mouchoir rouge de Choiet
25
Cruelle berceue
La Paimpolaise
{Th. Botret)
E. Feautrier-Th. Botrel]
(Th. Botrelj
(Th. Botrel)
CHANSONS. Varits
Jacqueline FRANCOIS (Grand Prix du
Disque 1948),
R 25
C'est le Printernps.
Printernps.
R 25
(F. Lernarque)
( Durand-Contet)
R 25
La Mer.
La Vie en rose.
(TrenetiLasri)
(Louigui-E. Piaf)
R 25
R 25
. (H.
R 25
La Seine
Si t u partais
(G. Lafarge-R. M o n o d )
(M. Erner)
Madernoiselle d e Paris
(P. Durand-H. C o n t e t )
(Durand-Contet)
Bolro ( f i l m u Scandale aux Charnps-Elyses >)
25
( Rodgers-Sa blon)
( Durand-Contet)
autant.
(Tres
R 25
Blanche)
(P. Durand-H. C o n t e t )
(P. Durand-H. C o n t e t ]
( M . Monnot-H. Coritet)
(J. Kosrna-J. Prlvert)
R 25 A N o e l
N o e l blanc
R 25
Leca-F.
(M. Monnot-H. C o n t e t ) -
De ternps en +ernps
II avait t o ~ t e smes prfrences
M a rus e+ rnoi
Feuilles rnortes
C'est rnerveilleux.
R 25
( Fares-Larue)
(A. Barelli-Contet)
Palabras B).
(A. Barelli-H. C o n t e t )
A u soleil de rnai
Hyrnne 2 I'amour
(E. Piaf-M. M o n n o f )
560.126 R 25
560.149 R 25
(Lafarge-Ggrard-Monod)
(Ch. Trenet-M. Herrand)
560.150
C'est t c u t
Jarnais t o i sans rnoi
R 25
(P. Dorsav)
5f:3.l58 R 25
[ A . Popp-J.-J.
(Vare!-B3illy)
Broussolle)
560.231
? 25
jFf. Vrsn-?.
Paris !a n u i i
Tourbillon
accornpagne p a r Ernil
560.1n3 ? 25
lncognilo
Maroushka
Extrait
Thor;iiu)
( P . C)c>rscy)
du f i l m : a Ainsi f i n i t le n u l t B.
'
Ycrritt:.~. CHANSONS.
R 25 H. la
f e t e confinue.
Ce gerdien d e phare aime t r o p les oiseaux.
Le miroir.
R 25
En sortant d o I'cole.
L'orgue de barbarle.
R 25
Barbara.
Inve~laire.
R 25
La peche 2 l a baleine.
Deux c:clrgo+s s'en vont
2 f'enterrsment.
560.214
R 25
560.240
R 25
Extrait
Mthode rose
C a tourne pas ron
E? 25
( Wal-Berg)
(Varel-Bailly )
Feo d e bois
Amour
avec Boris SARBECK e? son Orchestre.
560.213
R 25
(Brahms-J. Larue)
(Fibich-J. Larue)
R 25 - U n monsieur
,
I
1
J e su;s taSou
(P. Dorsey)
R 25
A Paris
Le t t ~ e u affam
r
560.167
R 25
Bal p e t i t b a l
C o r n e t d e frites
Pav! ?.!iiTTE!,
l
...
560.081
R. 25
( Fr. Lemarque)
(Fr. Lemarque)
( Kennedy-Simon Larue)
( Monnot-Contet)
R 25 A u Chili, samba.
De la fen6tre d'en haut, fox.
(L. Gaste)
(Charles Trenet-A. Lasri)
560.079
R 25
560.098
560.141' R 25
560.202
Manana, guaracha
Cavaquino, samba
R 25 A h ! pourquoi fais-tu $a ?
( N a t Simon-J. Larue)
Fo!le bcrgere
.
560.216
560.217
R 25
R 25
Quinquina
Donde vas 1
(0d
vas-tu 7)
560.1 13
R 25
(J. Kern-L.
Boyer)
550.145
R 25
560.146
560.226
R 25
560.215
Le IonJ d e l a riviere
Chante, piroguicr
Jo BOYER.
avec
M. LANJEAN
(Extrait d e
e+ son Orchesfre.
I'operette
Les Pieds-Nickeles;~)
B 25
( Martinet-Vincyi
( Ackermans-Daver-Lovinfosse)
8
Varits. CHANSONS.
LADY PATACHOU, avec Jo BOYER e+ son Orchestre.
(M. Emer)
560.227
R 25
La f8te continua
Celui que i'attendr
560.228
R 25
Rue Lepic
Saint-Lazare.
560.237
[M.Emer-P.
Jacob)
(A. Bruant)
Vieille chanson
La rnarie
560.239
R 25
Pourvu que
A u bout d e ir semaine
0
I
(M. Emer)
( Hesse-Lechanoisj
( Hesse-Contet)
( White-Contet)
(M. Ernerj
( MarhzaMonnot J
( Monnot-Asso)
( Monnot-Asso)
( Asso-Monnot)
( Asso-D'Y resne)
( Asso-CloBrec)
R 30 Le Disque us6.
Un Monsieur rns suit danr la rue.
516.803
524.669
V 25
L'Accordoniste.
Escales.
b60.043
R 25
Mon Lgionnaire.
Le Fanion de la L6gion.
560.044
560.045
M.046
(Asso-Maitrier)
( Monnot-Piaf)
( Monnot-Piaf)
'
590.155
B 25
( Handrey-Monnot)
( Monnot-Contot)
560.100
R 25
.
Le Petit rat
(G. Lafarge-H. Kubnick)
J e n'ernbrasse par les garGons, de I'opBrette 6: Plume au ven) w
(CI. Pingault-J. Nohain et Chr. Vebel)
560.236
(Mascheroni-J. Larue)
53
560.1 10
(B. C0quatrix.A.
Hornez)
560.1 16
( L e pas d u facteur)
Le Portrait d e tante Caroline
(P. Misrakij
560.073
560.1 18
25 Tout ca
(B. Coquatrix-B. M i c h e l )
(B. Coquatrix-J. Feline;
M o n ange
(F. Lemarque-M.-P. G r a r d ]
( H . Salvador-B. Miche!)
560..119
560.130
(J. N o h ~ i n - M i r e i l l 1e
R 25 Qui sait
( Fares-Larue)
560.156
R 25
(Glantzberq-Ph. G r n r d )
560.180
( M, Febrice-B. Michel)
C'est No51 m'mmio (avec les Voix du. Rythrne)
(H. Salvador-B. Michel-J. Lacroix)
25 Lger
'
560.182
R 25
560.181
R 25 C'est l e be-bop
Si jolie
(Ph. Grard-S. M a m e y )
Quand ie me souviens (avec les Voix du Rythme)
(E. Stern-B. Michel-H. Lernarchand)
avec e Trio Jack DIEVAL.
560.140
8 25
Je n e suis pas...
Charlot
( R . Denoncin-P. G k r a r d )
(E. Marnay-P. GRrard-R. Rouzaud)
560.133
( M .Lanjean-M.
560,183
R 25
560.196
A v e c un t o u t p e t i t rien
U n clin d'oeil
( Mireills-R. Lanzar,]
25 Re bonjour
560.039
560.060
R 25
R
(Fnl;loI
hdaladie d'amocr
Clopin-Clopant
... A d i e u
madras
T i Paule.
560.076
R 25
530.184
R 25
aniiilaYs]
(P. Misraki)
ti
560.165
Vandair]
Chanson surraliste. a 1 p.
H e n r y Salvador s'arnuse.
(H. Salvador)
(H. Salvador]
8-53
Varikt6.s. CHANSONS - SKETCH.
-
521.927
V 25
N i n i Peau-de-Chien.
Belleville-Mnilrnontani.
521.928
V 25
Le Joueur de luth.
La Femrne du roulier.
521.929
V 25
La Fille de Gennevillien.
M a Femme est morte.
521.930
V 25
(Chanson populaire)
(Chanson populaire)
522.1 18 V 25
(A. Bruant)
(Chanson populaire)
522.121 V 25
(Chanson populaire)
(A. Bruant)
522.274
(Vieille chanson)
(Chanson populaire)
(A. Bruant)
(VieYle chanson)
522.530 V 25
(Nadaud)
(Chanson populaire)
Pandore.
Aupres de ma blonde.
TRlO DO-RE-MI.
560.233
R 25
Le p e f i t cireur noir
560.197
R 25
Espagnola
El Curnbanchero.
Lucienne VERNAY
590.181
B 25
(Laparcerie)
(Eaquet-Desbois-Maillet)
560.124
R 25
560.194
R 25 Avant de t'airne:.
Rumba.
