(M)
(M-S)
(S)
Anderson-McCabe:
Materiales de aplicacin dental (S)
Becker: Patologia de la cavidad bucal (S)
Bert: Implantes osteointegrados
(M)
Borel: Manual de prtesis parcial removible (M)
Bourjat: Macizo facial normal. Tomodensitometria
e IRM (M)
Burdairon: Manual de biomateriales
dentarios (M)
Canut: Ortodoncia clnica (M-S)
Cavzian: Diagnstico por la imagen en odontoestomatologia
(M)
Cuenca: Manual de odontologa preventiva y comunitaria
(M)
Dawson: Evaluacin, diagnstico y tratamiento
de los problemas oclusales (S)
De Lucas: Medicina oral (S)
Fischer: Tcnica ortodncica (M)
Fortier-Demars:
Manual de odontopediatria
(M)
Geering: Atlas de prtesis total y sobredentaduras
(2.~ ed.) (M-S)
Graber: Atlas de prtesis parcial (2.~ ed.) (M-S)
Horch: Ciruga odontoestomatolgica
(M-S)
Klewansky: Manual de periodoncia (M)
Lang: Atlas de prtesis de coronas y puentes: Planificacin sinptica de tratamiento
Lasala: Endodoncia (4.~ ed.) (M-S)
Lewis: Gestin profesional de la consulta dental (S)
Marcotte: Biomecnica en ortodoricia (M-S)
.
Marks: Atlas de ortodoncia del adulto: Tratamiento
funcional y esttico (M-S)
Menaker: Bases biolgicas de la caries dental (S)
Mjor: Embriologa e histologa oral humana (S)
Morrow: Procedimientos
en el laboratorio dental (3 tomos) (S)
Mount: Atlas prctico de cementos de ionmero de vidrio (S)
Moya-Roldn: Odontologa legal y forense (M)
Pasler: Atlas de radiologa odontolgica (M-S)
Pasler: Radiologa odontolgica (2.~ ed.) (M-S)
Pindborg: Atlas de enfermedades
de la mucosa oral (5.~ ed.) (M-S)
Planas: Rehabilitacin
neuro-oclusal
(RNO) (2.~ ed.) (M-S)
Rakosi: Atlas de ortopedia maxilar: Diagnstico (M-S)
Raspall: Enfermedades
maxilares y craneofaciales.
Atlas clnico (S)
Rateitschak:
Atlas de periodoncia (2.~ ed.) (M-S)
.
Riethe: Atlas de profilaxis de la caries y tratamiento
conservador
(S)
Rivas: Metodologa dental bsica (3.~ ed.) (S)
Rose: Medicina interna en odontologa (2 tomos) (S)
Roth: Los composites (M)
Silverman: Atlas en color de las manifestaciones
orales del SIDA (S)
Smith: Planificacin y confeccin de coronas y puentes (2. ~ ed.) (S)
Tronstad: Endodoncia clnica (M-S)
Weine: Teraputica
en endodoncia (S)
Witzig: Ortopedia maxilofacial (3 tomos) (M-S)
Woodall: Tratado de higiene dental (2 tomos) (S)
Zegarelli: Diagnstico en patologa oral (2. ~ ed.) (S)
Masson
Masson-Salvat
Salvat
(M-S)
Mario Bosco
Ricercatore,
Clinica Odontoiatrica,
Universita degli Studi di Pavia
Alessandro M. Vinci
Libero Professionista
ID
,
MASSON, S.A.
Barcelona
Madrid
-
Montevideo
- Parls - Milano
- Rio de Janeiro
- Asuncin
- Bogot
- Buenos
Rico - Santiago
Aires
- Caracas
de Chile
- Lima - Lisboa
- Mxico
MASSON, S.A.
"
08012 Barcelona
MASSON S.P.A.
Via Statuto, 2 - 20121 Milano
Traduccin
Dra. Mara Fi Juste
Doctorada
en Medicina y Licenciada
en Odontologa
Revisin cientfica
Dr. Jos M.!! Anglada Cantarell
Profesor Asociado de Oclusin y Prostodoncia,
Facultad
de Odontologa,
Universidad
de Barcelona
Milano
ISBN 88-214-1366-7
Edicin
original
93-95
- Barcelona
(1995)
INTRODUCCiN
Por medio de este breve tratado intentamos proporcionar
al profesional y al estudiante de odontologa un manual que le
permita manejar el articulador, instrumento a nuestro juicio indispensable
en la prctica cotidiana, de forma simple y prctica.
Pretendemos subrayar los aspectos tericos que han dado origen a la necesidad de
poder reproducir
de forma extra ore los
movimientos ms similares posibles a los
que las dos arcadas dentarias de una persona realizan durante la dinmica.
En los aspectos relativos a la anatoma y
a la terminologa tcnica, nos hemos detenido lo mnimo indispensable
para la comprensin del texto. Despus de una clasificacin de los articuladores
que se encuentran actualmente
en el mercado, desde el
ms simple, no programable,
al ms complejo, dotado de sistemas computarizados
y de una unidad de fresado para la realizacin de la cavidad condlea individual, nos
hemos centrado en los arcos faciales, que
suponen una ayuda indispensable
para la
colocacin adecuada de los modelos en el
articulador.
NDICE DE CAPTULOS
Jmalonay
fisiologa
2.
Clasificacin
dores
de los articula-
Introduccin ..........................
Grado de ajuste de los articula-
............
Coordenadas convencionales
de
referencia
...........................
Ejes ortogonales
.................
Eje de bisagra terminal.......
Planos ortogonales de observacin .............................
Plano horizontal..............
Plano frontal....................
Plano parasagital
............
Planos de referencia craneales
Plano de Frankfurt
..........
Plano de Camper .............
Lnea bipupilar
...............
Plano del eje orbitario .....
Determinantes
de la esttica y
de la dinmica....................
Generalidades
.....................
Determinantes
posteriores..
Articulacin temporomandibular ........................
ngulo de la eminencia...
ngulo de Bennett ..........
Determinante
anterior. Relacin interdentaria
anterior
Curvas de compensacin....
Curva de compensacin anteroposterior
o de Von
Spee ............................
Curva de compensacin
frontal o de Wilson .....
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
dores.
Articuladores no ajustables
Articuladores semiajustables
Articuladores totalmente ajustables ..............................
Sistemas de toma de datos
computarizados
..............
3.
4.
6
6
7
7
8
8
10
11
11
12
13
.................................
......................................
15
16
16
16
17
18
21
23
24
25
27
27
28
28
28
29
29
29
30
VII
VIII
5.
6.
7.
ndice de captulos
55
59
61
8.
65
9.
31
35
37
37
38
39
41
41
tus.
43
45
46
47
49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
Generalidades ........................
Arco facial y montaje en el articulador del modelo superior ....................................
Posicin de partida.................