560.230
R 25
560.200
'
( R . Larnoureux)
Lo dmnagernsnt
560.201
R 25
Vacanccs
Visife A lz radio
(R. Larnoureux)
560.1 69
R 25
La voiture d'occasion
Papa, maman, la bonno e t moi
(R. Lamoureul)
Polvdor : Baade
Louis ARMSTRONG and his iamous orchestra.
580.013
580.045
(Armstrong)
Don
580.0M
N 25 ~ o m e b o d loveo
~'
me
580.065
N 25
(E.
Heyman-J. G r w n c )
M y baby.
580.066
N 25
580.052
580.053
580.054
Duke
580.01 1
(Goodman-Webb-Sampson-Razaf)
(Sur un thhme de G r i e g )
( Ellington-Mills)
( Ellington-Miley)
580.012
N 25
Clarinet lamenf.
Merry-go-round.
(Ellington-Barney Bigard)
( Ellington-Mills)
580.037
580.039
N 25
~ a k ' s e l l e , slow-fox.
That's rny desire, fox-trot.
( Ivanovici-Jolson)
MARTIN). (Livingstone-Evans]
(Goulding-Gordon)
( Kresa-Loveday )
80
,-
..
580.034
590.035
BEST,
(Coleman-Hawkins)
(Coleman-Hawkins)
(Colernan-Hawkins)
(Sir Charles Thompon)
(Sir Charles Thompson)
(Howard Mc G e e ]
N 25
580.033
Des3
'
Lewioj
Lewis)
Lewis)
Lewis)
Lewis)
Lewis)
(G. Genhwin)
( Baiva-Jararaca )
N 25 Lady be good
Mama yo quiero
a WNEWJAM SESSION
No I
A l CASEY, guitar.
drums.
580.057
580.058
Honeysuckle rose
Fllip and J a n ( 1)
N 25 Flip and J a n ( I I )
Flip and J a n (111)
D.
Eddie SA~RANSKI,bair.
N 25
a S p e u s POWELL,
( Waller-Razaf),
( Eldridge-Philiips)
( Eldridge-Phillips)
'
580.059
N 25
Lover
How high +he rnoon (par Erro1 Garner)
( Rodgen-Hart )
(Hamilton-Lewis)
Henri LECA et son Orchestre, Grand Prix du Disque 1949 (Sans chant)
( Bolhoes-Oliveira )
(Sacases-Berr:os'
R 25 Cae-Cae, samba.
Shu Shu, samba.
R 25 Dinorah, samba.
Cavaquinho, samba ( d u film
R 25
R 25
Ananas, samba.
(E. Warner:
Le D a ~ s e u rd u perroquet (<t The Parrot D), samba. (Zequinha-Abreu)
R 25
~r
(P. Durandj
(H. Leca)
Une
,
Nuit
-b-
1'
(L. Gast!
(O. Farres)
A u Chili, samba.
Acercate mas, bolro samba.
25
R 25
C o c o d e Copacabana, samba
Pourquoi donc ? samba
Copacabana, rumba
Trisfe voy, bolero
R 25 Guadalajara, rumba
Bahama, bolero
(Warner-P. Durand)
.
(L.
(E. W a r n e r ) .
Amade-Schrabey)
(P.
Guizar)
25
Bolero, samba
La Cane d u Canada, samba
(P. Durand-H. C o n t e t )
.I
( Borel-Clerc-M. Vandair)
(M. Fontonoyj
Coiro d'amour
(V. Scotto-J. Rodor-M. Cab-H. Varnaj
d e la revue < Excifing Paris .
R 25
Quizas quizas quizas (Qui sait, qui sait, qui sait), bolro (0. Farres)
N e g r o tam-tam, afro-bolero
(H. Leca-F. Jacques!
R 25
Seniemaya, guaracha
(J. G u t t i e r ~ z - B i e ~ v e n i d o '
Baia, samba d u f i l m K Les 3 C a b a l l c ~ o s
( Earroso)
R 25
El cumbanchero, guaracha
La ultima noche, rumba
(R. Y~rnandezJ
(B. Col!17~'
i
1
-I,
25
La vraie raspa
Amanecer (choro-samba)
560.163 R
25
Jwngle Rhumba
Les Baobabs (samba).
M0.162
( A r r g t H. Leca)
(A. Montenegro)
(T. Beaulieu)
d e I'oprette u: Baratin W.
(J. Larue)
( N . Glantzberg)
530.IM
R, 25
560.232
25
560.187
25
550.188
25
j iouicjuy-J. Larue)
(Ray Fortuny)
1I
Henri
560.127
LECA, au piano-rythme.
R
25
p.
52.
(sans chant)
560.101
25
560.128
25
560.129
25
5N.160
R 25
560.161
'
(Z. A b r e u !
(H. Leca)
R 25 A g a i n (Sais-tu ? ) (slow-tempo)
(V. Youmans)
(l. Berlin)
R 25
560225
!jC0.!94
f '3
25
(G.Luypaerts)
?.?ver, I,lues.
Libellule, siow
(G. Luypaerts]
'
560.124
Michel
R 25
R 25
DU RTTHME.
Avant d e t'aimer
du film : (T La Petite ChocolatiBre P.
Rumba
Est-ce i'arnour ?
J'entends mon amour
590.243
11 chantait +out
B 25
(M. Emer)
(M. Emer-P. Dorsey)
l e temps, tra la l a
M a blonde
(sans charvC)
690.244
8 25
Rendet-moi ;on
amour (rumba)
Amoureusement (rumba-bol6ro)
eernard
560.049
560.058
(R. Lucch6sij
W.121
R 25
Te voy0 benn ( s l w - f o x )
560.109
!F
560.120
HILDA.
Vive l e vent
! (Jingle Bells)
5M.173
(valse)
(A. Karns)
560.004 R 25
550.005
(A. Hornez-Nicanor-Molinar)
(A. Hornez-Louigui)
(A. Hornez-Shavers)
(Rosaf-Lanjean-Garland)
510.0iO
R 25
Rever de vous
Gipsy. slow.
( 1
( Osser-Gaetschius)
( Reid-Lanjean)
( Misraki-Hornez)
( Misra ki-Michel)
550.034
560.059
500.087
R 25 '~allerina, rumba.
(Hornez-Laniean)
(Paul Misraki)
(P. Misraki-Hornez)
(Misraki-Hornez)
R 25
560.103
25
560.132
R 25
Les Baobabr;samba,
avec Henri Betti.
(H. Betti-A. Hornez)
- (Betti-Hornez)
La cl de mon catur, fox, avec Ginette Giner.
d e I'oprette c Baratin w.
560.198
R 25
560.199
5O.102
,
560.207 R 25
(J. de Barro-Misraki)
(P. Misraki-A. Hornez)
(P.
Misraki-A. Hornez)
R 25
s.
Francis
560.021
R 25
560.022
R 25
Rosario, tango.
Pas ce soir, tango.
560.023
R 25
Uno
( Sur
(Canaro-Larue)
( Marbot-Chamfleury)
( Allongi-Rodor )
(Allonqi-Chantenive)
Armand
(Mores-DiscepoloBlanche)
( Freed-Fran~ois)
(sans chant).
590.231
B 25
590.234
(O. Strauss)
(L. Friedman )
(Chas-C. Harris)
(Chaurcey-Olcott)
590.237
0;waldo
B 25
(Victor H e r b e r t )
( A n t o n Dailey)
(Donato)
Bianco)
(Sonders)
(E. Arolas)
Cumparsi+a
Silencio d e la N o c h e
[Matos Rodriguez)
Plegaria
Caminito (Vieux chemin).
(Eduardo Bianco)
(J. de Dios-Filiberto)
Confession, tango
Tout nous parle d'amour ( A v a n t
( Discepolo)
de mourir)
(G. Bc~ilanger)
(Discepolo)
( D c Caro)
(V. G r e c o )
524.441
(sans chsint)
( J . Strauss)
((
La Chauve-Souris
).
524.442
V 25
524.443
V 25
524.444 V 25
,-!~ant)
f Eduardo
Adios muchachos
Derec'ho vieio
524.410 V 25
\S,><. -,
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
(J. Strauss)
12
Dalase. TANGOS. VALSES.
Paul GODWIN e+ son Orchesfre.
25.1 14
V 25
(sans chant)
(Gade)
(Rodriguez)
Jalourie, tango.
Mustalainen, tango tzigane.
590.206
(sans charit)
V 25
(sans chant)
(J. Strauss'
(J. Straursj
(sans chant)
(l.
516.81 1
R 30 Lm Patneurs
Estudiantina
513.279
R 25 Trompet-Polka.
Kivik~Polka.
590.251
(E. Waldteufel)
(E. Waldteufel)
(Hans Peter Nielsen)
(Gustav Egerstam )
(Pete Alman]
R 25
550.075
R 25
Carmen, tango.
Balalaika, tango.
Ivanovici)
(J. Strauss)
Trsor valse
GERLEY.)