Montaje del modelo inferior .....
10.
50
50
51
52
Bibliografa
53
ndice alfabtico
..........
de materias........
71
73
74
75
77
81
83
84
85
87
91
ANATOMA Y FI"SIOLOGA
COORDENADAS CONVENCIONALES
DE REFERENCIA
Plano horizontal
Plano vertical
Fig. 1-1.
Ejes ortogonales
Colocando el punto de origen en el centro
del cndilo mandibular (C en la fig. 1- 1), podemos trazar los tres ejes cartesiano s clsicos, X, Y, Z, que sirven para delimitar los
planos ortogonales de referencia. El eje Y
es una semirrecta que parte del eje de rotacin del cndilo, paralela al horizonte,
que se puede observar frontalmente y desde
arriba, con direccin directa al hemicrneo
contralateral. El eje de la X es una semirrecta que parte del mismo punto que la anterior, paralela al horizonte, observable desde arriba y desde el lado, con direccin di"r~ hacia. delante. El eje de la Z es una
J .semirrecta que tiene el mismo origen, per~ pendicular al horizonte y que se puede observar frontalmente
y desde un lado, con
.~
hacia abajo (fig. 1-1).
o direccin
:5
.e
.;;
:;;
.~
Eje de bisagra terminal
o
o
u.
~
Se trata
de un
eje convencional
que
cndilo s mandibulares,
por lo que se denotambin eje intercondleo (fig. 1-2).
~ mina
Fig. 1-2.
Plano horizonal
Es un plano orientado segn la superficie oc1usal paralelo al terreno, determinado por los ejes X e Y.
Sobre este plano se pueden representar
los movimientos
mandibulares
de mesiotrusin (o balanceo) y de lateralidad,
de
protrusin y de retrusin (fig. 1-1).
Plano frontal
Fig. 1-3.
"C
e
"
'"
Q)
Q;
e
'0
'13
~
'8
~
e
';
'"
'5.
O
"
O
"O
"-
<i
ui
Z
o
(j)
(j)
::;
@
Anatoma y fisiologa
Fig. 1-4.
Fig. 1-5.
Plano de Frankfurt.
Plano de Campero
importante
en la prtesis completa, ya que
sirve para comprobar
el paralelismo
del
plano de oclusin protsico mediante
el
plano de Fax (fig. 1-6).
Plano de Frankfurt
Diferenciaremos:
l.
nado
Plano de Camper
j
~
~
Propuesto
;
~
"
.;
'6.
o
.:
en
Lnea bpuplar
~
~
sobre el
~ las
oculares.
Constituye
una
referencia
Fig.1-6.
Lnea bipupilar.
-ftor\fig:l~) .
Estos movimientos
no se producen
de
forma totalmente
libre, sino que mantienen ciertos vnculos constituidos
por los
denominados
determinantes
del movimiento:
dos determinantes
posteriores,
que son las articulaciones
temporomandibulares, y un determinante
anterior, que
se corresponde
con la articulacin
interdentaria anterior.
Mientras que las articulaciones
temporomandibulares
constituyen
un factor activo en cualquier fase del movimiento mandibular y contribuyen
a la determinacin
de la posicin esttica de la mandbula
(figs. 1-8 a 1-10), la articulacin
interdental anterior contribuye a determinar
la posicin esttica de la mandbula,
cuando
los dientes se hallan en mxima intercuspidacin (fig. 1-8), mientras que en la dinmica slo intervienen en la fase final del
cierre de la boca (fig. 1-11), cuando sta,
abierta por diferentes motivos, en posicin
de reposo con el espacio libre interoclusal,
en fonacin o en masticacin,
se cierra recolocando
lo~ dientes en la posicin de
mxima intercuspidacin.
En la fase de cierre, desde el momento
estabJecen .eJ~
contacto,hasta el m~~~~~
~~f6un
trayecto
~lIaXIIIIa
recorrido
-'irttercuspiliacfn,
el
DETERMINANTES DE LA ESTTICA
y DE LA DINMICA
..'
'.w..W...%w.WW"W'.'.'.WWWW"."
.......
..W.W.W...'W""'~W'."
. 'Ww ..
Generalidades
Fig. 1-8.
Anatoma y fisiologa
Determinantes
posteriores
Articulacin temporomandibular
Fig.1-9.
7@
Lado
de trabajo
Fig. 1.10.
:~~
I
..
Lado
derecho
!~
La articulacin
temporomandibular
es
una bicondilartrosis,
dotada de una gran
movilidad (diartrosis), y constituye el nico
ejemplar de articulacin doble, en la que la
cabeza articular inferior y los cndilos trabajan con un sinergismo obligado concordante entre s. Entre los cndilo s y la cavidad glenoidea se interpone el menisco fibroso, que presenta una forma ahuecada,
cncava hacia el cndilo mandibular,
que
deber colocarse en posicin en el interior
de la misma c3.vidad tanto en esttica como
en dinmica (fig. 1-12).
Analizaremos
los dos movimientos
condleos voluntarios que podrn despus programarse en el articulador:
el protrusivo y
el de lateralidad.
Lado
de balanceo
Posicin de la articulacin
lar en lateralidad.
temporomandibu-
,g
"..
~
e
,o
.N
:;.
e
o;;
:;;
"'o
u
o
"O
u.
<i
uj
:i
O
U)
U)
o:
:;
@
Fig.1.11.
Fig. 1.12.
a) Posicin relativa del cndilo mandibular y
del menisco articular con la boca cerrada. b) Posicin relativa del cndilo mandibular y del menisco articular con la
boca abierta.
ngulo de la eminencia
El avance o protrusin
se verifica cuando ambos cndilos avanzan a la vez, arrastrados por los msculos
pterigoideos
externos. Se analiza mejor sobre el plano sagital y se acompaa
de un descenso
(apertura).
El tipo de curva diseado por el cndilo
durante el recorrido vendr determinado
por la forma de la cavidad glenoidea, lo
cual permite precisar el ngulo de la eminencia.
Observando
a nivel condleo el movimiento de protrusin mandibular
sobre el
plano parasagital, podemos apreciar que el
trayecto se representa
por una simple lnea curva (fig. 1-13). El ngulo subtendido
desde el plano del eje orbitario y de la lnea
que une el punto de partida A y el de llegada B se denomina ngulo de la eminencia
(HCI, :,~uacondlea) e indica el grado de inclinacin
de la eminencia
articular
del
temporal, valor que no slo es diferente de
una persona a otra, sino que adems vara
con el paso del tiempo en un mismo sujeto, ya sea a causa del proceso normal fisiolgico de reajuste de la articulacin
o por
variacin de la situacin dental, por ejemplo, en condiciones de edentacin parcial o
total. Un dato muy importante
es que el
valor de la inclinacin
del ngulo de la
eminencia, en condiciones normales, debe
estar en armona con la inclinacin de la
gua incisiva.
ngulo de Bennett
El segundo tipo de movimiento posible
es el de lateralidad derecha o izquierda. En
este caso se define como el cndilo de me-
A-O
HCI ,
1
\
Fig. 1-13. Esquema del adelantamiento condleo: A, cndilo en la posicin ms retruida no forzada; B, cndilo en posicin protrusiva; A-O, plano del eje orbitario; HCI,ngulo de la eminencia.
Anatoma y fisiologa
concavidad
superior,
de aspecto
similar a
la que ya hemos visto sobre el mismo pla-
no para la protrusin.
.~
.~
~
~
Plano horizontal: la proyeccin del movimiento sobre este plano se caracteriza por
una curva que discurre en direc-
~ formar
Fig. 1-16.
Fig. 1-17. Rayado: parte del movimiento que no se tiene en cuenta cuando se utilizan inserciones rectilneas
programadas con las ceras de lateralidad.
Anatoma y fisiologa
Fig.1-18.
Durante la protrusin
fisiolgica, deben
entrar en contacto slo los dientes del grupo frontal: incisivos y caninos.
El determinante
del movimiento
est
constituido en este caso por la cara palatina de los dientes incisivos superiores. As
pues, se habla de gua incisiva (fig. 1-18).
En cuanto se refiere al movimiento de
lateralidad en presencia de una denticin
natural y en condiciones
fisiolgicas,
el
contacto slo se produce entre los caninos
del sector de laterotrusin.
El determinante del movimiento est constituido por la
cara palatina del canino superior, y por tanto se defme como gua canina (fig. 1-19).
En una menor proporcin
de casos, el
contacto, adems de con el canino, implica
a uno o ms de los dientes de los sectores
laterales. En estos casos hablamos de contacto de grupo y los determinantes
sern
o,
~ bulares
~
~
,~
~
e
';
de los dientes
superiores
del lado
laterotrusivo
(fig. 1-20). Todos los dems
dientes, excluyendo los citados, no deben
establecer contactos
en ninguna fase del
movimiento.
ro
Fig.1-19.
11
Gua canina.
tolgicos durante
la dinmica,
no basta
conque a una cavidad glenoidea escarpada
le corresponda
un ngulo incisivo ms
abierto y cspides ms marcadas,
es necesario tambin que toda la arcada en su
conjunto
quede
conformada,
siguiendo
unas curvas de compensacin
definidas.
Curva de compensacin
anteroposterior o de Van Spee
'o.
o
~
Curvas de compensacin
<i
en
i
o
rn
rn
:2
@
~7
Plano frontal
<'
~.
Fig. 1-21.
Curva de Wilson
Curvas de compensacin
Van Spee.
de Wilson y de
Fig. 1-22.
La denominacin
de curva de compensacin se debe al hecho de que con su trayecto ms plano en el sector inicial y ms
acentuado
posteriormente
compensa
el
desnivel que existe entre los elementos anteriores y los posteriores, haciendo que las
arcadas se adapten perfectamente
durante
la esttica y, en cambio, en la dinmica,
durante la protrusin
tras el primer contacto entre los incisivos los dientes de los
sectores laterales puedan presentar
desoclusin.
Curva de compensacin
Observando
plano frontal
frontal o de Wilson
2
CLASIFICACiN DE LOS ARTICULADORES
INTRODUCCiN
Los articuladores
grupos principales:
se subdividen
en dos
condlea est unida a la parte inferior del articulador, mientras que las esferas condleas
estn fijadas a la rama superior (fig. 2-4).
La caracteristica
especfica de este tipo
de articuladores es que las esferas condleas
estn forzadas a seguir un trayecto obligado dentro de las cavidades condleas, y, por
tanto, no es posible que pierdan el contacto, independientemente
del tipo de movimiento que sigan (fig. 2-5).
Dado que en los articuladores
Arcon las
cavidades
condleas
estn slo apoyadas
sobre las esferas condleas, en caso de que
aparezcan
contactos
previos oc1usales es
posible que en la dinmica,
durante
los
Prtesis fija
Estudio del caso
Tallado selectivo
esttico
Tallado selectivo
dinmico
Prtesis removible
Fig. 2-2.
Jj
o;
"C
""-=
),
""
...
~"."r
Prtesis removible
;
:;.
Tallado selectivo
dinmico
e
.;;
:;
'5.
o
uo
'O
u.
.:
en
i
O
Tallado selectivo
esttico
Estudio del caso
Prtesis fija
(/)
(/)
00:
::;
@
Fig. 2-1.
Articulador Arcon.
Fig. 2-3.
15
GRADO DE AJUSTE
DE lOS ARTICUlADORES
Los articuladores
se clasifican tambin
en funcin de su grado de ajustabilidad,
es
decir, de la posibilidad de regularlos segn
los parmetros
individuales
del paciente
que se estudia. Se dividen as en no ajustables y ajustables,
subdividindose
estos
ltimos, a su vez, en semiajustables
y totalmente ajustables.
Articuladores no ajustables (fig. 2-6)
Fig. 2-4.
Son articuladores
que pueden realizar
movimientos
segn unas inclinaciones
fijas y no modificables,
que corresponden
a
valores promedio (valores estadsticamente
representativos
de la mayor parte de los
sujetos), como son gua condlea de 30 y
ngulo de Bennett de 15.
Es posible regular la altura del puntero
incisal.
Con este tipo de articuladores
no es posible emplear ningn tipo de arco facial y
sirven para la reconstruccin
de prtesis
fijas limitadas, que debern ser equilibradas de forma adecuada, tras su colocacin
en la boca.
Articulador No Arcon.
'
'
movimientos
de protrusin
y de lateralidad, la cavidad pueda perder el contacto
con la esfera condlea, sin que el operador
se d cuenta. ste es el motivo por el cual
los articuladores
No Arcon encuentran
su
indicacin
principal
de aplicacin
en la
prtesis completa, en la que para poder
obtener una oclusin biequilibrada
es necesario hacer trabajar
de forma simultnea el lado mesiotrusivo
y el laterotru-
sivo.
Articuladores semiajustables
En este tipo de articuladores
es posible
programar
algunos parmetros
gua. Utilizando un arco facial anatmico
definido
(fig. 2-7), se puede correlacionar
la orientacin espacial del modelo superior respecto
a un plano craneal de referencia, por ejemplo, el plano del eje orbitario. Para la programacin de la gua condlea y del ngulo
de Bennett se usarn registros en cera de
las posiciones protrusiva y de lateralidad.
Esta sistemtica
tiene un lmite, ya que
tomando como referencia un punto de partida que viene facilitado por el registro de
la posicin ms retruida no forzada, habi-
~~~~
'\.'\.
Fig.2-6. Articulador no ajustable: se observan los cndilosalojados en los trayectos condleos no regulables.