(Winkier-Hornez)
(Siegel-Larue)
( Adamis-La rue)
( Freed-Bonnetf
[sans chant}
R 25
590.240
Colombine, mazurka
La polka des fleurs
LA COBLA !S Unics D.
560.190 R 25 Cataras a Paris
560.191
550.192
560.1 93
(paso-doble)
Ay, m i sombero (paso-doble)
R 25 Linda chacha (iava ranchera)
Eajo mi cielo Andaluz (paso-doble]
R 25 Vino, toros, mujeras (paso-doble)
Mi penar (valse-jota)
R 25 Cantos vascos (valse)
Francisco alegre (paso-doble)
(Lumbye)
(Lumbye)
(P. Eitner)
(E. Eilenberg)
(sans chantj
( Gurgui-Corou)
( Monreal-Perello)
(R. Vila)
(Castellanos)
(J. Ranson)
(F. Ferrer)
(Lito-Godoy)
(Quiroge)
MUSETTE. Dafue
Les
FRERES MEDINGER
524.943
524.945
(6.b f a r g e , R.
25 Valse
Lanzac, F. Llenas)
524.951
(Refrains chant6s)
524.962 V 25
524.956
524.957
V 25
V
524.958
V 25
524.959
V 25
524.961
V 25
Bolero, f i l m S c a n d a l e a u x C h a m p s - E l y s B e s ,
O b vas-tu, Basile ? Marche one step
524.962
524.966 V 25
(Durand, Contet)
(L. Gaste, G. Bonnet)
(Medinger, M. Fransois)
(Medinger, V. Soulaire)
524.967
u film : K Le Roi B.
L'Ange Rouge (rumba-bolro) (F. Lopez-J. Daniel-Norman-H. Contet)
d u film : a L'Ange Rouge
.,
524.982
524.983
V 25 La Boutefile (marche o n e d e p )
Mai Rue e+ rnoi (valse-musetfe)
V 25 C o u c i - C o u ~ a ( s l w - f o x )
Les Quais d e !a Seine (valse).
524.987
Les
V 25
La raspa de cuba
M o n amour fans t o i (tango)
(P. Allain-P.
'Desbois-Br6vin-M. Denoux)
524.960 V 25
524.968
524.969
524.970
524.986
Pampro, tango
Espana cani, paso doble
Saka)
(sans chsnt)
V 25
25 Valie hindoue
Le rossignol monimartrois
13
Dame MUSETTE.
Louis LEDRICH e.) son ensemble musefte.
524.899
V 25
La Danse d u spirou.
La Danse etomique,
fox-trot.
524.900
V 25
524.901
Pigalle, valse.
Place Pigal!e, fox-trot.
Le Rgiment des mandolines, marche.
524.906
V 25
(LouiguiJ. Larue)
( 6 .Ulmer-6. Koger)
524.909
V 25
524.914
V 25
524.916
V 25
524.921
V 25
524.922 V 25
524.925
(J. Vaissade-Chanty)
(J. Vaissade-Chanty)
( F. Lopez-A. Hornez)
1F.
Lopez-A. Hornez)
V 25
(Durend)
V 25
( Pulca-Fransok)
7 slow
V 25
Mi jaca, paso-doble.
Espoir, valse musette.
(sans chant.)
(Pagano-Trogn6e)
(Hamel)
(J. Montana)
(L. Ledrich)
524.920
V 25
524.937
(F. Schroeder)
MUSETTE Dalzse.
(wns chant.)
V 25
524.954 V 25
524.974
(Duleu)
(Duleu)
(E. Duleu)
(A. Deprince, E. Duleu)
(E. Duleu)
524.975
V 25
Valse d e chez m o i
Nous reviendrons au bois (sam;ba)
d u film : a: Le Roi S
624.976
V 25
La Barbe (one-step)
(M. Chevalier-M. Vandair)
Bouquef d e Paris (fox-trot) (H. Bourtayre-M. Chevalier-M. Vandair)
524.985
(M. Fran~ois-Pueca)
( Duleu-Deprince)
524.936 V 25
524.955
V 25
Jules, java
Mlancolie d'oiseaux, valse variations
524.971
V 25
524.972
V 25
(Refrains chants)
(E. Duleu, Vandair, Rubert)
(E. Duleu, Vandair, Rubert)
(E.
Duleu, Rubert)
(E. Duleu)
(M. Lanjean-Vandair)
(F. topez-Norman)
(Detaille)
524.973
V 25
La
.arriba d e Paris
V' 25 Czardas
Dane hongroise
(Monti)
(Brahrns)
No 5
(sens chant)
[de Rosa Ferrero)
(A. Koger)
V 25 SrCnade B l'accordon,
(sans chant)
(H. Bourtayre)
(Duleu-Legrand-Nohain)
iava
('M. Ferrero)
(M. Ferrero)
Dame. MUSET7-E
Mdard
FERRERO
(sans chant.)
(M. Ferrero)
(M. Ferrero)
522.401
V 25
522.428
V 25 La Mascotte, quad;ille
522.544
V 25 Valse chaloupe.
Joyeuse pol ka.
522.875
Malicieuse, rnazurka.
Rigolette, polka,
(en deux parties).
(Audran-O. MQtra)
(Ch. Dubourg)
(M. Ferrero)
(Harnel)
(M. Ferrero)
Solitude, valse.
(R. R o s a )
(V. Marceau)
8 25 Caprice espagnol
G a gaze (java)
590.246
(H. t a n g )
(M. Emer)
R 25 Yolande (fox-trot).
fte continue (valse)
590247
B 25
(J. Livingston)
(E. Daniel)
590.248
590249
(Glanzberg-F.
(G.Lafarge-Ph.
59030
B 25
5C0.185
B 25
Fernand W-MS
590.1 83
Blanohe)
(J. Drjac)
M.arie-Laurence, tango.
Marie-Angele, valse.
nous, tango.
524.902
V 25
514.903
( DrBjac-Delettre-Borel-Clerc)
( Richepin-Bonnet-Sinlavine-Freed)
QUATRIEME
PARTIE
PP 20 Meunier tu dors.
806
PP
Gentil coqudicoll..
Savw-vous planter les choux?
II mur), le Juret.
20 A u clair de la lune.
A la volet+e.
La 'bovlang8re a des k u s ~
La roi Dagabert.
J'ai d u ,h
tabac.
Compagnons de la Meriolaine.
Le m8t.e Michd.
807
80S
PP
809
20 frhre Jacques.
II pleut, b e r g h .
Nous n'irons plus au, bois. A rnm beau dr&+eau.
Cadet-Round.
810
PP 20
81 1'
PP 20 L'orphoniste.
Dansons la eapucine.
Ah l Mesdames, voilb du bon
J'ai perdu le do de ma clsrinetb.
fromage
812
813
Comphre Guilleri.
Maman, I w p e t i k bat8aux.
814
815
t'a,louette.
Pingo les noix.
816
PP 20
817
...
.. -
b s petits poissons.
018
PP 20 Jean de la Lune.
Arlequin dans sa boutique.
8 19
PP
14
PETlT POLY DOR. Pour enfants.
Gishle PARRY et
a Tonfon D
LES FABLES
800
PP 20
ANDRE
DE LA FONTAINE.
--
801
PP 20 L a cigale e t la fourmi.
Le loup e t l e chien.
Le corbeau e t le renard. L e lievre e t la tortue.
802
Le l i b r e e t les grenouilles.
803
PP 20
804
PP 20 Le loup e t l a eigogne.
La laiti&re e t l e p o t au lait.
Le loup e+ I'agneau. Le lion e t le rat. La colombe e t l a founni.
t'ane e t le chien.
R 25
580.184
R 25
Ls
marchand de sable.
Le loup, la biche e t le chevdier.
Robe* LAMOUREUX.
560.169
R 25
(R. Lamoureun)
La voiture d'occasion.
Papa, maman, la bonne e t moi.
560.214
R 25
M. I'Abb6 MAILLET.
560.029
25
560.030
25
560.031
R 25
560.032
R 25
(Harm. M. Perissas)
(Harm. B. Loth)
(Harrn. B. Loth)
(Harm. G. Renard)
(Harm. V. N a d i )
(Harm. G. Lofh)
Nd.
(Harm. P. Berthier)
(Herm. Gevaer))
15
Rfiwtoires sli&c.iaux ANTI LLAIS.
P O L Y P H O N
et vous seront adresss sur demande
sinsi que le catalogue spciai
POLYDOR
M A L G A C H E
R 25 Yvonne chabine.
Dodo maco.
512.874
R 25
R 25 A la vande.
O camp me Zanmi.
5 14.3 13
514314
R 25
H o rialto.
De la l a a-la.
514.3 15
R 25
(san6 drant.)
513.019
R 25
513.247
R 25
( A r r g t Markgraff)
v&slied)
(Arrgt. Markgraff)
(Volkrlied)
-,
ret walzdodel.