Fig. 2-7. Arco facial anatmico de tipo comps WhipMix montado sobre la ayuda de montaje del SAM.
Los articuladores
totalmente
ajustables
ofrecen la posibilidad
de modificar varios
parmetros:
la gua condilea, la gua incisiva, la distancia
intercondlea,
el ngulo
de Bennett, etc. Adems, es posible programar el articulador
intercambiando
las
cavdades condleas o utilizando las inserciones curvas oportunas,
para reproducir
de forma que sea mucho ms fiel el trayecto funcional.
ngulo de Bennett
"
Q;
~
e
'o
'5
2
~
e
';;
:;
ti
o
u
o
'O
L!.
del movimiento
del Bennett
que queda
Bennett.
excluida
de la pro-
111
Fig. 2-9.
Para la programacin
de este tipo de articuladores,
se utilizan arcos faciales cinemticos, axigrafo y pantgrafo,
por medio
de los cuales obtendremos
la posicin del
eje de bisagra, y el registro sobre papel milimetrado
de los trayectos funcionales
de
los cndilos, para definir el valor de la gua
condlea. Es posible valorar la importancia
del movimiento
del ngulo de Bennett registrado directamente
mediante pantografia, aunque con los lmites que determinan
una toma de datos realizada lejos del punto donde se efecta el movimiento.
Tambin se puede realizar con algunos tipos de
axigrafos (p. ej., Panadent), con los cuales
los valores del movimiento
del ngulo de
Bennett se miden a travs del desplazamiento
de unas agujas especiales.
Con
otro tipo de axigrafo (p. ej., SAM), puede
obtenerse este valor por medio de un micrmetro y con una elaboracin
matemtica de los datos obtenidos mediante unas
tablas. Para realizar estas mediciones,
entre otras cosas es necesario fijar una clocha a la arcada inferior introduciendo
un
ligero levantamiento
de la mordida con desoclusores para evitar el contacto entre las
arcadas. R. Lee ha demostrado
que, incluso con levantamientos
de 6 mm, no se modifica la fiabilidad de los resultados obtenidos.
Un representante
de este grupo es el
Axiocomp,
complemento
del sistema SAM
2. Una calculadora
elabora los datos obtenidos con el axigrafo y proporciona
los
datos necesarios
para la programacin
de valores individualizados
en el articulado~
.
Todava ms complejo
es el Compugnath, que, mediante una serie de potencimetros, amplifica los datos necesarios elaborados siguiendo
diversos esquemas,
lo
cual permite al final conectar el ordenador
con una unidad de fresado, que puede reproducir
la conformacin
de la cavidad
glenoidea del paciente examinado,
modelando unos bloques especiales. Estos bloques, una vez modelados, se utilizan como
cavidades condleas en un articulador
que
posee este sistema.
A pesar del avanzado nivel tecnolgico
alcanzado por los articuladores
modernos,
debemos tener presente la imposibilidad
de reproducir
una dinmica
idntica a la
del paciente
examinado
a causa de un
cierto nmero de errores que se producen:
19
3.
El primer contacto
inmediato
se
produce a nivel del lado vestibular
de las
cspides
palatinas
superiores,
cuando el
paciente prosigue con el cierre se produce
un deslizamiento
hasta el contacto completo cspide-fosa.
El valor de este deslizamiento es de 50 11m considerado
sobre el
plano horizontal, y se debe a la deformacin del ligamento periodontal.
4.
El yeso est sujeto a variaciones dimensionales.
3
CLASIFICACiN
DE LOS ARCOS FACIALES
de tipo anatmico
se
l.
El arco propiamente
dicho, que
puede estar formado por una barra nica
en forma de U (Dentatus, fig. 3-1), o bien
por tres barras, una frontal y dos laterales,
unidas entre ellas por empalmes especiales, o tambin por dos barras laterales uni. das entre s en forma de comps (WhipMix, Panadent) (v. fig. 2-7).
.~
.~
ii;
.~
posicionamiento
del arco a nivel del eje de
bisagra del paciente. Algunos modelos de
arco facial llevan montadas en la extremidad posterior olivas auriculares
que se colocan en el meato auditivo externo del,pa-
~ ciente
~
~
~
. .
24
Fig. 3-2. Arco facial anatmico de tipo comps, con olivas auriculares, colocado en posicin en un paciente.
f'"
I
Fig. 3-3.
Fig. 3-4.
4
INDICACIONES PARA SU USO
EN GNATOLOGA
una
teraputica
Cuando
indica
Cuando
se producen
desplazamientos
mandibulares debidos a los contactos prematuros, el articulador permite el montaje
de los modelos, gracias a la denominada
cera de cntrica en la posicin mandibular ms retruida no forzada, de modo que
sea factible la valoracin extraoral de la
posibilidad de eliminar el contacto que
produce la desviacin, realizando un desgaste selectivo.Pero siempre con la condicin de que esta intervencin no modifique
la dimensin vertical,y que no exija un sacrificio
excesivo de esmalte dentario. Tambin se pueden evaluar lo inadecuado
de
las restauraciones precedentes, conservadoras o protsicas, que de esta forma podran remodelarse o sustituirse.
En los casos ms graves se valorar la
posibilidad de recurrir a soluciones protsic as
fijas.
El examen
dor permite
de los modelos
observar
en el articula-
los contactos
prema-
de los movimientos
de protrusin
con
placas
ortopdicas.
los desplazamientos
que
la mandbula
ha
cesan,
alcanzado
posicin
momento,
estable en el tiempo,
una vez restablecida
correcta
cndilo- menisco-cavidad
dea,
deberemos
verificar en
cul
es el tipo de relacin
esto
una
y en este
la relacin
glenoi-
el articulador
oc1usal
existen-
para
cas ortopdicas.
feriores, con
to por
lado
la construccin
Ya
sean
las que
con
buscamos
la ltima
de los antagonistas,
oc1usales
de descarga
cada
un
punto
lado, y un
en general
cada
con
placas
pueden
fuerzan
de
ser superiores
a la mandbula
sicin avanzada,
gua programada.
contac-
investipor
anterior,
tambin
se emplea
reposicionamiento
in-
palatina
posterior
de contacto
lado. Igualmente
las pla-
o las placas
las que
de contacto
punto
un
cspide
de apoyo
gamos
de
las pivotantes
para
anterior,
por
las
que
o inferiores, y que
a cerrar en una po-
con
una
determinada
EN PRTESIS
.~
.~ teralidad
intervienen
contactos
externos
Una
vez obtenidos
los modelos
de estu-
"
dibulares producidos
diagnstico.
~
g
Siempre
en el tema
de la gnatologa, el
despus
de aplicar
27
28
Articuladores
VALORACiN DE LA POSICiN
DE LOS DIENTES PILARES
Y DE LOS ESPACIOS EDNTULOS
en cera
Fig. 4-1.
En la fase de construccin
de la prtesis, el protsico realiza el encerado de los
dientes, controlando
en el articulador,
en
esttica, que las cspides y las fosas estn
en armona con las estructuras
antagonistas, y que en la dinmica, durante la protrusin,
los dientes modelados
desempeen correctamente
la funcin a la que han
sido destinados:
si forman parte de una
gua, que se enfrenten en el modo debido
con el antagonista;
si, en cambio, forman
parte de los sectores laterales, que des 0cluyan sin originar interferencias.
Si se
efecta la simulacin
de los movimientos
de lateralidad, se pueden aplicar los mismos principios, prestando adems especial
atencin a los contactos
prematuros
de
balanceo.
EN LA PRTESIS
~
~
~ la consulta,
~
las caracteris-
29
Tambin en implantologa
es necesario
el examen con el articulador,
que, junto
con la ortopantomografa,
permitir
establecer el punto de colocacin de los im-
30
Articuladores
EN ORTODONCIA
5
ELECCiN DEL TIPO DE ARTICULADOR
y DE LA PROGRAMACiN
"ID
l.
Coronas
individuales,
aunque
se
realicen en los cuatro cuadrantes,
siempre
que no se vea afectada la gua canina.
2.
Puentes
de tres elementos
en un
solo cuadrante.
Si la restauracin
afecta a la gua anterior, implica un trabajo de mayor complejidad (dos o ms puentes, realizacin de esquelticos
con ataches,
etc.), se pueden
utilizar arcos faciales anatmicos
programando el articulador
para los valores del
ngulo de Bennett y de la gua condlea,
con las ceras de lateralidad y de protrusiva, o, an mejor, arcos cinemticos
con
programacin
individualizada
del articulado~
.
En el segundo caso ser necesario,
en
primer lugar, reequilibrar
el sistema estomatogntico
desde el punto de vista gnatolgico; posteriormente
se podr proceder a
la rehabilitacin.
Para este tipo de intervencin
son indispensables los arcos cinemticos y los articuladores
totalmente
ajustables,
que se
utilizarn
en la fase diagnstica y para el
tratamiento
ortopdico
previo, as como
para la rehabilitacin
protsica u ortodoncia en la fase de terminacin.
6
ARTICULADOR CON VALORES
PROMEDIO Y ARCO ANATMICO
Fig.6-2.
PREPARACiN DE LA HORQUILLA
INTRAORAL (fig. 6-1 A)
a;
"
e
~
~
w
e
'o
'u
ro
N
'5
ro
e
.~
~
(f)
38
Articuladores
Fig. 6-3..
Fig. 6-4.
....
~..
<"o,
~Fig. 6-6.
39
Fig. 6-8.
~
'
i.
"
~.I
"""
Ir
L
Fig.6-7.
~
~
~
:
~
.~
~
habremos
i~
TRANSFERENCIA AL ARTICULADOR
relacionado
40
Articuladores
y gnatologa
Fig.6-12.
Fig.6-11.
Fig. 6-13.
Fig. 6-14.
41
Atornillar una platina de montaje (figura 6-10, C) a la rama superior y cerrar (figura 6-15) el gancho de cntrica
(figura 6-10, D). Cerrar el articulador
llevando
el puntero orbitario (fig. 6-10, E) hasta ponerlo en contacto con la extremidad superior del perno vertical. Verificar si queda
espacio suficiente para el montaje (figura 6- 16) .
Colocar el bloque de apoyo debajo de la
horquilla, y si la altura no fuera suficiente
interponer yeso, de manera que la horquilla no se doble bajo el peso del modelo.
Colocar el modelo superior sobre la horquilla, comprobando
de inmediato
que
coincida con las indentaciones.
Mezclar el
yeso (hemos utilizado Snow White n.o 2,
Fig. 6-16.
Fig.6-17.
Qj
-o
e
"
g;
e
'o
T;
:;:
'5
ro
e
';
:;;
'o.
o
u
o
o
u..
.,:
en
zO
(f)
(f)
~
@
Desenroscar
el apoyo de la horquilla de
la rama inferior del articulador
y colocar
42
Articuladores
Fig.6-18.
7
AXIOG RAFA
a;
"
e:J
'"
Q)
e
<>
"(3
'"
N
e
";
ti;
"15.
O
o"
LL
<i
crj
:;i
O
(fJ
(fJ
:;;
@
'-
GENERALIDADES
La axiografia es un examen instrumental que permite obtener valores individuales de la gua condlea, del ngulo de Bennett y encontrar los centros de rotacin del
eje de bisagra terminal, ya sea para la programacin de un articulador semiajustable
o completamente
ajustable,
como para el
diagnstico de la posible patologa de la articulacin temporomandibular.
Para su ejecucin son necesarios dos arcos: uno va fijado a la nuca del paciente
con una banda elstica, de forma que no
se mueva.
Este arco se completa con dos banderas
laterales, a las que se aplican autoadhesivos de papel milimetrado
sobre el que se
trazarn los trayectos funcionales.
El otro
arco va unido a una clocha, que se fija con
yeso a la arcada inferior del paciente, de
manera que cuando efecte movimientos
de protrusin y lateralidad, las puntas inscriptoras,
colocadas en las extremidades
distales de las barras laterales de este segundo arco, trazan los trayectos funcionales sobre las banderas
milimetradas
del
.
o
arco anatmico.
Para
la explicacin,
utilizamos
el siste-
(fig. 7 -l)
.~
~
1. Arco superior
(A), que a su vez
.~
consta
de
adhesivos
de
papel milimetrado
'"
l (B), banda elstica posterior (C) y puntero
~ nasal (D).~
2. Clocha (E) y desoclusores
(F) mo~ nouso.
.
;{,! 3. Arco de regIstro compuesto de una
~ barra horizontal (G), con abrazadera de fi(/)
5.
Gonimetro (N).
6. Colores y rotuladores
para marcar
los puntos del eje de bisagra (O).
7. Lpiz, regla y minas de recambio
para las puntas inscriptoras.
8. Destornilladores
(P) y palanca
(Q)
para abrir la clocha.
9.
Maletn. .
46
Articuladores
Fig. 7-1.
Sistema axiogrfico Panadent: A, arco superior; B, adhesivos de papel milimetrado; C, banda elstica posterior; D, puntero nasal; E, clocha; F, desoclusor; G, barra horizontal del arco de registro; H, barras laterales del arco de registro; 1,estiletes; L, marcador del plano de los ejes orbitarios; M, abrazaderas del marcador; N, gonimetro; O, colores y
rotuladores; P, destornillador; Q, palanca.
PREPARACiN Y APLICACiN
DE LA CLOCHA
Fig.7-2.
Axiografa
Fig. 7-4.
Fig. 7-3.
Clocha encofrada.