(Mlodie populaire), valse tyrotierrne.
(Hans Hesler)
f Hans H e s b r J
R 25 Schwy
WUCOU).
LAENDLERKAPELLE GEISSER.
513.198
(sanc chant.)
M O A R ALPENiKAPELLE.
(sans chant.)
(sans chant.)
513.258
R 25
513.278
Ein Abend be? Pauk Lincke (Une soir6e chez Paui LinckeJ
(avec chant allernand).
25
LAEMDLERKAPELLE THONI.
513.275
R 25
(sans chant.)
R 25 ~ i Alpen
e
erglhen, Volkslied.
Mein Schoner lnnsbruck am Grnen inn.
72
* Ces
(Morawett Denk)
[ Morawetx Denk)
FranQaiw.
i
1
Die
A b Wanduhr, Lied.
10.KlosaR. Lukesch)
( Leuf-Schwerm)
Maruschka, Tango.
llja
(Hohenberger)
SCHURICKE
TERZETT.
*S13399 R 25
(sans chant)
(G. Mohr)
.
Zwei i n einer Grossen Stadt.
(W. Kollo)
(G. Freundorfer)
(A. Bauet)
(H. Strecker)
(H. Leng-K. Nachmann)
(Bully Buhlan)
(Werner Bochman)
m i t dem Radio Panzorchester Hamburg, H. H. Spitz.
*5133 15 R 25
Der Wstensand.
* Ces
813.308
R 25
513.309
(Lucchesi-Karlick)
Hejre Kati.
(Hubry-Jenoe-Arrgt Rudnyansky)
Original Aufnahrne aus dem Film : a Walzer: der Liebe B.
Jan KIEPURA.
A r r g t musical et direction : P e d BON'NEAU.
Orchestre des Concerts Colonne.
Sf3.310
R 25
( Lucchesi-Karlick)
(N. Glanzberg-G. ~ a r l i c k )
(Bearb. v. A. Steim6l-Siegel)
(6.
Plate-E. Stocklein)
Melodia Horst du mein heimliches Rufen.
*513.298 R 2S
*513.305 R 25
*513.311
25
(K. Hoschna)
(W. Kollo)
( Krome)
R 25 Cow-boy
Jimmy.
( Schcepen-Goldy-P. d e Vries)
Von den Blauen bergen Kommen wir. (Goldy-P. d e Vribs-Woezel)
*513313 R 25
(Winkler-Holm)
(Winkler-Breiten)
"513.314 R 25
(bass-baryton).
(C.Winkler-R.M. Siegel)
(H.G. Schotz-P. Schotta)
%13.304 R 25
C a p r i Fischer.
(G. Winkter)
teise erklingen die Glocken vom Campanille.
( Katnigg)
Barcarolle aus : Balkanliebe.
Orchester der PLATZA und der Favre-Chor L g t : Thea Knobel.
(H. Munsonlus-L. Breiten)
*613.307 R 25 Was Halsf du Davon, Lied.
(H. Munsonlus-L. Breiten)
Wenn die kirschen Bluh'n, Lied.
*513.316 R 25
<O
.,
(G. Winkler-Sieqel)
La Paloma, a Die Weisse taube B.
(Yradier-H. Rupp)
'51 3.3 17 R 25
'861.167 N 25
Rpe~toires.ypciaux ESPAGNOLS.
Por EL NlNO DE LA RIBERA, guitarra R. NOGALES.
524.524
V 25
V 25
V 25
V 25
V 25
TU RCS
524.578
Xgertoires
V 25
speciu~~
521.579
V 25
(H. A t i f )
(H. A%+)
(H. Feryadi)
Tokat Tulrkusu.
524.581
(H. Atif)
(H. Atif)
( H . Feryadi)
(Zeybek Havasi)
A g i r aydin.
(Zeybek Havasi)
Ne kara GGrclerde.
!M. Fahri)
Armudu Taslsyalim.
( M . Fahri)
Aman Allah
Gurbet illerde.
(Nedime Hirses)
(bledime Hirses)
(Bayan Nermin)
(Bayan Nermin)
Aksine cevirdi.
G e l cananim.
Uzun kavak.
(Refik Basaran)
(iiefik Basaran)
Karabiber turkusu.
(Refik Basaran)
(Refik Basaran)
(Gazi antepli H. Huseyin)
Elaman.
Ya alim ya a6m.
Ayrilmisem ozlerimden.
(Malatyali)
( Kalender)
Si5yleyin Gnesse.
(M. Senar)
( M Senar)
Atsam olur
Bahcezine Vardim.
(Nedime Birses)
[Nedime Birses)
558.104
560.186
R 25
R 25
(Testoni-Ceragioli)
a e musotto, fox-trot.
Maria d i csfalu, rumba.
( Nisa-Fanciuli)
( Nica-Oiivieri )
(Teitoni-Ssiorilli)
5a).IW
R 25
(Scotti-Simonini)
( Restelli-Olivieri)
A DATTOLI.
ab0.206
25
( Dampa-ConaM)
( Devilli-Warren)
di Harvey
B.
W.219
19 25
( Rastelli-Radi)
( Danpa-Concina)
560.221 R 25
( Deani-Vives)
(Pi,nchi-Panzuti)
PINO SI-MUNETTA.
con ZUCCHERI e la sua Orchestra.
(Mari-di Lanero)
( Bronzi-Cesarini)
560.220
R 25
560.107
R 25
( FioreIIi-Acampore)
( Manuca-Caruro-Giacomanionio)
(Redi)
( Panzuti-Danpa)
Agent distributeur
pour la France et 1'Union Francaisc
du Matriel
PRINCIPAUX
1
!
MODELES DISPONIBLES ;
II
(acajou massif)
;i
J
i
1
I
1
i
Lis te
IMPORTANT : Le chiffre plac 3 gauche du titre indique la page du Catalogue par genre d I'on trouve tous les renseignernents sur
le disque cherche
A droite : le Numro du disque (en gras). la lettre dsigne
la couleur de I'btiquette ( N : noire. B : bleue. R : rcuge.
V : verte. BL : blanche ; PP : a Petit Polydor S pour enfants). e t le chiffre. le diarnetre du disque (30 : 30 centimetres ; 25 : 25 centimetres ; 20 : 20 centimetres) .
(N.a. : Les titres commen~antpar un article : Le. La .Les. sont classs w
mots qui suit cet article.)
45
Abeille
(L').
............................
......................
..............
......................
................................................
..
......................
...
...
69
65
63
21
43
63
64
42
59
62
51
53
51
64
49
60
26
56
45
69
58
4%
64
43
43
55
59
......................
................
......................................
....................................
..........
...............
....................
.........
......................
...
......
................................
..........
..........
:.
......................................
......
................................
..............
.
................................
......................
..........................
......................
....................
..................
.....................
..........................
............................
...........................,..
.. ..................
........
......................
........................
........
............................
..........................
....................
.
....................................................
............
....................
........
................
..................
.
......
....................................................
.
................................
......................................
..........................
........................
....................................
........
.
....................
....................................
......
..................................
................
......... ..............
............
..........................
................................
..........................
..................
....................
..........
..................................
..
..........................
..........
............
........................
......................................
....................
..........
..........................................
............................
..............
.................. 580.023 N
- Erna Sack. soprano. avec chceurs et Orchestre Opra de aerlin ........ "
Orchestre vienriois llja Livschakoff ................................
Bcots (Les). java. F. Warms e t ses Vagabonds Miomanes ................
Bedelia. Henry Salvador. chant . Orchestre Emil Stern ....................
Bella Andora. paso.doble. E. Duleu et son orch. musette................
Bella Marie ( a Capri Fischer V I . tango . Orch . B. Sarbeck. avec R. Cerley . .
Bella Marie. slow . Orchestre Ray Ventura . Paul Mattki. chant ............
25
..........
....
..................................
................
..................................
..............
....................................
......................
....
............
ct
~Eolro. Jacqueline Fran~ois. chont . Orct-restre P. Durand ..................
Bolro. P. Durand et sorl orchestre ......................................
............................
......
..................
..............
..............
......................
....
......................
........................
..........
............................
64
69
58
60
67
46
62
58
65
63
67
26
63
25
64
25
63
51.
64
52
......................
..............................
..............
........................................
................................
..........
................................
. ..............................
..........................................
......................
c.%
* Ces
disqucs
81
....
....
.......................
..........
.......................
......................
..................
....
............
......
...............................
................
..........
......................
....
........
..............
............
............
..............
..
............
................
....................
........................
..
................................
t.
......................
......................................................
....
..............................
..............
.
....
......
..........................
....
..........
................
............
........................
..
..........................................
.........................
..
82
........................
......................
....................
..........
................
..........
......................
..............
560.132 R 25
CI de man cmur (La), fcx-trct de I'oprette a Baratin B. Orch. Ray Ventura
Cloches de Corneville (Les) : Slection (Planquette!. Soliste;,
cliceurs e t
.