Aplicar el desoclusor en la parte anterosuperior de la clocha e insertar la abrazadera coincidiendo con los orificios anteriores,
a travs de los cuales se introduce la barra
horizontal, hasta que coincida el centro de
la clocha con las muescas
de referencia
marcadas
sobre la propia barra; apretar
luego los tornillos de la abrazadera.
Colocar de nuevo la clocha en la cavidad
oral del paciente y comprobar que durante
los movimientos de protrusin y de lateralidad los dientes posteriores
de la arcada
superior no entran en contacto con la arcada superior de la clocha, cuando los incisivos superiores
tocan el desoclusor.
Si
esto llegara a producirse,
seria necesario
sustituir el desoclusor por otro ms grueso.
Mezclar el yeso (hemos usado Snow White n.o 2, Kerr) hasta conseguir una consis.
~
~
.~
de
'" vamente que, durante los movimientos
.~ protrusin y de lateralidad,
no se produ~ cen interferencias entre los dientes poste~ riores superiores y la clocha. Tal y como
~ hemos indicado anteriormente,
si esto lle~
gara
a
ocurrir,
deberiamos
sustituir
el de::;;
@ soclusor
(fig. 7-5).
47
....
.,
.'
Fig.7-5.
PREPARACiN V APLICACiN
DEL ARCO SUPERIOR
large)
ca de
riores.
en el
(S
= small,
= medium,
(fig. 7-7). Enganchar la banda elstila nuca a uno de los ganchos posteInsertar el apoyo del puntero nasal
centro de la barra transversal
del
48
Articuladores
consiga el alineamiento
(fig. 7-9). Se aprietan los tornillos de bloqueo de las banderas y se procede a anotar la distancia entre
ellas, que se corresponde
con la amplitud
craneal del paciente.
Volver a aflojar el tornillo central pidiendo la colaboracin
del paciente y colocar
de nuevo el arco en posicin con las banderas por delante del trago de cada una de
las orejas, pegadas a los lados de la cabeza.
Fig. 7-6. Colocacin de los adhesivos milimetrados en
las banderas laterales del arco superior.
arco, de manera que el puntero se encuentre por debajo del arco, y enroscar el tornillo de ajuste.
Aflojar el tornillo central del arco. El paciente deber colaborar sujetando el arco,
mientras el operador controla que las banderas laterales estn muy prximas a la
cabeza, por delante de las orejas (fig. 7-8).
Una vez alcanzada esta posicin, eloperador aprieta el tornillo central y retira el
arco.
Si tras ello las banderas no son paralelas entre s, requisito esencial para la precisin en el resultado,
esto se evita apoyando la regla en la parte superior de las
banderas
y desplazndolas
hasta que se
Fig. 7-9.
Axiografa
Fig. 7-10.
Estirar el elstico posterior y fijarlo al gancho que permanece libre, teniendo cuidado
de que pase por debajo de la protuberancia
occipital, de manera que el arco quede inmovilizado durante el registro axiogrfico.
Verificar que el puntero nasal est situado en la posicin correcta, y coger luego el
puntero, como si se tratara de una jeringa,
y apretarlo hacia delante, de modo que las
banderas alcancen su posicin definitiva,
es decir, cada una de ellas debe cubrir el
trago de la oreja correspondiente
(fig. 7-10).
PREPARACiN Y APLICACiN
DE LOS ESTILETES EN EL ARCO
DE REGISTRO
~
~
Fig. 7-11.
49
Estiletes.
del brazo lateral. Esta distancia se lee sobre la escala milimtrica colocada sobre el
propio brazo. Fijar el tornillo de bloqueo: la
operacin debe repetirse para el brazo contralateral
(fig. 7-12). Aflojar los tornillos y
las fijaciones de las abrazaderas
de. los
brazos laterales, e insertarlos
en el brazo
horizontal. Llevar la mandbula del paciente a la posicin ms retruida no forzada, y
regular la posicin hasta que los estiletes
se encuentren
aproximadamente
en el
centro de las banderas.
Fijar las abrazaderas apretando
los tornillos, de forma que
puedan sujetar los brazos laterales, pero
no hasta el fondo de su curso, dado que se
deber proceder
a efectuar regulaciones
sucesivas. Aflojar los tornillos de bloqueo
taminas, un anillo deslizante para el regis.~ tro del ngulo de Bennett, y un elstico en~
.~
Retirar el portaminas del puntero y apre'"
.~ tar el anillo del ngulo de Bennett al extre~ mo opuesto del estilete de inscripcin, en~ hebrando el puntero en el cilindro coloca6' do en la extremidad dista! del brazo lateral
~ del arco de registro, hasta que el anillo para
~ el ngulo de Bennet se encuentre a 3 mm
Fig.7-12.
50
Fig. 7-13.
Fig.7-14.
Bloqueo de la abrazadera.
DETERMINACiN
INDIVIDUAL
Fig. 7-16.
REGISTRO DE lA PROTRUSIN
Axiografa
Fig.7-18.
Fig. 7-19.
REGISTRO DE LA LATERALlDAD
t
~
Llevar la mandbula
a la po-
nuevo
:~
del paciente
los tornillos
de bloqueo
de uno de
.~
'" milimetrado. Hacer que el paciente realice
g. un movimiento de mesiotrusin
(balanceo),
~
sobre la
~ bandera. Retirar el estilete inscriptor y apre~ tar su tornillo de cierre. Repetir los pasos
~ descritos para el movimiento de mesiotru~ sin contralateral (fig. 7-19).
51
52
Articuladores
Desenganchar
el elstico ortodntico del
tarrrilk de (rlaqueu.
~~
~~~~ ~ ~~~a...
d...~~ d...~~~\\:A.
una lnea de 3 mm directamente
hacia delante, partiendo del punto del eje de bisagra. Del extremo de esta lnea se trazar
una perpendicular
que se cruce con la curva trazada por el estilete, y en este punto
de interseccin se leer el valor del ngulo
de Bennett.
Colocar la mandbula de nuevo en la posicin ms retruida no forzada, aproximar
la punta del estilete a la bandera y apretar
el tornillo de bloqueo.
Correr el anillo de registro del ngulo de
Bennett hasta que llegue a contactar con
el brazo lateral del arco y liberar el tornillo
de bloqueo (fig. 7-20).
Acompaar
la mandbula
del paciente
en un movimiento de mesiotrusin
hasta
que el estilete alcance el punto de interseccin individualizado
anteriormente.
Detener el movimiento de la mandbula
y hacerla volver al punto de partida.
La ejecucin de este movimiento produce el alejamiento del anillo de registro del
brazo lateral (fig. 7-21).
Leer sobre la escala milimetrada
la medida del espacio que se ha creado entre el
anillo y el brazo lateral, que representa
el
valor del ngulo de Bennett y que permitir elegir, entre las cinco cavidades condleas
disponibles,
la ms idnea para montar
sobre el articulador
(valores de 0,5-1-1,52-2,5) (fig. 7-22).