.
.
516.523 R 30
orchestre direction Florian Weiss
Clopin-Clopant, slow-fox :
560.058 R 25
Orchestre Bernard Hilda, avec a Les voix du rythrne 2
Henry Salvador et sa guitare
..
. . . . .. . . . .
..
560.039 R 25
Coco de Copacabana, samba. Orchestre typique Henri Leca
560.090 R 25
Col3mbe et la Fourmi (La;, C. Parry e t Toriton Andr
804 PP 20
Colombine, mazurka, Tivoli Pramenade Orchestre, dir. Elo Magnussen
513.288 R 25
560.!33 R 25
Comme j'aimais, 'rlenri Salvador, acz. Oich. E. Stern
Comme on est bien dans tes bras, Teddy Reno, acc. orch.
... .
560.212 K 25
Compagnons de la Marjolaine, L. Vernay et Les 4 Barbus
807 PP 20
CompPre Cuilleri, L. Vernay e t Les 4 Barbus .
812 PP 20
Complainte du Corsaire (La), Jean Deny, chant. Orchestre B. Sarbeck
560.085 R 25
Concertino de printemps (Darius Milhaud), Y. Astruc, violon, Orchestre A
cordes, direction Darius Milhaud
. ..
.
566.288 N 30
Concertos de Jean-Mbastien (Bach :
Brandebourgeois
(Les
6). Orchestre de chambre, direction Otto 565.209 N 30
P 566.223 N 30
Kfernperer
.. .
. . .. ... . . .
En Fa mineur ( t r r t . Busoni), A. Boro\,uski, piano, Orch. Lamoureux
565.203 N 30
En La mineur pour quatre pianos, Solistes e t Orchestre a Pro Musica S,
A 6.274 N 30
direztion Arthur Coldschrnidt (couplago aiitornatique)
et
A 6.275 N 30
En M i maieur, Ruggiero Ricci, violon. Orchestre Larncureux, direction
A 6.233 N 30
Eugene Gigot (couplage automatiqli)
3 A 6.241 N 30
En 'Mi majeur, Louise Thyrion, piano, Orchestre U Pro M~isica D, dir.
A 6.303 N 30
Arthur Goldschmidt (couplage alitomhtiquo)
.
A A 6.310 N 30
En R mineur (arrt. Busoni), A. Borowski, piano. Orchestre des Concerts
5C6.2U1 N 30
Larnoureux, direction E. Bigot
. ... . . .. . e t 566.2C2 N 30
En RS mineiir (J.-S. Bach, d'apres Vivaldi) : Allegro, A. Sittard, crgue
66.553 N 30
En U t majevr pour trois pianos. Solistes et Orchestre a Pro Musica i, A6.276 N 30
diection Arthur Go!dscl-irnidt (couplage aiitornatique)
et
A 6.217 N 30
Concerto de Bela ,Bartok :
Concerto No 2, Andor Foldes, piano. Orchestre des Concerts Lamoureux, A 6.3M N 30
dir. Eugene Bigot (couplage automatique)
a
A 6.322 N 30
Concertos de Ludwig van Beethoven :
u ,Inconnu en M i bmol majeur, piano et petit orchestre O. Frugoni,
A 6.292 N 30
t t Orchestre a Pro Musica D, dir. P. Paray (coupl. automatique)
3 A 6.234 N 30
N o 3, en Do mineur, Op. 37, Whilhelm Kempff, piano, Orchestre Philh. *A67.946 N 30
de Dresde, dir. P. van Kempen (couplaze automatique)
A 'A87.950 N 30
!Nn 4, en Sol majeur, Op. 58, Whilhelm Kempff, piano Orchestre de *A67574 N 30
IY0pra de Ber!in, dir. P. van Kempen (couplage sutomatique)
A 'P.67.678 N 30
Concerto de Chopin :
l a r en M i mineur, Op. 11, A. Brailowsky, piano et I10rchestre Philhar66.753 BL 30
monique de Berlin, direction 1. Prwer
. 9 66.756 EL 30
,Concertos de Haendel :
Pour orgue, en Sol mineur, Op. 4, N" 1, A. Sittard, orgue et Orchestre
565.195 N 30
'En Fa majeur : le' M v t : Aliegro mcderato, A. Sittard, orgue solo
66.554 N 30
Concerto de Liszt :
En M i bmol majeur, A. Brailowsky, piano. Orch. Philharmoniq~ie, direc66.750 BL 30
..
. .:.. . . .
9 66.752 BL 30
tion J. Prwer
Concertos de W.-A. Mozart :
En M i bmol ,majeur (K. 271 ) , Caby Casadesus, piano. Orchestre de
!A 6.235 N 30
chambre a Pro Musica B, direction P. Paray (coupl. automatique)
i A 6.238 N 30
En Do majeur (K. 503), Caby Casadesus, piano. Orclirstre des Concerts A 6.31' N 30
Larnoureux, dir. E. Bigot (couplage autornatique)
.. .
a A 6.317 N 30
En R mineur No 20 (K. 4661, Lili Kraus, pianc. O r c h e s t ~ (: Pro A 6.350 N 30
Musica D, dir. Enrique jorda (couplage automatiqi:e)
5 A 6.353 N 30
En Si bmol majeur (K 4501, A. Foldes, piano. Orchestre des Concerts
A 6.233 N 30
Lamoureux, direction E. Bigot (couplage autornatique)
. 3 A 6.285 N 30
En Sol majeur, NO 3 (K. 2161, ), Thibaud, violon. Orchestre direction
A6.230 N O
.
.
5 A 6.232 N 30
Paul Paray (couplage autornatiqiie!
Voir aussi : Rondo de Concert (K. 382).
Concerto de Paganini :
En R majcur, Op. 6, R. Ricci, violon. Orchestre Lamoureux, direction
A 6.242 N 30
EugEne Bigot (co~iplage autornatique)
3 A 6.244 N 38
. . .. . .. . .. . . . ... . . ... . . .. . .
. . . . .. . . ... ...
. . . ...: . . . . . . . .
. . . . .. . ..
. .. .. . ...... . .
. ........ .........
. ...
. .. .. . . . ... .. .. ...... .
. ... . .. . . .
....... .....
.. .. . .... .. . ...........
......
.. . . . .. . . . .. . . . . . ... . . .. . . . .
.... . . . .. . .. . . .. .. . . .
. . . . . . . .. . . .. .. .
.. ..
. .. ..... ..
.. .. . ... . .... .. . . ... . ...
. ... .. ... . .... .....
. ....... . .. .. ....... .
..
.... ......
. .. .. . . . . . . . . . . . . ... . .
..
.. . .....
....
...................... .
. ...
. ..
..
. . . . . . .....
... . ....
. .... . .
. . . . . ....... . . . . . . .. . . . .
83
*Ces disques ne so*
.
Pour la
Paris.
- En W
..............................
....
..........
..................................................
-/-.
................
......
..............................
....................
............................
.......
........................
....................
..................
.......
..................
....
..............................
....
..............................
..
..........................
......
......
....
........................
......
......................
............
..........
..................................................
....................................
..................................
................................
........
84
* Ces
........................
..............................
..................
........
........................
........
..........
................................
........................
..........................
..........
..........................
..............
....................
..
.
..............
........................
........................
........................................
..................
......
...............................
..........................
......................
...............
.............................
....................
..................
..............................
................
............................
..........
..........................
....................
............................
....
........
..............
................
........................
Oswaldo Beicas ..............
............
...
............
....
................
..............................
.........................
........
................
............
.
En
36
Brailowsky.
piano
..............
37
36
36
36
37
............
55.140 BL
9C.197 BL
95.323 3L
95.323 UL
95.140 BL
93.197 t)L
30
25
560.172 R
805 PP
560.229 R
560.010 R
580.C31 N
95.156 N
25
20
25
25
25
30
3C
30
30
25
............
....
............................
..............
................................................
..........
........
......
..........
.
..................
..................
............................
................
..........
'
......
..........
..........
................................
..................
....................
......
......
..................
........................
.....................
............
..................
..........................
................................
......................
...............................
..........................
........
......
............................
51 Cardien de phare aime trap les oiseaux (Le). Les Freres Jacques
69 Gentil coquelicot L . Vernay et Les 4 Garbus
48 Ligi. Andr Claveau. acc . Orch. Jo Boyer ..............................
61 Giysy. slow-fox . Orchestre Ray Ventura (ave= refrainsl
57 Glcndale glide. Meade Lux L w i s . piano solo
41 Cllrification de Dieu dans la nature (Beetboven). Chceurs. Orchestre B. Kittel
..................
..........................
86
* Ces
2 Gopak (de
reux.
55 Coussepains
......................................
..........
. ............
....
..............................................
566.026 N 3C
561.C02 N 25
560.098 R 25
560.045 K 25
823 PP 20
550.697 K 25
............