Repetir toda la operacin para la medicin contralateral.
Desenganchar
el elstico de la nuca y
retirar el arco superior de la cara del paciente, despus de haber marcado con un
lpiz una lnea de referencia a nivel de la
unin de los dos brazos del arco (fig. 7-23).
Colocar la mandbula en la posicin ms
retruida no forzada y marcar con un rotulador indeleble los puntos del eje de bisagra sobre la piel del paciente.
Fig. 7-20.
Fig. 7-22.
Cavidades condileas.
Ax(ograt'la
Fig.7-24.
53
Extraccin de la clocha.
DETERMINACiN
(HCI)
t
~
Verificar
que
las lneas
de referencia,
cha).
DE LA GUA CONDLEA
sobre el
. arco portabanderas
en la lnea media, coin.~ cid en perfectamente
(fig. 7-23).
~ Asegurarse de que el puntero del indica.~ dor orbitario est en contacto con el apoyo
.~ del nasin (fig. 7-25). Colocar las abraza~ deras de soporte por debajo de los trayec~ tos condleos marcados en las banderas.
"Los tornillos de bloqueo deben estar situa~
dos hacia la parte interna (fig. 7-26, fle:;:
@
Fig. 7-25.
Fig.7-26.
54
Fig. 7-27.
Fig.7-28.
Fig. 7-29.
Fig. 7-30.
Axiografia 55
~f-
G.
0. (S.
~!1lIeJL
.,(1(
~'" ./, ,-
~e,bt
ok
1.'<
&.
-1,.
-"'-ALf"~
/'~
~/4>
",----
.r
fJ:<
fJ(X
4(
>
'
-e
c:
"
'"
"
c:
'o
Ti
<ti
N
'5
'~
'a.
oo
o
o
<
LL
tri
~ poder
~
Lt
4'>'
Fig. 7-32.
56
Calentar nuevamente la horquilla y marcar la cera con el modelo superior del paciente que estamos estudiando
(fig. 7-35
a); la lnea interincisal debe corresponderse con la lnea media marcada
sobre el
lado anterior de la horquilla.
Enfriar la cera indentada
(fig. 7-35 b) Y
colocar la horquilla en la cavidad oral del
....
"
b
Fig. 7-35.
Axiografa
Fig. 7-36.
Fig.7-37.
Fig.7-38.
t
~
.~
.~
~
~
l
~
la horquilla
intraoral
Posteriormente
procederemos
a retirar
queada en posicin, lo que permitir utilizar el arco para otro paciente (figs. 7-39 Y
Fig. 7-39.
57
58
Fig. 7-40.
Fig. 7-41. La horquilla extrada tiene una gua obligatoria con tope que permite una relacin nica con la varilla
anterior de determinacin de los ejes orbitarios.
Fig. 7-42. Arco inferior de determinacin del eje de bisagra, transformado en marcador del plano de los ejes orbitarios.
Fig. 7-43.
Axiografa
59
t
~
= 14;
14 : 2
= 7;
7 + 1
Inclinar
.g conseguir
1800 el conjunto
superior.
una
Fig. 7-45.
Mezclar
consistencia
= 8;
Fig. 7-44.
el yeso hasta
cremosa
.~
.~
60
Articuladores
y gnatologa
Fig. 7-47.
- Fig. 7-50.
Fig. 7-48.
----
--
'"
Fig. 7-51.
.~
Fig.7-49.
Axiografa
Fig. 7-52.
Fig.7-54.
g
a;
-o
<::
"
"'
"
<::
'0
'
'"
N
15
s'"
<::
'o;
~
'15.
o
()
o
15
LL
<i.
en
z
o(fJ
(fJ
::;:
@
,;/jj;;,-
Fig.7-53.
ArticuladorPanadent abierto.
61
Fig.7-55.
62
Fig. 7-59.
Fig. 7-57.
Girar la parte inferior del articulador comprobando que existe espacio suficiente para
el montaje, y abrir de nuevo el articulador.
Preparar el yeso, aplicarlo sobre la platina inferior o sobre el modelo (figs. 7-55 Y
7 -56}.
Cerrar el articulador
ejerciendo presin
con el dedo sobre el tornillo para evitar la
expansin del yeso (fig. 7-57).
Cuando el yeso haya 'fraguado, enderezar el articulador.
Fig. 7-60.
Axiografa
Slo queda regular los valores del ngulo de la gua condlea, en funcin de las determinaciones obtenidas anteriormente
(figuras 7-58 y 7-59).
63
El articulador
que ha sido programado
de esta forma para los valores individuales
est a punto para desempear
su funcin
(fig. 7-60).
8
SISTEMA AXIOGRFICO SAM
Fig. 8-1.
Micrmetro SAM.
A)<IOGRAPHIE
n______---DI,;."",A5_Q..
010;0"'0'__-----_.._--
1::2
.@2
4-i 5 L_
6_~--.:J-+- 9"
T1QJ1
.
.
.
-, :~:~1:
. _i__n~__l_LL_!_-L_LLJHCI
. .
.
.
c-+:
Hel~~IQ]Iti~
o=r::I:J~CC[T-LJ---'
"'
'"
70:11":-70
'" -1'1'?/ '"
~gyo
.~~
""'-.~~/'"
,~~
"\.~~/
,"" ~~
do
"o~0/
~,. ~~
\'\
;%;
\~~
~~ '"
Y\~~/'I
. ~/;"
'"
Fig.8-2.
Tabla para la reconstruccin del ngulo de Bennett y para determinar la gua condlea.
67
68
Articuladores
y gnatologa
Fig. 8-3.
69
Fig. 8-6. Determinacin de la diferencia entre la mxima intercuspidacin y la relacin cntrica sobre la platina
incisal.
Fig. 8-7.
Fig. 8-4.
MPI
Name:
D
Datum:
~C
W
"O
e
"
V)
'"
e
'o
'
'"
N
'~
c:
ir
ro
'",
o
u
o
o
'"
en
z'
'JC1\ta
LL
RKP
IOP
8 Fig. 8-5. Banderas para la determinacin de la diferen~ cia de posicin del eje de bisagra entre la mxima inter@
Fig. 8-8.
70
~
,
~
t =---::
4i;::::;:~.
Fig. 8-11.
Fig. 8-9.
Fig.8-10.
Fig.8-12.
Determinaciones cefalomtricas.
9
ARTICULADOR NO ARCON DENTATUS
GENERALIDADES
A)
lador.
Fig.9-1.
74
Articuladores
Fig.9-2.
mente en sentido horario estos dos tornillos, se llevan las esferas condleas a su
posicin base.
N) Parte superior del articulador.
O) Tornillo de fijacin del modelo superior.
P) Indicador del plano del eje orbitario
con su tornillo correspondiente
(fig. 9-2).
P') Puntero de soporte de la parte superior.
Q) Puntero incisal con regulacin milimetrada y tornillo correspondiente.
Fig. 9-3.
Fig. 9-4.
Articulador No Arcon
Fig. 9-5.
Fig. 9-6.
Dentatus
centrado.
Se gira el apoyo del punto orbitario hasta que alcance la posicin en la que toca
con el puntero
orbitario. del arco. Para
POSICiN DE PARTIDA
.g
"
Qj
~ Se fijar a 40 la inclinacin de los tra,i rectos condleos y a 20 el ngulo de Ben.~ nett (fig. 9- 7).
~ Las esferas condleas se colocarn en la
.~ posicin de partida, atornillando
hasta el
.~ fondo en sentido horario los tornillos de
j tope y bloquendolos despus.
~ La platina incisal y el puntero incisal se
colocarn a cero.
~ Se fija una platina a la parte superior
~ del articulador y el indicador orbitario.
75
Fig.9-7.
76
Articuladores
Fig. 9-8.
-~~
l.
El peso del modelo de yeso apoyado
sobre la horquilla.
2. El peso del yeso que se coloca para
fijar el modelo superior al articulador.
3. La presin que el operador ejerce
sobre el articulador
para lograr que penetre la platina en el yeso fluido de fijado.
Todas estas fuerzas pueden empujar la
horquilla
hacia abajo, alterando
de este
modo la relacin entre el plano oclusal y el
plano del eje orbitario.
Entonces
podremos
levantar
la parte
superior del articulador,
colocar el modelo
sobre la horquilla.
cerrar el articulador
y
verificar que la platina no toca al modelo;
en caso de que esto sucediera.
se deber
reducir el zcalQ del modelo superior.
Abrimos nuevamente
el articulador. preparamos el yeso de fraguado rpido, y lo
colocamos sobre la platina de montaje. o
sobre el zcalo del modelo. Cerramos el articulador
ejerciendo
una ligera presin,
hasta que el puntero entre en contacto con
la platina incisal. Es conveniente
mantener la presin hasta que el yeso se endurezca (fig. 9-11).
~----Fig. 9-9.
Apoyo de la horquilla.
77
sicin ms retruida
no forzada. En este
momento contamos con dos posibilidades:
l.
Proceder a la programacin
del articulador con valores promedio.
2. Individualizar
la programacin
de
este aparato.
Fig.9-11.
Si elegimos
la primera
posibilidad,
nuestro trabajo en esta sesin acaba aqu,
y ya podemos enviar las bases de oclusin
al laboratorio.
En caso contrario, deberemos
proceder
a determinar
la protrusin como sigue: colocamos vaselina tambin en la parte inferior, y explicamos al paciente que el prximo cierre se deber realizar con la mandbula avanzada. Tambin en este caso hay
que entrenar al paciente de forma adecuada.
Como registro (llave) podemos utilizar el
Snow White n.o 2, Kerr, que posee algunas
caractersticas
tiles.
Antes de continuar
esta segunda
fase
del montaje ser necesario haber registrado la posicin recproca de los rodetes superior e inferior en la boca del paciente, en
la posicin ms retruida no forzada. Existen diversos sistemas para conseguido
y
por razones de brevedad presentamos
slo
un ejemplo del procedimiento
que utilizamos ms frecuentemente.
Sobre el rodete masticatorio
superior excavamos dos muescas
en cada lado que
correspondan
con los sectores posteriores.
<O
Sobre el rodete
inferior,
eliminamos
l.
mente
2.
no se
rante
Debemos
realizar
las maniobras
con
cierta rapidez sin que aparezcan
grietas
durante la fase de fraguado, signo de que
el endurecimiento
se ha producido
antes
en
aproximada-
.~
Despus de haber colocado la placa su'"
.~ perior en l.a cavidad oral, se calienta la
~ cera blanda, situada sobre el rodete infe~ rior, y se coloca tambin en la boca invi tando al paciente a cerrada, acompan~ dole con el ndice y el pulgar de la mano
~ derecha, apoyada sobre el mentn, a la po-
Fig.9-12.
78
Articuladores
Fig. 9-14.
Presin digital.
Fig. 9-15.
..
Fig.9-13.
Fig.9-16.
Articulador
Fig. 9-18.
Fig.9-17.
la gua condlea
.~
o
:5
'"
<::
.;;
.~
79
A continuacin
ya se puede proceder a
la programacin
del aparato.
Si decidimos actuar con valores promedio, regularemos
la inclinacin de la cavidad glenoidea a 35 (fig. 9-15), la platina
incisal a 10 (fig. 9-16) Y el ngulo de Bennett a 30 (fig. 9-17).
En cambio, si disponemos
de una llave
de protrusin,
podemos insertarla
entre
los dos rodetes.
Abrimos el articulador y apoyamos el registro sobre el modelo inferior, fijndolo
con cera adhesiva (fig. 9-18). Liberamos
los tornillos que regulan la inclinacin de
la gua condlea y movemos la parte supe. rior del articulador hasta que la cera superior cierre perfectamente
sobre el registro.
No Arcon Dentatus
consegui-
Fig.9-19.
10
APNDICE. REGISTROS-POSICIONALES
INTEROCLUSALES'
Qj
-c
ii5
<::
'o
'13
<::
';
'"
'<5o
u
o
"
U.
.,:
(fj
z
o
(f)
(f)
:2
@
Fig.10-1.
REGISTRO DE LA POSICiN
MS RETRUIDA NO FORZADA
84
Fig. 10-4.
Registro de la lateralidad.
Fig. 10-5.
Registro de la protrusin.
Fig. 10-3.
ficando nuevamente
las indentaciones
y la
colocar en posicin. Ya se intuye el hecho
de que la cera no debe sobrepasar
de las
arcadas debido a la tensin y la posible deformacin
de la galleta. Una vez realizado
este movimiento,
la mandbula
se sita de
nuevo en la posicin ms retruida
no forzada. Una vez lograda esta posicin,
se
proceder a indentar la cara inferior de la
galleta de cera (fig. 10-3).
Este registro sirve para colocar el modelo inferior respecto al superior (vase el
montaje de los modelos en el articulador,
en el captulo 7).
REGISTRO DE LA POSICiN
DE LATERALlDAD
REGISTRO DE LA PROTRUSIN
Preparar
y aplicarla
85
BIBLIOGRAFA
"""""""'~""'~""""=""""""""""""'"""""~"""%"""@"'""""*""""""""'""'"""""',@""",""'m'""""","m'",',"'","~"'m"""'~"""""""""""'m',","m"'4,"""m"@"""'~"","""",""m"@"""'""""""""'@""""""'""""*~""""""H",""""""';
'