......................
............
........................
..............................
..............................
....
Il
II
II
II
II
................
..............
................
..................................
....
560.046 R 25
807 PP 20
560.224 R 25
560.222 K 25
.
i
..........
........................
................................
............
..........................
......................
.
..........................
............
..........
....
....
..............................
........................
........................
................
........................
..........
................................................
..
.........:........
....................
......................
..
..............
............................
......................
..............................
e t orchestre ..................................
a w c chceur': e t orchestre ......................
Kuiawiak.
Jan Kiepura
590.237 5 25
513.279 R 25
560.178 R 25
560.209 R 25
..............
..................
....................
......
..........
......
............................
..............................
............
..................................
................
..........................
88
* Ces
............................
............
............
B..................................
.Lion
....................
..............
............
..........
................
................
..................
..............
................
...........
......................................
..................................
....................
..................
................................
....
........
- - -
......
........
..
........
..........................
................
......
..........
............
.
..
................
............
......
....
....
....................
............
......
......
........................
........
..........
........
..................
..............
....................................
......................
.
..............
................
............................................
........
560.191 K 25
804 PP 23
524.903 V 25
524.932 V 25
560.213 R 25
560.145 R 25
590.204 B 25
804 PP 20
804 PP 20
EC! PP 25
560.134 R 25
583.059 N 25
560.154 R 25
560.236 R 25
560.099 R 25
580.032 N 25
....................................
36
....
.
49
64
61
67
53
67
42
69
58
54
62
50
46
55
50
64
66
47
48
36
66
55
50
69
56
50
41
21
45
51
69
61
59
41
65
37
57
45
43
55
63
41
51.
41
52
66
55
22
64
54
69
49
90
......
............
..............
............................
......
................
..........
....
..........
................
..
-t
....................
............
................................
....
..................
..............................................
.
.
........
..........
................
......................
....
'
..............................
..
..........................
............................
........................
............................
....................
........................................................
-.
....................
........
..
........
B....................................
....
....................
.
..................
..
....
........
............
............
....................
......................
........
* Ces
i
1
1
1
..........
..........
..................
..................
............
..................
..........
.....
..................
......
.
..............
....................
..................................
45
60
50
58
59
57
55
21
43
50
43
69
66
66
47
69
25
..........................
........
........................
..............
50 Nature boy
..................
......................
................
................
............
................
........
................
.
................
....................
....
.
........
..................
....................
..............................
..........
............
.
91
........................
....................
..................
..........................
..................
..................................
42
49
64
50
55
58
52
55
54
50
67
62
39
............
.................
..............
............
............................
.
....................................
....................
......................
.
..............
..............................
............
.
63
37
35
51
49
42
42
55
56
59
23
65
66
64
69
55
64
23
52
53
54
70
6'1
67
61
65
92
..........................................
............
..........
............
..........................
................
..
....
.............................
............................
................
.
..............................
....................
....................
....................
......
........................................
..............
............
..................
....
......
............
..................
......................
..............
t.
............................
......
................................
..................
..........................
........................
..
......................
............
..............
.
..........
.
................
..........
.
..........................
..............
................
........................
............................................
- ..
-
........................................
..................................
....
......
.
............
...........................................
......
..............
................
..
................
..................
........
a
........................
....................
........
...
* Ce;
...
Frangise
93
..
..........................
..................
..................
..........................
..............
..................
..
..................
......................
............
........
......................................
........................
....................
......,......
................
............
..................
............
...................................................
.
........
..............
......
................................
..........
......
...
.
..
....
..........................
..............................
..................
............................
561.093 N 75
561.093 N 25
513.280 R
524.991 V
806 F'P
524.985 V
....................................
............
................
....
..................................
................................
....................
........
..............................
94
Ces disques ne sorrt livrables qii'en France et dans !'Union Franqaiw
25
25
LO
25
24
64
Rcmbati-riimbata
........
524.952 V 25
................
..........
.............................
........................
..........................
......................
..........................
......................
............................
..........................
......................
........
.
............
............................
.
..................................................
..............
..........
.
..................................
...
......................
....
....................
........
............................
....
......................
.
..........................
..............
................
........
....
................
............................
................
..........
........................
........................
..
......
a
95
TITRES.
38 Sonate No 14, en U t diese mineur, Opus 27 NO 2, e Cair de lune .w (Beethoveril, Wilhelrn Kernpff, piano..
et
38 5onate N O 30 en Mi majeur, Opus 109 (Beethoven), Wilhelm Kernpff, piano
et
37 Sonate en Si bmol ,mineur u Marche funebre w (Chopin), Op. 35, Alexandre
Brailowsky, piano
et
34 Sonate pour violoncelle e t piano, Opus 65 (Chopin), Dirnitri Markevitch,
violoncelle, et Aridr Collard, piano (couplage autornatique)
A
38 Sonate pour violon seul, Op 31 No 2 (Hindernith), Ruggiero Ricci, violon
(couplage autornatique)
.
et
38 Sonate en M i majeur, violon-piano (Hindernith), Ruggiero Ricci, violon,
L. Persinger, piano (couplag~autornatique)
et
38 Sonate en ,La rnojeur (K. 331 a Marche Turque m, Wilhelm Kernpff, piano
et
38 Sonatine N O 5, Op. 32 No 1 ( J . Martinon), H. Merckel, violon solo
36 Sonetto del Petrarca, NO 104 (F. Liszt), W. Rehberg, piano
56 Song of the vipen, Louis Armstrcng et son Grchestre
54 Son p'tit bonhcmnie de chemin, Henri Salvador, acc. Orch. E. Stern
55 Son petit jupon, Stello, avec chceurs e t orchestre.
55 Son voile qui volait, Stello, avfc chceurs e t orchestre..
..
53 Solis le ciei bleu de Catari, Teddy Reno, acc. Orchestre
57 Sportsman's hop, Colernan Hawkins and his Orchfstra
. ..
56 Stompin' at the Savoy, Charlie Christian (-1) e t sa guitare
et
67 Strasbourgcoise (La), G Roussel. accordfcn
.
36 Suite anglaise NO 3 en Sol mineur ( ) . - S . Bach), A. Borowsky, piano..
(en trois disques)
et
35 Suitc lyrique (AISan Berg), Quatuor A cordes Galimir
.
..............................
................... .....................
......
............. .......... ... .........
........ .. ... .......
.... ....
. .. . ........
........... .... ...
.. . .
.... ...................
.. ....... . ....
...... ... ...... .. . ..
.. . ....... . . ...
......... ...
........ ...... .............
.. . .
......... . .......
a
..............
..............
teurs i la Croix de Bois, direction Abb Maillet
..............
6 9 Sur le pont d'Avignon, Lucienne Vernay et Les 4 Barbus .. . . . . . . ......
69 Sur le pont du Nord, Lucienne Vernay e t Les 4 Barbus ..............
45 Sur les vegues, Orchestrc syrnphonique
.. . .. ............ . . .. . . . . .. .. .
52 -Sur tous les c:hemins du monde, Arrnand Mestral, Orch. M. Lanjean ... ...
46 Sur un march persan, Orchestre Teddy Petersen ( O r g w : P. Alsf3elt) . . . . . .
69 Sur !a route de tLouvien, Lucienne Vernay et Les 4 Barbus
65 Sur la route de Louviers, Stello, avec chceurs e t orchestre
70 Sur ale pont d'Avignon (Harrn, M. Prissas), Manbcanterie des Petits Chan-
24
25
24
22
23
21
SYMPHONIES :
Symphonles de Beethoven :
Symphonie No 3 en M i bmol majeur, Op. 55 u Hroique n, Orchestre
Philharrnonique de Berlin, dir. Carl Schuricht (couplage autornatique) A
Symphonie !No 5 em ,Do mineur, Op. 67. Orchestre Philharrnonique de
Dresde, dir. P. Van Kernpen (couplage autornatique)
3
Symphonie No 6 en Fa mineur, Opus 68. a Pastorale n, Orchestre
Philharrnonique de Berlin, dir. Carl Sch~richt (coupl. automatique) A
Symph~nieN o 7 en La ,maifur, Op. 92, Orchestre de I'Opra National de
Berlin, dir. H. von Karajan (couplage autornatique)
A
Syniphonie en Fa maieur, .No 8, OP. 93 (L. van Beethoven), Orchestre du
Con~ertgebouw, direction Willern Mengelberg
.
A
Symphonie No 9 en R mineur e Choralc w (Beethoven), Solistes, chmurs
et Orchestre Philharrnonique de Harnbourg, dir. Eugen jochurn
A
.......... ..
. . ......
.. ... .... . . ... ... . .
....
53.191 N 25
90.192 N 25
5135.305 N 3 9
566.306 N 30
95.4CD LL 30
95.481 EL 30
A 6.301 N 30
A 6.303 N 30
A 6.332 N 30
A 6.333 N 39
A 6.331 N 30
A 6.323 N 36
67.067 N 3U
67.068 N 30
566.323 N 33
95.203 BL 3U
530.041 N 25
560.133 R 25
522.274 V 25
522.274 V 25
560.212 K 25
580.035 N 25
580.052 N 25
580.G53 N 25
590.249 8 25
561.097 N 25
561.098 N 25
55!.103 N 25
595.125 N 30
595.138 N 30
809 PP 20
522.118 V 25
560.029 R
817 PP
815 PP
513.286 R
560.215 R
590.238 B
*A67.793
'AG7.798
'A67.635
*A6:.639
'A68.191
*A68.199
*A67.643
eA67.648
0566.258
*565.260
*506.251
*566.29
25
ZO
20
25
25
25
N 30
N 30
N 30
N 30
N 30
N 30
N 30
N 3C
N 30
N 30
N 30
N 30
26
23
22
23
23
S,
B,
S,
566.093 N 33
566.C96 N 30
A 6.345 N 30
A 6.346 N 30
'A67.986 N 30
'A07.988 N 36
A6.329 N 30
A 6.331 N 36
*A67.613 N 30
"A67.615 N 30
96
Ccs disqws ne sont livrable~ qu'en France e t dans I'Union
Frangaise.
............................
....
....................
......................
......................
..........................
--
..........
........................
........
................................
....
..............
..................
............................
..
..........................
..........................
............
........................
..................
....................
..................................
................................
.
..................................................
............................
.
.
......................
..............
......
............................
.
.
.
........................
..............................
..................
..................
....
..
..............
....
........................
........................
......
..................
........
..................................................
..............................
Frangiw
97
26
26
51
53
57
566.026 N 30
566.083 N 30
560.166 K 25
560.235 R 25
580.028 N 25
*566.304 N 30
566.248 N 30
..................
....
6 4 Valse
49
66
64
66
65
22
62
25
45
36
36
64
36
48
65
45
64
28
33
27
59
66
............
..............
........................
..........
....................
............................
........
.................
........
............
............
.
........
............................
..........................................
..........
........................
........
..................
..........................
560.201 R 25
25
524.945 V
560.176 R
522.544 V
524.945 V
524.975 V
524.930 V
..............................................
..
................................
......................................................
.
..............................................
................
........
........
....
......................
................
..........
..
..............
....................................
........................
. .
98.
Ces dlsques ne somt liwables qu'en France e t dans I'Unlm Franqai=
25
25
25
25
25
*67.649 N 38
524.442 V 25
'67.548 N 30
560.209 R 25
95.140 EL 30
90.197 BL
524.986 V
95.425 BL
560.229 R
524.922 V
590.235 B
524.958 V
25
25
30
A 6.235 N
A 6.324 N
A 6.325 N
68.137.N
68.133 N
560.188 R
524.974 V
30
30
25
25
25
25
30
30
33
25
25
INDEX
............
.
.
....................................
............
. .
--
....................
....................
........
....................
........
..................
....................
.
.
..........
..........................
..................................
..............
................
............................
t.
.
.
.
....
..................................
....................
................
.
..................................................
......................
. .
..
G.
..........................
........
..........
................
..
"67.642 N 30
566.171
566.171
561.086
580.041
N
N
N
N
30
30
25
25
560.109 R 25
566.101 N 30
............................
..........
......................................
..............
................
....................
......................................
............................
99
..........................
....................................................
..............................................
........................................
.
...................................
.
..........
..............................................
....................................
....................................
............................ . . . .
........................................
........................................
...................................... .
..........................................
................................
. .
................................................
.
34
..........................................
.37
............................................ 21
56
.41
................................................ 41
................................................ 48
................................................ 63
.............................................. 34
................................ 48
.......................... 35
..................................
.70
.................................................... 32
28
48
49
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
49
28
................................................
40
.................................. 66
60
29
.
.
..............................................
..................................
......................................
................................................
................................................
................................
....................................
............................................
................................................
..................................
F A H R N I Heten. soprano
21
FERNANDEL. ifantaisiste
55
66
FERRERO M e d a r d e t son ensemble musette
FISTOULARI Anatole. chef d'orchestre
33
FOLDES Andor. pianiste
29 ' 37
F O N T A I N E Edith. chant
51
FOURESTIER Louis. chef d'orchestre
23
F R A N C O I S Jacqueline ( G r a n d Prix d u Disque 1948) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 .70
34
FRECI-IEVILLE M.. violoncelliste. voir O c t u o r e: Pro Musica
FREIMUTH Gertrud. a l t o
40
70
FRERES Jacques (Les). chant ( G r a n d Prix d u Disque 1950) ............ 51
............................................ 21
FRlED Oskar. chef d'0rchest.e
29 ' 34 39
F R U G O N I Orazio. pianiste
F U R W A E N G L E R Wilhelm. chef d'orchesire
21
, ................
..............................................
.
........................................
.
..............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
G A L L I L.. violoniste. voir O c t u o r *: Pro Musica
GARNER Errol. piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
GELLER H a r r y e t son orchestre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
GENTES Charles. chant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
G O D W I N Paul. chef d'orchestre
G O E H R Rudolph. chef d'orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 32 .33
G O L D S C H M I D T Arthur. chef d'orchestre
GREY Madeleine. soprano ................................................ 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
GUILEVITCH Daniel. violoniste. voir Quatuor C a l v e i
............................................. 41
G U T T M A N N Wilhelm. basse
H A A S Monique. piano
..................................................
H A M M E R Gusta. alto
21
H A N K E Wilf.ied. violoniste
H A W K I N S Coleman e t son orchestre
H I L D A Bernard e t son orchestre
HORLICK Harry. chef d'orchestre
........................................
29
..............................................
.39
.............................................. 41
.................................... 57
......................................
JACQUES
..........
51
60
62
. 76
............................ 21 -22
.......................................... 63
................................ 25 .30
.................................................... 49
...................... 39 .40 .41
.................................. 23 .31
........................................ 42
...................................................... 32
.............................. 3 1 .32
..................
34- 35
LADHUIE Pierre. altiste. voir Septuor a: Pro Musica >
LADY PATACHOU. chant
53
LAINE Frankie. chant
56
LAMOUREUX Robert. fantaisiste (Grand Prix du Disque 1950)
55 70
L A N D Emmy. soprano
41
LASSON G.. pianiste
3 1 32
LAYENS Gilbert e t son orchestre
49 52
LECA Henri e t son orchestre (Grand Prix d u Disque 1949)
52
58 59
LEDRICH Louis e t son ensemble musette
65
LEMARQUE Francis. chant ................................................ 51
LEONARD Lotte. soprano
41
LEPAUW A.. altiste. voir Octuor < Pro Musica >, ............................ 34
LEWlS Meade Lux. pianiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
LIVSCHAKOFF Ilja. chef d'orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
LOlR Robert. sketch
.................................................... 55
LOUCHEZ J.. basson (du Septuor << Pro Musica B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
L U D W I G Lopold. chef d'orchestre .................................... 23 33
L U D W I G Walter. tnor
21 39 40
L U G O Giuseppe. tnor
42
LUYPAERTS Guy. chef d'orchestre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 49
LUYPAERTS G u y e t son quintette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
..............................................
....................................................
........
....................................................
................................................ .................................... .
........
. .
.................................
................................................
........................................ . .
..................................................
'
;p
63
.70
..............................
........ .70
.................................................... 52
.34
..................................
.......................................... 42
.............................. 34
...................................................... 51
................................ 64
.................................... 23
....................................
.
.38
................................................ 52
........................................ 27
....................
..................................................
......................................
35
51
43
60
27
46
..................................................
........................................
.35
52
57
39
OBBERGH t o u i s [[van)
..................................................
O C T U O R a PRO M U S I C A B
Orchestre carnpagnard <r D'BRUGGER B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orchestre campagnard GEISSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orchestre campagnard c P O K O R N Y r, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
34
47
47
47
..................................................
............................................
Orchestre
Orchestre
Orchestro
Orchestre
Orchestre
Orchestre
Orch de
Orchestre
Orchestre
- . .
........................
47
47
45
22
23
.42
. .42
28
103
Orchestre
Orchestre
Orchestre
Orchestre
0:chestre
Orchestre
Orchestre
Orchestre
Orchestre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
de I'Opra National do Prague
d u Concertgebouw d8Am'sterdam ........................ 21 23 .27 .
folklorique (Grand)
47
Phi1ha:moniqe de Berlin . . . . . . . . 21 22 23 24 25 27 33 39 .40 .41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 .38
Philharmonique de Dresde
Philharmonique d e Hembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 29
Philharmonique de Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Symphonique Viennois (Grand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tivoli ,Promenade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
............................................
. . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 28 29
PARAY Paul. chef d'orchestre
PARRY Giselel diction
70
PASCAL Lon. altiste. vcir Quatuor Calvet
34
.................................... 46 .63
PETERSEN Teddy. chef d'orchestre
PlAF Edith. chant
...................................................... 53
POWEL <( Specs wl drums
56
K PRO M U S I C A D. orchestre de ch.ambre . . . . . . . . . . . . . . . . 23 28 29 31 .32 .33
<( PRO M U S I C A D. Octuor
............................................. 34
cr PRO M U S I C A w. Septuor
............................................ 39
u PRO M U S I C A B. Quatuor
34
PROVENCE Denise. chant
53
PRUWER Julius. chef d'orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
.......................................................
................................
................................................
. . .
..............................................
................................................
. .70
......................................................
......................................................
34
35
34
RAVEL Maurice
chef d'orchestre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 .41
.............................................. 36
REHBERG Walter. pianiste
RENO Teddy. chant
.................................................... 53
R l C C l Rugqiero. violoniste
32 38
ROESGEN-CHAMPION Marguerite. claveciniste
31
ROSENTHAL bAanuel. chef d'orchestre
28
ROUSSEL D.. chef dl&chestre
4b
ROUSSEL Gilbert. accordQoniste
67
RUPP Franz. pianiste .................................................... 42
(t)
............................................ .
............................
..................................
............................................
..........................................
TABLE NUMRIQUE.
Pages
4.
P. P.
20
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
012
813
814
815
816
817
818
819
70
70
70
70
70
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
N O l R 30
66.776
66.790
66.791
66.794
*67.067
*67.068
'67.532
67.546
67.547
67.548
67.585
*67.641
*67.642
'67.649
*67.710
'67.951
*67.952
*67.953
*67.954
*67.955
*67.956
*67.957
*67.958
*67.959
*67.960
*67.961
*67.962
*67.963
*67.964
*67.965
*67.966
*67.967
*67.968
*68.126
*68.132
*68.133
*68.154
*68.155
*68.181
*68.182
VERT 25
BLANC 30
N O l R 30
BLANC 30
42
41
41
41
38
38
22
25
25
25
22
21
21
22
30
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
40
21
27
27
22
22
21
21
N O l R 25
90.184
90.185
38
38
Polydor
'
NO.
Pages
90.186
90.191
90.192
38
38
38
BLANC 25
90.195
90.197
36
37
BLANC 30
95.140
36
N O l R 30
95.146
95.147
95.148
95.149
95.150
95.151
95.152
95.153
95.154
95.155
95.156
95.1 59
95.203
95.204
95.323
95.324
95.424
95.425
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
38
36
21
36
36
36
35
BLANC 30
95.480
95.481
37
37
VERT 25
512.872
512.873
512.874
71
71
71
ROUGE 25
'
513.001
513.019
513.047
513.159
513.162
513.163
513.164
513.177
45
72
72
47
47
72
47
45
N*.
Pages
513.198
513.199
513.216
513.247
513.258
513.275
513.278
5 13.279
513.280
513.282
513.283
513.284
513.286.
*513.287
5 13.288
513.289
'513.290
*513.291
*513.292
513.293
*513.297
*513.298
'513.299
'513.300
*513.301
*513.302
*513.303
*513.304
*513.305
*513.306
*513.307
513.308
513.309
513.310
*513.311
*513.312
*513.313
*513.314
*513.315
*513.316
*513.317
*513.318
72
47
72
72
72
72
72
63
47
47
47
47
45
73
63
45
73
73
73
47
74
74
73
73
75
75
73
75
74
73
75
74
74
74
74
74
74
74
73
75
75
72
VERT 25
Pm
ROUGE 30
516.515
516.516
516.518
516.519
516.522
516.523
516.539
516.540
516.542
516.554
516.802
516.803
516.804
516.805
516.806
516.809
516.810
516.811
516.812
53
21
46
46
46
47
63
47
VERT 25
1
1
521.813
521.840
521.927
521.928
621.929
521.930
521.981
521.982
521.983
521.984
522.022
522.118
522.121
522.274
522.398
522.40 1
522.428
522.530
522.544
522.875
1 ::*,::Y
524.442
524.443
524.444
524.477
106
-
48
48
48
48
46
46
46
46
46
46
53
43
46
55
5s
55
55
46
46
46
46
55
55
55
55
45
67
67
55
67
67
6;
62
62
62
46
INDEX
Pagcs
VERT 25
Non
Pages
VERT 25
524.939 65
524.940 65
524.943 64
524.944 64
524.945 64
524.951 64
524.952 64
524.954 66
524.955 66
524.956 64
524.957 64
524.958 64
524.959 64
524.960 64
524.961 64
524.962 64
524.963 66
524.964 66
524.965 66
524.966 64
524.967 64
524.968 64
524.969 64
524.970 64
524.97 1
524.972
524.973
524.974
524.975
524.976
524.977
524.978
524.979
524.980
66
66
66
66
66
66
62
62
62
62
524.981
524.982
524.983
524.984
524.985
524.986
524.987
64
64
64
66
66
64
64
524.988
524.989
524.990
62
62
62
524.991
62
No8
Pages
ROUGE 25
E.
pr11
N*'
560.188
560.190
560.19 1
560.192
560.193
560.194
560.195
560.196
560.197
550.198
560.199
560.200
560.201
560.202
660.203
563.204
560.205
560.206
560.207
560.208
550.209
560.210
560.21 1
560.212
560.213
560.214
560.215
560.216
560.217
560.219
560.220
560.221
560.222
560.224
560.225
560.226
560.227
560.228
560.229
560.230
560.231
540.232
560.233
560.234
59
63
63
63
63
55
45
54
55
61
61
55
55
52
48
49
49
76
61
51
45
45
49
53
51
51
52
52
52
76
76
76
48
59
59
52
53
53
48
55
50
59
55
49
5iX2iP
560.240 51
560.241 48
NolR 25
561.002
561.075
561.076
561.077
561.083
561.086
561.087
1 561.093
561.097
561.098
561.103
561.105
561.105
561.1 17
561.1 19
561.128
. 561.129
561.130
561.131
561.132
561.133
561.134
*561*163
'561.164
'561.165
'561.166
'561.167
*561*168
*561.169
43
41
41
41
42
42
42
42
36
36
36
42
42
42
42
36
36
36
36
36
36
36
42
34
34
34
75
73
74
No'R 30
566.000
566.001
566.002
566.003
566.005
566.006
566.007
566.016
566.017
566.018
566.019
566.026
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
566.030
566.031
566.049
566.050
566.082
566.083
566.093
566.094
566.095
566.096
566.100
566.101
566.109
566.1 12
566.126
566.127
566.128
566.130
566.131
566.132
566.133
566.139
566.168
566.169
566.171
566.173
566.174
566.175
566.176
566.181
566.192
566.193
566.195
566.201
566.202
566.203
566.209
566.210
566.21 1
566.212
556.213
566.214
566.215
566.216
566.217
566.218
566.219
566.220
qga
Pages
24
24
26
26
26
26
26
26
26
26
42
42
43
42
26
26
26
28
28
28
26
42
26
26
42
29
29
29
42
36
27
27
33
27
27
27
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
1
/
566.221 31
566.222 31
566.223 3 1
566.224 23
566.225 23
566.226 37
566.227 37
566.228 37
566.233 33
566.234 33
1/ g.:
]
566.250
566.251
566.257
'566.258
'566.259
'566.260
'566.261
'566.262
'566.263
'566.264
'566.265
'566.266
'566.267
'566.268
*566.269
566.288
'566.289
566.290
566.291
565.299
566.300
'566.304
566.305
565.306
566.307
566*323
NO'
Pages
37
37
38
23
23
23
21
21
21
21
21
21
21
21
21
27
42
37
37
37
37
43
38
38
38
38
N O l R 25
580.010 56
580.01 1 56
580.012 56
580.028 57
580.030 57
580.03 1 57
580.032 57
580.033 57
580.034 57
580.035
580.037
580.039
580.041
580.052
580.053
580.054
580.055
560.057
580.058
580.059
580.064
580.055
580.066
57
56
56
56
56
56
56
57
57
57
57
56
56
56
NOIR 30
595'100
595'101
595*102
595'103
595.104
595.135
595.136
595'137
595.138
595.140
28
28
35
35
35
35
35
35
35
45
BLEU 25
590.155 53
590.172 67
590.181 55
590.183 67
590,185 67
590.194 59
590.204 45
590,205 63
590.206 63
590.207 63
590.212 53
590.213 52
590.217 45
590.218 45
590.219 49
590.220 49
590.228 46
-590.229 46
590.231 62
590.232 48
590.234 62
108
1
Page
l l
NOlR 30
* Ces
Couplage automatique
Socit Nationale
Entreprises de Prese
IMPRlMERlE CHATEAUDUN
59-61. rue La Fayette
Paris (9.).
de